13605954

Aserraderos Arauco S.A.

Planta Nueva Aldea

BASE TÉCNICA DE LICITACIÓN

DEPARTAMENTO PROYECTOS PLANTA

TÍTULO:
FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA
TALLER SIERRAS HUINCHA

ÁREA: TALLER AFILADO ASERRADERO

Cronograma del Proceso.

Actividad Fecha Observaciones

Visita terreno 02-03/07-2014 17:30HRS
Consultas desde 02/07/2014
Aclaraciones hasta 04/07/2014
Entrega propuesta 04/07/2014
Fecha inicio servicio 05/07/2014
Fecha término servicio 06/07/2014

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

1
1. DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO

La presente licitación requiere la fabricación de cimientos en Hormigón/ Mortero Sika Grout

212 para nueva máquina estelitadora que se ubicara en taller de sierras huincha Aserradero
Nueva Aldea.

La base solicitada tendrá las siguientes dimensiones: 1500 x 1300 de superficie, por un
espesor de 100mm.

Se adjunta anexo con ficha técnica de Mortero a utilizar para esta aplicación.

El lugar de montaje se presenta e continuación en fotografía del lugar:

Imagen N°1: Ubicación de cimiento requerido. Se demarca en terreno dimensiones

proyectadas.

1.- Detalles y esquema de montaje de loza requerida

Consideraciones Generales

1. Mortero a Utilizar: SIKA GROUT 212

2. Dimensiones: 1500x1300 de superficie, altura entre radier inferior a piso madera
100mm.
3. Considerar Marco Perimetral: Perfil ángulo 50x50x4mm acero.
4. Actualmente existe un cimiento 1000x860, el cuel debe demolerse y sobre el cual se
deberá instalar nueva base solicitada.
5. Considerar unión entre loza edificio y cimiento mediante pernos anclaje ( tipo dauer).
6. Terminación superficial en pintura epoxica Gris.

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

2
Considerar la siguiente configuración en cimiento requerido.

Imagen N° 2. Esquema de montaje

Para la realización del trabajo considerar acceso libre al sector Lunes a viernes de 16:00 a
24:00hrs y/o Sábado 08:00 – 16:00hrs. Previa coordinación y delimitación de áreas de trabajo.
IMPORTANTE: Todo turno de trabajo no debe sobrepasar las 10 horas máx. diarias establecidas
por la ley. En caso de requerir más de ese tiempo se deben programar turnos independientes con
personal de relevo.

La Obra de referencia se realizará de acuerdo con las siguientes especificaciones Técnicas

entregadas por área proyectos en anexos a este documento y las bases administrativas de
ASERRADERO NUEVA ALDEA.
Además, deberán considerarse las normas, observaciones y modificaciones que
ASERRADERO NUEVA ALDEA entregue como parte integrante del presente documento, además
de las instrucciones que emanen de la Inspección Técnica de Obra, ITO.
Cualquier modificación que se introduzca a lo estipulado en los planos durante el curso de
la Obra, deberá ser aprobada por la ITO y el Proyectista. Estas modificaciones se harán constatar
en el plano "como construido" que el Contratista entregará en dos ejemplares, para la ITO y el
proyectista, al término de la Obra.

Consideraciones previas al momento de la ejecución:

a) Al momento de la adjudicación del Trabajo en reunión formal deberá entregarse la
respectiva carta Gantt y ATS general asociada a la ejecución del proyecto, donde se debe
detallar la metodología de ejecución y medidas de control de riesgos asociados. Debiendo
ser aprobado por ITO ASERRADERO.

b) Empresa ofertante debe contar con Prevencionista en terreno por toda la duración de
este trabajo.

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

3
 c) En todo caso los materiales y componentes ofrecidos, en cuanto a robustez, operatividad,
simpleza y seguridad, deberán garantizar la operación continua y libre de defectos.
Debiéndose entregar y aprobar el trabajo por el inspector responsable ASERRADERO.

Cualquier duda respecto a lo solicitado será especificada vía e-mail, no excluyendo esto, en
absoluto, una reunión aclaratoria en las oficinas de ASERRADERO.

