INDICE

I. INTRODUCCION
II. MARCO CONCEPTUAL
III. MARCO TEORICO
IV. LIMITACIONES TEMPORAL Y ESPACIALDE LA NORMA JURIDICA
V. LA SUCESIÓN DE LEYES EN EL TIEMPO
VI. EFECTOTEMPORAL DE LA LEY
VII. RETROACTIVIDAD
VIII. IRETROACTIVIDAD
IX. ULTRACTIVIDAD
X. PLANTEAMIENTO DE PROBLEMA DE LA RETROACTIVIDAD
XI. TEORIA DE LOS DERECHOS ADQUIRIDOS
XII. CRITICA
XIII. LA DOCTRINA DE LOS DERECHOS ADQUIRIDOS DE BAUDRY LACANTINERIE Y
HOUQUES FOURCADE
XIV. CRITICA
XV. TEORIA DE LAS SITUACIONES JURIDICAS DE BONNECASE
XVI. CRITICA Y ADHESION DE GARCIA MAYNEZ A LA TESIS DE BONNECASE
XVII. EXTREMA RIGIDEZ DE ESTA TEORIA
XVIII. TEORIA DE PAUL ROUBIER
XIX. FACTA PRAETERITA
XX. FACTA PENDENTIA
XXI. FACTA FUTURA
XXII. REGIMEN DE LOS CONTRATOS
XXIII. LA RETROACTIVIDAD EN EL DERECHO PENAL
XXIV. LA RETROACTIVIDAD EN LA LEGISLACION
XXV. ULTRACTIVIDAD
XXVI. MARCO JURIDICO
XXVII. CONCLUSION
XXVIII. RECOMENDACIÓN
XXIX. BIBLIOGRAFIA
XXX. ANEXOS
I. INTRODUCCION

Esta investigación pretende construir un pensamiento crítico sobre el conflicto de leyes

en el tiempo.
Y la necesidad de existencia de este vinculo como garantía de preservación de los
derechos individuales del ser humano en la sociedad. Así como también demostrar
todos los derechos que tenemos analizaremos los conflictos de leyes en el tiempo.
 II. MARCO CONCEPTUAL

CIRCUNSCRIBE.- Ajustar, concretar, limitar, ceñir, amoldar, reducir, restringir.

http://www.wordreference.com/sinonimos/circunscribir

SUCESION.- El término sucesión se relaciona con las siguientes entradas:

Biología, Derecho, Historia, Matemáticas, Político, Religión.

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Sucesión

PERCEPTIBLE.- adj. Que puede ser percibido por los sentidos o comprendido con el raciocinio:

Enfado, sonrisa, color perceptible.

Que se puede recibir, cobrar o hacer efectivo:

Cheque perceptible.

http://www.wordreference.com/definicion/perceptible

VIGOR.- m. Fuerza o actividad notable de las cosas animadas o inanimadas:

Va recobrando el vigor después de la operación.

Viveza o eficacia de las acciones en la ejecución de las cosas.

Hecho de tener validez leyes o normas, o de seguir practicándose modas y estilos:

el nuevo estatuto entrará en vigor la próxima primavera; la minifalda sigue en vigor.

Entonación o expresión enérgica en las obras artísticas o literarias:

sus pinceladas muestran gran vigor.

http://www.wordreference.com/definicion/vigor

FACTA.- Ley de transacciones de crédito justas y precisas , ley de los Estados Unidos aprobada
en 2003

FACTA (revista), revista de negocios japonesa.

FACTA +, un motor de búsqueda para la minería de textos biomédicos

Luigi Facta (1861–1930), primer ministro italiano antes de Mussolini

Facta (enciclopedia) , enciclopedia finlandesa

Ley Federal contra el Robo de Autos de 1992 (FACTA)

https://en.m.wikipedia.org/wiki/FACTA

III MARCO TEORICO

CONFLICTO DE LEYES EN EL TIEMPO

IV. Limitaciones temporal y espacial de la norma jurídica.- el mandato de la norma jurídica Es

efectivo Dentro de un espacio y tiempo determinados su imposición se circunscribe a una
comarca o a un estado es sabido que una norma dictada por el legislador nacional rigen en
Bolivia o en alguna de sus regiones y comienza en su vigencia en un momento dado para concluir
en el futuro lejano quizás pero inevitable.

