Sei sulla pagina 1di 6

Pulmonary Perspective

Antibiotics for Acute and Chronic Respiratory Infection


in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Marc Miravitlles1 and Antonio Anzueto2
1
Pneumology Department, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES),
Barcelona, Spain; and 2Division of Pulmonary Diseases/Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Texas Health Science Center
at San Antonio and Audie L. Murphy Memorial Veterans Hospital Division, South Texas Veterans Health Care System, San Antonio, Texas

Prevention and effective treatment of exacerbations are major moderate COPD (8). Therefore, change in sputum color and in-
objectives in the management of patients with chronic obstructive creased purulence are the only clinical features that help clinicians
pulmonary disease (COPD). Antibiotics are mainstay treatment for to decide whether to use an antibiotic in ambulatory ECOPD.
patients with severe COPD with an acute exacerbation that includes Understanding of the role of bacteria during stable COPD is still
increased sputum purulence and worsening shortness of breath. incomplete. In patients with stable COPD, the isolation of potentially
Although such treatment is associated with clinical benefit, treat- pathogenic microorganisms (PPMs) in respiratory samples ranges be-
ment failure and relapse rates may be high, particularly in cases of tween 20% and 60% of cases (9–11). Some studies have suggested
inadequate antibiotic therapy through incomplete resolution of the
that these bacteria contribute to chronic airway inflammation lead-
initial exacerbation and persistent bacterial infection. These aspects
ing to COPD progression (9, 10, 12). Therefore, it has been sug-
have led to recommendations for a stratified approach to antibiotic
gested that the term chronic bronchial infection would be more
therapy based on patient characteristics associated with increased
appropriate when addressing the presence of significant concentra-
risk factors for failure. Patients at greatest risk for poor outcome
(i.e., those with severe COPD) are likely to derive greatest benefit tions of PPMs in the lower airways of patients with stable COPD
from early treatment with antibiotics. Long-term or intermittent (10, 13). Patients with chronic bronchial infection may constitute an
antibiotic treatment has been shown to prevent COPD exacerba- infective phenotype (10). Finally, the relevance of the described
tions and hospitalizations. These effects may be achieved by reduc- microbiota in lung health must be established. Molecular culture–
ing bacterial load in the airways in stable state and/or bronchial independent techniques have identified bacteria previously not ame-
inflammation. Although systemic antibiotics are likely to remain the nable to culture. Analysis of the highly conserved 16S ribosomal
core treatment for patients with moderate to severe exacerbated RNA gene has been used to assign phylogeny and allowed a picture
COPD, inhaled antibiotics may represent a more optimal approach of the complete microbial community in an environment (i.e., upper
for the treatment and prevention of COPD exacerbations in the airway, sinus, bronchial tree, etc.) to be constructed, offering a more
future. Regardless of the route of administration, further studies are comprehensive analysis than classical culture-based techniques (14).
required to evaluate the potential long-term adverse events of The number of studies examining the lower airway microbiome is
antibiotics and the development of bacterial resistance. limited and there is some overlap between bacteria seen in COPD
and healthy individuals (15); however, one study has reported a sig-
Keywords: exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease;
nificantly different bacterial community in patients with very severe
antibiotics; bacteria; prevention; colonization
COPD compared with nonsmokers, smokers, and patients with cys-
tic fibrosis (16). Studies are clearly needed to understand the role of
these microbiomes in healthy individuals and patients with COPD,
Approximately 70% of exacerbations in chronic obstructive pul- and furthermore, we need to understand the impact of antibiotics,
monary disease (ECOPD) are caused by respiratory infections given for either acute exacerbation or chronic disease, on these
including bacteria (40–60%), viruses (about 30%), and atypical bacterial communities.
bacteria (5–10%) (1, 2). For the last 25 years, the clinical criteria In chronically infected patients it is possible that reduction of
described by Anthonisen and colleagues (3) have been incorpo- airway bacterial load and/or prevention of new strain acquisition
rated in clinical guidelines to help in selecting patients who by the use of antibiotics may reduce the frequency and severity of
require empiric antibiotic therapy (4). More recent studies have exacerbations. The potential role of long-term antibiotic therapy
identified a change in sputum color or an increase in purulence in the management of COPD was first investigated in trials con-
as a good surrogate marker for the presence of bacterial infec- ducted during the 1950s and 1960s. However, these studies were
tion (5–7). Furthermore, only the change in sputum color was limited by small patient numbers, use of low doses of narrow-
identified as a predictor of good response with antibiotics in spectrum antibiotics, and inadequate efficacy measurements.
a placebo-controlled clinical trial in patients with mild to Concerns over the potential for developing bacterial resistance
further hampered investigation into the value of this treatment
(Received in original form March 4, 2013; accepted in final form July 15, 2013) (17). Nevertheless, emergence of new antibiotic formulations
Correspondence and requests for reprints should be addressed to Antonio with improved sensitivities coupled with increased understanding
Anzueto, M.D., Audie L. Murphy Memorial Veterans Hospital, Pulmonary Diseases of the pathogenesis of COPD has led to renewed interest in the
Section (111E), 7400 Merton Minter Boulevard, San Antonio, TX 78284. E-mail: role of long-term antibiotic use in the management of the condition,
anzueto@uthscsa.edu
although no agents are currently licensed for such therapy in COPD.
