Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
rrâü. ìraccúÌrmrr rÍ r fr n Ll
Dueüb
RrlCL ìrú ca-o. ll2 .t 3t P úeÍtr
r: !rrr3013 3Íl
L{LCLÌliCS0taCrl-Á: :!:!!! . :!
!d!rl]r!,:,;e, I iill _,.
l !rr4i :Drx
oúr . údem.:ir r úr:Ì i i
\r!11l)\\ ,\ \.)l\ í
Edmund Husserl
empreendeu, com a
fenomenologia,
a última grande
tentativa de
fundação total
do coúecimento
f,ilà
ê;h,{
-,fl.{
r.ntÌrlcor. c sirD por objet()s (tuc DaLC) dc!,jo ilc um desejado, Ì i.rrgltuc_ao a
-1. .PalÍcs d. próp.ii .rrns.ian.ia, 1\ ÌpresenÌÌç.'lr .rnônica da nÌen.n) nnagi.Jliio dc unÌ objero nnagi.rdo
-!,n,o csil Pode Ìer x.es$ ìquclcs? nali.Ìade, ÌiÌ t!nn) csr. dpere.e enÌ \ír!. sin.cturÌcnÌe, qretu. rlgun dir,
ar.,o x nrbjeúvidade tôde reÍ {ccsÍ, rexÌos.Ìe ll.enrano o! de Hussed, duvi{I(\Ì dcss. túri.Ìidade px,r (Ìrk.cir
. :.rn5c.rdanci.? cotu) o sujeiL{) podc P.re.e r exposjça(r. nn'iÌo solene, de sejr ft:1|t,Ìad, .ssnn. co,r rxnlr r().Ì
-: a unì llnì.lo .Ìe obielosT Ìi unn nrir.nie brnrli(lidc. O Ì11ìa dâ px? Prfu pcircb.r for .ÌLÌe nì.r h:-Ì ì.lui
'cpo.nr
r lünnÌlação de$a qlesrì() {Ìuc
-rrìÌ
: 1Ìi.e:r lcn(!ìcnolo8ia. E era po. nÉi() irtcn.ionili.ìr.Ìe preL.rrdc .os cnsnar !Íii brnllidad., a p(cÉo levìr ed
.. quc Ìodx .ons.ièn.ir i (onseianci. d. c.rÌ. que ess-- .uilo lenìa dìlohÌe !nÌ
:J .onceilo dc ìnrcncioneÌi.lxde (lue algumr coca . ÀssnÌÌ, I toccpçaro i 2spe.Ìo negìri\(), rlc (Íiti.x à úadlcào
-rirerl pensrvâ lodcr rcsoÌ1ê h. p(rccpç?ìo d€ !d per.ebldo. () dcscjo i tiÌosój1.x. e ünibáÌ urr rspecro posnl
I
ís7 1914 19í5 19í7 tS18 1922 1524 1933
' 0s hscislas
ItaPuEÁo Bt//' PAnfE, olntwa
irdÉhrd. d. Jacqucs Lolis
Davi, d 1790.& dprasões
ro hodelo do
Dirto/, e tro
vorcedor de Áuslêrliun o
ã pr.s.ntam .egu ndo nodos
dislintos do doação de sêílido
\ r! rm\r) .L IDIL\! lÌÌ!\i:ìÌ
r! rÌ.$\Í7. \1\Iou\11
.E:r !\ !\Ìr!\Ì(_\ \1 L'rr i!ÌrF
Dr Ft.!)ti í kttttt )
rt4 < \ f\r Lt-\ rrt.ttt\trt.\
l\rr.!i \\ L\nÌRnD{r
Ir. Ì! *\ \\ I \trÌNllJr
\R\Nr\ \ 1a LrrrNfr)r
r(). (!Ì .cÈs.nìo dc (onhecnnenrô ao (oisa é di7e. (iu. c1a s. reÌ..nla di-
]ìrnÌ7\ l-|\.|,.\l leArdo d.srr meriÌi rfudirao. ìo r.undoj dio esÌi 1è(lìrda
'cÌrneoÌe
!L ll/rrr r.\i ,rtr!\ \rI
OudÌo . seu Ìad. n.g2Ìiro. ÌÌl.nr, solrÈ si nìesirÌi nls abre se i.1e(Llrll
rlrr' l.rh .oìs.iên.ir (i cos.ièn.ix (lc n.ÌÌe âÒ e\rc,lor" É esse resrLlrrdo.
a.r {, ar.n)\..t \ \/.rf a! xlirrtrnr (oisr' sigijtur r.tòúÌnrr a nr) sobÌ.nr.lo. quc Srfirc apÌa!dúi, li .Ìuc
.i. dr sLLi(.ilo lo .onlìt.irìcnÌ.r. r.l coü) clc lhe pe ìirii:i di7.t .onÌra seus \a,
esÌx eÍr .()i..bÌda ]Èltr lilGotì. ÀrÌer Los nesúes tltr Sorl]oÌlre. que n(\sJ
nd. Èla na Hu mer.de ik.nlrlisü, seix t(rrsciêÌÌ.ìr rr)s lln(r dnrra eme no :
eÌnPiÍisra o mjciÌo. rrl nÌ!ì.ìo ro r.cnì di nìilridì.r'
Ltl\/l!!\l|Ìi\(Ì\;]!\ll]I ..rúr t)cs.:1ncs o ..n.cbir. nao se ÈÌa qìì.No ì Í! rsp.cro pÒsirn1). a nl
.nrútr\.a .ìidrüenre I (oisJs. x obleros LcilcionaÌidrdc rcpr.senÌ.r i, e.ì filnrcil)
IÍ.r r &t!ur.rÌ,! !Ìe i() s{r rcl.ci.,ia\" inrcdi.rdÌeme l lLÌgd. deí()rcÍ. de urìx rrlr'rtiú
^ sÌrs nlairs'. lrntÕs d. sur púlr] i .l d&te de ,n)s úns.lêncir, !r( p.rü
l]ori.Ìx.L(, l: $s.s l.Ìéiri crlDÌ lisÌis.ô.r) nror des.().hc.idr peh Ì.rdi!:_r() Qulr
a
sendo (r irìrlens d(,s oblcús sirÌr.l(" ( consider,- ír srÌlcÍ,r .Ìr1esi1no. (.DÌ
rlrtÌiÌ! .L lrlL \r) HÌ *r r. no nNndo l(a$ dò (:i,s 1,Ì.l.'cRr.jsr. {! esÌoqle ú, lrlfi.s úaÌrs. {lucr sc
ou sign.s .h .nÍênci1 (lrsscs objerG (rnìsd.re o Íleúr s+undo t .ke, rur
(eso dìs idéirs s.nsn/eisl r:11)uh üsi ü (tü:L] () mund,r ìrs.re\ eli as
De lurL(lr(r foüú, .rF
cssc sÌlcrlo d(:iâs , n.s d()is..sos r.o[s.iê.cia (!Ì ]
tcsiano pernxnlce te.hrd() fo domnìnl ml)ìclirdade sô enLtu cm G
de suxs ldéis iÌÌìxdÒ n, sú fúp.ix inslìncr esseú.irli.cn1c p2ssÍr, !ue r.()
lnÍeri(,i(lad( alrm.r qu. Ì.Llx .()nÌribrìi enì mdr prü I .o[srn!i!io do
..xrscièn.ir (:^ssnÌ,
.onnriêrcir dc .lg!úr inrrnd.r de úossx erfcÌian.ia.
lÌusscÌÌ .d!eçr 1 \ islúÌrbür essa xú l
dadc ar cons.iên(itr bcm cedo. los Èus
FBA t 8nE ÌÁl{0, nestÌs de Ednund
Husserl na Ur ivêBidádê de uien:. Àkr.Nisi.olrsirdr.lc 189.t ]\lt (le opòe.
nÌtuiçLn) i ìt!rc'rlLiçà. Srgtxlo o seni-
d() ,tuc os rlois Èünos Ìènì ,
1(). ìnnr" rÌguru .oin é sirntlcsmeffe I seú jusÌ:triÌer c cssc .on.eib .ìe lc
!e, cssr ols., o'no ao peÈhcr dr i.ncb rôÌne.Ò (ltrc crignri .r È.Ò.he(].Ìert()
a in(ft nll no tildnn AÒ .onrr-j.ni. cnsÌe dl mÌcncnrnxLidrd{r Sc
de orÌrìs ligrrr:rs
iePr*.rifxo q!.ndo e! vel() rmx.oisa .s sensr.òer t os .ros úÌe .nrmis si()
Ìnas, artuis dcslr, rrd !Ìn. oulir (ors. h2b1ü es dx nncr rrid.de dÌ cÒns.ièd
\$nD. eu \cD x brÌÈn", .lue i rpúls .i.. o ienôúeno ro.orlÌÌir'ioj .:i. esl.iÌ
úÌn pedìç() de prno pnÌado e. rÌÌr\ és dc diaik, (lc lnni É esse
Ìe eu !is() rnúft (!rs3. Iir LúD.Ìeleji.irìl (on..1ro de ienôÌie.r) qrc Ìc\'. Hlsserl
do pris i .cssc donidi. do ìtprc{ìÌ2i' N l.n.r em ú.Ì /ir.,&"7oloí1.i. enì uÌnr
.lue ÌÌrN!Ì dcs(obtrá a pÈse.lr (lc uDr. esr p.nìeirtr n.r!..r de inÌe!.nÌral ad-- (!r. Ìógi.r dÒs Jena)ì.nos. o !!e é
.e,11 aLn idrdc" ú .oÌÌs.iên.iì já xteír. fo, sl só. que nì le.dxdc cLc cssc JiÌúÌe.o? rle c r rfrcnÌÌi.ìo de
Ìrm. rrlrdrdc qle se exilÉ d! !ì. nnpÌdÌa lessr pringe!ì !rì eviüdc uü oÌrjeÌLr prn r (().5(ian.u. É ele qre
nel,r Dris (l. quandô .()nsnLcÌrn)s dcÌ!ü!m essÌ r.iìs.an(i.r oüo sendo
rlgrLn5 Qsos ÌmiÌe C.nì1o ìr) lcnnos Hussed si.r|l!snüÌe Ìrrnspa)e pl tcr.lpçio desÌe .Ì)jer). r arnorc. e nio
u,r .Ho rixblsrc € i sesui.. PcÍ(cbci r o donÌnìio (h lcrcep!ào
nÍ,s 6sc rmbes@ .oúo otu síìbokl os ..xrceiÌ.s a.rcs lor't.dos
i o quc ocorc qu.ndÒ \'ejo u,n 1,rço na r.iÌise dr Ìqn.serÌ.
n() pnpcl (oDro súrdo únr n,e,() 1rrço (aro ]\goÌÌ. PxÍr crpliciiar
c. l()go dcpos. o rcjo .on. o sin,trolo rcnú se dr utrra fc(clrçio
da opcmc,o ernnìéÌi.r .ìe strblü(iì.i snDpìes, .Ò.r) rqucÌ. da if
Dc uú..so .o o!ú. !!dc csri 1 dil. rore ro ìrÌ{n., clc dfi que
rcÌr(a? Ela nìo esr:i ni .ìr,-Í rlidad! .lo .xisÌe no irìltÌnÍ d. nÒss.
Ìr.co no papeÌ. .l!e é ì .r,s,ÌìN nos.lois cons.iê,x,ià. rrÌ (o.tL!Ìro de
c.sos Hlssed co..Ìuií (lrk.r d,iircnca se.srç.les alnda opa.xs.
$i lode se eÍalìele.Ér p(tr (Ln,a ..rÌl qle por si s(is n:!) lponÌ.ú.
paficrprçio ffiqLi.l Á(tuiL() mcsnr.l eindr, p.rr rerhum objeÌo.
qx€ pou.o ierÌrD det)is, c ( (h.m.Íi Lss.s se$x!ões .lellmi$nì a
d. aÌo de 'doacào de se.ti.h) lr .s{l rcgiào dr \ensibilid,dc no
ero qxe üanÍodì o.ier) i al)(s(o cn seiÌi.lo esrÌiÌ. .h Jr"lrw
súDbol., enÌ rep.ese.Lriìlc dc our," -{ essÌs sensi!()cs sc
colsa qle é eÌe Íiesdn) ic,es.enÌr. ìto | 1)j1lo1cn
Á nÌe..ionàli.lì.le sd-.:Ì, parN I tusscd Ìe nÌen.ioìrÌ lsse xio scú
!nì {ènônien. dr.tuL,n dN .cprcsent. chrnÌado de _xprccnstu ou
c... Ìrt.rt.nrÌdt é Ler.lcr. por m.i.r de ìr.,ese Le,o(r dcÀr
.Ìe nà., iÍÌ!Ía quàis ()nhi(1()s drdos rto do ,.rs grego. (txc dc
à conscien.ia, d tuLiÍ$ onrerid()s ftlo s3ri o nonenÌ. espe.irìÌ)
dx.Los. é /eerrli7, e$es.rú.s .1Dr.Ìnl()s do penlanenÌo Essc âkr (:
d. ftrìenr co1ÌìpÈe$n.. assn! .Lcs.i 11. o rcsponsáveÌ peh Ì1()rçÌ()
i !ÌcncioüÌnìade seÌá erlunJerLe a() dc scnÌnìo que 1ii 'rÌrn.1r"
f.!ômcDo da _..presio EaisÌe inÌcn rqxclc .onjLLÌo de sensrçÒcs
ooruhdade seúpre qLe, rúì!és d( u.l opx.as. t.zendo .ônì (ÌrÌc r
-.:Í*€i
&do, ms \is.mos alg. ni. drd(). sc,n .otue1anc1r se torne '.ìi cça(i
: prc quc uu c.ltì prcsed!_ì 'exp,in,i, 1 um ob'cro ü.ns.en.1cn1c, J
: u1tu d.t.JÈúedr .üsên.ia loj iss(). s(ii aL'ïorc eli no jxrdnÌ Arnxs
,r!, i)
: prctcír.Ì trÌrr no plLúrÌ: se.io \.'Lrirs as gfuç.s . css. log.r erL.e scn
iin en.i{ rìrl drdcs cm HlÌssed. siiurdxs sr$rcs c rÍr do.do. .Ìe fn
I enÌ disLi.r()s tr.(Í d. dperiÊocir e des Lido 1 inr.or! _.paÌe.e parx
: dt,elis .r. dìf(rcnks ní1cú da .nálise x .(!rÍìan.ir. já qle igorìr l
-: (l .ÍirÈiÍÒ .rnicl) (1. inÌ.rÌ i.nrlìdr essr ({)ns(iard. i olere.i{l()
: !lÈ, tuÈ HL $dl , n rhL I]ìr. eì|.LlJi Ì ui. f(iômcno de :inore
; ndsr vidr Fr1\!irr scra . úÌen.nìrli
i dide de aL() secL, a.r's.nb 3 rèn,'nr
j nologir rrnu una dis.ljcio leilexnr e ÁavoaE DA ynÃ, daldthè do ÍÌlso
Stocré|, piírãdo p.r custav
: deutu .lx pris:Lgc.r dc nossa ..nìs.iên.ir l(imt entÌe ls05 e ts00
D0AçÃ0 DE sE Ìr00:jovom com lõ(stl!Ìar .omo o .Ònhe(hìcnto é
o stn.l malenático de igual na
lêsl!, sinbolo dè sua paílclpação rossilcl. (omo i subjeÌilidrde. rroi rc.
na lüla pelâ iqualdado Ìacial, .cess() r un, tnundo de Òbieros, se on"
ra Darcfta pelos direilos civis 1in.lid .Ìgor @n a quesdo de sàber
em Washirclon, en 1963
.onÌr uiÌtr molúpliLrdrde de tènônìenos
Po.le ser r rp.csenÌaÇào. para a .ô.s
.ièn.iì, .le oiÌ obicto lno e idêffico r si
grnd() u.,r ouÌr. P.rspecri nÌerno lsí) signüìca ft..onliecer que se
tr a cssxrrúblklade nì eÌisre i.1oìciotulida&, é po{Lìe eÌisre
dellnnì1 {las "p.rspccÌnri' o úÌl)rlho r:crcÍJ de um. smÌese que
ÍìÍe m objcÍr quc Ìevtuá Lnilì.ì ()s Lrirlliplos fcnônÌenos corÌo
HrÌsserL a ap.crcnÌar o le apresenúfòes dc unr c o nesmo obiero.
nôÌne.(i'.(rÌ() scndo !iì se x nÌen.i.Ì,aLidadc dc A.cnúno parece
nìodo srr/,rt-. dc (loacão. 2 Hlsserl esré.iÌiúa a fibsofia. é porque
qre seml,Íe ÍepoÍxd.l
lri _Pônrr) .1. se lnììÌrvr a kldlÍ nìddniidane e
. LrÌn dc vist.rr par qxe Ìôda .o.Í ianci] (i (or,sciêr.iâ de
al$Ìnìa .oisr". sdÌ .un.a in!.stig2r xs
IIas é nìpoí1nrc Lcúrcm sirÌeses .+Le. tc( ÍcLxmcrtc, .staro lormn
conrâ 0ii tese {Ìuc 11ì ftl!ú do p.ssivel ersc rcsultrdo lin.l.
nr (mprcen
de.isivadÌe.1.:
:I ._.:::r..:i !l
sro qle HusscrL r.já dlquìo
qxe é o Ìtricl() .lcnú)nrÌ rlas tu.Ìô i\$ supori a dehúa!ào de
,o qrìal u r .ons.riincrr s€ duas ortrs 1ìsuÍf,s úL jntenciomÌidxde
icPofa. N"úudÌ .l,ie1() nos \os sels Ev,.LÌ\ /sr.1,/.tgr.oi de 11191.
a (Ldo nìdepei rìei Í0Ì!nÌ. HLÌ$e .rÈnÌìa i l.tuiçrio ì repÌeÈ.Ìr
dc alg!ú nnrd. .le doreao .io , opu.hà o donúno .h ltrceÈ.io à()
Ìllc nio É n..h snrado .Ìo d.ÌÌidio .lx erpilsslo É smples nolÌ. .1'
la.ro d., nÌiLJ ,le .1.,, r. . nú e$x .posiçro a .!úìcizl e arbiúinr, c
que se P(lleÍir 1t,!(!d.r eÌn lue s,-nfdo . útrÌi.to é nÌegdh..:nl.
!n rnnâ etp(:( i.r dc innÌrã.) !Ìn evenL() {lÌ ddem dâ ÈpÈÈnrrLlio'jl
!üpÌes. que. di2ci: indcpen Qurnú, pcrcebo Lrm .ubo, é um
.Le \lai n:r() (: só rsso. O
qrLrlqucr o!üÒ. derLe dc u.ri le$pednr \i() ca$r.' a de seus aspcúN qxe nÌe é dado: vcjo
iènô en() dcreÌúini ÌxribiiÌ o ,,od. '..isa flesmr'. I .ÒisÌ nì.LependdÌc de .lneanierre srìs ou Ìris LrÌos ú) cubo.
.óro..bjeL() a,prcsenrìdo :r (onsdên !Ìn p()nÌ() dc visra rìnilâÌerÌ e vafá(l seglndo L{l :'n!a,Ìo e nunim!-iÒ Ntrs nio
.ia, soh que'ispc.Ìo eÌe nos é dido âÌú\!s d..luilcÌr se apresenri a alsaÌún. tcdÌ, .ons{ iêfda dc pe(ehü xpen} dois
.luaLqucr objero semrrc nos QDan io e! raú 2 nÌiiÌì. ÌÌrsp.r(na rerângdôs. drs snn esie sólido de scis
^Jnal,
é dado enì um bo.lo de dorçi(i quc suhietiva íbÊ I ãÍoÈ. ô .jue obÌoiro làces que é () cubo 'Iqüo ..o.s.iência do
.r ,Presefir scgundo !!ì aspe.r() parÌi é oüÍr perpccnra iglìaÌúeme iÍ,ìctnÌ ,sPe.Ì., (Ìue n,c ó eÌèdvìmde daúr, m-s
elar e por pÍlncipio variáveÌ. o (Ìuc ta sobre eÌa: .unq e árore nìe seiii d.d? ÈÌnìô .onÍlanc1. rdrúar, .bs :L1pc(ros
sc .tesn no tlano da lnrgrirgeÍn Assim. seD à pris.i{r r um ponÌÒ LÌe visk qlre nì() nc sao dados. É rr:..ls rúra
as expressòcs "o 1'crÌ.edor de A'Lslcrllz' M$ se é rss!Ì. o qle p( cseÍoobie paÍe .L() obieto que ne é ap(acnhda,
c .r r€..i.I() dc \ireÌÌoô refcrcn Ìo nÌen.nr.rl dc u!Ìì .ons.iên{ ia, Sc css€ lus aLatr -rs d(5ü paÍe eu ,i\, () rqL) lsso
pc.s.rnageú. Nàp()lca!.r oÌr,eÌô nìô p()dc so nadì siruì.lo aquúr sigrille {Ìuc o .spedo dxd() reet.ia aas
BorapaÍe Mrs cadx unìa deÌàs o rp.c ou alétu de scLb üodos subleÌivrx dc aspe.kr.io údos E se é assim, cnsrc
scnla segrìndo um aspccro deÌemnìa.loj doaçàÒ. ele só podcú se codlndr .!m xqul Ì,!a .trrrr fuÌlr d? inen.i.nxliúdc.
scgundo !!Ì dhri.lo nodo de dôx!:io . toteli.ììde d.s fcnüncnos qre ô rr.Lzcnl Hlse i.lia,Ìuá de 'ìÌen nÌdiúdc
o mesúo a.(rnccc enÌ nÒssx fc. ì ÌÌossâ Dresen(a. O obìeto nìien.:ioúl do horizonte iftcmo . E târá qu$úo dc É
ccfqio de utu ohjcto quilqxe. Á .r(lx seri a rÌridâ.ìe slnlaÌie de sers nrúhitLírs núlirÌur qÈ r.nlo obieto Ìem seu h().i- 9
m.,menÌo. é atcnas urn asped() d. nodos de dÒrlio (\Ì Jàú!ìeN)s E é isso zonÌe inienio Lle dcrcmiüçes, que nio I
temlna.Ìo do objcÌo qfe ve i i nossa qrìe pe.dìire 1 ll!Ì{scrÌ etiÌÌÌÌ.I eaislência são etl xÌtue.Le dxús. rus que sio vhrdar 4
prese.çâ, rúÌ lspe.ro que é va.iível dÕ a PhÒn Ll^ corcl.!ào enLE .ons pcÌa .ons.iên.ia O ob'eto per.!bid() é Ë
e depen.ìenlc de unì ponÌ. dc vìsú É .iên ix e objeb. x .elreza de qu€ r({1a liabtado poÍ uÍntr (Ìpr..$ivid.de que liga È
dúiinÌ{) o ,Ìoito de dor.-iÕ (itre mc cxi .ons.iên.ú é (usciôn.ia d. !nì ohlcÍ) (kll unr de seus esp..ctos aos de xis ;
be x ánde sc cu a per.ebo da jinch ou e, re.irÌô.ÌÌÌenLc. d. que údo oìrjeo i rrLbsol dìú enonìc impoÍllnoa a av
do iadn!, scgundo esÌe ângulo ou sc
!
objer.r P,,? uÍìr ()nsc1ôrÌcla inrcrÌjoniÌldx.le lue sc sirua no plano dos ;
72 \rrNl r: CEREBÌ1r] ê rrL.r)soÌ J{
''feflô.rcr6 c costui, cnÌre si r..Ìos {r ..'i:.
: ]1::::'],:.i'.' ii ].'|'i::ì.': { úeran r. de .a.Ìì Òble!) slnguLa,: li
rst\1k)s dc cad! òictoj iàzardo (rn que nci{ PÌano dÒs .]!)nzonres qLÌc l\Ì!sc.
.ida uLì tlclcs .cc1Ìric xos deruis seú situaú a or*inali.Ìede dr rn.,Lll& trÌ..ndo
e\Í lnt-n.,i{ruLidadc. non me$o LÉria nrl. se n. iúlìr ÌexÌ n(ls dccÌnnpomos
ri.rs ()ns.iên.i, dc dgo .ssúì .o!Ìô uin uiÌ úLr em nìas pxÍes .()nsrilLìirÌ(\j n,
òìeÌÒ se o àsped() üdo não reenriasr r.íli( nÌcncÌoül evìi.iÌtrnÌ)s ()s ln)
âos xspe.kr nio dadosj sc ca!. aspeÍo iiz()nkr".lo percbido, tud() r(Ìui[) qrLc
nàÒ dtÌ iisr ()s Ll--iÌals, .cm Ìeúmos e\líc dc poÌcno.l no .&xÌ.ieiÍc dallo
lrn nìun.kr dà e\t)eiialxir' de nÕ$ls te(ljrrncs Se esse Ìtu.do' rx nc umx dúì1en.a noÌ:rvcl e.r.e
! xo lx.ìo dessa nov. intcncionalidade .ün{â r)de sc Ìr.nsfonnar, elèdldìenÌe. --ssas lnÌlnd.rn2lida.les de hoÍirr{Ìre e
hrveú rnìda (únr outú, a nÌrenciôn.Ìi e1. (Ì)ìcL() dc nossa eTe.ièn.ià, .esLÌ que r prnìc1r. igu de ntren.n)naLi.U.le
dide Ll) h(ni7()nlc cÍ(yno dos objer6. de rlgtrÍÌa i.{ncin ete se enbe o! se eÌ rturadr por rlusserÌ Nio se Írtx apenrs
Quando pq\:cbo o cubo, eu o pe..ebo Ir.iin.: ncíc (Ì! peqxeno lÌegnenrÕ {tu€ d() fxÌo dc cssas nÌen.bnrÌidrdes se
(o.ú fìguru sob.c um 1ìndo Mxis xnì.Ìx. -; () objcl.) dc nossa peÌ.ep!ào rtuLìì d.sdobúrcm seja no pÌr Ò dos lenô
eu o tc(ctnrsob( e úesa, nes. qle eíá A l.lcn.dnÌiüde do horizonie * r(r()i'j (], no pÌ.no .lôs _.nrjeÌ.,s ,
en nìlnLia s!U, sllN dcsÌc pÉdio. siÌuado Ìe.no seíì risll (omo aqleoÌogl.anÌenÌe en(ÌLLânr() x priorci.r cra x0ì e\lnro dr
.eía.nladc O obicÌo pcrcebido reedvl. ànleú)r ì irnc.cnruÌiúde do hoÌtonÌe inle.nrldadc dx .onsc1àrcle Se a p
ro scu {rnon(). cLc o cplúre e. no linì úÌeno um co$dênclâ glÒ
É no sol) dc úeúx ÍisuÍa ertr .Ía.uda de inÌcncio
L--. a o 'mu.do" qrÌc sc dpõe na nìenor bàl dô Ìntrn.l() quc s. ncolt j pari nós. nxlì.Ìrde .le rr(t, a po!Ìrc ch cnvoh ir
=
EA0WEÁ80 iIUYBAIDGE, lírne. mD rD ré4!q 1337. Â suco$ão d€ haqens Ìêm€t€.o "agoia", ao !ársado imèdt.to ê ao tutuÌo pnôxino
!!ì úrl)r lÌi d. .o!srièn(1, !rÌì. ,Ìnl en.r,rc81(1. de !nii(Ì ume nnrlqnn.i cxp.rièn ia de rrÌ $m qxe dxn, Ìeü)s
doa.io .lc scnndo \s iiìrr.(draÌÌdr.les .ladc dc linônìer(r.(mo nÌrdô a xp.e .onsclên.i. .Ì{r nnÌncnÌo lÌesenrci,
dc ho.iz.rr.. ao co.Ì.i i. nìo pareceú \cnlar_.ìo. pzfr . (r.s(ran.ie. de !nì e o mrs rdrúá, d() fxssrdo únedirÌo e tlo
.n!oÌve. (lu1LqÌ,€Ì rÌnnÌrdc crpressa n,cs,no objeÌo I esÍ: prsJo nos levxÍi fLnurc próinn), !r o qre a nìel(rlìa
dl cons.iêr(ia 'lido sÉ fassa.omo se 1r\as liguras .1. inr.n(ior.Ìmede, d() ncnr serii elPerimcnÌadr por nós corro
c rs opemssenì cstúÌanex.ìen1c di.n reen\i..1{r d.do io ni() drdo. dr ex u,n obicro qle {lu.r O c$en.iìÌ enr
te dc um eÌ passiro. .ssnn .(,no un p.essi() d() .lsenre no trcscnrc. .oss! .xpeÌiê..ia do lciÌÌpo tuìo é ì rbs
.(! â!_à.r qle baL-- A ldrlncrologir n:io r.rta .lo Ìenr r.r(.o do úista.Ìc . nìas snn rquiÌ{r (lllc
scndo assnD. âs ìnftncÌomÌnhd.:s .1. po objel^d, .qlele ÍÍÌc o quxl Õ Ilusscr'l chxnix.i dc presenÌe !n(i ìllc
hoiTonre xpontxtrr pare a eristèn(i. .tc iísi.() s,- dcb .a EL lnlcsriga a reh li cnrolve uria ccnx ealensào rernpoú1,
urÌr crpÌessni.Ladc Íbcrira nà n()ssa er fÒÍ,Lidrdc iúernr ì nossa .onscièn- lncl!'i. iÌénÌ do ".goú , uri pissldo
reian.la Fr.erLlvr. que úrbâlhr s(m .lx. x{lu.,la cD qre LranscoN a n.ssa lmcdidÌ.t e urn'fLrnrc prir:nlo'
ren Ìfì. .loxlio dc senidô ()rrrd. elteÍianti, de ! rÍrjcÌo renfÒÍiL. No inÌentr dcsse presenÌe rivo. o
po, um s!'eiÌo arno [n n.ssr cÌlc .o !) m cr?efièn.ir d. um sorn quc iúnrenrÒ tenpoi'Ì aia àgÕtu tenrid
riê..ir cliúrâ. . lado üdo d. .utr() .c d!ú É l)rÍanre contriì. .e ÌrisÌórir a !m pisÌd() inrcdiaro qrìe na!).rsrá
envia ros ladÒs ni() dxdos. .adÌ Õbjclcr da lil{xolia. cn.onr.àmos o re!ìU) .raìs |]ttsente (omo i uri iuLÌro
. rssinr
reenvir aL sld .i..unrì7nr1Ì.nça e eniìn1 rePresenrxdo .omo seird() umr s!.es pi ó\imo qlre xiftl, n.nr.hegor. Â!ui, nG
è ô nnürdo ilu-- í, ctpúne enì údl sàÒ de nìsrxnres .les.onrínuos, LrÌn. vlìcnte, ÌÌÌ"\és (1() üd.r ,lsrrl.s o nâ()
Pe..cp!ào (n.!r .oolprtende. essa cÌ nÌcessiÕ dc 'lresentes lra rssnn qLe dÍ1().lso sigìift,a quc nossa .oÀs.ìên.:il
fressn'nhde desLlc scmpr já drlla? Des..nes. por cxemrt(), .o,Ìprc.ndh o .1() rcmpo é .()íur(lx !cl.r ÌÌ!brÌh. dc
ÌeÌnp. Ìrusscrl co.sidcia cssr !Ìrxgerr .lüns inÌen.bnrli{hdcs orÈnuis Husserl
unìr trbsrr,!iìo seÌn (lrLrlqucr relxçio (: rnm.ú de rerenlio r nrt.lr.iomÌidid--
llusserl pensrr.i cnc.rnÌrâÌ suà.1ìar1 na .oni n()ssr !\pe ê..ir clclnr I ' q! lo tì .\-tr nrLrtr tu e{.r quJ\E !
