Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
15 Hazlo así por ahora, pues debemos CUMPLIR con lo que Dios
manda.
5.6 Dios bendice a los que DESEAN LA JUSTICIA, pues él les cumplirá
su deseo.
5.7 Dios bendice a los que son COMPASIVOS, pues él será compasivo
con ellos.
Dios bendice a los que tienen un CORAZÓN PURO, pues ellos verán
5.8
a Dios.
mundo,
pues ellos serán llamados hijos de Dios.
Dios bendice a los que son maltratados por PRACTICAR LA
5.10
5.13»
Ustedes son como la sal que se pone en el horno de barro para
aumentar su calor. Si la sal pierde esa capacidad, ya no sirve para
nada, sino para que la tiren a la calle y la gente la pisotee.[b]
Ustedes son como una luz que ilumina a todos. Son como una
5.14»
5 22 Pero ahora yo les aseguro que cualquiera que se enoje con otro
tendrá que ir a juicio. Cualquiera que insulte a otro será llevado a los
tribunales. Y el que maldiga a otro será echado en el fuego del
infierno.
»Por eso, si llevas al altar del templo una ofrenda para Dios, y allí
5. 23
Si van a hacer algo digan que sí, y si no lo van a hacer digan que
37
5. 39 Pero ahora yo les digo: “No traten de vengarse de quien les hace
daño. Si alguien les da una bofetada en la mejilla derecha, pídanle
que les pegue también en la izquierda.
40Si alguien los acusa ante un juez y quiere quitarles la camisa, denle
también el abrigo.
41 Si un soldado los obliga a llevar una carga por un kilómetro, llévenla
dos kilómetros. 42 A quien les pida algo, dénselo, y a quien les pida
prestado, préstenle.”
»Ésta es otra orden que dio Moisés hace muchísimo tiempo: “Amen
5.43
Pero ahora yo les digo: Amen a sus enemigos y oren por quienes
5.44
los maltratan. 45 Así demostrarán que actúan como su Padre Dios, que
está en el cielo. Él es quien hace que salga el sol sobre los buenos y
sobre los malos. Él es quien manda la lluvia para el bien de los que lo
obedecen y de los que no lo obedecen.
bendecir por eso. Recuerden que hasta los que cobran impuestos
para Roma también aman a sus amigos. 47 Si saludan sólo a sus
amigos, no hacen nada extraordinario. ¡Hasta los que no creen en
Dios hacen eso!
cielo,[c] es perfecto.
6.1 »Cuando ustedes hagan una buena acción, no lo anuncien por
todos lados; de lo contrario, Dios su Padre no les dará ningún premio.
encanta que la gente los vea orar. Por eso oran de pie en las
sinagogas y en los lugares por donde pasa mucha gente. Pueden
estar seguros de que no tendrán otra recompensa.
perdonará a ustedes.
hipócritas. A ellos les gusta que la gente sepa que están ayunando.
Les aseguro que ése será el único premio que ellos recibirán.
17Cuando ustedes ayunen, péinense bien y lávense la cara, 18 para que
la gente no se dé cuenta de que están ayunando. Sólo Dios, su Padre,
quien conoce todos los secretos, sabrá que están ayunando y les dará
su premio.
todo corazón.
»No vivan pensando en qué van a comer, qué van a beber o qué
6.25
»Si Dios hace tan hermosas a las flores, que viven tan poco
6.30
tiempo, ¿acaso no hará más por ustedes? ¡Veo que todavía no han
aprendido a confiar en Dios!
o por la ropa que se van a poner. 32 Sólo los que no conocen a Dios se
preocupan por eso. Ustedes tienen como padre a Dios que está en el
cielo, y él sabe lo que ustedes necesitan.
que hagan lo que él les pide. Dios les dará a su tiempo todo lo que
necesiten. 34 Así que no se preocupen por lo que pasará mañana. Ya
tendrán tiempo para eso. Recuerden que ya tenemos bastante con los
problemas de cada día.
las muchas cosas malas que haces tú? Es como si te fijaras que en el
ojo del otro hay una basurita, y no te dieras cuenta de que en tu ojo
hay una rama.
ver bien para sacar la basurita que está en el ojo del otro.
»No den a los perros las cosas que pertenecen a Dios, ni echen
7.6
delante de los cerdos lo que para ustedes es más valioso. Los cerdos
no sabrán apreciar su valor, y los perros pueden morderlos a ustedes.
»Si ustedes, que son malos, saben dar cosas buenas a sus hijos,
7.11
con mayor razón Dios, su Padre que está en el cielo, dará buenas
cosas a quienes se las pidan.
»Es muy fácil andar por el camino que lleva a la perdición,[a] porque
7.13
Pero es muy difícil andar por el camino que lleva a la vida, porque
14
es un camino muy angosto. Por eso, son muy pocos los que lo
encuentran.
hacen.
»No todos los que dicen que yo soy su Señor y dueño entrarán en
7.21
Oigan bien esto: De todas partes del mundo vendrá gente que
11
8.20—Las zorras tienen cuevas y las aves tienen nidos, pero yo, el
Hijo del hombre, no tengo un lugar donde descansar.
8..22 —¡Deja que los muertos[c] entierren a sus muertos! ¡Tú, sígueme!