This article has an online supplement, which is available from this issue’s table of
contents at www.atsjournals.org
Am J Respir Crit Care Med Vol 188, Iss. 9, pp 1052–1057, Nov 1, 2013 MECHANISMS OF ACTION
Copyright ª 2013 by the American Thoracic Society
Originally Published in Press as DOI: 10.1164/rccm.201302-0289PP on August 7, 2013 Compared with stable COPD, during ECOPD a much larger
Internet address: www.atsjournals.org percentage of patients have PPMs in addition to significantly
Pulmonary Perspective 1053

higher concentrations of bacteria in the airways (18).Treatment that sputum purulence was the most reliable marker of clinical
with appropriate antibiotics significantly decreases the bacterial failure in the placebo group (8). Another randomized, placebo-
burden (and frequently eradicates the organisms that are sensi- controlled trial investigated the efficacy of doxycycline in addi-
tive) and reduces clinical failure and the risk of progression to tion to systemic corticosteroids in the treatment of hospitalized
more severe infections, such as pneumonia (19). patients with ECOPD. Doxycycline was equivalent to placebo
Although the increased airway inflammation present during in the primary end-point clinical success on Day 30; however, it
ECOPD is reduced after antibiotic treatment, this resolution was superior to placebo in other secondary end points such as
has been shown to be dependent on bacterial eradication (20). clinical success and clinical cure on Day 10, microbiological
The incomplete resolution of the initial exacerbation and per- success, use of open label antibiotics, and symptom resolution.
sistent bacterial infection appear to be important determinants The antibiotic was superior in patients with higher plasma levels
of the risk of relapse and need for rehospitalization. of C-reactive protein (25). The poor results observed with doxy-
Among the major goals of COPD treatment in the current cycline on Day 30 could be explained by the antibiotic bacteri-
guidelines is the prevention of acute exacerbations (21). Clinical ological spectrum and local bacterial resistance patterns.
studies have shown that long-term continuous or intermittent During an ECOPD, antibiotics can reduce the burden of bac-
use of antibiotics has a beneficial effect of reducing exacerba- teria in the airway, thus having an impact on the risk of progression
tion frequency and extending the time to the next exacerbation to more severe infections, such as pneumonia. A prospective, ran-
(22, 23). The mechanism underlying this improvement is un- domized, double-blind, placebo-controlled trial, evaluating the
clear. It is possible that the benefit of long-term antibiotic treat- use of ofloxacin in 90 consecutive patients with ECOPD who re-
ment may be due to eradication of colonizing bacteria and/or quired mechanical ventilation showed that the antibiotic-treated
a reduction in chronic airway inflammation, although evidence group had a significantly lower in-hospital mortality rate (4 vs.
supporting this hypothesis is limited. While macrolides are 22%; P ¼ 0.01) and reduced length of hospital stay (14.9 vs.
known to have not only antibacterial, but also antiinflammatory, 24.5 d; P ¼ 0.01) compared with the placebo group. In addition,
immunomodulatory, and antiviral effects, in addition to a possi- the ofloxacin-treated patients were less likely to develop pneu-
ble effect against biofilm formation, it is not known which of monia, especially during the first week of mechanical ventilation
these actions is responsible for their efficacy when used for the (19). A summary of the placebo-controlled trials compared with
treatment of long-term respiratory conditions. antibiotics in ECOPD is presented in Table E1 in the online
supplement.
Antibiotic resistance is a major public health problem world-
USE OF ANTIBIOTICS TO TREAT COPD wide, and international efforts are needed to counteract its emer-
EXACERBATIONS gence. Antibiotic consumption is increasingly being recognized
In 1987 Anthonisen and colleagues (3) reported the results of as the main cause of this emerging resistance (26). Therefore, the
a large-scale placebo-controlled trial designed to determine the recognition of clinical characteristics that identify patients with
efficacy of antibiotics in ECOPD. In this study, 173 patients ECOPD that can be safely treated without antibiotics is ex-
with COPD [mean FEV1(%), 33%] were monitored for tremely important. In the case of ambulatory patients with mild
3.5 years. Patients classified as type 1 ECOPD (with increased to moderate disease, the absence of sputum purulence and low
shortness of breath, increased sputum production, and change in values of C-reactive protein test are associated with high rates
sputum purulence) and using antibiotics (amoxicillin, trimethoprim- of clinical cure without antibiotics (27). Similarly, a small study
sulfamethoxazole, co-trimoxazole, or doxycycline) showed signifi- in admitted patients with ECOPD observed similar short- and
cant clinical benefits as compared with placebo, whereas there was long-term outcomes in patients with purulent sputum treated
no significant difference in the success rates between antibiotic and with antibiotics compared with patients with nonpurulent spu-
placebo in patients with only one of these symptoms (type 3). tum not treated with antibiotics, suggesting that use of antibi-
Overall, the antibiotic-treated patients showed more rapid improve- otics could be avoided in this last group (28).