ross. "..!1s(:iancla do iedìt)' como se () le.rp.r Josse essr su(cssì.r .Ìe i!\n(.r úl'.' n!,n Ede nú I
(1á raúbéú n,) pÌ.no dx Ìemrrrrlnhde insÌxnl.5 .16conúnk\. scria inrpossi\eÌ tensio a ffen bnâLi.latlc 8mçs à qld F
.Ìuc cle sirrrri â raiz d?qleÌr'snncsc' o!!ú rrnx mclodia Qutrnd() Lcmos a eu ,.c dirio !o lnrur) Pia)\imo +
Edmund Husserl toÌnou-se a Heidegger, membro do íen one n ología tansce fi lentaL
pÌoiessor da Unive6Ídade partÍdo nazista, comunicar Em 1937,a doença ÌoÍnou
de Freiburg em 1916,40 se ao antigo mesüe a decisão. impos6ível a continuidade
aposeniaÌ. em 1928, Ainda assim, rcspeitado de seü Íabalho inleìecülal,
íoi sucedido por seü ex- internacionalmente como Husseí passou a eiercssâr
aluno Martin Hêidegger, um dos mais imporlaítes uma p rcocu pãQáo consla nÌe:
a quem conslderava seu iÍElectuais de seü lempo, "Vivi como filósoÍo", repetjâ,
herdeiro. Husserl continuou lltlsseÌl teve oporlunìdade de "queÍo moíêr eomo Íló€ofo."
a desenvolver pesquisas rcalizâr, em 1935, confeÌências Ele moíeu em 1938. llo ano
na UnÌversidade, até qüe seguinte, seus mânüscÍitos
a ascensão de Hiiler ao podêr, Praga, mmpendo o cordão foram lÌansleídos
eíì 1933, calor a sua voz. de isolamento imposto pelo clandestinametìte paÍa ã
Devido à ascendência jsdaica, nazismo. uma dessas palestÌas BéÌgica, Dois anos depois,
o filósoÍo Joi aíastado e leve deu origem a seu último texlo, Heìdegger ÍetÌou, da segundâ
proÌbido o acesso à bihlioÌeca de 1S5, inlituìado Á crbe ediçáo de suâ ohra Sere
ÍÌ!ÂBÌlN HEI0ECGER, discípd o e
da Universidadei coube ílas ciências europáías e a lenp4 a dedicâlóíiâ a Hussen. sucessorde Husse em Freburu
l6
@*, r:
liq1:
ll. sc essr erttdüria Èvela csú.los uni ri.h.l( que per.ril(, ,Gssar rs lcls gerai.s
d6 de lnodo !Ìe.no , cLa Ì.nltrì se da lnli psiqDi.a seguodoHr*eil, apsi
írfcr.e a u.Ìa rntlÌici.] uniii(.aúr De\nk) coÌÒgiâ dcscftnì ry)posrd po. Dilrhcl
tr cssr .âÌi.Ìcíslic. essen.ixl dr 1d. psi úo uÌrrpassa Lnà hisúrie nxÌúil das
qÌÌie. É possnl. núÍ1tuì o.Ìa psicobgir tonns LiisÌór.as do cspínÌo. (Zen
c\plioÌl\ a tÈltr psi.oiocix .ìes.r iú? A.ìi pág 2n) ìzlta x Dllr|c.r a .ompÍecn
RÌ.nça iúndamcnl1Ì enÌÌe o {!nh..úìenl( ) sao de quc a psl.oÌr)sla dcsoÌivr l,(xlc
psiológi.Ìr e o (o.ìe.úìe o ú N2rÌre2x rvânçÌ.p& unìa psnol+t. ncionxl. ou
(side no lir() dc qle x lida (lr aliu nio a seja. unìr úlesigrçào ús esÍtrÌLtrrs d
údi de nÌnb simplelrenLc cÍcior e en- prbt dr (otu.iêD.ii A pslcoÌogià (..)
qu.nto *te.nirirlrde, tu.s rÌÌ(. ch é dìdl WILHELM DllÌfiE! toto dec.1905. Huss.rt dcve ser un! .lê..ir .las lcis, eh devc
cnr sc! enuadc.mcnÌo drú) p(jo conhe cÌlliNu suas concepções sohÌe lstcotoqia !Ì..n._ai un .onìpleì() dc ÌcÈ Ìe(trì.:as
.tnoro .le sl. p.L1 e\periênclN nÌÌernà' g(reis quc rcrio pxtu rs.ièncixs do
let nt"t,iolEicõ, pig tlt
(Psi@lq:n1
.spÍfto (.. ) rnr i)nlio inrloSa àquelz
i .1arc. dir.i I rÌ,scrl. que essx psi.. i tr: . i i:.:-rt i ::i..: ì:::i.,i r:.,.: de nÌreÌnli(:r c da lísi.a rearnca px is
lÒglx des.ÌiÌna n(!.5rÌa de rLml aúÌìse I:iì csn'do dà \ida psirlun.r po. úeio da dancixs dx Nanueza lÌ.Lrr, pág 22)
cienLiflca À !niüú, inRrlriu f,(trsisar nào dcsoi.ìo sìstemííca ji eii:LfonÌado p(r '1ìrra se, cDtao, px.Ì ltussdl. .Ìe es-
é suficlcnre prtu 1 (onsÌinriç:i() {Icssa psl DillÌ.-v conÌ) prc.edünenro adcqurd() L2b.Ìece. u.ra psi..Ìogla rr.ionaÌ nã.)
.Ìü)gia: sio .e.l-ssti.s lrnì t{niìN!'.to.Ìe pâr. x psl.oÌogi. IIas. * ns rcscs .Ìessc dcdurna. (onÍlfuidx (onr b.se enì u.1
drnrlllos Lda d(sücìo sisÌer.:nie qle
e Êlósrlo pb(u,rm srìpertr Ns posi!òes csfor.o .is(llsarÌeme (lcnÌifico de dcs
PerÌiihm . .oÌntrccnsaro d.s rip()5 dc er .aÌrÌralisrrs. !u8oin.Ìo urnâ psi.oÌogta úçio drs cis, t,i'r)., do psiq!i.() Ta1
..dern!ìú qle x v(lL rrú!i.Ì (\,..1a runmcnÌe inrrrìti!ìj .rft.cnr d. .t)leLi- .siorç. eÌigc unì ér()do descÌiÌivo. (luc
A ÍenonÌênologia husseÍtiana PoÌém, surpreendenlem€nte, relatividade de suas leses, que procumm demonstÍar a
sulqe em oposição à idéia Hus$rl Íunda €ssâ validâde llusserlprcpõe uma nom impossibilidade desse ideat (o
de uma slbordimção das da lógicâ na subietividâde. ciência, rigorosa, que estulümlismo, poÍ ex€mplo).
leis da lógica ás teorias Mas, agom,lÌata-se de èstabelecerá â oblelividade Seja pam címbâler seja pala
p6icÍlóqicas. I,la medida em uma novâ subietividade: de cada ciéncia rêgional. apoiar-se na Íenonenologial
que se pmtendia esclaÍêcer não mais um suieito Todo o conhecimenlo toda invesligação que visa
6leis dâ lógica âtâvss de empírico, mas uma eslÍübra passa a ser aaticulado em delefiÍinar a objêtiuidade íto
eslrìrtfas psíquioas, e €sbs essencìal que constilüi ün fundamento último. conhecimenlo deve corÌfonlar
deveriam ser dêteminãdas a própria subjetivjdade. Esle é o idealcartesiano: as leses Ììusseíianâs,
poÍ uma psicologia nabratr a Husseí, louco a pouco, a validade universaldo Além disso, a feflomenologiâ
vâlidade dessas teis passayd conhecimenlo fundado na detefiÌnou o suÍqimento
ã s€rdepedente de um eslÍulüra que permile a verdade do suj€ito, do,,Eü de üma séÍe de ciências
esclâreciÍrenio por parb de aparição do mundo. PoÍ isso, penso". AssiÍn, em lace rcqionais: uma psicologia
uma kl
psicotogia. Mas, tanto o mundo quanto o do cetÍcÍsmo geÍado pela ÍeÍomenolôgica alÍaves da
se essa psicologia, c0tÌto sujeito são tomados em sua contínua süperação das investigaç€o da essência
qualqueÍ ciêrcia naturat, edá essência e não êm teses tanto das ciências geíal do psiquico (SadÌe);
en pêÌpébâ banstomação, suã íealidade naturali naturaìs qüânto das ciências üma eslética, com base na
ou seja, a validade de suas a essênciâ do mundo humanas, a Íenom€nologia deleÍminação do ato que
leses qíá seÌDre ern conslilüído e â essênciâ do ProcüÍa estabelêc€r um visa "o belo"ì l]mâ morat;
veificação, a pnápda tógícâ sujeito conslituintê. conhecimenlo püm. Devido uma oniologia (SârlÍe ê
peÌmanece como ì,erdad€ Mas poÌ que lêl Husserl? â essê ideal, ela é discüüda Heideggêr) etc. Poí tüdo
Í€lativa. Em reação a ess€ A fenomenoloqia Íoi a última poÍ quase toda a filosoÍia isso, a Íenomenologia
Íehlivismo e cla cÍnseqüência Eande tentaliva de Íundaçâo Post€rioÌ: não somerÌte husserliana tem papet
célica, a fuflomenologia tolal do conhecimento. aqueles qüe â adotam ÍundameÍtal na lilosofia ê
desponh afnmndo a À fragmentação das como método filosófico nas ciências humânas da
nece€sidâde e a univeFatidade investigações cientíÍicas
das leis da tógica. e conseqüentemenle à
0leidegger, SartÍe, llerleâu-
Ponty etc.) como aqueles
c0ntemporaneidâde, :
LUIZ HENBIOUE A. OÊ SOUZA
ns p^ÌrÒES ul
Iir ssrur.
menre por vlvidos". (Iíléias I, p^a. 722) oão tem por inÌenção primordiâl .evele.
Nâ percepçao adequâda não lú me- um existente: não se procura atesrar
diaçào entre a per.epçào e o percebido: o "fato" desse lividor nào se irâu de
o objeÌo é dado em pessoâ. Tmra se de reâlizar umâ ciêncìa fádca. Husserl
um preseoça absolüÌa, âo contiário âfirma que devemos ultrapassar ã des-
da percepçâo tmns.eddente, na qual o cdção "iogênua desses vivìdos pâri a
objelo é revelado por Êicetas. O objeio .lesc.lçào de suã essência. Enrào, não
da reflexão, por se. imânente ao aio se tota de conduzÌ adequadamenre
que o vìsa, surge em posicionemenro umâ introspecçAo, ou seja, um rerorno
âbsoluto, liá um preendimenÌo ÌoÌâl â um fluir de fâlos psi.ológicos, mas
cìa intenção na Íeflexào À adequaçào de âcessar a essência desse vivido.
da reflexão é â excÌusào toral dos pon Por isso, se a fenomenoloaia é, pelo
Ìos de vìsta que poderiãnì levar a um nenos de início, psicologia desciÌivâ,
dìscordância sobre a exisrêncìa ou a não lhe interessa no entanlo o psíqlìico coSto nnplca umâ percepção imanente
essênciâ cle uD objeÌo. A ãdequâçào da como fator o recurso à inruição nâo é indubitáveÌ) e umâ inruição individual
reÍÌexão é a p.oximidade absoluta enüe um retorno aos faÌos, mas às estnìrurâs (Íal cagíto, de l^to, hic e núnc, é ind!-
a cosciência que reÍÌeÌe e a consciência essenciais da consciênciâ. bitável); a in!!ÌiçÀo eidética é verdadeirâ
refleÌide. Husserl conclui que â exis É camcle.izada assim a distiDçào en- pan lodos, â intuição *istenciâl nio é
têncìa e à essência do objero rcvelado Ìre a âlilude reflexivâ e a inrrospecção. verdadein senâo para mim".
sâo evidências inconresÌáveis. "Toda Não se úâta, na reflexâo, de buscâr um  reflexào fenomenológicâ nào tem
percepçàô imanente gaúnÌe necessa acesso imediato a üm existenre que é como prioÍiclâde recuperar esse vivido
rìamente ã existência de seu obiero. ''eu mesmo', mas de atingi. uma evidên, tal como ele "existia" iÍefleridàmenre,
Quando a reflerão aplicâ se sobre meu cia eidéticâ - termo referente à essência nras a essên.iâ desse vlvido. Nào é o fa-
vivido parâ o rcvelar eu al.anço um das coisas, segundo a ienomenologia to que aparece que interessa à fenome-
absolulo, coja existêncìa nào pode por - que superâ a intulçào indn idual desse nologia, mas â essência desse ãpârecer
princípio se. negã.Iâ; isro é, a ldéiâ que üvÌdo atual. Não é a indubiÌâbilidade dâ Nâ tnedida em que a reUexâo desdeve
ele não exisra é por principio inpossÍ *isrência desse vivido .efletido que é esse aparecer ela é adequadâ.
tel. (LIen, pâ8. I4a) buscada, mâs de sua essência. obseNa À intuiçào é libemda de seu caráter
Se â reflexào tem por "caráÌer es- Paul Fi.oeur: "O .oa'o âutoriza ao mes- factuaì: sem dúvida, ela é iìusrrâda por
senciâl ser xmâ rese de existênciâ evi- mo renpo um inrüiçào eidéticâ (que um tàÌo, mâs o que é visâdo é a ne
dente e irrecusável, o retorno ao vivi<lo se enunciâ, por exemplo: a essênciâ do cessidade eidética qxe esú para além
desse faro. Á evidênciâ eidérica esapa
à evidênciâ existenciaÌ desse vMdo paF
PEQL$IoS AUALoS Azut5tnnr lll.rc, rstt. P.r, ttu.*rt, rão .. d.c6 rcorrúídtr
a s.rsqio dê @Ì com a coloÌaeàô cor!órÉ que apârMtr tiNlar À intuição individÌrâl se conveÍe
- isso que é, em si. umã possjbilidade
essenciai - em intuição de essência.
Essa adÌude é semelhãnÌe àquela do
geômetÍâ, que passa dã inruição ordiná,
ria e empírìca das .oisâs espaciais pârl
a intuiçào eidética desrâs. Para ele, nào
ioteressâ a exisrênciã reâl do Ìriângulo
eqiiilárero (como sâbemos, não exisÌe é
na Narureza um trlângulo pefeitanenÌe H
eqüiÌáÌero). Não é con base en um ã
experimenÌo empírico que o geôneffa j
formula o conceito de riânguio eqúilá- 3
!eo: seu objeto é um idell.
25
JCÂI{ GEIIEÌ,
1rÌì ollirr í,l)r o oniL,núr úL obn de deÍ116 esses gêneús rxi tuì.Ì,Ìenl{, {lcfi o, fossr époe. ou . 1oüì. prcble,ú
sÌÍre, delenúr s-- e.r alguns dc scus 1Ìo nnnb o po1ì da denideir.r 1ìgun úr pen ri.a dc slr sobrcvirirci. (lcliois da de
üenÌos úris sigiìifi.ìLn1)s. lÌrL.le ()nsltrltrr semc.lo srdn.noj a úonogÌelÌt hisk-).i.a (r.|osi!ii() do Ììslir.iÌo Ab$lulo" bara
r peiìÌtu n.sfurnxQ. .L()s sa.c,os ao co.c.dir. quc en.onúr LnÌu eìPre\\àÒ usrr ()s tcrmos om quc ,\hü c lngeÌs
Ì.úgo do iÌine .io do rubr D() rr.rncc nolncl co -\7iil í?rcÍ (19i2) e .uÌdinx sc rciìrc,n à d$solLÌçio do sjsrem. he
..1 ,.id-n', (1938) e dos .ont$ de o,,r,r) .o ,ìonuficnnÌ esnìdo sôbÈ fhuhe.L o scixno) lr D.s . próprix ÌrateÌôiÌ dô
ltrat)) r () set. o lLkld ltt)13). un, Ì+ dìda Ltd-fdr]íid (.1r1 I). ireÌ:Ìúr ( )nÌ )
(
fcnsamcnl., s.nliano de rm pÍojeÌ.r de
s.o de onÌoÌ.giâ leiÌrnren()Lrlgl( (il ^tgr
.scmflo dc xnì nìénÌìÒ .on.'et .iÌp' de pür À o idiatõ tía /àr1ílt!i ê
''tilosoJi.
é n enÌrnÌ() iiLìulúncn ì dc '(omlrn.r psi.ânilise e nÈLlisrri . .xprc$ào desse pÌ.bÌeúà dr ntÌe
'.dNri.r
ÌrÌ. !.ca de ÌeaúÒ (..1r ,/^ÌÌrrr c ì dc 1i1,ôn.ir ò tìlôsôtl3 le r.nìrénì .lr ìÌe
tr.r ÍìÌan € (ltrs^l De O sct .. n.rld. -, : i, .tt:.r, I ..: i .: .JlrÌúlnas condicòes so.iâh do úund()
{(n!c )nrr conìo 1ìosú2 púì , x ensai()s les por .tuc o ens.ìo (.oÌr!)nrnra), conÌclnpoúneo. snr.lizâDdô . bus.r dc
dc (Ííi(r c polirlc. (.6 dez rÒÌlnie\ de {,ii cnì .túr4dìT, seix ú.s rìor()cr.Llas uÍrr .,)1'aJò/,m que p.,ssa drr cÒnra d(,
t/raçt .t. (f()rlrgcns. pecas de Ìe{ro e hlsratrn,$ concreÌ.s , eÌn vez di ,fi,1 de L(,Írpo prcs.flte. (^q!i. iÌÌis. o p.nrÒ .ìe
rcÌeiÌ!\ de fiLRrs klcnt( os qü.is se dÉs reflerio furx porcd.Ìa ÌÌr lìnxl .le o r'(Lgr pdr onde .onvegem rs prni.hìis
Ìa.Ì o .S.Ìiz,ri) ItrÌr.1. alÌd.ciosx tuo s \er e I nd.l.ìl for qle S.Íre rband()na Llnras de forç. do rúr|rÌ. ornÌerLal,
ú1ìçà. de trLn nÌ)ncnÍr crlcúÌ d. vi.Ìâ e esie tÍ.iclo 1ìosóii.o? \esse abr,Ìl(n) scjJ dito dc pe$agenì ì
ob de rÍetr(l, cscrÌo cm 1958 l9t9 sob csri t1n joEo, ned. Ìnai.s. mdx drn()s. d() .Hcgel refresenÌr o xp()j{erL dr lilo Ì
en..merú' dc Jolìn HusÌ.trr) À e\.Ìu!':i() (Ì,Lc ()
Irioblclu do esÌrruÌ. dr filosolil soJì. ,\ partú.ìeÌe. .ejtressa(, \'laq faz;l
: ... .,nÌlr .oDì Ò Ú!n(l) .Ìoc rcn dr 'dr ei.itl1(lc naqleh fran{.:1 (on rorm.Los t! írs gi.nrros xo Ì()ngo do iÌl
j -- -., \1.( eo úesi.() t(rÌpo enì \!hn ìi.h IrcLN ü.ü..Ìi2r!lo d()s con ner:iln, d() ruÌiÌ o qle los rr..nduz
: . :,.t tìe ld l)ô1. Lb suer. t.ne jÌtos so.iaii, lÌr ponÌo .Ìe \lsrr lit(irno. io fÌ.blei.r d() ,.i.io .\ .ÌÌ\e tril
.'r'.n,Ìdlld)r$inrlaÌ. 1ìì .Ìr se Lrrnou l^snci.om ] desc()trÍ1 (rlDpÌten.Ler () s.nr(ìrJ d!'sse iÌnreúri(),
: - . ! ,rs rh .!ÌÌL.x lnr.g,(.sl nr d. Kxllì e, s(n!du!ro. dos.Lissi.()s do nÌr gênese e seu tlrstuh! esÌi I heu
:_! rn ienn)éü o ((rìcço ric modeÌrìisN) a rc,l.!no. do poúr..Le ris r.r ü .sÌruÌr11 .le o19 e t) radd \tle,
_ iì,,.r. emltemÌizdr I)(1. ílonll.o. de\e í.x nm. úida deí() |oi!. r peni le.lLrr o :!r8!lo dt n.ssa
. .,'i Ì.Ld.frcr beÍx: HusserÌ HcnLcggcÌ (àüÌr.s !nr.ì()s lcnrr c cenÌÌÌÍ unì p(r(ÌLfoho o 1a.o
pelo Àess() r (()i1!,ìi.los enì lìÌ('rnt(\ ncss. .Ìissi.o do pensrincnro .onÌe!ì
de v.rgurdx) e lk,Bll útÌid. peÌà rl i |.raÌnco. p,r.Ì. nevrilgnr) dr cr.rlr]cìo
-: , o!!. erPe.Lr) da ruPtLÌ .. da lilòolir (La A(.o de Ìiojele). {lxs loNrs eÌn srÌ1re
, -.{rÌr .Élunrr" (c\fr.ssìo lloü rris tlcs(oLrcnrs. co.rpLeÌxii sc
r:: l).:iÌo ÀnrLes È,r d.sig os ÌnÒs de rr.cndiTrScnì .h geÌ:.ì. i:,:t.... r,..::
: .uÌ ri de .lre sc rlliÌcrl dos J H. x iterr(.:ìo .lc Sr re e .Ìe À esrr 1) srre. naia
uÌ!r1 onlológi.r .lÉ
i -:.., r!Ìglesir lirn.rí d! ,\l.rleelr Po.it ()s 3 ll . no caso. nì í.sììto.ÍÍ!i s! a p.Íü de .r (liiL.,g.
.rÌr nun.Ìâ\ r re2r Pch rlfreÌrdos coÌn. IÈ]ìsrdorcs _rc.Ì$ns' ..Ìnr) (o.r H.idegge. e .(!. ìlc8c.
irrÌ,ido .lo espiiÌ rL . .: r l)onto de pIúÌ prL trrÌr lìÌGotìx .on iLÀLr,.cn1a 0cnÌ. eÌa É ,esnÌid()
r ciciÌ.r .ìessl rup1Ì! .(Ìr . EÍi rbeÌÌo () .r.Ìlilro pr r hÌÌ .Ìe urr ti()f(isi1. rlcÌibeÌa.lo.le xsslnìi
': :,,irdr.ic. .!ji faÌ.Ìtu dc gu(nrc eniÌ.dr eni {en1 do.anÌ.n.i. li. fteLabotundo. a ú!ìaçì.i .(rÍ--irrLil
. . - _!.idtr Ìror Iean \Ìilil cil l(mo. o.ÌpÌr!Ìo.ìxis,lco. ÍÌcr.ss.nÌe dessl iÌ(llcürdade t,lontl.a Ti pr!
: :.: L! .!n.reÌ! se .uli(r, dJ tìÌ.rojì. lìân.esr { )i Lcflporiìn.a
( p.(ilr) csLii .st.q)rdo nx jiÀe d.r rbci
.ir !1 i1lkt|úÌLt ,\ eapressì. re(nnr o1.úr dcsse Ìun d() iÌr! O pensrnÌenb .r\lcnÌr
: : ì iÌ(r:so do krnlisi.(i .,01!rent., de ftr,^açâo .xlÌrÌrl na rerLiron rrnr .oosi.ìeúvel p.oArt\so x()
:j: : -ì(!Ìr de iôÌÌe retr!:!) lrtuncx qlÌe ÍesuÌÌx .la tr,PÌÜx .oÌn a re.Lu7 i . caisrcrlc à série .Ìe aparlç.).s
:r -rg():r ro inÌÌrr de unÌl ri.l(_.ìo .spn1 .lisfu e da d(s(ob!rÌ! qre . fìrnifcs(.m. VÌs.!i se o.Ì irs()
:. :. .: ::.tn L r L.nr fss. Ìre.li!-i() .Lr '.Ìrd.rnnì..ie , é Oi, .ro,,.tu r.r srPrnrii urrÌ (.no mi ero de durl\nnx
rr.;r!ì() ltc L-jeÌ!És rÌesmo Ìcnìlo .LÌÌ nÌir.ir d. fini..sso que eÌÌÌ)rr1!rr1m a tìÌosolla e (lbstirtri
. : : . .::i.. (l!!: ..no.! Ìrx dÉ lnlÌÌld.!ú d. uÌn gèder) (1r d!Ìcl Ìos teL() nÌ i!ft) lo iènôúer() Ìlsse
- : i:!ì iiì:i.r ÌLnrl 3.Ìici. .io c ics!ìosrr ros Ìe p()s.Ìrd.rnos' objeiiÌr) i)l . enlrdo/
] i ::!!E..]L:.11, .\ lnr peasÌ eiìL:_!) cnÌ m!r.hi. Nr cr.trÌziÌhrdr de se () _fcnsarÌenro nÌrleno r.s
::: : ::q:]l]l l] d,)G nNnúos o _eosani dc onr.togr. fondc rqul p.lo nonìe rripl() J rl
n,! .r.r.i.rn!.. fr.om.noÌ.igici de sxn 1. csÌ?i ÌimbÉn (.16 (Ì,L1is ll.gel e Heidcilgq. unl
::: : -:-:1, - - ,l: r..J des..ìtÍ.r p.nì.ipal dos r.mnÌros Ìxnr() riÌ. s2nì.dos. preval(lf $ln!