Dios!
9.2 le dijo al hombre: «¡Ánimo, amigo! Te perdono tus pecados.»
9.5 «¿Por qué piensan algo tan malo? 5 Díganme: ¿qué es más fácil?
¿Perdonar a este enfermo, o sanarlo? 6 Pues voy a demostrarles que
yo, el Hijo del hombre, tengo poder en la tierra para perdonar
pecados.»
9.12Los que necesitan del médico son los enfermos, no los que están
sanos.
Mejor vayan y traten de averiguar lo que Dios quiso decir con estas
13
reino de Dios”.
ovejas a un lugar lleno de lobos. Por eso, sean listos y estén atentos
como las serpientes, pero sean también humildes, como las palomas.
cómo van a decirlo, porque en ese momento Dios les indicará lo que
deben decir. 20 Ustedes no son los que van a hablar, sino que el
Espíritu de Dios hablará por ustedes.
al otro para que lo maten. Los padres traicionarán a sus hijos, y los
hijos atacarán a sus padres y los matarán. 22 ¡Todo el mundo los
odiará a ustedes por ser mis discípulos! Pero si ustedes confían en mí
hasta el final, yo los salvaré.
huyan a otro pueblo. Les aseguro que yo, el Hijo del hombre,
regresaré con todo el poder de Dios, antes de que ustedes terminen
de recorrer todos los pueblos de Israel.
Si les digo algo en la oscuridad, díganlo ustedes a plena luz del día.
27
»Si ustedes les dicen a otros que son mis seguidores, yo también
10.32
prefieren a sus hijos o a sus hijas más que a mí, no merecen ser
míos.
38 Y si no cargan su cruz[d] y me siguen, no merecen ser míos. 39 Si sólo
se preocupan por su propia vida, la van a perder. Pero si están
dispuestos a dar su vida por causa mía, les aseguro que la van a
ganar.
mí. Y cuando una persona me recibe a mí, también recibe a Dios, que
es quien me envió.
Los leprosos quedan sanos, y los sordos ya pueden oír. Los que
estaban muertos han vuelto a la vida,y a los pobres se les anuncia
la buena noticia de salvación.
abandonan.»
«Cuando ustedes fueron al desierto, ¿a quién vieron allí? ¿Acaso
11.7
8¿Acaso vieron a alguien vestido con ropa muy lujosa? Recuerden que
los que se visten así, viven en palacios, como los reyes.
supuesto que sí! En realidad, Juan era más que un profeta; 10 era el
mensajero de quien Dios había hablado cuando dijo:
»Ustedes, los que viven en esta época, son como los niños que se
11.16
él había un demonio.
Luego vine yo, el Hijo del hombre, que como y bebo, y ustedes
19
Les aseguro que en el día del juicio final ustedes van a recibir un
22
Les aseguro que en el día del juicio final el castigo que ustedes
24
soy su Hijo. Nadie conoce a mi Padre tan bien como yo. Por eso
quiero hablarles a otros acerca de mi Padre, para que ellos también
puedan conocerlo.
.
12.3 ¿No han leído en la Biblia lo que hizo el rey David cuando él y
sus compañeros tuvieron hambre?
¿Tampoco han leído los libros de la ley de Moisés? ¿No saben que
5
6 Pues les aseguro que aquí hay algo más importante que el templo.
Porque yo, el Hijo del hombre, soy quien decide lo que puede
8
¡Pues una persona vale mucho más que una oveja! Por eso está
12
12.13«Extiende tu mano».
primero tiene que atar a ese hombre, y después podrá robarle todo.
30»El que no está de mi parte, está contra mí. El que no me ayuda a
traer a otros para que me sigan, es como si los estuviera
ahuyentando.
malo que digan. Aun si dicen algo contra mí, que soy el Hijo del
hombre, Dios los perdonará. Pero lo que no les perdonará es que
hablen mal contra el Espíritu Santo. ¡Eso no lo perdonará, ni ahora ni
nunca!
Les aseguro que en el día del juicio final todos tendrán que explicar
36
40 Así como Jonás estuvo dentro del gran pez tres días y tres noches,
así yo también, el Hijo del hombre, estaré dentro de la tumba tres
días y tres noches.
En el juicio final, la gente de la ciudad de Nínive se levantará y
41
hablará contra ustedes para que Dios los castigue. Porque esa gente
sí cambió de vida cuando oyó el mensaje que le anunció Jonás. Pero
ustedes oyen mi mensaje y no cambian, aunque yo soy más
importante que Jonás.
42»La reina del Sur[b] también se levantará en el día del juicio, y
hablará contra ustedes. Porque ella vino desde muy lejos a escuchar
las sabias enseñanzas del rey Salomón. Pero ustedes no quieren
escuchar mis enseñanzas, aunque yo soy más importante que
Salomón.
12 Porque a los que saben algo acerca de los secretos del reino, se les
permite saber mucho más. Pero a los que no saben mucho de los
secretos del reino, Dios les hará que olviden aun lo poquito que
saben.
14Así se cumple en ellos lo que Dios había dicho por medio del profeta
Isaías:
“Esta gente, por más que escuche, nunca entenderá; y por más que
mire, nunca verá.