ment in peak flow and a greater percentage of clinical success. In After the decision of initiating empirical antibiotic therapy,
addition, the length of illness was 2 days shorter for the antibiotic- the choice of antibiotic must be considered. The reported relapse
treated group. The major limitations of this study were the lack of rates for patients with ECOPD range from 17 to 32%, and differ
microbiology data and the assumption that all antibiotics were according to the antibiotics prescribed (29, 30). In one study,
equivalent. We also must take into consideration that this study moxifloxacin treatment was compared with amoxicillin–clavulanate
was done more than 25 years ago, and there has been a significant for the primary end point of clinical failure at 8 weeks posttherapy
change in the patterns of bacterial resistance, and in the patient in patients with moderate to severe COPD [mean FEV1(%) ¼
characteristics and patterns of treatment. 39%] and risk factors for failure. There were no significant
In another clinical study, Allegra and colleagues (24) found differences in the primary end point of the study; however,
a significant benefit with the use of amoxicillin–clavulanate moxifloxacin resulted in significantly lower clinical failure and
therapy compared with placebo in patients with moderate to higher bacteriological eradication in the subpopulation of
severe disease. Patients receiving this antibiotic exhibited a patients with bacterial pathogens isolated from sputum at inclu-
higher success rate on Day 5 (86.4 vs. 50.3% in the placebo sion (31). These results suggest that in confirmed bacterial
group; P , 0.01) and lower frequency of recurrent exacerba- ECOPD the choice of antibiotic, particularly in patients with
tions. A double-blind, placebo-controlled study investigated the severe disease, may result in different outcomes and justifies
efficacy of amoxicillin–clavulanate in patients with exacerbated antibiotic selection based on patterns of antimicrobial resistance
mild to moderate COPD (FEV1 . 50% predicted) treated in and the clinical characteristics of the patients.
primary care confirmed these findings. This study demonstrated
significant superiority for the antibiotic-treated group in clinical
cure rates (74.1 vs. 59.9%; difference, 14.2%; 95% confidence USE OF ANTIBIOTICS TO PREVENT
interval, 3.7 to 24.3%). Furthermore, the median time to the COPD EXACERBATIONS
next exacerbation was also significantly prolonged in patients One of the unmet needs in the treatment of COPD is the pre-
receiving antibiotic compared with placebo (233 d compared vention of exacerbations in patients with severe disease. There-
with 160 d; P , 0.05). Interestingly, this study demonstrated fore, additional use of long-term antibiotics has been advocated
1054 AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE VOL 188 2013

in these patients. In the last decade, six studies have been published bacteriological cure rates observed with short-course therapy
showing the use of continuous long-term antibiotics in patients with were comparable to those achieved with conventional duration
COPD (22, 32–35), and one employing intermittent/pulsed treat- therapy in patients with mild to moderate exacerbations (39).
ment has been published (23) (Table E2). In the first open-label, Thus, a shorter course of antibiotic treatment may enhance
12-month study, erythromycin therapy was found to have benefi- compliance and reduce antibiotic costs.
cial effects on the prevention of ECOPD (32). The proportion of Clinical studies have demonstrated comparable, and in some
patients experiencing one or more exacerbations during the cases, superior efficacy for short-course, 5-day fluoroquinolone
treatment period was lower in the erythromycin group (11%) therapy compared with that of standard therapy in ECOPD,
compared with the control group (56%), and significantly more as measured by both clinical and bacteriological outcomes (40).
control patients were hospitalized because of exacerbations Furthermore, short-course, high-dose fluoroquinolone therapy
(P ¼ 0.0007). A subsequent trial of erythromycin showed a sig- also demonstrates more rapid symptom resolution and faster re-
nificant reduction in ECOPD and the median time to exacer- covery rates than traditional therapy using nonfluoroquinolones
bation over a 12-month follow-up with no differences in lung for standard treatment durations (41).
function or inflammatory markers (33). However, other studies
showed significant reductions in inflammatory markers and neu-
trophil counts after 6 months of treatment with azithromycin COMBINATION OF ANTIBIOTICS AND
(36) and erythromycin (35). In a large pivotal study, Albert and SYSTEMIC CORTICOSTEROIDS
colleagues (22) reported the use of 12-month treatment with It is unclear whether antibiotics have additional benefits when
daily azithromycin in the prevention of ECOPD. In this study, applied in patients with severe exacerbations that have already
the addition of azithromycin to standard therapy was associated been treated with systemic corticosteroids. Sachs and colleagues
with a 27% decrease in the frequency of exacerbations and an (42) suggested that antibiotics did not provide additional clinical
increase in the median time to exacerbation (266 vs. 174 d, benefit when corticosteroids were given, irrespective of sputum
respectively; P , 0.001). In another 12-month retrospective color or bacterial involvement. However, this study had several
study, azithromycin was also shown to reduce exacerbations, limitations including a small sample size (n ¼ 71), a population
hospitalizations, and length of hospital stay (34). The risk of with mild disease, and enrolled patients with COPD and patients
increasing bacterial resistance with long-term use of macrolides with asthma. In the study by Daniels and colleagues (25), the lack
is a concern. In view of the large patient population affected by of an effect with doxycycline on top of systemic corticosteroids
COPD, widespread use of macrolides, particularly azithromy- as the primary end point (clinical success on Day 30) may be
cin, has the potential to substantially influence antimicrobial related to the scarce antibacterial activity of doxycycline against
resistance rates of a range of respiratory microbes (37). In the pathogens such as Streptococcus pneumoniae and Haemophilus
study by Albert and colleagues (22), the incidence of resistance influenzae.
to macrolides in respiratory pathogens isolated from nasopha- More recent studies suggest that there are different pheno-
ryngeal swabs was significantly increased in the group of types of COPD exacerbations, and systemic corticosteroids
patients receiving azithromycin compared with the placebo arm. may be beneficial in those with predominant eosinophilic inflam-
Intermittent, pulsed fluoroquinolone antibiotic therapy in mation (43). The different inflammatory profile of COPD exac-
patients with COPD was reported by Sethi and colleagues erbations will need to be taken into consideration in the design
(23) In this study, moxifloxacin was given once daily for 5 days, of clinical trials examining the efficacy of antibiotics and/or
and the treatment was repeated every 8 weeks for a total of six corticosteroids in this disease.