AÌrl\ F D^s P\lÌoL5 2,
SrÍre em l,?rlr.à e
.ÌÌ^É,L2, lolÍr Ì)(',stuna. manus(iiro
dc lr).iE): A.('ìs.iên.i. nà.r a @nh(l-
ncnr(), trÌ$ erisÌên.Ì.
l! r, PuBrcÁ ! @^sc.iD^c4
NLcÒEAty/ctrÀÇÃa.
:.- :tr elipshúo . Se na origenl do ( embô.â sua vjsão Éja obscurecida pelo . r PuDLÌc.\ Smxçóa, o rRrr.rRo
-È!: rúiúô
---< _etr
esú a descobeíâ de
ür tudo pela ópricr dâ filc
postuhclo do idealismô âbsoluto"): 'A
intuiçào genìal cle Hegel é â de me lazer
ÈDrúDos an tró5
r:È i llu*d. que me em aÌiás mais dependene do aJtlo m meu ser. E! ! ,rr l]ÌBrcr s PrÇ$ rr ,r,iot r.rr5
sou diz ele - um Ér Pam,si que só é
1::- .r5 Ìemos con q\\e os catnels Pan si po. meio de um ouúo. É pois em
* ; j;, de grcfte rcme mcu .onçào que o outro me PeneÍj?". A
! r Pürud o Roq^NcD cor: rorz
L
::r:: : :<otEÍ. dr fenomenoÌogia), gmnde cdÌica a Hussed é qlìe ele nào !c-
rìa ultmpâMdo ve.údeìnmenre o idea- r,,ir Ì,ÁNça a rLc{ o,riro.o,o!,!Ìr
! :d:!:€i íeno.ìenológica . deve-se lismo kaniiano: "Ele nunc úlÍapâssou a
:1-: i-j<Cgd do que à filosona hus, pum desdiçào dâ aparência enquânlo !a1, , rir l$ c^ .t/^" cÀìÉ:
i: .-jn -iderÌisno Sanre, já nos ence'rcu se no cosito (...)i e seu fenome
i-*-1i i:,Ì: apendo po. Heìdegget. ni$o bein a câú imtanie ô icleâlìsmo )')- PrBLt
^
QtrflìÒ Dt,út1DDo.
:- !\. . -idelÈúo de Husserl é kântiano'. E em ou!É passagem: "Husserl
::É:n s Ènes coD reì.çâo coqseryou o sujeilo rmnscendenral (...), 't ) PrBL.À CkÌnd D^ RA2ÀÒ úabnu.
r =-:--- pr. iú. desÈspcirando a qüe F a$etnelhà úuÍi$lno ao sìrìeìlo .ìa lnNça ,4r ahr6: O R.J.\ro
--rr:!:.: YftÈ evmiú os problems kmtiano" e, nesâ medidâ, esli âquén1 de ÀLÌÔUÍ@MFICO V!LEU{H' Ô Pi'MIO
ì!:s:ü1 d qüé1ào . p.Ín d6 sÌu Hegel - Âo passàr de HusseÍl a Hegel, NÔBEL DÊ LÌcMTUfuj ou RIicÌToU.
Ás rÀrxôrs J1
lir r rrl:
CIDADEQUETNÀNI\ptalúad.tndllg otdnoÍ, tat3, p.r. S.rb.,. ftoÊôflr t m d. IíaÌ con a htsú,t. tnodt.t
de tudo e tundamenràlúenre, um Íela o "lncàsso" de Husserl), o prcÉsto d-1 mis c'onc.eta dãs experiênciâs" - ele é a
çào de se. a ser, e nào de conhecimenio Iìlosofiâ nào é tampouco un "absohìro de ptóprkt 6peíiêt i^. Nào tuais po<lendo
a conhecinenÌo, se o solìpsismo puder conhecimeDto', como nâ filosofia dogná ser enquadmdã .os úoldes dâ tradi€o
se. refutado. vlmos, cotu efeito, o fmas dcâ do sé.!lo )("lll 'Renunciando ao p.i gnosiológie anlerior, a questno dâ ver
s de Hussed, que nede o ser peto cc mâdo do conhe.inenÌo (...) dâde situa É agom noutro regìsno: o da
nhecimento, e o lìacâsso de Heael, que o âbsoluto, o mesmo âhsoluto que os ra e\pqíêúcia úi"ída. (a qve, âliás, Mal?ux
identifica co.hecimemo e
ser". Neste cionalistas do séolo x\rl
tirham definido - impoÍtate fonte de 5N- enunciam, ú
paíiculâ., é Heidegger quem abre o a e consütuído logicamenÌe como um obje temos liteiários, tu Condìçao huwna:
minìo âo mostÉr +ìe "a relâção odgiúl to de conh<inoÌo. Mas !râtâ-se, agorã, .Nào eÉ nem verdadeìro neÍn
Fals. mas
do ouÍo conr a minìa consciêocìa não de Dm âbsoluto de exisÌênciâ, e úo .le aidìdo".) isso signiffca que, Àssim como
é o conbecimqto". Em Sq é a ação conhtrimento (...). De faro, o absluro, ouL'om, à époe da consoli.lÀção do
que prcvâlece sobre o conhecineffo aqui, nào é resultado de uma coNtrução mundo modemo, a lìloso!â, àpós uma
ú que âqui, neste primâdo da açâo, o iógica no tedoo do conìecimento, mas longa llàvessia por 'turblìlenlo.t mâres",
''quieüsmo" heideggerìano já cedeu lugãr o sujeilo da mis con.retâ d:Ìs experiên pisou em tem fìme (lal como Hegel sau,
x uft .Ìtivieno A /a Kojève. cias. (ry pág 23) Ào "âbsoluto de co dou o âdvento do petramenÌo modeÍno),
nhecimento", onsLaído ìogicamente p* ÈpallÌndo-€ dz teologìa, aCon (con1 Sa-
Alls()Ì.t 1r) 1)lì lixÌstlìNcL\ lo "grânde mcioúÌismo" clo séc1tlo xul e r.''!o sobreÌudo) a ffÌosofìa È sep@
Mas se a questão dâ verdâde nào pode (pâlâ usar a e\presão de Merleau-I,onty), da teoriâ do co.tucimento (e do suÌeilo
mâìs s. pensada nos termos do antâ SIVcontlpôe pdtânÌo um 'âbsoluro de úanscn lene ), tentando aÌcançar o solo
gonìsmo epistemológico kaotiano (dãí ensrênciâ", deinido como o sujeìto da da "*periência oncreta". Em llìgãr de
I DÀs hrróEs JJ
A descobefia
do mundo
concreto .::.;: i 1 tt r.I .:.. !.
34
Srrrtrur
FILosorLA. "coN(:RB'lA"
É bú connecida a passagem nâ qÌrrÌ
Simone de Beauvoir, companheim de
Sartre dumnte toda a vida, nârra o
impacto sofrido pelo filósofo quãn-
do Faymond Arc4 enÌeo seu colegã
n frcle Nomab Sapen"urc, ^lertoú<
acde do método fenonenológico. Os
três bebiam em um bar em ParG, ú
1931, quando -AÍon âponÌoD seu copo e
disse "Esús vendo, meu 2úigo: se tu és
fenomenologista, podes frÌar deste ce
. _:r.i_,t,:.::ì jr ir.;:*
EIJ E uM
0uïRO"
0 ego como objeto psíquico
transcendente
Sob ainfluência
da fenomenologi4
SaÍre aprcsenta o
ego como um "ser
que está for4 no
mundo": aquilo
que a consciência
toma como objeto
de reflexã0, e que
exi$iria para el4
não em seu interior
41
À .boÍdqe'Ì do corceiro sa.tdìno de cla. .ons.ìêncix e nÌundo nio sàô m.is
c8o nio pode ser lèira scmr rprrsentr. rcdúí!.ìs on substituiltirj ao conrrário,
çio dc rlguns $.)ecios de nF rL'ori1 dr cada instàn.ix resgu2Ídâ seu nodo de scr
cons.iôn.i2. Í possivel dizer quc . lìloso iìndamcnhÌ o que núse é uma nïerde
na dc srÍ.e tem co,no unì de scus r.tuxs peMência entre os pÍil{)s O resultado
ccntíais r coflstitafio de qrc . .onsci dessx nok postÌrì ìntele.tual é a conÈ
ôn.ii é rqnilo que constitui . .oúdiç:-!) plen libcnçio de qurlqüe. conteúdo
lÌuúina Pari eDunci.r rlgÌ!ìs cl.úcntos reiido no 'ime.ior' dr .Òrsciência. lara
dcssr teoÍìx fiÍemos lso dc !ú pcqürno SarÌrc, a prin.ìpil Iìçi. dr fcronÌenc
t,r/ rlrjtl .liü Lld DL !|dl
lnrô ìntitÌÌla(lo ì logia cú: n.d. úris bir n2 consciência,
.lrt /ino,t,ì.h!k! dr LLtssrtl. d i1Ì1c1Ì- ros chìnÌados "contcúdos de coDsciên- nada miis L'xìíe , /,r0r, deqÍo do
.brdltrLl,. fublicÍ1o ni colLìâne. de cìr". Umr nÌesa era Ìnì .onLcúdo rturl llÌÌxo das vi!ôn.i$. Nenhud conteú<lo
.h pcreel)çiio , e csta, !n .sli.lo xtud de pensrnìento ó 1,7 cons.iência trma
t1 a nL'ir /ìttÌda ì1)ÌkìÌ...ê\ú\1nani dr .ons.iêncìa. esÌnÌógia bási.2 dèssr áForc, conÌo distcntc rcal inten.n)fl2da,
festo cnì deÍcsr dr fenonreDologi. conìo conccpça!) n1dì.ionâl en a da assihilx, coDrioua tal qual é, com scüs galhos e
a lìlosolì. que pode.i! cuür o p.!sa lio que o espirito podii nrzcrdas coisxs lolbas. sex ser ó .omo dplr.Ì.. o 2to <]e
nÌenro lÌìn.ès de seu sono idealisra. Por Tudo c.ì .erum o a rúna representxçno. coffideür a cxistên.ir rexl como algo
estarh!1dadx.ú úra fìk)sofl4 da ciên.ia P.esenre no rnrndo rerl transfo.arou a
esÌrìÌdìcntc .xcnnìrlistr e reflexivr. a corsciêlcia cft uú Pu.o movimenio de
visio do pfttprn) 2n) de conhec.Í .ú Côútt! essx lìtosonr do cspídiÒ rÌìmen- trulscendôn.ìi. rnr d€ "ì. ,o en.ìonrÍô
Nradx por u ponn) de tnrtid! errô tar'. S.rr.e mnr.iâ. nÍ.n.iônÌlnitr,lc .Ì, <lo mtrndo".À cons.iên.ix nio mais esÌá
neo. Seguddo Sr.t(. tÌrdo e.a rcdrzido .onsciôn.ìx curhad^ por Husse.l. Com aprisionada cm sürs pÌedesj ao co!Ìii
P0LLÃ1010, Arbrrra de dez honens nlt câwn]1165, A Ìatva duÍâÍte uh combatè é un estado! alqo que acontèc.
^lltolllo
ÀS PÀITÕES 4J
S,rn rri t:
,a/? r cotrscìência, decifrtdos som€nt€ ego. OJe designa a personalidade m su apresenradas adiante. Dqe nca. cla É
por uma opeÈção que toma essa pre- 6pecÌo atirc", o ,,oi é útendido .omo a
.iotalidlde concta
rc, contudo, qtre os planos irrefletido e :
seoça como porto de partida.Âssim, o e psico6sica ú m6m re.flqivo da consiência conslitueo a !
ego seria vislumbEdo pela consciência personaüdzde r o ,not é um'€triquecimo bff pm a consúnúção Oo ego como !
poÍ meio de visadas dos seus perfis. Ele to siÍtéúco do ego psíqüco .O Ìe. o noi obieÌo ÍmscúdmÌe . :
--*
.-'.i:::.:1.::::
EUrmeaçadoÍ Cena dô lihe
M - O wnptuo da |tu$etdoìi, 1931
1L\'r l \ lj F\ 4'
ção !a qÌral scnti Íaivr. i imscibilidade lsÌar dì2nte de ourÍr
se mostra conx) disposi!_:lo lat.nt. de Pess()2 é seÍ, 20 nres'
ne zxrglf n()v2mcúÌ.. sL'i ao .onÌúrìo, temPo sujeito c
depois dr rç1o .le rdâ pcssoa c de ter
'ìo
objen) ìlsse gesb ma .í:!
tat!
viyido o restertimenr) por Ìal eção,nÌen nifesti unì eftpeoho lgt
ódio não se di côno siftplcs possilriiid! que tnuìsccnde o úÒ ta
de , aÌtulid2de - qúlìdì.Ì. nìas como nrenn) P.esent€ e sc
uma rcalidrdÊ aturì quc úc elìt?. cnÌ:io lmça no fìrtuÍ) 'l(tìÌ
eu conlelo o gue é um estrdo.Áprnnci a!ão nlt.rpâssr o PÍe
m situaciio qurlilìcr meu s.ri a scgunda sinte em diÍeçiô ro
é algo lue me r.ont.cc'. EnÌ ouÍls que xindx nio sc d.u.
rerrros.2 qlÌalidrde ó urìa pÒssibiÌi.lade, lllâ é txmbéú (om
Õ esÍ^tL ê Lrn tt. t..i1ne)úa. l]roúissô. dPc.taÌi
O .rr) nxnilista a dìmetu.io snÌteti. vr Ne ação Prcscnre.
c2' {rr fessoâ. É por c$a ruzno (lue ele esta i.sdidâ a ./?,
tem rm prl)el dc dcstaque no pensaüen' ça na sur .1ì.á.iâ CEIIÀ DE 0 srr ê a /ti.ta, lìhe de 1959. llosso .so ó iÌuto das
r€lações que esÌabelêcemos com o qu€.ão sonos
n) d. Sr.t.. ,{gir prersnpõe r rcl2.tio
o ato rP.crerú um2
entre úeìos c iìnsi
sintese psiquicâ Ágir é objcrivar !ors2
subì.Ìnidâdc. Scrnpie exìrÌe na rçio r Enr O s.Í.. rrrl.t. SanF r]mrún as teses | 2 dìLrn\^. no modo de ser tomx nìl]os
snÌt.sc de aspe.tos objetlvos e $bìciì liúdanìc aÈ clposÌas enÌ L?,riÌr,Ja, sivel qüc âlgo disr. .rLil Dd (orsièflci2
vos O rÌrÌndo do Ìrtbalho, 1)o. exempl(). .d /1o .,alr. Há. connìdo, uftL iúterúì,i() no Prtu Sì.ú., ó c.qo é ,r? -\ÌÌ-eu 5r,4lgo que
não pode ser compÍeerdido ìpenis co !ìodo.ono ess roria seÍ! DfJ a rccusr se dí .oao objcro, ako que en$e senrprc
moo resultrdo de !m exed.b.orporiÌ do soliprfnÌo: o alror considen quí r .ono pasado, aqìío que tuì tuin) ou
Não é só o .oÍfo qüe t.xbxlhx. ó Loda sohìçào dad. mtedoúìeflte úo nnrlp o rn ido. SL' o cgo ó a sinÌese de qudidades,
n pesso2r â .o.s.ièn.ììi à rialividedci a problenn da co$t râlaLo Írtic2 dâ nistêh rstrdos c açõL's, rodos esser fcre'ìeros
Fssorlidade,é esM siotes. qu. enlm cm cla de ouftnl À róda da rrnscendèncìx nü!.ú como objcros po$iveis de romada
e .oú o mundo. do ego rúo rratEfomÌa a conscien.ìr enì de cons.ii:n ir. O cgo é a dnÌensio .,i\rd
úÌnsr nnl)esal. O ego não é o D('Jì{) ,z,,rr ,ÌJn..iin.ii s..1.éesre.,7 rr â
,ìr
"pe6omli4nre . Ào cortráno, poÌ ser dnìenúo qne dè.ide . agc .o nìundo, qtrc
conslalÌle presoÌça a si_, r (o[sdênda i,, '!Ìundanizr" ì distên ia dc úE pesoa.
realizL â.ondiçio de rd si nresnrc ì.j essr ele lrnrbém se solidíì...
.pr!ÉlÌça a si qne rofla un gnu dc
trssivel r zPrÍi' A ipseidrde r.prcscnta
çiio do c,lo Sar1.e rnnÌa cntes(ni.2nì€nte: n2dilìc2ção ftàis avarçado qxe a prh
''O qk conferc r unr sd r existèn.i2 fr's Pres.íça à si'. Em oütrcs Ì.mos, o modo
red aio é a posse de unì lgo - qk oio .onD ún. pes$. Podc scr si mesnÌa É de
p6sa do r,8ro da peNmdid2de -, mas o teÍnrin2do pclo ìlo d. rcgação de si. !ss.
ftro de Õisiir l)rE si ()mo pftsençr 1sì d€iìÌìçiô ftvch ürÌ dos tmços disrnìd\os
l^ssa tese aprtkúr nm eleflrert() imlnn' dr fiìÍ)sonr sa.tÍìam, a cors.iôn.ia pro.e
r]nte: a consciercia e cd-ncteÍi?rda como de semlrÍe po. negçio nà tentxriln d. ser
ü)vìnìerto de tonÌad! de c(msciên.i2 de consciê.cìx pleflr de si. i a ,?tul$.i. como '
si isto é,conD intudc de negrçio inteÍm e estrrtúa dr cons.iôn.ia quc rssalta dessi -
ã1eÍ.r A res2(ão nÍenìr é clãific.ìda. em definição de ìps.idadc. -dssim .omo a in -
O \d'.,,dr, c()m r dir.rltsio do modo Lenção i un ato dc lolnr a aÌcnçâo pan .
c()no su1le o i"/ /)r,z ,,1,? . A neg.!_ão .lgo. a cons.iincii dc si $!Ìenre pode ser :
e\tern2i l)or su v€2, e PosÌi desdc o mG drd. quddo o üÌovnnenro de legação de .
meDl() em qlÌe 2.on{iàÌ.iâ t dx.h romo si 1ôr op.ndo.ÀpÌicando a nÌáÍnÌa'n€gar
rcrti de qlulqüe. sübstxó.ialidadc. Essa i.l.n'íììmr" Sríre.ôrìsrÍói a ânhrde (l3 -
dìfeftnçr sü+re r üfti. dr ìoatix .oisÌx tonida dc .orscìilcia conìo !1cesslnre :
t!d2 em drçí) âo ()biet() € dr 2tnidad. aLo dc rg.!ão I$a diaiéÌica se conirlera I
nÌencnnìri crncteisncr da .on{iônci.. m .oníata!ão de que a Prcsença de outn
cons.iôrcia hnit3 a liberdde. ou seja. =
a rcoria do eso conplerâ+e .o'Ì r tec :
INSÌnÀçÁ0 DE Eusàno 0sle, coÍlorme
deseíhos dê PaulThiÍiat, paÉ o llvrc
ria da consraracão d! existènc fáticr =
o rettub d. oo an âruy, edição i61g0a de ouúa consciêncin
Âs rÀ'xôES 17
iw\e: ê X &.
êìÀ!t!
!q s r"'ã I q; I
ËS-i-rt,::r-F *rg
tçË.q-i'I:I -:
ì ;*: i ii\. li
$ "e ï,,\.-i r-.q. .{. &"Ìil
d'\
A:*
È.^d-.t,,r :, " 'r Ãi-- {-*j
ã ? l :n'- \\;5 # ;r ì
ã i ; ;
: 1ì, _:{i ,:
! r -:. : tg tÌ ....,-- ::..- ...:
-s -L l, .* -"..
Talvez apen as
0s sefes humanos
sel am capaz es
de soúar, de
imaginer. Mas por
que temos essa
necessidade?
0 que com fz
que o homem
queira imaginâr
oufuo mundo,
ouha vida que não
a real, a sua?
,ìenrs peÌ.s qrLris Lle!enÌos \'lrs pôr quc tonos essx nc.ìessjdad€?
enren.ler ! fft_rPlnr tiLo$' o qre t.z (om qÌe o lioineú quelra
1ãr.E, sc ri.lo Hei.leggo nlxglnar outÍÕ ÌluDdo. ourd vida qu.
qúxnro r\lc,lci rÒnÌI lcn
reÌrn noslrlr ca.l. urì i
sLa mercì*r. :'..:,-.. .a,, ::i'j :.tt ìil)i)
iÌrìi.Ì e lrlaÌaçào da dis -{ SlnR: respondc n() Ìi\aÕ Que é lr
i.sso
'
Ìnìcào tudìcal enúe $lclr() e 7?,rrr!í.() qúrÌ d.s(,tve ô homcm cm
objeÌo. cfll.c x ..!ìsciin(ii se! coidiano. enÌ seu! zlazeres, ccrúdo
e as .o1s$, srÍre é o úni Ì!l.s .oisrs e obletos. A rôdo tnomcnÌo
.Ò dos lcnodenóÌogos {ÌtLe esremos is !oÌt.s (.ú insÍuknt()s,
üÌsjsÌc .nr \e. o ntullnr:iú) urensíns e. nessc c()dtãÌo nìlntcirÌpL{)
airìdr sob () Pfisúì do suÌ) .on o (lue .os ccra, Percebcmos que
lerlrirÌ(). .Ìe dúÌrnr.nr crúe soÌos essed.iâis tatu o .lesÌcrdaÌnenlo
i c . 5ignilicaçio do que nos rodcia: .xbe
nos (lizcÍ se deleminrdo oblei.r é úLiÌôu
i jr.,_ri..,. ..r:.:::,.r1 hú1ì1. Íenr o. bonlkl
ï S.nrc ni() ìpenes ni.lr sul lÌtr (trtrrc ÌÌdo. nio sonos csscn.ixis
Iilosolia Ì,alddo dc qnes no ÌoerLe à eristan.ix das coisas IreF
nies sobí.: xs emoçôcs c . cebnl$. .lue pe LÌtuÍn àpesar dc nós
úragní.nr (en hros conú DirnLc (la.o.sÌaÌ.!iú, à.rbamos PoÍ r.l
! essr ÈÌ!.ao nrix se aúda nrlis lôÍe Ì\bÒçÒ .íe ulnd t..,i4 tlds .rtott)e:. A quúi. ! . desejo: o dc úixr. o dc scrnnx
cod Ò nÌ1grn.,nk, da fcnom.,nol.gia ìnÌdgtÌdçòo t: Ò itrõliitiìia). ú\1\t) esscn(iiis prn 2 crisènciÌ. Buscuús
.ri.d. p.rr l'd.un.Ì
HrÌsscr1 n() nìi.io do Ljirbân €s.rcvc nào só de(ilÌ.r. p..(ber xs cosas. c()mo
séono:Ji. O (l!e o JìÌóef(, Lentrú hz.r Flas de Ì.aÌr! O úugÌniúo C. ÌLènì úmbaiÌ .riihs. sc. ÈstD$ír.is [)clâ
é estubclc(c, de inici., u,ì:Ì.ìisrnìçào en dc üm qlÌcslno iúìporÌefltc plrr sLÌ. .\$Lan.ix .leÌas. li se no Ìnlndo .crl
Ìn sui!Ío .: trtrdd., e .o iìeilo ÌenPo. lilosotia. ess..dxL edi si úcs1Ìú a i,!1 so1ÌDs .aptrzes apclls de obseFd dc
um. dclì.itio qre nnplnÌtLe x relaçaLo gina.ìo exer.c. prLa eÌe. PaPc! Lini.ô coÌocrr (,s objeÌos cm icLrçio LÌm com.)
enÌrc os doi. ÌerÌros: sc ! .()ns.ìên i. na .onÌprecnsiio da reâÌidade humxna o!ÌD, a tre.i$
nào a o i.undÒ. é .eÍo Ìâ,Ìbén qúe ela c fôr úso dcvc scr.onpreendldl e do pxtu RÌÌdenÌe sc.iÌ()s .rixdores,
só sc da en reÌr.io ao nÌntìô (é o q!. rnidr. É por cssr turio que Sxrúc niÕ essei.lxis trÍà â exisÌanc[ de algo: ao
clc chrmrÈ de út n.ltldlidõde) E a apen.s taÌ. sob.c o nnagnáú) ims lNxÌo ìr(rl, iÌneginári.r.
moò.Õdú Hlssed buÍ:x i!.damen r ridnré!Ì 'úx8ine . e\e..e a Jìn(eo Li. soncrl( por nÌeio da ltìrgimcão o
iÌl liloltìa é sc ìnúndo dos prejrìi7os i,rporra c c prótiir ì iì.cio. homcnì (onsegue sentìi.s., .riâ.ìÒr, che
nalú.is. é ab.nd!nâ.d. Ì Ìisào nat!Ìe! rl \las. ,nt.s dc â)rÌisü o quc a pÍ)Flâ g.r n,xi\ pft]]nno do nt,al de ser Dc!s.
{(rìrD qÌe tcnos dr) NLndo É lizcr dr nìenÌc o nnlgìníii() fxd o JìÌ:rvJio, rr\,ez É nÌrginrndÒ qoe cm.Ìr, {tue nos tor
lilu$li o que clc (hrnÌx de _.iên.11 tlc seja nÍercsslntc ((ÌìÌe!àr r_om ouna (Ìuet oaiÌDs css.:n{:ixis p2Ìã x cxisrèn.ix dos
ig.r' E no lnlankr é jlsknenÌc ((,ì LìÒ por quc o Ìmenì nne!!n.. ((()ne a.) oÌìjcÌos sc a eÌisÉnclx dc udìa árott
essâ ]iÌo!Ín visÌr ('iÍr dêd.ia d. igor idagníio, üia !ìisklÍiìs. úr . ú!x s?
(rì r iènotu.obgir, que o úuginá,n) Esse reo.so 1a!) húruno, uÌìli7rd()
é eÌevado r uma queÍìo hndaD,cnril por Íxlos rós .ln nnLiros monìlnL()s
o Huss.,l quc erige a apnens.nr tlas retel.2Ìgo !1.: --$er.iaÌ dà (llnlade
esÊnci.s. x ÈÌgr.h.iÌrde nanÌr.l. a o h inìÌM, .onÚ {liz ouÌr. tll.isofo ftan(ès.
