Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
*
ORGANIZADA POR
*
APROVADA PELA COMISSÃ O ARQ UIDIOCESANA DE MOSICA SACRA
DO RIO DE JANEIRO, E COM LICENÇA DOS SUPERIORES
*
PARTITURA
IV EDIÇÃO ACURADA
M INAS GERAIS
19 6 1
Aprovação.
lmprimatur
Juiz de Fora, 22 de Novembro de 1922
P. Leopoldo Pfad.
Superior Provincial
Mons. Rosalvo Costa Rego Padre João Baptiste de Siqueira Ludovicus Koster, S. V. D.
Vigário Geral da Comissão de Música Sacra da Sup. Provincialis.
Arquidiocese do Rio de Janeiro.
Prefácio.
E inegável que os nossos coros sentem grande falta de um repertório de boas mú-
sicas, que, obedecendo igualmente às prescrições da Igreja e do bom gôsto artístico, este-
jam ao mesmo tempo adequadas às ci rcunstâncias, em q ue êsses mesmos coros se acham,
dispondo geralmente de poucos elementos. Quem conhece um pouco as condições, em que
gera lmente se acha a música sacra nas paróquias do Interior, deverá estar de acôrdo com
o qu e aqui ficou dito. Músicos q ue tenham competência para escrever música sacra boa e
d igna não os há muitos. M ais ra ros ainda são os coros, que com vantagem possam execu-
tar músicas clássicas, antigas e mode rnas. Coleções d e cânticos sagrados, que existem, ou
não estão de acôrdo com o espírito que a lg reja com tôda a razão quer que os domine,
ou sua aquisição é dificílima, devido ao pre~o mui elevado, ou a inda não se recomenda m
porque não acerta m com o sentimento do nosso povo. Já temos as nossas tradições tam-
bém na música sacra popular. t verd ade, q ue há cânticos, muito popularizados, que me-
lhor não deviam ter achado entrada na s igrejas. São algumas melodias estrangeiras, cuja
procedência às vêzes é muito duvidosa e que não aguentam a sã cr ítica . (P. e. me lod ias
popularizados de : "Com mi nha mãe estarei " - "Queremos a Maria" - "Sem tardar" - " Eis
que está Jesus no altar" - " N este mês d e a le gria", etc.) Mas outras há, genuinamente bra-
sileiras, melodias simples, si ngelas, belíssimas porém, por t erem seu b erço na a lma crente
do povo. São a expressão nítida e eloquente da fé, q ue f elizment e existe bem arraigada
nas famílias da cidade e do campo. N enhuma dúvida t ivemos em enfeixá-las nesta coleção,
certos que terão grata ace itação. O nosso povo não dispensa o mês de Ma ria, e não há
nada, que lh e tire a Coroação da imagem de N . Sra. e a s p rocissões. São coisas que fazem
parte ind ispensável do patrimô nio da tradição religiosa de nosso país. Há um ma l nis-
so? t um mal, que nestas ocasiões, a alma do povo em seus sentimentos se expandia ju-
bilosa e contente? t reprovável qu e seus cân tices então d estoem das toa das quotidianas e
costumeiras ? Q uer nos parecer que não. Foi por isso qu e adicionamos um apêndice, em
q ue fi g uram câ nticos mais p róprio s para tais solenidades extra-litúrgicas. A coleção se
.::o mpõe de mais de duzentos números. t provável, q ue aquêles, que d esejam manter uma
nota mais ri gorista nesta matéria, encontrem ainda assim núme ro não pequ eno de câ nti-
cos d o seu agrado.
Que o nosso humilde trabal ho contribua para o abr il ha nta me nto do cu lto divino nas
nossas igrejas b em com o para a ed ificação dos fi éis, é nosso dese jo.
O autor
Prefácio da segunda edição.
Não foi sem algum receio que em 1922 publicamos a " Harpa d e Sião", receio que nos parecia
bem fundado, porque o nosso trabalho se apresentava bem d iferente de outras coleções de cânticos
já existentes. Entretanto, foram tantas e tão valiosas as apreciações da nossa humilde obra, que não
duvidamos mais do agrado em que ela incorreu . A " Harpa de Sião" é hoje va ntajosamente conheci-
da em todo o Brasil, e não se passa um só dia sem que cheguem novas encomendas.
Muitos pedidos recebemos (entre êstes de diversos Prelados), para .uma seg unda edição, pu-
b li car mais êste, mais aquêle can to. Outros reclamam ainda músicas próprias e festi vas para novenas,
ladainhas, etc.
Como se trata de um livro, cuja aquisição acarreta despesa maior, para não onerar muito o
cofre dos coros, resolvemos reeditá- lo sem outras maiores modificações a não serem uns ligeiros re-
toques necessários, no texto e no acompanhamento. Desta maneira, não ficarão prejudicados os co-
ros que já possuem um exemplar da 1lil ed ição. Para sati sfazer os justos desejos manifestados por
muitos vigários, regen tes de côro, etc. a dicionamo s um SU PLEMENTO, em que é encontrado o que fal-
tou na 1lil ed ição, observando-se a mesma ordem indicada no decurso do ano eclesiástico. No fim
do Suplemento vão as NOVENAS. As novenas, como se fazem no Brasil, já tom aram um fe itio tão
peculiar, que na música estrangeira não se encontra a lgo de adaptáve l aos nossos fins. Sendo as no-
venas consideradas funções extra-litúrgicas, celebradas quase sempre com grande so lenidade, a música
se amolda a esta circunstância, e sa i um tanto de sua re serva habitua l e austera. Foi justame nte no
gênero de música das novenas que a arte musica l e seus cu ltivadores nem sempre so uberam manter-
se na linha da compostura religiosa, e do rico material, que tivemos à disposição, pouca cousa, quase
nada pudemos aproveitar. Vimo~nos, portanto em perplexidade não pequena. De um lado queren-
do poupar o sentimento de povo, que para as suas novenas deseja ter uma música mais so lene e su-
gesti va; de outro lado, devendo observar o decôro musica l e a s justíssimas exigências, que a Igreja
faz no tocante à música não nos pareceu ta refa tão fá cil que p udéssemos prescindir da opin ião e dos
conselhos de pessoas competentes na matéria. As músicas de novenas, contidas no Suplemento, ou
são composições originais ou adaptações de composições nacionais, entre estas algumas muito conhe-
cidas nos centros religiosos de Minas Gerais.
Outro ponto a que ligamos muita importância na confecção do Suplemento, aproveitar o mai s
possível cânticos rel igiosos nacionais, novos e antigos. Podem êles não ser t odos obras de arte, mas
são propriedade do povo, e quase todos mu ito expressivos, piedosos e edificantes. O canto oficia l e
litúrgico é, e será sempre o canto-chão. l:ste é sag rodo e intangível. Mas o povo quer tam bém canta r
em sua língua, quer louvar a Deus com suas toadas, q ue são a interpretação fiel do seu se ntimento
íntimo. Adaptações de músicas estrangeiras, por mais perfeitas que sejam, raras vêzes acertam com
o caráter do nosso povo. Como os povos, em se us traços característicos, diferem tanto como as suas
respectivas línguas, natural é, que também na mús ica tenham seu modo particular de expressão. Da í
a grande diferença que existe entre os cân ticos populares religiosos franceses e alemães, ita lianos e
inglêses, portuguêses e poloneses. Ta mbém o brasi leira tem seu modo de cantar e por sina l, bem dife-
rente de qualquer outra nação (excetuando a portuguêsa). Está no seu direito. Seus cân ticos são tão
belos como os de outras nacionalidad es. São orações também e, como tais sobem ao céu. Cumpre
cultivar e conservar o canto religioso popular. Foi com êste intuito que inserimos mu itos cânticos dês-
te gênero.
Resta -nos agradecer aos nossos bons amigos que nos a judaram com seus bons conselhos e sua
preciosa colaboração.
O A utor
- .1 -
APRESENTANDO A 111 EDICÃO ~
O Autor
IMPRIMI POTEST
Câmara Eclesiá stica de
Juiz de Fora, 13/2/1953
Mons. José Ferrer
Vigário Geral
• A EDITôRA
1. Advento.
o di _ a,
ju stum!
f est rofes
No. 2. Um anjo, á Virgem santa.
Mo de rato
rr r rr
O~n _ fe r_n~a te r_ ra~o s
No. 3. Oh! vinde emfim.
Andante
Oh, vindeemfime . ter. no Deus,des _ ce1, des _ cei dos aL tos céus !DeL xa.i
~
ter_raes_pe_r~a sal.va.çào.
mf
ro sem
.."-__,
' - '
I'~
.,
r.;
- !
'
- - - - '."
'"'"
ai '
4 estYojes
-
--
f\ -
- ·-- - 1 1
-- ,.- --
,,"
-- - - -
' ' - 11
_,
r- ...____....r-
~
'
'
iJ
V
r
u
1 í 1
i f~ r.;t (f f f
~
'
-
-
~I
,,
--
1
'
- r
~
r l
5
e anto de 1599
.--
-!-
1 1 1
.
1 1 1 1
...
. -- -
- - - r'I-- -... ..
~
I
-
~
V
r,J
r.;
- - - - - ,,,, ~
r 1
~
1 .,~
.~
~
. ~
~
-
1 --
1
.......
1
. -- --
1
i
-
1
-
1 1
~
~ .
Bro _ tou num so bo • tão, Que trouxe aomun.doin . tei ro A paz ea. sal . va •
_ ção.
3 es trofes
A
.- ... .
.. l
--
'
- -
- ~ j
- -- 1
-...
1
--
1 1
- -- -
1
-- -
~ ~
--~
V ~
- r .. ~
~
-
V
'-'1'
1 1 1 1 1 1
r r 1 ---
/] 1 1
(
~ ~
.J ~- .l- J .l
--J .J- .J. J
-.... -J .f1 ~
--J J
'
~
V
-
~ ~
1
.. ,, ,,
,,
-....
~ Hosana 1 1
-, L p mf 1
-- --
1 1
. V
,
,,,, .. -
r· i- -·
~
,. ;. :
-·
V
r '
r r r·
~
"" U •
ç
~ ~
li.)
j" Çi i í 1
1 i
Noi - te fe - li z ! Noi te fe liz! o Se - nhor, Deus de a - mor
,...
~
.-._,
1 1 1
., ... ,,, .
...j • •
- • . -..... .
J
í-
"' ~ \
,,
V
""
-· - r-· -·
r· r·
U •
p
'~ ~
"
~ ? j" Dr r
<
p,J. mf,_
J - -_, . ~.
-...... -..... . .....1
1 _,1 1
r-rn .,
-.....- • -. -- . -
\
V ,_
~.
1
-
1
-
1
-~
1
r~r·
-·
1
~· ......
1
~·
Eis na la _ pa J e _
r·
r-·
,.....---,,_
.. -
"' ~ .. .......... --
l~I
......
1
...- - ... -j ---
1
-- . -·
1
-
1
-1-
1
-- ·-- --
l 1
.... - -
-, . .
.., .. - - ' ,
~
-- e-
.. -- - - - .. ·-
.
1
,.
1 1 1 1~1
1 1
j
f 1
~
1
í
Ao ·bom Je - sús sau. de mos, Seu no . me ben . di . ga . . mos,
Lou . VO • res lhe can. te mos, E gra. Ç&S lhe ren • da . . mos,
-- ~"' 1 1 1 1
. --
1
--
1
-- -- - -- - -·- - -- ..
I
1
~
- - -· --
~
- - -
r--r
~'
""'
eJ
Í'- ....,.r.:. i í-.'.. f" r--- ~ f"'.!. ,-f"'..: rY·· vf'
~
mf
-..... ,,
-1..- ............-1 --- -. -1- ~
- - - ·-'-- .
,..__ 1 1
..1 1 1
-" -- - -· -
1 1 1 1
- -·--·
1 1 1
, .... -
\ -
- - · 9T
- - . ,.
- --
,.
--
~
- - ,_
r l 1
r 1
í 1 1
p
.-"'- -~
.. . .. ·=-tt.
,,~
.., --
r· - - i-- .,.-·. -- r-- -- .
~ - - -
.
1
tr f ~ f
o do . ce Je . sus, o do . ce Je -3 estrofes
sÚs!
.
...- - -..
1 1
1
J "' J,I
-r --
~
-p- -· -- -
~
-- - - - -- - ~
LI-
.....
-· -"- --
- - - ,.. .
t) j'
~r i - r--1 r- p r r,.. ~ 1
r 1
f
~ p
.J.
..
" , . P."
80 -
J
- . -f\ ---J ., 1
-,_-1
- - - --~ .
1
-
l 1
. 1
.1 - - - - .....
,.. r;
\ -
"""""
1
r 1 1
frei Ped"'o Smtig. O. F. M.
9
Melodia do séc. 17
Moderato.
. ni no 1 Qua n .t.a lin_de. za t em' E ta, " ia! qua n . t a lin . de _ za t em!
rr r
..
--
, f\
,. » . 1 1
- - - - --
1 1
1
. •• !
-
- - ~
...,
~
, - -- -
~
- --
.... ~
--·- íl- - ~
:
.; ~
--i~t r r' r 1 r 1 1
rrrttr f
,. "'..
- - ...
l "- .. - u
--
1
-
~
.....
-
~
., ....-
-- ,, -
- - .... - - .._ ...
~
-·
,_
-- - -
1
LI.
~ _____..,.r
-'
~
1
- -.--
>.
10
-"._, ~
1 1
l
I
•r •
"
- -
-
~
-- .. -- u
r-------r
_,
- - ...1-
~ --
r
--
r·
- --
r
•
r--- /f í
1
\
L. , .
.. ..
«
"'
--
1
-....
-
-
- - 1 1
..._, --L-- -
~I
,
-·
.- -
~
1
- 1
Í'---"'-
I "- ..~ -- - 1 1
-- - -- ".
f 1
. -- - -
._, - - --
~
- -·
- --
r-
li'
- - -
r r rr rr r r
r.
1
í r 1 1
'
~ r 1 r í r
....
1 .) .J .J l; .J J .J .
-1
--1
-J 1
- - - - r
-- - - -- -
~ 1-
-..•- . - --
,
.L. • • - ~
- -· - - -
1
1 1 1
--~r
11
F Müller.
Andante espressivo.
. fan.te do.cee lin . do, com~é gran. d~o teuprimor, co.moe gran .
.
u
111. Nome de Jesús.
No. 13. Viva Jesús !
P. J. 8. L.
r
12
f p
largo
mf
e _ !é _ i _ son,
e Ié _ i _ son,
Ié _ i _ son,
.;
V
-. - -... - _.
-
li
"
?'
- -j-1 -- -- -r-
V
~
~
1 1
11
-- - - - ..--_ r,,
li
li
- í-- -i
f\ . 1,. 1 1
I
1 - -
V
-· - --
....
- r-- ,,
- -i -- vf -- ,,
-- .......- r,,
-
r;
~
'\.'V
..
.;
f'1'---"'.,. ~
1
_f
-
r--- ~
~,
r; 1
..1.....- -.......i.,... -
1 r
--...1
-.. ...
1 1 1
- -- - ·- - -' -- --
r ,J• - ,, r,, ,
\
~
T
~
.. T T
- -
~
,,
1 1
'
---- -
DUO CÔRO
.-,,"- -
-
e)
V
,-,
-- r-
1
~
,
- -- --
...... - -......- ,,
."- -
Sancta Tr.initas u - nus De . us,
- -- - .. - 1 1 1 1
--
~
,
_,
- - -- r í -
~
~
V
- ,
-
.; - r
<
.. ... ....
~
f' r ~r
~-
? 1
y - -........J
1
- .. -~I
_,1 1
_.1 1 1
~
- - - r,, - ,_
~ ,
\
~
1
-
~
-
1
r,,
1
f""
DUO CORO
- ....
.-"- - -..
1 1
-- - - -- -
-
l --
V
,_ ~
-~
~ ,
1 1 "
e) 1
l. Jesu, Fili ..................... De - i vi
2. Jesu, .. ..................... splen _dor Pa . tris,
vi,
3. Jesu, candor ................. lu - cisae - tér
Je -
- nae,
mi . se . re re l'l.0 . bis.
4.
5. Jesu,
- - su, rex
........... ..... .. .. .... sol ju .
gló
stí
-. riae,
tire ,
G. Jesu, Fili Ma - ri ae Vírgi . nis ,
f\
.. - .. - 1
-
1
--- --
1
r-
-. ,
- - -- -
r- -
V
,,
.; ~I'-
- ,
...... ,
~
1
I ' - V~
.... ..J J ,.J
1
.J_
-
~
-J-
J 1
-J
1
\ - :;:'
-
....- -~ ,
~
- - - - 1 -- -
1
~
1 1
CÔRO.
li J J J J J
1 7. Je su a ma . bi
~ J 1 J li
' B. .Te su ad. mi ra bi lis,l
lis,
9- .Te su, De us for tis, mi _ se . re . re no bis.
10 Jesu pater fu tú, ri sre cu li
11. .Tesu,' magni con SI . lii an ge le,'
.. f\
.,,,
- - -
1
- r- -
....
. -.- ~ ~
- ·-r- r,
l
·- V
~
.; r 1 1 1 p 1 1
~
-..
,..
"-
~
V
191
- 4-- -
~ .-. !'l• ~
. .1
.J
- - .;.--
_J ~ ,.J
'
J
-
"'
1
CORO.
DUO CÕRO
-- .-
f\ ..
-r -- -
1
- .
' • •1• - ~ ,...
J .....___..,
- .-... ~
-- - -- - 1.
-
....
r ,
li
::
,;,, ~
1
aJ 1
16. Jesu, ama tor ca . sti t.á
17. Jesu, ......... . .. . má_ tor no st_er,
·····ª
18. Je - - su, De - us pá CIS, mi . se ré re no . bis.
19. Je . - su, au _ ctor VI tre,
,.., 20. Jesu ex ém _ plar vir tú . tum,
- - ....vr-_
1
-- - .
_, _,
-r- r- -- -
~
"
~ ·v
V
- ~
~
..... ~ ~
,
~
~-r j 1 r í 1 r 1
~.J .J
-.J - .J- ~--
,J
L
,, .. ...
•• ~
--
1 1
,..._, ........,...J ,.. .J
-- J
1
' -- !
'
1
,
....
--- - ..
- - - --
~
l
,
t)
~
V
1
1
1 1 - ,
.
ri
,, - -
-
1 1
·--- --- -
-j _,
~ ~
- ft
r.- -'
V
,, -
l
.... ,
~V
~ ~ r
~ ~1---
r 1
1
r :--r 1
.J ~~ .J J. ,.J
~
p
.. :; ~
·~ -
,...
J
~
~ -.J - -
.....
- -,...J , r.-
--J
1 1
15
DUO CORO
·-"- -- - -
1 1
-- -r- . --
r-.._../r-
,
-.... - -- ,
!
4) 1 1
~
·'
4)
V
r
-
,--. r- 1
-
1 -,.__..i- -r-- p-
- -
p
,
.d J
--.. J
- 1 rJ,
-- - --
J .J
--
-- - ....- - ,
~
1 ~
V
\
1 1
1
1
- --
~ ~
.......
- .... ..
• WI& • ~
~ V
V ~
"
-.J I"
~ ~ "'--"!
D 1
- -- -
1
-- r- - -r.... --
•
-.J
V
______..,--
V
- c;.,...J ~
1 1
-
?" 1
-.....
r 1
r-J J. ,..- .J ~
- J- .J--
J ,.J J
\
L
_,
..
•O
-. ~ / ....- - - - J
,, --·
1
DUO. CORO.
.-" - . -,....- - -·. -- - -
1
::..
-- - - -
~
- - - - -- ..
'
r-
V
- ,
!
"
~
'
-.J ~ p ~
1
~
35. Jesu, ... ............. .. for_ ti - tú - do Már - ty. rum,
36. Jesu, ...................... lu . men Con. fes - so _ r um ,
37. Je su pu - ri - tas Vír - g i . num,
mi - se re - re no - bis .
-
38. Jesu coro na San.ctó. rum o - mnLum,
1\
.- -- - ..... - r--- -
J
-- - í- --
~
,
"V
.;
~
r- -~~ - -- -
1 ~ 1 ~ ?" -p ?
'
.1 -J
..
-....
1
--~- ~- -- --
1 1
--
1
-
-.....J- r- -
~
, r_, r_,
~
1
n
- 1
n
~
DUO CORO
- .- . - ......
.
.- - .. _
t:.
- --. .. - r_,
-" r·-· - ....
-...
~
V u
,, li
~ ~
-.J
~ D r 1
r
39.Pro. pi ti us e sto:
sto :
Par - ce no
au
bis,
di nos,
Je
Je
-;u.
su.
I~
40. Pro _ pi ti U!" e Ex - - 1
--
1 ~
. ... • ....
- --· - -- -
or
'
-r" - ,
-- -p.:· -
R
,
-·
!
R ~
• V
- /-
r
-~ V
IJ v 'f ~r r f" r 1 r
... j 1
.. -·, .. --"" -· - ,1
-
1 1 1
-
1
-
_,
- .,
I
- I
u
1
,
·--
~
1 1
,
r
-
r
,
16
- -- - -- ,
,....., -- -r n .... li
9) 1 r f'
Li _ be _ ra nos , Je - su .
48 . Per mysterium sa.nctre incarna.ti
49 . Per nativi -
50. Per in - -
- - - - - tá - tem
- - - - fá.n _ tiam
- o - nis tu
tu
tu
-
-
-
:.;,l
am,
51 . Per divinissimam .... .... .............................. vi - tam tu - a.m,
,., 52. Per la . - - - bó - res tu - os,
.-- .- -- r-
1
- - - - --·
r 1- r-
, .,J
:r- ~r -r
~
"~
-.) r 1
~ ~
~
~ ~ .j
·- ..
.4) ~ _J
- -- -- -- --
1 1
-- --- -
1.....--- 1
-·-· - - ,J
1
,i ,
\ V
1
i r...._.,.-r 1
CÔRO. DUO.
CÔRO.
Per resur _
Per as _
Per Sanctissimre Eucha.ristire instituti _ ó _ nem
_ re _cti _ ó_ nem
_ cen. si _ó. nem
CÔRO.
CORO.
"
Q)
y
ali
- 1
"
~
1
!
'
1
'
, ~
'
- ~
.
1
Agnus Dei, qui tollis pec . ca - ta mun - di, mi . se . re. re no - bis , Je su.
, f\= - -
...-
1 1 1
.- - - ........
u
V
...:.__ _.... ,
.....
--
1
-
1
r
1
--
1
"
[ r 1 --
1
-'
~
r
n
1
V
-- -
~
,, r
-..J -
~
n -
~
1 1
- -j - 1-- -- --
1 í
-- -- - - - -
-
1
. '.
::
f 1
-
.-""- ·- -
1 1 1
-
.., f V
- - - - - -- í-- "
- ·--
-
.,
""
r...._ V~ qr r- -
r-
-
r
!
j 1 i 1
-.. ....
1 1 1 1
L ••
V
, ,,, - r
-
.... 1
r
r ~
u
r•
1 1
' 1 1
l 18
\, ;j'- '..!
JV. Quaresma.
l1 1 ' \
Vêr - vos tão sem vi da, Pro _ duz i . men . sa dôr . Oh' fa _ cei
_. • lu . mi _
.-
"'
1
1
-.; -
~r~r
-
r r r -
i
-
~ r~
~
-
r rr r -r - ....... ~
l
~ \ 1
.... - -1...-- '/ J - ,,...- .
ri !
J
-- ~ 1
- - 1
. - - -- -- J ..
--
1
-1 -
-
- - r
i r ~ - 1:1 - J1f ....1: T~
....
--
~ TI
\ ~ ~
-
r 1 1 ~
&
19
Ai! de mim, pe lo pe _ ca _ do Sem meu Deus, sem pa i fi _ quei. Céus, oh! céus que
des _vai _ ra _ do! Que fiz eu?Quan _ to pe_ quei? D'e _ le o san_ gue sa _cro_ san _ to
Mui. tas ve. zes der_ ra_mei ! A mim mes_ mo caus~espan _ to! Que fiz eu?Quan _ to pe_q uei !
3 estrofes
20
Dos,,Cânticos Sagrados:·
. dão, Deus ele . men te, Per dão, meu Se nhor! _ _ Per _
Chei . o de~an . gus tias su a va, R.i . os de san _ gue por ti.
.,
A l. si a_ ma _ do a s _ s im 'fu t~sque _ ce _ res de mi m! bom Je 6
/":'.
r
22
cruz Ten deem m1rn " - gra Ten.deem mim a . gra do!
