I. SELECCIÓN DE LA OBRA DE TOMA.

Se seleciono la obra de toma de Agua del rio Yesera, ubicada al noroeste de la ciudad
de Tarija, se trata de una obra de derivación fluvial con todas sus componentes de
captación y de transporte de aguas utilizando un canal de trasvase que, desde el río Yesera
llegará al embalse de Calderas.

Como todas las presas derivadoras o azudes, el azud en el río Yesera, que tendrá una
estructura monolítica de hormigón ciclópeo estará integrado por un vertedero frontal, un
cuenco de amortiguación y un pequeño espaldón de cierre del cuenco. Lateralmente el azud
quedará encerrado por paredes que acompañarán con su altura y con un franco de 0,70 m el
tránsito de las avenidas de diseño. Sobre la cresta del vertedero se prevé la realización de
una toma de tipo Tirol, que tendrá una longitud suficiente para poder captar los caudales
previstos por el Proyecto para llenar cada año el embalse de Calderas.

El eje del azud, considerado como la línea de la cresta del vertedero, en sus dos puntos
extremos tiene las coordinadas UTM que se presentan en el CUADRO 1

CUADRO 1: Coordenadas geográficas del eje del azud en el río Yesera.

COORDENADAS ELEVACIÓN
PUNTO
Norte Este (m snm)
AZ-1 7.632.855,650 339.016,559 2.132,00
AZ-2 7.632.889,592 339.053,275 2.132,00
Obtenidos de Google Earth

II. REDISEÑO DE LA OBRA DE TOMA.-

De toda la obra de toma rediseñaremos el azud derivador del río Yesera, la estructura
tiene una altura de 4,80 m desde la cresta del vertedero hasta el fondo del talón de
aguas arriba, tiene una longitud de 50,00 m (a lo largo de la cresta) y un ancho de 19,77
m. Se deberán calcular para la conducción del caudal en el río partes del cauce de
aguas arriba y abajo.

En el interior de la obra, la caída de agua siguiendo el perfil es de 3,50 m hasta el

intradós de la losa del cuenco amortiguador.
Se posiciono el azud en el lecho del río, se fijó una situación vertical de la cresta de 1,50 m
por encima del lecho actual del río considerando, por un lado, los posibles perjuicios que
causaría una lámina de agua de las avenidas del río, precisamente cuando el azud
pueda ser un obstáculo para la corriente hídrica en el cauce, por el otro, se requiere
satisfacer el servicio de captación al que se destina la obra.
1
Página

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A
 CALCULOS HIDRÁULICOS: AZUD DERIVADOR DE 1.50 M

1) CÁLCULO AGUAS ARRIBA

Longitud del azud L = 50,00 m = 164,04 pies
Caudal de diseño Q = 370,17 m 3/s = 13072 pies3/s
Coeficiente de descarga C d = 2,82
Altura del azud sobre el terreno P = 1,50 m = 4,92 pies
Cota cresta azud: 2132,00 m s.n.m.
Nota: debido a que la metodología utilizada está expresada en unidades inglesas, todos
los cálculos serán convertidos en unidades inglesas.
2
æ Q ö3
Cálculo de la altura de energía específica sobre el vertedero: He = çç ÷
÷
è Cd L ø
He = 9,28 pies = 2,83 m
He/Hd = 1,69
Pero He = Hd + ha P/Hd= 0,90
Donde Hd = Altura de la lámina de agua sobre el nivel del vertedero.
ha = Altura de la velocidad de aproximación al vertedero.
Q
Cálculo de la velocidad de aproximación al vertedero v a va =
L (He + P)
va = 5,61 pies/s = 1,71 m/s
Sin embargo, como se trata de un curso natural de aguase toma como v elocidad de
aproximación la velocidad promedio del río.
va = 15,60 pies/s = 4,76 m/s