Esta delimitación espacial y temporal hace que por continuidad y continuidad se produzca rosas
Ensenada pretenden extender su imperatividad Más allá de las fronteras patrias otras ya
abrogadas dilatan sus efectos a un tiempo futuro en que rigen nuevas normas.

Las colisiones de normas en el tiempo se conocen bajo el expresivo nombre de conflictos a ellos
dedicaremos este y el siguiente capítulo.

V. La sucesión de leyes en el tiempo.- la temporalidad de las normas jurídicas las normas

jurídicas es su rasgo mas perceptible la mayor parte de las normas cortamente no son que
regulaban la vida de nuestros antepasados aún dentro de nuestra limitación experiencia la
sucesión de leyes que modifican o abrogan las que hacen poco estaban en vigor igualmente
sustituidas.

Las necesidades diversas y las formas de vida de cada época exigen y determinan un orden
jurídico apropiado a su requerimiento hay cambios e innovaciones descubrimientos y
acontecimientos importantes para la colectividad que suscitan la revisión de las normas vigentes
y consecuentes de un nuevo régimen legal a la formación de una nueva rama jurídica como la
navegación aérea dado lugar al llamado derecho aéreo.

VI. Efecto temporal de la ley.- la acción temporal de la ley encaja Dentro de este órgano.

1 época anterior a su entrada en vigor.

2 lapsos de vigencia abarcan desde su publicación hasta su aprobación.

3 periodo posterior a su abrogación.

Por debajo de este sencillo esquema hay varias cuestiones y dificultades de interpretación El
efecto derogatorio de la ley nueva se ejerce sobre la norma Precedente pero como su misión es
dirigir y seglar las humanas y determinar la situación de los objetos sobre Los que recaen Otras
consecuencias

Si todos los hechos y actos jurídicos fueran efectos inmediatamente Es aplicar la sencilla fórmula
del artículo 81 De la Constitución la ley es obligatoria desde el día de su publicación En
consecuencia serían los ejidos completamente por la nueva Norma de todos los actos Y hechos
Producidos desde la fecha de su publicación.

Los principios básicos en el Planteamiento Y solución De estos conflictos temporales Son la

Retroactividad y la Irretroactividad A ello se agrega La ultra actividad.

VII. Retroactividad.- Según este principio las leyes se aplican no solamente A los hechos.

Presentes y futuros sino también a los anteriores a su vigencia es una ficción de preexistencia De
la ley.

VIII. Irretroactividad.- La irretroactividad Niega esa acción regresiva de la ley postula Su

aplicación Únicamente al presente y a lo venidero.

IX. Ultractividad.- Por este principio una ley continúa surtiendo efecto después de ser abrogada
en un tiempo Regido por otra ley.

Entre los principios de la retroactividad y de la irretroactividad hay preferencia neta por este último
son muy atendible los motivos.

1 El tiempo es Irreversible y de ninguna manera Puede volverse realmente al pasado

Supongamos que una ley elimina Los hermanos Del cuadro de Los Herederos legales A falta de
descendientes cónyuge o conviviente Y ascendiente Del cujus que Heredan sus hermanos
Artículo 1109 Del código civil y dispone que los bienes heredados en tal condición pasen al
Estado cuando al Amparo de la ley Pretérita Se abrió una sucesión Hereditaria Y el hermano
Supérstite En ejercicio de sus derechos sucesorios dispuso de los bienes heredados.

2 Los hechos reputados como lícito perfectos Y definitivos por la ley vigente en el momento de su
realización no deben ser desconocidos removidos de calificados por una ley posterior los torne
ilícitos A nadie se le puede inculpar por violar una ley Inexistente A tiempo de la acción la norma
retroactiva socava la finalidad del derecho la seguridad y la estabilidad De los actos humanos
compromete la paz y el orden de la sociedad.

