1.

CONCEPTO

CRUDO RECONSTITUIDO: es una mezcla de dos componentes: el crudo

reducido y la nafta llamada también gasolina blanca que son obtenidos como
residuo de la destilación atmosférica en las plantas de refinación de petróleo. El
recon es una mezcla de los excedentes de productos intermedios de destilación
atmosférica y otros residuos no requeridos por el mercado interno. Al no existir
plantas de conversión del crudo reducido y de la nafta en territorio boliviano,
ambos productos son mezclados y almacenados en tanques atmosféricos en
una proporción de 80 % nafta LSR y 20 % Crudo Reducido para luego ser
enviados por el oleoducto hasta el puerto de Arica, Chile. Elder Bell de Santa
Cruz, envía su recon a la Refinería Gualberto Villarroel de CBB, donde se junta
con el recon de esta última refinería.

2. ESPECIFICACIONES

PRUEBA MÉTODO UNIDAD (min) (max)

Gravedad API ASTM D-1298 ° API 86,192 45,375

Contenido de Azufre ASTM D-1266 Informar Informar

Gravedad Específica a 60°F ASTM D-1298 0,65 0,8

Tensión de Vapor Reid a

ASTM D-323 psi 8 13,5
100°F (38°C)

Punto de Escurrimiento ASTM D-97 °F -40 0

Agua y Sedimentos ASTM D-1796 %Vol 0 0,5

Viscosidad Cinemática a
ASTM D-445 cSt 0,5 2,5
68°F

Contenido de Sal ASTM D-3230 lb/1000bbl 0 1

Punto de inflamación °C Informar Informar

Color D8.0 Dil D8.0 Dil

Rendimiento Destilación a
ASTM D-86 Informar Informar
760mmHg

3. COMO SE OBTIENE EL CRUDO RECONSTITUIDO

El crudo pasa por la unidad de destilación atmosférica (extraer los hidrocarburos

presentes de forma natural en el crudo, sin afectar a la estructura molecular de
los componentes), la gasolina pasa por una desbutanizadora (los hidrocarburos
se separan en dos fracciones: hidrocarburos ligeros (c1-c4) y hidrocarburos
pesados (mayores c4)) luego pasa por la columna splitter donde el hidrocarburo
pesado es separado en naftas ligeras y pesadas.

La nafta ligera es un producto de la destilación atmosférica con punto final de

destilación (ASTM D-86) menor o igual a 330 ºF, cuyo ROM es igual a 69; para
que pueda ser comercializada y utilizada como combustible debería tener un
octanaje (ROM = 85). Debido a que Bolivia produce un crudo liviano de
aproximadamente 60º API, el porcentaje de naftas ligeras que se obtiene de las
dos principales refinerías del país se ha incrementado en los últimos años,
llegando a obtener un 21,3 % de LSR en la Refinería Gualberto Villarroel de
Cochabamba y un 23,4% en la refinería Guillermo Elder Bell de Santa Cruz.

Refinería Gualberto Villarroel de Cochabamba

 Refinería Guillermo Elder Bell de Santa Cruz.

4. USOS

Convirtiendo la nafta LSR en olefinas – materia prima para producir polímeros,

llamados también plásticos – se puede generar mayor valor agregado a la nafta,
y con el objetivo de hacer realidad este concepto (se elaboró el “Estudio de
Prefactibilidad Técnico-Financiero para la Implementación de una Planta de
Olefinas Ligeras Utilizando el Proceso Advanced Catalytic Olefins (ACO) a Partir
de Nafta LSR en la Refinería de CBBA)

La planta fue diseñada para una capacidad de tratamiento de 10.000 BBL/día de

Nafta LSR para obtener los siguientes productos: (a) Etileno 109.900 TM/año
grado polímero con rendimiento del 32%; (b) Propileno 158.198 TM/año grado
polímero con rendimiento de 29%; (c) Gasolina 1.184 BBL/día de alto octanaje
con rendimiento de 20%; y (d) Fuel Gas 11,17 MM ccf/día, con rendimiento de
19%. Todos estos productos son muy requeridos por la industria nacional.

Según el estudio, la mejor ubicación para la planta de olefinas y las tres unidades
de polimerización son terrenos de extensión superficial de 20.000 m2 en la
comunidad de Chullpas al sud de la ciudad de Cliza, ubicada a 37 km al sur de
la ciudad de Cochabamba y por donde pasan los oleoductos que transportan el
crudo reducido y nafta hacia Arica, por lo tanto la disponibilidad de la materia
prima está garantizada.