15 Pues no aprende ni piensa, sino que cierra los ojos para no ver,
y escuchan mi mensaje.
campesino.
Hay algunos que escuchan el mensaje del reino de Dios, pero como
19
»Luego están las semillas que cayeron entre los espinos. Estas
22
. 30 Mejor dejen que las dos plantas crezcan juntas. Cuando llegue el
tiempo de la cosecha, podremos distinguir cuál es el trigo y cuál es la
cizaña. Entonces enviaré a los trabajadores para que arranquen
primero la cizaña, la amontonen y la quemen. Luego recogerán el
trigo y lo llevarán a mi granero.”»
«Con el reino de Dios pasa algo parecido a lo que sucede con la
31-32
«El que siembra la buena semilla de trigo soy yo, el Hijo del
37
hombre.
38El terreno es el mundo, y las buenas semillas de trigo son todos los
que obedecen las leyes del reino de Dios. Las semillas de cizaña son
los que obedecen al diablo,
hierba y se quema.
Yo, el Hijo del hombre, enviaré a mis ángeles para que saquen de
41
Pero los que obedecen a Dios brillarán en el reino del Padre como
43
Cuando encuentra una joya muy valiosa, vende todo lo que tiene, y
46
va y la compra.
»El reino de Dios se parece a una red de pescar. Los pescadores
47
Así también sucederá cuando llegue el fin del mundo: Los ángeles
49
14.18—Tráiganlos aquí.
¡Son unos hipócritas! Dios tenía razón cuando dijo por medio del
7
profeta Isaías:
8“Este pueblo dice que me obedece, pero en verdad nunca piensa en
mí. 9 De nada sirve que ustedes me alaben, pues inventan reglas
y luego las enseñan diciendo que yo las ordené.”
14No hagan caso de los fariseos: son como el ciego que guía a otro
ciego, y si un ciego guía a otro, los dos terminan cayéndose en una
zanja.
15.24—Dios me envió para ayudar sólo a los israelitas, pues ellos son
para mí como ovejas perdidas.
26—No está bien quitarles la comida a los hijos para echársela a los
perros.[a]
4Ustedes piden una señal porque son malos y no quieren creer. Pero
la única señal que les daré será lo que le pasó al profeta Jonás.
¿Ya no recuerdan que también alimenté a otros cuatro mil con sólo
10
Por eso te llamaré Pedro, que quiere decir “piedra”. Sobre esta
18
26 De nada sirve que una persona gane en este mundo todo lo que
quiera, si al fin de cuentas pierde su vida. Y nadie puede dar nada
para salvarla.
porque yo, el Hijo del hombre, vendré pronto con el poder de Dios
27
y con mis ángeles, para darles su premio a los que hicieron el bien y
para castigar a los que hicieron el mal.
17.9 No le cuenten a nadie lo que han visto hasta que yo, el Hijo del
hombre, haya muerto y resucitado.
»Si uno de mis seguidores[b] te hace algo malo, habla con él a solas
15
quiere hacerle caso a la iglesia, tendrás que tratarlo como a los que
no creen en Dios, o como a uno de los que cobran impuestos para el
gobierno de Roma.[c]
18»Les aseguro que cualquier cosa que ustedes prohíban aquí en la
tierra, desde el cielo Dios la prohibirá. Y cualquier cosa que ustedes
permitan, también Dios la permitirá.
19»Les aseguro que si dos de ustedes se ponen de acuerdo, aquí en la
tierra, para pedirle algo a Dios que está en el cielo, él se lo dará.
estaré yo.
18.22 No basta con perdonar al hermano sólo siete veces. Hay que
perdonarlo una y otra vez; es decir, siempre.
18.23 23 »En el reino de Dios sucede algo parecido a lo que cierta vez
sucedió en un país. El rey mandó llamar a sus empleados para que le
informaran cómo andaban sus negocios y para que le pagaran todo lo
que le debían.
»Al salir del palacio del rey, ese empleado se encontró con un
28
tuve de ti?”
Jesús terminó diciendo: «Lo mismo hará Dios mi Padre con cada
35
.5 Por eso Dios dijo: “El hombre tiene que dejar a su padre y a su
madre, para casarse y vivir con su esposa. Los dos vivirán como si
fueran una sola persona.”
19.11 Esta enseñanza sólo la entienden las personas a quienes Dios les da
como regalo el no casarse.
12
Es cierto que algunos no pueden casarse porque, desde antes de nacer,
tienen algo que se lo impide. Otros no pueden casarse porque alguien les ha
dañado el cuerpo. Pero también hay personas que no se casan, para
dedicarse a trabajar solamente para el reino de Dios. Por eso, esta
enseñanza es sólo para quienes decidan vivir así.
19.14 Entonces Jesús les dijo a sus discípulos: «Dejen que los niños se
acerquen a mí. No se lo impidan; porque el reino de Dios es de los que son
como ellos.»
19.17 ¿Por qué me preguntas qué cosa es buena? Sólo Dios es bueno. Si
quieres vivir de verdad, obedece los mandamientos.
19.21 Si quieres ser perfecto, vende todo lo que tienes y repártelo entre los
pobres. Así, Dios te dará un gran premio en el cielo. Luego ven y
conviértete en uno de mis seguidores.