(J est-rofes
P. L. K .' (S. V. D. )
f:iint1cos esp1r1tua1s F. T. D.
A mor _
r
23
Melodia alemã
Vi va Je _ sus!
fl L
. ~
V . -· - - - --
~
. ..
~ ... - - - - - -
' ~
V ' r
Vi - va su. a cruz!
.-"'-
L
---= - 1 estrofes .
.. - -- -- -- ---
1 1 1 1
-· - -- -- - - --- - - -
~
~ ~
-~
V
" 'K - ~
i c..,...J r 1 1 1 1 1 r - ~ .
~ Uf
eJ
~
- ..
- ~
- - - ---
-
~ ~
--
•• V
\
~
V
1
~
~I
-- PJ. J. Roquet t1
25
SEMANA SANTA.*>
Soprano.
Alto.
bis o _ be di _
Tenor.
Baixo.
===-mf ::::::=- f
No Sabado de Alleluia:
Con moto.
mf
:::::=-
•)Aviso aos Córos: Existe a "Semana Santa" toda musicadai_.(em volume de 113 páginas) de autoria do P. Joã-0 B ap;!s-a L:::-
mann S.V. D. -Pedidos à Administração d.o "Lar Católico" - Juiz de Fóra-Minas.
QUINTA FEIRA SANTA.
No. 23 . . Lava-pés.
(Para 4 vozes. )
Moderato.
ut
.4'.
Tenor.
Baixo.
- - --- - - -- - ·-- -- -. - - - --
_, fi 1-\ ~
- ... . 1
LJ
.,
1
-
. 1 1 1 t f
"""
1
- -
r-
-
r-··
1 o ~
' . LJ
. , ~
~
~
'~
,,
-> ~r
a - ti im_ma _cu
1
- lá - ti
1
in
-r-
vi
1
a.
nif Be _ á - .
ti imma _cu _
1
Be - -
Do -
rJ.
mi - nus.
-
11~
f - J- ;;_; ;-
-J , 1
-.. . . -
1 L. ... .
"· ~
- ~ - -
~
V 1' ......
1
Fim.
' ~
- -
~
~ ~
~ ~
~
~
u
. ,
-i -- -- - í- r-- y-- - - - - - - -- - - - - -' ,
•
1
Ve_ nL te, ad_ o _ ré_mus,Ve_ nL te, ad _o _ re_mu s,Ve_ ní _te, ad _o_ re_mus,Ve_ n í te .
Tenor.
-.. - --- - - - - - - - -- - - - -
'L •O
, ,
-- - - -- -- - -
Lo.
• _, _, " ::i.
Baixo. V
"
~
' PP
O mesmo é cantado três vezes, cada vez num tom mais elevado, i. é em mib, emfa e em sol.
No. 25. Popule meus.
Andante'.
p J B. L.
p -
--
fl
- -- -- -!.
1
..
1 1 1
-.... -....
1 1
Sop ra no
Alto .
u
V
,_
V '
1 -
-
1
--
1
-- ---
1 "-J
-1
-- - 1 1
-.
í~
I/"
- --
-V' y'
' r.;
1 1 1 1
--....
1
--
1
Po - pu _ lc me - us, qu i1l fe . ci ti - - b l.
"? aut in quo COll .tri _
/ f\ 1.... I~
. --
.,.
-
1 1 1 1
.- ,...-
- -- -- - - _,
-
~ ~
, C'\
~
-
-
- ,
-- -
~·
-, . , .... :: -- -
_," ....
, .... _, --
- 1- 1 -1-- ,
DDç ~
·~ ~ ~
r
' V
u l~í
~
1
1 1- 1
1 1 1 1 1
D
_ sta _ vi lc'? rc spon. de mi . hi. Qui . a o_ du . xi te de ter . r a AL gy ·-
... -- -
-- - - -" - - ,...- --
~ l
-.. "
- -- --
- ,...
,..- - - - - ' -" -"
~
-_,
-- .,_
- --
-
,_
V -~
1
'
p1
-- --- -· -
/ f\
-- --
1 1 1 _,1
-·
1 )._ 1 1
. --
1 1 1
-- --
1
1\
>'V
u
~
1
,
1 1 1
D~ 1
-
r r-
....
- - --·
" --
i Gr;tr-
- ,
1 y 1 - 1 -
1
.,..
1
,J
--
1 1
-
,-- -
-
1
,
,
.... -- - - -
--· - - -- -- -
- --
- - ,.. -- -- -- -
,
- --
~
_, ......
A
- "
- y ' ,
~
-
-
' p
f
/ fl P, f f ~ 1
- -- -- ' - -- -- ---·
1 1 1 1 1 1 1
-"""-
1 1
.,.
.- ~
V - - -·-· -- - ....
.,..
~
_,
--
~ .
r.;
,, -·
-· ~
y -
V -
r
' V
~ r
.; 1 1 1 1 1 1 y 1 1
1 1 1
A - g i - os is - chy. ros. San - ctu s for - tis. A - gi .os A - thá. na_ tos, e -
.. -- . -- -. ..-- --
-
-.. ...... -- -
' p
,J - - r
,,
f
- -- -
- .,
f
"
-
- --
1
- V -
-- -
1
-- ,...-· - -- - -
~
V
_, r '
,_
~
r.;
n. • u- r; -
r
' V
_ lei _son i - - - mas. San . ctus, et im..mor. tá - lis, mi _ se_ ré. re no - bis.
.... -- - - -
-- ,..-
- - - p- - - - -
- - --
- - ,_
_,
- -- -- -
- V " r'
--
-
V
mf - ~
- f - ff ==-
28
,...
,.,.
- ~
- - -- - - -- -
-._./
~ -'.
~ ,. - ~
-
- -
~
1
- -
~·
'
'.
'.
eJ 1. _cta,
ln te_ pe _ pén dit De - us, Rex et Sal _ va - tor me - - us .
- so - es_ le _
2._ na, Pres rum va - men, Et tri - sti - um so - lá - - men.
3._gnum, Tu . lí - sti fru - ctum Je - sum, De . vo - tae mon - tis e - - sum.
4. _cos, o Je - su Fi - li De - i, Sis, o - ro, me - mor me - - i.
.--
fi
-- - --
I
1 1 1
-- -- - - --
r-
~ ~ ~
,.
-·
1 • V
V
- ~
~
~
- - ~·
~ , , - - ,
(
1 tJ 1
í r 1 r r-- -f t -
r 1 '---"'!
1
i r \ '-- /
c.r r 1
1
.. J- J u. ;-- ~ .J -J 1 ~. J ~ J ~ r- ~· J
- -· - -"'" -- - -
1
.. 1
- -- ...... -- -
- - -- .
~ ~
-
~-
-
-
~
V ,_ ~
' 1 1
1 1 1
1
1
1
tem po re: Pi is ad au ge
spí ri tus: Qu i bus cru eis vi
-- -
fi. ~ !.....---...... 1
-
~
--
1
...
1
-
1
-- - -....1 --
1
....
1
- - - '.
':.
1-
""" ~
~
~ ~ ~
~ ~ ~ ~ ~
, ~
..> 1
1 1 1
1 r 1
1- r tt í r
1. grá - ti - am, Re - ís _ que de - !e cri mi - na.
2 ..ct o - ri - am Lar - gí _ris a.d - de prre mi - um.
...."" ..~
1 1 1
-- ....1
- -- --
1 1 1 1
, .....1
-
~
-~
- - -- - ~
- -
r--r- r-
~ -
i)
"
-- ~
1
~
r r'----"'r
~ ~ ~
ití
1
f .J
J
.. - ..
1
-
L ... -
- -
,_
-e-
- -
~
.. - &•
-e-
u
......____.....,
~
.
!9- .
30
(Alternando com os versos do ,,M iserere" póde ser can tado o seguinte: ,,Parce Dom ine~')
-r r -r
32
SABADO DE ALLELUIA.
ia, Al _ le _ lu ia,
_ ia,
~ ff-1 -1
.. h
"
fi. ~ ~
.-- - -· -- -
1
. - --
,_
1
-
1
--
1
,_
1
.
1
-
~
~
1
,_
~
1
-
~
~
r
r
1
- 1
-- -- !":'\
,.
~
-.> I~ 1 1 1 1
1 1 1 1
r r r 1
-
foi ~
_ ,,
# ,..
1 1
, . 1 1 1
,.
!":'\
-h
~
~
"'
-.>
;.;
-·
1
- - -·
~
1
~-
r
. --·
~.
r -- ·- ·
·1
, . -·
~
Íf
r .
-r-·- ·
J. ; J .J
- i· .d: J. J. .d. J.
..
- -
u - -
1 11
" J •
- ,
1
,.
. - ,,, .
r;. ·~
..
r
-~
1
1 1 1
-,., -
ri
- - /':"\
~
.
~
-· -- -- . -.
- ....- -·
.. .. té- - -- -- --· - -
"'
;. - ....-
/ ~
• ~ ~
~
,
LJ J
1
-.; r 1 1
r r
Con _ fi - mLni Dó _ mi_no quó _ n i_am bo - nus: quó - ni_am in s<é - cuJ um
/':"\
--
f'I ~
-
1
-...... -
~
-·f(
1
_,'
- - - -- _, --
~.
1
r·- -- -
_.,. , ;.
-
~ ~
• ~
~·
~ ,_ u•
-.;
-r 1 p· _./?'
r- /p 1 'I r
J V-----,.. 1...-- ........
-- ..
-.. - --
1 1 1 1
....
- - --
1
---··
L. .... ...,..
, ,
-·..______.,.,.r-·...____....r-
" ,. ,
~
.
~
-· -
r----------r-----r
/
1 1
,...
-- -
~
' V - ....- - ~
-·
- -
_,
-- - -
~
.
~
"- --.. - .- ~
- - ....- • -
u 1
1 Lau _dá te Dóminum . ....... ............. o_mnes gen - tes: •
2. Quóniam <:onfi rmáta est su_
per nos 1 misericórdia e - j us: •
mi _ se . ri - cor_ di _a e - ius .
3. Glória Patri ...... ......... ... ..... ... et
4 . Sicut erat in princípio, et
FUi _o : •
nunc, et sem _ per: •
.-
ri
.,. ..
~
.
-- - --· - - -
1 1 1
. - .....
1. •
--
1
- -- - --
--...........__..,
1 1
- ,.- -
I ~
_, _,
'
u
V
vr
~-·
.....
-
-'
"''
r'----"" - r
1 ~r 1 y 'I
1 J~J-------J
-- -- - . -- -
.... 1,,,---..... 1- ........ 1 1
-.. - -
1 1 1 1
\
-'. u
~
- ~ •.
-
~
- .1
- ... -" -.... ~
~
1 1 r 1
1. LatLdá - te Dó mi num ...... ....... ... ...... ..... .. o _ mnesgen. tes: -ti laudáte eum ....... .. ....... ... ....... .. o_ mnes pó .pu _li
2. Quóniam conf irmáta est su.
pe r nos 1 misericór. - dia e . jus: • et ve ritas Do mini manet in ~ tér - num .
3. Glória Pa tri et Fi . lio: • et Spirí tu . i San - cto.
4. Sicut erat in princípio, et nunc, et sem.per: • et in s<écula srecu ló_ r um. A - me n.
No. 32. ,,V espere autem"e,,Magnificat."
Allegro. ·
-"-.., ..... .. - - - - - - .- -
_.-oi
-
- ~)
..
-
- ...
.. - --
~
~
V
- )"
-
~
.... -
~
-"
- spe _ re
Ve au - t em sab - ba - ti, quce lu - cé - scit in
f\
- - -
1 1 1
I
. -
u
....
V • J
_____... ,
-
~
r
,
~
,, '
-
"
...... 1
-
~
_________., ,
- - ~
.... .. - - - --
1
!~
•
J J: ----J J ~ .J
.. ... - J -J -J.- -J-
J -j_
\ -
L.U
V
~
- - - -
_....,
- -- -- -""' -
,...
.-- - - - - --
-
-· - - -
- -
~
- -
~ ~
.....
'
u
V
V
- -
, i-:
r
pri - ma- sáb ba - ti' ve - nit Ma _ ri - a Ma - gda - lé - ne, et
,...
-- -- - --- - --
1 1 1 1
•- - --· -- - ~
.... - /"
1
V
-""' - u
::
-r
' V
~
u J r 1
c.....r 1 1 1 1
..l .J .J J HJ J J ..l -J
\
L
-..
..
V
-
-- .. --
1
1
-""'
1
1
-J
1
, -
,...
-
.1
-- - ~
- 1
-
ál • te _ ra Ma _ ri _ a vi dé re se • pti.l _ crum, vi _
-.. .. - -------
f\
"
~
V
- - '
- -- -- -,, -- ,
-
~ r,,
- ':
::
u 1 1
' )"
- dé - - re se - púl - - crum, ai - le - lu - - - i a.
"
J r--.
.."- ,_ --- - -
1 1 1 1
-- -- -- -- -
1
- - -
- -
--
I ~
r-
1 "
V
- ~
, ,..._ .
u r 1 1 1
1 1 1 j -....___-'J 1
~
-1 ~ 4
- - - -
~
- .. -
~
-
"
-, V
• ) NOTA : Caso que o Celebrante entóe a Antífona ,;véspere antem" o Córo prossegue ,,qua! lucescit " etc .
35
1. Ma gni fi cat ·-··-· ··:········-··········· ········· ···· ·· ·············· ······· ······ ···················· ···· ··········· -··················· ···· ····· ··· .. .. . fe
2. Et ex sul t ávi t ......... ...... .. .. ..... ...... ..... ... spí ri tus me US: flC
3. Qui - ª-- re spéxit humilitátem .. ............ an cíl Ire su <e: flC
1 . Qui - ª- - fe cit mihi ................. ............. ......ma gna qui po tens est: flC
5. Et mi se ricórdia ejus a progéni - e _ _ in pro - ge ni - es: flC
6. Fe - cit po t éntiam in ...... ......•• ............... brá chi o su O: ...
7. De - pó su it po ten tes de se de, ir
8. E - su ri éntes .. .............. ....... ... .............. im plé vit bo nis: ...
9. Su - sce
cut _ _
pit __ I srael ........... ........... ....... .... ......pu e rum su um , ..
10. Si - lo cútus est .............................. .:. ad __ pa tres no stros, ir
11. G!ó - ri a ...... ..... ............ ... .. ..... ..... ..... ... .... ................ ... .Pa tri et Fí li - o, ir
12.Sic - ut e rat in princípio, ..................... et _ _ nunc, et sem per, fC
"- 1"
...... ,...,
• - li
1. ánima ..................... ................... ..... . ........................... ...... .... .... ........... .... me a Dó - mi - num .
2. in Deo ........ ......... .......................................................... ..... sa lu _ tá ri me o.
3. ecce enim ex hoc beátam me dicent 1omnes ........... ge _ ne ra ti o nes.
4. et ............................ ........................ .................. ................... san ctum no men e jus.
5. ti _ mén ti bus e um.
6. dispersit superbos ..... ................. :..... ........................... men te cor dis su i.
7. et exal tá vit hú - mi - Jes.
8. et dívites di mí sit in á nes.
9. r ecordátus miseri cor di re su re.
10. Abraham, et sémini ..... .. .. ... ............. .......................... ... e jus in sre - cu - la.
11. et Spi rí tu San cto.
12 . et in s<:écula ...... .. ............. ........ ..........................................sre _ cu ló rum. A men.
l--lo,,.......,,--i't-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1"r-~~~~~-~~~~--o~~~~---~~~~~~~~~~~
" 1 "' •
.... .... ..
i 'Ir
~
T -
TI
i 1
'- ... ; ) J
./
V
' 1
Repete: ,~espe re autem~'
I te missa est.
al _ le _ lu ia , al _ le lu ía.
V. Paschoa.
No. 33. Dos céus Rainha jubilae ! *)
D. Innocencio Engelke.
O. F.M.
a!
~estrofes.
'*) Do Manual de Cânticos sacros ,,Cecilia" dos R.R. Frei Pedro Sinzig e Basílio Rower. O. F. M.
37
Res _ sus _ ci _ tou o bom Je _ sús, Ven _ ceu oin _ fer _no mor te: Res _
'--'
_ sus _ ci _ tou! Que be la luz cir _ cun _ dao Rei tão for _ te! Eis con _ su _
_ma_ d~a Re _ den _ ção! Can _ te _ mos seu lou _ vor! Pro _ ela_ meo nos _ so co _ ra _
_ção, Como mais der_ den - t~a - mor, Como mais d~r _ den _ tea _mor. Al _ le lu _ ia, Al _
_le _ lu _ Al _ le _ lu
®
No. 36. Regina creli jubila!
©
Cecília de J. Mohr .
..-
'
-
li
tJ
V
... 1•
V W !
'
- - - -
-r- -
,.... J
.- ..
-r- i- r- - i--
1 1 1 1
- - - --
1
.....
- vi-- r-------r-- --
I
~ ~
V •
,, - ,.
1
~
tJ
j,,...-- ~
'T 1· u - 1-------
J .J J
li
- .. .. ,... -- - J
-
- - -
- - --
1.. . -1 1
.....
1
--·
1
-
1
--
1
- -.. --
U
-
L
,
\ .1 ... ' ,_
1 1 1 1 1 1
.--
fi.
' ' V
v
~
V
- - !
' .. - - - - - - - -
- - - -- - --
Re - gi. na coo • li jú . bi • la! Gau de Ma . ri .
I
-"'- - - - -
~
~
,, ..... - --
-·
~
,
.
-r- í- r---r-
,. - - - --
1
-- -- - --
- -- -- ,...__ - -
1 1 1
- - - - -
.....1 ,_ ,_
,,
\
.1 ,_
V
1 1 1 -
1 1 1
,... /":".,
.--
W'V
'
~
V
-- -
li
..
li
,.
...
'
'
- 1
- - - ... :
:
tJ
. ri - a!
~estrofes
'1 /":"., 1
- 1 1 1
,..
I
/, . -
-
~ / /
r.__ /r r- i--
~
r- t i-
- ~
- r,, '
1
'
fl.
2-f" r 1 ~
í
.J J .J-
......
1 J .J J
,..
-
!
-· - ,..
- -J 1 1
--
1 1
\
1
,
\;./ '\
,_ .. --
,,
,
,,
l '--"Í
.....
-
'*º
VI. Pentecostes.
No. 37. Veni, Creator Spiritus. (Canto-chão. )
Gregoriano.
,;
7 estrofes .
Populariza ao.
Ve _ ni,Cre. á _ tor _ ri.tus,
Men . tes tu.Ó.rum vi. si.ta: Im. ple su.per _na gra _ ti_ a , pe _ cto. ra.
~-
i.n tus, Men_tes tu - ó - rum ví - si - ta: Im_ple su _ per na grá - ti -
-
ne re, Dígdus pa _ tér _ nre déx _ te - ne, Tu ri _te pro mís - sum Pa _
g.i us, Pa _cémque do - nes· pr.ó _ ti - nus, Du_ctó _re sic te prre - vi _
ri a Et Fí _lio, qui a mor_ tu - is, Sur_ré_xit, ac Pa rá - clL
i
1. _a, Qure tu cre - á sti
~-
pe - cto _ ra . r
3. _trís, Ser _ mó _ ne di - tans g~t - tu -
5 . - o, Vi - té _ mus o mnc no xi -
7. _to, ln Sal - cu ló - rum sre cu - A men.
NOTA· As estrofes 2 ' f e 6 pódem ser cantadas pela melodia de No 37 ou recitadas do modo seguinte ·
' - " 1...
.V
.- /,
.. --
" - ~
.," ..
1 '"'
u ""
~ 1t [Jt'- - ~
FJ'
'.....
'
~
2. Qui díceris Paráclitus,
4. Accénde lumen sénsibus,
6. Per te sciámus da Patrem .
-
Altíssimi donum Dei, Fons v iv u s, ignis,cáritas, Et spiritális
Infúnde amórem córdibus, Infírma nostri córporis Virtúte firmans
Noscámus atque Fílium , Tequeutriúsque spiritum, Credámus omni
f
ún_cti _ o.
pér_pe _t i.
tém_po _re.
~
,_
......,,
,.
I ~
·~
\ V
lj
M
43
Melodia de Witt.
P. J. B. L
Moderato
.-
ti 'I
...
1
V
..,
- - - _,,,,--
1
-- -
1
-/
1
-
'~.
1
- --· -1
- 1
-
1
r- ---
V
1 ,-
r· r
~
' V
1
t) 1
1 I "- 1 1
'
J -J .J J J J
- •1
. >
1
- -- .. .
1
- 1
.
1
1
J
••
~
V •
T.
U• ,
1
~ ' /
~
r-
1
-
1
-
r-
1
-
Ve _ ni, Cre á tor
ti L
I
.- 'I
....
V
--·
1
. - -
...>
V "
~r -
-'
""
_.
""'
í
-
í
~
r
~
1
- I-'--- /r~
1
-·
,
~ p
J J J ,J J J J
\
L. • •
.. ~
~
-
-- 1
"-·
..J
~·
r-
- 1
u
1
.
~
r.J• - 1
U•
r
V "
1 1 1 1
1
- 1 1
-
1 1
'
'
t)
V
~
V
V
._,r- r- r
....
-< ~
'
-
r..:..___
- .... -
r·
-
r
_.;
-
r-
L..._J
- '\ í- ~
.-1
V "
1
..
ti 1. 7 estrofes . ,- --......_
-
1
..
1
...
-r •
r r r-
....
- --
V
"' ,.., .
í-
,_
,,, .... ~
.-1 :
V "
-
r
~; ~ .
" V
'
-
u
t r
~
~
1 ri i 1 1
.... .... f J.
-- 1 _,1
-
_,1 1
.
J .J J J..
.
- -
1 r
"
~
~
J
'
V V -'
.... r
"
r r
1 1
1
1
Con moto. P. J. B. L.
Men _ tes tu _ o r um
...
1
- ri
- -- - -- --
-J 1
... 1 l...-1
-
.,
-
1
. --
- -----
1
- -
~
--
1--:----.... 1
- - ,,
1
. '!
'I-
r
"' -
r- r-·
•n
' y ~ r-
u
u
,
,
'
'
- ~ :
'' I -· - - r-
~I i
t) 1 1 l'-1 1
1
fA
Qure tu cre - a - sti pé - cto - ra. - - - - - men.
7 estrofes.
-"'- - - - - -- - - 1 1 1
I
.. - -- i -
~
- -- ,, .
rJ· .. -
_, ; .
•r_,_- ·r r-
1 ' , " _, _, r - • - - ·- r.I ~ ·
~
+t':,- r 1 1 1 í l 1 1 1 1
<
.... - - -- -- -
I~
1 1
U
"' .
•
~
.,. r~
1
- -- · ." --
.
1
u
1
-
:-•--r-- - n•
1
.
-
~
!" ,
J
-. r- r- r- -
-
r-
- r-
r
~
\
r~r
1 1 1
1 ~
Ve _ ni, Cre _ á _ tor Spí _ ri _ tus, _ Men.tes tu _ ó _ rum ví _ si _ ta, Im.ple su _ pér.na
~~~~~~~~~~---------------- ............................................
47
Cecília de J. Mohr.
Ur r
u r
48
+++ S. V. D.
- -- - í
,...
-.., ... 1
.... ....
- - - c_r .. -
- - -
u
1 ' , r,,
r r
~ ~
~
r'= :::;.j í 1
í f
..... - -
- --
1
-
V
~
- - -
- -- - -- - -- -
1 V o
49
E t e. mít _te cre. li_ tus, Lu. eis tu_ re rá _ di.um. Ve . n1, Pá.ter Ve.ni , da.tor
Ve _ ni, <!_a_ tor mú- ne_ rum, Ve _ ni, lu.men cór _ di - um. Ve.ni, ve _ ni, ve_ni, ve _ ni,
ccé _ li_ tus, Lu. eis tu _ re rá _ di _um. Ve _ ni, Pá_ ter páu. pe_rum, Ve _ ni, da • tor
Moderato P. J. B. L.
SOLO.
Ve _ ni, San _ cte Spí ri _ tus Et e _ rrút _ te cw li _ tus,
CÔRO.
Lu eis tu ra _ di _um. Ve . ni, Pá _ ter pau _ pe _rum,
CÓRO. p J. B. L.
Ve _ ni, San_cte Spí _ rLtus,
SOLO.
Et e_ mit _t e cre. li_ t.us. Lu_ cis tu_ re ra d i_um. \'e _ ni , Pá _ ter páu _ pe_rum
- --
"i 1 1 1 1
- -· - - - -
1 1
1
'
.