Ìnesìo qu. tlr.hÍà em L./éLrr Ìr 1)ois Henú llcrgson (que nÍluencnÌr mLir. o
pennlÌido !, gorânÌos dos piÍrdoros jo\..m Srri.,) Para ero.l. o ra$.do
e con x círndlçio.ìe en(niler ttrro se e!ì roma dc nnrgenÌ, a ptdn) Pder
delr e signlfi.rçio anüiglu dcÍr lirse. .Ìrstún-sc di r!1i. pr.scnlc. a fÍe.iso
dizer quc na veÍ.hde a lìcç,o a () ele sabd llr vaL(tr rÒ nìÍriÌ, (i frc.ii que
niento 1it.l da lc..nrenologi. co,ì() de Ìer sr.hiÍ 'f:rl\.ez âpedrs o lÌrìenÌ sei,
Ì.i.ìis 3s.ian.i]s cidéti.rs (essincia) e 1 ..p.7 dc u., eslÌ)ço dess. Ìipo
lonte onde s! rbrstece . dnrli.crÌdL() S.t os {res h!rì.nos.ot{:gLetÌ
Lhs \eÌd2d.s crc, nrs' s.!rh.. dd r.lo n() lnúiiÌ
i.rNg 11Í.
r) nn.gÍr2r() rx() e nu6 ,Pc.âs
unr Ìemi do qurl 1 tiÌdotie Ìr.rr. ctlk 0 FìLóSoFolrancôs fleíÍi BeÌ$ori quo
virnrs orÌros. i.$ sn! rÌrÌa d$ trÌl rnlruênclou o ioveú saÌrÌè Êoio sen dâra
::r iio depcn.le .Ìe .rn! . eìi\Lèn.ir r Nrdo i,reìÌ!! (traL Lud() flfni()nr
r:ìia iÌvore deserüada or tnìr.lx.(iÌ ..nú qrerenbs a .()isrs s:rr rtc.as
: ,rÌela num prpeÌ depende de nii,hxs Ìqlik qre deselxm* (lrLu s.lafì. . as
::.rs depende de rìnnu eristèncir (\(r snn. mÌn.r nos suryÌeer.LedÌ irr)deru
. q!e!Ì de.de qrâl . Ì.x*ÌnÌ1de de rra JjigÌr qxe soúos nÌpÌteddnLÒs pelo
:r.. qrÌe eh teÌìr enúr. so! eu (llenl o.glniiúo. m.s é xü. nrÌpÌrsr lrlse ji
:-, Íie .ônì. sFrá sÌr3 eri{ên.iri qu. tbÌìo! lLrsÌrü.nrc n.is qre .fÌr!ú\
\io nos s.ÌislizenÌrs () ()L).Lo dc n,odo . ljz.Ì .om .Ìu! cl(l
-::r.rers pr,i o de*ndrDrenÍ, dò ..i
-.i lleÌenDs seÌ Ì.nüÉnr essencixis fxÈ O nÌndo nÌrgln.do n.rs p.rsllbllill
:!sÌèú.iâ .leÌas, e isso so e p.ssneL por lLÌBn dr (onlingan.i. d. npr.lisiblli
:::: o .Ìo nn.gnìáilo FrzenÌrs isso enli., (ladc (las (o,sâs: Ì(!irnÌr.os .LiNd(rc\
: .:r âI..n!r â .dDpÌerLde dr es\erril . n:Ìo rl,$as rsfc.ra,l(!,\ .Ìur sr()
::ì.1e, I[Ì: nos selÌi.ni.s pÌed.s rercs srúfi.cfdd()j. Ìrìrn() i(rn) (.fì () rtrLe
-:!ros ianÌo p.m r d..çàÒ de sipili.rdÒ r.sis deÌerüúìr(aies c signllir'r!r)--s. e ()l)scnrirÌ nncnrriÌr)s () iÌìnd(). !rnì
: àÌo pdr . cnsÉn ia dos oirjeÌos sonì.,s joged.s rssnì. e,n uúi rtrtrì.l. ro nÌr n.s :eifoúsr\eir Ì)el. irÒd! ..rÌr ô
t io nos únaDús ncc€ssáios pÌi i ÌrÌÌnenre nnt,rlisi\eÌ q e dos lÒge Lni .rirdús e. juÌ...ni irs! (.IÌset+nnos
. !sÌarÌ.i.. r.r.ÌÌaÌnos cons.glÌiD.rs Ìca rnndo .r1Ír.o. .oÌn r!Ìr r.eÉncià kr r ÌÈr!:túiÌidrde de ni! 'eirir^ mxis
:.ri .r!tr'.r dcsclo o d. hÌgú fo cr.eso ja.h e tr..e DnÌ Ìnr.d., er1ìì. .ÒnÌìn sf ÌfÌeerdnnrs ToÌrìd- !.c es\ed.ia$.
.:r Ìlbcddc r dc nnpr.Ìsibilnì.de fas genre \io lÌi ÉÌxcào.edlÌú.ri qrÌe sejÌ e o rturk iirentrd. se Ì. i rdìreÌr
.rÉxs. tmlxÌa scj.Nrs tus qle.Ìrmos ne.ess:iria. Ì.xlÌs rs deÌen.nìre.les .l!e essen.irl. de.esi:iriÒ. Ìnre da LlÉ ede.
- ln,fi.ado a ndo. .s .olsrs nio oiadis taç.r sào.le.Ìarirs e nr.lilerÈDtes. Trd.)
riÌ .í\ (Ì.!(l.n nrl.r c qu,úqld sigÌúì ó pssn eÌ r.$e mnd() (lLLe semÈ! lie
:.i(lo .üibuúr lil .Ìu! nro Jònm ci.d.s es.ìpà. qlÌe ÌeúÌ., ÌpÌìciÍleÍ x Í . .!s
.!. .,is, .1() L(ntus onr garrnin quc ro !Ìis qle se nì.,stn i,,afreensnel enÌ É prr is*r que
:Lrs s.i() isso É rFnas is!() o (luc |.i!c sua roÌ.Ì .d. dienÌe di$. di.nÌe dess. núÌd() nmgnÌrrni prfl liLgirdr rrìgúsli.
.ctrr)s trn)sLLl se serìtr.r lm(c$nal. nul .onÌúginclr .Ìrslrna qre o mddÒ nos dr .oúLiÌrgèr.ix dÒ ruLL{r lt.r seÊ
-tr.!i!el s(Ìir)s nris (t(u ú.!s (rÌo
Se r.\r1.. snÌo arurisrÌr, sntro úúser. Ìnos essÉr.ixis erisÌên.ix .L$ ()is.s..
ì
.!gnili..do, eÌe jxÌmis escorr r) objdr) Ìl o,Ìcìlror úio de llgi desse leo .?LrÉÌem.s a tegunú!_..Ie ienr()s ne.es
Ì..!bi.l., seq)re ]ÈdÌire trirls (L(!!()cs slr.ìo r.ìo dcsagúdi1eÌ lfe rannr nos s:iÌnx e Ì úen!újÌidrde de trd,,r ÌudÒ.
-lc sìgrìll.rdoc. senirÍc csLi aifr d.!s. p.lÜdr.. a jrìsÌ.üenre ..iÌr . ntrn.Ì.. .le nrDe.ìir (l!e aLgo lu r (l() .rn1n)le. e
ìeÌerniiiìâ!_i. drdà rr nrl\ r!ìrgnìr.d! o .om. se l(ìsserlrs róq iss. s() e l)()ssnel ern rL. ntrn(1() ttue
rÒ.Ìenr.s .Li2er, de*c iÌ(xlo. quc qu. o rréss.Àrs teÍo. de r p.r nli() selr () rexL rÍ)s!) dc\co d. irì1glnxr,
. obier, pe(ebnLo r)(tr n(i: cs.rp, r h\enrrÌì.s
r.. 1,or rneio do irDrgnì:irnr'r.útà .Le (ri1r uúi iÌiund() il!rl .i. n(nrnr(). rÒ
D !s r1ÌroFi tl
contú|io do qle poderiinìos pensar eÌn (r.() --atLna, r i,Ìp().Lin.ir (lu-- ele k ì
!n prheiro !ÌoÌnenro. !rÌ deselÒ .ìe ia ()lrr tlc Sairft,? P(tr (lrLe o íiltis.t() rrn-
pobrcza e úo de úqucz. [o l.h .ÌÒ üDxgúìi ] se esre md. tu.is é
!ügnr.iÌÌos não po,que o lnÌndo qLe pôbrezx e buscâ de ne.essi.ìade? se
rcaÌ é pobn, p,r!isí!Ì e deseirmos qrìe essr .Ììniensio teni prpel iào ne$Ìnô,
a 1i.ìa seia mais _.Lrìordr É jlrstldenÌe PÒ. qúe es.rever úrìan.es e Peçìs .ìe
porÌtue o Èal é .oloúdo demals que üia ÌexÌro. .onD sirre tez?
nìos ouÌr! Ìnlndo. em piero e brân o aJ É que Ìldo qle nDsúanìos iÌé ìgon
nnagirÌárb é desejo de ne.e$idrde de ÌêrÌ epenas rs .onseqilêD.irs .l ue sÉ qler é ipenas utu d.s .spe.Ìos do nnagiúúo
previsibìl.hde de següran!. e nio de e\ïren deÌes lstàriinÌrs eqlno.r.los eÈ
liberdade. de 'inreffili.hde , ox rÌeÌlioÌr loffr o rtrrìdo do esquizohèni.ô por
é o lso .ì. .r iedidede dâ libeldade. prr. um! rdrcnÌe de nì.gens de lma úqle SxÌüe dí Ìo úragiúdo LnÌa inpoún ia
úkrt r Lnn !ìLürdo nec.ssiÌio . ÌrFi z. c d! !m bl.jÌho qle .omÌrensaljarÌÌ . nDito grande pdn comPlccndd o .tue
silcl (m.siio q!. ap.rcnrcor.nÌ. po$. rúnot.Il. rLo tr.Ì: ó urÌ mundo Ìrobr. ó nu tìksoiìa c púre,p.lmcntu o qu.
nao t(J.o.Jancixj o .luc (rjst. nclc a um. c m(nulos.i. cm quc .s D.smd .cn.s ó r rcaÌ1.lrdc liunaru. . is$ porquc os
odcn que scu drdoÍ iNcnÌa). sc ('pft1n i'ì.rns21cÌn!rr!. .ró o míli dcscps .tLÌ. Ìcnos ao rc(orcr xo imxgi
Nctdros o nÌ&lo ral, o quc ca,sÌc. Do {I(Ìalhc, ..oüpürlnd.s pcÌo n.mo náúo sio seüpÈ irÌÍüdos.
prü cilr n i'lrx j o lnr.!ìnrirnr.. ncssr ccri,ìonìi .rì qur n(lo ia cÍí dcc nk,, S. bxs.annis scr csscnoais. ao ncsmo
nc8.Oo q!. t.rì.r itugúrildo ó (pur pr\'lsLo: onde. solÌlnÌdo. n.da pod. ÌeÌnpo. parâ o desendamento € a els
Saft!. e nnrgoalaÌo s. oücÌcriz. por scr cs.âP.| r.sisÌtr or 4terder \ìmPl Ìência da .oisa, se bls.amos hìgú de lodx
nci!çaoj fo. pxrli (1() qu. caisrc . por Ìr!ra: sLr ! !ÍlÌrizolúni.o tnxgm Ìas nìpÈlisiblÌldade e de Ìodo c.os do rNn
negilo), o Ìnrir fogc. rlnfr sc dc sÌJ (!nÀ rnúos2s. nio ó lPcnrs porqxc s.! do real. nio o corueg!úros Reconemos
roLÌl lib--id,(1.:. rLsr,1 I,1i, (:rcsrr 1sc! rnÌr k'11 tul fìÌsir.do: r,rs. .nÌ.s d. nÌ .o nnaginálnr pensindo qle ele po$lbi
op.,si., ro ne.esiirn). o qoe .lcscli,ürs. ri{) é trtr(r n.ìo a .rs 0f.7 rlc ,turr l1Ìaú ri.encd e$€s d€s.'osi úrs cÌe nos
Ìo nugnlr. É se. r.nÌteÌ (O ìridgú1ti)1t) pargs lr:+ l9-) frbÌr. (or delerii sempr nos thsÌÌlr
.úis e justili.r. o núdo (!!e unìtréin se O Ìn)nxr ((orr..o inrlgúíro prr! Ì,odemos tnìgi qre o nn g!úrio nos dá .
rômi ne.es\iri,ì) É r niìr ìè*rrJ\ âkìn!a, r t(rlslb,liìrdc. :Ì nc.cssdrd.. qle qleÈrÌos. r$ seú ,/d /.)
O nlÌgnìarnr fari SrÍ.e é cnrio. Itrì quc o nnLnrlo dcix( dc srü?.cfn Ì,or ur Ìxdo, é .eÍo qle nos Ìülanìôs
um re.lrso ì P.b.e2r. 1. .e.ess:nn): i da, L() ! (ic lrig1r rco.! c resposÌrs essen.lais ÌÌrtr r eisiê..ix d. .bjeb .rix-
xma hrga de n.rix LúrÌ li(Lnidr.lc. {Lc Ìrìrgi,,a,nos pr.r cs.rprr dr .onÌnrgÊn dô se eL ..nr Lnrx pi rm, eìr só exìsrc
noss. injlrÌilì.ida exisÌèn.ir e lil)e,LlrLler .ir do n,urdo c d. noss. lürcdâde PaLgre e, ) t\2 No enLtÌÌo, quxi.ì() n,Ìa-
ó Nlienacão de n.ssr rÉrÌnÌÌ.Le hì, nara uxs Í () iDrgÍ ro a lìrga. eÌiena.io. gnìànros. quìnúr .ÍirnÌr essà pnnura,
li. sc por LÌm Ìrdo e-<sa .üÌ.el pe enrs xÌgo qre únìrd)s no
çào .Ìr.ude ..rnì o sens. connnì nìi.iô: . eseen.iìÌi.Ìx.Ìe enì Íelxç,ìo
fNE PASSI A AÊfAAB,lolo de Julla MaÍgâret Cameron
io liibun 2. ÍÌ.ginaio à ne.es üiada Can iltslÌdr ldylh ol lhe t rg, cìcto de poemas ro desvÉndrúeno dô objer., sc.
sidade de lìÌgi. do rc.1. por oxúo de ÌêínYsor sohre o ÌeiÀrlur,1074 enqúidÌ. Per.ebi. à irvÒ.e, eu ertr
Ìxdo,.(DrirÍiâ o quc s. peN. ese..i?Ì pà'x drr quÌkjuer signill
nô.!!rlncnr., ao dlTd quc o imagi .xd. â eh. pìd.ôbci h c,n (l
nrri.
é u.r iìundo pohr quc tu1Ì. .'i..Òni.uú{N ÒbjeiÕs, i Iúnú do
enÒbiir J inlrcz.j a (or c a nDprr (lue (le$nÌ) cssa
yisibil rdc do (rÌ. o so.ìador iÌa1ft eu PeÍ{r) 1 P()\sibiidadc dc
dc.(cs{irnr
pode es.Ì)lhcÍ na Lojr esnbeLe.er .ehlies Nà() .{trc .!
os sendrenr)s ü: quc qud r niô Ìedhâ x inÌençio de c()lo(xr t{l
vesÌúie e (s (n)idos ,ÌìÌ. lhc cor !r tàlsijlnilì.rÇi.. rÌas esse ()breto
resPondenì. .onÍ) () rkr {,scoihc que .,iei é, pr úinì, rdàl,ne.rc
sras rouprs h.je seÍar a arbiç.ìo derenniturk: eÌe é o que .olôtluei
.mâúà, o desel() a,.(f()í) Ì-J x nele e mdr úah qlÌe isso N:r)
'pobreza essercirl .l(* ()bid()s cn erisÉ ruis r possibiÌi.Ìrde de des
quenÌ., nìxgenì Ixllc slrlslircr do Fndar o objeú, .le apren.ler.oúÌ
cìme e ô se.LiÍnono, son jrm.1s ele. de ser sur?Ìeendido por ele. F.
E nào só isso: Ìambém âquele desejo da realidàde hunânâ ser a busca por
-:-r= de tugìr ÌotaÌmenÌe da imprcvisìbilidâde aquiÌo que elâ nào é, o p.ojcto em di.e-
do mrndo reâl é ftusÍedo. Negamos o çào à compleÌude que nunca alcançará.
mundo, .rianos o objeÌo pàri nãô serúos somos veíigeh, náusea: ansìamos pela
s"?reendidos por eÌe, e no fim de nâda ne.essid.de e, en suâ busca, .ão cor-
adianta: e$e nundo que negamos é mn seguìmos nos livnr dâ liberdade que
tìdo sob o ftìndo d-? negeçào (só é possí somosi desejâmôs fusn do mundo mâs
vcl negar aquilo que exi$ej e a regaçao ele gnìda em nós e loge .onosco; que-
só se mentún se o €xisÌenre conÌinuar a remos a úanqiiiÌìdade do mundo úred
eístú como tundo) e sempÍe se mosl?j e absÍaÌo mas nìdo que Ìetuos é esse
de um modo ou de ouLt, preseffe. mlÌndo.aóti.o e concreio demàìs, âciúâ
O imglnádo, pam saÍúe, é um ripo de nÌdo, desejamos ser essêncià. úàs o
de cotrciência que se .ancÌeria peìa €mpo rodo a ensÉn.ia .ft,eì itupem e
negaçào do dado. NÍes como quâlquer nos mosÌra que esÌamos .ôndenà.los à
consciência, ela é sempre coNciência de liberdâde e a nunca alcançar un2 defìni
:: ii que iei com algo. r\ cons.iència não é, pan o tlósofo, ção delìnltiva do que somos.
: : : :. i..rPona (l)aú um conteúdo, algo fisico, ela é só o movi Ássim, o imaginário, para SarÌre, re
--:-:l,rJe dii-sc pdnci mento em dircção a a18o; e a inagineção vela de modo único e belo o movimenro
- -:-:: --!:i :.r3.ào aÍrísÌica, serìa a conrciencia que se dnige ao mun- em direcão ao mundo abstmto e compie-
-
. r!. nnÌno bern se do, negando-o. Mas se é ce!Ìo que ela o to, e a queda brusca, no chão da concie-
nega, é celto tambem que ela se dnige a tude histódca, revela nossos anselos de
: .J: :: :::: rma cdaçào --le: e$a üanscendêlcia que a consciência sermos cdadores e no$ss an8ústias de
: -:::: :r sepaÌo peÌo busú só é po$ível na imnêncìa ela só sermos aPenas espectador€s nun nun-
coNSue negar o nÌndo e se afastar dele do sem Deus; enfim, o imagìnádo é c
poique se maffém nele. desvela o nrovìmento ocressário, semple
Dese modo, o homú kmPlE se fruslrado mas sempre .eclmeçado èm
- :- ,: :1: .-r :rPaÌo.) i rsL€ quando recorc ao inagìrário, e buscâ dâ conpìetude de ôossos desejos,
essa fMtÉçio, cfl vcz de desvaloízar â eú buscâ dâ plenitude de ser e por
questão ú imaginaçio. a tornâ essenciâl isso eÌe é tundàmenÌal pan conprender
paÉ compÍeç-nder a realiúde huúàm. O o que é ser hlìmano. {:}
que o i@gìÍádo nos mct? é que o ho-
mem soprc dcseja al.ãng. a plenitude,
denonúaú po. Sartre dc ser eÍn-sipârâ4i
(que teda ao mcsnro Ìcmpo a libedâde
o A lnaSlnação. Jean Paú sadrc. D lusão
que já temos e a dcfinição que os objelos
têm), mas nulca cosegue. o o ina!ináno. Jean-P.ul SaÍìÌe. Áilca, 199ô.
O hon1en recore ão irnâginário pâ ! Aue é a lilerãirÍâ? Jean+au Sanrc.
rà ser essen.ieÌ ao úesfto Ìempo ao Árm,1993.
desvendàmento e à exhrênciã da .oha
. ilateÌia e memóÌia. HenÍi Beeen. lúaÍlins
e não consegtrei renÌa iugn do nundo
pàlâ se:Ìlienâr roÌalnenre e râmbém .ào
conseguei e no entânro, nun.e páú cìe
ÉncÌr Mesmo .oú â frustração .ena no
finâl- clniinua â inaginàr e â Ìenrar sãtis
lãzer seus desejos, e isso ocorre porque a
esrrulurâ úesna do homem, ser para sii
exige qlìe ele seja o movimenÌo em dire
çào xô ser que ele nun.â vai ser
O movìmenÌo in.essante que o lìo
mem reaÌìza no e pelo imginário é, ao
mesnìo iempo, ne.essário e nnpossiveÌ
de ser .ômpÌetado, sàiisfeìo: é próprio
nos aprcscnl,Jvâ. pois ()s \'árl()s Ìnoclos clc scLr .prÌrecnnenro sa) po.ììxrn
pr.Jvn de suas dctc.nìrÌÌçòe . Ìrlrr isso. nrìs tcorias tlxdiciorìâì!, coràd
ìlu\l-LlN LLìoPOllJO E SÌÍÌA a nrnlasr cer signilic'r púncDxÌmeÌìte deturmí1Ìdr, isro é. entenrler qlìc o objcÌo
, J sú nnt!Ìn;nPr
Íur
r /dr ÈÍrd rlú{t!t é nece:i-tari.unente .' tanjonto .le suas deteríìin.Ì!.ics. SuprLnÌÌa se que
nldde de FilosolÀ lllücCÌa i6
cssx lisào gxüntìssc â cxitid:ìo do conlÌeciüertc)
55
1ì.ill'r'1,'
MoBrlrzaçÃo da [osÈrêícla
cont6 . ocup.ção de PaÌ13
p€los.l€nãês, ênlre 19625
de agosto dê 1944:draía
qm narcoü Sartn l
as rÀrx.rFs t7
t'rft extÈssar essa (on.li!:_r). Srrúe se Tudo qrc jil .(onleceu e nuro do quc
vd. (Lc d.is enún.údG Fir{l()xais qúe r.onÌe.e naLo dcFndeú de rós c sn()
(!n!ergeú |Ìn a nrcsn signifi.xçà.r: o elen.nÍrs .t,Lc Prre.en .h,a. s()lre r
lD.c.Ì dÈcÌeüa sc co.r) o.\a'4t.. o .r. rl... nosi libo.ìade de tòm2 1 rcsrrnìgi h
qÌ4, .ia. e quc D.ì. é a qÌ,. t l)e\emos ou nrsiÌ() r aruli ÌÌ. Sartl.c nio ignÔ
cnkrnder. pÌlnìenin(nlc. .Ìüe sendo . lG n1a isso O.\?r. . ,1drd. sLLr Prnì.ifal
Írcn, /,r/it., eÌe estl .onú (ÌÌ,-- rdidÌe de obn fllos-rfi( ì, toi plbli(ada enÌ 1t)13, m
si lfrÍud()) e r ea".dincir dc.J.ré x de lrança rÌÌÌF.Ìx, dwftc r s:gurda dxs
Ía lonsc de si, no hìÌ,Ìo. ((!r(, rrÍrieÌo a Ìnhdes, nìeino qlrn.lo efoì$ deseja dlas gtund--s guefls quc 5ux geúçào vi
sc Ícdizr Da 1ònn. Ìralo.ga. . lxt) de -na rcpcrir () pa$ìdo. Qurndo {llze.n)s que vcu. lìÌ tal .enirb, como fllâr de libe.
/,1r.r{, sisrilìcì ,r -qr ro serÜ.ìo de Pos t.rl, a!:!) é ÌnoÌitrd.. d(ìcnos eritar e drdc ÍrdnìI, oÌiglúia c :rl)soìuÌÌ? con
tcn.lên.ià x eniend€r ,Dhr, r() nìesmo cfcito. no\s1 erpedÊndr frÍe.e ser a de
scnri.Ìo eÌn qlÌe ÌreblÌrÌrlnente cNendc rinros enrn\es ao cxcrcn n) dr ÌìbeI'dade
,.()s ._dr-q7. isro ii os anLe.e.ÌenÌes quc quc a..editariìmos Nnres ser,uis 1ìeÌ
n()s nrn,enÌ ü dircí.lo de xlguÌnx.oisa. aL Í(:rlidrde lìl.r dc (r)n.ìi.nrninÌ.nt.,s
llsse elenìenÌo .ntcccssor .omì.Ìo na dc l()dr espé.ie do iÌue de lìberd2d..
no.i. de .eusa fl.ìo !cÍix, fàÍì Ser'1rc, Oia. é o próprio SartÍc que destaca con
anr.prìad.r para . .omPree.sào .ìa .o0 obÍão16. .hxnìÌndo os
lLÌ(i(L--, tais
duÌx hurìrnr. 'lbda .çì. ê ,ttelÌbndl, (m co.tÌmtô de ,.r.,42./.. isro é, os
isro é. lisx elgo qu. annh n:io exìsre olr ,/(,-\ que pôvoan n.,ssa vi.ìa. que esÌào
(lue aiida nio lol xlcxnlad.. Assnn. scia xla,ì de n.ssx possibilidrde .Ìe es.ôlÌìx
!Ìxis coÈrro dizd quc iossas açòes sio c quc pr,e.eÌn deÌr'rnra, n(ssr ei.srèn
rìotnìas p.Ìo lì,Ìuú {1() que Pelo p.ssa di: nas.edÌrs numr dxda ép..r. nrnÌ
do ou pcÌo pr.sclLc \'ftLdrr a so.!edr.tc. (cno lugrr. numa dcl(r,.úìrdx Írmí1..
]!r {(mplo lqucL.,.l!e eÌpeúftnt. runìr .Ìàsse so.iiÌ. nu,ì giuPÕ éÍìicoi
r nìjusr1(. quc LrÍcule.er no Passado c.r (eÍii .i..unslândes foLínras. .oÌn
e .ar2.(riz. ,) P.cs.,nle, e freÌendc. a dcFnÌlmdr .ÒnpÌe(.io fis(r, he nçx
paÍú dcssa c.r1sÌl11çi(). úànshnDar as gcnarnr, Le$do .uìÌ,.Ìúi clc NcnhuúÌ
ÍeÌìcôes liüru,us dc ,n()dÒ que elas se .ìcssrs (ondi!òes nri es.olhnl, p(n Ìis:
ulenì n js jlÌÍas. visl. t()Í issÒ niesüo. €nconrraiì(llas Ìo.hs io cnÌúr num
uru socied.dc .nrh r:() exislente, \'ista nür1o quc j:i existir É óbio quc n1.rs
de iòÌnÌr dn'c$. !ìr ÍüxL A ÈrÌi.LÌde esscs hLocs lnnuenÌm noss. vnh c. Pol
Pass.d2 . Prcs..tc n.,Le rrux rpen.s 13z.sj di7 sc ,ré lLe Íaç.rm nosso dcs
n€gxti1.nìcnrc. ií .Ìrr se t rì de algo tino. lrrÌa ve2 Íe..úecidos csscs frrcs
quc .lc qud \{1 dr:saBre.er Po, outro c $Ìr lnrlúibiÌi.Ìxde. hhr dc libcidadc
l2do. e lddadc quc rindx nào disÌc, c úo scrir unì eìe.ci.io d€ abstu.clo?
qlr (i rp(n.s !,ì pn)j{Ì{). e ô ÈrÌÌnoÌn!
dc sua a(ao. ìslo a rquib lre eÌe vis.
.on.r dcsci?ilcl quc scta .eil Nesse sen rcrlnhdc hutrÌadx disÌnrgrìc sc. cnüc
ÌnÌr. ó a ncg.(iìo dl ,--rlnLrde exisÌe e ^
oLÌtros aspccros. I)eh sing!Ìar cep2cid.
ME IÌ{Á de 14anoslrabalhaúdo ên tábÌlca e . posi!âo no lìÍu,o .le unìr rcdidade .Ì€ de aüibuir sicnifi.r.ìo ì Ìudo que .
iêxtìI. fotogÌaila de léwÈ lU. Hift,1916 xnìd, n(nsÌlntc quc rÌuìnì dirÌellca rcd.ia c t!Ìbénì x si ÌnesrÌÌa lst.nos
nienÌc (ono nÌpuiso.La rçiÒ lsse indi nn rsos Du .()nreÍÌo de hros quc.