19.23 Les aseguro que es muy difícil que una persona rica entre en el reino
de Dios.
24 En realidad, es más fácil para un camello pasar por el ojo de una aguja,
que para una persona rica entrar en el reino de Dios.
19.26 Para la gente, lograr eso es imposible; pero para Dios todo es
posible.
19.28 Les aseguro que todos ustedes reinarán conmigo cuando yo, el Hijo
del hombre, me siente en el trono de mi reino poderoso. Entonces Dios
cambiará todas las cosas y las hará nuevas. Cada uno de ustedes gobernará
a una de las doce tribus de Israel.
29 Y todos los que, por seguirme, hayan dejado a su esposa y a sus hijos, a
sus hermanos o a sus hermanas, a su padre o a su madre, su casa o un
terreno, recibirán cien veces más de lo que dejaron, y tendrán además vida
eterna.
30
Pero muchas personas que ahora son importantes, serán las menos
importantes, y muchos que ahora no son importantes, serán los más
importantes.
20.1 »En el reino de Dios sucede algo parecido a lo que pasó en una
viña. El dueño salió muy de mañana a contratar hombres para que
trabajaran en ella.
2Se puso de acuerdo con los trabajadores para pagarles el salario de
un día completo; y los envió a trabajar.
mañana, pensaron que a ellos les pagarían mucho más. Pero cada
uno de ellos recibió el mismo salario de un día completo.
trabajaron una hora, pero usted les pagó a ellos lo mismo que a
nosotros, que trabajamos todo el día aguantando el calor. Eso no es
justo.”
13»Pero el dueño le contestó a uno de ellos: “¡Mira, amigo! Yo no he
sido injusto contigo. Recuerda que los dos acordamos que tú
trabajarías por el salario de un día completo.
14Toma el dinero que te ganaste, y vete. No es problema tuyo que yo
les pague lo mismo a los que vinieron a las cinco.
16Jesús terminó diciendo: «Así, los que ahora son los primeros, serán
los últimos; y los que ahora son los últimos, serán los primeros.»
20.18 «Como pueden ver, ahora vamos a Jerusalén. Y a mí, el Hijo del
hombre, me entregarán a los sacerdotes principales y a los maestros de la
Ley. Ellos dirán que debo morir,
23 Les aseguro que ustedes sufrirán mucho, igual que yo. Pero sólo mi
Padre decide quiénes serán los más importantes en mi reino. Eso no lo
decido yo.
25. Ustedes saben que los que gobiernan a los pueblos se portan como sus
amos, y que los grandes señores imponen su autoridad sobre esa gente.
28 Yo, el Hijo del hombre, lo hago así. No vine a este mundo para que me
sirvan, sino para servir a los demás. Vine para dar mi vida por la salvación
de muchos.»
21.2 «Vayan a ese pueblo que se ve desde aquí. Tan pronto como entren,
van a encontrar una burra atada, junto con un burrito. Desátenlos y
tráiganmelos.
3 Si alguien les dice algo, ustedes responderán: “El Señor los necesita;
enseguida se los devolverá.”»
21.13 «Dios dice en la Biblia: “mi casa será llamada: ‘Casa de oración’.”
Pero ustedes la han convertido en cueva de ladrones.»
21.16 Los oigo bien. ¿No recuerdan lo que dice la Biblia?:
“Los niños pequeños, los que aún son bebés, te cantarán alabanzas.”
21.21 Les aseguro que si ustedes tienen confianza y no dudan del poder de
Dios, todo lo que pidan en sus oraciones sucederá. Hasta podrían hacer lo
mismo que yo hice con la higuera, y más todavía. Si le dijeran a esta
montaña: “Quítate de aquí y échate en el mar”, ella los obedecería
27. Pues yo tampoco les diré quién me da autoridad para hacer todo esto.
Les aseguro que la gente de mala fama, como los cobradores de impuestos
y las prostitutas, entrará al reino de Dios antes que ustedes.
sí respetarán a mi hijo.”
»Pero cuando los hombres vieron que había llegado el hijo del
38
mataron.
22.2 2 «En el reino de Dios pasa lo mismo que cuando un rey hizo
una fiesta para celebrar la boda de su hijo.
»Cuando el rey entró al salón para conocer a los invitados, vio a uno
11
de Dios, pero son muy pocos aquellos a los que Dios acepta.»
30 Cuando Dios haga que los muertos vuelvan a vivir, nadie se va a casar,
porque todos serán como los ángeles del cielo.
23.2
«Los fariseos y los maestros de la Ley son los que más conocen
la ley de Moisés.
3 Ustedes deben hacer todo lo que ellos digan; pero no hagan lo que
ellos hacen, porque enseñan una cosa y hacen otra.
5 Todo eso lo hacen para que la gente los vea y los admire. Por eso
escriben frases de la Biblia en papelitos que guardan en cajitas de
cuero, y se las ponen en la frente y en los brazos. Cada vez hacen
más grandes esas cajitas y los flecos que le ponen a la ropa, para que
la gente piense que son muy obedientes a Dios.
7Les gusta que la gente los salude en el mercado con gran respeto, y
que los llame maestros.