' .u
~
1 ,
1
....
~-
- ~
- ~· - - - - - - ,,
-
_..
-.... .....
-.!
j r 1
1
1 -------1 r r~r---r----r trr
J J .-------.J---J< ---;
..
---
.
- .
L.O
,.,, .
-....
r .J
\
I
1
r~
1
,,
1
-..
,.~
-1 - .. .c..I u
--
qui per di _ ver _ s i tá tem lin_guá_rumcun. ctá._rum gen _tes in u _ ni _ tá te
r
54
P. J. B.L.
vi no, A _ cen_deemmim a
~
luz, Que fa _ Çt,O meu des _ ti no Ser
al _ can _ çar Je _ sus. Sem ti a. lei ce _ les _ te Não.. pos _ so dis _ cer _
, Moderato. Exultemus S . V. D.
r
57
,....
..- -1
1 1 1 1 1 1
- - -1 - r--
1
..,
'V
~
lf --
- -- - - -- - .. -.....
1
<
r- r i f
.. .. i1"-
- .n - - - ,,1
-
1
~
- ~
-
-
,, ....
•• \f
,_
.., ..... - -
..-
\
r-
V "
P. L.K. ( 5. V. D.)
A nos di _vi _ na
o sa ]u -
Melodia inglêsa
Moderato.
o sa lu _
1 r
1 J
.1
- -~
, , u.
u
- - - ,
- .-1
-
'
- - - , ~
-
..; ~·
r~ vr
~
- •• - ·l
~
~
~ - 1
~
- . ~
~ - 1
~
1
-·
- -
1 1
Da
61
-
1
•-
- -... -
'
-.1
V
,_
V ,,
V .... ..,
-
í i 1
_,
r
- -
jl
.... ~
- '-·
r
,,
1
-
í -i
1
-
r
,
...
1
d j 1 1
J -J
.. - -- -- -
.i!..
L,..
- ~
1/ i...
.,
• :.
~
. -- -
~
, -
,.,. ,...
~
- ,.
,
V ~ , - 1
1
r r
sti _ a, Qui.e cre li pan _ dis o _ sti _ um, Bel _
,..
62
.....__...
o sa. . lu . tá . ris hó . sti . a, Qwe cre . li pan . dis ó _ st i _ um ; Be l . la pre •
sa.. 1u . tá ris
men.
~-
1
\.:.)
A _ men.
64
Melodia de PieL
65
Melodia de Piel.
men. _
66
vi _ a _ tó _ rum, O
u m.
3 est ro es
68
pa _ nis an _ ge _
ci _ ba., Dul _
um. A men .
1":"13 estrofes.
69
Cecília de J. Moh r.
Andante
o ro te, o pa _ n is cce _ li _
_ctus, Si _ ne fi _ ne San ctus. Semper ti_ bi gló _ ri_ a Sa_ era sit sub hó _ sti _ a .
70
(
'
71
r
f
A - ve Je -
f
72
Qure sub his fi - gú - ris ve - re lá - ti - tas, Ti - bi se cor me - um to - tum súb -ji - cit,
P Ec-ce-
76
1
,..
.~
TI.
T
1 •
' -
..... _,
- - _,
- _, . -
~ • -.__..;• o
- 1
-J
J J- J ; -~ . - -J, ---
~ J
--
\
L
-
~
,
11.•
••
ilr
ltlf
l L
1•
'
-
- -
- - ~
-
~
,
- --
í 1 r;-
\
i r r
ín hy - mni s et ean - ti - eis Quan - tum po - tes, tan - tum au - de
f) .1.1
- 1 1
-r r- i-- - ---· -- -- - --
- « LL
-
-
I
- - -
~
v
"
r- í i r 1 1
i i
-
F--
... - -J
J. li n~ J J ~ .l .J J----J-
,.. -
~-
- - 1
-- -
,.
,
-
1
:.
-
-
1
-
1
...
1 -
1
-
í i r r
Q11 i - a ma - 10r o - mm laU - de nec lau - dá - re SÚf - fi - CI S.
.-· - -- -- - -
2 est»o f es.
-- -- - -- -- --- - --- --
(} .1.1 1 1
,,
- - -
I
- I
'
~'
" -
1
~)
1 i í c....r r- 1 1 1
r r r
.... -- l J ~ J -J~J- .J--- :J J J ----J
-
- - - -
- -
- - 1 1
-
1
-
- -
-
-
\ ~ ... ,_ - - ~
r,,
~
-
I
1
r í 1 l 1 1 1
1 l
1
71
No. 78. Ave verum.
Gregoriano.
A ve ve - rum cor-pus, na - tum
Ve - re pas-sum, im-mo- lá -turn
-
.....
I"\
- .. - jJ.
Andante p
.. . -
- -- ,..., .
Soprano.
- -- -
~
....
' ,, '
41t.l
::;:
- -- • • -·
- - ~ ~
-
/) .u o sa- crum con VI - vi-um 111 quo Chri- sto su - m1 - tur
..., .
,.. . - - -- -. -- - -- -- -:::::::=- -·
11 ..
--
~
10
Tenor. ,
- -.....
~ ~
,u p • • 1
-==::::
/) lt .. -- .,..-
1
- ... . --
I
- _. ~
- -- .
...
- - - - - -...... -
'u
..
....
i:T
p ~ r;-
U-
r J s 1~
.. - -....--
f"- i í
'c:.r r~
. .
,.
-·--
1
- -- -- 1
-·- -
,_
- - - ,,
- • • - • D
- -,...,.
~
- ~
~
1 1
-...i 1 1
m
. if-
,,,. /) .u
,. - .. - -- - -- - . - - - -- - _-- - IL
.....
--· - --
'
-
~
- -
-
~ ~ y
'
~
r '-r - ....J
' ,,
r-.U r
,. - ... .
/) jJ. 1 ~ 1 1
- - -- - - - -- - -- - --
1 1 1
_...
~
- -
1
' -1----i yp· -
f r- r
,,
_,
,, _,
- '"'
~
,,~.
-- -
~· *I r'- - -
J
'I l!' r 1
~
1
J
-..
-, - -- -- ... -·
- - r- ,
1
-
~ , --· " --
,...
1 j
1 1 1 1 !
r·~ ~
1
l ~
r~
plé
- - -....
-____....
- tur
,...- rJ
grá- ti - re
--
- -
-
-
--
.
I
~
.
~
~
-
et fu - tú
-
~
-
~
- - - - -·-==::- -
,,
- -·-
- rre
..___..,
-
-===..
gló
'----
-- -
-
-
~
r1 -
:::=-
~
- .
~
-. . -
. - -
~
,
No -bis
-
- --
pi - gnus
--
1
-
-
1+º
/) .u ==-
I
- "' ,
1
-"" p- -
1
-
1
-·. - -..
1
- "'- 1
-1 -· - ··-r-. .....
-
~ ~
,_ ,_ ,_ ......
, .,,,.. '""'
~' '~
t19•,..., ~ .-
*f' º r· 1 ...__... ,
J (f 1
'
1 1 1 1
.. J J -=::::::: .::::::::=-
-J - -J -J ..
•'
L
-
I
'l'L •
••
'111
111"
1
,
- -
1 f 1
~
-
r
~
1
- -
1
-
-
1
rJ•
1
-
1
~·
,...,. - --
1 1
-
.-
(} .u .. - TP
---- -
... -
~
'
@.,.
- - -- -- , . -·
- -....... ~
-
--....___-.... rJo --·
1
- -
..
u da - - tur, no - bis pl - gnus da - tur. AI - - le - lu - ia .
f)
...
.
1
- -
~~)
.....
-__,,,. IW rJ •
- -_,
...... _,
--..._w c,I •
?:J • -_.. -~
...,/
u · ?:)'.
J .u
j
.. 1 1
-.
,, _,
-- -
' -
lfF
- i-- 1
...
,
r·
-·
-· r -(" ~-
~ ..
P-
-
y• --··-- -
p-l r i f
~
,
,...
-
'
4!..
..
1
_JJ
~·
J.
• ~- J; -e.-· K- ~1.·
J
,, .. - -.. - ·_j •
--...... ,
-
- -
- ,_
- li!·~ r~
~· ,
-·
r-·
T
r
- 1
'
1 1
1
1
i í '
; 80
No. 8 1. O sacrum conv1v1um.
Cham ps .
Ch r i -
-
- _.
- ...." -, r-
n• - -- -
. li - - 1
-
- L~
J
p;as-SIO...
~ - -~
J
'
r re · - ~ -~
- r.r1 - -~
1
t} J í 1
mó - -
...
- nIS
1
- jus, Pas -
ll
~
~
- - - ...-. ----
1 t l
- -- ~
_,
-..
... -
~
-- r-
,,
...
""...
.,,- - - ---r--
~
_,
1 l
,,
...
·~
~
1
r "
-
~ r ~ ~
<
t_J
t r e. -11 fr 1
p
1
.,.
1
'- . .. - ~ - -•
~
- - -· - - ·".. -... -.
~ ,, _ ~
- ,,
...
~ • - .
r-
-
\ - ,
. ~
~
~
-
-
~ rJ
et, fu -
No - bi s pi - gnus, pi - g nu s
(~~~~~~~E=E~~~
} 1ef
(~~~~~~~~~~~~
mf
No. 83. Panis angelicus.
Haller.
p
Pa - nis an - gé - li-cus fi l pa-n 1s ho -m' i -
No. 84. Jesús no Sacramento.
Melodia de Richardson.
85
- 1- - - -r --
J
' "
t..
-
...
V
"-J•
,,
-~
~
~1
J
-
i
~
,,
1--- _,.I-·
T1
• -
ftA
1
o
-~
J
~ -J
1
e
. "'-
1
~
11if;
- .. •• - - --
.J J
-
J J- ~
- ~ -- .. - J·
-
~. ~
"' ~
--
~
-
-
~
/ ,
~
, ~
-
\ V~
"-.J 1 1
"l ,......, ~
-
1 • 1 1
.- ~
y
-- -
,...
T J
J
- --
"'"'
TJ
r .J - 1...
,... ~
-r' -
~) mf I 1
r r
k- st~~ F
1 1 1
1
Se - ra
,_..,- Que - ru - Chei - os - - mor!
"l
fins,
_.
bins, de ce
-
- --- --
1
•-
.
1 1 1
-·
J
~
-i -- ~
-r,- -r- r- qF
'"' V
tm l'.J ....: r.J "'
• r r !- b~
J-
.1 1
mf
J- .J- j J 61.- 1.....-- ti
\ /
.. ...
- ..,~·
L
V
~
1
--
~
- -
1 1
,.
,_
"' -..
11
~
- -....
,...._ 1
,.
1
,.
T J
1
1 1 1 1 1
i'l
- - - - - - --
~
;.
~
V
-· r
r·
- " . - ... ,.
::
m~-
I
'
,,
.
~
~
,_
'l
--· -
••
.
V
V
- -·
~~
4 est?'oJ'cs.
- - -
~
-
_,
....
r
-
~
•
_,
-- - -- r-
-r ~
...
_,
-
r-
~
, - ,.
-
~
f ~
-j) -
~
- -
-
~
....
-r
-
_,
-· -
r~ /r ~r-
I
...
\
i~t1 i V r - J p t -
i'--D'
87
ca _ da mo - men - to, Meu do - ce pão de ceu, Meu di - \·j - no Sa - era - men - to.
~
- --
1
-
1 1
I
~ ~
V
-
~
- -~
- -- -
~
-
~ ·-- ~
~
-
~
r,1
, .___...,
r .,1
_..,. i::;
-'
- -,,., - ;
~
t r r·J.
~
'Q, e-
rL--r r-- - -r 1
J- ól-- J
1 '---
-, ..
u
- - - -
,_ ;
-
- -
1
,,1
J
- -
~
,...- ,, -·
~
::
- :;
1 1
,_
1 1
1.- 5. A - do - re - mos to - dos o Pão_ con - sa - g ra - do, por - que n'el - le te - mos a -
fl i..
--
1
-
1
. 1 1
- - - -- -· - =i
I
r -i J-"'-./
~
- - - -
;
-
~
- -- ~.
- -
~
~- -
V ~ ~ J
,
t...
~ r· r " r· r p r-
- .. ~-
J .J
-- ·~
J
- -
~
1
-·
1
--
1 - -- - 1
.- - 1
J
1....-----... 1
u
_.1
,_. --J-
- - -
('.,/•
-
~ ~
,,., {'.,/.
\ i ~K V "~-
'
1 1
1 1 1 1
í 1
Prre- stet fi - des sup-ple - mén - tum sén - su.- um de - fé - ctu - i. A men. _
2 estr ot"es .
.
~
t, 1 1
-
- 1
-
1
J --
1
- -- -
1'-- r
f
'
r·
::..
.. ,,.-· r·
rJ •
r
p·
.
r·
...
sén su um de - fé - ctu - 1. A - men, A - men .
~ .u 2 estrol'es .
--
1 1
I
,
. - .....
- --
r·-·
TI J
' rJ •
t.. -1--. r· r· • r· r·
~·
r· r·
L."-• •
I
.. ""
J J-
- 1
--
1
-- -J - - 1 1
--·-·
1
-J; -J.
-,,, .
-
r .J
1
J.
•
-·
"'.
,_.
1
- r .J • r .J • r~ •
-r· 1- - - -1 1
1 1
1
91
Con moto.
Tan - tum er - go
. .
cer - nu - 1, cu - mén - tum i.
1 ~
v - gr=.
~
. -, . - . - -.
,. , ,
'-
._ r~ • .-
''• ~
u
- ~
-
--·
.- - ,
~ ·
r·
1
1 - 1
1 1
-- --
I
_,
- - -
gf · - -
1 _, -
~
- ,,
~
i r r.....__ v Í •U " ~r-· f r· í' ;fj9"· -
-
r·
<
~- J-; =
- .. "'
L..~ • M f'.J •
-J. - - -. , -.J.
-·
1
,, . -J - 1
,,
1
- 1
_..
......
1
- ,_________ ,
r-
" ~
\ - 1
, . , .
1
1
Prre - stet fi - <les sup - ple - mén - tum sén - s u - um de - fé - ctu - i. A - men.
'l ,,,,
~ 2 es frofes.
.-- -- - -
1 1
- - - 1tí. - _, ,
--·
- - r· - r·
, _. .
1
'
qr r r----u -r·
~- ·
~
~ ,.
-·
< '"' p
J .J /"" -J -; J f J
1·
,.j.
r~·
r~
,- r·
J - J.
L'-• -
- H• M# --· - ._,- - ·~
1
.,,
1
-- · ~
1
,,.
--·
1
, . ,, .
,.
~I, .
r-·
,_ ~
-·
1 1
1 1 1
r 1
_, ~ - ..
':.
~
V '
- - ..."
r r - --
-
r r
-u-ur
- - - - _, _, ....
1
<
....
f
-
r i r ~ . r
-J J-- ..J -J J J J
.... - -- -
1 _.1
-
1 1
L-..,
-11. '
,., - . - ~
- ""
- ,
~ ~
~
I
"'
r
V
1 1
1
94:
112.
fe - ctu - i. A - men,
2 estrofes.
- --, = -
r--J --
'• .
r ,..
r
~-
-
~
TI Cí
~
~
p
.... --
U .LL
e-
-
o
e-
~
,
1
~
- ---.
1
-
"'
- - 1
r.-
1
'~
--
--
~
-
-
1
-- ..,, r
~ ,, ~-
-,
,_ T
~
1
,
~
1
r.J
""'
.- .. ~
1
,
,, -
1 1
--
I
-
--
r-
~ r
, ,, , - - r.J
-- -
~
r.J
~r ~ r- -~ r-J
-1 ~-..,- -
'-!
<
~
mf í----1: í 1
-- .J :.d J 1,,..-.... J :.d
-
--- r.J
1
r .J
,, --
-
r.J
,, Cí
1
-"" ,
1
-,
--
- • • .- 11 r,i r .J
ft D
~ ,.
1
1
- - - -
Tan-tum er- go Sa - cra-ll'lén-tum
~
~
V - - - - - -.....- -.....- u
- -..... --
--
....... ·-
_. _.
,_
r r"' r r
'
--
• Tan- tum er - go
r r
Sa - era -
r;-r
men - - t um
1
ve - ne -
1
-
ll 1
- -
1
....
-
..... --
-
-- -r-
'rr-.. , . '1
,,
-
~
- .-
r r
>-<: r
-
~
<
~
~f f ' - ----r -
li~
u- - ::.
'tJ?f
- :::..
-~ ~ r 1 1 --.__,.;
--===
..
,,..
1 1
...". --.. ~
,, n""'
-""'. J--------1
-- -- ..... "'- - --
-
/
r" ....
.... r"
- -
r-
~' .-
e- 1 1 1
I') 1
·- -1
---r- 1 1
====- 1 1 -
- - - -- "'- -"'-
1
e!, 1 1 1 1 1 1 1
"l
I
.,, ....
1 1
- 1
---. - - -- --- -
1
.....
--
1
-- ----
---- ....
"" - ..... ....
~
~ V
11
- -
r
r"'
r r"'
~
t, 1
r 1
... l> --;:,_ _ r-
1
-:. _r-
1 r 1
, •·
f
-';, . - --
!J
-- -. - ....
1 1 1 1 1 1 1
-
1 1 1
-r -- --
1 1 1
....
- -
-
..... ~
V ~
- ,.,
- ,, u
-í -- -. -- ·-
- -
1 1 1
,,
I
-" "- r .J
-..... -- --
-. --. - -
- -
~
'
4l,
V I
- -
1
,.,
1- ~ 1
- r- ..... 1 1
~
1 1 í ~
...._
--
,,
-
f" r 1
-===:: .f .J ,.--~·
rJ ~
- ..
..
,--._..J L. J ,..j ----- ;.J
- -
L.J
""' 1
,.,.,,
-
.- · u
,._,,
~
.....
4--
- - ...1 ""' ""' n
- -
~- ~ - ~
,... - - u •• ,.,
--
I
V
1
-- -
1
'l 1 1 1 1 1 1
1 1 1 '-
. __ _,,__ 1 1
li
-- ,.
'"
um de - fé ctu L men.
2 t'Slrofes.
1I --"~--~~
n -v
',:.--__,-~,__1___,~'~-+----:::f--_.j,"L"'1---+~"~J,__~-
~
r.J
~'--t-~t;"L·.,,__tt--;---~·-+--...r'-4_..~''---;C-.L'L'1--6t---'--+-..-...-----+---,(':'\=
,.;: ,,.....
1
.__
. ---+!1 _. r.,,, ._. ..-.. • • -
1 ,,,.., -· - -
~ J J • - _,, _... - -~ -
dnn.
- - - --+---1. J: .J J
"" "'
1
97
fl
Andante ' - tum
T·rn
.-
... r- -
1
I
~
••
~
'·
- - -- - -~.
- - --
~
- -.... ,., -
'
r r- r- r r r- r r-
~
~
~r 1
1- - L_ ~1
-.
.i... . . . . .
- IJ•
~
,,., - -
1
J
:-
-- 1 -
~
- -
~
-- 1
- V~
~·
- ~
- -
-
--
~
- -
e~
1
J
-
1
/----....
-
~
.- -- - --· -- -- .... - - - ·~
- r-· ~ ur- r
~
1 ..... .....
r
-
-r -r---
_, 1 -'
._, ---r- r- -
r-
(
\
-,,-·.. --
~
-
.-. 1
-- - -- - - --
-·
1
L_
V-
' - ~
,_
1
- -
1
J
r-
1
-
1
J
1
-
....
~
,
___
- --
-...... - . ..
.-· -- -- - -- - ... . - -
r r r
1
(
~
---r- -r- ~r r· -
~ i
fO
r= ~ ur--
-·
--,,-·
~ - -- - - 1
-
- L_
r -
- - --
1
-
~
í
- ~
rJ
rJ
1
- -- .. _ - --cresc. ....
~
1 1
p ·
r
Ta n - tum
r r-
er - go Sa - ve - ne -
no - vo
f
-, - --
'! 1 1 1
-- ---
1
.
- - - ---
1 1
-1.-...1- --
~
1
. 1
. ....••
-- -· ..
V rJ J r
~ ~
J J J J J.
... l'j
1 l r r 1 1 -
r-
1
r ~
1 1
rj
i rfé - ctui - f 1
J.
r
um de - fé - ctu - i, sén - su - um _ de - 1. A - men.
I
. ...1~
" - --1
1
-
1
- -
1
-. --·
r,; •
1
-- - . -- 1
-
1
2 estro fe~. 1
-
y r r'j.
!
~ ~ ~
-
V n
- r.__
r J J
- -
;
r-·
~
-
; r; •
-.
r -===- r.
J. r J o
1· -r 1 1
}~
r r
•r -
1
-- ::::
J J. .
.-. ..... . -
-- - - -
. "'
i.,_
w-
r,; li.
-- - ---·J . -J.
-
--
; ;
- V
"
V ~
J J J •
1
r 1 1
1
1
99
-=::::: ======
A
r
men .
Tan-tum er - go Sa - cra-mén-tum
101
/"\ .u
-
1tl
-=== ,...-
~
'--
~
-'---. -- r,; - ~
1
- - ' - - '--.!' -ne_, r;
- - --
- cér -..__./
- - --
1 1
,
' ... • -- , - - ,
- 1- .. t- r ~
- ..-.... r-·
"' - _ _, 11111.-J
a ~
~
--
~
~.
-
- --. .J
1
...-
1
-J ri
" -,
"'
1 J .l
.-
]-;----
~
1 1 t 1 1
,., .u -==== f
'
-- .. --"' TI
~
-- "" -- .___,,- -
-
1
-- -_, '
.__..... - - v•
li
li
li
li
......
- r •
'"
.
''"
'"
'-- A_
fi - des sup . pie - mén - tum sé n - su - um_ de - f'é - ctu - l. -- men.
2 estroús.
.u
,.
li 1
, _,
- --· "'
,
,_
. -· _,
- qi r· - -
"" - -_.
- - --· r,;.
- --
,... -- - --
1
--
1 1
-1 1
_,.
- -'
... .
-
1 1
.....
1
...v _,-
..........
-
1
l
... --
~·
~
• • ""' !
TI
,..... r-
r; . r_,;
r·
TI rJ •
---1 1
j,T 1 "I 1
1
1 - ~· r· p·
102
P Lichius S.V.D .
ve - ne - ré - mur cér - nu - i,
,"
'- ,
~
fl
....
V
.-
~
fi - des
- - - - - -·- - -- -· --...- -·- - -- ...
-. . .
l
- .....
....
s up - ple - mén - tum
.-
~
1
"
.... '""
sén - su - um_ de
.>-
fé - ctu
-
-
J
l.
~
~ -·
~
A
- .. ,--
-
,,
men.
- ....
,.
.-
1
- - -- - -· -- - - -·. -- - -- -· - -- --
'
,.- . ..
J ~
_..
'
~
- -·
_..
~
- -, .
~
r J .
r
r
~
@.. f. 1
====- r·
1
r ~ r·1
f"º
d J J
-~ ......
,..J; r--J. ,.d._ r-"'1 J.
·-- ....... - - - -- --.
J.
'-
..
-,. . -1 '1 - -- u
~ r"""1
--·
~·
1
-
1
~·
- V
1
J. r ,, •
1
r-
1
V ....
1
rJ •
1 -
1
1·
103
Faure .
Moderato.
.- -- --
f\ 1 1 1
.
1
~
~
J
V
'
r;
-e-
-_, -
_,
.. ,,
-
,
- D
-1
-
r-
r
F 1
,
_,
--
~
r r:
-
,
- - -
r _,
í rr r
u
_, -
,..J
- - - - -
J J
\ -
- ..
.. I L..
V
10
' -- - -- V-- -
-- , - -- - . -- , - _, u ,_
,....
1
r.J
1
1
""' -
-
1
-
1
-_, -
r-
L..
_, ,_, ,_ ,
r V r
- r
-.
r-
r r .J
r
1
'-- ~ -1
1
~ f'-/p
1if
.... - - 1
- . I ~ - ,,_
...- v...-
~ -
- -r-
I') 1 1
.- . ... r-
~
-
'-' ,.._, _,
-· -
• -
~ ~ u ... /"J
,_
"" ,.._, 1~
->e -...l
• o
r-
- -:--<: r.J
'--
~
1- -
~
# 1 1 1
.... - - --
\
I ~
V
........
.-. --. --. ' - -- ,,
-- ~
,
r1 - tu - 1. Prre - stet fi sup - ple mén - tum sen - su
ri
....1 .... 1
--
1 1
--
1 1
..__..,
--'
r _,
r-
u _,
- ...-
_,
r _,
r.J
--
,.._,
r.;
_,
--. r.;
,
~
C!..' -e- -1
r 1 ~
1
f p
....