2.2.- ALCANCE DE LA LICITACION

a) Los trabajos encomendados deberán ser cotizados detallando en forma

independiente los siguientes conceptos:

 Materiales, insumos.
 Montaje, Mano de Obra.
 Misceláneos: Arriendo de equipos, Traslados, Comidas, etc.
 Tiempo de Ejecución estimado.

b) La fabricación deberá considerar los materiales nuevos según especificaciones

técnicas, necesarios para la correcta y segura fabricación.
c) El montaje se debe realizar bajo condiciones de seguridad óptimas.

Las terminaciones deberán ser inspeccionadas y aprobadas por inspector PLANTA.

Además la nueva estructura deberá ser pintada en su totalidad, según especificaciones en
documentos técnicos adjuntos, en caso de no detallarse en especificaciones considerar
pintura epóxica estándar.

2. ALCANCE DEL SUMINISTRO

2.1. El suministro contempla todas las faenas equipos e instrumentación necesaria para
la ejecución de la obra.

2.2. Todos los materiales necesarios para realizar en forma completa y que no se
indiquen expresamente como suministro de Aserraderos Arauco S.A., el Contratista
deberá proveerlos y serán considerados incluidos en los valores cotizados por él. El
uso de materiales o equipos no autorizados por Arauco S.A. será declarado como un
incumplimiento grave para esta licitación.

2.3. Dichos materiales deberán ser nuevos y de origen / proveedor conocido, debiendo
cumplir con todos los requerimientos que especifique y/o apruebe Aserraderos
Arauco S.A.

2.4. El contratista deberá llevar hasta el lugar de las obras todos los materiales, equipos,
herramientas, instrumentos y elementos necesarios para la ejecución de los
trabajos construcción y/o montaje requerido.

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

4
2.5. Será responsabilidad de la empresa contratista recopilar toda la información técnica
necesaria para el desarrollo del trabajo, en visita a terreno, consultas vía telefónica,
etc. Asegurando TODAS las medidas necesarias tanto de seguridad como
operacionales para el cumplimiento del trabajo.

2.6. La empresa contratista deberá desarrollar un procedimiento para la ejecución del

trabajo, el cual será revisado por la supervisión de Aserraderos Arauco S.A.

2.7. El contratista deberá estar presente en la Puesta en Marcha de la planta y/o el

sistema intervenido, con personal apropiado y en cantidad suficiente de acuerdo al
trabajo. Además, cualquier defecto en la instalación, montaje o elementos será
responsabilidad del contratista corregirlos. De igual manera cualquier elemento que
se dañe a causa o con ocasión de un trabajo mal ejecutado ó negligente, será
responsabilidad del contratista reparar o reponer según sea el caso, sin costo para
Aserraderos Arauco S.A.

2.8. La ejecución del trabajo se realizará según programa entregado por Aserraderos
Arauco S.A.

3. TRABAJO A REALIZAR
 Antes de comenzar los trabajos la empresa contratista deberá coordinar con
personal Electrico del área para bloquear eléctricamente todos los elementos que
estén involucrados en el área de trabajo. Todo lo anterior previa realización de PTS
(Permiso de Trabajo Seguro) y ATS (Análisis de Trabajo Seguro).

 Los materiales y repuestos que se requieran para la ejecución del servicio serán
aportados por la EE.SS.

 Finalizado los trabajos se deberá dejar toda el área de trabajo limpia y libre de
residuos. (Cerrando el respectivo Permiso de Trabajo Seguro).

Todas las dudas de esta base técnica serán aclaradas el día de la visita en terreno.
(Si fuera necesaria / Voluntaria u obligatoria)

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

5
4. ASPECTOS GENERALES

5.1 ASPECTOS TECNICOS:

 Todos los procedimientos de trabajo deben ser revisados y aprobados por la

inspección de Aserraderos Arauco.

5.2 ASPECTOS BASICOS

 El contratista deberá recorrer las instalaciones para verificar los alcances del
trabajo a cotizar y equipos a intervenir.

 El contratista debe mantener un supervisor calificado que informará a Aserraderos

Arauco S.A. del avance del trabajo y un prevencionista con conocimientos en el
área quien velará por hacer cumplir los reglamentos de higiene y seguridad. (se
deben enviar a MASSO antecedentes del Prevencionista / Carnet Experto –
Curriculum Vitae).