8
»Pero ustedes no esperen que la gente los llame maestros, porque
ustedes son como hermanos, y tienen solamente un maestro
Tampoco esperen que la gente los trate como líderes, porque yo, el
10
23.13 «¡Qué mal les va a ir, hipócritas! Ustedes les cierran la puerta
del reino de Dios a los demás. Y ni entran ustedes ni dejan que otros
entren.
15»¡Qué mal les va a ir, hipócritas! Ustedes van por todas partes
tratando de ganar un seguidor y, cuando lo consiguen, lo hacen dos
veces más merecedor del infierno que ustedes mismos.
16 »¡Qué mal les va a ir! Se supone que ustedes deben enseñar al
pueblo a obedecer a Dios, pero ni ustedes mismos lo hacen. Enseñan
que se puede no cumplir una promesa, si se jura sólo por el templo;
pero que se debe cumplir esa promesa, si se jura por el oro del
templo.
sólo por el altar del templo; pero que se debe cumplir esa promesa si
se jura por la ofrenda que está sobre el altar.
Si jura por el cielo, también jura por Dios, porque el trono de Dios
22
está en el cielo.
23»¡Qué mal les va a ir a ustedes, maestros de la Ley y fariseos!
¡Hipócritas! Se preocupan por dar como ofrenda la décima parte de la
menta, del anís y del comino que cosechan en sus terrenos. Pero no
obedecen las enseñanzas más importantes de la ley: ser justos con
los demás, tratarlos con amor, y obedecer a Dios en todo. Hay que
hacer esas tres cosas, sin dejar de obedecer los demás
mandamientos.
24¡Ustedes, como líderes, no saben nada! Cumplen los detalles más
insignificantes de la ley, pero no cumplen lo más importante de ella.
Ustedes son como los que, al beber vino, sacan el mosquito pero se
tragan el camello que hay en el vino.
»¡Qué mal les va a ir! Aparentan ser gente buena y honrada, pero
27-28
ustedes los matarán o los clavarán en una cruz, a otros los golpearán
en las sinagogas, y a otros los perseguirán por todas las ciudades.
24.2 «¿Ven ustedes todos estos edificios? Les aseguro que todos ellos
serán destruidos. ¡Ni una sola pared quedará en pie!»
El fin del mundo llegará cuando las buenas noticias del reino de
14
15. El que lea esto debe tratar de entender lo que dijo el profeta
Daniel. Él anunció que algún día se presentaría una ofrenda
asquerosa en el templo.
»Si en esos días alguien les dice: “Miren, aquí está el Mesías”, o “allí
23
30»Entonces todos verán en el cielo una señal, la cual indicará que yo,
el Hijo del hombre, vengo de nuevo. Y cuando me vean venir entre
las nubes del cielo, con mucho poder y gloria, todos los países del
mundo temblarán de miedo.
Y enviaré por todo el mundo a mis ángeles con una gran trompeta,
31
33 Del mismo modo, cuando vean que todo está pasando como les he dicho,
sabrán que pronto vendré de nuevo.
34 Les aseguro que todo esto pasará antes de que mueran algunos de los que
ahora están vivos. 35 El cielo y la tierra dejarán de existir, pero mis palabras
permanecerán para siempre.
»Cuando yo, el Hijo del hombre, venga otra vez, la gente estará
37
diluvio y todos se ahogaron. Algo así pasará cuando yo, el Hijo del
hombre, venga otra vez.
40Si en ese momento hay dos hombres trabajando en el campo, me
llevaré a uno y dejaré al otro.
41
Si dos mujeres están moliendo granos, me llevaré a una y dejaré a
la otra.
Por eso, estén siempre alerta, pues ustedes no saben el día en que
42
yo, su Señor, vendré otra vez.43 Les aseguro que si el dueño de una
casa supiera a qué hora va a llegar el ladrón, vigilaría la casa y no
permitiría que el ladrón entrara.
órdenes!
25. 1 »En el reino de Dios pasará lo mismo que sucedió en una boda.
Cuando ya era de noche, diez muchachas tomaron sus lámparas de
aceite y salieron a recibir al novio.
2 Cinco de ellas eran descuidadas, y las otras cinco, responsables.
3 Las cinco descuidadas no llevaron aceite suficiente,
4pero las cinco responsables llevaron aceite para llenar sus lámparas
de nuevo.
5»Como el novio tardó mucho en llegar, a las diez muchachas les dio
sueño y se durmieron.
salgan a recibirlo!”
7
»Las muchachas se levantaron y comenzaron a preparar sus
lámparas.
8Entonces las cinco muchachas descuidadas dijeron a las
responsables: “Compartan con nosotras el aceite que ustedes traen,
porque nuestras lámparas se están apagando”.
9»Las cinco responsables contestaron: “No tenemos bastante aceite
para darles también a ustedes. Es mejor que vayan a comprarlo.”
conozco.”
El hombre sabía muy bien lo que cada uno podía hacer. Por eso, a
15
uno de ellos le entregó cinco mil monedas, a otro dos mil, y a otro
mil. Luego se fue de viaje.
»El empleado que había recibido cinco mil monedas hizo negocios
16
Llegó el que había recibido cinco mil monedas, se las entregó junto
20
con otras cinco mil y le dijo: “Señor, usted me dio cinco mil monedas,
y aquí tiene otras cinco mil que yo gané.”