X. Planteamiento de problema de la retroactividad.- La mayor conveniencia de la

irretroactividad frente a la retroactividad Conduce a plantear una pregunta que es punto
Neurálgico De las doctrinas jurídicas.
XI. Teoría de los Derechos adquiridos.- Esta teoría únicamente Aceptada en la centuria
pasada tiene numerosos expositores con criterios no siempre uniforme en los puntos principales
nos atendremos a la versión más generalizada.

Una ley es retroactiva cuando hiere un derecho adquirido y no lo es si se limita a desvanecer una
simple expectativa según el código civil1097 Al fallecer una persona sin cónyuge conviviente ni
descendientes le heredan sus padres Mientras ella vive estos tienen una simple expectativa A su
muerte se abre la sucesión y los padres son titulares de un derecho adquirido sobre el acervo
hereditario Ahora bien si con posterioridad al descenso del hijo una ley desconoce la sucesión
operada y arranca a los padres los bienes heredados Cómo mal habidos es retroactiva porque
aniquila un derecho adquirido.

XII. Critica.- La teoría de los Derechos adquiridos es una solución impregnada De la Ideología
burguesa Dominante en la primera mitad Del siglo XIX Lo cual explica Sin justificar que haya
restringido todo el problema a la Esfera patrimonial Sostienen esta doctrina para la mayoría es un
derecho adquirido.

XIII. La doctrina de los Derechos adquiridos de Baudry Lacantinerie y Houques Fourcade.-

En estos autores la teoría de los Derechos adquiridos desborda langosta Concepción
patrimonialista Y logra según Bonnecase, su última expresión.

Los derechos adquiridos la facultad legal no ejercida es una simple expectativa transcribimos su
propia explicación bajo el nombre de derechos dicen la ley nos reconoce determinadas actitudes.

Ilustremos está exposición con un caso actualmente el menor a los 16 años puede testar
válidamente art1119 Del código Civil si una persona hace su testamento Tan pronto como ha
cumplido la edad límite Queda indemne Frente a un cambio de legislación que exija una edad
más avanzada pues al Ejercitar su derecho lo convierte en derecho adquirido la misma persona
en tanto no ha ejercido su derecho no tiene todavía un derecho adquirido y una nueva ley al
señalar mayor edad 21 años como mínimo para otorgar Testamento.

XIV. Critica.- bonnecase Reputa qué la noción de derecho adquirido bajo la forma de una
facultad legal regularmente ejercida es deficiente las leyes no otorgan únicamente derechos
subjetivos para actuar sino también parar abstenerse en este último caso como puede
concretarse su ejercicio Igualmente esta rutina olvida situaciones como la de menor Interdicto
Pobre de solemnidad pródigo etc.

XV. Teoría de las situaciones jurídicas de bonnecase.- Delatada la estrechez de las teorías
hasta ahora expuestas Bonnecase Procura una fórmula que sirva para conocer cuando una ley es
retroactiva sustituye la vieja noción de derecho adquirido por la de situación jurídica concreta y la
de siempre expectativa con la de situación jurídica abstracta.
Desde que entra en vigor una ley Instaura De manera general y abstracta In Genere Derechos y
obligaciones que son susceptibles De concretarse para ciertas personas la individualización se
produce para estas personas cuando se cumple señala las condiciones Pero entre tanto estas no
Acaecen Quedan en suspenso pendientes Y sin ninguna efectividad los derechos y obligaciones
correspondientes.

Se encuentra en situación jurídica concreta Aquellas personas para quién la realización de un

hecho jurídico a determinado que la norma pertinente le confiera ciertas Y precisas facultades y
obligaciones recurriendo al esquema de las normas jurídicas En virtud de la imputación normativa
en sujeto activo sujeto pasivo de una relación jurídica.

Situación jurídica abstracta Es la posición eventual Expectativo en qué está una persona
Respecto a una norma cuando aún no Se ha producido los hechos jurídicos previstos en la
hipótesis o supuestos Y que son aptos para convertirlas en sujeto activo y sujeto pasivo de una
relación jurídica.