!n1Lo lgc,ì()Lna(lo pelÒ Ii,Ìro. totÌafl .nqÌnnro lai!, nio dePendcm dc fiis.
sibildi(L ia LrcilnìenLe ÌeaÌizth. \$ú, ú f.]r irça d() úreaisrenÌe .]LÌ d.q!iÌ.) Nlxs csscs üros n.s.tet.m m cxlÌa
ptu..sso dc (Ìls1lr ., t1)jeb exhÌen 1.l quc podc{i vi, 1c\iqú dependendo d.s mcdidr cn (lue .s rcprescrltumosi islo
€stlo dÌnn!Ìr..rc ( acn) ìr.Lôs x È1ú dr .cocs hu,ìrnas. isr() é, do hìÌu.o qu. os ú, llÉs iibuÍlos algrÌDar signìfnaçio
ìrbel(llde coft) (l,r\c dc ( )úrÌÌeensio dÌ
( honrcns ii(ft, e.Le.idnenÌ .onsnlir Ì'o. cxcnìtk). hôrve um t.nrpo .rnr (lüc
subieÌlvnì.d. lnqulf lo e\Fdè!.ix sem () nrais lmporllnle ri úô é o pass.do os ho,n,-ns rÍibliàÌn ìs fòe5 ü nJLu
pÌ! âbeÌLr d. possibilidrú(i .ÒnÚ .rÌri d.kÌrrlnlnre (eúüoú isso rcTi signill.rdôs mágiÒs, P.ÓPrn)s dc
Ìemban tìcx prne .1. tír.e$o). tnrs un, nurl(r encânt.doi cnr quc (x laL()s
:::.ir,',:ri-. l, ,. i.i: sÍÌ o dcscp c o tÍ,ierô .ìe lnÌLúo. 2lgo potliânì ser Ì)Írpi.ios ou a(Ltsos, onlu
O lnÌ!Ío é. porÌinro. ír lcnrp() L{)úe .Lx lisldo pc r llbcÍhde itrIx ou in!ô.ados. dccinad()s (r erig
eÌisÌên.ia. Á slÌblcÌi1,nla{lc (rnslitui se o pobl(ÌÌr (: (ÌLÌe vneúr no prc .rílnos. Hôje !Ìribunnos a.rsas nìei!À
n. iúÌenqio do hrtlfÌr, vlsrntl() p()ssibi scntc c (o!Ì() lìe.deúos do P.ssado l(4_rs signúlc.dos naruÍris sus.epÌivels
::::re ie () gr.! d. dÍì.rLLa(lc (lr ú.a .lelhii.ìr (rrì() rrLrr.i, errre ()fosl.rs. denks a Ìio m.ntisi.. (tunt.r .iiünar e
: :.-ìr quando s. .onsi.Ìerì tJu( os srÌ1.e e,ìrcndc qre se de\e .(,Lcm. Ì.kl s()t\irfi! .lo i)brc rodas as
Ìleiro
::::i rtue srrü. Prrende rcr.io r ine.L ibilnhdc do ÍLic kr lrlsr(ni.o .leriais.ondr..i.s.Ìe sur rtn d,.1.
:i!.1nÌenk, silo. de !.Ì hd(), a .onÌo âgenÌe p()is do .orÌrìrn) scri! a) qìkr sc Ì!r. .squerid() (i qu. i
:: jrl)lerilr. d. o!üo. .s .lekl Pr!.i!o erpÌntrr .(!Ìo e hisÌ1')Ìir sc i.r7 d1rÌeÌie é tnÌr$. r q!È Ì lÌie(nla (:
:--: .bjernas do igú ÌìiÍó.nr) tnl scnì sljeiÌôs xgúrl.) hiiÌori.dre.Le i\Íri\ p)t,...so LhdlalÌ11) ' Ì.Ìr se .le .r!.fi.en
:-i: r difi.1Ìld1dc. Sdüe .o.si.lcrr iii dsseÌì q e ()s ì,Ìln Lros tuze!Ì l rL!1 DÌr\nlerr)s .r nìo d. tl\d.on.eiros
-::rr.' ftLtlir.i. moslar que i() h$róúr poÌÉ.ì íÍr (ondÌçòes deÌe.n s!gfn.l. uÌrtr |rsi(r lincar O nidniLluo.
- i,, (luc tÌÌlgam os liaLllsLas. rÌrdas nÍrÉ rerÌbr 1inÌeqrekçìÒ (16s1 sÌjeno hhltti{r). a lirr. no rÒnreìh
: :rax rúanÌie rio .onÌp(rÌa I rfiüDiçìÒ .onr) a inÌ.ni srboÍlirrrr.i() d! urÌra siÌur!:() iisL.leme e .leÌer
dr cons.1êncir Íòjerna i5
: r.zi,, dos nLleiros ìi.(,rliço.s objeinrtr tarr n,i'ì2dr: . Ìil,eftl,d., m.nÌÉnì reÌâçio
--.i.,s objcÌn ls .Ìe .ri ikr c.o .Ìe. Ò.tue ì lirí,arìlie é x Ìeorìo enti.l di.Ìir.. .ori rs ddcriÌúriri)es pôque,
- .i::l ri7lrdo di Í,I)leliÌi{hdc .s..ndi..les Íúrt(rn,.s n.s quân se trz (oür úornì1em. c\lsÌ.nc1rÌ c hisÌói.o,
:: :.j1,.\() (LL cslo. objeÌirà N.sÍ. . hisróÌia e rs.(ftliç.j.s oÌrjernis ttue rlnn]lrn é prc.ò\, Lle /tl,r,rr..ìo, e o sx
mìr É a!:_!)
rll()s()ft ). 1(.firiÌÌos csÌro PÈsenÌes rr a!ro dos $jeiros Irilo s. .onsúui nessr rcL:Ìçì. porque a
r;.i,/&t, scgtrndo o nìodel. dr D!sÌ..rr .s .or.Lj(ò.s objcÌi"s ..!!o strht,1n rd.d. É p/aÌa\,.1, rurl*ridnto.
: , ::!.r. e rlo ÌÌ.r. Èleçào dixÌé ibÍrÌurrrìenÌe r!ra!Ì!Ìrs r nìdepen N:ìo sonos ll1È! for essin(i.. som.rs
lnÍ:\ p.i. ,i.-. rolrdlr0j llicsi r t.m
ltias Ejo dê lS68r o lid€Ì *tüdailit Daniãt eohn-Bêndit en úaÍitestãção. t
rr.'(o {!nos deieüDnìrd(r por cssôn.r.
n eÌenpto rs dcÌlnnìr.òes reJ)iescnhnì o ouÌro
! :c ênìre llbeÌdade6 agi histórho
rikr di Ì.Ì.çio.ÌirÌÉri{r.tÌc s. opòe à
libod.a. n. e\isrêd.ir ìisÌór1.. etètira
aqu!]l qle niÒ .rhc nos c|iÌújos de
r n)l{1n did. .on.enurl i:
- 0 existencialisno é um humânismo
Jean Paú SânÍe Nova tut ml ]qÊc
- Queslão de mélodo. Jean ÌúlSanÍe.
61
lil;tr,
rr i : 1i.,
DirÉ$xs coÍentcs filosófi.xs cenüaD r,i r'1s-rlr't I t-ìiirrt ia)tììtìi O .ô.ìecìnoto tcm seúpre uru di-
a alençiô no núodo qúe Proplcia .s 1!esào espcculadvr, reiÌdlve. São lnú
sx evi.Ìêncla. L ris.ìa è ós vntìmertas al)llliiglal3 {ru illLÌt merxs âs 6soda!ìÒes esrabeÌecidas cntre
sào eapedências o.iginadas dos úgàos
scnsôriai.s. dG scntìdôs se assim a,
" t,ti.{ x reil€xio c o espelhinìenlo. a inragem
reflenú1 no esl)elÌìo. ì pújccno e Íetúno
podemos cotuidcra. côdo tirnte dc co- sobre si dc un Èìo de ÌLìz: saÍtlt explüa
úc.imenÌo segurc c indÌbitáveL uma amplamcntc o senÌido espcculàtivo e
fo.nìa de acesso quc tÒde in otÌer c.l esp€.uld do àtô de .onhecer N{) .oiÌÌe
equivo.ôs? Podenos dcciftìr se8lFncn- Ìên.ia fáricl, nunx lôrmulação quc l].)de .imenlo scmp.e há um rc1ação entre
tc a "apxrên.ia d€ um deLe.mlnado scr? trnbéú ser chaÍìtrdr de Ìeoria dr "(r)ns'
Cono negar que uma lânim lnÌroduzìda .ièn ia lcsteÍ(nhr". Esse teola colÒ.] À atitude que à .oNietdà tÒm de
rx ágor _parece estu. tôrLÌ? Esse simPles unì problclìi que pôde sd r.$mido em sd .úrs.iência de si a*nclh?-se xo iÌo
a.gumenÌo rcloraa os questionancnlos úês iff€íogrçôes: Posso asscgun. que de conhc\Ér se .ontanplo um obieú
clè diveNas cscolâs üÌosólicas - inteF ?Ìtste outtu .onsclência? tusso õíilnar €n um Èr.Ìnn, i dciono alsô que está
ógaçòes quc hmbénì esrão P.csemes algo accRìr da existência de oúüeÍt no mu1Ìdo. se, ao .oftÍb
dâ ÍiÌosofia dc Sârtre. Dentre os várbs Qúl a a rcldc,ía de 5er quc pÒdemos p.óprìo ser.omo objeto dc contempÌação,
p$blemas rb( àdôs peÌo mabr d esúbclccer con o ser d. outÍcnì? pa$o à ser !nì obleú pr.i mim. lssa
pôente do cxhten.ialismo franés, pc l)a.a sa.úe. o hoúem é, ciÌ n,â .ons opcÍaçio requer a prcscnçr de aÌgo qre
demos dcstacaÍ algúns, Émos ccnczx de tituição fundrnenal, unu .ai9endr que lìBurc coino esp€lho. Á1go (Ìue retÌte
qúe equilo lue .hâmânÌos dc hoÍÌem é bus.a ìn(essìnÌemenre scr (ons.iên.ia o moÌ sr Somúte a$im posso tomr
uú so scmeÌhdte aÒ que Dìos? côlno de sl. lle afirm Ìcalidàde h!
que a .ons.lain.ià nà ionu do co.h*"ìmdú.
podciìos .,zr?.dverclldcnrnrenre ou rüftf é uú tnbaÌho de bus.a peÌo la de mc\rs at(s e daqullo quc $u. À ._os
üo ser huúxno? Tais qucstaes esÌào na tolo". Esse üabalho é a próp'i2 {id. do cienci, c()nhe.e r si nìestra vendó x sua
b6c dâ reôria sobre a cxìs!èn.ìa lãÌica de homeoì Un dos úomcnos dessà Ìoma imagcm Íefleúdx Sìrg€, eit o, a teÌgúnta,
,
oulÍeú tonnulada poÍ SaiJe. dâ de .o6ciên.ú ó a obten!ìiô do .o ..ssc cspelho edsÌe? A rcsposta inl-dlz â
!
nhe.imdíÒ de si tu:sn$ Sxbenìos que ork,JìquÍe do de um oú'-a .us.iêDcìe.
i,
ii \:: ï!n) i)rì l-!t:!i.iit) S!'tre esúbeLece a distìnqiio clxrtr enüeSo.knte ele ouLt oNianca prrìe so Ì
"Fon de mim, aala cxisre. E$a rcse cons.iência e coúccnnclto A p.lmeln un, _fìel Íefle& daqxiÌo quc $u. rln :
soÌilxlstx .oloca sé.bs pdtenìis pem p,),te set inp.ieti.la ot NJteÃl)õ. Õ Ê corúccinrcnlo verd"deiro nuno p,:de $ E
! expdêncE concrcta de uma ouüa gund() é /e71*rD. Sendo o conhe.imen apem subtclivo, ele delt conte. ümtÉú :
ènstência, pols o lì,ndrneni., desta se kr ieflexivô, a iòme básiG dc ser de$e Lm moDrcoLo de obieiividãde F
enconüa em mn! Púr reftÌiar essa posi aLo é a reÌâção <ntre algo que ì]m 1,6a quc r .ôns.ìên.ia possa sc. co :
'der.
çào. SaÍrc dcscnvolve nÌâ reoria da ef,is inigeo e elgo quc espelra essa üúgem. rúrccincnio de si, () ouúo deve aparccer o
ss $$psL$* Ëiü|-
ffia E ato pâÍedèt viva éa da csrbnDlaçáo para que possa v0Í süâ
peça bat'âl dG sâÍtê, de si. Se não ss olha imagem em um 'tspclhú
rehab de foíÍrE qeíiãl â no espelho, ú
plEcisâ iúprcvirado", Esta lhe diz
mcesÊi&& de bnadâ apalpar o pnípÍio coÍDo, NÊsr "senta aqd.
& seÌ
consêütrEÍa do lnes, bda solíciba, dlaÍte Cheqa mais perb. Mâis
huÍâm, ildispêÌÌúvel da negativz de Gâícln, {m Poüco.olha dsÍto
:o coíhêciÍrenb afÍna bÍ üm eflelho em
os
de si me$no: sua holsa. PíocüÌando, não colFegue s€ ve?
deadvduimentos da tama 0 emontÉ, entiio enuncia ESIEITÈ "Ébü táo
e!çíE6sârn a5 €hFes a íËse cel€bís pequenininha. llão coÍrsigo
coíc$6 crÍn o outD. NÊ$ "você não me ver diÍeib."
La4ada em $na goslaÍia que eu tossê o b "Eu esbü le leido.
sibação erbdiante, seu espelln?" Pd inbüo, lre p€Í$nia
Es&lle pede pârâ CaÍdil 0ianb da aeitâQão da o qüe mcê qÍs€í. llÉhüm
ESÌELLE E lNÊs, peÍsdnagens de
üm eqleltD, pob â bÍna inüsitada ofedã, Estelb sê êspegìo t/ãi seÍ mani Enlre oA|to D edÉ,nt úaplação
pela qual ela se $flie pGrciona na frenüg dê lnês iel que €lr" clnemaloqiíticã da ,oça (1954)
ç.Ì) de serp!! Ji i. üÌesrno (ÌrÌÍrÒ enì mo rr (ur.Ìiqio rs!!|rü :r .dÌsciano. a ridro prsü r ser d.lÌÌLl"r. o esÌedo
(lrLe Lm.Ìn!r 5!i possiL,ilirldo poÌ ouÌ,!Ír c. de.elto ftll!. de depcndan.ir geri es.ür rÌr). stLxcio
lrLir. o! s!ir. .() f() ..is. ifcn. slr Ì.) Lrrno.e r ele -\o rtrcn.ixi esse cscox erì qlÌe.r in(lnilúr é rÌrx.iPü11.Ì(, por
fìesúr ÌcnìP. .rlri e pd,? -v (in iú1.) nknÌo (Lc úe! ier . (onsrrl() I lib.dNllc luÌd lotuidc A .eÌÌ!ì. s.nlD+viat.
sc,1.1., Pd,zÈ-' t(trrlue úo Lros() nÉgrÌ xÌhcil(ltre.ge solÌt nrl.r c (lue me rt(tl ú L(Ìlida por SxnÍ' {onìo o iconc tleír
(l!eü sdÌ .rlt ltsj. r icr lrfìtréÌ! unì i\& dnLl) enì .onÌrÍ. ((Ì,Ì o ienônì. ,--Lçà. ..úlÌnÌosx l: c\xÌanÌcnÌc iss() (tue
.rLrl. uma .()isr l)r ú.r (rrtu .olrs n. dr \cÍgoú. d. n,c!ìr íú.Ìr qu€ o ()..n€ qu.ndo ,ÌliLia LibeÌdlü .1()lhi.ìr.
ciê..i1 rrass() r sertdrr,,ìrn ()l)ieú d. ou r() E{n! iìgum(lo. Quxúd.. ouf! (c(eir rúìlu.un)n(Ì,Ìiì
iÌ.nrio Á .LÌri .ons.iaf.ir nìe .lrg, !!c lnr rL() \ery.!ÌÌr!r c laL esd|l iz.do. snL lrn!_id,r cnì ìm i.jèF
e inl('n(iodlÌ as npÌio!()cs .Ìe tÌeu rÌ.r ri() süDpÌ4nr.nL(' (.. r ) o ser .rbs.r1rdo. nÒ I prcs$çi a heià ÉPIesctut a P.ssì
Nao esponrlr.r \()nLde. nì.s Por A snúr.io nndL (ÌÌ,rn.L() $! o rho d1 búirde d. Jicnr(i() d. Ìibedldc Dixnte
'!r lflsì.io c n.ro o JrLÌsnLr sotr. .onì lsso. .Ìo orÌúo sul.ilo csl(tr eìÌ!sÌ.r ao "I].r ig.
Lrnlxdo nuD nnd(r (!ìde o!Ìr:s |b.Ê de ser Ìeau7d) r uni obieÌo nt,L(' Esrl
0 olfla* do ouÍo atingão neu ser: ÂeÍalo
de J!a, 6ri5 Dor Ànedeo Modlgliani' l915 .la.Ìes rreN)rifi(dLs rli',genì rNu scr {: lltà.onsÌi c lrch nìxúúÌerqaÌo dr it,ìe
iìnìi$ .ÌÌn .s lÌrl.r.{)s \ eÍih..r. ncss. Ìtúdèn.ia aÌÍlgc oda tÈ$
(1 (().tlr!':io .ìr s.1!s. o senÌnÌi.oú) (le \eÌgo.úu a 1 cx
.io ..úr hrntunix rleeÍrbeÌc.nh mrs fÉiêncìe d. itug:i\e! p.es€rlç, dc uN
(.nì. !È..r,hcd.nnkr Lìe r)eÌü dr l,b( ser sedeÌlúff! r na$. qre nio Pod.m(s
dr.le À pts(Ìrça lncg:nel .l x.rtd e quc ()p.,,r o.eÌ!crnn'nL() de
!.iÍetÍÒ. r?r*nà a dtt.rd.,b de nh ht nossos .ros o (rlrô É o lúniLc dc rÍrssr
tib.t.ltrle. Á ü't{ legendáii ü f.qr tle Ìilìe(hdc. O incdo ., oryulho. tr invejx e
teaÌio EìÌír? LtrLnú) Ìrdj?des en.onltu a(Ìui Ì.nÌrs ounls i)triÌxs de \larr c\P.r iên.ixs
ÌodÒ o !u t,*,), o nìlèÌrÌr sio .rs (nrrn)s rjèÌirxs sÍr fr)ú)s de sü.ofr oi ÒuÌÌls
A ptrs.Ìx. d. tr.ra fÈssoa Ìorn, sc iìdL no mrnxlo Nir) sou a crusr otr ! senti.lo
.len!. Ìortuü ,.r in.esdiem.lrc qurn do s€r dc ourreÌì !n, obl!Ì! frssnô de
t1() rge sob! nirlìr libedede . n)Lapa a !ú olh2r rLlÌ,i,) (lurndo o Ronl,e.. .o
trÌúìlÌ lÌroxrfrir ucrs fÌojeÌos ! (1.\.ÌÁ úo scr ÌnÍ'.tue Ìre.oisit(r A .dÌ.ììcào
sio rbaÌen,s toi trrÌr lòn qx. crlii .dì de seì'Jxulr.Llrert é nú Ítx fÍesslpos
L.r.lx em .rultu {r\lslên.ii los d. lqh r reÒ,ii s.rilxtr .ÌÀ etú
() púr ciiÍl) .1. erisÌên.ir hurÌìr còcs Sou únpeÌi.lo 2 r(l.riLir !!e !úìha
libcÌd..le Ìeü !rÌ l.Ììllc E _de lin (luc I ì:t i: :: ÌÌrndo. !ss. retr$on.car() do .otidl.
css. ..ÌÌs.iê..ix (L(, cricao sL Íge sou
]L(l(1ir sd úegath por
{)tÍì8.do I re('nÌe.{Ì qü. nìeus ìÌò siro p.. ,rÌ. conú!ên.ia fx(ifi.r. .Ònsrrrlv2 .
vlsl.s . lrìÌgâ.Ìos pel()s outros libclÌrm. Ìss..lcpc.dcúi lrncnrc d.
.Ljsl!si!ar.r dÒs inrLrgiNnÌcs d. gnrpo.fl
.: t-t r:..ì... I ........,. , -' . _ ._.
ituesLi. LrÈ. orrL nr.m. de rcla(io
C.nÌ r dcscn.'ìo.Ì, erisran(rl.Lslì "..ns rnìr \.i|.ìen. !ega.;i.r d. .Ìierl!:Ì()
.iÊn.lr .stcnÌnrl. é l\)ssncl .oüpreer fo.Lei r scr consÌrui.ìa
.ler Õ s.nlido d. dn isio (trLc S.firc open Lltu.do enì slx (I.\cr(ào dx Litrcdrd. sa,r r dcs.j. oírLi rssnn. .l!e a
erúe/ac,roi. os d.is ÌxrlÌs do.!o T..!) humrn . \a !e,d1dc, no.\isren.irlismo reÌr!,_r().o,úinÌo!a é s.r.ptu lnìx r)()s
.Õ.s.ianca (le que .r rcnho veÌ!.rlìl d. saÌÌre d:ì. hil ncrilúLiÌa (l(.fcsr de sibiÌ rd. qu! se .orrÌrLi4 pelÒs ìL()s
.le ,,7Ì pfnnre .rrs,t lsr signilì.Ì c\istÊn.ia s.ìn:irir i ccÍo qrk cc n,ìo C.{nllurnrcnÌ. srlÌenÍ)r .s ..$e
que css. .Ìrtrì .Ònsfiêf( ir torÌri ensrenre adnnÌe nenh!dìr r.or2 dr Ììàr.(rla pre qiièrtirs d. !m. aÌie.r!i() dr libÉrdrde
u,n iÌr objcÌo lnì (ÌLr ()5 rcnÌrs..ìrnì a csubeÌe.i.Ìx dÀ .ons.ièn.ias {)u o nlcrÌ qr.nd() ó r.Ì.còcs si. Ianri ! no pÌxn.
\eÌg()n ì.. idenÌúì.a se trL.J rrpÌa .ÌeÌeF tlc nDrd .otu n adc \ rrendo setri ar rÍ.s .Lr d;r)uh limban é \eÌnrd..Ìu. ornas
() nr:JsorÌgiiáÌi() tlc rlguÌms lll(\()Êd (lacòes s:!) frdí1ris qre a ir|]!ücìo
.,ô?.,r ,IÌ! ÌcÍ.!un esLa onaur2 e urì iì..1() lxz prÌÌe dr rbotuìrgenì sinrirnN. dcssi exisran(:ir rhcrÌrdd po.le frz.r pÌ1.
,r, (l'Lc
s. nnrsúì for.(a: Lo úr tu11ìçi. A (lÌ,sr de rnì ]LrLo de parÌidr haF dc !ú fújel(, iialj!ld!iÌ e (()l(1n()
..n( dlTxdr on .ròes È'rrnc u1Ìl .ons nÍ).nrso i conselliên(h .1. .do!iÒ (11 noli sitìr.:ì. dqr$d. de es.()lli1 quc^
.iên.ir qu. t!Ìlg. e obsenJ o qle tÌço tcÍrficcÌi!? di.ÌÉti.x nr rcÌìcàÒ en.e i\ csÌ.s ne!Ìrs pe$rrs l2zerÌ de sds t()
i\'leu !3o r.sse..,Ìerl(). i (usÌinri.lo nl .(rrs(iarci.s Unìx .lirlaÌni senr . rr.) tlros O nbdo t(nÌo. ÌibeÌirde a t(AÌl
1'hçlo .,rm o!!a r(rrs.ia:n(ir lssa .orr rrlÌo .lc supeÌaçio ]]kÌn .1. esÌr.Ìu d.l ctrì .cio .ÌeÌemìln1 . cond1.'i. lÌr Ìrnr
lrlrqro dÌ ne.es{rla t(c.!r do our() r\ nrerisrên.i1 h!!úìa É parl
l(.rsr.r. hdmoniÌ e È)\sircl. dsnÌ.(rr) ()
cn no$as rçoes e ìÌe .1 (onsúÌì.LÌ qre u!Ìr.o$nrle {, ]úìrli\rl rrs.,
cl('. ^
(onrlÍo. SoÌne e () d dorl .lererDinìislx
k1Ì.rs de ús nìeilo\ r1,ss.lú i úpoÍâ. l\,- N.anb..n e b O cuÍo é. d--s a d.s..rÌ.do. É ]!Í eln úzao qle srÍE
:i dx .Lr rctleaà.r ú xtir'(Lr (lc tdìlll. .le srsr. .Ìuc . reÌaqio .(rn ouúen se!Ìpre a(l(u (oDÌ,lerrÌ _ì e\is1and, pre.ede .
ftl(rsc.rr.lla lrn r.Ì^,n) quc fr.qiie â essèn.i, r.oú saÍ.iinr (h (onsÌ.ncao
! pe6f)e.Ìnr que Sanrc Ìúça .h r rdrç.o cnüc d!as .(Ds.iar.i.s. ,\ pú .h eì !an.l. ^ r'ar1.. de ourr€rn .l.nronsÌü.
^
E t.csc.(r súr!ÌtineÌ de rh(s cons.iên friÌ so(t riÌ1d.de ge.Ì esa lcrstr.r. lsse pÒr lirì. (luc o modo.o!Ì)
s!& údìénì.o,r() cs|osÌr pi,ì 1iÌ() sc ,ì()suN peb .lim1' dc disPLÌr. con.ebe!Ì r 5i m.s!ìos perarìr-- ()r rJ[
:=.irs
JSUnì.s.úÌ.rs lÌlqikdeì..r. rlirigi.ì.s .lre fcnÌci2 rma lrÒ.ì dc o lÌ.,cs. OÌhaÌ ÌÌ.s, c\rÍi,Ìc r 'pl!úrÌÌdrde dìs ((nsdin
i. 10 slposÌo egoGnìo (lrLcpod.sdl.ÌeÌ1 e dHln. sd olhedo É ser mlnl.r .ìas e r:ro o quc 2Ì8uT .Ìiriros.lìainoÌ
() cnauo v1cÌos. rlle í, lìrnr. .oú de nidurLlsÌonr.t.Ììltógio.
É POSSIVEL una convivência comtÌutiva
ena rciì1çrìo rrúnüe de.lhIfs. (onÌ!üo. A ])aiLi, dr (cÍúì..cto dr e\nran(ir
ê liheÌlári. com o outÌo, aéháto d. Pi.usso rj() .r fi()skr for S.Íre .(n() u.r d.s .on.Êh dr ohnlnlid. dri .oÌN.iêr.:i1s.
rnú irìsrLfo:ncl Etn|ú1 ll 1)! ttu.ü'a) SaÌne Òisideft (tr(, rs .otuli!.!És frR
pdrcLs (Lcl\. i! rr I .on\n.!:i. .lc .ttrc .onstrrÌÌqà. de Una lgÌ nrio solFsisll
, Ìro.ì de r(Lsrç.r.s scnitÌe .e..!n--!r. .súo d!.hs. (l ser (Ld. ouüo lio!ìe!Ì é
qxe r() úle.Í) n.lr cxiste per.lio orL rPi!s.nÌ!do. P.ÍinÌ(). (()nÌ, umJrr. nÌrs
nÌomedtÒ.Le k( ()n.lli.(aro. orú.s hnnrs nio .ono .lgo qle pldc {Ì .i.r/-Ìd',L
lnnìrnÌs de .()nrnano. sì. pôssiveis (onìpÌ.úrÌente tu ÍLr inLúnúde cadx
lr !úìx enÌB'isLr con.edi.h terÌp()s s(a tuìo c.rnsegle lner >cnì os o!rr.s,
.lepois dr e!{.,na!tu da peçi srnrc se. r fc(6!id..L dÒ tt
.fiüìa lle nrx inlcn(.ìo eÌÌ r de expres- o.lie.irnenÌo. ]!n1. nao supoÌn seÌ
srr Èh.òes Lirúnrn.s.on.rel.s..(nillir, lllpúdenÌe Penunet!. !on!iú algo de
n2üenÌe \ividr\. .i]o iderÌizrdrs Ìlm irìlriuÌirÈÌ tu rtÌì.ì() --nL( rs.rÌìs.iÊD.ì.s.
intuüo Ìlpi.dienre luÌano Te.ràlr A lilrdhde é !ÌìnÌi.Lr dn,r) o ÈìndlrÌenro
tloÌo$rur ibrcÌttrl) quc is Ìrlx.òes {las,\jâçncs tueNrlrjeln xs ilì
.onì os ,rNrÒs sio teirrs lor.!a)es lnres
Sc ncsr.s r.òes s.!r()s trisnrncú.s .Ìos
()Li1r.s dos of!ôs, ra rnln sonos res
l]onsrreir po. essr siruicio Ììepedr Òs
rÌLd1r o nÌrdo .orÌ) EnlE quairo paÌedes. Jeai Pall Sarlre.
