Sei sulla pagina 1di 16

At Sight 60 Sight Reading exercisesforGuitar

A pri ma vista 60 esercizi di lettura a prima vista per la chitarra


Vom 81att 60 Übungen für Gitarre zum Vomblattspiel

RICORDI LO 738 Stephen Dodgson & Hector Guine


PREFACE

This volume, consisting of sixty grad ed exercises in sight-r ad ing , is designed princ ipa 11y for the guitarist of about
G rades l-V sta ndard of th e Associated Board of the Royal Sch ools of M usic Examinations. Fl uent rea ding needs
constant wo rk o n new material if the possibility of invol un tary memoriza tion is to be a voided . A part fram a few
specimen tests published by th e Board, there is little specially co mpo sed m usic of thj s kind a va ila ble. The pu rpose of
this bo o k therefore , is to help pros pec tive candida tes to ga in fl uency and confid n ce in readi ng, though most guitarists,
wheth er ta king exami nations o r n ot, may benefi t from its use. Fingering has b een p urp osely omitted to encourage
reading of the notation, and he user of the book is ad vised to avoid the tem ptation to write in fingering.
Th mos t effective approach to practising sight-reading is, firstly, to aim for rh yth m ic contin uity, disregarding
wrong n otes a nd technical slips, but trying to give a performance wit hout hesitatio ns or repetition of notes .
Systema tic guidance a nd basic sight-read ing ma terial ca n be fou nd in the p resent a uthors' 'Progressive Reading for
G uita ris ts' (LD 591 ) for th ose guitarists who feel a need for more deta iled study of the su bject.
Stephen Dodgson
H ector Quine

PREFAZIONE

Questo volume, che consta di sessanta esercizi gradua ti di lettura a prima vista, edestinato principalmente a chitarristi
dei /ivello Grades l -V dell'Associated Board of the R oyal Schools of Music Examinations (approssimativamente anni I-V
dei nostri Conserva tori di Musica - ndt). UnafacUe lettura richiede pra tica costante con materiale sempre nuovo se si vuole
evitare la possibUità di memorizzazione involontaria. A parte alcuni esempi pubblicati daI Board per le prove di esame, c' e
pochissima musica di questo tipo a disposizione. Lo scopo di questo libro edunque quello di aiutare coloro che si presentano
agli esami ad acquisire facilità e nafurale zza nella lettura a prima vista, sebbene gli esercizi possano risultare essere utili
anche a chitarristi che non abbiano esami da sostenere. La diteggiatura e stata evitata di proposito per incoraggiare la
lettura delle note e si raccomanda a chi usa gli esercizi di evitare la tentazione di aggiungervi la diteggiatura.
L ' approccio piu efficace alia lettura a prima vista eanzifutto quello di raggiungere una continuità ritmica, non tenendo
conto di note false né di imperfezioni tecniche, ma cercando di mettere insieme un'esecuzio ne scevra da esitazioni o da
ripetizioni.
Una guida sistematica e ulteriore materiale di base per la lettura a prima vista si trovano anche nel"Progressive R eading
fo r Guitarists" (LD 591). S i raccomanda questo libro a quanti vogliano ulteriormente approfondire lo studio della materia.
Stephen Dodgson
Hector Quine