 La inspección es de cargo de Aserraderos Arauco S.A. quien se reserva el derecho

de asignar a personal interno como externo para dicha labor de inspección.

 El contratista deberá considerar el transporte, desde y hacia la planta para todas

las piezas o partes y/o estructuras a reparar o fabricar fuera de ésta planta.

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

6
5. PROCEDIMIENTOS Y NORMATIVAS

 De acuerdo a las políticas MASSO de Aserraderos Arauco S. A. Según normas ISO

14.001 y OHSAS 18.001 para cada trabajo según corresponda se deberá aplicar los
siguientes procedimientos, que serán entregados junto a Normativa General de
Trabajo Terceros:

PROCEDIMIENTO DESCRIPCION
Derrame de combustibles, lubricantes y productos
A PE 01
Químicos.
A PE 02 Emergencias en Instalaciones
A IA 04 Manejo de Residuos Industriales Solidos.
A IA 23 Orden y Limpieza
A PE 36 Plan de Emergencia.
APTS 005 Tránsito Peatonal
Bloqueo de Equipos con Tarjetas y Candados de
APTS 119
Seguridad.
APTS 004 Permisos para trabajos de Alto Riesgo.
APTS 003 Trabajo en Altura
ITS – AA12 - 029 Instructivo Permiso de Trabajo Seguro.
ITS – AA12 - 030 Instructivo Capacitación Contratistas.
Reglamento especial de seguridad, Salud Ocupacional y
A – PO - 22
Medio Ambiente para Empresas de Servicios en Plantas.

6. PERSONAL

La calificación del personal deberá ser la adecuada en relación con la naturaleza de los
trabajos a ejecutar.

Aserraderos Arauco S.A. podrá revisar en cualquier momento la idoneidad técnica del
personal ejecutor y podrá solicitar su cambio en caso que así lo estime necesario.

7. ADMINISTRACIÓN

Aserraderos Arauco S.A. se reserva el derecho de conceder o denegar el ingreso a

Planta, a cualquiera de las personas que formen parte del personal de la Empresa
Contratista, ya sea por razones de disciplina o el motivo que Aserraderos Arauco S.A. ,
considere.
Será de cargo de la Empresa Contratista, los gastos ocasionados por su
personal, por los siguientes conceptos:
 Traslados y Movilización
 Alimentación y Alojamiento si fuese necesario.
 Elementos de Trabajo.

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

7
  Elementos de Seguridad y Protección Personal:
 Casco de seguridad, con Logo de la Empresa Contratista.
 Anteojos de Seguridad.
 Protectores Auditivos.
 Buzo o Slack con Logo de la Empresa Contratista.
 Guantes.
 Zapatos de Seguridad.
 Cubre Calzado.
 Traje de Agua.
 Arnés.
 Chaleco reflectante.
 Otros que fuera necesario
 Leyes Sociales, Sobre tiempos, Seguros, Contrato de Trabajo.
 Además se debe considerar que el Reglamento especial de seguridad, salud
ocupacional y medio ambiente para empresas de servicios deberá ser cumplido
íntegramente por el ejecutante.

La Empresa Contratista deberá estar inscrita en algunos de los Organismos de

Seguridad existentes, para los efectos legales sobre accidentes de Trabajo y
Enfermedades Profesionales.

8. PRESUPUESTO Y EJECUCION

9.1 La valorización del Presupuesto será en Moneda Nacional.

9.2 La Propuesta deberá ser dirigida al Departamento de Contratos y Licitaciones de

Aserraderos Arauco S.A. y en la fecha correspondiente. El no cumplimiento de lo
anterior deja fuera de participación en la propuesta a la Empresa Contratista.

9.3 Las Empresas Contratistas deberán presentar su propuesta en formato único de

cotización Arauco y desglosada en los ítem que indica el formato.

9.4 La ejecución de los trabajos será de acuerdo a Programa establecido y entregado

por Aserraderos Arauco S.A.

9. SEGURIDAD

10.1 Durante el Desarrollo de la Obra el ejecutor deberá respetar las Normativas del
Reglamento interno de Higiene y Seguridad, el no cumplimento de esta normativa
le otorga el derecho al Mandante de detener el trabajo hasta que se cumplan las
normas de seguridad exigidas por Aserraderos Arauco S.A.