- - ,.
- - .
1
- . I ~
-
-
,,
. - --
~-
•
~
1
~
1
- - ,, -- -
-
- r --
•
t)
r- r ~ r í 1 ví r
- ..I
.. ~ , -
,....
--- r - ..
- - -
-
r
V
' 1 íJ r. u
104
- - - -
1 l 1 1
--
I
(
~
~I
~ ,
-
~
~
1
-
r
,_ -
1------- -
1
~
1
.......
1
-
~
r - r
- - 1
~
-
~
r - ~
-
í-- vj"
-
,...;
- --·
p:·
-,.... -- ...... . - - 1
--
1
.
1
-
- -- -
'
- - ~ J
-
,_
- - J
-
~
J -
J'
-
:. - ~·
1 1 1 1 1 1
r
'L~ - m --==== ,_
1 1
---
1
' ...-
-- - --
l l 1
-
r J'
-- -
~
--·.
..,,..,
--- -
~
l-·
~
~ · ~ ~ ~
' ,, .....
t., 1 1 1 J 1 li _....) 1 1 1 l......._../l '"'
Et an - Íí - quum do - cu - mén - - tum no - vo ce - - ckt
Sa - lus, ho - nor, vir - tus quo - - que sit et be - - ne -
') ll
-.. - -- -
1
-- -
1 1
--- - -...
~
- ...
-· -· - ....
-
rJ ~
JO
~
r
~
'j
_,v
- -·- - 1.....-
-.
L ··- -
"
1
~
~
1
J
1
-
r--.1 rJ •
'J
- -·
1
~·
.....
-1\ -J ,.j
-
. - 1
- -
-.... ~
-"'-
1
-- 1
-·
,.~
r
\
1
'
í 1
1 1
105 ·
r?·ire -ftetJ
Pro - ce -
p
fi -
den - t i
~
des
F ~
sup - pie
ab u -
-
-=
~ ~
mén - tum
tro - qu e
1
t t: ~
sén - su - um
com - par sit
~e
lau -
1 J q~ ~
.d.
fé
dá
- ctu 1l.
- .
- ti - o.
106
p J. B.L.
,, 1
Maes t oso. m - =r 1..
-
1
,
' ,
....
.,
"· .,....
.. 1• - - - "
"
" -í - r-·-· -
'- r
Tan-tum er -
D
go
.,
ri
-
1
~
., ., . 1
-r r-·- .
1..
-
\
- - - - --
1
.--
-- - --
-·- -- --"-
-
1 1 1 1
- -·r-·
1 ~
_,
-
l
~
., '~ ~
- ...
~
- r------r .
~
_,
r r i r r
~
" ' .1
-r 1 ' - -V
i ~
-~) 1 1
D
--
.. ., ..., ... - - - - - - -
- - -- -- - ,..,,
_,... 1
- -- -
-·
~ ~
,..
--
L. " " ~
I
,
1 1 1 1
1
1
107
Tan-tum er - go _ Sa-c1·a-mén-tum
109
Cüttler.
M o de rato.
-
l'j
' y
..
·-'" .., r
--
~
1
--
~
1
- - -
1 !
-
~
_.
-
r
1
-J-----J.
-
- -_,
~
-
l"'"""'I 1
-_,. -_,
l
\
--
t
,.-
~·
1
r· r·
~
'~ 1 1 r· r· 1
1 r
J. ..J. - L _ ,J -~
-r
h
.. " ....
"•
1...
V
,_
d.
..... ..-- -
,... -·
..-
-J ~
J
,._
,...
/') .
~ y ~ ,
1
- -
~.
J
-
J
,_-·
1 1
mf-====
p f =====-_. . .~ ===--
-- - -
ti 1
,, ,.,1 ....1 ....ri 1
,.,.,.
-""' --·
1 1 1 1 1 1 - 1 1
,.
"
'
...
1/
'-
V
,...
"" -· ....
....:a.
.,.,,
~
..... u.•
" =
•w --
....""'
r
r_,. ,..
~
....
7'
r- ""
r-
r.;
- - - i-____r-
r-
....
·-
li r.J•
-·
..- r .; . ••
'""
1
Pr<e - stet
1 1
fi -
"!
des
1 1----1 1 1
A
1
- men.
ti 1 i ~
2 e st-rolés.
- - -
1,,
-
1 1 1
--
1
--
1
.
IT ·
~
1...
V
-...... -·
-r ~r -1--.
- -.... u
r .J
....
,..
.....
-'•
e-
r
~
- .
~
- ~
- -__. .
~· .. .
~·
--·
@)
í 1-. ~ ~-------i 1 1 1 1----- l..-/1 r 1·
jJ f J) ; -
'-
í
..
,.
'-
1/
u.
1-
- . .......
--._ 1
r./
,_
1,...- ~
.. .. -- -
~
I
-....
1 J
- ,.J.
,..-
~
r •
- - J _J
-
......
d: A: --
r .
-;..J.
-·
r-
, V .... "" r-
1 1 ! 1
111
@)
f- í r 1
Tan- tum e r - gu
"'i
-·-
l
.
1 1 1..
r
- 1- --
... - -· - r- - -i - r-- ~
....
- r------r X - -...
r-
•
@..
i i
.
i 1
i t r f--- ----rr--, r u..
f !ef -;-----
1
-
~·
,
•• 1 •
• J
f*-
...
- ...-
-
1
...-
1
...
...- ...
1
- -- i- - -...-
1
1
í
1
r.;
1
1---- 1
,_n
1
;
-- -
-'
1
Sa - cra-mén-tum ve - ne - ré - mur r .
cer - nu - i,
Et an - ti. - quum do - cu - m en
' - t um
.
~
- - -- - --
1
' , -
....
-i t... -- r- t=-- -- ::ir - - -
l 1 "'
'11
.... ~
-- --J
1 í""
-
-- L==::
--
1
- - - r
r
1-
f"
r
1-1r ;
f
-
1
i f'"
-- --
1 1
f'"
J
-
-r
-
- - - -
~
1
f
::::::::=-
-J
.IL
- ...
~ ~
' I
,
' 1 1
1 r 1 1 1 1 1 1
1
112
"·--
-
~
~
~
"
' _J _
- "
-
t, 1 1 r i
Ta n - t um er - go
,..,
...... -· - --
1 1 1 1 1 1
.
,
t,1
"
- ~
- - - 1
- -- ,_
1
-· ....'
~
~
, ~ ..,.,~, ·
'
r
1 1 1 1 1
1
1 1 1 1
J.
- J JJJ J ,,J J. }J -J__ J J:. J . J / r---,..J. :{ J JJ4 -
-
..·-
,
V
....,
~
-- - - - - - - - .. -
....
- --
-
- - 1
r
1
rJ • .. r-
,_
.
.~
ri
L..
1.,_
,
1
1
r,;
r,;
,....
1
....... _,;
_,;
--
r
- -
~
,,
1
~
_ , --
,...--j
--- --
r----/1
1
- ,,
~
.....
1
-
r-
~
/"':'..
....--·. - -
r
'
r__,..,1
.
--·-·
...
....
t, 1 1 r. i 1 1- 1 1 1
sup - ple -- me n - t. um sen - su - um_ de - fé - ctu - I. A - men .
2 estrofes.
/":'. '-!'
- - --- --- --- -- --- .
fJ 1 1 1 1
,. ,,_,,
1 1
-- --· -
r.J•
L.. r .,;,
- -
..-·
... ..
r- ·
~
-
V
' , ~ ~
r r r..___.....r...._ vr
~
t, ~r
'- r ~ i r-- --1 1
•
... J- J~..J J, .J -J
-J J. ,.J.
,_ ,, - ~
- -- - - - - -J
1 1
,
r.J
1 ,..,,1. - ,.
,
- -
r~ •
,... . .
~
- 8 •
- L..
V
1
1
r-
1 1 1 . 1 .
113
1 2.
li CHI
{.\
:::::=-
H
li 101 J J li J d li
A - men . Omne delectaméntum in se ha - bén - t em. A - men.
.-
--· -..
{.\
--
r. 1 1 1
."
1
-
1
~ . •• r.-
...;
r.-
,. ,
... ,
J
, ,
t..J
" ~ ~ 1 1
1 f
-.
J- --J
-,
~" .. " .... ....
...;
1
v -
1
.... .... ..-
..
..
..
-ft-
~ .....
,....
--
.....1
- ,
1
--
V
,
V
•• -; 1
~ 1
1
114-
Sa - cra - mén-tum
r r
115
1. Lau-dá - te Dominum .. ... ... .. .... o-mnesgen-tes: * Laudáte eum .. . . . . . .. .. .. o-mnespó-pu- li.
2. Quó - ni - am confirmáta est super
nos miseri - cór-dia e - jus, * et véritas Domini manet in re - té r - num .
3. Glo - ri - a ... .. . . . ...... . . ... ... .. . Patri et Fi - lío, • et Spi - - rí - tui San - cto.
4. Si - cut erat in principio I et . .. . . . nunc, et sem-per, • et in s~cula srecu ló- rum.A - men.
-- ---.
1 1
. - - -- --
~ ~
~
,.
- ,, ,,
T< ••
~
" - r
- -
r
"
u r r
s
"'-"
<
"' 1 1
~ ..!
-,
L.'-•
.. --
T1
IA
.. J
-J-
- --
-J - J
r
1
--
- --
-J
~ - --
1
1 1 1
- -- -
'~ _,, .u f 1 1
-
··-
,,
- -- -· -
~
- - -- -- -
,,
r r .R -j r qi.
,
- r
e_,
r-
.f..J..
• Í" - "O"
·F
L. ••
• •
,
-
-li
-----J
-- --
1 1-
...--
1
_..
-
- -
--
1
-J- -'.j
- ... --
~
1 r
1
--
-
1
-
r-
T<
.- ·-
" 1
1 1 r í r #F . f 1------1 1
117
f-----' F
Ad - o - ré - mus m re - tér - num san - ctís - si - mum _
l'l 1 _,1 1 - 1 1 1
-· -"' - -
..., _,
~
L "ª
• - - , -
......
;
-
- -
-,
..
r-r--- /r
/'J rJ
r
'J ' J
~ 1 í í l ......__....I ' - ~
J..... J-;.J J J . 11 J J
1 .. L '-•
' - J
-J - - -
-- , ~ ~
I
rJ
V
í 1
í 1 1
- .. ..
l'l
'
' -li
V ~
~
'
- -- ,
::
"
- -
, , ....- - , , - .. ,...
~
~-
~
- ...
~
r - f---r-
Sa era
~·
f -f A
"
men - tum. s.1.Lau-da, - te Dóminum omnes gen-tes: Laudát e eum o-mnes pó - pu - li.
1
l'l
- 1
--
- ... ..,
1 - 1
-
' 1
_,
-r .. - -- 1--- -i-
'
..., ..
" , ,
.
~ L ~
V ~ -' ·~ ~ - ,
......
p p
#..
' \ j
·~
l l ....___.....1...__., . ~
~
1
"' ~
1
d J--J-
L
..
- .
"•
-- -
- ., , ~
- ,_
'
l 1 1
.. - - ......'"
l'1
-
- ,..,
"
.. ·-
-
ll l e 1r, 'S I ~ ~ ~
' li
''
• o
'- 2. Quóniam confirmáta est super nos misericórdia e - jus : et véritas Domini manet in re - tér-num.
3. Gloria Patri et . ..................... . .... . ...... Fi - lio : et Spi - - ri - tui San- cto.
4. Sicut erat in principio I et nunc et ... .. ..... . . sem - per : et in srecula s recu - ló. rum. A~ men.
..
"
f'I
~
-
,_
V
. .. .,
• '" m
~·
-
-
r .J
1
- ' ....... -
.-
1
--
r .J
1
1
-
~
-....- -- ..
1
1
1
"' ,_
1
.1 J T'J
L
..
~ .
.. ·~ -J ~ ,;
1 ...!
-
-- - -- ..
....-
~ ~ r ;
7 L
i/ V
1
Repete- se .. Adoremus."
No.124. Adoremus.
Gregoriano.
Ad - o - re - m us _ in re . - tér num_ san-ctís- si - mum_ Sa - era- mén - tum.
Fine.
118
Ps.116.
1. Lau-dá - te Dominum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
o-mnesgentes: laudáte eum ....... ..... o - mnes pó-pu-li. ü
2. Quóniam confirmáta est super nos misericór-dia e - jus et véritas Domini manet in re - tér - num.
3. Gloria Pa - - tri et Fi-lio, et Spi rí - tui San - cto.
nunc,et semper, et in srecula srecu ló - rum. A - men.
.J), C. al Ji'i'ne.
No.125. Adoremus.
Ps.116.
Ad - o - ré- mus rn m - térnum sanctíssimumSacra-mén-tum. Lau-dá - te Dóminum omnesgen-tes,
laudáte eum o-mnes pó - pu - li: _ __ Quóniam confirmáta est super nos miseá-cÓr-di - a e - jus,
San- cto:__ Sicut erat in principio et nunc, et sem-per, et m srecula srecu-ló-rum. A - men. __
119
I~o.126. Adoremus.
ma-net in re - tér - num . Gio-ri - a Pa -tri et Fi - li - o, et Spi -rí - tu- i _ _ San - cto:
Si - cut erat in principio et nunc, et sem - per, et in srecula sre - cu - l ó - rum ._ A - men.
120
No.127. Mitte,Domine.
Furio Franceschini.
Mit- te, Dó - mi - ne, o - pe rá - ri - os rn mes- sem tu - - am :
1. Louvemos fieis
Ao Verbo humanado,
Que quiz por ROS ser
Deus sacra mentado.
e mGis 5 estrof'es.
121.
Modulacão.
> Oh! meu Je - sús! _ __
f f
f ai - ta sup- pri - reis. Eu ve - nh~Jrnmil-de - men - te Mi - nha. al - ma vos tra - zer. Fa - zei-m~rden-te -
men - te A. .. ma.r-vos té mor - rer Fa - zei-me'--'ardente - men - te A. .. mar- vos té mor - rer.
2 estro f cs
123
No.131. A vós, Jesús amavel.
A.Lipp .
~~~~~~~~~
/~
. ~~~~~~~
De -
124
H a ller.
ti 1 M od erat o. mf
.,
'
-
'"'
V
1/.
1•
'
- - - - - - "
,. ::"
~)
r
Na
- -- r- i- -- -- --
I') 1 1....---.....1 ....1
- ... - - -- - --- -
1 1 1
-u-- f' - -
....
i-
V
"
-
. - -
""- r ,; .... .... ....... ....
....
~
--- f í 1 1 1
í 1 1 1
r r r
mf
r
-..
L. ....
- ..."
I
1
-
-..h -- .J---rJ
1
1
- - --
1
1
125
No.133. Eu vos adoro.
P.J.B.L.
....',
- -. -
'til
.. .. -
fj
. .. .. . . . . . --
- - .... , - - .
~
~
~ V
•
Eu
~ ~
a - do - .ro
~
-
hu - mil- de - men - te, do
~
cé - u
• •vi - vo-
~
- - ~.
'
-
~
'
tJ
ll
...
....,
J
. ..
.... 1 •
....
- -
11if_,____.,. r
.. ~
-
r,;
1
-·
r-J
- -~
- -
f' • qr
_,
• b.. ... - ' -.
~-
r
.
~
~ -
1
....
-
<
t--...J
-~- . -- .J .J • 1' .J......--....
L
-
,
.. . --
••
~
V
I •
}
- - --J ---
" 1 1
- - -1
r
1 1 1
Fim.
men - to.
D. C.~
126
No.134. Feliz quem nâo ama, senão a Jesús.
Con moto
·)
P. J. B. L.
l"J 1
..
-
1
- -
1 1
~
V ,
V
- -
•
,
a ,
- -
, r
~
"
"
:: .....
-- -- --
'- í í r ~
Fe - liz quem nao
l"J 1
.. 1
-, 1
1 1
--
I
- r- r
~ V •
,
a
-
~
-. "
-
'
r-
-
~
..,
r-
V
~
- -
r
~.
- -
~ ~,
L " •
1
- - '-
V
'-' · 1.-
V
I)'
••
I'.
I
( 1 1
~
-
1
,_
J
1
,
1
1
}J
-
'-
'l
V
1
..."· '- I)'
1
r- r
~
,.,.....
-
J
1
1
1
.....
,.,
,.. --
1
1
-- --
~
1
1
r
~
1
1
~
- --
1
1
1
1
-...
r
1
r~
r
1
~
r -i ,, r-
-....
luz. Só El - le é
- per - fei - to E di - gno ~ - mor JU,n
-
-,
- fun - de no
..- --- -- -
'\ 1 1 l'""-'I
.
~
."
~
L..
V
~
li
~
r
_. .....-
r -
-~
_. .....
r
r~
-.....
i rJ
~
-
#.· y - "-o.! r
.....
-
~-
1 ~
~
T7
--
:
~.
,
•• 1# ._
,,1
,, '
1
'
--
1
'
'
1
-- 1
-- - -- -- - 1 ..J
--
- r
"
V
- ,, r
r 1 1 1
1 1
12'7
1 1
'
I
~
-'
"" .• ,. . ' .. . - - I - •
1
• - I"".
I" r
J
1
~ ~ ~
a - Meu bom Je - sus, . o teu sa - era - rio Deu-m~
... - - - -·-·-
1
-- --
1
I
- - - - ~
....- - -
._,,.-
-
~ -- ~
.... - . J 1 1 1
,_
\ -
r-·
1
. . . .. .
.. .. .. -· -
ri
- -- --
l
.
~
"
.. .,
'
t)
, ~-·
~
- -- ·-
Ai Je - sús qu1Jn- fe - liz hei
.. - - -
si - do, Quan-to pe
·-
~-
~
~ ~
- nei
r
lon-ge de
r
-
--·
f l.1
--
Masquand~a
-
-
ri
.-
I
'
·-. IJ
~
'
4 ·-
7rfl'
- -i... r .. -,.- - r-·
L.. . . . .
,.......,
- 1rr:J
,.
"
..~ - L.. ......
"fº lip
L.. ...
~~ -
- "'
L'J.
L
I
..
••
" r,,,
1
; --1 -- - -- ·- ,, .
,...,,.
r I
·-
. " ,
,
1 l .-r--i..---.
y
-
-
-
r-
~
~ ~ " ,
1
1 1 1 1
~)'.
1
rit
f . -. %
•
.. .. ..
ri
.- -· - - . . --·
- - --· -- - -
'
~ ~
- - - - --· .. !i...
~ ~ ~
.,
'
-já- não
~
'
~ r ·-
~ -
·-
~-·
1
-
'\
-
4 estttJfes.
--·
-... -
I
-====-- -... .
•' .
'
u•
-
e: . - .. ·r----r- .. --
•
L...-1 L..-<
~, -r qr· r-~· -
rit. r- jº
.... -·-·
1
-----.1 ~I
.LJ 1 1
--
1
1
-
,
,
~
~ .
- . - ,,_-
,
-·
- ,_-
- --
r-
- I
~-
~
r
~
1 1 1 1 1 1 1 1
{ %
128
l. Di - vi - na Eucha - ri -
mi - n h·a for - La -
pio, a· <l o. r·e en-
1. si i - a dos êtn - jos o man - Jar, _ Sois for- cae a. - le - g ri - a De quem rns quH a. -
2. le - za , .Je - sus no meu li - dar! _ Do ce u soi s a r i - que - za, Sois rneu ::;obre este il 1 -
:3. ca n - !.o Pen - sar em vo s, Se - nhor! _ Mi - ti - g a_o tri - st e - to Da mi -nha a.-ce r - ba
.Je - sus,meu bom Pa.- stor! Sois meu do-C~'t - li - men - to , Meu
129
· No.137. Divina Eucharistia!
PJBL. ;
p
130
No.138. Meu coracão.
"
Griesbacher.
p
SOLO
ril. =====-
131
cresc.
v.
l- &..._
r-,
- - - !!
..
-·
-
~
-
'
~
V
••
•• da,
Oh! Pão de vi-
.. ~
... .. .. ..
~ 1
·- ...
- 1·
l
- ..-----.. .
1
-
l
-- - .... - -
--
'- - -
y ~
-· -· -
y
1
"
r· -
y
'
.
~
r-:.. r" • r:
.. --J. --·1 j. j ~ ~. J;
-- . - - ..l-- . ..i- -- ...J- .
. ~
-- -
1 l
-... ., . ... -· -
1 1
- ""'.
-.
~ . -
-· -·
-
·- .
~
~
~· - ~ J r- •
Ili L- • -
•y
r l...__..,1 1 1 '
132
f-==== Fim.
Fim.
cresc. motto
133
No.141. Silencio.
P.J.B.L.
~ PP
r
134
cé - o, En - tre nós mo-rar vi - es - te. 'Stáspre-sente, T.!!,.odis - ses-te_. Eu o cre-io, o' Se-nhor!
- -
(/ ·
En - tre nós mo - rar vi - es - te. 'Stas pre - .sen-te, Tu o dis - ses - te.
r ~·
1!l 5
Cecília de J. Mohr.
r
Que di - -vi - nal pra -
do so Je -
usus_ em mim vi - ver.
1 estYoíes .
LJ r
. 136
Canticos espir.ituaes. C. M.
meu Je - sús a -
I
!1
..,_,,Andante ....
- '
- - --
~
,"
.... - r--
~ ~
_,
- ~·
'v
r -
~'
•• r- -
~ ~
'
1
.J ;
t''-- ----- ,_
......
.. -- 1 J --..,.._,1 7í- J .l J.--------
1
- ....,
~
~
- - 1
- u
1
-
~
- -
1
í ' '
- - - -r- . - . - -- -
...-
-...
... ..... •_.
-.... ... -
V
.
.' r
r-
~
r ,· · w·
•
~) 1
t 1 1
ri' r
.... ----J- -
- -
~
- ...
...
1
-J
-
n
- -.J ,
1
-
~
- - ,..,,
~ ~
I ~
1 1 1
não t~ - par - tes mais; Vem, vem Je - sús, e não t~a - par - tes mais
-"" -
....1 r.;
-- ,....
...""
117 ...J.
r
'
-
1/ - :!"
• - r
-t
,....
'"'' ...r-
u. ""' ~
" ""' -
r-~u- - ~~ ~ í
~ 1 1
:;..
1
..
,..
,, li
TI
J
,....
,
n- J
,.._,
- Tíf
'9
1 #j r- 1
ll
.,, ..-1-----11
,,. ...
- -- -
1
,' ,'
- - -
1 1 _,
I ....
"" - ~
-· -
~
...
v
~
~
.,. ~
1
~
'
~
"º
1 1
""'
1 1
~
-~
í
- 1 r-
.... - I~ ~ I
- J ,. 1
-
1
,
li
TI
·~
,....
-
~
,
·-
\ - - 1
_,
1
~
1 '
137
No.146. Hostia santa, immaculada.
P. j. B. L.
i~~~~~~
(~~~===ta:~==El~~~~=s==~~
t, -
1. vi
2. vi
3.plo
00
- da
- da ;
- ra:
g
A.
!/ili
An-dç_~r
e-· 1
mi - nh' ai - mays-mo- re - c1
- ran - te e sem gua - n
Vem, Je - sus, e sem de - mo
-
-
-
da
da,
ra!
,...
Vem,dar for - ças e ar -
Des - fal - le - ce_o meu v1 -
Te de - se - Jº com ar -
do1·'
go r
do r '
l
Vern ' Te
4. ni - da , Tem em si do ceu a vi - da, Tem do ceu a paz , º~ª - mor·.
I'\ 1
,,
- -
[)'
- -- --·
L.. ~
• ... V
.... - nr
~
. ~ r ~t· "f'
.... ~t~' ~
~~~
t)
"
,
- "'_,
-~
1
....
....
,_
1
u
1
-- 1- ~I
,
,
.. -,_j
~
...
~
r-
.....
~
___,r r,J ~
V ~
1 r
1 - 1 t
l"7"
13~
Melodia de Costamagna.
Moderato.
í Não sou eu, meu Deus, quem vi - ve Na mi - nhaal-ma, no_ meu _ pe1 to, Mas és
l Eu o sei, tu - a _ gra - ça Me con - fur - t~e me_ go - ver na. Sim Tt,a-
tu que meu te has fei - to -la quem sem - pre en. a - ma re~ .)
chei, be - le - za e - ter ~ na Nun - ca mais te_ dei - xa re1:f Sim, Tf(:_a-
be - le - z@:_,e - ter - na, Nun - ca mais _ Te dei-xa - rei! Sim,Tt,a-chei,be -le - z~e -
rit.
ter-na, Nun-ca mais Te dei-xa - rei-!