VO RWORT

D iese Sammlun g, die aus sec hzig Ü bungen verschiedener Schwierigkeitsgrade im Vomblattspiel besteht, ist
vorwiegend für Gi tarristen bestimmt , deren F ahigkeit den Stufen I-V der P rüfungen des britischen 'Associated Board
ofthe R oyal Sc hool s of M us ic' entspricht. F lüssiges Vomblattspiel bedarf standiger Arbeit mit neuem M aterial, wenn
die Moglich keit unbewussten Auswendiglernens vermieden werden so11. A usser einigen P rüfungsbeispielen des
'Associated Board' ist nur wenig speziell komponierte M usik dieser Art erhaltlich . Der Zweck dieser Sammlung ist
daher , Prüfungskandidateo Geschicklich keit und Selbstvertrauen zu vermitteln , wobei die meisten Gitarristen, ob sie
nuo Prüfungen entgegensehen oder n icht, aus ihr N utzen ziehen konnen. Fingersatze wurden absichtlich vermieden ,
um das Lesen des Notentextes zu forde rn. M an widerstehe deshalb der Versuchung, Fingersatze einzutragen.
Die wirksamste M ethode, Blattspiel zu üben, ist ein Streben nach rhythmischem Fluss, wobei falsche Noten und
technische Fehler nicht zu beachten sind. M an versuche eine Wiedergabe ohne Z6gern oder Notenwiederholungen.
Eine systematische E in(úh rung und grundlegendes Blattspiel-Material für Spieler, die sich mit dieser Disziplin
eingehender befassen wo 11 n, findet man in ' Progressive Reading for Guitarists' (LO 591) der U nterzeichneten.
Stephen Dodgson
H ector Quine
At Sight 60 Sight Reading exercisesforGuitar

A prima vista 60 esercizi di lettura a prima vista per la chitarra


Vom Blatt 60 Übungen für Gitarre zum Vombl attspi el

RICORDI LD 738 Stephen Dodgson & Hector Quine


Stephen Dodgson & Hector Quine

At Sight 60 Sight Reading exercises for Guitar


A prima vista 60 esercizi di lettura a prima vista per la chitarra
P h otocopying
V om Bla tt 60 Übungen für Gi tarre zum Vomblattspiel prohibited
by la w

No. 1
Poco aUegro .

' i 3J W133 2 laJrF lrR r If r t Ire F IJJ;J~I~;J~ I


P cresc. f p cresc. f

No. 4
t2 F F r J r r Ir r
rg
Allegretto
r ,f fª
~
Ir Ê [.2)
Ir
f

, i .J
(@
~

Ir
p
rr J Ir F F r r ] IJ
f
r
f
~
J
I'
=i
• J 11

No. 5

li
Andante cantabil. ~
J J

t#2~ m;p
r I r F Il J I~
J J
cresc.
IF

J 1 J d J J ,J
t# I
~ ~
,] J J I J J J IJ J
'4.
F' r· f'
f
dim. f' f'
-
r "
p
All rights reserved
© 1986 G. Ricordi & Co. (London) Ltd. Tuni i dirini sono riservati
The Bury, Church Street, Chesham, Bucks. LD 738 Alie rechte vorbehalten
3

No. 7
Allegro

,ti!} ~ II J I JF~ crI J:lJJIj i la Jlr nJJIJ:rJjl~ li

No. 8
Berceuse: Andantino

'2j rlr ~I~:írlír-rIE rl~ rl~·rr l

= p =

, ~ ~ .~ I~ J J Ir E ~ I~ J ~ 13 J J 14 :J 14 J IJ li
rrr r r pp
f
No. 9
Allegro

, ~2 t la li j Il j F I? J :J la J ~

I~ r Ir r E I a E Ir r J I:J a J I
piu! .

No. 11
Moderato

, 1 2 g: F F IdF r I,: J J I ' J j J. J


I J IJ J j
p sOSlenulo

,ti J J I~: r r I~: r r I ~: r r I~: r r Ij: r r Ii "

LD 738
4

No. 12

t Ü2
Allegro marcato
J
I~ r lâ
F Ir
I
I- J
f7
oi I] I

J J J J
F I~ r If ;j
I
F Ii~ I
í
-
í r
No. 13

tti 2 ª
AIlegro cantabile

13 Ir r d I r' r I~: 11:


í

j I~ J I j J J I :J J ti IJ.
? f'
11

t i~~
ti I ~: J J ~ IJ J

;J .:
í
I! :l j I! J
poco rito
j I~
~
pp
1

LD 738
5

No. 18
Poco lento d
fi 2 ~, J J I: J J Ii r I~, J J I~, ~ ~ IP' í í IF' r r I
mp espr.