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

8
10.2 El Contratista deberá mantener durante el desarrollo del Trabajo todo el equipo de
seguridad exigido por el mandante de acuerdo al tipo de trabajo a realizar y el lugar
donde se ejecutará.

10.3 Antes del inicio de los Trabajos, se deberá firmar el Permiso de Trabajo Seguro
(PTS), sin este documento no se podrá tener acceso al Área de Trabajo, además
este documento se deberá tener siempre disponible en el área de trabajo.

10.4 Todos los trabajos de alto riesgo ej. con fuego y/o en altura, deberán elaborar el
formulario “ATS” Análisis de Trabajo Seguro (Adjunto al final de estas Bases) en el
que se debe describir en detalle el trabajo a realizar y la forma y equipos con que se
ejecutará cada etapa.
El contenido de este formulario, será visado por el representante de Aserraderos
Arauco que firmó el PTS y traspasado a los trabajadores mediante charla registrada
en el mismo.

10.5 Confeccionar tarjeta de desconexión eléctrica del o los equipos involucrados en la

ejecución del trabajo, las cuales deben llevar los vº bº correspondientes.

10.6 Confeccionar tarjeta de bloqueo de equipos para bloquear toda fuente de energía
que pueda causar daños a las personas e instalaciones del complejo (neumática,
hidráulica, derrame de químicos, vapor, etc.), las cuales deben llevar los vº bº
correspondientes.

10.7 Para los trabajos de generación de chispas tales como: Soldadura, Oxicorte y
esmerilado se debe confeccionar tarjeta ROJA para c/u de los elementos o
herramientas involucradas (equipo Oxiacetileno, Máquina de soldar y esmeril
angular) y tomar todas las medidas especificadas en el artículo XI Prevención de
Incendios de A – PO – 22.

10.8 Al finalizar los trabajos se deberá dejar el área limpia de excedentes y basuras y
proceder según procedimiento de Manejo de Residuos Sólidos.

10. MATERIALES Y HERRAMIENTAS

11.1 Los materiales que sean aportados por la Empresa Contratista deberán ser nuevos y
de calidad.

11.2 No se aceptarán materiales usados.

11.3 Planta no proporcionará herramientas, materiales, mesones de trabajo,

instrumentos, etc. y éstos serán cargo del contratista. Aserraderos Arauco S.A. sólo

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

9
 proporcionará elementos de consumo tales como energía eléctrica, aire
comprimido y agua.

11.4 Todos los materiales de limpieza, lubricación, herramientas y elementos necesarios

para el desarrollo del trabajo serán proporcionados por el contratista.

11.5 Todos los trabajos se realizarán con Herramientas en buenas condiciones,

asegurando la calidad de estos. (Se deberá dejar un registro en Porteria de la
cantidad y tipo de herramientas y equipos, con las que ingresa la EE.SS. sean
eléctricas, manuales o de otro tipo).

11. RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS Y DE LA EVALUACIÓN

12.1 El o los Trabajos serán recepcionados por Personal de Aserraderos Arauco S.A.
designados por el Jefe del Área donde se ejecutará el trabajo.

12.2 El Contratista una vez terminados los trabajos y con un plazo no superior a un día
deberá hacer entrega formal de estos, una vez entregado, el Supervisor evaluará en
terreno el Trabajo ejecutado por la Empresa Contratista. (el contratista deberá
asegurar que no existan modificaciones en lo ejecutado hasta la recepción final por
parte de Aserraderos Arauco S.A.

12. MULTAS Y SANCIONES

13.1 Se aplicarán multas y/o sanciones al desempeño, resultado Técnico, incumplimiento

de Reglamento Interno y comportamiento negativo de los trabajadores de la
Empresa Contratista, las cuales pueden ser Multas Económicas, Suspensiones y hasta
el término de los trabajos si Aserraderos Arauco S.A., lo estimara necesario
dependiendo de la relevancia de los hechos y previa investigación de lo ocurrido.

FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA

10
FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA
11
FABRICACION BASE CIMIENTO MAQUINA ESTELITADORA
12