courses. Pulsed therapy with moxifloxacin reduced the odds of
an exacerbation by 25% in the primary population for efficacy
analysis (per protocol population as prespecified in the proto- MEASURING EFFECTS AND OUTCOMES
col) in patients with moderate to severe COPD, whereas in Clinical and microbiological end points in trials of antibiotic
a post hoc analysis, this reduction was 45% in patients with treatment of ECOPD are not well defined. Microbiological
purulent or mucopurulent sputum at baseline. No relevant bac- results depend on the production of a good-quality sputum sam-
terial resistance was reported in the study with pulsed moxiflox- ple, which results in a positive sputum culture in only 20–50% of
acin treatment (23). However, it cannot be ruled out that more the patients. Clinical results are still based on the definition
prolonged courses of intermittent treatment with this or other of Chow and colleagues (44): End points are defined as cure
drugs might result in increases in resistance and, therefore, clear (a complete resolution of signs and symptoms associated with
stratification of patients is needed before this therapy can be the exacerbation) or improvement (a resolution or reduction of
recommended. the symptoms and signs without new symptoms and signs asso-
ciated with the exacerbation). Clinical success is considered
when either cure or improvement is observed. Failure is defined
DOSING STRATEGIES FOR ANTIBIOTICS as incomplete resolution, persistence, or worsening of symp-
The standard duration of antibiotic administration in ECOPD toms that require a new course of antibiotics and/or oral cortico-
used to be 10 days. However, short-course therapy may reduce steroids or hospitalization. Evaluation is usually performed at
the risk of adverse events and the development of bacterial re- the end-of-therapy visit (Days 9–14). This short time frame may
sistance as a result of shorter exposure to antibiotics. A meta- not allow the identification of clinical relapses if they occur after
analysis of 7 randomized controlled trials, with a total patient initial improvement. Some antibiotics may decrease bacterial
population of 3,083, compared different treatment durations load sufficiently to produce an improvement in symptoms that
of the same antibiotic regimen. The short-duration treatment can be perceived as a clinical success at the end of treatment,
proved as effective and safer than long-duration antimicrobial but when treatment is discontinued, the remaining microorgan-
therapy in patients with ECOPD (38). Short-course therapy isms will increase in numbers and produce recurrent symptoms
was associated with fewer adverse events as compared with of exacerbation (45).
standard, longer duration treatment. A second meta-analysis Because of the limitations of the clinical outcomes, there has
involving 21 double-blind studies and 10,698 patients also found been a growing interest in the use of diary cards and standardized
that clinical cure rates, at both early and late follow-up, and questionnaires to evaluate ECOPD. The use of symptom-based
Pulmonary Perspective 1055

diary cards may allow the quantification of the intensity and du- can interact with medications that are metabolized by the he-
ration of patient symptoms and comparison of different treat- patic cytochrome P-450 system.
ment outcomes (46–48). More recently, the Exacerbations of
Chronic Pulmonary Disease Tool (EXACT), a new patient- CLINICAL GUIDELINES
reported outcome diary, has been developed (49). The EXACT
is a validated instrument for quantifying the frequency, severity, The current clinical guidelines of antibiotic treatment in ECOPD
and duration of exacerbations. It consists of 14 items that can be are based on the Anthonisen criteria (3) and recommend anti-
incorporated in the form of an e-diary, with scores ranges from biotic treatment when the three key symptoms are present. In
0 to 100 and higher scores indicating a more severe exacerba- addition, antibiotics are also recommended in severe ECOPD
tion. Some standardized quality of life questionnaires have been or in hospitalized patients with only two of the symptoms when
demonstrated to be responsive to changes in health status dur- increased purulence of sputum is one of them and/or in patients
ing or after an exacerbation. The Saint George’s Respiratory who require invasive or noninvasive ventilation (4). The Cana-
Questionnaire has been shown to be useful in monitoring re- dian Thoracic Society guidelines were the first to adopt an ap-
covery from ECOPD (50). The COPD Assessment Test is proach to antibiotic choice based on risk factors for poor
a short (eight-item) questionnaire that has been demonstrated outcome and the most likely pathogens involved (Table 1) (59).
to provide a reliable score of exacerbation severity (51). The In general, COPD guidelines do not recommend the use of
generic European Quality of Life Scale has been demonstrated long-term antibiotics for the prevention of exacerbations. How-
to be responsive to recovery from ECOPD (52, 53) and is a good ever, evidence of the efficacy of macrolides and, to a lesser ex-
predictor of treatment failure (53). The COPD Severity Score is tent, quinolones has been accumulating. More recent guidelines
a severity scale developed by Eisner and colleagues (54) that is have included, for the first time, a recommendation related to the
responsive to recovery from exacerbations and provides better use of long-term antibiotics in a specific subgroup of patients with
predictive value for clinical success than the usual physiologic severe COPD (56, 60). This treatment must be monitored closely
and clinical variables (53). However, these quality of life or for the possible development of side effects and/or changes in the
disease severity questionnaires have not been adequately tested patterns of bacterial resistance.
in comparative clinical trials of therapies for ECOPD.