fi ~' r r Iâ: I',' :J :J 11: Ig J I~' r r I~ 11

No. 19

fi ~fi :J J J I:J g ~ I J J J IªJ J Ii C- I'-~ J I~, ~ J IE' 11

===- pzu p

No. 20
Allegro moderato

fi 2 i r p 1:
r I f r ; I f: r r 1 r r I~ r ; I~: r r

fi J B r Ig a r IJ J) r Ip: í r I~ í ~ I~: r r IJ 11

cresc. f nL

No. 21
Maestoso
JJ J 11 J JJ

f
-

r r

LD 738
No. 25

t •!
Andante con moto

(! F 11: r I t #r í ~ I J: j Ij 3 13: c I

t· r j F F I~: f I~ ~ Inp- J ;J *~ I j J 1#; 1


No. 26 J J
t
Minuet • _

&& dm il J IJ JJJ Ir dJ14 Ifaf Ir~lr ,pr Ifr ~ I~ª: 1


!
J
No. 27
~ ê J J J
t 2 F F r Ir r ~
Poco len.o

tin I,. J ;J IJ J J IJ J r If- J ~ 1


cantabile

-
r' r rr t rr
No. 28

~~ ~
t~! ~ tCIF o-JJ IJasSlj - I Irl
f deciso

t ~ ~_ .Q J r Ir- .J) ;J c IF E1 S S I J F FJ I~ - I

,
cresc.

1 J J
B: I !:
Ü
1_. I,: I ! r r If C:r r Ir I;: II
p rito

No. 30
Minuet

'
Ü2
J UI" Ir d I~ í F I:J # li i]J I;) i"j~ I

, Ür r ! l) : I,~ I' ;IJ8.J1~33Ii: 1

No. & Andante eon moto ~ ~ J .J .J.J ..J .CJ D J1


~ !! i "r I~ J ? J It í F r IF f r I; I
p cresc.

, J I J Ij J J J I f J] J J I F #, IH 1I
r r r r í rr r ~
No. 32

,t';i'iJjJ I] !j J !lI J#1#WJ It®WA If! jpllf JJJJ I


p cresc.

'ti, f
(r Ir f Ir fI le J
p
14 JJ:FJ J IA!
t:"I

No. 33
Andante

=====-- pp >­
f
LD 738
8

No. 34
Minuet: Allegro .

, ~ ~ Jrrr la [!lIJ ~EFI Q:r r Iaff IfJ FIr J)J Ir JgJIJ Etr Ir 1

No. 36

,~i
Allegro maestoso

g g li
p
I r Ir r p J
f
Ir U r F Ir CJ ~ rI

, ~, d ~
p
lâ I r Ir r ~) J Ir flJ r f (~
F
JJ d
r P la JJ J I
--===f
No. 37

,~~ ~:
Poco lento
J J ~ Ip J J ~ Ir: J
J ~ i
s IF ~ 2 J If ~ = J I
~

P doIce .

, Ü? p ~ J Id J J J It. ~ J a IJ :l J J U J :l ~ I~
. ~ u ~ U'
I
==-- pp

No. 39

LD 738
9
10

No. 45

$ü ~ J ~ r I) vr r I f r r ~ I;' )J ~ , I~ 1

No. 47

Andante con moto

p
JI& Er 11 ~I~ ~
$i bJ'rf?t3IF=aIbCarrítrl k J2@f espress. ~p
I
-=
I
I

$J ,IITf?ljTdfIffft CSCF
==- p
::
tkr 6fOEbif lJ na
f =
'l z~
p pp
i 1

No. 48

Allegretto grazioso .

1421 mp
J :J Ij 6\:Ij j la: I! rrulrJi Êulur ~ I

. paca f ====-

LD 738

11

@
p tnu la j I~
==-mp
I 6fIU rrErl [ O'fJ 11
~f ===-mp
J II)J9 I~
p
1

@tift g I,
.
I, iA li I' Ic u r rE lf ú r id
f
J i I~ I

11

==-- pp mf

No. 52
Allegro moderato

; & i ii li I rfl rrrrr FIR ; JII ! JJlufiJJWJlJwpij ~I


mf P mf P

&&: j IJ o plfflJj r 1
1 Fr ls a lu 1I i r IfJJO]?I~ 1I
f P -= ===- ifz

LD 738
12
No. 53

t ÜJtg
Alla mazurka

f
J pJJIJr-F=
l~jJI.J fJJIJ j-.~ IJj-~~ IJ ,i lá r 17

p
IJá!: ]
cresc.
I

No. 55
Allegro marcato

t rrEfE I! j', I'


