1

UNIVERSIDAD FERMÍN TORO

FACULTAD DE CIENCIAS POLÍTICAS Y JURÍDICAS
VICERRECTORADO ACADÉMICO
ESCUELA DE DERECHO

LA PRUEBA DE TESTIGOS.

INTEGRANTES

ANDERLY MELENDEZ

25.149.230

CÁTEDRA:

DERECHO PROBATORIO
Definición

Terceros extraños al juicio que declaran sobre hechos que interesan a

la causa. Son las declaraciones de testigos bajo juramento acerca de la
verificación de ciertos hechos que se controvierten en el juicio, de los cuales
han tomado conocimiento en forma directa o por los dichos de otra persona.

Características

 Normalmente será prueba judicial

 Puede ser prueba directa aquella a que se refiere directamente al
hecho que se trata de establecer o indirecta que trata de un hecho
distinto del que se trata de establecer pero que lo supone
 Es siempre una prueba personal
 Puede constituir plena prueba o no dependiendo de las reglas de
apreciación

Clases de Testigos

 Presenciales: Aquel que declara respecto a hechos que ha

percibido con sus sentidos.
 De oídas: Sabe del hecho por relato de terceros.
 Testigos Instrumental: Aquel que ha concurrido al otorgamiento de
un instrumento.
 Contestes o múltiples: En el caso de que 2 o más testigos
coincidan en el hecho y en sus circunstancias especiales.
 Singulares: Un testigo que declara sobre los hechos y sus
circunstancias.
 Hábiles: Aquellos respecto a los cuales no concurre una causal de
inhabilidad.
 Inhábiles: Aquellos donde por su cualidad no pueden testificar.
 Limitaciones a la Prueba de Testigos

Se encuentran establecidos en los artículos 477 al 480 del código de

procedimiento civil los cuales establecen que:

No podrán ser testigos en juicio:

 El menor de 12 años
 Quienes se hallen en interdicción por causa de demencia
 Quienes se hagan profesión de testificar en juicio

No puede tampoco testificar:

 El magistrado en la causa en que este conociendo

 El Abogado o apoderado por la parte a quien represente
 El vendedor en causas de evicción sobre la causa vendida
 Los socios en asuntos que pertenezcan a la compañía
 El heredero presunto
 El donatario
 El que tenga interés, aunque sea indirecto
 El amigo íntimo
 El enemigo no puede testificar contra su enemigo.

No pueden testificar a favor de aquellos con quieres les comprendan

estas relaciones.

Nadie puede ser testigo en contra ni a favor de sus ascendientes o

descendientes o de su cónyuge.

El sirviente domestico no podrá ser testigo ni a favor ni en contra de

quien lo tenga a su servicio.

Tampoco pueden ser testigos a favor de las partes que los presenten,
los parientes consanguíneos o afines: los primeros hasta el cuarto grado,
ambos inclusive.

Excepciones a estas limitaciones: Se exceptúan aquellos casos en

que se trate de probar parentesco o de edad, en los cuales pueden ser
testigos los parientes, aun cuando sean ascendientes o descendientes.
 Inhabilidad del Testigo

Toda persona hábil para ser testigo debe dar declaración. Podrán sin
embargo, excusarse:

 Los parientes consanguíneos hasta el cuarto grado y los afines

hasta el cuarto grado.
 Quienes por su estado o profesión deben guardar secreto
respecto del hecho que se trate.

Oportunidad de la Promoción de Testigos

Articulo 482 CPC Al promover la prueba de testigos, la parte

presentará al Tribunal la lista de los que deban declarar, con expresión del
domicilio de cada uno.

Artículo 483 CPC Admitida la prueba, el Juez fijará una hora del tercer
día siguiente para el examen de los testigos, sin necesidad de citación, a
menos que la parte la solicite expresamente.
Cada parte tendrá la carga de presentar al Tribunal los testigos que no
necesiten citación en la oportunidad señalada. Puede, con todo, el Tribunal,
fijar oportunidades diferentes para el examen de los testigos de una y otra
parte.
En los casos de comisión dada a otro Juez de la misma localidad para
recibir la declaración del testigo, la fijación la hará el Juez comisionado.
Si en la oportunidad señalada no compareciere algún testigo, podrá la
parte solicitar la fijación de nuevo día y hora para su declaración, siempre
que el lapso no se haya agotado.
Los testigos domiciliados fuera del lugar del juicio podrán ser
presentados por la parte para su examen ante el Juez de la causa u otro
comisionado del mismo lugar, a cuyo efecto la parte hará el correspondiente
 anuncio en el acto de la promoción. En caso contrario, el testigo rendirá su
declaración ante el Juez de su domicilio o residencia, comisionado al efecto.

Causas que Inhabilitan al Testigo

-El menor de doce años (art 477 CPC)

-Los entredichos por causa de demencia (art 477 CPC)
Absolutas -Quienes hagan profesión de testificar en juicio (art 477 CPC)
-El familiar directo y el cónyuge (art 479 CPC)
-El sirviente doméstico (art 479 CPC)

-El magistrado en la causa que está conociendo

-El abogado o apoderado por la parte a quien represente
-El vendedor, en causa de evicción, sobre la cosa vendida
-Los socios, en asuntos que pertenezcan a la compañía
Relativas -El heredero presunto o donatario
El que tenga interés aunque sea indirectamente en las
resultas del pleito
El amigo íntimo en favor de su amigo
El enemigo contra su enemigo.

Formalidades del Examen de Testigo

Artículo 485 CPC Los testigos serán examinados en público, reservada

y separadamente unos de otros. El interrogatorio será formulado de viva voz
por la parte promovente del testigo o por su apoderado. Concluido el
interrogatorio, la parte contraria o su apoderado, podrá repreguntar de
palabra al testigo sobre los hechos a que se ha referido el interrogatorio u
otros que tiendan a esclarecer, rectificar o invalidar el dicho del testigo. Cada
pregunta y repregunta versará sobre un solo hecho.

En todo caso, el Juez podrá considerar suficientemente examinado el

testigo y declarar terminado el interrogatorio. La declaración del testigo se
hará constar en un acta que firmarán el Juez, el Secretario, el testigo y
las partes o sus apoderados presentes, salvo que se haga uso de
algún medio técnico de reproducción o grabación del acto, caso en el
cual se procederá como se indica en el artículo 189 de este Código.
Articulo. 492 CPC
El acta de examen de un testigo contendrá:
1° La indicación del día, hora, mes y año en que se haya
verificado el examen del testigo y la del diferimiento que se haya
hecho para otro día si no se hubiere concluido la declaración en el
mismo.
2° La mención de haberse llenado los requisitos del artículo 486.
3° Las contestaciones que haya dado al interrogatorio, y las
razones en que haya fundado su dicho.
4° Las preguntas que le haya dirigido la parte
contraria, su representante, o el Juez, y las
respectivas contestaciones.
5° Si el testigo ha pedido indemnización, y cuál haya sido la
cantidad acordada.
6° La constancia de haberse dado lectura a la deposición, la
conformidad que haya prestado el testigo, o las observaciones que
haya hecho.
7° Las firmas del Juez y su Secretario.
8° La firma del testigo, si supiere y pudiere firmar, o la
constancia de que no sabe o no puede hacerlo.
9° Las firmas de los intérpretes, si los hubiere y las de las partes y
apoderados que hayan asistido al acto.