Ìndução de A cione Âmúio e PedÍo H6sk.
lrNl.nos iqlÌeles .lÌ(, nos ÈcÌnúnìrm clvi zação BÉsteúa 2005
sig.ú.. manÌer ou l rcrar noso ser n()
jt\ tL -\ l Y.l\ ó-
1""'"'
ãë
Safire explicitâ
o esvaz iamento
da consciência
subjetiva em
seus ensaios
filosóficos e em seu
primeiro romance,
A ndusea , no q:.al
os sentimentos
aparecem sobre
os objetos e não
no sujeito
68
,
t.
í,,
:. 1
Itrìr B)ssìbiÌìdxde de encontrr J fil(Áô1lx slSnifiexrn() cnsanr, xproxnì2daiÌcn'
n.Lcma\. tuN .'rlés peúi(tuls c ni() rp* Ì( dx iìrsnÌr ép..x,.hanrdo trr'ç1)
nr6 nxs silen ios.s biblnÌces. {trLc seduzi! L knid leÒtid dds c1nÒç&s. N. textó.
o tover! srÌúe qlÌ.ndo. cnì sÌÌas (onleses SJirft: erpulsr de dento d1 .()ns.iè.
dc ,{'énì 1ònnâdo.on o rFigo RxynoDd (ia lluib qrÌe o slÌlcno poderii Ìer de
peh púnenr 1ez ficir)u'se I res mais inúlo sú.s eDÌoçocs A\ .ìes.ri
^ro..
pcjL() dr lèúÒÌneDologia d! I lLÌsscrl Dessxs qares ten(De.ológicas s(gL
eonv--isrs, lìdaL Ìhe a úPl$s.ìo (le (lue. prl!Ì hnr naÌïativo quc cr.ÒnúaÌnos
com a len(ÌnenôÌogÌd. Potlc.ia cü RoqrìenÌnÌ. os scntidìe.Ìos
1àzo fik^()Íix r pàín di pú!Íir apxre.enÌ soÌrrc os .hÌc()s e nìo
.nsLan.ii, c isso .orespoftli! r() ''rô nìje1ro. P(tr e\enìltoi
quc.'le intuiú. effe já LruÍavl ^ssnÌ.(lue \1ari. me
ìÌmf Niiúa signilìú
âfârece. cm imxgcrn o! na re.li
d.de. coiÌr de\cndÒ ser amaih
r,r 19ll ÌrJi s.ú! f()i h.lsisÌx O ano." ni!) esti no intcior
€tr\ tsednì. ondc cíu{l(rL rs li .ì. .onsdú1clJ .ôrnô um. P(
Ì()sÒliÌs de Husscrl c lÌ.-i.legger d n.r 1ì ÌLo (figur, esÌi total
Nr |a e dâ nrnlìi .,Le her+Ì nentc sobrc NÍarii
LhrLa na fènom.nolosil d()s dois sobrss.l issii. r ..oìlter2
tensàdoÌrs. ì Ì1dc rraÌ)àlhr!, .oeÉn.i. cntrc conldi.ìô e tbmìi
nÌ Èd.caÌo dc .,1 ,,ir.Èd. seú pri no Ìodo d. obü slr,ir.a. Pois se
nìeúo c sciÌlnrl !(rnxd.e, tnto r noçào é uNa vl!êr(il, nào es
de suis k'ilLrrs nìrs nnÌré!Ì de üarüa qu( Sanic ít renÌìÌ Po.lldo
suô inLri!òes € \ìvên.jas. llss! d.r. dc i',ici.r. un,a exfressio tur
conLeÌL() peflìne É.onÌrc.cr, no r.tira dx (.r.lìngarn(ix, ü iôrrü
r.mi,Ìê .ìr rrl..Ìi.L!
nìrR 3nn do rcm.n(c nÌr1$ú (.Ì üeúo.
dc lèn.!ìenoÌógi.r. \€1. SNÍ( sÌb\ÈÍendo, ftr!ìi d() ÍtrnÌ.e)
Íesôlveu daÌlmr expnssao nits Ilais rerd., cn(onlrtr.cÍlos r árixs
irúì. uÌtu .ìes.ri.ào do vlvido. olìrÌ?s tem.tizrqncs fiI(sÒti.xs da
ro ào de .ons.jên.ia qu! rl.j .onÌnìgên.i.. noúdlrncnlc ern O
(figeDr â no.ìo de .orrr?E?r.r'. .c.r c o rddd xl$ i nnponmLc lÍi
r q!eÌ. jlÌsÌaÈente. se fuz (ons sr. quei na oig. i x .ons.iên.ix
.lênci. .onì.r nauslr. O rc.Ln.c ÌìlLse..iai enquânt.r cxPcriên.ià
é nr .do .nì !ôÌcì,x t.:ss()r. vi!i.ld. nnpôs a .xprlss,io mri
ms o quc lorcs qÌ nrlla se llABcEL Paür$f, sei drla, Paâ Srrho, . feromerologia Ìna .omo úni.a xdcqurdi, se u.ì
xssc.(lhr L. trÌcÍgulho n. nì D€Ìnlle rompaÌcom ã êntas€ prousliana Ía Ílda ìnleÍlor coÌÌceito r.qud dplicilrlj(), uúr
rcrìo da .rnrs( lan.:ia psicoÌ('rgì.? rÒ.io. eDr€ldida coino um vivid(),
do nriiad(n Anl()ine RoqLenúìr requer nar.cào. Nro loi dilc cnre
ro .().LriÍo. sna .()ns.iên.ià e .ons Vcüos rssirì (c8o Srnrc Ìrxns.Ì r,- .otrì a kÌéiÌ de nÌen.ion. nltilc quc, a() -
cian(:ir r/. aLgrúnr .()isx. lodr prfu brx, no ronì.n( o quc, cn Ì9J9, cxtli(iraria Ìongo do ro,unce. é ÌpÌi(adx nJ vnên- É
ó lqh úncn.n)naLdrde SrÍre .Ìes.rete, no .rÌigo iloyin(o t:,na i.lai.1 lundd .ìx .le RôqueDÌìn. anres d. Sarlrc cxp l(i' :
ms prll!Írs de R.rluenth. !nìâ pdr, nÌcnídÌ di f..u"er.Lgid le |ÌLts.l: Li Ìì 1ìÌÒsdÌ.ÌnÌe.re. 1]
conscièn.ia.le ntrìdÕ: . ÌeiÌôr apÌe 1iÌÍercntialnla.1.. Ali po.k:fl)\ |! ris No que toi dÍo aÉ ,qur, ì.is lonn,5
cn.le a expeÍiên.ir .le Roqlentiri senÌ nos Ìlv'!s .lc l'.{)u$ ì.ni{rs r() nìesnD .leve ser desÌ.cados: rt.r dc (ons.iên -i-'
ler a seúsxç:io de esnr ìdenÍrndo $'. (n,flr d, vidr i.Lern)r: c,. lio l)Ls.r .ia. co!ÌlngàÌci., náuso. Sa() ()s c(n :
inleúo.i.Ìr.Ìe Aliis, nào exisÌe dcscd!ìo de,ìos t I ()s Lni.r)s da n()ssr nú pone cs d. scücfrc quc .leu oriiieÌn t
Fi.ôÌógi.r.k pe$ô.agenì. núorMçìo d.iL.. tá (Ì,Le linaLnrc.le rtrd() eÍi lôÈ aos úúltipÌos c.rnccit.rs d() unive$o i
rlgudìx sôbÉ sux persoraklade, é urì tudo. 1n.usivc c rr(: Ìis i.esúG: 1ô , sìfrirnô Fles renÌ1crì à tu.Ìn'i.Ìxde. :
lÌnreni seôì quxÌidadesl À .onsciên.la no rìundo. n() i.cb dos (úos Nio é nrnÌiçào pimcúc.1,lvôn.ia huúrM 1in 5
vcnldr r() ,.und(), () sedrnnerto xp.Èce em nl.Ìo sci {tüaL .Ìf,r!:!) .lue n(is ros dimenÌrl, descita por SrL,e rono a 1
$rb.(' rs (oisas r n..L() denLro do mÍador des.obrrcm()s a nr csL,adr, nr.i.Ìr.ìe 'eíper'iêncÌ. da náusla" lÌ)deÍià.r ser:
!m ncnlÌnÌ iÌ().rcnr() o ruror des.re no mci.r dr nìlLidx(). (()isa no nìen) rÍi.!Ì.dos .omo un crrr: o, um ato i
ra a náuscr (onÌ) aLg() no niierbr .Ì.) dls.ols.s, hon,c,ì cnrrc os h('!ens . (l de consciência dcs(ob( r.onÌnigên.ia. j
psiq(lsm() dc R(trìLúnúì, eÍe é Íagrdo eí..zi.mcnr() dâ conÍian.:ia n,bjetivr a qual s€ t.,$a consclên.ia eúô.ntìeÌ il
pch ni,Lsca r ncla se tHblônni únbanì 1paftÌ:c nu.Ì pe.tuenÒ tuìs (dc) si .onD n:nrsctr
de rrkr. ,noÌ)s do púpi! ür() tlc quc lro p..du2. e .: (\plie1Ìo ao dte. que
lnì srrA /5turbr -rD/? .r /. )f\) h nkütu. .ìrnÌi.Ìì. e (lrLe. l]orl.nÌo. prrr .ltrvldri a nao ÌerÌ nÌençio (lc n(cnÌir..r . lenoÌ
o fril ) (i.riro !ì.oaes lo(Lld dcdi Prt.is. e\isrjr L.(Lncr rssiú seu tui.(*o , i,ìú Ìo pois .quelc {trtr.s. dcÍlz .le
.x !nì {:âfiluki r.i únìrn.e -l unr&u peìsÒ. l.tg..aist. Su prófrir eìislèn.ix lodrs rs ôpÌniòes fuLernmniÌ. Ìidrs..)
P.uLel iìosÌir o flmÌclo qre e\isr-- onrc ..Do ..isì pensanLc ! a LÌni.x .eíczx ino (cÌ1rs. serÌr o de\i.1. iig.r (1. nraÌ.rlo
Ò xlt).1(,.(!rs.lar.ir que ÌÉrr l)es.rrt(.s qn. llÌe reí.u def()is d. nìpÌa.i\el e c r d$nh ..,nienci. de estiin,). .orrc !
r tlcs(oÍrcrLr do .orlro e . rr() aníb3o nrú.Ìi.à xflnr!ìo d. dLni.Ìx Ììhenrl ils(o tl. pcldd se prÌr senÌi)Lt
IL na,ni lio qull saÌÌÌr fr,(lLlaido .r ÌÌ.. ì rodàs rs (oi5.s. \rÌdrde rb$Lura,
tíÍdli,Ìcfr., c2rÌ.siano, 1i2 serL ]]crÍi que podenús retuzcr x qlaÌqlernuÌen
nag.r Ro.ìÌr.nnn .apeÌìeÌÌcirr a n:i$!2 to er.Ìr rndt) siÌp.snenrer 'S!Ìo.Ìc
r r (onÌú3an il: o,rs!ÌÌrd() é 1go qnc
tenÌ pr1)fÍianrcnrc .r ril.rr .ie un .1rtúo \hs nenì p(r isso Ì.1 eTeriê..ià
srÍria!() li ncclss.iro. .qLi, Ì!k)r:tr .(lquft eD Des.rÍ.,s un .oÌoúìo teÌiz
sucnÍrr.dnc o pnr..dneDú cxÍesir c NÌcgÌe (rÌenì nriro nÌlr.rs en SârÌre
!o pxra (tÌ(, o slenilì.rdo .lesse ]t() de ..iÌo r.Ìcnos). À. {orrúrb cÌN nìspn!
.ons.iêD( ir lntú, .Lrro u.ra bor dose .ìe pre,ÌÌ,frr(ú. ÌroÌs il
Ào LnlrÍsc nr bus.. de Ìnìx.c. nLÌ('ilo.ÌucLlcssalô.nrxdqudu..cÌ1.2.
rezr f.ni,eiÍr e ina,rlívcl qLre prdesse th sur distàÌcir .o ,n$nìo Ìcmpo per!
srìsÌeÌìÌrr sonlrnnnl(, Írdo o e.Ìili..n) .lcÌÌ mh iÌEÌúÌ.àçio Ànrúou scu Lrlssedo
do conhe.lLiÌciìr(). Dcs(rfi.s .gxÍâ se a .,(on.Ì. v.Ì lÌd)éi. () riÌt1ìÌo. ]i qle
.lcÌeüDnuçì() de tuzcr LaLbula res. do serL .(no .ltr DescxÍes Ìl() rrlo d. qÌr no
P.$.do. de deitrr lirl l(rhs .s oiìniìòes inslrntc prsenre sou. r:Lo s. s.gue qle
. .oÌÌdi.nrm!ìerr)s i(.irnl.rs d. ü:.li .()nLl.urr!r s.ndo n irìsrrntc sl3unre.
lio c r.xnÌúados Éü nLa ,ì(Ì,rc Deci.Ìe seu sd sir s! sustenÌr e\trgiad. c., .idi
({).sn[rar (otrr nlb ÌLLL]() quc pude$e uÌi .Lr)s .riolnrsr.nres .1. |r1rs.nlc o s!
ÌÌìe pa,ccd nìnrnDrtueút drtrilloso é ieiÌ. p.rig(*/.,.ffc soÌrou r(ilxs:L! !ror
. (Ìrr (hrmi dr _dúÌidr ht,c,bólj.a üs lltrLrLr io llirarc e .x so idaro. SeÌre
ArLÌlan(lo rssnn pi$.d(), irn nÌtla, .oÌ que c, ,ì.s rinr s.be de r)ndc r.D rem
: U) c furÌo. po, .oúsidcixi qoc pode prrr (&1c rhi Des.rÍes .rsla .ons.Ì.nie
Ìir .()i({ílos mnrnDrnienr $, dúlida dì ìnEús|,l nrbjeÌÌra pnnli,T(l. f.Ì. qle P,E É DES.t/.EftS, titogÍâfra
I)es{r,1.s dcscobre .tre ttÌl(. dllid.f bÍì (La .ortltrrdide n. rcrìpo qlc esse de PeId Scfi€nh sem data
A história de Á ,lársea Boqüentin, é como um verniz enfiâÊse no passãdo, contar RolìeboÍ, Roquenlin Íez-se
(se é que podemos chamaí protetoÍ sobre o iédio dos üma vidâ qüe iá Íecêbeu seü noÍo enÍe os moÍlos.
dê hislória o que lemos dias, umâ pruncha sobre ponto Íinâ|, e que poíanto SâdÍe descÍeve como
em suas páginas) peÌmite a qual ele süíâ nas ondas já se lundiu con o seí Essa o peÍsroíâgem vinculala o
idenlilicar a lgu ns lemas que do tempo, Mas a pesquisa têndênciâ da consciência senlido de sla vidâ a üm
se iÍradiam do Ìomance para não tardâ a se íevelar üm de tenlaÍ degüstaí a púìcìpio eneÍÍo: Roquãìtn
toda a obÍa de Sarhe. pÌecário curativo da angústia mesma consistência do gostâvzr de imaginâÍ qüe ser
lnstalado em Bouviìle, uma exislencial. Roquenljn en1Ìa ser, de deixar-se possuiÌ um devob da memóda do
cidadë do interioÍ da Flança, em crise, süa alividade pela plenilude, aÍündando detunL histódco Mde Rollebon
Anioine noqüentin desenvolv€ parece-lhe insignilicanle, a espontaneidade! sem eÍa a hzão do sell $ver
umã pesqüisa em histriÌia. sua vida sem senlido, não vê peso da conscÌêncÌa na Tralava-se de seÌvt a üda de
Ele qüer ÍetÌaçar a vida de mais mzão para conlinuaÍ viscosÌdade gosmenla das um oulro para ÍÌelhor esquecer
um obscuro avenlureirc do De nada adianla contar co:sas, isso é expeÌienciar a o absürdo da púpÌra. 0uando
seculo Xvlll chamado lvl, a histó a de um homem Náuseai pela primeira vez, a esse engodo desmomna,
de Rolìebon.0 empenho moflo para tenlar iüstiÍicar palavra apaÌece gralada com Boquenijn não bm mais mmo
nessa atÍvidade suslenta a vÌda de um vivo. Roqueniin maiúscula no romance. Ao expljcã para sim€smo o que
:
o sentido do colidiano de percebe que ele procurava esfudar o ser-passado M, de êsliá ftzendo n€6le mundo.
Des.2Íes, .eú, do sujeiÌô as juíificad !.i rrr rr: ì..::.::,..:,:,ij.:::Ì :ta,l s(nr lciÌedo, eÍou lârgldo nô p.escnrc
vas dô pãssrdo prra deúá1. x es.ú no Prccuro etu vào rkançar nìe! prssxdo.
prcsenre o que von anres dìÒ p'cpd. ..io posso es.xpai dc ún .
o que veú deJ)ois. Um púnei.ô irìsÌrff.
a.abe e moÍe no vrzìo. u i -t.:. i:. ::.r.: j l :
.rcça donada As.oncròes !àÒ são.crÌ En l9Jl Sertre .lis.uÌiu .oú casl().
üus.ìs neÌn .o,nprcensìvas, e sini rbsur GxLll.u . seu e.ÌiÌ()Í, qrì.Ì serix o Litu-
das Mas tanbérD devein sd rc$xlrxdas lo niis rpúprixdo pr,, o ronìan.e. a)
Ìs difc.cnças quìnl, àfun(_ão desse xL() brcs do horienr . rcspoDsaì)ilidadc Ìd.Ì edirôr cs.ollÌc! / ,nrsdrj Samr hrvir
de consclência Pxn Dcsefies. úrav1-sc d. prcduzi' e Ì'rsiii.ar seus fi(itúrs vâ p..p()sLo r\s .renÌLLris c\üaodináriàs
dc cncontÌ"r pela neg!ç.nr de Ì.,dôs os lo.es uú,e.siis O ho!ìeÌn c5L,Ì Írgado .Ìe Anroìnc Roqre in. (onr o slbúu
condicionânìenns, uma cctezx xbs()lur1 c sozinho no nntndo, seÍi iuilfì(aÌila ÌÒ tubli(ilario lrio hi arc.nÌra Côd
intcme ao sxjeirô itÍc a quâl liLnda. o algurü. e ÌrÌÍctLüo serì o tonsolo de elèib, r n1óix de que n,Lo hã aven ra
cdiiftlo do conbe.imcotoi parÌ srÍ'c, p.!sâr que p(xlcia en().Lrii algun é uda dtrs cxp.riên iàs inÌpotunÌes qrìe
o tlnrllado da eìpei iancia do .o.qr7, a fLÌn.LÌ!ìenb ÍúÍr scus vaÌorcs nra dc sl o fe.sona8.nì viven ie, e (ÌÌrc iìz paÍe
mosÍãr o Ììonìeú k,ta iìcnÌe deïx,jado fóptu, qrer .Lircr iòÌr dìqueles quc daqlele d$poj.nÌenÌo pel() (Ìurl s2fr.
dos mccanirnos detedslvos. d.s ihsõ€s. cc mesrÌo dere lrioduzú !.ixÌnì!ìenrc lìz pxssrr scrL nÌi(1ro.o!Í, nrcmcnro
dc iodos os úuques quc .Ìe usa pr,r c lÌ'Íúi.er .oni 1(Ìlo o peso {tue ,-ss1 do .ogtr. Ser.ÌrÌiDgenÌe é seÍ giarLrito.
.rascxft a próp.ià conringàdâ. saÍ.e ÍcsponsabiÌi.lade lnrplic. o .{rn.elLo scú razìô e seiÌ ìLÌstitìcaÌi!. o.â. I)a*r
qud deiur o sljeito erposto em catrre quc coodensi e rcsuorc cnì si io.Ìos ()s Sa'1le, unìa .lxs mancnrs peÌxs.tuais
f.in à sla exisÌên.ia gratuit.. se!ì tu21o, dcÍloha!ÌenÌÒs c (onseqúên.iâs dessr o homenì se rllcn, ü mrrenú.idNdc,
.úsuida, seja quxl fú o preco eú s()ll .tLrcsÌào.hàúr se .ontingên.ià. ono hútu .Ìe nrlsetur essa rngúsrix,
nÌentoi .ão po. prccaução episÌeúoÌóAl üIÍre desril{ÌL (:ssc con.eiÌô de unìr c.rnsÉÌe e vne. sua vidr .orú. Lú
ca con, Des.úes. mas paÌ: des.ob.i. co.fluênciì de idalas prcsemes n. .()n tum.nce que ele iìcs,Ìo se conÌr. E se
xru possibilidadc dc e$Ìên ia naÀ tcrto inÌele.tuxÌ euÍoplrÌ nos a.os ú!c- imagnÌd coDgndo a fí-)pia vrdâ e!ì ve2
eutênica patu ó mjcilo, uru ridx ônd,- dixt.menre rnie.nrres ì S.glDdi (jueÍÌ dc vivô Ìa. Â rlentuÍa é iÌars saboros,
o ÌDmem pôssx suporÌrr sua ver.ìàde Mundiel. \aqfeÌe q,Lindo a naurÌos prÌa rlguaiì como
sen ne.essidxde de conÍrlo, assìúìnìd() sÍrnde mpe.ro. eri ìraÍis. as aulrs úi unìr c.p.iôncÌ, que já O.sí)u t {h qul
a compleÌx e liv.e Íesponsabdidade por nin.ldâs peÌo Ìlso Alcxxndd Kojdr. nos srlvr!ìos cono rÌn he(li Álsnì .o
suas escoÌhàs \Írjs rnÌb, \nnos que is (tüis SdÌre Ìe\e rcesí) Kojavc üais ÌnÒ o ailisla &mantico qle p..du2ir suas
Des.xÍes Íe2 se oirÌun para Ìogo e,. iìilh a nocro de .ônrnrUeflcl. cnbrÌi.lÌ ob'rs I,a.J pxss.f ì posÌeridrdÉ dcp()is
seglìidr des.ohÍn sdr lltdxdeno se.rid.r ra lcÌuk de HegeÌ. lclrrÌra csta. por de flrl() liss. ó nìaú !Ìm I()rm1 .le
cônD obrì d() {rirdor DÍe nonìentul sua vcz, núllÌen.ixdr pcÌo csíÌdo de Ìnorrer c.Ì !idl, .tucsrar.r .enúrÌ dr .iise
desxpr.ecè em SânÍc, a cr2tura comìnu, ÌÌcnk8ger Ìúòümdo p(r *isren.ial dc HoquciÌr
soÌiiárix, .la hdo no dcserro. ìré .Ìe.ìi e por urü nreÌpreÌx!ìo lcss.rrl
dú tãze.se ..iaturr<rìrdoiL e consi.un. dÕs LcÍos, S.nrc, .or!) cnnÌr
do n.dÌ, os viÌo.es quc constituiúo sla lôllcL, i.rc8rou no r.nuncc ,.1
€ssêr.ia loÍxnio. px.tr Sai1rc, o honenÌ ,nrÍ,a o .onccno e:istenci:ún)
é oiedor e .rixftÌrtr, suâ cxisÌanci. pre heide.e{.irno .L: Geurrftithcìt.
c.(È sua essêncix, a lôntc gcradoú dos Íaduznkr (omo s.r iogrd(,. LrF
qlores é x liberdade e nio unr ptu.iplo gadô no rn,ndo De laÌo. exiíe
cÍenÌo neretÍi.o ÌeoÌogi(o. !úr lncqunoe erc..çi() hei
n2 n.neirà c(rn()
.Ìeggerianr
!.,iir.i::!|i:I '. :,::,:i -,tt_
:\ìa o rul(r dcs((vc o xlekr {rue
Ncsse senÌido. no Ìexlo dc 19.í5 lfii .Ìespeía RoqucnrnÌ, atôrd( )a.1( ),
tulado liberdÌde .artesia.l', Sa1rrc .Ìo nÌú.aç() cotidirno nô lurl
^
.rìLì(a DcscaÍes por rer ftse^ado ao dortriÌxvx tÌa..Iúìl.i c seglro. O
hotuem .Ìpcnas a liberdxde negrÌlvr. a pcÌsonlgeri es.Ì(:vc no seu dii
possibilìdâdc dc duvldaÌi de di2er nao. do: Nund (,o iòrÌeÌnede
Live.
_
Des.rÍes, diz Safrc, susÌou .kr lìo coÌro Ììoje. ., serr.Ìc.to .le ser
Ê oe.', em tr \ciru r\.Ì'r^ô de n, rF scm dúDensi. s--.Í1r dc esÌar
: t^.1à r il'rrJr!( dr nri:!nr!-! rrrÍ \ ' Ìn Ì.do xo !ìeu ((rpo. ros leves
: HunxnisrÌ Írdiü], Sam€ !âi reiviiìdicar pcnsÌrìerÌos (tuc btrÌrú deÌe
. pxÍâ ô h()nÌem o cst.turo de.riàd(tr-cda conìô bôlhxs ConstnÌo úìnhas
: tud. óü scjr, vai rccolo.x. sÒhre (r onì lcd)rÌnçrs dn .rcu preseDÌe.
n's'i'me.IÈ.er.l)n,11)nÌjÍ
r ,.' ] lllalluscRÍÍtr do Díneno únance
de JHn-Paul sarlre, Á rá!s4,
e$dlo eniel03Í.1935
.irleÌ. io qlrl !l€ é reduzd. pclo olh.r I prnDcir. co1s. d. qurl () o lì1, do
dos ol!.s G.neÌ desreiÌi2a sli lida io ouÍ! n.rs rli.nl, ro iÌcsn() rcrnP() (lrLe
icenar fr.cn(|!r.r \rzio rìx cisÌailclr ,.onslilui. a nosso t(il]|. nossr nrìssr
.or r !ssin(i. lii pronÌ. qÌrc o .lh.i lio (()nL{rn() IiguÈ n.ssr
o!Ìú lÌrr.!nfur.. NJclÌìof (l!.luc scnln r (Ìrr nì() r()s t,èítaì.e A esse resFiÌo,
lngúsÌir dc !c. uF cxistcrllc .Ì!Ì.. r (d1 ia!) ta a(ligrniLnrs e idsólnâs ìs passÌ
úsÌJ,lrc. rt.(nlc slu scr .s(olho(lo 5u1s grrìs.ri (lurls R(!luerliÌi Ì)eÌde o sensl
posúbnidadls. Ccn.r cs.ollìcu a s1.rl {h nìenrdrLì,- oÌ\e,axddo s!ìs c.reÌ.s
eÌerni.l.d. tl, csÌilnÌr. p.Ìrlì..dr l)ckl cm fi1rrc (l) eïrh() Tenhô de c.ber
úrndemúro do oÌli.r Lio o!Ì,o. !1.,iÍr (1,) .rlL (0,po e fa
connr i(ÌÌú.nÌ!ncnÌ! rslÌ11() roÌ!) sendÒ .,r.r. lsÌe é o úlÌi
pc.tÌÌcno insr,n( nr lnfan(ll {lc ac.d nr) e nìris .ìdìQI ìsF.Ì. d. .onÌúSit
1i3trou !t. rnlúì:ì() rodr N hlsknir (Le s x cir detuìidr e os.r. ó rdld: 1.iÌóo
ril., r(n{1o (r\nlo (ÌrLrn(1o . iriì!a rú. ..rI! nô tÌano .lo pÌri s1 [.] . iìrn,l
lduLr() r{,,si L() rlc scr tr,rì la.LÍ:nr Gener ..nriÌìgenÌe qre Ìom. I nc..ssnhdc da
(lc.nt \a, Lo r() sL:nLnl,) dc .rni!ürrr se
aJ ..Drr!sÌe enÌr.üÌ] hrsróÌi1 b.nl l(!rlÌcnl-- nr.etrescnlr(.::!) {lue ! r()
.onÌ.d.. b.nÌ amiml!. c r 8,JLuildc Ì1..c d()s .uÍos.()nr(rÌ r scl rcsFn.
dos ü.nicuÌcs no n.Ìo !h nÌr, i o c. $c1p1n(Lo a$ rÌ (la .()nr ngèn.rir lüs vâúoq eÌxürnìa. xgora a únponancl. d,
tuìo se sibe prú .rn!l. ( \1.do n1() s(l 1it(rr jLr ri.Lx Sarft'tu\u.r'csh ld!Ìl .er.io srÌ1rirúr eÌn li.e d. ne.essnÌ.dr
sxbc dr ond.. rìrr r trnrrr lnlüit:!r (L('inarLenlnnÌxde nr 111.Ìrüa Gc.et ! o .Ì. .onúrgên.i.. .les.obeÌÌa do ÌrrnÌ(i
Llx ..nri|tsin.r. qÌr' 1..nì. cLL Srrl e n, h(rrefì rtue .Ìecidnr :e. () (t(Le os (trúr()s - ÌnÒúerÌ. do .ogÍ. exÌsrfn.Ì.Ì r\
sNirh (1. Ìn (inc.Ú l'1Ìr {rlc. nrdr i.rls li/e.IÌ dele llxis rtrnì \er. -- tor.urrl)s rer!_io nri. to.ÌeÍia ser oÌaÌs intens.. é
dsLrnlc dr \ rLr ft.rl (11, (ltre rir beb en .rünìh.s. reÌ!Òs . ret.trÌìo em (;ener !úi r.Ìsâ da prssividade e.2o mcsmo
redu Ìnìerr r() (lrLrl () ltue é .Ònr.dÒ ar .lÒ !ìesrÌo .l nÌÌ \ivi.ìÒ pLrr lì.!!enÌnì. rerÌpo. uÌni Ìeueio sobre o.sÌrrLÌo.lr
Les llstiliLr È tìreFtrrtr () rllLe \e .ÌeÈris ìquele de pú.rr.r luÍillcrçiÒ fàr.. obÌi .le .ÌÌe lnüebido oo úomenro
e lni heÍt! \ne Iclires tenÉ.iâs.urir ser g o,it.. seÌn Èz:1o EssÉ desej. liz nlerzs.húno da !úrte .le D.Lrs. SeÌúe
v a se!ì Ìédnr Tedi. úre just.menie. e a .ors.iêo.i. .rn ü redrâlio .le eÌpe eÌege r .fçi. da úe.essnìxde d. nnigi
lnu .hs erÒ.esia)e! dr ,.nÌnìgÊn.i] úr rnnemer r drnsiÌêd.ir .Ìxs (.isâs üildi úÌçìÒ.rix.ìo é pÍe.is. fo.Ìuzn se
emo.lo do h.rÌenr .()ntur R.!ìd.err n[dxs. de nìnìerÌli7]Fse Nì() é oul.o () esferr.(r .Le ,e{(!ìfedsx \t!,rs !ue
. pÌ1ilìi. \ì.h .(ÌirÌiri r r Ì)o.leosl sentido dr reÍigenì nx!
del.sr qle n.r Fnìne tlgÌr .Ìr ii.d seìbund. que Ìü!x.Òdrì Cnnol FLÌ êm aorin t 14lllme de t933, nada mals
.nhd. xÌf .ÌìcgaÌ i fe! ÌÌza.ao dc si .le lloqlrenÌnì ne .ÉÌebrÈ distãnt€ da úda @l do que un bôlo €nÌedo lir*n com
. úo .rÌndo trsi. .i.:ÈrÌiztr.io Siúe pas.gem rLo 1onÌrn e e!Ì
cn.(!nfl cn !l nì.jnú..lurì.(l.r turu sui qrc $m .ons.1in.i. é í
i.lin.ia. prsja(h fo nrcio do! hro!..1 g.d. fcÌ, nrnczx vs.os.