FUTURE DEVELOPMENTS OF ANTIBIOTICS FOR COPD
ADVERSE EFFECTS OF ANTIBIOTICS Inhaled antibiotics are likely to have a future role in the long-
term management of patients with COPD, because this route
The adverse effects of antibiotics are variable and depend on the of administration has the ability to target drug delivery directly
type of drug used and concomitant comorbid conditions. Regard- to the respiratory tract, reducing systemic exposure and maxi-
ing long-term use, treatment with erythromycin often results in mizing pharmacodynamic parameters. Inhaled antibiotics have
significant gastrointestinal symptoms including nausea, vomiting, already been used in the treatment of a number of respiratory
abdominal cramps, and diarrhea. This drug also has significant tract infections, including cystic fibrosis (61) and bronchiectasis
interaction with drugs that are metabolized in the liver via the (62, 63).
P-450 enzyme system. The newer generation macrolides are bet- To date, there has been only one report investigating the use
ter tolerated, have minimal gastrointestinal symptoms, and fewer of inhaled antibiotics in patients with COPD. The study, con-
drug interactions. However, clarithromycin has a distinctive taste ducted by Dal Negro and colleagues (64), examined the effects
perversion that is less common with the extended release prep- of 14-day, twice daily treatment with inhaled tobramycin ne-
aration. Macrolides and quinolones have also been associated bulizer solution (TNS) on clinical outcome and inflammatory
with a prolonged QTc interval; thus, the U.S. Food and Drug markers in bronchial secretions in a small cohort (n ¼ 13) of
Administration recommends that these antibiotics not be given
to patients receiving class IA or class III antiarrhythmic agents or
to patients with known prolongation of the QTc interval. Even 5-
TABLE 1. RISK CLASSIFICATION AND MOST FREQUENT
day treatment with azithromycin has been associated with a small MICROORGANISMS
absolute increase in cardiovascular deaths (55).
Long-term azithromycin treatment led to changes in nasal FEV1 Most Frequent
bacteria flora, increasing the prevalence of macrolide-resistant (% Predicted) Microorganisms
bacteria (22). There are some concerns about the possibility Mild to moderate COPD without .50% Haemophilus influenzae
of hearing loss associated with long-term use of macrolides risk factors Moraxella catarrhalis
(22). These issues, coupled with concerns of increased antibiotic Streptococcus pneumoniae
resistance, indicate that until further well-controlled studies are Chlamydia pneumoniae
Mycoplasma pneumoniae
conducted, such treatment should be reserved for patients with Mild to moderate COPD with risk .50% Haemophilus influenzae
severe COPD who experience frequent exacerbations requiring factors* Moraxella catarrhalis
multiple antibiotic treatments despite optimal bronchodilator PRSP
and antiinflammatory therapy (56). Severe COPD 30–50% Haemophilus influenzae
In general, quinolones are well tolerated and have an adverse Moraxella catarrhalis
event rate of approximately 4–5%. These adverse effects, which PRSP
Enteric gram negatives
are generally mild and transient, include rash, dizziness, head- Very severe COPD ,30% Haemophilus influenzae
ache, gastrointestinal disturbances (usually nausea, vomiting, PRSP
dyspepsia, diarrhea, abdominal pain, etc.), and minor hemato- Enteric gram negatives
logical abnormalities. The gastrointestinal side effects of quino- P. aeruginosa
lones are usually as severe and frequent as those associated with
Definition of abbreviations: COPD ¼ chronic obstructive pulmonary disease;
macrolides or with amoxicillin–clavulanate (57). Despite the
PRSP ¼ penicillin-resistant S. pneumoniae.
potential for cardiac side effects, clinical trials have demon- Data from References 59 and 63.
strated the cardiac safety of fluoroquinolones even in elderly * Risk factors are as follows: age older than 65, cardiac comorbidity, and fre-
hospitalized patients (58). Some of the quinolone preparations quent exacerbations in the previous year.
1056 AMERICAN JOURNAL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE VOL 188 2013

multiresistant P. aeruginosa–colonized patients with severe 10. Matkovic Z, Miravitlles M. Chronic bronchial infection in COPD: is
COPD. Two-week treatment with TNS resulted in a substantial there an infective phenotype? Respir Med 2013;107:10–22.
reduction from baseline of proinflammatory chemotactic medi- 11. Miravitlles M, Marín A, Monsó E, Vilà S, de la Roza C, Hervás R,
ators and also led to a 42% decrease in the incidence of exac- Esquinas C, García M, Millares L, Morera J, et al. Colour of
sputum is a marker for bacterial colonisation in chronic obstructive
erbations, when compared with the 6-month period before
pulmonary disease. Respir Res 2010;11:58.
initiating TNS therapy. Ongoing and future trials using inhaled 12. Wilkinson TMA, Patel IS, Wilks M, Donaldson GC, Wedzicha JA. Airway
powder formulation of antibiotics (quinolones) will provide in- bacterial load and FEV1 decline in patients with chronic obstructive
formation as to whether inhaled antibiotics are a useful thera- pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 2003;167:1090–1095.
peutic option in the prevention of ECOPD. 13. Sethi S. Infection as a comorbidity of COPD. Eur Respir J 2010;35:1209–
1215.
14. Beasley V, Joshi PV, Singanayagam A, Molyneaux PL, Johnston SL,
CONCLUSIONS
Mallia P. Lung microbiology and exacerbations in COPD. Int
Antibiotics are the mainstay of treatment for patients with mod- J Chron Obstruct Pulmon Dis 2012;7:555–569.
erate to severe COPD with exacerbations that include increased 15. Sze MA, Dimitriu PA, Hayashi S, Elliott WM, McDonough JE,
purulence sputum. Antibiotics are associated with clinical ben- Gosselink JV, Cooper J, Sin DD, Mohn WW, Hogg JC. The lung
efit, but in high-risk patients treatment failure and relapse rates tissue microbiome in chronic obstructive pulmonary disease. Am
may be high in cases of inadequate antibiotic efficacy because of J Respir Crit Care Med 2012;185:1073–1080.