Ih
f P
- IJJ44 J I1
f
t F~ IF:
P
JJF
cresc.
I~: J ~ JJ I
t J\JJJEtffIPrrErIJJIJJEf[fI~rFffÊ I,ff II ~ F II pC!I!
f ifz p. f
I

No. 56
Sarabande: Poco largo ~

t JJ, ~ ~ ~ !E Ilr !
mp maestoso -cr
If
mf
FI t Irr FLF FIJ SI J Ij #JJ gJ j JI
:==­

t VI, F q~ r IJ §J I j
~====== f
#J J EIt ~8 Ifi !
dim.
I~F d~~ I~ PP
-E> I

No. 57

LD 738
13
J J J J

@~ J Efl~ fllrmW I Et;Ê ff l[fJ dJ I~ cr rrrl

===-- p f J J

,~: ~D I:
~ r
R Iir Q Ir Ô r J J 3 IJ r.:: Ir p
4

No. 58
Gavotte: Allegretto

~pl, ~ J J I~ CF Cf Ir Ef FIF~ F~ I J rr IF Cf CF Ifi f JJJJ


f p
i j' p
I

~===== j' p fp

No. 59
Allegro

,~' rrrff Il U rlê l"F! I~qi: dl:lH~jJr , ~l rrrtrdlqj! ijl l* I

j' ·~fz p erese. j' p pp

No. 60

r lí ir r f r ~: 1 ~~j14 $.
I ªJJ ~JOq ;cl

Andante grazioso _

~ ÜÜ~R trpr
p ean!. ~ ~

, ti#lJ ~~ J, IrfflEfJ I$E artfü r g§ q~


===­
Ir ata: I

q.. ---"qF . _
========- f' F
Processed and primed by
LD 738 Hal stan & Co. Lld ., Amersham, Bucks. , England
RICORDI
Music for Guitar edited by:
H ECTOR QUINE

Timothy BOWERS
LO 740 MINIATURE VARIATIONS Irom 20th Century British Composers, Bk. 2
David CARHART
LO 638 AUBAOE Irom 20th Century British Composers, Bk. 1
Peter COPLEY
LO 740 RONOINO Irom 20th Century British Composers, Bk. 2
Stephen DODGSON
LO 638 INTERLUOE. Summer Oaydream Irom 20th Century British Composers, Bk. 1
LO 591 PROGRESSIVE REAOING
LO 738 AT SIGHT . 60 sight reading exercises, Grade l-V
LO 554 STUOIES . Bk. 1 . 10 pieces. 1- 10
LO 555 STUOIES . Bk. 2 . 10 pieces. 11-20
LO 739 STUDIES . Introductory 12 pieces
LO 637 STUOIES . Transitional 12 pieces
LO 616 TAKE TWO . 5 duets
Stanley GLASSER
LO 638 MR . MASENGA'S WALK Irom 20th Century British Composers, Bk.
Mark GODDARD
LO 740 COUNTING THE OAYS Irom 20th Century Brit ish Composers, Bk. 2
Gordon LANGFORD
LO 638 REFLECTIONS Irom 20th Century British Composers, Bk.
Roy TEED
LO 600 6 EASY SOLOS
Gareth WALTERS
LO 740 PRELUDIO ALLA MARCIA Irom 20th Century Brit ish Composers, Bk. 2
Arthur WILLS
LO 632 CONTEMPORARY GUITARIST
LO 615 PAVANE & GALLlARO

GRICORDI &CO (Londonl LTD


THE BURY, CHURCH STREET, CHESHAM, BUCKS.

SUPPLlEO BY
SPANISH GUITAR
CENTRE
44 Nottingham Rd
New Basford
NOTTM. 'NG7 7AE
Tel: 0602 622709
Fax : 0602' 625368