(tue só lhc 1!in]nrr Lcr !f.s!r ro nuido rhs úizcs rt| .isünìen!
.. r
.erl Ìtr!és Lhs t1]]\irs l \i cnfrrT.!1o No .J.,Po des Ìel.
dr ri.h niÌla rí) Dc.Ìu(nr PrJllou íòcs Ìru.rrnrs. css. dese
(rÍÈlnL{) tlc (Ìirnlrr. s.lrÌr
')e!srrL(.(Ìuxndo io cqlrtril. r rcnr.1 .apÌxr
Í,x Ìi.úÌ d!
vnh ìrL\lifi.xdl .o,ìo .r rlo se ..Dlo un ouro PeÌ.s
dgutu u!1n.e dc tinl ì,lil oÌhos dos o!Í!s. pôis.
nrs !.4Ìis.s dc O -s?, . .l
, ar-...:. ì.t:...ì:.., :. ..t..
..:,... rdld. Sr'1,. Í!ÍÌì nDo
!ss. res!Ìi iÍeaÌi2e!_io cstéLnrx dr rnlx n(*sN d,iÌL:nsìo dc obicro
é o.eüre d. tsi.xliÌise exisrerrrixlr (lru n(* (: d1(la (ÌLÌando sonos
srÌre slbniele Jerì Gend, r0r dla i.{tL7(l.x ro csonrÌ.r d.
rid. dissecà e n)Ììliza iÌ) irrlasslln:na,l .()isr tro ()llÌrr do ouúo.
ÌnF .!ro a?r./. .rt .lnrtb . nLi,tú- lr (oisr sor.os. prÌa .)
ErcÒn.dÌ)s n{:sr1 ()hr (.. d.s m,is ollì1r do our,o. .nÌcs de
.rixú r\ erhln as tlc (o nf,ccnd.. () qu. nì.,s nld, .onÌ, .or'Po:
sríre.liarrnL (1{, fi() ckJ (.\ sr(Ì.irl d. Ìr s.nÌnìcnl() !1. csÌ.r ÌÌ
unÌ llr.dìr () fro](l.i d. C(rcl. s.gun nrit.d.r Jo nrcu .orpo
S.rlk, c \n11 1sl rÌcsr.().(rÌo unì
.1() di7 Roluonin no tr..l1o
orrr.. TerÍa. {()iinnLl..(nrÌ r) cslllu (ì d.
as rar.õFs It
ì
t
L
:
I
Em sua obra,
Merleau-Ponty
ex,lnina LÌma
O FlLóSoFO e €.círor
aüÌlcê llê.|ër!-Po y questão â que
n{na lolo da déÉda de 50
tanto os cientistas
quânto os filósofos
foram sensíveis:
como pode o
homem seq a
um só tempo,
sujeito e objeto de
conhecimento?
. Pubu.Á F.\ovòoró.ri D/
r/n 1Ìrìó Totr\^-s! PRo.r:rsoÌ
DÌi NrcSONJ NÂ LNJV SID^DF DÌJ
LYoN rrNDr I rDÌrÀ coNJN-
PìÌn. S^RrRr F S0nNÌr Drì ÌlÈrllonr
trBbh Za ãìrFr.rd'il
^
PLÚL\'! HI,U^IflA L U'RKOR.
,tcrit(s, Gloy.ííl Glâcon.ttl, lSOS-lgO0, Multos lllósolo. {Iam na cor ün êv.do suli€trvo nnr!.i\ \o C.xic| Drì FbN.L.
ÀÀi1rE Dr lri ,ì,Pr r.D.Àver
ÀlNlAFDÀcPAÌx..]Ì.s 79
\lrrir,l,rr -Prx'n
o võo nÀ a!&Ã,
f3 ,ç
DÁs raÌxoLjs ô7
ú.dnl., nr.ls licl as snls .1a.rciisL.1s
espcdtìes. lis .ptuprildo r 1r(|ì ()
qlc ro lìoDciÌ, (s(lpa ìs .lcrdúÌinl
fa).s (1(' ntrLu.c/i (Ptuhl. )Lriz.tç.b,
pil:ì l2Ìl lssr ln\csLga{.:!) rlue ÌeÌi r
signlflQr.o lto. lnr ((r[ú(r. ai!.|].le
m..dl unrl nl('sl ii{1! i( ) (lr.PLcdìedirr
r
D
sot6 '
o sisrêúa óDllco d€
escartes, lilósolo associãdo
Í-,n- - rt
ao realismo cieÍtiÍico
A e\tÌo (Ír (1().rnl! d. .\islalÌ:ir exi is pisrrs trd semr .r .r1l lsrr íiÌ.sólì.o :
gt $snÌ qu'a rn:rLise lìosólìQ sc liheíe 'Ìndo () (trLe n€Ì€s (1 1!Í'h1() (.rÌr nsutì
.le tússut()sL()s (lLe. contrnÌi.ai. Nessa .ran.ia Le('ri... nr..rrgÌ1Ìan. ia..nì os lrlos
Lned r. . dcs.ìrili. dneÌr do s.Í úo Ìnln c n(()eÉn.i Úroni cri.LeÌLir o Podcl
d. rmr (,4rvr .!j.r (x,. nh. Pisi l\I]li{arno d! n(n.s (1t-go,iis qlc ra.l
é
ÌÉÌr .ú,ú Í) J)ensrnì.ntu (n)leÌi\o e dr, .() ü do quc i,cou Í1n.omPr.!nsr()
seu nnLi d., I'alrr a.Tlriantir. Ìrnto r.r( ì.ìo on(il!Ìal nc.essnü ó Pnr('n
^
^Ìcj rrexemPl.i.
.() imlnÌo cicirif.. qfrtulo fl6(lli....i nr na atacidrde do Lc ra
dìilogo.on N can.ú n! 2!ú1(1() sé.tlo \io,isfr) ìnicilÌ ptN rr(:eber o rjnNl()
ü Ìeprcs.nh paltl tÌepond.nnLe lesse oÌr..(rnÌÍI1rm.nÍr. cxislèÌti., (lx(a()
rirlero. Pols 1(fn1 P.ssírl dfs.ie\ eÌ os qu{: ni. pôdc sc, 1isL,trÌ,bddì pott(' ,,\
ledô!ìoos c.Ì ÍLr gên.:.. ,òttirando gia ui. Ìhnllon() (lt tL!.{L'Dsros rì!(*a)Ii
sLrs rl1iNLr!òrs dlnNÌs c a LtÍltrsárel ((rs, A oç. noçi() s(i t()dei. r.cla1 sdr
peÌo.n(ornro.h PeÌ..|çi()..nb N.kÌl círÍrro iìon-)rìr) se () peÌr*non() .trusü
derÌnr:r fi ()solii.li.n:Ìan(ir e.hr!. tLos I(Nse xlìa onadoeiì prcl do pcn\rúìent.
.iÈnlhs (trLe . le\rúo r .(ÌÌenÌo. tlhlerì.o . (,'rl.,,. pig l)
À úriÌizr(.ì().h.iên.ìr nn|rl)( a ques
Lio.ìe sli .s LitrÌi.ìl.Ìe, eú quc r.e.Ìj.I.
.\ iÌcn(ì() nìnirÌ.lidr pcl() fil;ô1ò ì noc.nl .: peÍnìertc rc.(úrr aos dàdoi qtrc I üaos.cndc ÍrÌ rdqÌn! nr Icno enol.i
dc .().rlnrírnÌenio n.Ìr ti aÌe.ÌóÌi.. unrl É.Ìu,_ìo dcfiiình p()r HlÌsslrl catÍes gi. iì.n(sa uri semdo dlslint() dxq!.Ì.
1;.7 {trLc eÌr Pòc cnì ì()g() r lida ÌNnrxnl sxdìenre inl(rLliLr? sxbÉnÌr qnc () Pen .LÌÌc sc linÌ ri is condi(o.s d p,Ìojt dc
co.r) .lebiÌe. úti,r!.i!, ÌÌÌ1)énÌ2 {.fl sìdor.l.mi() (ìcnuú.ix i ..rnrintÌi.ìltle Ìod1 crpc iên.ix Possnci: () ÌÈns..n
fì nrLrnd,) tÌsnrJ I s(rirÌ tactí,Iúut l. (nì!nÌ e .s (ian.iìs e .l.rrrÌ n.lüi id.LrÌf()n o c\isÌenÌe. ou
' ..Ìcs. rcÍi .lâr &nr .h
..trpaìídrk,Ìt. t:!g ri l poÍr rcsrLLai detèmL( u! \edldeúo rcc!,.cço ,ìr .Le siÌLracú)
(lue .r inÌcrcss. l].l() esnìdo crnlilìr) do rdrÌdc i!(N(111.ì qre exÌg. o al)rnLlonÒ I
hunranr No .rso .ìc Jk'rl('ru lrorÌ$.
..!rpulNn('n1() c dl ._ors.iaDdl r(Ìrd!z d€ puulúrenÌos pÌ,:)púrs r() i,rbito ,,.ì pojeÌo türÍctdent.Ì a
ad.sinr a
r uD. Ì.n(r r(nr (on{ìlet d. !nl()()gir A .i.nÌitì.o Issr qresÌìo diz rcstcn. en púLssldN c,. .ìnersos (onrc\Lus. mes
Lrni.r rlofar().(rì.eituiÌ.n.Ìuc Í' !() tio ì próp ir dileÉn.i en s.n!rc .rLüìì.lnÌe[saro Ìcnsi(ÌÌ]dr PeÌ.
lii t.,1c drs n.\x' .iÊd.iàs (1 .n'( al Ìtrtr o.t$cip(() e sul resPosr. .rigc .eílelir nc..ssldx(L. tle tülaÌ . Lt.r. () \ n i.Ìo. o
. Ì!rrÌi(l:(i() (L() PÌino nÌ1cÍi!r1n().la Ífire . n,anei,r tÈÌx qlrÌ sc (11( tnatrÌ nìLrnd.r d. \.nlr (,rìo obieÌos d:t rcne
Ìèn.rÌcrol)gir lreniÌnìenio .rus1l. rn:l .iÊn.ir . lìL()s{)Iir enì NÌeÌÌe.! lbnì io lìÌos.ti(a ü) n. !ÌrÌap.ssxr cnrr() i
lÌs.,1'a c F,Ìsd,enÌo olrjcrio irtetdì () !\ri.e .lo edrl)rÌe enür a rd)rixs crú no icllis
estera trans(cr{LenLrÌ sem
.i.nÌli(ls c o nixÌe.ìrÌ eaP.tFcnla! in nì.r (Ìrì. ()l)scrar Sr.rirÌÌ. cssc (1iL(.n1
dl.r. d{: (1n. r nDporân.i. pinÍ ial esú no.í( .o d() froìeÌo t1Ì\.irì(r) (lrLe ,.
d! u,ì grLpo de pesqu$as .lndr luc Ò sr'pi,. (ofl) la,elr Ìmi (iìnìa dx:
e o.]1ntrÌrúenÌrinÀr. . rcoir {LÒ rene hlosoir ttunÍHrìenÌÌl . tìì dc (tue -
xo c 1 fsi.rnilise sejam .nrLisrLl()s enì eh possx :ttlxtrgci rs dn.rsrs tu.das ::
A $!nt!úit dÒ..rtqa,Íartenk). ê a È d. nìÌndo d1 \ldr" tO ü1r:tr1rlenldl -
ti,an( r r()s ülbaÌhos d. Cexdl!1lra,ì. . a e:iisten . t iihtlzn Plrrh, Piig. l2) -
qu..\fress. de l.!nn nrÉ J(lc(|Lrda Desse üodo. i possilcl detendcr qu( (, l:
o slgnif{ado dx nìol)ill2rcì! dc (Lr(11)s re.u$ô ì cia.clr a a (l,x!e Prn !s.xPn. J:
úc.rif(r)s. se os !iblÌÌros d. ]{(rhLe. ì púsio d. ren(mcn()logi. lìlsscrlil.r. -
c X,)ü\r ji nos .prescnr.n, ..ni.as ìs lnrlrida ì.riì'ir.(rllitLinr c Pot i$() Ë
|sn1)L()ghs .nÌeriorcs d. rÌo(|ì r olè.e nìc.paz d! lbin$ r 1iÌi.idrdc. :
.fi 1 re.rii d. tôüÌrr eoÍn) cxlli.r.io \a gan.sr tlc surs .ellexòcs. Il(rl( 1ü ri
nais x.Ìerenrc ros 1.(os. cssis.riii.as lbr,,ï oÌfRrrìel em Èì.(ao ì .iin.ia !
sii() icbüÌâdis p.r v.rlcrü l(ntr nunÌ .lc s! arÌr uni rÈlìiÌho scnnl ,aile I
(!rle\t{) enìnr.nÌco..tc }iL()\oli.o e r.r d., .2,Lcsla.istr$ e Ìar ì$rdo, (ltLe :
cn.1.Ìinhìd.s n!rÌì. .l,rcrN() crf li.iÌx.ìa s.luifunr ò pisrìs .ìì iisic. !1. CaliLd e :
corno 1 de !nìÌ i6lsúgrrrìo ,zrs..,r NlsÌon N,() tor r.rso. o prcfrL.ria dr .,
.L,r./ iurs s.beÀrs qnc lssc .ríLler iìo$firÍxÌl(Ìnrédelnri.lopoÌ.lc(trú) È
,rdlir,tu iiìsrLpeúreÌ ú.dìrLisi.() e :i
cnÌpllsiÌ() \i! t.isbnen.rs lla (lislnì.i. .
c{iBrEx, ilusbado do t4púgrdrtrislt{etmrsltd
Idás de wlhelm BÌaum, la67-13?2. llo oórlèx ü.lic.L onru ()s eÌeDÌenÌos (1. c\Pcriên.iâ ,,
sedam eslllüódc úúpdlanenlos (ons.i.lìLc DeÌi\.rì inìros nr e{rem. f
Á psi(ologia dxs sensarics e o ltlix- sacuÌo XVII. e.coiirlio! c lc3ou ao ú:Ìbr inìanente {Ìue . liben. d, .ccssi.lxde
liorismo rcproduzern no ìftcdor de scu lho.ienrill.o O lÌquenÒ (,ciomlhnìo d() 'da p.ssìgen, x uoi nrieiÌ() rrnscenden
.xúPo um nìodo de PcnÍ. qre nì() sócuÌo )at\ cslÍ .Iti.ilÌdo pel.s es.ôÌìs tal, doâdô, clc scnri.lo . (,{a:rìo ? .Ììqc
rPKndc x ÌtÌrciô lnrcrjoi.lì.Ìe enr.c
Lìc da psi.()logle cnìpnid (usxdNs peÌx Dêrcid, pás 89) O re.us() à ciancix di
rs PxÍcs e o Í ô. quc úÌo considera ! CesnL c \'lc crLljo.iy .cun.ú a .dri.r .ondicòes dc i)cnsar r nÍedcpcndên.il
c().iìSumcio de ()nlukrs porque plÒea expÌonndo.onseqiiên.ixs uhez lNNpei cntr€ tarô e essencla. Ìmrca do nÌÌn
rcr os eÌeDÈnÌ{)s j:i dcrcnìúrddos como udxs pcl()s pópÌios .ienristas dâ iònni. do percebidô qL,c ciberi ro l.rhrlh.
fo.tG .'\Ìcr'i.rts A reoda .Ìd Gesrrìi Cabe iindr obreFü que r rclacìo emr, Fe,loneno@id Lld percepçab Llcs\ cltt
ofdrcc uoì nìodo de dcscrìcììo dx expei- dc urÌ Ììdo, J dcscobeÍr ch pc&.epcào Mas o cstu.Ìo do conrpoÍdnìcnrô ()ic.c,
ênci. dn que esr fthç._,o dc lÌedoridadc .omo .tx\r p!.J d relôrúa ú orroÌogh ceu à tcnonÌenoÌ{4jia o ,írlo ./. LÌ r(.Ì,
ocupr o pipeì f.irlcip!1. [ntrcÌdffo, J{) c, de o!Ío, rs n,gcÍòes oierccidrs peÌo eú t(nno do qrdÌ eh conccorÌrÌii .\ seus
piss.r ì teDÌ.Ìna de expli(rçto dos hÌ{)s dcb.Ìe .ienrifi.!. tuio deve se. pe.srda cc rvrnçosj . capi.i.ìx.lc dc dcs.!!{cr:
dcsüiÌos. íìpòe uiì novo px lelismo nìo unihÌe Ì. conìo se._oubcssc ir .ìê..ir d. expcrianci. I
lgon delìrido eni rc.m6 de ìdenriüdc a pÌetu respônsabilidrÌde pelas dcscobcÍas "rkÌ.
.gar.?i7 dc unì significa(Lo frle.onìpô
cstNtlnì. Nos doÀ .Nr, o privilégiô da lig.dds ì nolio dc csü1rÌLrh Sabcmos.Ìue ni\'el (A esÍÌItÌuta .lo @DìF,t.! Ìetnr,
objeÌivi.lìde ôhisx o cicnÌisÌa â re.urc. às os [!ìÌÌhos d, C.,sÌ.IÌ j:l rênì nu&úos
cìênciìs ditis mru.ris, kDan ìox l)rse ma, peÌa i Ìúêncir dc Hus , erriÌ) é o fazer
tcdalconio tundr,nenÌ() último, o Èi1", o tìlosóÍì.o qre csú opehndo no lc(-no
pnnúio que rege kxbs os lènôúenÒs ús nov.s perluisrs. 'iiìÌvez I .onclusâo
vc.ros que o objetìvisúo, .ssnn corìô su ,Ìâis .popriadx sc'jx sinpÌesnìenre x dc
.unnp.úl:r no srbjeti\ismo tundxdo nì quc nao hã ciênci, scnì tìosolÌÌ e, pcLo lénerg ie s! tiiüelle. HenÍiBeÍqsor P!F,1993.
inLeÍio iúdc, é únÌrÌádo dc unra disrinçào úenos desde o que sc (oN€n.ionou .ha- Princípios dè psicologia da oestaft, kurt
'()nginárìa que r esrÌb--Ìccc cü prenisr" úâr "fìosoiìa rÌode,nx , tanìbém nàÒ sc Koíka cu1Ìix,1975
Geslalt psychology WoligaÍìo Kótr eL L ver qh1
e, .L lut ú
Ìeorizaçio ú(xlcnrx sobre d m pqlc Nponar nbvimcnro tìôsóii.. tulal- Publ shing CoÍporalion 1959.
ÌrÈz!, Ììccoditì.a o úunclo por nìeio de mentc .pdÍado do [)cru$o dr .iência Fênom€nologia da pe6e!ção MauÍice
uÌni (posiQo xbsoÌuÌ. cnLrc duas regiòes IinaìÌDenre, n() uso do projer(, dc Nlfl eaú Ponly. Coteqão Ìópicos. Manins
.\e seres . (Ìt tciondliLÌdtlc e cis. p^9. 2a3) Mcdcau 1,o!Ìy, x icL!çâo imríôse.r cnti.c
Se ì Òfx)si.ào sc isriRÌi n() esrcio ú1 nÌÌre filoyÍìa e .iência eÍi1 deÌìne.da pclas A eslrubm do compoÍtan€nlo. lúauíce
Mer eaLlPonly. Maíins Fontes 2006
nìiri2xçào cla nanrcz. e .Ì. .lc{tualifìciçào relexôcs cDÌ ror.o d! tomÌx, espe.irl- Racionalidade€ cri*: esludos d€ hislóÌia
do sensíveÌ que thc roi i rcboquc. ou se menlc nr dcs.oberLÌ cle sÌa caricÌeísricr da lilo$fa nod€Ína e contenpoÈn€a.
ja, a deÌnìú.4io do €sÍ€l peÌô con eìro essencl.l. uniio .le um, ìdéi3 e ne CadG Albefto Bibeiro de MoúÍa. Discuiso
'Lmr
- dc seNçìo, c()nnr Husd já .ìenuncìave, eristência. Ser kléil e crisrênciì uni.lis Editúíiale EdibE da uFPr 2ool
- o +Ìe Me eiu lonry aprcÉnÌr dc mftìo é ô mcÍno que possun ìúÌx sig.iticx-
Farão c expedênc ia - ensa io sobe Mèdea u-
P0 y. LuÌz Damon S los [4out ú0. Co eção
E cxeqter nx nu p.ìnrcir obrì é jusr.men ç:ió nì.ncnÌe, se ì lonìaj troç:io quc Biblioleca de Êlosofa. EdiìoÍa UNESP 2006.
:Ì Ì. uÈ m'J iclJ\ro rnúe e\F,'rn! I e x ìniilisc d. cìên il pcflniÌtu eÌpÌor.Ì., é 0 lÌanscend€ntal ê o êxistentè em M€íeau-
; klÉr pn|.cn\r .' s |]r,., o LL!.d \n,!.lre r o divisor dc águìs entrc NÌeÌÌeau Ibnly Ponty. lúarcús SacÍini. Ássoclação Ed toÍia
-: melnì È1,ç:(r, ul .!no se esr,bclcrcu no e rÌusse . é jrNÌìnrentc por seo semid()
rì D^s P^'x()Ìis 9l
s&
cr
Ë$s ìÈi
ۑ
Ìãp trf,\$.9\f,\
%-d\/ê t"#\/
- -.,"q! rr t's-,dl!!
Ã.r; ! Í Ë i. ï-: &-ê
ãj it .l:l g **;'..i1,..à\-; üìteã .ã_
Ne Fmommologia
da percEçã0,
Medeau-Ponty
descreve o corpo
comofenommaL,
agente ativo na
produção da
experiência, e como
uirtual, um canpo
de possibilidades
que se volta para
MrLÀ ,'Orn r L O^H DO Lúmo .m loso
um ambiente que
fo que rtdbui pâpcl tundxÌììentel à atividedc
ele mesmo constróÌ
perceptiva no ciue concerne à relação entle
sujeito e mundo. Dado que o co4ro é conce-
bido corÌo scdc da pcrcepcão, eLe o elevâ, em
.....obr. raì LÌ. r'eìnedr n.erçt-
"n..e,
do seÍ humano em seu meio nâtulâl e soci'Jl.
\-,t- "- ign r, Íi-J-.1-o. L ..J iìlJSr-Ì gêìc
.i.,,u" umprnhrr" l.l ,i !u.,i pol',fl..
tica do coÌpo nas pÌlmeiÍas obr,Ìs do lilósofo
fiancês. Veremos também que tel nÌl.:ìgem é
i1r,slìfìciente, uma vez que, âo rctome. o temâ
93
Èsponsincis feÌ. geÌrçio rl. liÌìagens
irrcsrigar e crpeLièrcir rr..p]n 1. ouo psiqrÌn$. e sonìenÌ€ esÌ.s sc.lrr. PeF
l)âs. úN! rch!òes enÌ( o :c, lìutÌìnÒ e ..brdas l..go. e rrlrnìrllc *r.ePÌì\a
Ò N!al(). r Ìr(f1 tÍnì.ifiÌ a
raL\er sela sc c\rÌ.crir solìre um dupn) drs .ois.s
!!e lvlrr (ü P.ntÌ lsrx fÌe
se dcdrroLL sus(ir1.L() ú mcnÌ. ro.Ìual ti() se sibe
..úp.!1() .(ÌÌ\LdÌe lìo.lc r.r peLlebür s! r!Jj() rl.r reâl coÌr.sfondc rÌtrn,r !ez,
no r(on Ì1úrenÌ. nrslsÌ!nl('. cirì !i.üs a dcs(i(io dr e.Friônc,r ì,ÌcdirÌi por
.ìe {rtrs obras. (ì() segudÌ. iìrlo, rs lts -\lcrl.1(L Pon$ dÁ$rltc c$. crPirn$o
s.as dollilL"t1 esÌxr en c.,nrL() .ìireÌ.) priltcrìr dr .oürspondan.ii, Pois.
(rD o nÌnl) ÌaÌ .onÌo .Ìr i ry nìenr scSund() LJ erperin.i.. rs .()lsrs sào
.Ie \nt Ja rr!.1r,la!tiLÌ .1 1)rtu.pçà. p.Ì(cbnLrs em nrl r.rlidrdc. senì que
únÌlo d. scu segrddo h,o . NÌcdexu s. Jd.Ìilr rlgu srÌbsÌü1'r n:ìo aPirenlc
!o,ÌÌt gLLriLh xrt/1.rldL (]1 lxPenên.ia . !.rrr rr nnp(ssòcs rprcdrdidrs
perq)lnu o desrío dc \ierlÉIÌ.nÌl.
eTlniL() l:1 enì se! Ìnr() iiìnirl e. .dro 1,. , ,. , .. .. r.., :.r i:
!rrcrÌ()s prÈsenÌr t.nr rar. eÍr seus úÌr1 \r \ edrde. ,\tcr'lclu lÌ)nrì úo sc linnl
m)s lr\r)s É tilì..r (r.r rdálisc qüc a (ntntor sux dct( riç:tr) is reoi.s quc
conÌIÍore ! Ì.giÌnìl(1a.1c de$e .rcnr. rpelaÌn causls nio xÌÌreffcs d.