2 estr9fes.
139
tei- ro Nun-ca ces - se de lou - var_ E nas su - as sa-cras a - ras Semp~in-cen - so of- fer -
tar; E nas su - as sa-cras a - ras, Sem-pr~in- cen - so of - fer - tar. El - le vi - ' 'ª em nos-sos
Rei-n~m nos - sos co- ra - ções, Seu a - mor sem- pre nos li - vre De ca - hir em ten-ta -
l .-.
'l
.... 'J 11
r -r-
··~
.. , -·
- -
r
1
~
- - i- 1
......,..
-
l
~
- --
irJ-
~
.,
-· - - -
- ~
-· ~
~- í.~~ ~- ~"-----
@,
1f
.-. ...-·
--
,, J
'fH'~
-- -J -
-
1 1
,, 1
"-
,
1
~
-
~
1
-
~
_J
~
sús a vi-d~é mor- te, Com Je- sús a mor-te._,é vi - da; Sem Je - sús a vi-da é mor- te, Com je-
sus a - mor-te.......é vi - da .
p - r- .
~
" ~
' ~
-
~ ~
(
~
ft· i f· r--· f:
-G-
.. .."· --·. . . . J ~I
_........_ 1
". ""
1 1
-
1 1 1
--
1
- - ...,--- --
1 1 1 1
---
1-
--
1 1 1
--- -
-- ""
'-
r ,J ~ ~ J ~
rJ ~ ~ ,~
r-
~ rJ ~
1 -~
\ ~ ~ .
~·
1 1 1 1 1 1
1 1
! Eu crei-o em vós, _ Ver - da- de - ter- na, Em vós Deus u - no......e tri no./
A' vos -sa E - gre - Jª sem - ter - na Hu -mil - de me in - cli no.
-- - -
.. -r
"l .i+ 1
.
-1
1
/
1 ~
.__,r r
~
- - - - ......
...
~
r ,J •
-
~
ll .....
-
~
r-
~ ~ TI
I '-"'
~·,_,
.Ja.
@.:
~J f r: p· í í
,_ ~ ·
- H ~·
--·..· --J--
- ..
~
- - - 1
-
1 1
J.
-
-
......
- .. 1 _.1
~
..
J
- -- .._
- ··-
,_.
.. ""
..
r
\ r ,J •
"
r r i í 1 t7 . .
Texto ,, Cecilta "
1
,,,(! .. ..
.>) 1 \
-.....
~
-1 -- -- --·
1 1 1
I
~
- li
_,
- - ...."
-Í'-- - -- - !
-----1- · -·...
1 ~
li
- ;.; . ·-
r· rr
~ r Jo
<
~ 1 1
1
r ./
__,- u..·
~
-l fi--- .
~
\ -
g
.. - ---
..
"
J.1_ .el
....
~
- ""
--- -
-- --
1
J .
1
-J
r,Jo
~-
1
--·- ..
~I 1
~
'
1 1
r r i 1- ~ 1
1 1
141
X. S. Coração de Jesús.
No. 150. O pulchritúdo. P. Pie i.
Moderato
'~ 11/
,,
' ,,
t...
..
y '"
1 0
' 1 - - - - - 1 -
.~ 1
r ,.
1 1
... -
1 1
.- - - -
, .
- --· - - -r·- - - vj - -- - - --· - _____,,
-
l
~ ~
" - ._ ,
~
1
~
-
~ i1
-J - ~.
~
t) 1
,,.J--'~.J-
1
- i 1
-..
......
-, .. y
v.
V
1 0
'
rJ• -
"
-.J
1
~·
J
-
- 1
-J- -
-
1
-
-- 1 1
_,
-
1
1
,
-
,. -
- -- - -
- ,,
- í
1
1
- 1
......_
1 1
1
1
--..
f\ P, --i---
--
1 1
..., " - - - - -- -1- --
;O
' ,
·- - -
,
~
" .._____........,
1
t) 1 1
o pul-chri - tu - -
l'J 1
---
,,. ,_
-. - - -
1/,
't)"
- y V
...__, -- -
~i:
.......
,- ~~?; .
- ~~V~ f "O' r· --
,,d
1
r~
J
~
...
- ,..
- .. V 1/
----
t:;
-
~
rJ
- -- - -
,_
1 _, _.
~
,_ -- ,,
J....- ~
- ••- _,1 rJ
1
LJ
r.J •
1
- r.,,
r.J -
.J
r r 1
1 1 1 1 r 1 .Q. 1 1
1
do
.
11
f\
'-' J
....
V
1
v.
" -- - - - - - '
t.,l
ào.
•
't)
ri
. f"-
..
y
1
_, -
~
1
-
r..J
1
1
_,
-
r
-
,_
1
1
1
-
~
1
--
í
1
f
_,
- -_,
1
--
,_
1
1
_,
-
1
-
~
r
-- -_,
l'f<-
-
- y~
-
~
-- J
.... - --
1 ·-.. - "'
1
---J
L. J-- r--J 1.J
- -"
- ~
J
-
--L-- -.--- - -
.........
-
-- ~
- 1 .J
·--
..l
--.J.--
L.
- t'\ _J
~
I
~
~
~
- "
~ J
1 1 1 1
r 1 .: 1
. 142
te a - ma. -
decresc.
No.151. Díscite a me. P. J. B. L. '
fl Tranqu illo.
- -
et hu _ mi-lis, et hu - mi - lis _ _
r-
hu - mi-lis
144 Con moto.
Et in - ve - ni - é tis,_
1.45
') 1.,
.-
1
.
-
li
.
-r · .. p-· -· ...- - - - - - - - - ::
..
••
r-·
~ r
,_
~
i
cá - bi - le. A - men.
. -
-- r 1 - t'----'f-- rr.;_____.- , rr
') 1 3 estrofes. 1 l _.1 1
-• •
1
-- - J.
1 1
I
,.
•' -
V
"
,_ r,,.
-p·. .. •.... ...... - ~ _.
_.
~
,..,
~
,..,
_, •
....
~
V
..__... ~
i
~·
r r·
~·
- ~ '" F-
~
r· r .....
~J J'j .l ~ J- -J
1
... - - ~ J
-,,.. td - --
- - -
1 1 n~ n - 1
\ - .. V r>
1
-
..- .
- JO
J.
r • ,
1
~.
=- - -
~
~
;.
~
- - - r-
1
,..,
1 1
1
~
......
~
1
'".J
rJ
...
ri
-
~
~
V
1
_,
-----:---....
- -- ... .,, - •
.:.
-• - - - - ::,
,
.
~
r-~r
A - - men.
r
ri 1 r-i ,,_
- - -- - -
-
1
-i r -
1 1
- qp-- -
I
,,.
- _,
--
'- _.. ... ....
- -r
I I I
-- ...
V
' ,
r'\ .-/
~ _..
......,
r -
~
t,
bp- Í'- ..... 1 r u--- ~
<
.... . 1 1
.
;
-1 -J .J - 1
-J -1 1
' •
V
,... . 1
--- - ,... r ,J
-
~
,
\ _,
,
. ~
V
- - ~
- r .J
, _________. 1
r
No.154. O cor Jesu, fons amóris.
Jaspe rs.
,.
'
~ J,l. ~
iM' 11 TI
T1
~
.. -
••
, - - - - - - - -í í- p- r- -r--r- r- r t
r
- ~
1
~
,
~
t,
11
'· -·
,
-r·- ....
..... rY -- - -- -
r~
1
•
....
1 1--- 1 1 1
_, ....
,,.
r ..... •
,_, ...
-· r ,J •
/
--rir
- ....
..... L./
-.....
rrr r
~ ~
~
t,
, : .. ~ ::
- --· -
/
H•l: , .- ,, r- -
''• r,; • r,J • r ,J
- "
" ~
1
, .
1 1
, ,,.
1----- 1
r _, •
9•
r, •
1
1
~
+t
-' - -
ll J,l.
r
1
- ,r- f.- - -i r-
í
1
-
r;
1
1
_, - _,
:. _,
r r
_, - -
r ,J
rr
--
~,,.
_,
1
~
_, r,;
r-
_,
r.J
,...
1 - 1
-- r _,._ r- .-
1
1
1
1
-<
._
,..,
"'
.-'
~rtti
-
C'a - r i - tá - tis VI - cti - ma. Vó - ci - bus te Jªffi so- no - ris Lau-dent cor-dis in - li - ma,
-- .. -·
fi
I') J,l.
r,; •
1
- - - - ...
-~'::µ,J ~ ~:-·
r ,
1
.....
- .... r _,
- - - ....
" r _,
-
r ,;
- - r:- - - - - r
1 1
-<
r./S
~.
'-
,, íJ.
1 f;· - r· rir r· j 11t~ J
... -
,_ '_J. J
--- - .-
- ..
- - - --- -
___ -. - - -- 1
1 1
1
r
.
1
- -
- --
~ J.
r r; •
/
,..,. -
~
,
r ,
./
r _, • r ,; • ·-.
1 1 1
1 -p· 1 1 í 1 1
.. ,.
--
I') J,l. ~
-
1
,, ,
"'
1
..... ~ -' _,
-- - ,....
""
1 1
r _,
,,
1 1
.....
--
./ .,,,
....
1
r,
- -
~ ....
-
,,
....
li
"
li
- - - - :: IB
G-r r
r
' ~ ~
p- í '"
'"" 1
Vó - c i - bus te
~- 1 1 1 1 1
1
i r
ti - ma.
Jam so - no - ris Lau-dent cor-dis 10 -
-- ll .J+ fi 1
-- -
1 1 1
, _,1 1 2 PSlrofe s. 1
-
1
-.
-J- r-· -- í - - - i-
I
-- -j - - -
1
- r; ,,
. ,
- ~
~ ~
"' , ,
~
-~
- r· J
, ~
~
s/~- r.·'J. r- i r
J
r-~sr
~~
@) 1
1
1
JJ_
-
-
,
.. -
1.1 • -
1
-1 J
,. - - ,
r-
--
_,
1
.
j J , .
--- - .-.- - .,_,. - 1
-, .
J.
- -- -
.
~
- _,_.. -- -
,
.
-
1 - 1 1 1 1
1 1 1 1
1
147
a. A- - men.
3 estrofes.
Pu - ris a -
148
.-
ri
-
1
,
mf
....-· .. --· -- --
--· - - - - bus·- -
r~
"
~ V
J
~
~
1
~ · I
-
r .<
....
~
1 1 - ,
- --· --· - -
~
.. -
1
-
~
mi- cum mén - ti - Pu - ris a-mán - dum , cór - ni - bus _ ln cor-de re - gnes_
_,1
-
~ 1 1 1 1 1 1 1 1
',
-- - - - - -- -
,,. . - _, _,
-- - - J....
r
-- ~·
~
_, .
-
r.< r .<
-
r- q-- -
r .< I'\
~
-- ~ - ~
- ""' - r~
.,.,
-< -<
'
s .,
r~
-
r 1 mf Ji JJ_
~
'
t., -::..
í r ~ 1
h1
d ,Jr ~
e 1
.. ....
r~
- " r,J
r~
-
-< r
--
-
r
-
r-
I ,_
V
" - r
r
\
-.
"
- . p
fl
. - . --·
1
.... - .-.----.... - ,_
,
-
,_
- - -- - --
~
..- ,
-- -
r- -
-
~
V ~
·~ · ,,
- ~
1
~
~
1
1
~
., - .,... .. -·
-
1
'J .
r
-~
-- ,, -
,,.
1
- -
- r
....1.---.....I
~~
_.
-
~
,
-- - -
-
1 _,1 1
_,1
,.~
.....,
r~
r
1
- ~ -
.....__
1
-~rrini.-- -~ -f",j
- ~
-- -
1 ~
'í ~r1
t.; 1 1 1
< p f -
-,.... "
.. -- -- ,. 1
.. _
-1 !.....-..
--- ·
- .; , - _. r ,J
\ - -
V
,
li ., e;.
",j
~ - r::. -- 1
....-
1 --
6
""
Lento.
~
- de pro no - - bis. A - men, _ _ men.
!":'..
149
_ a - mó - r is
-
t-- 1
--·
.....1 ~
-
--......
_,
_,1 1 1 "J
' - - t : --
~
"
V
~-.
vi -
~
- . ·- .
~
~
-
r-so - láf"º
- R-
@.,
r
um,
i
Ii10r -tá -
~
li -
í
um -
-r-
ti -
F
um,
"' i
Mor -
1
tá -
V ,1
li - um
1
spes
1 l ..J t-., J
" -- 1 1 1 1 1 1
-'I- -
1 1 1
--
.-.
~ h
~
·-
-:-
~
- - -
~·
~
. - '~
-
~ V
"r
'~
1
~
1 ('
i
~
~
-
~ 1[ 1
J
t, 1 1
J
- bJ .,,_
- ..
"'"º
-· ~
V
/!!) l.v •-
""
1
- ~
- ,., ~
-- ,.. - ~
- - .
-
150
u1 - ti - ma, - -- -- - - - -
1...----...... 1 f _,1 (."\
-
")
--- -- -
1
--- _,1
-. - -
1
-· - " :
,._, ,,
-· - ,.
~ ~
~ ~ - - 1
/ ~
1 1 V '"
~ 1
1'1~1 1
úl - ti - ma, "' Mor - tá - li - um spes uI - ti - ma.
.. _ .
3 es:::_ophes.
-·---·
lj 1
-,.,
1 1 1 1 1
. -
-- .. - ---
~
"
-
- - ---
~
~
1 cz.':'.'
- J TO "~
,,
m
" ,, 1
-
~
1- -i ·r 1-
J
~
.. 8-
~ 'I 1 1
- .. ..
J,_, .,,_ J ~- .J- J
---1 ...
- - --
~ 1
,....
- --
r
- "'- -~
.w .... ~
-~
,_ -
I ~
1 1
p
r--~t ur
ré - re no - - bis !
º-- Cor _ _ Je - - su, mi - se -
nif'
bis!
lj .u
.- -
1 1 1 ~
....,__,
1
I
, .....
-- _,
r r i-
- ,., : r .J
-- -
~
- -
~ r,j
-..... -..... :
#r r
~
"~" '
1
'
< f
1 1 í i F
.... -- -
-. -.
1
-
I
-
-- -- · --
-~
- - -- -- -
.. - ...•
~ í
..r· - - <
l
!......[ 1
r u- r
1;) 1
.....
- - - - - .
'--
.. ...,.
f)
-r - -
1 1 1
,.
- _,
- -i-
{ 1
- " - .{
-
~
-
~
~
- ...J
v
....
r
.. . .-- -
-f-:_
·--
- -f ·
- -
r
'""'
~ J
~r ·
..i
--- 1
- 1
\ - , ~
,
. ~
-
~
- - r~ --
i-
-- .
1 1
71
" - _-1'f
Co r Je s u. co r _ _ V Jlll
f ''!/ '
F
,. 1
----
- -
1
---
1 -
-- -
·- 1
-...
~
- ~
-·
-
~ ~
~
r ,.-
-~
-~ ~
... r
r
-r
~
.!:"
ri s -
r
SI -
-
?
tll u Ili ,
1
() a -
1
l "il sa n - «! i - tá. -
- 1
-
/\ 1 1
I
- ~
"
,_
- ,
- --+- -
-
....: -
~
- •- -'
- -·- .. -
. . ...J
r
~--
v -r -
~ i 1 1
1
--;..-) .
1 1
r'
~ ~ .J
1
-
.. -
'-
,
".
1..
y
::..
r-
1
-- r.1...-
1 1 1 1 1
1 1 1
r . , , i ~ rr '
ti s! Co r rn c uin pur - ga sór - di - <lum. ln
1 1 '
~~-l-+~--+-------._
,,,,__-+--6~
~,__~--t----+-7,~-~---:
~ ---+--+--·~--~
-+---+-7r+-
.1----t----
~~'.:::=-:Jj.,:=========-
====::::t:==:;
_:==
, :====~~t=:=:t:=~,~====~~f= - -+__._.',.__ ____
_ __ :- - - +-- -~--~w11 ---~
i -----1 ,-..___.........r i , · 1
1
f:·
- i
.J - J --J . J _J-- -J_ J- - ---J
..
....
,, ,, -· - -
1 1 1
- ...
1;:,_
F1:m. SOLO.
µ li q PJ 1 j J
fe etum tot _ _ pec - ca tis. Cor m1 te,
A mo re
r 1
- I
- - .....
-· -j..___ /r. -· ....
-
~
r~ ~
\ :ri
V
"
"I 1
~
r
-
1
-
1
~'- -
,..;
-p______-
' .J -J- .J. -J\ J
( .. , ~
-
~
-
~.
1
1
-- -1 1
-J
,
1
~
~
- --
1
1
~
=
pi
,., r
r ,;
1
1
•
....
1
1
Fim.
..
...
I')
--
I
'-
,,
.... - "" - "" - - ..__.,,-
... ~ -
cor hu - mil - li - mum, cor pie - num bo - ni .
tu - l mo - l'l - ar, CO I' Je - su., a . mo r
/)
..,,. -- ... ~
... - r-
~ ~
-
--r-· r-J r-
~ ~
~r (.jf
1
Hj r· ~
-:!;-_ -
!i
'- 1 _______....
..
~I b.J .. ....
-
-..r-i ~ -
- ...- 1
..- 1 j
- 1
--
1
-
1
-
5'
, ~ .-1
- -
~
1
1 1
r·
mf
I'\ J
- - 1 1
-·
1
- ....- -..l -- 1
~
':..
'-
~
-· -- -
r-
1
-
1-
r
~
1
'
-
r
J -......., ""
1
-
r- - -
tá - - ti s, cor tu - o da si - mil - li -
me - - us! Ut . no - vo cor - de or - - di -
J
-
/) 1 1
-
•
- 1
-- 1
.,., . -
-
I ~
.-. .
r ,...,.
... r . - .
,;
.....
- - -...J r-1
r
~ r- ~
<
t,l
r í
4i.., 1 1
f-J
-J:=====
"'--1 r 1
..J::::=-~
1
,..
.. u
1 1
- rJ
1 ·..i
-- 1
_J
,., ....J -J r- •
- - - - r- ,.-,
1
-J -- -
1-
U • r
1 1 1
--
.
l'1
I
- 1
-
1
.... -
1,
-- ...J
I'\
- 1
--
.,.,1.
- -
1
-
~
'-#.. ...J
..- ...J ,; r- ~
' ~
-·
r
r-\
__,.V
""
1 1 I'- ----- -
mum, Da 1 - gnem ca - ri - ta - - tis.
ar A ~
má - re te, o De - - - us.
%
-
r'l _..1 1
--t\ -- 1
;-·
1 1
--
--
I
-· ...
~
~
r-
- , - - .
v-1
-
-
r-
u
-
y
-~ ~ j
t) 1 1 1 1 1
' _J _J .J.. J~ -J.- JJ- .,,.J
<.. • •
, .. d
u ,...
~
r-
-
~
~ "' . ....
.
1 1 1
153
No.160. Cor Jesu.
Andante. Fr. Walczynski.
--- - -
,, -
...
-
~
V
~-
.,
..... r,;
~
-· -. - -- ,
~-
~-
-
~
r,;
r
r~
• PP
1
r: p -e.
l9" f' r l ....__.,.
~ J J
- -· ,, ..
L &•
, ~
- ~
._
--
! - - ,
1
-- -- '
-
,_
l
-
1
" 1
1
.- ~
V
- - - - -
- - -
,_ -,_- -.. - . -
- ~
...._......,
r
->< r,;
r
r.J r,;
-
'
r r f
~
~
i ~ t9'----1 i f'--r ~ í
~.,, -e- .f
-.... -. - -- 1 1
....
1
-
~
,_ ,
,... -
- I ""
V
••
\;,,/ 1
,_
1
r-
r,;
1
Tl
1
~
-
-
1
,,
1 f.
ví-
-
- --
t)
f r í r r e- 1 ~
16" í -e-
- ,_
r~
-
~
r - l
- •• - r,;
.
i "'
1
1 1 1
\.:,..!
,
Co - ra. ção de meu Je - sús, Do - ce,
,,
1
/
.- ~
1
I
. ..,
• ••
- __ - -- -- . --
~ - - ~
1
--
1
r - r·-·
,, ,
...
- V
... r
' ~
• r í ~
---
t.rr p- i lif· r, ~.-·
1
..-,
L .. .
•• - - -- - --
1
- ---·
1
- ,_-··
,..
1 _.
-- •... ,_
- -·
~
-r ,_.
r·
V
1- - - 1 1 1 1 1
l'-1----1 P- .
Ped.
,,
.- :;
1
, , -
-- - -- - -- -- -.--..- - -
.....
-
- -
~ ~ ~
...
'
CJI -- -~
1 l
ter - n~a - lan - ce - a - do , Se -j~o meu no VOS- s~a - mor, Ca - da vez mais
/
.-
.fl . ~
V
1
'
1
-r-. - -r-· - -- - --
r,;
1
... 1
. - - - ~ ! - -- -
~·
1
....1
-
1
- . --
~
1 1
r·,J
r
-r r r
'
ft· - l'i
~
1
~ 1
f ir
j k...l
í
J. J. 1.
. ..J
--· _.1 1 1
-- -- --,,. - -- -
1
-
-- - _.
- - - -·
L ••
-
~· ~· r
-
- .
-·
-
, ~-
-
I
r·
V
\
~f-.:___ 1 1
r 1
1 l
154
za - do.
Melodi a de Griesbacnef.
mf
r
Je - sús, Que pa - ra sal -
'I .11
.- - .... - - - .." ••
li
- .....
- -.
.....
- -
_,
li
li ~ ;~
,.
t.. 1 i
var -vos
rLá 's~- r f
so - bre a
1
cruz.
~
'1 ~
4 estrofes. 1 1
- - -r i- í
1
.- -
I
-- - ...... -· - ....
~ ~
.. ll
-
r· -
......
1 ~ ~
- ....
~
'
t.. 1 i r í I '-- --1 í r t r
.J~
\ - ~
u
, ,.. . - -
-
..J.
1
~
.J~.J
- - -J ~.
-1 ~
1
-
1
~
.J
~
1
- - - J
J ..J
- 1
1
J
~
r ~ •
-1 --r
1
1
156
No. 164. Jesús, divino esposo.
Melodia de Griesbacher
-
1
-
~
- r-
~.
-- . -
1
-
~
-- '
-
~
-- -
-
1 l
-1 r--
-
1 1
- r - r
-~
- '
-
.
1--n-·
V ~ ~ ~ ~ ~
1 ' ~-~ -
r r
~ ~ ~
~
~
í 1 1
Dr 1 r 1
i
-
..
..
,, ....
V
- J- J- -
1
,_
J rJ
-
-.
1
...
I ,...
1
-
-·
-
~
-- 1
-
~ - -- ·-- --
- ~
1
1
:.
1G7
No.165. Vinde, nobres campiões.
Melod ia de Mitterer.
c~a -mo r pa - ga r . A
-
r
t...
fl
~
....
V
1
~
-.
~
- -
V - -- ....
1
-
I
- - - :. . ,.'..
~
'"
'
- --
ri , .J estro fes .
1 ,__, -
-
1
- -- -
1
- -- -- - - -.
- "'
I
- ~ .
_, ~
- -,....___ vi . --- -- -
~ ~ ~
~
..
-'
V
, - ""
n
'
r· -r
~rr::J / r-S ~
l
~
1
J. -J ~ --- ~....-
j ~. -,.j
-...
-
.. ~
V
-
-· -
~
~
1
-- -
i...-'
~
- "
- -
........ -
--
1
1 1
-
1
-·
~
-- --
11
1~ V r.
--·· ~
r·-·
.,,
- r ~
_,
, .
~ u--
~ T p t..r r·. r
.. ~
•)
- - ..
1 1
~
..
-. .. .. - -- 1
-
1
_,
...
- ~
...... - - -
- - -
I I ~
I ....
V
T.
..
I
- - r- ~
r 1
l~f"
158
de Deus tri - no, Sol dos en-can - ta - dor! A - ve, Co - ra.-~ão, ras -
sil tem pi - e - da de, Dá - lhe sem - pre o per - dão! Mas a mim tambem per-
Mim',' é Tu-a voz: ,,Cru -ci - ae': foi nos-so bra - do; ,,Vin-de a Mim :'
~ão de meu Je - sus! Sê pe- nhor de mor-te bô - a , Co - ra - ~ão de meu Je sus!