16. Erb-Downward JR, Thompson DL, Han MK, Freeman CM, McCloskey
incomplete resolution of the initial exacerbation and persistent
L, Schmidt LA, Young VB, Toews GB, Curtis JL, Sundaram B, et al.
bacterial infection. Therefore, it is important to identify patients Analysis of the lung microbiome in the “healthy” smoker and in
at greatest risk for poor outcomes, because they are the patients COPD. PLoS One 2011;6:e16384.
who will likely derive the greatest benefits from early treatment 17. Staykova T, Black P, Chacko E, Ram FSF, Poole P. Prophylactic
with the most potent antibiotic therapy. antibiotic therapy for chronic bronchitis. Cochrane Database Syst
Studies conducted over the last decade have indicated that Rev 2003;1:CD004105.
treatment with long-term or intermittent antibiotics may have 18. Monsó E, Ruiz J, Rosell A, Manterola J, Fiz J, Morera J, Ausina V.
a beneficial effect by reducing the frequency of exacerbations Bacterial infection in chronic obstructive pulmonary disease: a study
and hospitalizations or by extending time to next exacerbation. of stable and exacerbated outpatients using the protected specimen
Although systemic antibiotics are likely to remain the core treat- brush. Am J Respir Crit Care Med 1995;152:1316–1320.
ment for patients with moderate to severe exacerbated COPD, 19. Nouira S, Marghli S, Belghith M, Besbes L, Elatrous S, Abroug F. Once
daily oral ofloxacin in chronic obstructive pulmonary disease
inhaled antibiotics may represent a more optimal approach for
exacerbation requiring mechanical ventilation: a randomised
the treatment and prevention of exacerbations in the future. Re- placebo-controlled trial. Lancet 2001;358:2020–2025.
gardless of the route of administration, further studies are required 20. White AJ, Gompertz S, Bayley DL, Hill SL, O’Brien C, Unsal I, Stockley
to estimate the potential risks of antibiotic prophylaxis in terms of RA. Resolution of bronchial inflammation is related to bacterial
long-term adverse events and the development of resistance, and eradication following treatment of exacerbations of chronic bronchitis.
to assess whether the benefits outweigh the potential risks. Thorax 2003;58:680–685.
21. Vestbo J, Hurd SS, Agustí AG, Jones PW, Vogelmeier C, Anzueto A,
Author disclosures are available with the text of this article at www.atsjournals.org.
Barnes PJ, Fabbri LM, Martinez FJ, Nishimura M, et al. Global
strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic
References obstructive pulmonary disease: GOLD executive summary. Am
J Respir Crit Care Med 2013;187:347–365.
1. Sethi S. Infectious etiology of acute exacerbations of chronic bronchitis.
22. Albert RK, Connett J, Bailey WC, Casaburi R, Cooper JAD Jr, Criner
Chest 2000;117(5, Suppl 2)380S–385S.
GJ, Curtis JL, Dransfield MT, Han MK, Lazarus SC, et al.; COPD
2. Papi A, Bellettato CM, Braccioni F, Romagnoli M, Casolari P, Caramori
Clinical Research Network. Azithromycin for prevention of exacerbations
G, Fabbri LM, Johnston SL. Infections and airway inflammation in
of COPD. N Engl J Med 2011;365:689–698.
chronic obstructive pulmonary disease severe exacerbations. Am
23. Sethi S, Jones PW, Theron MS, Miravitlles M, Rubinstein E, Wedzicha
J Respir Crit Care Med 2006;173:1114–1121.
JA, Wilson R; PULSE Study Group. Pulsed moxifloxacin for the
3. Anthonisen NR, Manfreda J, Warren CP, Hershfield ES, Harding GKM,
prevention of exacerbations of chronic obstructive pulmonary
Nelson NA. Antibiotic therapy in exacerbations of chronic obstructive disease: a randomized controlled trial. Respir Res 2010;11:10.
pulmonary disease. Ann Intern Med 1987;106:196–204. 24. Allegra L, Blasi F, de Bernardi B, Cosentini R, Tarsia P. Antibiotic
4. Woodhead M, Blasi F, Ewig S, Garau J, Huchon G, Ieven M, Ortqvist A, treatment and baseline severity of disease in acute exacerbations of
Schaberg T, Torres A, van der Heijden G, et al.; Joint Taskforce of the chronic bronchitis: a re-evaluation of previously published data of
European Respiratory Society and European Society for Clinical a placebo-controlled randomized study. Pulm Pharmacol Ther 2001;
Microbiology and Infectious Diseases. Guidelines for the management 14:149–155.
of adult lower respiratory tract infections—full version. Clin Microbiol 25. Daniels JMA, Snijders D, de Graaff CS, Vlaspolder F, Jansen HM,
Infect 2011;17:E1–E59. Boersma WG. Antibiotics in addition to systemic corticosteroids for
5. Stockley RA, O’Brien C, Pye A, Hill SL. Relationship of sputum color acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Am
to nature and outpatient management of acute exacerbations of J Respir Crit Care Med 2010;181:150–157.