Altura de la velocidad de aproximación h a 2

v
ha = 3,78 pies = 1,15 m ha = a
2g
Hd = 5,49 pies = 1,67 m

2) CÁLCULO AGUAS ABAJO

H = Diferencia de cotas entre la cresta del vertedero y losa del colchón hidráulico
Z = Diferencia de cotas entre lámina de agua arriba del vertedero y fondo losa colchón
v 1 = Velocidad del agua en el sitio del tirante conjugado menor del resalto hidráulico
y1 = Tirante conjugado menor
Fr1 = Número de Froude en el sitio del tirante conjugado menor
y2 = Tirante conjugado mayor
LR = Longitud del resalto hidráulico
R = Radio del fondo de cubeta al pie del azud

Z = Hd + H v1 = 2g(z - 0,5 Hd )

Q
2

y1 =
L v1
Página

v1
Fr1 =
g y1

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A
 L R = 6 ( y 2 - y1 ) Smetana
y1 æ 2 ö
y2 = ç 1 + 8 Fr1 - 1÷
2 è ø L R = 8,3 y1 (Fr1 - 1 ) Einwachter

Se construye una tabla de tanteo para diferentes valores de H

H (pies) Z (pies) v1 (pies/s) y 1 (pies) Fr 1 y 2 (pies) LR (pies)

3,28 8,77 19,70 4,05 1,726 8,06 24,08

24,39
4,92 10,42 22,22 3,59 2,068 8,85 31,57
31,79
6,56 12,06 24,48 3,26 2,391 9,50 37,48
37,60
8,20 13,70 26,55 3,00 2,701 10,06 42,37
42,38
9,84 15,34 28,47 2,80 2,999 10,56 46,54
46,45
Se elige H = 8,20 pies = 2,50 m
Conversión al sistema SI
H (m) Z (m) v1 (m/s) y 1 (m) y 2 (m) LR (m)
2,50 4,17 8,09 0,91 3,07 12,91

d = diferencia de cotas entre lámina aguas arriba del azud y lámina en el tirante
conjugado mayor
d = Hd + H - y2
d= 1,11 m = 3,63 pies

RECÁLCULO AGUAS ARRIBA

d
= 0,66
Hd
De los gráficos se tiene K = 0,3% => C' d = 2,81
d+ y2
= 2,58
Hd
Repitiendo la rutina del primer cálculo aguas arriba:

He = 9,29 pies = 2,83 m

va = 15,60 pies/s = 4,76 m/s
ha = 3,78 pies = 1,15 m

Hd = 5,51 pies = 1,68 M

3
Página

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A
 Cota río = 2130,49
Lámina de agua = 2133,68

Finalmente, se calcula el radio del fondo de la cubeta

R = 10(v1 + 6,4 Hd + 16 ) /(3,6 Hd + 6,4 )

R= 8,94 pies 2,72 m

RECÁLCULO AGUAS ABAJO

H (pies) Z (pies) v1 (pies/s) y 1 (pies) Fr 1 y 2 (pies) LR (pies)

8,20 13,71 26,56 3,00 2,703 10,07 42,39

42,40

Conversión al sistema SI
H (m) Z (m) v1 (m/s) y 1 (m) y 2 (m) LR (m)
2,50 4,18 8,09 0,91 3,07 12,92
2134,50 2130,41 2132,57
Losa amort. Lámina Lámina
Lámina ahogada Cota azud - Cota y 2 = -0,57

VERIFICACIÓN DE LA SUPRESIÓN.

Aliviaderos
A
H

D AA E

B C F G
SUPRESION (Según Lane) CON DRENAJE DE ALIVIO
Geometría
AB = 4,30 m
BC = 1,00 m
CD = 1,50 m
DE = 19,78 m
EF = 1,00 m
FG = 0,70 m
GH = 3,05 m
Long 21,48 m
Total
4
Página

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A
 Haa 5,87 m Tirante aguas (Tomando como referencia la base de la losa)
arriba
Hab 4,27 m Tirante aguas
abajo
Peso específico 1,00 t/m3
del agua =

Lv Lh
Tramo Tramo
A-B 4,30 B-C 1,00
C-D 1,50 D-E 19,78
E-F 1,00 F-G 0,70
G-H 3,05