159
V '
I
~
r
•
- - -
,. ~
-
---
j
~ - - -
i - i ·f r
•
.. ií
- J ... 1
..J J J
-
~
- - - - ·--
,, 1
-,
L ••
.. ~
-
1
- -
1
~
1
- -
.. ...-
1 1
...
1
-
~ ' · - -1
-
.. ,.
~ ~
1
;; }.
- 1
~ ~
r 1 1
(-- ,
t em - pio de Deus tri no, dos ceus en - can - ta dor, Sol dos
r
160
Mi - nhaa) -ma,en·tô-a um
~ ~ ~
l"j
.. • 1
4J
,,
~. ~
......
-· 17- - V- r-
"" •
-
_, r ,1 ,
..
li
li
li
li
,
.. - - - - ...
I :
:
í 1
mor fe - riu na cruz l
-- -- -- -- ....--
I~ 5 eurof~ s. 1 1
.
1
...,
- ~
' .,
_,
·- r,1
"
-
M
~ -
r.....__ -
~
r
~
r u r
~
r- -
~
~
~
- -- -
~
..
r:- 4----.J'"
1
d ~
..Jilt.
'"' _.J ~
1 1
t r-----r-
-,,..
~· ,
,,
J
,
"" -
- -
J ~
r- -- - -
-- - --
~
1 J
~
1
t1' r r r r r-----r
- -
1
1 '1'1'f 1 1 j
161
-- u _, -
- - .-:
- --
i Í'- ,....r·
<.a.
r·--
1/
-r
~ ~
"'
<
'-.)
-,..
r "-• .... r-----f~ "'..!
. -
1
-J - J .
1 .l ..,,-
1.J
1 r
1 J
·- --1. J
1
!
J
1
-
1 J
- -. --j
-
,.J
- ~- r
, , ,
- _, ,
- -
~ r
1 /
L..
" l i~ ,..... ~
1 1 1
do Se ~
can - to Sempre se - rás. Co - ra- ~ão san-to,Tu rei-na - rás, Tu nosso en - can - to
SOLO.
rás1 Je - sús a - ma - vel, Je- sús pie - do - so, Pae a - mo - ro - so , Fra - gua de a -
-- - -
--
~
fl 1 _,1
- - -
1 1 1 1
-"' .
1
_,'
\.
t)
~
" · l...
"
.,
r,
rJ
,'
r
r h
1
r
,_.
1 ,r ·
,.,,
- .. -_ .....
-....
r
l~f'
- vr·
..... '
r .J
-..... ,-""".....
-
1
_,
,_
""
1
p
.... J ..l -J _J~. c-_J. -J
."· .
- -·
~
, . --·
• -6
~· - -
r-
~
, h
"
! r
1
•
1
--
1
mor! Aos teus pés ve - nho , Si tu me dei - xas, Hu-m il-des quei - xas S e n-ti-d ~x - pôr.
163
SOLO.
rás. Je - sús a - ma - ve l, Je - süs pie - do - so, Pae a - mo - ro - so,
Fra. - gua de a - mor! Aos teus pes ve - nho, Si tu me dei - xas, Hu - mil - des
.-- -
ri ~
-
~
1
.
1
_,1
-r - --
I
H
H
-- -· -- r.J
; r.J I
r- -
:..i _,
- ,
- - -_, -
•
~
r r 1
1
j.
1
r· 1-=- - r<-----
....--·· - --
,
1 • 1
-1 J
-
~
I
.;.
-J-
1- ·
1
-_, -J "J•
u•
1
-J . - -- - --
1 1 1
-·
~
\
H
r.J•
~
,.
'-1 1 1
r t-------
quei xas Sen - t i - do~ex - pôr. Hu - mil - des, quei - xas Sen - ti - dQ_Jx - por.
4 estrores.
164 '
f-:___--f·
165
1
,\
.No. 174. A Jesús Redentor..
Devocionario dioceano de Treves.
~
nhor!
No. 175. Ladainha do Sagrado Coração de Jesús.
P Piel.
Spi.r.itus Sa n-cte De - us,I 1. Cor Je - su, Filii .. ... . .. . . ... . ....... ..... . .
. .t as u - nus De - us,
Sanc t a Trrm mi-se- ré - re no - bis . 2. eor Je - su, · v·1rgrn1s
· smu
m · · Mat ris· a sp1r1 · ·iu
3.Cor Je - su, Verbo Dei substanti - - -
*)
li J j J li
v 1. Pa - tris re - tér - n i, 4. Cor Je - s u, ma-je - stá-tis in - fi - ní - tce, 1
2. San - cto for- má - tum , 5. Cor Je - su, tem - plum De-i san-ctum, mi-se-ré -re no - bis.
3.á -li-ter u-ní - tum, 6. Cor Je - su, ta-ber-ná-cu -lum Al-tís-si - mi,
a
mm - um
mó - re pie - num,
a - bys - sus,
l mi - se - ré - re no .. '.bis.
lau de di - gnís-si- mum
su,
su,
in quo Pater sibi be ne com-plá - cu - it,
de cujus plenitúdine omries nos ac - cé - pi - mus,
l mi - se - ré - re no - bis.
su, desidérium cóllium re - ter - nó - rum,
169
su,
- su,
propitiátio pro pec - cá - tis no - stris,
saturá - - tum op - pró - briis,
1 m1 - se - re - re no - - bis.
- su, attrítum propter scé - le - ra no - stra,
..
'
;1 J
l
lo! J)
J J J li Jí Jl
D J ~
usque ad mortem o- be -diens fa - ctum, \ mi - se - re - re no - - bis.
26.Cor Je su, láncea .... .. . ... . ... . per - fo - rá - tum,
1
<l i, llll · St: - - re no - bis.
, .. - - ,
1 1
.
,.
:
"
t... tu - um.
&.Fac cor nostrn m secundum Cor A - men.
"'1
..
~ 1
,
•• -- - /
l
u r,1
"
~~
~~ 'i ~r,
t...
-- ..-
1
-
~·
, T• ,..- .....
.ri
,..... r
1 1 1
1 1
.,.. '• .
1, .• .
171
XI. Maria Santissima.
No.176. Salve, Regina. Melodia de
P. Guilherme Schmidt. S. V D.
Ma-ter mi - se - ri - cór - di - ~-
re, o pt- 1s - si-ma Vir - go Ma-ri - a, non es - se au-di - lum a sre - cu -lo,
<.
E - g o ta - li a - ni-ma -tus con-fi-den- ti - a,
r
173
'•T
")
J
~ ....
""9-
- - ;. -
· ·-
1
·lí
>
,
-
1
r ,;
-- __ _ j
~
1.
1
o- mm
3. I - psam
1
t
co
-
-
-
-
í
e
le,
dic
ut
1
Ma -
de
.. __..., _ 1
-
------ - -- - .. -
..
l
.-
------... 1
, r-{), 1 1
---
~
- , . ,
-, r-
- - -
r- - -
I~ ~ ~ - - - - -
r- r
~
u
fGr(,"~ fl:1 "! ~i 1
td-!7-oco rit_
,~,
1 "! -r-
a tempo
1 1 1 1 "! 1 1 r "! 1 1 1 r
....
PIJ J. 1
-- · -·-·
1
~é~:
- V ~
- -
1
,
r,; •
1
. ,_
Ped.
me a a ma, __ _
c r· i mi - num _ li r-cf ; _
.-----------~-----:~-------.--+
Ped.
Piu mosso.
2.Con - tem - pi a - re
- ~
fl
1
1
li -
cresc.
-- - --l --1 - -
> 1 -
>
=
rJ{f
-- -- --
1
-
r - -
,...
-
V
-
~ ~
mi - ra - re
í 1
1 í
e - jus
r
cel - si - tu -
f--"
- nem ._
1 1
di
1 1 1
Dic Fe - li
1
í
- cem Ge - ne -
í i
'l 1
.-. .
1
~
, . . - - -·
a
-:-
,.
----r. r r r-· -
V ~ J . J.
~·
~
--r-· ./ f~
cresc.
vi ' f' (<' -- ~
~. pi ,..J.
J. , .
~I
. -J- d
,.J. 1 -1 -
-
1-- .. ."·.. - -
L •• l".J • J. ~ ~
- -·
- -
~
r-·
~
... 1
1· 1
r-· 1
1
1
\.:,./
])a Capo al segno % poi la Coda.
CODA
-J
f1 ,,--I
-
'
J'l
~
V
>
r
.
- ;. - --
1
~ ~
,
,
1
- TI
,, ,,
1
- - - -
J
~ 1
1
1 r 1 1 1
1
1
ret ! Hanc ap - pel - la, ne pro - cel - la vi - ti -
'l
.-
.....-._ 1 1 1 1
. -
1
- - ,... - .. --- -- -
I
, ,,
- rrrw -r -
..., ,.- ...,
r j"' r - - i
~
,
1
--
. ~
. ~, "'
I 1 1 1 -r- ''vr r í ' r- 1 r 1 1 '~r- r 1 1 1 1 1
! ! ~ ..:.j J
~
,_ ,
... ---:..!- •
. ~
~ .
l".J• -
1
V-
. J
1
''•
-J ...- -J'""
- , , - - - ~
P ed.
1...:.____-1...:..___-r--=-- _.... r· 1
1
1
175
--
1
'
-.
1
~
·~ V
"
. - - , . -- -
~
-
~
-
..;
A
1l'----í
- ve Ma - -ri -
~r
a, _ gra -
p- r-ti - r-a
'l
-
1
.-
1
- -- --
1
"
. - r-- -- - ...
~
,-- - --
~
,, V
'.: ~ '.:
'
Q, 1
= r r-,_ p
1
f-
J.j:.
\
~ ..
----. :; ... -.
"
p
- --
a -A-
-- -
~
-
- ----J .J - --
1 ,.._ 1
-1
-
Je - ·, San - cta Ma -
.,
to - ri - tis
ra _ _ mor - tis
171
p-
A - ve ris_ stel - ia ,
Fe - li x
. ;· ·
Et Fi - li -
178
De - má - ter al - ma, At - que sem-per vir - go, Fe - lix cre- li por - ta.
No fim da ultima.
estrofe.
sem - vir - Fe - lix cce - li A merl.
-
1
--
1 1
1 ~ V
'•
- - - - -- -- - '.: - - -
r·· -r· --r r· r·
~ ~
~
~
'J ~d· J. ,J
i
J
r r·( ',.J. J. s
-..
L U
-, ;;;
~·
-. ,~
·' -
~
J
( :J
1
1
. -·
-· -
~·
- -
~
1
.
-
-
r- r -r ?
_.
f" i
-r r- ,.- - - r
;
1
A
1
- ve ma - ris stel - la, De - l ter
ma - fi - ma,
~ ...
I
.-, . - - - - _.
-r -
_. .::.
r r
~
~
f' r r r í rJ
-u.. -
~....
.. -- -J ,,1
-- 1
. m~---J----
- - -
--_]
- " l
,,_
-
~
-
~ ~ TO
- 1
í
-
1
ll
"I
-
1
~ r;
1
1
~
181
SOLO.
CÔRO.
As outras eslrof es são cantadas do seguinte modo : a4'!-pela 2. voz e a 5'!- pela f. voi. As dua s ultimas pelas duas vozes unidas .
182
? f -r f
At-que sem-per Vir - go,
t?
por - ta. Su-mens il lud A - ve Ga-bri -_:r !is
e-
A - - men.
DUO. CÔRO.
18 4
I~~~~~~~~~~
(SE:E~~~~~~~~~~~
185
u
o_ Ma
~~ ff~ ~ #~ r 1 Ft 1p~ r
#~ r #~ ?, p ~ ~ p t: ~ ~ ,ípp ~
1
Ex-sul - tá - te, _ Sé-ra-phim.
1
Con-so-ná-te
1
pér- pe-tim! Sal - ve,
,
f
--
1
-
~ 1-1 1- I 1 1
- -
1 1
- -.... - -·
- :: - - ,'".
r-
~
r
-·
~ k
w-
~ ~
·-. ~
- ~
~
::
t., FT''I r"' 1 pr 1
1 u
Sal - ve, Sal - ve Re - g1 - na!
,- -
- - -- -- - -J - - -- --J - - --
5 estrofes.
..J
- -- -- -- -r- -- - - -
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
....1 1 1
....1 1 1 1 1
1 1 ~
. - :. - -
I ~
-- -
~
~ r •
" - - ~
rr
~
~
~
1
r
1'-.._.-./1 1 't l,.J í 11
r r
i~ i 1
í:..J r
~~
rz.
mf _d
J - ~- -.J J .,..
\
-
~a•
.. - --
".J
H
-
~
- ~
,
--
. -- - ,
1
1 1 1 1 .. 1
186
ve, Re - gi - na
ú - ni - ca ter -
mf
f,
- a. Ma - ter a - má - ta, - te - me - rá - ta, O - ra,
188 .
No .193 . O Sanctissima.
Melodia de
Andante . P Guilherme Schrnidt S.V D .
-
@
li' o san
?J
1
- ctís - si- ma. O pi ís - si - ma, Dul - eis Vir - go Ma -
p
- - -
Ma - ter a - . má - ta_
\~~~~~~~i=l=~~~~~~~~
i~~~---~~~-+-r+----~~
O - ra.
,.., o - ra
,.,.
,. - - - - - ..
-ro - rai- pro
~
-
~
- -·- _r
~
'-
ri
~ t no ----r
v~. -
- - b·1s.·
Z est-ro fes 1
, -
- ~r~r r
r,;
) '
' _, ..... ~ --~
- ~
-- -- -s.·
'- ~í r ~~ 'F i'-'f' -"r ir~~ ~ri ~- l ,.......,
~
l - ..
.. -- r.J
1
-
1
- - - - -1 1 1 ·~1 1
-
1
-
1
- -
~
'- "º ai ~
~
~ _,
r r-
o'J
- -
r .J
-
rr
\
r 1
r ' 1 r r 1 1
189
p mf
. .
O san - ctís - s1- ma. _ o pi - IS - SI - ma. - Dul - eis Vir - go Ma-
. p " mf ., J;
li - - - D li
o - ra pro no - - bis.
5 estrofes.
190
A-ve sa n-dum. a . . ve
rr r
O su - á . . ve Cor Ma . . n re , Mi - hi
1. Ma-gni-fícat . . ..... . . . . .. . ... . . .. ..... . ....... .. .. . ... . . . ,, anima. . .. .. . . .... .. ... .. ....... . ......... .. .. ... . .. .
3. Qui-a _ respéxit humilitátem an-cíl - Ire su - re :_ • ecce enim ex hoc beátam me dicent 1 omnes gene -
5. Et mi- sericórdia ejus a progénie in _ pro-ge-ru- es_ • ti -
7. De pó - suit . .. ... . ............. po-tén-tesde se -de,_ ,, et exal -
9. Su-scé-pit Is rael. . .. . .. . . .... .. pú-e-rum su-um, _ ,, recordátus miseri
11. Gló-ri- a .. . ...... .. ........ .. .. Pa-lri,et Fi-li- o, _ • Et Spi -
") Este,e os dois,, Magnifi cat," que seguem, podem ser cantados de dois modos: f ) todos os ver sos em canto - chão, on 2) os vers os impares em can-
to - chão e os de num ero par a 2 vozes.
193
No.198. Magnificai. VII. Tom.
PJ.B.L.
-
"l ~
....
1
...
1 1
-- ....
':':'
- - -
~
~
.... ~~
- ,., - -·
~
~
-
~ ~
- [.1
~
~ .
1 1 1 1 1~1
2. in Deo salu- - - - - tá - - ri me - - - o.
4. et sanctum .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . no - - men e - - - jus.
6. dispérsit supér bos mente ..... . . . . .. .... ...... cor - - dis su - - - 1.
8. e t dívites di - - - - - mi - - sit in - a - - - nes.
10. Abraham et sémini . . . ..... ... ... .... . .... . .. . e - - jus in sre - - cu - - la.
12. et in srecula srecu - - - - ló - - r um A - - - men.
--
'
~ a
...
(-
1
r" r-
VB -
~
~
- 1
-
~
- -
-
~
~
~ 1 1
L..J
.
&...
- •• »
.. . - ~
-~
' .J
~
1
_J
,.. n.. -J- -
.n.
..
, ~ ~
___...1.l.i
1 '
194
No.199. Magnificat. VIII. Tom.
P Guil herme Schmidt. S.V. D.
1. Ma - g ni fi cat ..... ..... . . . . ......... .. . . ... ..... .. ......... . ...... . ............ ... .
:3. Qui - a re spéxit humilitátem an cíl ire su ée: ..
5. Et m1 se ricórdia ejus a progéni - e _ _ m __ pro - ge - nt - es ~
7. De - pó su it po - - tén tes__ de se de, ,.
9. Su - scé pit __ Israel . ..................... pú e rum su um , •
11. Gló - l'I a .................. .. ................ . . Pa tri _ _ et Fi li - o, *
"l 1
-- -- - - -- "
-
~
::
"'.. , ~
- -
~
~-
r r
- "
~ ~JOI •
1. an ima ..... . .......... .... ... .......... ........... .. .. me-a Dó- mi-num . 2. t exultavit . . . . . . . . ... .. .. .
3. ecce enim ex hoc beátam me dicent 1 omnes g~ - ne - ra - ti - o - nes. 4. Quia fe cit mih i .... .. ... . ..
5. ti - - - - - - men - ti - bus e - um. 6. Fecit poténtiam 1n . .. . .....
7. et exal - - - - - - tá - vit hú-mi-les. 8. Esuriénles 1m - -
9. recordátus miser i - - - - cór - di - re su - <E. 10. Sicut locútus est ad .. .. . ..
11. et Spi - - - - - J'Í - tu - i San - elo. 12. Sicut erat U1 prinup10 et
I") 1
-"
1
.- - - " --
- - -
~ ~
' V
a
l~ I "'"'
.,D
~
t..
i 1
l'-'1
Ji
-,.. .. ,..-,
...... 101 J
- ---
- -.
-
~
,_ ~
V
,...
r
-
~ V
-
~
r
I") 1 1 1 1
.,_.. -
1.
...
1
' li - M -
,.
·~1 _11
~ 1 1
-:--==..- 1
í----l 1
2. spi- ri-tus me - - us * in Deo saiu - - - ta - - l'I _ me - O.
4. ma - gna qw po - tens est: * et sanctum ....... ... . ...... no - - men e - j~s .
6. brá - chi· o su - - O: * dispérsit supérbos mente cor - - dis_ su - 1.
8. pie - vit bo - - ni s:
* et dívites di- - - mí - sit 1n - á - nes.
10. Pa - trcs no - - stros, * Abraham, et sémini ..... .. e - jus 111_ sfu - cu - la.
12. nunc et sem - - per, "' Et in srecu - . -ló - - rum . A - me n.
!") 1 1 1
...- r-r--
.
~ ~
,
- ... .. ._. .. ·~ . -· - .~
- --
- ,
r-
V ~
"~ r -~
~-
.,í 1 '"""' ~-
ll. -1
- 'I l.[ i r'--'r
~ ~-
-
,.. .... ,
J
,_
~
,..)
,
~
.
~·' --
ft
1
•
f
.... n
1
-
~
~
1~1
-
·~
i-
-- ....- -- -
J -J n
~
1
~
1,,..--,...__ 1
-
-
,... --
1
~
-
1
1 1
1 1
1 ...., 1
í
195
L
No. 200. Ladainha de N. Sra.*
Devocionario dioce s. de Muenster.
ri ~ SOLO. CORO.
J
.,
'
~
,,
- - r
--" ~
-
-r í--" - ,,.-
" ~ ~
, -
f- ~~ f ~r- 1
" Chri - ste au - di nos , Chri - ste ex - au - di
n~r
..
.. - -
J
- -
-
.J
-
1 J
-
~
- -
J
~
- -
1
~
= -
-,
~ - r
~
T
'
us,
us, Mi- se - ré - re no
us,
•)Esta Ladai nha deve ser cantada mais no rythmo natura l das palavras do que no rigor do compasso. Elia póde se r cantada de tres modos: 1) Urna.
voz canta as invocações, e o povo responde ; 2)duas vozes canta m as i.uvocações que são respondidas pelo povo ; 3) O coro ciiv ide -se em duas partes
e invocações como respostas s ão cantadas a 2 vozes.
~ .. - - -- - --=
196
spi -ri - tu - a
ho - no - o - ra pro no bis. 28.Tur - ris Da -
insígne de -vo - ti - 29. Tur - ris e -
27.-29. o - ra pro no
ar -
cce -
tí -
re - a,
- ca,
- 1i1
- na,
l o - ra pro no - bis
197
fú gi um ca
so - lá - trix fli ctó - o - - ra pro no - bis.
xí - li um stia - no
li
o .- - ra pro no - - bis
46. Re - - 1a be or1g1
gí - na, sine - - - - na-
- 1·1 con - >-r
- ce - pt a,
47.He g1 na m - cae - lum as - s urn - pta, ~ o ra pro no bis.
48. P.e - gí - na Sacra - tis - si-mi Ró - sá - rii, ~
49· Re - gi - - na pa - eis,
- ....
-·.....__....... - - - r
::" ,,
- -· -- " , -
- --
"'·l
V ~ ~ ~ ~ ~
' , " - r
1
~
Chri - ste au - di nos, Chri - ste ex - áu - di nos. 1. Pâ.ter de ........ cre - lis De -
2. Fili Redémptor mun-di 1)<>V - us,
3. Spíritus .... . ... san-cte De - US,
4. Sancta Trínitas u - nus De - us,
'l 1 1
V r>
-· ""'-
~ -"' r
n
~ - r~
on m
-,
~
.,r-
~-
,
~
t .,~ 1 1 1
y 1 r'---"r 1 ----------1 1
-..J -
- -,
- ,..
~
-
,_
-
~
- ·~
- " ,
· ~ ~ ~ ~ ~
I ~ r~
V
1 1 1 1
1.
r-
San - cta Ma - ri - a ~ 4. Ma - - te r
mi - se - ré - re no - bis. 2. Sa n-cta Oe - i Gé - ni-tri~, o - ra pro no - bis. 5. Ma- ter di -ví - nre
3. San-cta Vir-go Vír- g i-num, 6. Ma - ter pu -
7. Ma - ter ca -
CÔRO.
4.
5.
Chri
grá-ti
-
- re,
/i.-7. o - ra pro no - 8.Ma-terin - vi-o - lá -
r-
ta , l o - ra pro no - bis.
r
6. r ís - si - ma, 9.Ma-ter in - te -me - rá - ta, í
7. stís-si - ma ,
199
CORO. SOLO .
- mens
tens,!, o - ra pro
21.Spé - cu - !um
no - bis. 22. Se - des sa - pi
ju stí
én -
ti - re,
ti - re,
lis, 23. Cau - sa no-strre lre - tí - ti - re,
CÔRO
24.Vas spi - a
25. Vas..... .. . . .. bo - no - ra
26. Vas in signe de- vo - t i - o
-
le,
b~le 1
DIS 1
l o - ra pro no - bis.
200
CÔRO
- sa
- ris Da - - ví - ,
- ! ' IS e búr - - ne o - - ra pro no - - bis_
o- - - mus au - - re - a,
ti 1
-
1 1
__,'
1
I
- -- -- -
V
,. ....'
-,..,.
~
,, ~
-
,, -
~
-
r- -r-
~
"'
t) 1
r'----"r-- 1
d-
1
_J_~J
1 ------------ 1
; ,.)
- .. --
-
- -1
- -- 1
-J
- r;
i
-
V r.J
,
1 1
-
1 1
1
CORO
- ca, f
- nua cre - - 1i ' o - - ra pro no - bis.
la ma - tu - - tí - - na,
..
,,ll 1 1
..., ... I/ . li
"1
.. -
l
~ ~
~ .,
r
--· ....
-
,
...
~ ~
-
'
""
li
;1
t)
34 . Sa - lus in - f1r -
u
mó -
~ 1 1
r r'--i r
35. Re- fú - g mm pec - ca - - to - rum,
r um,
36.Conso-Iá - tri x af - fli - - ctó - rum , o - - ra pro no - - tns .
37. Au-xí - li um Chri - stia - - no - rum ,
I~
,•.,
1 1
r~
....
V
- ..
r.J
- -...- -
~
-
;
-
• r
~
r-r
~ ~ f i
t... ~I
<
.. ,
J 1 J
- 1 J J td
- -
~ ~ ~
- ,~ · ~ ~
,_ ~
V ·1
,.)
-
1 [.I
r 1
1
1
o - - ra pro no - bis.
SOLO. CORO .