COPD. Chest 2000;117:1638–1645. 26. Goossens H, Ferech M, Vander Stichele R, Elseviers M; ESAC Project
6. Miravitlles M, Kruesmann F, Haverstock D, Perroncel R, Choudhri SH, Group. Outpatient antibiotic use in Europe and association with
Arvis P. Sputum colour and bacteria in chronic bronchitis exacerbations: resistance: a cross-national database study. Lancet 2005;365:579–587.
a pooled analysis. Eur Respir J 2012;39:1354–1360. 27. Miravitlles M, Moragas A, Hernández S, Bayona C, Llor C. Is it possible
7. Soler N, Agustí C, Angrill J, Puig De la Bellacasa J, Torres A. Bronchoscopic to identify exacerbations of mild to moderate COPD that do not
validation of the significance of sputum purulence in severe exacerbations require antibiotic treatment? Chest [online ahead of print] 27 Jun
of chronic obstructive pulmonary disease. Thorax 2007;62:29–35. 2013; DOI: 10.1378/chest.13-0518.
8. Llor C, Moragas A, Hernández S, Bayona C, Miravitlles M. Efficacy of 28. Soler N, Esperatti M, Ewig S, Huerta A, Agustí C, Torres A. Sputum
antibiotic therapy for acute exacerbations of mild to moderate chronic purulence–guided antibiotic use in hospitalised patients with exacerbations
obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 2012;186: of COPD. Eur Respir J 2012;40:1344–1353.
716–723. 29. Adams SG, Melo J, Luther M, Anzueto A. Antibiotics are associated
9. Sethi S, Murphy TF. Infection in the pathogenesis and course of chronic with lower relapse rates in outpatients with acute exacerbations of
obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 2008;359:2355–2365. COPD. Chest 2000;117:1345–1352.
Pulmonary Perspective 1057

30. Miravitlles M, Murio C, Guerrero T; DAFNE Study Group. Factors 48. Llor C, Moragas A, Miravitlles M; ESAB Study. Usefulness of a patient
associated with relapse after ambulatory treatment of acute symptom diary card in the monitoring of exacerbations of chronic
exacerbations of chronic bronchitis. Eur Respir J 2001;17:928–933. bronchitis and chronic obstructive pulmonary disease. Int J Clin
31. Wilson R, Anzueto A, Miravitlles M, Arvis P, Alder J, Haverstock D, Pract 2012;66:711–717.
Trajanovic M, Sethi S. Moxifloxacin versus amoxicillin/clavulanic acid 49. Leidy NK, Wilcox TK, Jones PW, Roberts L, Powers JH, Sethi S;
in outpatient acute exacerbations of COPD: MAESTRAL results. EXACT-PRO Study Group. Standardizing measurement of chronic
Eur Respir J 2012;40:17–27. obstructive pulmonary disease exacerbations: reliability and validity
32. Suzuki T, Yanai M, Yamaya M, Satoh-Nakagawa T, Sekizawa K, Ishida of a patient-reported diary. Am J Respir Crit Care Med 2011;183:
S, Sasaki H. Erythromycin and common cold in COPD. Chest 2001; 323–329.
120:730–733. 50. Spencer S, Jones PW; GLOBE Study Group. Time course of recovery of
33. Seemungal TA, Wilkinson TM, Hurst JR, Perera WR, Sapsford RJ, health status following an infective exacerbation of chronic bronchitis.
Wedzicha JA. Long-term erythromycin therapy is associated with Thorax 2003;58:589–593.
decreased chronic obstructive pulmonary disease exacerbations. Am 51. Mackay AJ, Donaldson GC, Patel ARC, Jones PW, Hurst JR, Wedzicha
J Respir Crit Care Med 2008;178:1139–1147. JA. Usefulness of the chronic obstructive pulmonary disease assessment
34. Pomares X, Montón C, Espasa M, Casabon J, Monsó E, Gallego M. Long- test to evaluate severity of COPD exacerbations. Am J Respir Crit Care
term azithromycin therapy in patients with severe COPD and repeated Med 2012;185:1218–1224.
exacerbations. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis 2011;6:449–456. 52. Goossens LM, Nivens MC, Sachs P, Monz BU, Rutten-van Mölken
35. He Z-Y, Ou L-M, Zhang J-Q, Bai J, Liu G-N, Li M-H, Deng J-M, MPMH. Is the EQ-5D responsive to recovery from a moderate
MacNee W, Zhong X-N. Effect of 6 months of erythromycin treatment COPD exacerbation? Respir Med 2011;105:1195–1202.
on inflammatory cells in induced sputum and exacerbations in chronic 53. Miravitlles M, Izquierdo I, Herrejón A, Torres JV, Baró E, Borja J;
obstructive pulmonary disease. Respiration 2010;80:445–452. ESFERA Investigators. COPD severity score as a predictor of
36. Blasi F, Bonardi D, Aliberti S, Tarsia P, Confalonieri M, Amir O, failure in exacerbations of COPD: the ESFERA Study. Respir Med
Carone M, Di Marco F, Centanni S, Guffanti E. Long-term azi- 2011;105:740–747.
thromycin use in patients with chronic obstructive pulmonary disease 54. Eisner MD, Trupin L, Katz PP, Yelin EH, Earnest G, Balmes J, Blanc
and tracheostomy. Pulm Pharmacol Ther 2010;23:200–207. PD. Development and validation of a survey-based COPD Severity
37. Serisier DJ. Risks of population antimicrobial resistance associated with Score. Chest 2005;127:1890–1897.
55. Ray WA, Murray KT, Hall K, Arbogast PG, Stein CM. Azithromycin and
chronic macrolide use for inflammatory airway diseases. Lancet
the risk of cardiovascular death. N Engl J Med 2012;366:1881–1890.