Los hechos jurídicos generadores de la situación jurídica concreta En este clan se pendiente
frente a una norma Que en futuro pudiera aplicarse está el menor que espera cumplir 21 años
para asumir el ejercicio pleno de sus derechos entre virtud de las disposiciones del código civil
sobre la mayoría de edad.

XVI. Crítica y adhesión De García Máynez a la tesis de Bonnecase.- Aunque encuentre

imprecisa la terminología Usada por Bonnecase, García Máynez Aprecia su teoría como la más
aceptable.

El análisis de las normas jurídicas Ha demostrado que antes de la concreción de al de los hechos
denunciados En la hipótesis o supuesto de una norma no hay propiamente ningún deber ni
facultad No ha nacido un vínculo jurídico se está fuera de toda imposición legalmente compulsiva.

Por eso García Máynez Concluye Rotundamente Quiere esto decir Que no hay Hablado así
curiosamente Situaciones jurídicas abstractas Toda situación jurídica Nace de la aplicación De un
precepto de derecho en este sentido es siempre concreta abstracta en la regla legal no la
situación jurídica.

XVII. Extrema rigidez de esta teoría.- De lo expuesto se desprende que ha llegado a su

culminación y más perfecta expresión esta corriente iniciada con la doctrina De los Derechos
adquiridos Y qué fue sucesivamente de elaborada para cubrir con mayor certeza la exuberante
Profusión de figuras jurídicas yo misma Claridad en signo de su acabada formulación y por tanto
es hora de contrastarla Con la Realidad Ciertamente estas doctrinas están concebidas con
impecable rigor lógico..
El presente es el resultado de los afanes esfuerzos logros y errores del pasado y si no fuera
factible un cierto grado de reacondicionamiento de los factores preexistentes nos encontraríamos
Encerrados en una tupida maya Que dificultaría Trazar el porvenir Incorrectamente a esta
obliteración propende las teorías De Bonnecase Federa Y García Máynez Porque basta acusar a
una ley de retroactiva Para que se engrose La corriente adversa a su vigencia Especialmente
para nosotros es de suma importancia precisar este concepto Por cuanto el principio de la no
retroactividad de las leyes establecido en la Constitución Art 33 Debe esclarecerse
cuidadosamente para que no se convierta en obstáculo en la recta formación y ejecución de las
normas jurídicas.

XVIII. Teoría de Paul Roubier.-

Su Punto de partida es la distinción entre efecto retroactivo Y el efecto inmediato De la ley Una
ley Tiene efectos atractivo cuando se aplican situaciones jurídicas Enteramente concluidas O a
sus consecuencias cumplidas antes de su entrada en vigor es decir que va a Clases penetra en
una época anterior a su Advenimiento Invadiendo El ámbito temporal de la antigua Norma.

El efecto inmediato de la ley consiste en su aplicación a situaciones jurídicas constituidas durante

su vigencia y a las consecuencias pendientes todavía no realizadas que proviene de situaciones
jurídicas preexistentes.

Las situaciones jurídicas y sus consecuencias están con respecto a los efectos de la nueva ley En
tres posiciones facta praeterita Facta pendentia Y facta futura.

XIX. Facta Praeterita- Una situación jurídica perfectamente consumada En el pasado con todas
sus consecuencias ya cumplidas de acuerdo a la ley antigua no puede ser afectada por la ley
posterior su pena de ser retroactiva una compra ejecutada 10 años antes con pago inmediato y
entrega de las cosas vendidas en el mismo acto.

XX. Facta Pendentia.- Al comenzar a regir una ley las consecuencias de una situación jurídica
ante la da pueden estar en pleno curso proyectándose al futuro aquí cabe distinguir:

A) Las consecuencias ya producidos con anterioridad a la vigencia de la nueva ley Que dan
Inamovibles Porque al modificar las se incurriría en las de tu actividad operaria el efecto
retroactivo.

B) En las consecuencias posteriores a la vigencia de la nueva de obra el efecto inmediato de tal

manera que cae bajo sus disposiciones modificatorias sin ser por eso retroactiva.