Agnus Dei,qui tol - lis pec -ca - ta mun di, Par - ce no - bis, Dó - mi - ne.
SOLO CORO .
~ . ..
-
'
-
1
.,
., -:;
1
::
"
~
l& WI
- - - -
-tol - lis- pec-cá
_, - '
- - - "
"
,,
- - Dó-
~
'
~ .
-
~ J
;;
~
Agnus Dei, qui - la mun - di , Ex - au - di nos , - mi - ne.
fJ 1 . 1
- V
..ip- -- -- --
'
-
..., -· .r,,
- -= ,
~
-
~ ~ ~
" ~-
~~ J
'
t)
- ... v.
lel.
1-:1
ri·
-.:J
- -j J-
....
bJ ~J
- -
- - ~
j~
-- ~
-
r:-- '11
~J
-r7
-
1
l 1 1
t)
.
~
-
~
-
~ ~
- --
1
_.
-._,.
l
-
-, ~
"' -· .,.
Ky - rt - e e - léi - son, Chri - ste e - léi - son. Ky - ri e e -
·~
_,--
li
'
~
r.J
-_, ""'
~
.....
1
. _..; --
1
.,, -
~
' '
~ . -.--..
-."'"
77
""
~
~
.~
V
V 1 1
J- _J j 1
~
- ...
-.... - ..
~
il
-
~ . . - -,
1
,,J, fi
~
-
-----
,,.
/'J a
- - ;; -.r
- - -
- - -e -e _, IT
..... :: " .....
r_;
-·
~ ~
~ ~ ~ ~
t..
<J
o 1
- ~
-=
·~
~
~
... ,,
,_
~·
~~ 1
'~
V
t..
s
1 1
• ..--
~
.. -
il.
À
- -
J
--J
-
1
--
~
.,
---=,
-- 1 1
-_,
1
r-
I
• • J#
~
~
~
- _;o .....
- -_;
""' 1
r 1 1
rr-c-:~~~--~~+-~~~~-#~~~~----~~+--G'---~--.1---#---+--.--.~1_ _ _J
m1 - se - re - re no - bis.
San ri a, 2. San -
Ma terca stís - si - ma, 8. Ma - te1· ln - VI o -
Ma ter Sal va tó ris , 14. Vir - go pru - den -
Vir go fi dé lis, 20. Spé - cu - Jum JU -
25. Vas in-sí-gne de - vo- ti ó nis,
o ra pro no - bis.
26. Ro - - sa
31. Ja - - nua cce - li, 32. Stel - la ma - tu -
37. Re-gí na An-ge ló - rum, 38. Re - gí - na Pa - tri - ar -
43. Re gi na Vír - gI -num, 44. Re - gí - na San - ctó-rum
--------- .
) 1 J·J.))
4. Ma ter__ Chri - sti ,
10. Ma ter a - má - bi-lis,
16. Vir - go prre - di - cán - da,
o ra pro 110 - bis. 22. Cau - sa no-strre lre - tí - ti- re,
ora pro no - bis.~
28. Tur ris e - búr-ne-a,
34. Re - fú - g1-um pec - ca - to . rum, 35. Conso-
40. Re - gí . na A - po - sto - ló - rum,
45. ri - gi-ná- li co n - ce - pta, o ra pro no - bis, 46. Re-
204
.
....._____
·---------
6. Ma ter
12. Ma - t er Cre a
18. Vi r go
24. Vas ho no ra - hi
30. Fée ora pro no - - bis. _ _
de ris ca,
36. xí - li um Ch ri - stia rum,
42. gí na Con fes rum,
47. Re gí na eis,
......---.....
I . voz.
-- -.u
(l
- ...
1
--
..
-- - - --
-·
,,
l
- --
"
@.)
-
mun -
1
di , par- ce
....
no
1
-
'
,,l'l ,,,.u
- .1• r
1
--
1
- ---
1
-.....
1
,,
r
--
~
@.) l"I 1 1 1 1 1
• _Q ,.d .J ..J ed
.. - .... - -
1~1
... r .J r,, r,
- -
--
.... Ili
1 1
.u II . voz .
. .
--
(l
.. - - - - - . - "
~
' "
·~
1
-
~
- - - ~- .....
- u
"
"
'
~
'ª ••
--
1
--
1 -r s-- -- ~r
-
1 !
•
PJ. r--_d---_,J J
.. -- )t.
-.-... -·
1 1
, - ,
\ - , ~· -
-- -- -
r 1
r
1
1
Nota : En tre a contestação 25 e 26 canta-se, com a mesma melodia, esta. 'que é nova :
,, Regina, in caelurn assumpla,"
205
.u
- - ~
-- -·"" - -
1 1 1 1
....
T
t, 1 1 .__...., ID
1 1
~ 1 1 l'-1
Agnus Dei 1 1 qui tollis pec - cá - ta mun - - di, m1 - se - re - re no - bis.
fJ .u
- -... ..""- -"" .... -- -
1 1 1 1 1
-- - -...
1
- -
~
~
' ~
- - í ,_ .,..- ,_..
!
T
~·
;
~
~ ~
~J
r'- --f'
~ .J- ~
1 - 1 1 ..- 1
1:-J ~
1 1
r---..J .J
.__
,.. - -·· ·~
.. -- ....- - ' - - ~
~
-
1 1
Ky rie e -
- ra pro no - - bis,
POVO .
etc.
206
b)
ra pro no - - bis,
Bel-l~au-ro - ra
u-------f
Co - mo fi - lha pre - di - le - ta
r
208
2 estrofes.
., . .
{ Oh! Ma - ri - a,
Que - roa -mar-vos
to - da pu - ra,
com ter - nu - ra,
To - da _ be - la,
Que- ro~a - mar -vos
to - daa-mor·,
~
Sois ª~ Fi - lha do' Se - nhor: Sois a nos - sa _ Mãe bon- do - sa, Nos - sa_ vi - da,
rJe -
r·
sús !
~ffflp. '11 H
- - li
o - i·c.e por nos!
~estrofes.
210
Moderat' ~ Ma - ri - a--1 Oh
..
),
~
-r·- -
1 1
...
- ...
-
I n
'
... ' r.
- .,
- - r- .... r
r
~ r • r •
t...
f- r r
_,,j 1
i r· r i r - I~
~ '
; i y
.. ..
- .. .. .
'· -
rJ.
r-· -· J'
-;..)
r_,,,·.
-J - 1
• 1
J J
7'
- 1 _,1
,- -·
,_. '
~
.
I
~ V-.-
1 1
,~
~
- :;
'-1
- ......
r -
I"--
U
_..,,,
1
•
i
-r
-
1
..
, r
p. ~
r· - ... -<
~
-
- r·
1
- 1
~·
,.
r
r
r_ l
-=::::::: - - ---==== ;. _J) r:i
~
~J. rJ.- .J .) J ~
'
-...
L. ... .
- ~
V
~
-
,_.
• ,_. ,.
- ;. .. rJ•
,_
J - - 1
rJ•
~·
- -J
,_
1 1
--
1
-r · - --
/ #
.,''
,,. ... -
r - -
rJ
-
r ' I
• ~ ..... ,
- r·-
1 - V
- - - ,
"" 1- -1 1 .....___
f-/1 1 i r 1
1 ...__...,
~
mf
~J. ~ .l ,d.,. ,.) ..J J .J J
J J J
\ ~
~-
- .... V
~ -· ,_. - -
-
,
..
, , .
- 1
,_ ~
r-
1 1
- -
1 1
, . -
.1 ~ 1
A ~ '
- - -
1
~
1 1
,
,~
"
- V
...___., 1 ~
.J•
L--J
'J•
~
J•
1 '-- v i
r J
-
1 ..._____ ........ ,
' J•
r
~
-
1
,
r 1
,
t
r).
-
~>J J. J- J td: rJ. ..J ~ 1J~
......
J ....
'-
-
-· -· -·
..... .~ ~
-·
,_
,, ,
""'
.- ,_...
-
~ ~
\ y
1 1
~>:
no- me do _ ce a - ma - - do Da Mãe do "'
· pu - ro_a - mor!
() -...
-. - --
1 1
- - -
I
"'
_,,,-
- ...- -
( .J.
- - r·-
V
1 r • ~ -
'
r·
~
•
~J.
'"-- -
~-
r 1 ' - - .V j
rl.
í i í
J
1
li
- ..
'-"' ~ ·
-
• - -
-d
-
J j
- 1 .J J
.....
~
- ...
/ M
1 ,. CJ 1
- - - 1 1
.Fzm.
21l
interludio
-J - - - -- -
,.-
!'\ 1 _,1 - 1_, 1 1 1 1 1
-. -
~
'
~
- -
- -
- -
"
- - -
'
~
1
- 1
-
1 1 1
"
1
-
1
,..
!
~r r r r·
~ _,
- - -
_,,.-- ~J.
- ..
~
~
.. V
~ ....-· -
~
- -
,....
-
~
- -- -
~
1 r 1 1 J
-'_,,. - -_,
1
1
r· 1
- --
1
- - -
l( - -- _,
- --
~
!
--(
V
'~
~
V
__ ,-- .
,
1
w
~-
IL
11 •
-
~
1
~
-·
,..... _ -
- ~·
-
j
- - ,
...
1
'O"
..--
I")
.-
1
I
1
~
- -
- - - - - --
. ,_. _., :..
-
- V
'
.... ..__. ...,. .J •
~
~
.... J ,ihrd. J.
~
~
-
V
,.
"
,. ~
1
,.
,.
1
-·-·
,_ -
~I
,......
~
-
~
1 1
t-- f
~ d ;. ~· ~
~ ..
.. ...
J
,.... - -
.....
1
-J _,
-
1
-J 1
-
.
~
I ~ ·
1 1 1 1 1
oc
212
Moderato p J. B. L.
.- ..,
ri
~V
Lo. o B - - - - - - .. - ::..
..
~J
.. J
-- --
11
.- . ., .
1 1
- . - - -
I
1 -- - - r.J r
.
rf
r .J r
r·J.
~ ; J •
--'
í
~
<
f.,
1 í 1 1
i
.. . -
- .. ...
p
- -
~
Á a -
~
d· ,_
- J h~ 6J J
.
.1
.;;
1
"'.
-
~ ~
,, L.. '·
r _, •
\
1
SOLO-
..
/)
-
--1'.' 1
.- ,
1
- - - -
'
....
~
V
"
- - 1
;
- ~
1
.. -·
~~
1 1
,
1 1
,_
1
- 1
r .J
,_
1
A - ve Ma. - ri - a! Chei - a de gra - ç~, Mãe eom- p_as - Sl - va
~
.. _
- -·- .
1 1 1 1 1 1 1 1
- - -
1 1
I
- ~
V
-
J.
r.J •
~
~-
·-· ;
,, ...... -
J
. ....
-
'
r· -r·
r.J •
·~·
t.. 1 ~ ---1 r~
i f ~
- -·-·.
V ~ -
\
\ V
r-· -r· r. p
r. F
.
CORO a 3 vozes.
,., A - ve Ma - ri - 3í·
--
l 1
-l-
1
-, - - . -- --
--· - -
~ J
'
V ~
~· -
; J
J
~ ""
•. 1
~)
1
1• 1 1 1 1 1
dos pe - ca - - do - - - res. Chei - a de
ll 1 1 J. uJ
1
~
N
,_ _.
-
-
; . -·
-· - - -- -
. --·
--
r· r·
_-.;_~
"''
V
__,f· i i 1
'
1
1
~
J. -J
~. 1 ; k.J
- -
1
~
1
- -1. - 1--
- -. -.
- V
.
#)9. -
\
- -
1
í
~ 1 1 1
-- --- --
1 1
.- ,_
--_,
-
- - -
·~
- V - - ,_, -
r-1 •
-·-
-r·-
~ m ~ r r
, ~ r r r í r ~
1 í tJf i • f'
gra - ça, Mãe com - pas - Sl - va dos pe - ca - do - - - -
'~ h,J. i..J J; -J.----.J 1 1 1
~
- V 1111- •
.,
1.. -
V ~
•
~
,_, •
~
. - - ·-- -- -
í.
rJ •
t, 1 1-- --i- 1
;:- J J -J J 1
~ J. ,J.
·--·,,.. ... ,_,.
-- .
...r
-
1 1
~
.
-
v r.J •
"
1!.r.1 •
L.
r , ,.
V
" ~
1 1 1 1 1
SOLO .
Vol - ve teus o - lhos àhu - ma - na
~
ra - ça, Que vês ca -
J
-
ri
- - - 1
-
-
1
-
1
-
1 1
-- -
1
_,
1
-
l..
"-'
- ....
'-- f..
f - - .., ""
- -
I
1
,,
.
~
~
V
'
res.
1
. -
_.1
- ·--
r-------1
-
-
1
LI.
'4"":
-. -
-
,
1 1
-
1
1
~·
"'""'
ví
1
-
-
r
1
·í
-
#f.rJ
-~
'
-J .
h,..J
- J
-. ,.
L ~·
- ª• ~·
'· ,, .
,_
.
V
~
\
f 1
i
ca ti va de tan - tas dô - - res .
5 estro f es .
I~
.-
' ,,
~
-
,_
V
- - - - - - - - ::
::
1'l 1 J
-
,_ 1 1 1
--. -- -
1 1
- - -
1 1
- '·
- - - ~
- - ....
- -""
""-.
- 1-- -- ...
- -
~
,-·
V ~.
1 ' ,, - ~ J.
r
~
t} I ~
~ -1 .. ·--1
1
1 1 1
- ~1
1
J .r
<
- .. . ... -
J J - ~~ J
- -L..-- - ,..--
i-.._ 1 1 li j h~
- .J J1J 6.J --J..
-
L U ~
- U • ur.J ,,
..... ,.. .
~ ~
~
r.,; .
- 1 " 1 1
l 1 1 ' 1
t,,
.....
V T.
~
- - - - - - -. ~ ::
::
~
-·-· p-"
1 --
1 1
Di - vi - na flõr Do_e-
f'l ..-, 1 1
_,.1 ~
- - -·- ti'
-- -
~
-I " -- - - - -- I'--
- -· - -" - V-·I 1 - -
~
- -·-· P-, --
~
V
-
~ rr y-........ ,,,
-
~
k.J
~
!
' ~ ~ ~
,_ r.;
~ ~
- - ~
"
V
1 1 1 1 1 1
\
215
') m ..
- - -
1 1
....
~V
,
... :;
- - - r-- r-
'~
- ::
"
"
- - ..·-••••
f
- gar.
a _ _ natt-fra
,......, J ,....,
I
• "' "\ V
1
~
- - - - r--
1 ,,-.._2 esi,,.ofu
, - -- - --
1
-'
~ ,.."'
-""
1
.....
1
..... -- - - -- - -- -
~
1 1
~
-
1
- -
1
- --
r C-J t rJ
~
~
....
m~
1
1...../
~
r;.it.
"'-1 1
"""""
1
r nJí
- ..
C..1'•
,_ I ~
V
.,
V
- r~
1
~
r;
- -
-- --- - - - r --
-
r - - 1
,..
.1, i.....J 1
1~~~~~~~~~~~~
(~---------.+--'-...______.___+----+--+----...+---------'------i
grar
J
- - r-
~ J es tro fes 1 1
.- - - - - -
r--1 - -
::
-l'--- -1-
~
..... ~ ~
~ V
-
- r
r
'
'
'-
-,..
~- · ..
1' ---1
r
..
í rr
L ...
- - - ! - - -
.- - --
,__
V r-
'~
~
~
l'------r
V
1 l
1 1
No. 214. Oh! Virgem, esperança.
Aiblinger.
ça ·De_
218
~ 1 1 1
p mif. f
r
- .
~
- ~ ~
- - -- - - -· - --
vr ur
~
r r r r r
~·
Q, I..._.,, 1 1
r j t 1 í r
ru - ti - lar! Taes os [ou - vo~ res, pu- ros a - mo - res Que~eu ve - nho,
,,f) 1 1 1
- . -
. - -i ft- - vr ur -i---
r_;
,.
{ -
- - ....
- - ..
~
.--
~'
~ ~
..... -
v r trr Jí
~ ~· ~í ~
1
{ ; J -.J 1
1,,-r--.. 1 1.-
r
( ·-- •.. -
p-
~·
~
.
- - -·
r- 1
r,;. ~
.... -
-·
r •
1
1
~ "'
í 1 1 1
fl
-.
1 1 1 1
-
1..
.... - r- - - - - ,.••
....
~
~}
1 1
- - ~
r---1 ~
L._J
- -
r
" ~
-
~ .- ~
~ r- r-
1 '
- 1
1 1 1 1 f" r
219
+++ S.V D.
SOLO.
p
•
- '
~
V - ::
1. o
.. - .. -
fun - do da mi-nha ai-ma en - can - ta
2.A i - ma - gem to - da dôf. sUá - vi - sa
""'
..
rJ ..
1
l -
Con -
1 1
r
1
r r r
1 1
r r
1
.....
j, .
- - - - - .
. -. .. ..
1
- -· a
- " ~
-
- - ..
-
-·
~ ~
'
V
- ~ ~
-
~ ~
__,
~ ~ r V
-...-
, ...
. - V
- - ..... - -
~
" -- - ... -
r f r----
r r
'
~
r - r~r í f-----f #r
.. .J _,J_
r:J j,...--..j
~
-
... ~
V
-
r
1
,
-
,...
- - -- ,·-
- .. - - -- r
V
1
1 1 1
i f------- f'. .____._..,K__,,j..__, i
"l
.
.. ..
-
-
•,
:;
-· -- - -
"' -,.,,.
~
--· __,
-
~
- -... r
- -
1
t.,
cas - ta do Mãe Sal - "' - dor.
va Ma - r1 - a pro - te ge1 A
g uem rn - cor - rea el - laem vão Ma - ri a soe cor - re i Os
fl 1 - -
I
-,, - .
--
.. r r- r-
'
V
-
~
-
~ ~ ~
""
r
,
-
<
Q)
~f----F gp- r~r r'--"'
.... 1
.. --
1
-
1 1
,
..
rJ -J - 1
-
~ ~I
__,
-
_,1
,_
--
~
, ... y
r , •
- - ,_
rJ ,,
-
r--------- r~ r
~
1 1
í
1 1
220
:l
Ili
- .-
fl
- V
-· - '
-
~
- - -
-
1
-.... - ....
- -
'
~
f1 lha f'm to . d~__o
~·
mal Jm . pio ra m vos so au X. I . 110 . Ma-
quf' a VM - SOS pés o~ sem pre Mãe que - C'I da. Ma-
fi 1 1
--f<---'-' r--- -- - - -
1
.
~
~
V r
-4'~,.
- ,,_
··-
.. ,..
i f<
~
- -
-'l --r - 1
J
1
....
--
- - -n- 1 ..J
- -J .l
-- - ,...- -- -
.....---.......1
- 1
-- LJ ~-------._J~
1
-
v-
-
J
-
- --
~
,,
~
V
- r
~-
~-
1 1
·~
1 l - 1
CÔRO.
~ p
.- - --
~ a
.
- -
.. -------
~
,...
- V
.... J. --· -
~
- -~ r,J
~
r --r= ~ r
'
1 1
1
ri - a pro te ge.i l Ma - ri - a, pro -te - ge1, Ma -
ri - a soe - cor - rei
ri
-- -
1
- - -- _.
--
--
-,_
-- r- .... -·
~
~ -
V
'J
-· ·-
~
. t_,
í i r- r ~r- r 1 1 1 1- 1 1
<
p
~ j--------.J J. · )l
- -- -
1 1
-J .J
--
J
-
1
..
1
- ....1
~u
K
.
i.. u
A
r,J
~
~
•
.... ••
J
-
':K
1 1
1
i
pro-te - ge1.
r
pro-te - ge1, pro te
No. 217. Oh! Virgem pura.
Devoc. Dioces.de Treves.
;.
. . - - -·
' ~ ~ ~
,.
,..
r·-·
V /
, ,
q' "r-
' ~ J O
@,
r -
f1 r r r
.. ~j
1
J- HJ J
1 1'·- ../1
;. liJ
. ---J i
--J -- J.
,, 1
---·· ... -,..,,, --
1
~
1
TI
_,
-
1
... -·
,_
-
V
- - - ~
-
-·
··.
tes, To - dos· os en - tes Ü_ teu _ lúU - \'Or:
Cecília de J. Mohr.
Sal - ve, do mar e - str~ - la, Que nos con - duz aos ceus. l
A mais lu - zen - tee he la, Ex - cel - sa Mãe de Deus!!
r
223
No. 219 Louvemos a Maria.
Canticos Espirituaes C. M
' Moderato.
- - - 1 1 * li: J 1 J J
Lou - ve - mos
)i
a
Jd
Ma -
E can - t e - mOfi to - do
..,.,.
.-
~
"l
~
tu ra!
"l 9 estrores. ,.......,
- -.. - - ...
.....-1
-·-·
1
- '-
V
--
.-/
~
"" .-~.
"
...
~
-::r •
.., _,
r u
~ r_;
-_. -::J
ct 1..-J í 1 - -
19-
1
r· ~ f""
-n
1
! -6
/
--- -
- :; -
~· :. .
- --
-- -
-'
1
1 -
- -- - ~
224
mf
,,
I"
~
t)
/)
,
' v
1
V
~
'
.
p
..
-
-&
.._,_ ~ -d Qlf . -
.. _,
,-
__,
.....=
-
~
~
,.. ...
,_ LA
r;
?
1
- -- -
~
-,.
/
..... V
V
V
L...
V
~.
' , ••
•• - _,
1
r; .
.,,. ..... -_,
l"'l
@~~rt
m.f
..
1
J3 q] • ~~ ~j
D 1 r- ~
D ma'. 1 ..~ q]l J)' ~) 6;
~l
1
;l) b~~ 1q•·
:j
=
~
17\
f li
Mã e' me gua r-da bo n-do - SIS - SI - E me pro - te - ge, po - len - t is - si - ma~
---==-
fí ?
~
!
J. J) ) J ' Jl D
Mãe! au - x1 - 110 vem pres - tar
J
A'
1
- tar !
p
~~b& j. J'i J5 p D [?~
r o J1 jl ~ J3 Ji lZft!J
lí;;;
Jl 1 1 E 1
Si ao pe da cruz
ver - gar,_ Vem_ de per - to m~am -pa - ra r,
)
Ve m de per-tome~am- p a - rar! Quern Jª ou - viu que teu co : ra -ção se~esq ue-ce
226
mais lento
Vós a_ maes, oh Mãe bon - do - sa, Vos-sos fi - lhos com ter - nu - ra, Eutam-bem, oh Vir-gem
1 J
mar!
6 estrofes .
228
Lambillotte.
Andante
~
.... !
.-,, ~
-· - _,
- - - - -- - _, ,.
'
~ V
'·
-· - - - ,
t..
~· í r----vf" r r i r gr Pf· -
r
\
.. ..,,
.......
- ....
--
1
,........ --
l
""
..J J.
~
.-
~
- - - -- ~
.-
1
_,! 1 1
,_
-'•
-
.-
-
~
1_....-
... .
-
~
- -·
---1
.- r.J.
1
,. - - ..1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1
í
~ . 1 ~
- ~
r-
=
f r. r ?. r-
~ ~ ~ ~
~ - r r r ! l 1 1
1 1 1 l~I r
Vir-gem Ma - r1 - a, Nos-sa mãe pi - a, Vol- ve teus o - lhos be - ni - gnos
~
-
1
,
•
~
-
t..
r-.: r l 1 1' - r 1
ttj ~i
I~
,,, 1
1
-· V- -U-- r~ ·
~
1
1
l 1 1 1
- -
1
-
':. -
....
V - -- -- -- ~
~ ~
r .;
r
r.J
' ~
-r -r
As pre - ci - sões
-
? ~
. De co - ra
r r - ções 1 1
Que de li
1 1
que-rem ser
1 1
1
di -
1
gnos,
~
-
1 1 1 i
.l - v ·
, . -·-·
,. -
.....
.....
- r.; _, r.;
..
,
r p:
1
'
- r· r·
~
V[
fº 1
~- ·-
1 '-....
t.. l 1
~ :
J. .J J ,~k-~r :J,_
-..
.<.. ...
.-
~·
-
:..
.- !
-
~
I ~
r
V
(.-'
- r 1
-- -- -- - --
I~ !
- - -
) 1 1
'
.
~
'
~
V
,...
""
1
.....
r-
i-
r~
u
",..
.....
u
r
~ ::
li
li
- ,.,.,.'"