»El hombre le dijo: “¡Excelente! Eres un empleado bueno, y se
21
puede confiar en ti. Ya que cuidaste bien lo poco que te di, ahora voy
a encargarte cosas más importantes. Vamos a celebrarlo.”
22»Después llegó el empleado que había recibido dos mil monedas, y
le dijo: “Señor, usted me dio dos mil monedas, y aquí tiene otras dos
mil que yo gané.”
puede confiar en ti. Ya que cuidaste bien lo poco que te di, ahora voy
a encargarte cosas más importantes. Vamos a celebrarlo.”
los malos de los buenos, como el pastor que aparta las cabras de las
ovejas.[a]
33A los buenos los pondré a mi derecha, y a los malos a mi
izquierda.34 Entonces yo, el Rey, les diré a los buenos: “¡Mi Padre los
ha bendecido! ¡Vengan, participen del reino que mi Padre preparó
desde antes de la creación del mundo!
Porque cuando tuve hambre, ustedes me dieron de comer; cuando
35
sed. Nunca supimos que tuviste que salir de tu país, ni te vimos sin
ropa. Tampoco supimos que estuviste enfermo o en la cárcel. Por eso
no te ayudamos.”
45»Entonces les contestaré: “Como ustedes no ayudaron ni a una de
las personas menos importantes de este mundo, yo considero que
tampoco me ayudaron a mí.”
Esta mujer derramó perfume sobre mi cabeza, sin saber que estaba
12
ustedes.
34. Pedro, no estés muy seguro de eso; antes de que el gallo cante, tres
veces dirás que no me conoces.
36. «Quédense aquí, mientras yo voy allí a orar.»
38. «Estoy muy triste. Siento que me voy a morir. Quédense aquí conmigo
y no se duerman.»
42. Padre, si tengo que pasar por este sufrimiento, estoy dispuesto a
obedecerte
52. —Guarda tu espada, porque al que mata con espada, con espada
lo matarán. 53 ¿No sabes que yo puedo pedirle ayuda a mi Padre, y
que de inmediato me enviaría todo un ejército de ángeles para
defenderme?
Deja que todo pase como está sucediendo ahora; sólo así puede
54
26.75 «Antes de que el gallo cante, vas a decir tres veces que no me
conoces.»
27.11 Tú lo dices.
28.9 «No tengan miedo. Corran a avisarles a mis discípulos, para que
vayan a Galilea; allí me verán.»
Evangelio de Marcos
1.15 «¡Ya está cerca el día en que Dios comenzará a reinar! Vuélvanse a
Dios y crean en la buena noticia.»
1.38 Vamos a otros pueblos cercanos. También allí debo anunciar estas
buenas noticias, pues para eso vine al mundo.
2.8 «¿Por qué piensan así? 9 Díganme, ¿qué es más fácil? ¿Perdonar a este
enfermo, o sanarlo? 10 Pues voy a demostrarles que yo, el Hijo del hombre,
tengo autoridad aquí en la tierra para perdonar pecados.» 11 «Levántate,
toma tu camilla y vete a tu casa.»
2.14 «Sígueme.»
2.17 Los que necesitan al médico son los enfermos, no los sanos. Y yo vine
a invitar a los pecadores para que regresen a Dios, no a los que se creen
buenos.
2.25 ¿No han leído ustedes en la Biblia lo que hizo el rey David,
cuando Abiatar era el jefe de los sacerdotes? David y sus compañeros
sufrían gran necesidad y tenían mucha hambre. Entonces David entró
en la casa de Dios y comió del pan especial, que sólo a los sacerdotes
les estaba permitido comer, y lo compartió con sus compañeros.
seres humanos para el bien del sábado. 28 Yo, el Hijo del hombre, soy
quien decide qué puede hacerse y qué no puede hacerse en el día de
descanso.
3.4 «¿Qué es correcto hacer en sábado: el bien o el mal? ¿Salvar una vida
o destruirla?»
haga, y todo lo malo que diga; 29 pero jamás perdonará a quien hable
en contra del Espíritu Santo. ¡Eso nunca le será perdonado!»
4.11 «A ustedes les he explicado los secretos del reino de Dios, pero a los
demás les enseño solamente por medio de ejemplos. 12 Así, aunque miren,
no verán, y aunque oigan, no entenderán, a menos que se arrepientan de
sus pecados y pidan perdón a Dios.»
»Hay otros que son como las semillas que cayeron entre los
18
5.34 Hija, has sido sanada porque confiaste en Dios. Vete tranquila.
7.6 ¡Ustedes son unos hipócritas! Dios tenía razón cuando dijo por
medio del profeta Isaías:
7.27 Deja que primero coman los hijos, pues no está bien quitarles la
comida para echársela a los perros.
7.34 «¡Efatá!»
8.12 «¿Por qué siempre piden ustedes una señal? Les aseguro que
no se les dará ninguna.»
8.20 Y cuando repartí siete panes entre cuatro mil, ¿cuántas canastas
llenaron?