XXI. Facta futura.- Los hechos y situaciones jurídicas Ulteriores A la promulgación y publicación
de la ley quedan en absoluto bajo sus expresiones.
XXII. Régimen de los contratos.- Roubier Explica los alcances de su teoría aplicada a los
contratos haciendo una distinción.

A) En los contratos cuyo contenido es obra del libre arbitrio De las partes En virtud de que la
legislación entonces vigente permitió que sus deseos e intereses dieran al pacto modalidades
propias no operar el efecto inmediato de la nueva ley ciertamente es una expresión que respeta
no la antigua ley en sí sino la autonomía de la voluntad en la medida en el que dio origen a forma
de variedad y diferenciación jurídica.

B) En los contratos en que la Facultad de los individuos se reduce a aceptar o no un régimen

legal sino no modificable por las partes proceden el efecto inmediato esta apreciación
Diametralmente opuesta a la de Bonnecase Proviene de un pensamiento central en la tesis de
Roubier La unidad de legislación hace que los matrimonios celebrados antes del 15 de abril de
1932 Se disuelvan por una sentencia de divorcio En razón de que una misma debe ser la regla
para todos las relaciones conyugales.

XXIII. La retroactividad en el derecho penal.- Es generalmente admitida la retroactividad

benigna del derecho penal una ley que Aminora La pena que correspondía a un delito o que vos a
un acto de las figuras directivas tipificadas por la antigua ley penal es aplicada a favor del
delincuente la ley De 15 de abril De 1932 Desahogo los artículos 564 Y 565 Del Código Penal
entonces vigente que castigaban El adulterio Consecución y convirtió este hecho en simple causa
de divorcio.

XXIV. La retroactividad en la legislación.- Conscientemente el principio de la irretroactividad

de la ley está consignado en los Códigos civiles y en su alcance se expande Cuanto más al
derecho privado empezó en 1938Fue incorporado a la Constitución con el siguiente texto:" La ley
no dispone sino para lo venidero y no tiene efecto retroactivo"

XXV. Ultractividad.- Ultractividad en un efecto temporal limitado por el que una ley después de
abrogada prolonga su acción a un futuro Regido por otra ley dicha supervivencia se opera por
Expresa disposición de la nueva ley que limita Su propia aplicación a los derechos Jurídicos
producidos luego de su publicación Dejando a la ley Precedente Las situaciones y relaciones
jurídicas formadas en el pasado Y sus efectos posteriores son motivos de utilidad beneficio
común y equidad que tiene en cuenta El legislador para alargar dentro de ciertos límites de
efectividad de la antigua ley a una época con otra legislación además la sensatez de no
entorpecer situaciones en curso al advenimiento De la ley posterior las cuales no pueden ser
desconocidas su pena de incurrir en retroactividad.

Un ejemplo de ultractividad Limitada es la que acuerda al artículo 2 De las disposiciones

transitorias del Código de minería Las peticiones Demandas y demás trámites mineros que se
encuentran en curso al entrar en vigencia en este código se regirán hasta su finalización por las
disposiciones vigentes con anterioridad al presente código.
XXVI. MARCO JURIDICO

Artículo 81 De la Constitución Política del Estado

Artículo 1109 Del Código Civil

Artículo 1097 Código Civil

Artículo 1119 Del Código Civil

Artículo 33 De la Constitución Política del Estado

Artículo 564 Y 565 Del Código Penal

Artículo 2 Código de Minería

XXVII. CONCLUCION

Los conflictos de leyes están en el tiempo como también en el presente nuestro deber es
solucionar cada problema basándonos con los códigos y constituciones.

La leyes debe de ser sinónimo de justicia su objetivo es siempre hablar con la verdad.
XXVIII. RECOMENDACIÓN

Nuestra recomendación como grupo es que todos debemos hacer valer nuestros derechos y
cumplir con las obligaciones debemos conocer las leyes, códigos y funciones dentro de la
sociedad que somos nosotros mismos los que debemos interesarnos sobre la leyes y códigos.
XXIX. BIBLIOGRAFIA

INTRODUCCION AL DERECHO Nueva Edición- Jaime Moscoso Delgado

“librería editorial juventud”