 9,85 21,48
Lv = 9,85 Lh/3= 7,16 Ltotal= 17,01 m

Supresión con paso de filtración a partir de A

Punto H H' H+H' Ltotal LX LX/Ltotal Ux
A 0,00 4,08 4,08 17,01 0,00 0 4,08 Altura de lámina hasta TN a. arriba
B 0,00 7,37 7,37 17,01 4,30 0,25279248 7,37 Altura de lámina hasta pie dentellón
C 0,00 7,37 7,37 17,01 4,63 0,27238879 7,37
D 0,00 5,87 5,87 17,01 6,13 0,36057221 5,87 Altura de lámina hasta intradós losa
E 1,60 4,27 5,87 17,01 12,73 0,74818734 4,67
F 1,60 5,27 6,87 17,01 13,73 0,80697629 5,58
G 1,60 5,27 6,87 17,01 13,96 0,82069371 5,56
H 1,60 2,28 3,88 17,01 17,01 1 2,28
Ordenada de la Subpresión en los Puntos AA y E
Punto H H' H+H' Ltotal LX LX/Ltotal Ux
D 0,00 5,24 5,24 0,00 0,00 0,00 5,24
AA 0,00 1,92 1,92 0,00 0,00 0,00 1,92
E 0,00 4,27 4,27 0,00 0,00 0,00 4,27
5,98 m

0
1
Subpresion (m c.a.)

2
3
4
5
6
7
8
0 5 10 15 20 25
5

Distancia (m )
Página

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A
 Distancia del paramento aguas arriba hasta el punto AA =

coordenadas
x Supresi Área transversal azud 30,74 m2
ón
0 0 Peso 67,63 t/m
azud
0 4,08
0 7,37
1,00 7,37 Fuerza de supresión
1,00 5,87 Debajo dentellón 7,37 t/m
1,00 0,00 Debajo 4,78 t/m
azud
5,98 1,92 Debajo losa cuenco 45,81 t/m
20,78 4,27 Debajo dentellón a. 3,91 t/m

abajo
20,78 4,67 Total supresión 61,86 t/m
20,78 5,58 OK

III. DIFERENCIAS ENTRE LAS DIMENSIONES ENCONTRADAS Y MEDIDAS.-

Entre las encontradas y las medidas no hubo una gran diferencia, ya que nuestras medidas
se aproximaron en el cálculo. Para eso tuvimos que medir con gran precisión la obra
elegida.

IV. JUSTIFICACIONES TECNICAS DEL DISEÑO.-

Se ha realizado el análisis de comprobación sobre la eventual flotación de toda la obra

por efecto de la supresión hidrostática, cuando transiten las avenidas de diseño. En
efecto, las características volumétricas determinan un peso mayor de la obra respecto
al empuje hidróstatico que podría determinar la flotación del azud, con consiguiente
colapso.
6
Página

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A
 V. PLANOS, CROQUIS.-

FOTO 1 Sitio de ubicación del azud en el río Yesera.

7
Página

FOTO 2 Sitio de ubicación de la obra de toma.

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A
 DETALLES DE PLANOS OBTENIDOS DE LA OBRA

LAMINA 1: VISTA AXONOMÉTRICA DEL AZUD Y DE LOS MUROS DE PR OTECCIÓN, CON EL

DETALLE DE LOS SUBDRENES.

LAMINA 2: VISTA AXONOMÉTRICA DEL AZUD Y DE LOS MUROS DE PROTECCIÓN.

Página

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A
 LAMINA 3. PLANIMETRIA DE LAS OBRAS DE TOMA EN EL RIO YESERA
9
Página

D
DOOCCEEN
NTTEE:: IInngg.. H
Heennrryy M
Moonnzzóónn ddee llooss R
Rííooss

FFA
ACCU
ULLT
TAAD
DDDEE CCIIEEN
NCCIIA
ASSY
YTTEECCN
NOOLLO
OGGIIA
A