8.34 «Si ustedes quieren ser mis discípulos, tienen que olvidarse de
hacer su propia voluntad. Tienen que estar dispuestos a morir en una
cruz y a hacer lo que yo les diga. 35 Porque si sólo les preocupa salvar
la vida, la van a perder. Pero si deciden dar su vida por mí y por
anunciar las buenas noticias, entonces se salvarán. 36 De nada sirve
que una persona gane todo lo que quiera en el mundo, si al fin de
cuentas pierde su vida.37 Y no hay nada que una persona pueda dar
para salvar su vida.
9.25 Espíritu malvado, que impides hablar a este joven, ¡te ordeno
que salgas y no vuelvas a entrar en él!
9.29 Esta clase de espíritu malo sólo se puede expulsar por medio de
la oración.
9.31 «Yo, el Hijo del hombre, seré entregado en manos de los que
me han de matar, pero tres días después resucitaré.»
9.42 »Si alguien hace que uno de estos pequeños seguidores míos
deje de confiar en mí, mejor le sería que le ataran al cuello una
piedra enorme y lo tiraran al mar.
»Si lo que haces con tu mano te hace desobedecer a Dios, mejor
43-44
córtatela. Es mejor quedarse para siempre sin una mano, que tener
las dos manos y ser echado al infierno, donde el fuego nunca se
apaga.
córtatelo. Es mejor quedarse para siempre sin un pie, que tener los
dos pies y ser echado al infierno.
sácatelo. Es mejor que entres al reino de Dios con un solo ojo, que
tener los dos ojos y ser echado al infierno, 48 donde hay gusanos que
nunca mueren, y donde el fuego nunca se apaga.
49»Dios va a purificar a todos como cuando purificamos las cosas con
la sal o con el fuego. 50 La sal es buena. Pero si deja de estar salada,
¿cómo podrán ustedes devolverle su sabor? Por eso, sean buenos
como la sal: hagan el bien y vivan en paz con todos.
10.18 ¿Por qué dices que soy bueno? Sólo Dios es bueno. 19 Tú
conoces bien los mandamientos: No mates, no seas infiel en tu
matrimonio, no robes, no mientas para hacerle daño a otra persona,
no hagas trampas, obedece y cuida a tu padre y a tu madre.
10.21 Sólo te falta hacer una cosa. Ve y vende todo lo que tienes, y
reparte ese dinero entre los pobres. Así, Dios te dará un gran premio
en el cielo. Después de eso, ven y conviértete en uno de mis
seguidores.
10.23 ¡Es muy difícil que una persona rica acepte a Dios como su rey!
10.24 Amigos, ¡es muy difícil entrar en el reino de Dios! 25 Es más fácil
que un camello pase por el ojo de una aguja, que una persona rica
entre en el reino de Dios
10.27 Para los seres humanos eso es imposible, pero todo es posible
para Dios.
10.29 Les aseguro que quien haya dejado algo por seguirme y por
anunciar las buenas noticias, recibirá su premio. Si dejó a sus
hermanos o hermanas, a su padre o a su madre, a sus hijos, su casa
o algún terreno, 30 recibirá en esta vida cien veces más casas, terrenos
y familiares, aunque también será maltratado por sus enemigos. Y
cuando muera, vivirá con Dios para siempre; 31 pero muchos que
ahora son importantes, serán los menos importantes; y muchos que
ahora no son importantes, serán los más importantes
10.39 Les aseguro que ustedes sufrirán mucho, igual que yo. 40 Pero
sólo Dios decide quiénes serán los más importantes en mi reino. Eso
no lo decido yo.
10.42 Ustedes saben que los que se sienten jefes y grandes señores
se portan como los amos del mundo e imponen su autoridad sobre
todos.43 Pero entre ustedes no debe ser así. Al contrario, si alguien
quiere ser importante, tendrá que servir a los demás. 44 Si alguno
quiere ser el primero, deberá ser el esclavo de todos. 45 Yo, el Hijo del
hombre, soy así. No vine a este mundo para que me sirvan, sino para
servir a los demás. Vine para liberar a la gente que es esclava del
pecado, y para lograrlo pagaré con mi vida.
11.2 «Vayan a ese pueblo que se ve desde aquí. Tan pronto como
entren, van a encontrar un burro atado, que nunca ha sido montado.
Desátenlo y tráiganlo. 3 Si alguien les pregunta por qué lo están
desatando, respondan: “El Señor lo necesita y pronto lo devolverá.”»
11.17 «Dios dice en la Biblia: “Mi casa será llamada ‘Casa de oración
para todos los pueblos’.” Pero ustedes la han convertido en cueva de
ladrones.»
»Cuando oren, perdonen todo lo malo que otra persona les haya
25-26
12.15 ¿Por qué quieren ponerme una trampa? Tráiganme una de las
monedas que se usan para pagar el impuesto.
12.35 «¿Por qué dicen los maestros de la Ley que el Mesías será de la
familia del rey David? 36 Recuerden que el Espíritu Santo dijo lo
siguiente a través de David:
12.38 «¡Cuídense de los maestros de la Ley! A ellos les gusta vestirse como
gente importante, y que en el mercado los saluden con mucho
respeto.39 Cuando van a una fiesta o a la sinagoga, les gusta ocupar los
mejores asientos. 40 ¡Y son ellos los que roban las casas de las viudas, y
luego hacen oraciones muy largas! Pero Dios los castigará más duro que a
los demás.»