Respir Med 2013;1:262–274.
56. Miravitlles M, Soler-Cataluña JJ, Calle M, Molina J, Almagro P,
38. Falagas ME, Avgeri SG, Matthaiou DK, Dimopoulos G, Siempos II.
Quintano JA, Riesco JA, Trigueros JA, Piñera P, Simón A, et al.;
Short- versus long-duration antimicrobial treatment for exacer-
Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery. Spanish
bations of chronic bronchitis: a meta-analysis. J Antimicrob Chemo-
COPD Guidelines (GesEPOC): pharmacological treatment of stable
ther 2008;62:442–450.
COPD. Arch Bronconeumol 2012;48:247–257.
39. El Moussaoui R, Roede BM, Speelman P, Bresser P, Prins JM, Bossuyt
57. Lipsky BA, Baker CA. Fluoroquinolone toxicity profiles: a review
PMM. Short-course antibiotic treatment in acute exacerbations of
focusing on newer agents. Clin Infect Dis 1999;28:352–364.
chronic bronchitis and COPD: a meta-analysis of double-blind stud-
58. Morganroth J, Dimarco JP, Anzueto A, Niederman MS, Choudhri S;
ies. Thorax 2008;63:415–422.
CAPRIE Study Group. A randomized trial comparing the cardiac
40. Wilson R, Allegra L, Huchon G, Izquierdo J-L, Jones P, Schaberg T,
rhythm safety of moxifloxacin vs levofloxacin in elderly patients
Sagnier P-P; MOSAIC Study Group. Short-term and long-term out-
hospitalized with community-acquired pneumonia. Chest 2005;128:
comes of moxifloxacin compared to standard antibiotic treatment in 3398–3406.
acute exacerbations of chronic bronchitis. Chest 2004;125:953–964. 59. Balter MS, La Forge J, Low DE, Mandell L, Grossman RF; Canadian
41. Anzueto A, Miravitlles M. Short-course fluoroquinolone therapy in Thoracic Society; Canadian Infectious Disease Society. Canadian
exacerbations of chronic bronchitis and COPD. Respir Med 2010;104: guidelines for the management of acute exacerbations of chronic
1396–1403. bronchitis. Can Respir J 2003;10:3B–32B.
42. Sachs AP, Koëter GH, Groenier KH, van der Waaij D, Schiphuis J, 60. Task Force for GesEPOC. Clinical practice guideline for the diagnosis
Meyboom-de Jong B. Changes in symptoms, peak expiratory flow, and treatment of patients with chronic obstructive pulmonary disease
and sputum flora during treatment with antibiotics of exacerbations in (COPD)—Spanish guideline for COPD (GesEPOC) [in Spanish].
patients with chronic obstructive pulmonary disease in general prac- Arch Bronconeumol 2012;48:2–58.
tice. Thorax 1995;50:758–763. 61. Ramsey BW, Pepe MS, Quan JM, Otto KL, Montgomery AB, Williams-
43. Bafadhel M, McKenna S, Terry S, Mistry V, Pancholi M, Venge P, Warren J, Vasiljev-K M, Borowitz D, Bowman CM, Marshall BC,
Lomas DA, Barer MR, Johnston SL, Pavord ID, et al. Blood et al.; Cystic Fibrosis Inhaled Tobramycin Study Group. Intermittent
eosinophils to direct corticosteroid treatment of exacerbations of chronic administration of inhaled tobramycin in patients with cystic fibrosis.
obstructive pulmonary disease: a randomized placebo-controlled trial. Am N Engl J Med 1999;340:23–30.
J Respir Crit Care Med 2012;186:48–55. 62. Drobnic ME, Suñé P, Montoro JB, Ferrer A, Orriols R. Inhaled
44. Chow AW, Hall CB, Klein JO, Kammer RB, Meyer RD, Remington JS; tobramycin in non–cystic fibrosis patients with bronchiectasis and
Infectious Diseases Society of America and the Food and Drug chronic bronchial infection with Pseudomonas aeruginosa. Ann
Administration. Evaluation of new anti-infective drugs for the treat- Pharmacother 2005;39:39–44.
ment of respiratory tract infections. Clin Infect Dis 1992;15:S62–S88. 63. Wilson R, Welte T, Polverino E, De Soyza A, Greville H, O’Donnell A,
45. Miravitlles M. Exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: Alder J, Reimnitz P, Hampel B. Ciprofloxacin dry powder for
when are bacteria important? Eur Respir J Suppl 2002;36:9s–19s. inhalation in non-cystic fibrosis bronchiectasis: a phase II rando-
46. Moragas A, Llor C, Gabarrús A, Miravitlles M. Reliability of a self- mised study. Eur Respir J 2013;41:1107–1115.
administered diary of symptoms for assessing the evolution of acute 64. Dal Negro R, Micheletto C, Tognella S, Visconti M, Turati C.
bronchitis. Arch Bronconeumol 2012;48:261–262. Tobramycin nebulizer solution in severe COPD patients colonized
47. Vijayasaratha K, Stockley RA. Reported and unreported exacerbations with Pseudomonas aeruginosa: effects on bronchial inflammation.
of COPD: analysis by diary cards. Chest 2008;133:34–41. Adv Ther 2008;25:1019–1030.

Potrebbero piacerti anche