OTROS SISTEMA DE MEDIDAS

Relaciones con el sistema métrico decimal

Sistema Ingles. El sistema métrico decimal no ha sido adaptado por todos los
países. Así, por ejemplo, Inglaterra utiliza el llamado sistema inglés. A continuación
figuran las principales medidas inglesas usadas en el comercio, las relaciones entre
dichas medidas y sus equivalencias con las del sistema métrico decimal.

MEDIDAS DE LONGITUD
Equivalencia en el Equivalencia en Prácticamente
Nombre Abreviatura
sistema ingles centímetros se aproxima a:
Línea l - 0,211662 cm 0,21 cm
Pulgada in 12 l 2,539954 cm 2,54 cm
Pie ft 12 in 30,479449 cm 30,48 cm
Yarda yd 3 ft 91,438348 cm 91,44 cm

La abreviatura in proviene de la palabra inglesa inch, que significa pulgada; la

abreviatura ft proviene de la palabra foot, que significa pie, y yd proviene de la palabra
yard que significa yarda.

MEDIDAS DE SUPERFICIE
Equivalencia en el
Equivalencia en el
Nombre Abreviatura sistema métrico
sistema inglés
decimal
Pulgada cuadrada sq in --- 6,452 cm2
Pie cuadrado sq ft 144 sq in 929 cm2
Yarda cuadrada sq yd 9 sq ft 0,8361 m2
Acre Ac 4.840 sq yd 4.046,71 m2
 MEDIDAS DE VOLUMEN
Equivalencia en el Equivalencia en el
Nombre Abreviatura
sistema inglés sistema métrico decimal
Pulgada cúbica cu in --- 16,386 cm3
Pie cúbico cu ft 1.728 cu in 28.316 cm3
Yarda cúbica cu yd 27 cu ft 0,764559 m3

MEDIDAS DE CAPACIDAD
Equivalencia en Equivalencia en Prácticamente se
Nombre Abreviatura
el sistema inglés litros aproxima a:
Gill --- 8,665 cu in 0,14198 l 0,142 l
Pinta pt 4 gills 0,56793 l 0,568 l
Quart qt 2 pt 1,13586 l 1,136 l
Gallon gal 4 qt 4,54345 l 4,543 l
Barrel bar 36 gal 163,565 l 163,565 l
Bushell bush 8 gal 36,3477 l 36,35 l

MEDIDAS DE PESO
En Inglaterra se usan dos sistemas de medidas de peso: el sistema
generalmente usado en el comercio, llamado avoirdupoids, y el sistema troy que se
utiliza para metales y piedras preciosas.
Pesos avoirdupoids
Equivalencia en el
Equivalencia en el Prácticamente se
Nombre Abreviatura sistema métrico
sistema inglés aproxima a
decimal
Grain o grano gr --- 0,064799 g 0,06 g
Dram dr 25 gr 1,77184 g 1,77 g
Ounce u onza oz 16 dr 28,34953 g 28,35 g
Pound o libra lb 16 oz 453,59243 g 453,59 g
Stone st 14 lb 6,3503 kg 6,35 kg
Quarter qr 28 lb 12,7006 kg 12,7 kg
Hundreweight cwt 4 qr 50,8024 kg 50,8 kg
Ton ton 20 cwt 1.016,1475 kg 1.016,05 kg
 Pesos troy
Equivalencia en Equivalencia en Prácticamente se
Nombre Abreviatura
el sistema inglés gramos aproximan a:
Grain o
gr --- 0,064799 g 0,06 g
grano
Pennyweight
dwt 24 gr 1,55517 g 1,555 g
o dinero
Ounce troy u
oz T 20 dwt 31,10349 g 31,103 g
onza troy
Pound troy o
lb T 12 oz T 373,24195 g 373,242 g
libra troy

Antiguo sistema español. Antes de adoptarse en nuestro país el sistema

métrico decimal, se utilizaba el sistema español, cuya unidad principal es la vara, que
equivale a 0,866 m. A continuación se indican las principales medidas de este sistema,
con sus equivalentes en el sistema métrico decimal.

MEDIDAS DE LONGITUD
Equivalencia en el sistema
Nombre Abreviatura Equivalencia en metros
español
Vara v ---- 0,866 m
Cuadra cd 150 varas 129,90 m
Legua lg 40 cuadras 5.196 m

MEDIDAS DE SUPERFICIE
Equivalencia Equivalencia en
Prácticamente
Nombre Abreviatura en el sistema metros
se aproxima a:
español cuadrados
Vara cuadrada vc ---- 0,749956 m2 0,75 m2
Cuadra
cd c 22.500 v c 16.874,01 m2 ----
cuadrada
Legua
lg c 1.600 cd c 26..998,416 ----
cuadrada
Unidades agrarias.- Se usan para medir superficies de campos:
Hectárea: ha = 1 hm2 =10.000 m2 =100 a
Área: a = 1 dam2 = 100 m2 = 100 ca
Centiárea: ca = 1 m2
Unidades para leña.- Son medidas efectivas de volumen:
Decaestéreo: De = 10 m3
Estéreo: e = 1 m3
Decistéreo: de = 0,1 m3 (décima parte del m3 = 100 dm3).
Obsérvese que aumentan y disminuyen de 10 en 10 y no de 1.000 en 1.000.
Otras unidades de peso.- Son múltiplos de kilogramo.
Tonelada métrica: t = 1.000 kg
Quintal métrico: q = 100 kg
Arroba métrica: Am = 10 kg
1 t = 1.000 kg = 10 q = 100 Am.