12.43 Les aseguro que esta viuda pobre dio más que todos los
ricos.44 Porque todos ellos dieron de lo que les sobraba, pero ella, que es tan
pobre, dio todo lo que tenía para vivir.
13.2 ¿Ves estos grandes edificios? Pues de ellos no va a quedar en pie ni
una pared. Todo será destruido.
otro para que lo maten. Los padres traicionarán a sus hijos, y los
hijos atacarán a sus padres y los matarán. 13 ¡Todo el mundo los
odiará a ustedes por ser mis discípulos! Pero yo salvaré al que confíe
en mí hasta el final.
13.14 »El que lea esto debe tratar de entender lo que digo. Cuando
vean que se presenta una ofrenda asquerosa en el lugar donde no
debe ser,[a]huyan de inmediato. Los que estén en la región de Judea,
que corran hacia las montañas; 15 el que esté en la azotea de su casa,
que no baje a sacar nada; 16 y el que esté en el campo, que no vaya a
su casa a buscar ropa. 17 Las mujeres que en ese momento estén
embarazadas van a sufrir mucho. ¡Pobres de las que tengan hijos
recién nacidos! 18 Oren a Dios y pídanle que esto no suceda en el
invierno, 19 porque la gente sufrirá muchísimo en esos días. Desde que
Dios creó el mundo hasta ahora, la gente nunca ha sufrido tanto
como sufrirá ese día, ni jamás volverá a sufrir así. 20 Dios ama a las
personas que él ha elegido, y por eso el tiempo de sufrimiento no
será muy largo. Si no fuera así, todos morirían.
»Si en esos días alguien les dice: “Miren, aquí está el Mesías”, o “allí
21
volveré.
34»Sucede lo mismo que cuando un hombre decide irse de viaje.
Llama a sus empleados y les encarga que le cuiden la casa. A cada
uno le encarga un trabajo, y al portero le ordena que vigile. 35 Ellos se
mantienen alerta porque no saben si el dueño de la casa va a llegar
en la tarde o en la mañana, a media noche o en la madrugada. De
igual modo, ustedes deben estar alerta, 36 pues yo podría venir de
repente y encontrarlos durmiendo. 37 Lo que les digo a ustedes, se lo
digo a todo el mundo: ¡Estén siempre alerta, vigilen todo el tiempo!
14.6 «¡Déjenla tranquila! ¿Por qué la molestan? Ella hizo por mí algo
bueno.7 Cerca de ustedes siempre habrá gente pobre, y podrán ayudarla
cuando lo deseen. Pero muy pronto ya no estaré con ustedes. 8 Esta mujer
hizo lo único que podía hacer: derramó perfume sobre mi cabeza, sin saber
que estaba preparando mi cuerpo para mi entierro. 9 Les aseguro que esto
que ella hizo, se recordará en todos los lugares donde se anuncien las
buenas noticias de Dios.»
14.24 «Esto es mi sangre, y con ella Dios hace un trato con todos ustedes.
Esta sangre servirá para que muchos puedan ser salvos. 25 Será la última
vez que yo beba este vino con ustedes. Pero cuando estemos juntos otra
vez en el reino de Dios, entonces beberemos del vino nuevo.»
que ustedes.
14.30 Pedro, no estés muy seguro de eso; antes de que el gallo cante dos
veces, tú habrás dicho tres veces que no me conoces.
12.34 «Estoy muy triste, y siento que me voy a morir; quédense aquí y no
se duerman.»
14.36 «¡Padre!, ¡papá!, si fuera posible, no me dejes sufrir. Para ti todo es
posible. ¡Cómo deseo que me libres de este sufrimiento! Pero que no
suceda lo que yo quiero, sino lo que quieras tú.»
14.37 «Simón, ¿te has quedado dormido? ¿No pudiste quedarte despierto ni
una hora? 38 No se duerman; oren para que puedan resistir la prueba que se
acerca. Ustedes quieren hacer lo bueno, pero no pueden hacerlo con sus
propias fuerzas.»
14.62 Así es. Y ustedes verán cuando yo, el Hijo del hombre, venga en las
nubes del cielo con el poder y la autoridad que me da el Dios todopoderoso.
14.72 En ese momento, el gallo cantó por segunda vez, y Pedro se acordó
de lo que Jesús le había dicho: «Antes de que el gallo cante dos veces, tú
habrás dicho tres veces que no me conoces.» Y Pedro se puso a llorar con
mucha tristeza.
15.2 Tú lo dices.
15.34 «Eloí, Eloí, ¿lemá sabactani?» Eso quiere decir: «¡Dios mío, Dios mío!
¿Por qué me has abandonado?»
16.15 «Vayan por todos los países del mundo y anuncien las buenas
noticias a todo el mundo. 16 Los que crean en mí y se bauticen, serán salvos.
Pero a los que no crean en mí, yo los voy a rechazar. 17 Los que confíen en
mí y usen mi nombre podrán hacer cosas maravillosas: Podrán expulsar
demonios; podrán hablar idiomas nuevos y extraños; 18
podrán agarrar
serpientes o beber algo venenoso, y nada les pasará. Además, pondrán las
manos sobre los enfermos y los sanarán.»