1ci(11h.Ìr ÌfÌr rr.cp(i() fc(ef.io 'rar
LÌ! Ìrnnra., .r*trì q!. cssc
\0 lLxrÌo .rÌrftÌo .\e ,1 csrÌ!ÌÌ.ttrl {cLo srpòr . rlr\i.la.lc ÍÈ..eplÌra. i
.1. .ÒtitPoÌt.nÌerto. r),úi,eno Ìn r., dc (trxÌ se .onrì.,N (n,Í).xnÌdì orgúa!].
\lcÍÌeÌLr Ìjoin ha r nl rnàÌise d.ÌrlÌúdr segr.do o r'l!ós,)lo. (: le.essárú r.Ji,ísc
dr ef,p..iandr inganrr .ì. nual.). (nL :! prúnìeÌÌor d., o,grni2a!i() lenonaniQ
sejr. r.tu.l:r c.Ì tlue snq)Ì.tnxinc se pIa ronir .( rrtÍeensíel r rcì.r dos cl('
esil .ngrj.n1(, !Ìr siÌ!rcio \ivn1a. scÌi menÍrs olsrir s.bÈ . PeÌlepca'o
.lLÌ.slionrrrcrlr)i .\r ÌcJÌct.r.s a.cÍrx romcmos (onn) elelrdo 2 tuLn,r GEoBGES SEUBAT, $tudo pard
d( {Ìr nrturc4 \ess! lrpcriarn.ir xs .io da nìase!Ì ftLiniaúr por N'lo dc
p.s!)as nio se seÌlien ÌÌ iÌnlrs r estl esÌínubs lisn Òr hzeú paÍ. dcssN
dos f,nrd(À tLe.o!s.iÊn.1r ..,4.i,ì se nnÌgefl csÌi,.uL()s Lìo obìeú perccbilo
r.Ì..n)nrÍ.(rr rs pra|r1ir @lsb Alani e d.lü o ítrc () quxÌeÌ 1](n regr.ìs lo.luis d. sínkxc dÕs dxdos
diss(). os sìsÌerús fr'r..fLn1) .n)t(ftq l2u qrc l( ($ c\ses esrnrúÌos .orLÌi scnsnels. xs .turis sìo rcsp.nsiveis Por
.ÌLLc t()únì essa ef,p.ran.ir t.isn'el Ì!.n unìx l.Ìrgerì (()erenre. é n.ccss?i Ì etperiên.i. úl .(Ìnu 1 !i
(rnìsliruú
{ÌrLrse senÌlr pes.nr d!!ln'rebidos É rio supor urÌ tr().essô.le org.niza(aLo \cnìoi.EÌnb. essr srlqn() úxúÌeÌÌha
óblnr qle o $Ìj.rro \i pc.s.ÌlÌos e do úÍ1]1() JeÌìônìeúd nrerenre ìr llnidr r pÌloidrde di erpcrincir vnì.h enì
desse Drldo. csli s!bi,úi.l() is deÌc Di d( tc1.,rnnr. À.rsnì. é !e ad! qlc . Ír.e .Ì6 .ÌeieÌúnr..ocs cn,pirn:xs, eÌì taz
Ì!çò.! .snrúürais {l.rsses ori.t:i.s lÌesnÌo ol,j{1o cxreÌrb esÌnìLÌÌa a aúrd.d{, rcÊ .ìr erperìêncu nncdiat. uiÌ .rniúÌo de
NSnÌ. ni r\frian.ir iir,-lleiüL ..o1po (cfLirr. !ì$ essx esÌÌnnni.ao lrlÌ,r/. uxsôs derìrrdos dc uo rLnle() Ìt1gi.o
nìo sc ürsLrr ((!rn) rtrÌr nìÌeüDe.liiÌnr do fuirur.ÌenÌ. â!Ìônoiìo do sisÌc.,a ..í.eir!rÌ iundanÌc.'todos os lenôtÌe
effrc unrl íLJ!$r aLrnx (.Lr .ons.jiÌl.i. ) lt((Ì n! pxri rfresennr urì o)iclo n.s F(ebì.los sio .ssi,ì .()nsideÈdos
e o nÌú o. ((no utrra teÌr que p.derÌ. : f(!,tÌr, . .dìI! lenonÌen2Ì huÍúno ksuÌrrnles de rÌn, idrnl.dc lnrelc.ruxÌ
seÌì.rr o sÌÌj{,11() tla rerlnhde .i .orpo or!d,,:z/ ()s drdos sÉúsiveis qrc csrcs !.,lli.Lx ào .onÌìecúnento. lissls (Dse
É jÌÌsÌiÍr'nrc o ,.ci() pclo qx.Ì rs .oisrs podc!,ì rr,.esentd sex Ìe!ìr . .inr quc (!úên.ixs nio paN.cm (ondiTer .oÌn r
podc.r Í1 (,)iL('.i.ìxs Nsnn .oüo sro rrl Ldna per.ebid. deÌeú nc x (on! expe.ièn.ìr nrgênx.. .nr qu.r as c()isrs
r,rra Nicrlexl lonÌ! ess. rrplriar .:iar{ ir fe(efrivr niÒ ìp.re.e!ì cono consLilÌri.hs seg!ddo
cir i.gèiìLr.L. NNlo d.rc 5!r issr (!rpÌeÌr!Ì.nÌc crÌ.ror ì {Ì1 rrili.ìa(lc .egras 1ú.s. mxs contu ir.lcÌernìnÌadis.
Èid,.(!.() lir. úlÌnno. c mo ((!Ì() c(D i tú d.dc d! prcín1r c$x rbeÍis . umx cxplqalio fdÌi.amenÌc
ciclL() t\n()L.i.rn:Ò de pú.e:$s fisio prnrri.l..le f, crperlü1ci, nrganrLa dianre nÌerÌnná\1l. Alam diss(). úess. .on
qun,Ì.()s c\rcÍnrres a el. o lìóson) d$ expÌicríÌl.s (.lu.iorlsús. i\'lerleru .epcio ncoleÌi.nÀ o .()rP é Ì.iDdo
..rn,rfòc \e .ìesse trÍ,d.. ì rdóir d! P(rn\ È1.!rc .iì scu pfnn'ir() livr(). i ..Ìro rntu prnc di crLcnsio do úundo.
q!. ô (()isis tc,(ebidrs sel.nì rp..rs rìl(*()fir de nrspn çiio l Ìrnr. r (lrLrl qlc se fènomctuliz I)rÈ r .onscièncll i
rcfresen1.rçar.i.arLsl.hs de uÌ nÌio sulrrìere ì .otu.Ìên.i. .r+nilnr ()s tuL() .ogniÌÌra /.Ì1./r4r ()s.lcnÌ1is objeros. llssa É
obsetu pcL(),.rDd() erieior quc !n Í,s c\ternos quc Podcrjznr i.Íltrcn.jri h. Ìese ó, dc rc!id() .(rn \lerle.u l'orrï, É
sl mcsn! ni() s,, rÌrrilèÍ3Ìie srSunúo s.,grúìLì() ess. iìosofi. os o.n!À ntrì nrsustcnÌaÌ1,cl {inlÌrarl{) xs .Òis.s !od.n :
ess. .on(qrçi,,. (enos ohjeos. nìr.!ssí drno\. tì.n sú!tu assnìih{16 {: aleÌxrenÌ rpa(.d sob .lird$s PnÌosdc risLr. (, :
tcis (1ird1nE.Le, fttrne.ÉÌirü csrinNlos r) iLjeito sio púmcn.rncnL('tleLn Ìx.l.s .ol1)o I rivid() seúrÌe de un,x nrcstrÌr :
94 \rL\1E rrEÌrrrnÒ ê FÌro\r)LiL1
pespÈ.Ìnx ALeü.Lisi. .rais d().tr(. u.l d,- exriifci] O (onÌrÌo (lo ...pil
ÌiL()
.,bjeo prn . ..nÌ,ièn(i. () (() f() a r .(ÌiÌ ().nLnrlo nrí.urN lnu hsÌóri. o!
b.se dr . rrÌ eÌÌ erìeÌge É rÌ)r.r.i() dl xiddr rú.a /,!; l'Àrtlú no send.b Je
hÍórir dÉssr bxse r.rrr)rrl rlrLe r x,ìfli eslal)e (c ..'ús f,.dÌrr.s de .lis.rnni
tude das liD..lÉs .Òg.irnr\ .lis|(nncls nr!.i!) d. tla{l.s (.4....!ri.s rnre esses
io $j.no É deÌnÌiÌ.d. .l..l.iì sÕbi!r ()s {lÌris s! rl.inroÌ.D ôs
i .ÌreÌnaÌiQ ne.kIlitr
,\tiós È'ciÌ.r dÌrnì$ ]Ìis.rri\ Assln. o (o!r.r senìP(
ú!. iiìn ès Ìe.oÍ. à tldúçrn)
o pcNe.ror É .ÒÌpÒ L,dbititdl. c n.Ì. \irc rf.nls
Jitúúk\.ltEú t d. HlÌsserÌ: s!sfÉns:ì. deser\()Lr.e r \la iÌ.ili rcslnúnÌr dr n! r. lrsranÌe riresenlcr eLc rúafr o frs
do conÌrc.nìcnÌo Íüre o nnddo Ìr.Ììs gx(ir) (hrss.s (L()is c\rl.nos EÌ. dcs.r s.d. e Ìe!ÌrmetrLe f()ldr ti.rirlnciis
..,Ìdenl! (o nÌL!ìdo que e-\.ede o (lrLe \e,, (oq) .(rr) /;,,rü?exdl sÍr a. nio e È..rêt.ixs ((riÌ ri (ÌL ii s! nìs.rr
sc manili'sr. p.ÌJ n,:)s) paÌr fÌnriz1. ()s .onÌ) rr. úriln(ÌrL() d. nìrÌr:rÌr !icrÌ.. cm seu rnìÌ)ieÌÌe f() ((Ììnitar (i f.so
.offeLi.Ìos dr e.|eriÊn.ú \nì.ÌÌ AssitrÌ. rSqn! rÌilo 11. Èolu de ti.iÉrÌes rlrtnkLl.' (t'r: s.nÌ..r 1r
pr üenr de ú1x larnrì.|bb|jt1 Lld !:!) d1 c\p.ian(il o .oUô taioü.niÌ renìrn hrÌesrm. llcrlclL l'(n\ rr
p.Ìt.pa,ìd iinno de se! segl.d. Ìn i,l \Õllx Í, para,x .íi.,(los ohj.Ìnos ! os li.nÌr qre e$e tèn,tÌeir) Í: d.\c x
. r\Ìed.J! l,onÌ] gf.lde i p, dr nne\1c ((nr aLt+L ìr ír nìrJ f(if.o d. uDl .cfr monÌ.genÌ ÌìiÌrin,rl d() ((fto
crlìl in.i lrlr..pÌn! núnÌì 'nlri.riì.
n. lue nÌnk) a elaÌrilr rú.] silLÌrrio slsnill( qu! sc nÌpò. sohre seu esu.l. rlrìÌ. É
.on.cn eo .s.Ìd..!Ìenio do .olÌrr. ú,r As .()is.5 qrLe !e rf( .c,Ì. qu! o.orPo rnP!Ì.do ÌenÌ Íat
p !ìo riÌ cúe sd Ìrloino e !Nnd. snLr!ì() Ì1io se.(!nìLfd.Ì lrrrì ril. .lpr.rhdcs .úÌ.ir.! rcdrizÌ.ì.s. riesnÌo
seDÌr.òcs íbjcÌnrs !Lr: ,cp(rsa,iÌ .. issln. o (lDPo moÍÌ hlbÌluaÌ. D.s
si nie(LiÌ.Ìs e íLn(n[a.Ì r().Ìr tr') ()s .ìc r,Ìfi (). riisr $r scr lc\xdo cr .onÌr.
Etrr -,1 crr?/!,? .lÒ ..np.)td,t.t!tt). rtrlli() Ètu r\ inL--n.nntrl(l!l.i ..rt() () (lu! g.ra i s.nsrfro !1. !rì nÌ.Drhr)
i\'le.le.uP.rn esnrr.r sÉ f.r erì.Ònrrr úis..(!rÍ).n)1na(L(ús (l(,sl.s () n(!i(r
r ÌriÌu.Ìe Ìeo,i.r.oÌìeÌr pr,l erfl{nr e\tÌ(nÌ(ni() .Ìu ((trr) a (1rns (l(Ìrd() o.\.nrf!() d.) ,ì$ìr! tanÌ.rÌl
r e\pe.iêr.ir nledirÌr .1u ..ÌP() l\sr LnL lln!i() tre sui)rL \l (rnIi,n,r (lLr. ()s Ë(lirj 11(.rÌndrdc (1()
aLllnnr ni() Lle\e tr Ì.!l.h nÉh .!tr() dÉ rtnid.dÉ dôiìi,Ìir.lirìcnr-- dr\ es .{rla) n:Ì() esLì() s()l) r) {l(mnrn) (LL ((rìs
eíeiÌo de rrìi ìrriÌÌdr.le etrìtiriü Li ÌruÌr ns .Ìo lìensr!ìeúÌil .iè!.jr nrblernl O Í lciro arÌ|Ì(]rLr) Ìl
nexr. ne.ì r.rÌr frrÌLÌ. dx ilni.ìrde de lsi .oÌÈnÌe de irn idxdr. peÌr qurÌ ,. de seu eÌxd. fresenk. ,!ri csie !Lbe,
u,D ÍLjeiÌ. \.ÌÌrdo r..o.he.nì!ero. Nl o ..! Po se .lnige ..rndrlrrr.r/r t!Ì .l ,ti. ítìPed. nì. esÌ..à. d.ì üq,nÌìú
Fer.rtebl.!.h l. p4..p.r. o hÌói1n póÌo nn&lino. sedunenÌr Lrì .er!) es tlaüüÌr Ìsn)^ signüì.a q!e is.ÌjiLides do
oiÍú se scdimenriÌdi .omo P Í_)es Ìba tuns. E$d habilidàdes Ìecobrlm Ludo ô
(os qo.se úìPcssoris. os quais cheganì a que porencìalmente pod€ eÌ múifesÌar
.-r:ì .riì:Ìt:,r,ìa i:1:::.. r-.rt;ti /ì, úì umx cxpe.iên ia. l'ara Mc.leru PonÌY,
mPleni.r I ro.trde âtu.L
o coI?o cnglôb. uru nonl,llenì !d!e$ali
: :: :..:.rì. : : :;: l-: Ì..irrlì :iIì,r'r:.. em qrc qúlqúer dffiDlJ te(epúvo (\'
lisse câmf,o de rriÌüdes . .erçòes ÌíPi rá pllaiainenre._ìoÌN:Ìo cxdx 4?cnan'
(as ex.cdc a tons.iência aluxi e nio .n pairn ú implc. uDe rúdizaçìo PaF
pode snnplcrncnre ser rcda.b a seu cial do Íepertório dc xllludes petlcflìlo
bcLfrâzer. (()nrúúo, i eLe .lue cr Ìrotorls. pehs quals .r corPo se dniSc !()
onscreÌe a^o gama de dÉPosi!òes sobn mundo PoÍ n,a !e,.Ìuando a rct.klxte
as .lu.is o5 ti()iet6 Pessoais Poden ser dcsÍ: .eFÍório i conside.rdx, deÌnìiLrÈ
.ealizidos. Lim Pessol c\trenìâmentc . aiìplirÌde d.s .Ípcnen.hs signifiütirxs
ln da. poi eretÌpìo, p.deri diveras de üserçào nÒ nn,ndÒ, ela podeú rPro qr sejx, Ìodãs as gNit)iÌidxdes rt meio
oporNnidldes no d(lrrer dNnlr veiÌar mclhó. es o.asiões quc sürgireoì ds qu.is xÌgo podc s annÍesia. enì uúi
Poró.r, x() lFdificrr cssr xÌitude gc.al Mxs isso na,o signúi.a quc sui Ìnldanç. eï)edên.ia Õg(Íìd$.
são
se deva ar .ôN.lència dcdsanir, pois a co.Ìo se va, Pad Medelu Ponq/ a
nao e rarr, do que unr ourÌo fiskì d. obra, o tìÌóso1ò (Ìorü a c,!nçâ rc1.! scu prn!ei.. Ìjrroj Meileau 1).r y renrr
fcno. II$ i un ser hu.rilro dxdr) Íjb Ì.dx rl, ..a]]eÌlêncil ngê utr, scgundo fomula., eü rl di,i€l e d ,uriat"l. úr
um2 pespedir', p.rÌi.ular, , qrÌaÌ ni. s. â q rl !, csú eri {utlÌô dÌn ().undo desoição .Ìàs
subÍreÌe i rncdl(ò.s *jtjs.
topliedrdts do úundô
lÌÌ.o1n() clc é pÒr iìcio dos pdcrcs €r quc ìLÌstitìqle as lrcÌcnsòes da crpeúên
lsses e{tiÌpks tusria,ì que eÈ pÌor.llirn)s do .ôrpÕ lle nìed.n)na que .ir pcnr'pú'à. T,rú se de d€scorotver
boú lierl--ru lbno 1x(a do cortr) r os elei..rnt.rs presenlcs na 1é Frc(pÌira üma offoÌogix do Ser bruL{, cm dìjo
nedm. dÒs f(rômenÒs frs5iveis de inr riÌlngii () próprìo.nnrdo e rringilo por nìreft)r o.oÍe x lrcr.epcã..
nlleÍ.._à. flr nós. a$i'n (omo..(ntl menr d()s lodües corpotuh). cnnron PJra Éúh- o p.{adoxô dr c\pcrÉn
corn a.()ns(iao.ia capar dc.o.Ie.er nx .on\ nai. liMDni{.rmeffe .x vilinoa .ix lnganri, o lìl({rto ,prcsera s coisas
dolÌtinx inrclccnÌalisn, --ssl nudrdçr,lc úgènra scrun !Ì. paradoxô qü{ndo úunúnas .elitivanrcntc a f()fdcúadcs
Júres nnfln:a uD. aÌrera!.aro do pÍ')prir) tuituPo.rxdos pdra Ò nilcl ÌeLiri.o (orno É.síris: os objeiÒs pc(.bldos si() obvia
iÌodo.on!) a Lr(Jì de o.srnlz.r a eÌtt (1possneL pictcnde. ÍlnBn o mlndo úl nìe.Ìe visilrúj nngiv€is..rc. l!ì seg! !.
rlan.i. se .ealiza: nio rì?is p(!.rÌÌeio .ìe conÌr eÌe É í paú xrligr ese obletno ele deÍ€ndc que o.oil! làz prÍe d()
uiì conh.ituenro ciiÌnô dis pÌlpriedì fo.n lsxdas trs esÍlrLms cor?o.rh quc mundô scnsnel, e paíilha con às .Disis
.Lcs c klacões dclinidorxs dos objeros,
fod.ú nÒr isold enì iÌusô(a . engan()s? esas popÍic{?Ìdes È.sivcìs: cle LlDlÉnì é
ÍÌas pcl. dehnniçao de Ìnì .{rìpo. eÌn A5 csrnÌems .oryoúis sào aquÌo que. unÌ e e {tuc p.rde ser vlsro c rocrdo. por
si !Ìcsno in.Ìete.Ììn.do, àh.rno a uu Por vezes.lGr.'nctue nnpcd. o ?cesi ao qdrpÌ() Nl aodâde. é poqxe ô qn
explonçio púii.a nÌcrl'nadel iìund. nÌ .ojìo eÌe é (como ocore nos é !Íì ent' scnsiveÌ, c()nro as coi!às, (luc
dclaios o! ntrs ,lteraçòes pcr(epdvas ge ele lbdc (x.y.er sur aÌn'ìúde e!pl(nr(!
Írü's por doenE.s). cônÌr cffcndtu que. úÌ Á]lnal, o col1). só po.Le id-a. ou vca
Con) vnnos. .x L,,,,?,? Òlo|it Lkt pat dc acordo c()n,. eÌpeianm ingènua, porqoe Lcn, ór!àos esúvcisj nn.iq)s Scu
.?p!7, \rr.rl.a! Ponrr aÌr.iLlÌj L!ìr tìüìcào seÌa por nÌennédnr dess.s csrnÌnú:s que caráteÌ xdvo dcpen Ìe d€ sua baÈ sÈnsn el
cenÌÌÌÌ r() (orpor ele a o poÍrdor d.s o nnÌndo se.pi6cnÌa a.s mj(ftos? passiva. ÌiÌtD1. nôa. quc lú uÌú .zrn,-
(ondlçôes t,rns.endenhis. ou seja. d:E \Ilis üm r--7 Medeiu-l!Ìr] bus.x .la gúdl.le sentibilidaLt , .h 9\ l t tpo c
"r,'ìÌLô--\.' h rvrsLtLÈ,,..rÌ,re\t,l 1òrnulx. marcos Lcrticos que csclaNçàú (o$as pìíicipan Essâ .anradl é.hàm.Ìú
', n.i rì Á-rrr lt.i Ott ti.lI a nlL,t, t os ÍenÌlúdos da expcrêr.ìia ìnganua. Nô por Me.Ìeiu-l,onÌ] de .zrp É a hÒ.ugc-
ì lc\Ìo nixtÌh.d.r plÌbÌnìa(io posÌuriim.n entanÌoj en lusrr de Ànnnìr . aÌiÌude neidxde .u/ral dúe () cqlo e às cotses
:1c. IlerÌeÌtr PorÌ] .o.snlcü ou!-.Ìs .on 1èr(rÌ.nológi.x, qlc .Ìi pno.idãde ros que Ìegitiiìa r pÌeÌe.sì() ingêllìa .ìe irt.ltìr
r: di(òes .ìx c\periên.iì, (luc rìnìnìtzrm .orrcúdos d. expcúên.iì eiì ddiÌnem() o pren() inudo M expcdêncix ìnrcdìaLÌ.
: o pìpeÌ Lrans.cndenrli do corl! Ncss. dÒ nÌÌndo nrsccodeme, (orrc fèz em coÌnô veF.bs a Èguir
as r^Ì)iôrs 97
:i:
aüDo ii iôÌ mcn(b.a.L,). xÌérì de :: ::1..:: ,.'l .? o lsri\i.d, NleÍÌexú 1'orÌÌl cxtl()ú o
prÍi.Ì)rr di oÌn.n, tassna .Ìis ..,isis. ..rírcr prssnr) do .otpo, s,l ({!nu.i
o cory,r ünÌbam a rLn() ..rfo €rpÌo drdc dc nwl() c.d as coisâs segue se
r.dor qu. í r()lra $l)re o nÌrndo c dcssx 1n:rLise lue . expclin(la ntu se
preÌcrac conhc(a L() o eÌeÌcicio .t1!o dchìiú xtoìi\ p.r nÌeio ü, riìfliÌlde
dos poô(s.rrt(üit Ìrìo nnÌrcde o úÌc.ú).aL dos sisreD.s corp(nis De
d.srixnÌnft) {1,) trrrtrrl(). pLris.s csmtu- l2Ìo r crpcÍian.,ir só é possivcL p(úlue
ns cort,or15 ÍíÌr r\ !rLrh sels podlr.s as .oisrs sanr scnsireis e porquc h.i n,iìr
s. !rcr(.n, rsÍi.rlirni t àqxehs quc dúÌìensâo (l.na do nrndo, nx quil o
conrPoc,Ì as {(r!trs (]..ÌÌnr e um c.Ìc .Òrpo csil cnlovid()
íÌsô{,1. (lnc se \()Ìu i.üÌe'orÌFs o} Em sur úllima lâse. Ilcrl€ru t'dnt
1.s sdìsnels sür.rpa.Ìd.d. dr iÀa). esÌro.r urìx i,Ìcstigx.io quc dcs(rcïc
F(tr cxe rdÒ. Dào é aÌgo !ífunlr) r() os fiDônx,n($ \,ividôs e r..c rco,ias
.rú.Ìo. Ìus rÌn pod.r .Ì!Ìr \c tl!.ir nx a..rca d. nÌbíÍato dìÌológi.o Núcn
tisihilidd.í. .\o pútiro (üp() (ì!r() ì .er.z. dc qnc l,i ak,. eúbo.e r dis Ìlndn|r pcLr dÌìnilèsr2.ão fcno,ìcnal
ìú,nÌÌde peÌleplna húd.nnÌÌr {, e.ì ..iúnaçeo prrÌicühÍ dcsse dlqo possa Ess2 .licrr!.io .le pespednl fil.\(tficâ
esÌrurrrìs sensí1ris .onÌh r rh ,, ì. lrlhrr. O copo nun(r ,('rfe o.ôrÌ.Ìo. mplie n,i.i.,irrÍ Ò p.pel do .o'Po nx
Nrndo. o .orpo nurú .sr:i r(!rL nemÉ .s cÍtrúu s geÌais do cÌ.boüíio da --\IÈ'iên.ia. pois i r ú/
roÍrdo desÌe útmo. c sur.\foian(il Nndo. . !Ì.snÌr nos eÍs enì que d ,. do ,Dril)
quc ()leÌece as .ondica.s
rc\eÌâ is esnÌÌnlìs onnrl.gnamcnl. lttr issnrljhcio dos dxdos ciciì iÍediedì. de sensibiÌ1dedc ítÌe rs quils o cot?o
ÌiÌh.dis por rnìbos. Assi.r. a() dÌcnÒs no \eÌÌÌcnt. ronitno,ìcLldr (.ÒdrÒ Òcotre p.r.lc iÍÌir N:l() se ÌÉiâ. pofianro, dc
qle.on emc as frop,iedl(lcs seisilejs .om po,lrdorcs dc daìÌonnnú. por ry.itar rs anrLllses ú fcnoüen.LEia
do Drund.,. Ì1is (().Ì) r sibilidx.Ìe Ìxngi €r.n,tt!). a ..nc7r basilÌr de se reÌ. da lPrc.lçà.. ,.is de con cdd I c rs
bilnhd. . .u1ras (ÌrÌc rosìnÌ erisÌir: i .ianat.o.1a tsbihl.Lle .onsÌnlÌÌive do u.r n(Áo tcso, i ÌtÌz de rimx lniiliír d()
Ì
lrgitnÌro xú{lL2r (ÌrÉ se pÒde xÌiÌìgi Ì.s. scr das ()is,s n:ir) re xbalÌ ,Ìod() de ser do Ìnlndo. ::
poú. p.ü ocono, l cxpeièn.iâ brsell
i! prcf,ic(l(lcs
ncssrs :'..','.1 1'.-,..,. i:: :.:::l li:::,i :-:
tli ..sos crì qtrc () ((trÌ)o se eúgdnÌr\ xn:jrLis. th c\p--rièd.il ingènue cm O
Ihs .s ÌÌLrsòcs scnsí'cis si() inter.ìiienfÀt!/. o ,r'Àt,,/ rlL$e o p.peÌ concc ' AesrÌutura do comÍonamento Maúíice
Ìes e senìPIc sc rcv.Lrm (('iÍ) ÌÌjs dìrn dldo r() q)lP() *la F. .rt DÌÒgk] .td Meneaú-Ponty Mart ns Fomes, 2006.
ie de !&r nov! pcr.p!i(). rlue xprÌt.e pe,r./).r, N$\e Lnn), o c.úrer .Ìlvo ! Fenonenolosia da peÌcep_cão MauÍice
enrào .oN r.rdrdcli, lÌrssa nìrleni. do.orir() cra r.,-nruxd.. e â erperiandr. Mer oau Ponry. Marl ns FrÍì1€s 1994
- 0 vìsivel e o invisivel. MaLrr ce lvleÍleaú Ponq
à Fr.epçio gannÌ! n.s a() nìenos Lm .nrllsr.h pi n.:it)rllieÌìte cn Ìermos dc
i.esso nìd.Ì. ìinJd() a() nìundo. uDìi nrN5.()nd!a)cs nLbleÌlus.lii !nì o rÀt?/
Ís\' r!oÌ(..,.1rr. r. b1
e
L, L.