' t.. 1 1 1 '
1'----í 1
i Que de ti que-rem ser di - g nos.
t; estrofes
•-
~
,
1
. - - --
-
1 1 1
.
1--- --1
i 1
j,_
""
1 1 l
r
J Jb~
J 11· i f·
-
r
-
..
l .. :; /
-
J.
"'-•
,_
.J
~
-
J
X
.- -J J
-
J.
.,...
.- .:.
- --
~
r-
rJ--- --J
-
~
-J t,. J
r
1
V -
- 1
--
1
.
-
1 1 1
1
229
1. o pro - me .
2. o pro - me -
3. o pro - me -
4. o pro - me -
5. o pro - me -
6. o pro - me -
u r
~p
.
l ,. ~\ ~ ~ ~ ~ r
1
-
1
J'í J l 1 !
~ 1
~
1 1
F r
i. tí! Sou fi lha de Ma rt - a' Do me u Je sus por
2. tí! Oh! Màe - I - ma - cu l a - da, Do vão pra zer fu
3. ti! E Vl ta - r ei SC I' pr e - za Da · ten - ta cão que
Oh! for - mo - su - ra. , Se - reis p'ra ex -
4. ti!
5. t i! Oh!
l\fae
do
de
ce_e ca - s ta Vi i· - gem, No co ,.
r~
mim
ção com
6. ti ! Cm ul ti - m101. -go - íll - a Cha - ma.r VOS - ei, oh!
f,
-. - -
--
1 1 1 1
-.
l
-"
1
- -
1
- - -
A
- ~
- - ~
~
-
-
-
r
L-'
-· '
-- ""
''-1 ~
r-
r r 1
1 1 '
frº _z f.,
1
1
1. gri a, E mi - nha Mãe~ a ma - fa - 1.
2. ba - da , Que bran - ta - rei do~in fer - no o fu - ror.
3. re - za Com mi nha Mãe, fe - liz sem - pre_a- ma - rei .
4. pu - ra , De man S I - dào , de pu - ro_y san - to_..a - mor.
5. ma - gem , An - tes mor - rer, que per - der tal fa - vor!
ll ..
- - -
6. gri - a.
,
1
-.
Em
~-'
vos - s o
-- --
1
~
no -
1
,1
,
,_
m~a
..-
,_
1
ce
r,,
r,,
-
-- -
!e - stial ma n -
....
-
são.
_. ...
I
r
~ ~ ~
~)
I" i 1 I ' -V í r i
..... --
,1
, A
- ,_
c...r r í - - ,..,
,....
-
r
...
I
r 1 1
r·
t .'.
) Vl - da, Â mi - nha Mãe, a
r-
- ti' que di - to - a:
231
a)
-- .... -" -- -
1
......
li ~
- ..- - --- """- - -- -
1 1. 1. 1 1
,...- -
1 1
- - -
\ ~
-
~
- - -... -- - - -- ·-- --
l'I ~ 1 1 1 1 1 1 ......., 1 1
I
~
- - -- -... ' -
~
,_
-
- J ~
r-- r
O .V
í-- ----r r s
~ .r-i ~
~r
~n.
1
'
'- r 1
~
--J ~
1
,.
... -- - - - - -.....
I
-1 1
_,1
-.....
1
-
r
1
-r
r
1
1
--
1
1 L-.1
,..,
- - --
' i>
1
""
'-J
-
-
-
~
1
r;
-,,
I'\ ~
-li .. .,
- - - - -
1 1
--- -- - -·
- - -
- -
~
TI
.....
V &V
= ~
-
\
v """ 1 1
Oh! Mãe do Ro sa . rio, Sois ro sa. ffil mo - sa' En - tre...._..as ou - tras
, - .u.,, ....,_ - - ..
I'\ _ ,, 1
--
1
- -
1
-
b)•
~
v - í--v-r· -
I
" '
~·
1
I
í í
-
r
-
~r
..d
r
u
í
- -
r - -r'--.../
"" .. ,.. ---
_I ]/ 1,,.----.._
1
- 1 _,1
,...__
-1 ,,,- 1
--- -
1
.. 1 1 1 1 1
-
1
-
-
-
~ .
••
-. -
N' ! l
Tl
••
,
-
.,,_ -
""
·~
r-
.,,
~
~
-~ .., ""' -
" 1 1 1 1 1 ' 1
1
'"'.
-
1@M
# J J ' w 1 J J J 1 J J 'f
fio -re:; Sois a mai s fo r - mo - sa En ·
1 r rr ou -tTaS
1 J J
fio - res Soi s
:a 1 J J. l
a mais
1
for - mo - sa.
uJ t 11
,.....
.. - r _, _.
- r--
T
\
~
- y-
~
~
-- -~
,,..
~
1
-
., ""
~,
~ '
.·
1
~~
~~
1
1 1 1 1
í
1
Sois a _ mais for - sa.
2.33
Fos - tes o gu1 a De nos - so Deus~ Pro - te - lor ca ro Oae vos -S" .am-
SOLO .
pa ro Aos fi - 1hos seus Lem - brae que so - bre es -ta ~
ter - ra
I
.- - - --
fj .lt 1 ~
~
1
- ~
r"-1
- ,...- - .
L.
-· 1
- - .-......
...
' '/
}
í
'
~-
1 r
~
1 --
1
,_
1
- · ~
V
•
_,
- nl-
~ -·
1
-
r- 'i-
rJ
--
r·
-
<
-.J J J.,._ - --J. J -J
1 ,_
-......
.__ -- -,...- --íJ- J-
- -1....--.1,,- r--.
,_
,._J
::
....
V
,... ,.
,. ,...-
r;.
-·
1
1 1
F1·m. r 1 1
Ten-des mais fi - lho:, que g uar - dar; Faz - nos o rnun - do lan - la guer- ra,
f)
.
1 1
.-,,
'
- - .. -_ - --r - r·--
~
- :. _, -
-
~ ~
~-··
r-
- , rJ - r,
-
i .,r
V ~
t..: •r:--'..:_
--r· ~i 1 ·r· r ''j •
-
.... 1
-- --1 - ..--
1 J
_.1
- 1
-- -. ---··- - -- -
1 1 1 1 1
- -J. -
r
1------..
•
"
--· - -
r-·
V V r ,. ~
~
~
"-1 1 1
1 1 1 1 1 1
1
-.
1 1
I
•- -
....
V
_,
- -
_.
'
r
-- - -- -~
~
-
~~
v -
- ··-
- ,., - "
- ~ .
-~ ~
V -
-- - - "
-
~·
-r ir "l'-'(f "r r·
~
'-- í
1
1
r i"r ºI.
_,·- --1. -J -,... - ........_
-
-,..
.. ~
,
,,
~J
-J ...--
- L..f p -
,
- .. ,,,_
"" .. ~
1
#
- h .. ,...
- - -
...... --·
~·
'
"
r
V
1 1 1 1 1 1
IJC
23S
Ky - ri - e e - léi son,
")
.- ....... -- -
1 1
V •
- -
~
-
r
- - ....
- - -
~ r
r-
r r ' --
n r n J
~ 1---------1 1 í 1 vf f ~1 1
J .J 1 J J J--J
-· ..
- - -.
- - 1
..J r;
-
-<
1
r
1
- - - -
1 1
--
-
~-·
~
- ...... ......
...... ,_. r.;
-
r r
r
1
1
1 1
1
1 1
1 1
CORO SOLO
l'l
..
-
,. V
-- - -~ r r
li
-· ... - ~
-
- - ::
"
" - -- -· -
~ r
.... 1
-
\ ....
...
V
-· --
~
r
-
~
-.
r r
,
1
.....
__......, -
í
~ r
...
r
1-
- -·-
-1
-
1
"
- ,,,,
~
s s
1
;
1 1
J ; J ; J J J .J J,--.__J.
l --·· .....
L..1'•
I
V
r.;
r .;
~
~
~
.... ~
- r -
~
-"' ....- -1
r.;
~
-
1 1 1
I'& rJ J J 1 d
1
j J li 1°1 r r r 1 li J. vr J
- au -
Chri - ste ex di nos. Pater de c<.C - tis
Fili Redémptor mun - di
De
De
-
us,
us, 1 ffil - se - ré - re
Spíritus San - cte De us,
Sancta Trínitas u - nus De - us,
SOLO. CÕRO
I~ &
=
~ A li ~ ~ ~ â ~ ~ LJs~ ~
:::::::::>
1. San - da Ma
r 1 rf
r1
li Ê LJ li
no bis. 2. San - cte Jo s:ph J o - ra_ pro_ no bis .
3. Pro - les Da - vid líl - cly - ta.
-,
4. Lu - men Pa - triar cha - rum,
~
'
-
~
,..,, ~
-
-"
--
~
--
•
_, .
- ._
~
- - - ~
-· --
~
- -
~
~ De - "1 gc n1 - tr i
6 Cu
I'
stos pu - di
r
-
CJS
cc
Spon
Vír -
- se,
gi- nis,
------
7. Fi - li - 1 De - l nu - trí - ci - e, > o - ra pro no - bis .
8 Chri - StJ de-fen - sor sé - du- le,
9. AI mre fa.r::í 1i - re prre - ses,
f'I
-? - f"- --
1
- '
l .. -- - -
~
'
-_,. - --
~
;
t•-· ~~- ~-
' -
.....-r- ·
~
' ~
~_J
t,
f"-----f"
1- -
;
r·
1---- 1
-
-~ -- .. --
1
TI" -
li
~
1
1 1
-·
r
1
1
- r,;
'
-
1- - . 1
- -
1
--
1
.J J
-- - 1
r-
\
fl
..• " -
~
y
. -.u
. -
~
.:
~ ..
- -·
.
-- - ~
CORO
-
~
- - - _,
- -- r,;
- "
@_.)
10. J,1 -JU - stís sep~1 - si - me, ,
11. .J o - seph ca - stís
- - SI - me,
12. Jo - seph pr u - den - tí s s1 - me, ) o - ra pro no - bis-
13. Jo - - scph for - tí'.> - si - me,
14. Jo - seph o - be - dien - tis - si - me,
15. Jo - seph fi - de - l ís - si - me,
.-
f\
- 1
... 1
-
1
-
- -- - --
,_ _,
- - -.J
--'
._
V
- -· _,
-
__,
- _.
-
••
s --
r,; f.J
~1
r 1 .....__..,, ..._ 1
!J
t, 1
~ ~ ..l- h.l ~ r:1 J
J
-J J
-- -- - -
1........ --
1
r ~
y
-
-' -- ,,
....
-
1
-
~
1 1 t
SOLO CORO-
~
..
.-
'
t,
~
y
-
16. Spé - cu - lum pa - ti
-- - "
-... -
-
--·
en -
- --
ti - re, !
-
- - - - r
o - ra pro no - bis.
17. A - ma- tor pau - per - tá - - tis,
.'
-- --
'1 1 1 1
- - c..J- - -- -- -
1
I
- _, _,.
- - - r,;
1
'
u
V r.J
r ,;. - - li8 ......
l---"I r
~
~. ~~ i
1 ..._____
J- -- -
1 1
S. _J t_J
\
......
,, ....
~
,_.
~·
• ,_. -
-· ...-
..
• J ,,,.
1
-
~
-
1
J V -
1
1
~
ra pro no bis
237
t., 2 o Cu
Z.1
stos
Fa m i· li - a ru m
22. So -la . ti - um mi - se
vir -
co . lu - men,
ró . r um,
g• num ! o ra pro no bis.
24 Pa - tró - ne mo , ri
25 Te r- - ror
26 Pro-te-ctor san- clée Ec -
23 Spes re - gro - tan - ti-um,
CÕRO. SOLO
en-t,i-um,~
d<e - mo-num, o ra pro no bis. A - gnus De - i. qu1 to l - lis pec-cá- ta mun - di 1
clé - s i -~,
I') CÓRO 1
- --- - -- - --
~
- -
"
\.-
~
V ~
1
r
1
- - u
~
V
- ~
"~
"
"
1 1
"
"
. Par - ce no-.b is, Dó - mi-ne. 11 Constitu1t, eum dom1num domus su - ~
-
1 1
--
r ...
....
V -
~
-- - -
-
~
V
-- ,.. , --
~
~
-
~
-~r
- -
r-- (Í r -
~ ~
t,
í r 1
lºI r~r 1
-
- - -- -- -- 1
-
~
1
;;;
--
'~
'""'
-
,1
, v- -
~
l
-
~
r
r
1
1 1 1
O He - ros in - vin -
238
no - bis,
- - .. _ - - - -
f'l ~ 4 est»o fes 1
-. -- - ...- -ttr r -- -- -- - - -- - -
1 1
I
'
'
r-r---~J fti.:.i p;
ttrJ J.-j r
_,
~
.....
r~i r--- rr
11 _, ~
""'"
t+j
"-
-
-
r i r-
~
L.1
~
....
_, ~
:::::._
r.~r-
~ 1 1 i
.... - -- - - .J J J ' r p:
t:J
. RI a
- - -,.,, - - -- ---
1
--
1 1
- - -- - - -- - ,..
~
r; r~·
r,
I
,.. -
r
r
rrr
~
~ ·
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
Sal - vé - to cén - ti -
.
_,.
"
TI
'· - -_, -- ' • -" r~ -
~
:. --· - -
~
_,
r~
,.
~ r...:_ ---í--" r q· ~
r 1
1 r
.J . J .J.---r--.J:
•
- ...
, ,_ ,
- ....
'·
-J.
- ,_ .
, 1
-· --·
1 , 1
...
,
-
~
-
1 1 1 1
r
tu - a voz!
.--
~ ll 3 estrofes 1 1 1
;. -
~
- -- -
---r· -
n _, ~
-
TI
' ,, , ,
r· -
r r·
~ ~
1
<
~
i r r
J
_. • • lll LL
.. ,, .
1
--
1
1
-
,
• -
~
- -- ~
1
- ,
~
.
-
1 1
i
Mi - se - ré - mi - m me • i, mi - se - re - m i - ni me - i, sal - tem
Te re-tér-numPa - trem o- rnnister-ra ve-ne-rá- tur. Ti-bí o-mnes An-ge-li, ti- bi cre-li
De-u;; Sa - ba-oth . Ple-ni sunt cre-li et ter - ra ma-je - stá-tis gló - n - re tu - <e .
2~2
lau - dá. - bi - lis nu . me-ru s. Te Már- ty-rum ca n-d1 . da · tus lau-d at ex-er - ci- tus.
Tu de - ví - cto mor-tis a - cú - le - o, a - pe - ru - í - sti cre - dén -ti - bus re- gna cre- ló - rum.
nu-me-rá ri. Sal- vum fac pó - pu-lum tu - um Dó- mi - ne __ et bé - ne- dic hre -
•
re d1 - ta - l 1 Lu EL re . ge e - os __ el ex - lól - le il - los
us-que 111 ~ - ter - num. Per 5in - gu- los di es_ be - ne- dí- ti - mus te.
Et Jau - dá- mu s no-men tu- um in sre - cu-tum. el 1n sre - cu - lum sre - cu - li. _ _
ln te, Dó. mi - ne, v1: _ non con - fún - dar in re - tér num.
1. Benedicámus Patrem et Filiuin cum Sancto Spi..ri-tu. 1. Benedíctus es, Dómine, in íirma.ménto .;re-li
Ji. Laudémus et superexaltémus eum in sre-cu-la.. ~· Et laudábílis.et gloriósus 1et superexaltátus in sre-cu-la.
-- ,
,,
,
.... ,. ~
--
"""'
"
"
Tr , r,J
r
Tr
• 1-
" '"-l___ f" f"'
. -- J _, - 1
--
ol - 1 1 1 1
-· .., ...... ~
'-"'
- ... - T1
li ~
.,..,..
-
,,
.. -- "
~
li ~'
, , .~
" ~
\ , T ~
Ao Prefacio.
Preludio. o . mni . a sre. cu - la
2 46
-,. Do-mi -nus vo-bis-eum. Jl.E"tcumspi-ri-tu tu . o ~- Sur-sum cor.da Jl.Ha-bé . musad Dó-mi-num.
w
Ao Padre nosso.
A - men Sed lí . be - ra nos a ma - lo. A - men. Et cum spí-ri - tu tu - o.
OU:
De o gra - ti . a.s. _ _
247
. - '
-- - .... - -
1 r
li
,. ~
--
t) ~
i r- I'-'~
i r-
-
(
.. -·
'- ' ~
,
Ili
ti
IO WI
,. "_,,____
- (j
1
-·
~
- - --
,_
1 1
--- 1 ~ 1
Sicuf. e rat in p r incípio 1 et nunc, et semper. 1 et 111 S<E<:ula sreculorum. A - men . 1 Al - le - lú - ia.
.u foi • _,..
.-- -
fl
,. . - -- -- - -- -
.... 10f
-
r -r i r--r X
'-
.... - "'
,,
.. "' -
~
1
- ....-
i ~ 9-
l'-ll
h) Dó-m1-ne 1ad adjuvándum me 1 fe - stí - na. Glo-ri - a Patri, et Fíl io, 1 et Spi-rí tu-i San-cto.
Sic-ut erat in p'rincípio.1 el nunc. et sem -per. 1et1n s<écula srecu-ló-rum.A-men.1 Al - le-lú.ia.
ou:
Laus tibi. Dómine. Rex <E . ter - n<E glo ri - ~
; 248
CÔRO. Lento
nu - ra, O vos - so ro - sto Sa l- ve, to- da
Mãe do Se - n.hor!
250
mor : Ma n·da_a-nos-sos
Con moto
..
- - ..,
'l 1
-
1
-- - -
l .. -- -
-
V
,
r ... r· r·
J'
- ....
1 .- - " ., ...-
1
- -
1
_,'
1
,., .
,.....
1
·- --·
.,.,,.,.
1
-- -- --
1
~ ....
1 1---- r-- ',J.
1
.... ....
1
--
/
,
~
1
'
1
r-
1 1
~
r - 1
,-
1 1
j-:____-\
, .....__1-/I ._
r
~
"''
r..__ vf qr
~ J'
~ 9· e.-- '
F 1
J,..-r---..l ~ .!_,....... ~ 1
.... - -1
- -- ..1 1 1
- 1
- -- - - -
I ... , -· - ~
À-.
~
~·
,,
, ~
V
\ ·~
1 1 1 1
1 1
.
,
-- - ,,-
-- - i- ., ...
~
...
V
" - ... --
-' j" ~
-
r
' '.J.
1
~1
-
r-· f'.. , • 1 1 ft(' r"' r:_, ~ -
,.
&'
L.-r
.. --· -'. ,J
- J • 1
,..,._
... - -- - - -f"" --
_.1
1 1
-
1 1 1 1 1
-·'
- --·
~
,,
~
~· ~
- ~ - -
~
, - ~
V
1
' 1
1
-
...
"l
"
- .. ~
- -
1
~ j·
·----
o·en-tro clal - ma que - ro
. .. '.'.:
~
1 :-
-
- :
....
te -
-,...
, -
. lo
5
1
Ern
*r r
fun · da"-
,,,,...,.
-
1,
~
let-1.ra s es · cr i -
....
-.
,-
'
..
1
_,
-
-
~.
1 ' 1
,.
- pto,
J9 r--
E
J .i .J ..J J _J J,,- 4 .J ,_
- - ...1- r--.1 J
- --
1
L. • •
-· ·-. - 1
- 1
,.
-- ~
- J ~
-
--
~
•e •
,. -
r-
~
I ~
1
~ ' 1 1
l t. 112.
qual the - :;ou · ro bem - di - - to. No pe i - lo o 4ue. ro gua r . dar . dar.
'l
-. - --
1 1
1
-
1
- ,
- - - - - --· <> -· ~
- - - - .
r-
~ V - -
u , ,.
,,
.~
...._...,~~· 1 ~'5j:
f i
1 .,
1 1
r
.si
- ..
L
- .-
• •
--·
1
--·
--
1
-
1
,.
- -
.- ~
""
"
1
,.
-·
J
-._,. - 1
u ·
J J.
--· . -J
r·
~
1tf' r 1
1
~
1
~
' --·
--
ri ' 1
.- - ,........._ ·-
1
-- -- - - - - -- -
...
~ V
- ,,
- -r
~
',
- '
;-
,, .
•r
" r
1..--1 r· i r
f9-
f F
'
1 1
.. .. - - ~ .. -
,.,
-
'
1
- ,.J.
- - -
1
_..1
..... ,...,..
-·· -
~
~ V
'
- :.J r
,-
"'
~
-
,_ '
' 1 1 P'
Z5Z
No. 239. Oh Virgem pura e bella.
Melodia de ,, Lyra Sacra '. '
bel - la,
jl')
. - I-· -
1
,.
.. -- ..- ... ..
1 1
......
.... ...
~
'
t)
V
...____,,~
lhar. _
' ...
-
~
E's can
-
~
-
J
di - da~a
~
-
D
- çu -
I'
ce
r
,_
1 1 1
~
~
-
~
na,
~
-
~
Mais
í
-
~
do _ que~a
~ í
-
~
ne - ve
J
\
,.-
pu
1
-= -- .
~
1 1
-
r (/
- -
ra!
I
~·
jl') 1
- ... fl'
•
- - -
' V
-· - - ~·
ri· r· r- -
~ -~r-..J.
'-
,..J :,J.
1---·-.. -
.J.
,...-· .....'"'
1
- -"Q.. ,_. --·
~ '"
~
~·
-· -
~ ·
--·
r·
V r
1 1 1
- 1
-
253
dor! ___ Dos mor-taes sois a Mãe ca - r1 - nho sa Nos-so~en - can - to. ra, e a -
mor. __ Dos mor- taes sois a Mãe ca- ri - nbo - sa,Nos-so_en-can - to, do-çu - ra e~a - mor! _
A - ve Ma - ri - a, A - ve Ma - ri - a, A - ve Ma - ri - a, Ma - ri a.
A - ve Ma - ri - a. A - ve Ma - ri - a, A - ve Ma - ri · a, Ma - r1 - - a
J estrolf:s
p
mf
254
Vir-gem pu ra . con ce -
j'l .ll
- -=:::::: ~
. --== =====-
-.
... . ....
.... -·
~
-- -- - ~
-- -- -
1
-
-- -· ..
tt-
• _,
- -.... --
~
"
--
bi . da Sem a man - cba do pe - ea - do Dos qn~m
.- - .. _. - -
'I .ll -
.
1
-- - --
.. . .. _.
~
·~
~
-·
-·
_,
ttr
' ... ..... .... -
r-
-~
~
Jt:: -'--t--=-- ====--- LJ í
~ ~· JtL_
=.i-;:f_
- --
J. "'1..-.. 1
~
--. -- - - - !.
1
r
J
-
,_
~
-- 1
,,,,_
J.
-J --
~ ----- 1
:: --1 - . . .
1
Dos qu·em
6estrofu.
r
257
~
V r .
-
Oh! Mãe de ter o nu - ra.
- . ..-,,,,
~ 1
-- -- -- - - -
I
u
r ....
tt---r
r r, r
'
~
r-- vf r r r I"
f -r "
f' r -
f' r
-,
,,
.. ..-.. --
L ....
V
,
J
-""' --
J
- ,, -- - - - ,, , ,,.
1
1 í 1
p 1
P~ r-- ·
'\
.
- ..
.-., :;
'
t...
teu
....
- - - -....
....
pu - ro~a - mor
r~
•E' --- - -
nos · sa ven - tu . · ra,
-
A - li
-- --
- vio
- --
na dõr.
,
.
f)
.. -- - - -- ..- -
-
....
1
y
- ....< ~
,, ,
i.....__ :---r
,
-r·
'-
f' r r r r
--
~
r~ .
, ,. ' ,.
,, V
1
f"' 1
f<.'.-. -r 1
"J
- -
1 1
- -
l
- --
-- --
....
-
r- í- - r,J
r-
V r~ ~ ~ ~ r
' I
'l. p 1 1 í 1 1
1
r 1
r"'
A - ve, A - ve, A - ve Ma - ri . a, A - ve A - ve,
'~
- .. -
1
__,. . -·
. t... ;:.; ~
1
U
1
,
•
-·r-· 1
. ....
~
1
r-
r~ ·
1 J. J:-- • -J: .d J J .J
--·
--·· ..
I
y
,.
-
-· .- r~ ·
-- ,....
~
f)
.-
'-
' ~
~
V
-
1
-1 -- -
í --
"
"
:: -- - - - - - ·-••·-
A - ve Ma - ri a!
ri
--
1
-- - -
1 1
I
.-., - - , V
- - , ! --· - ,
-
r,.
,
•
... r.;
ru l9 -
~ r r !"----:= ,J. í -
L--' ..
n -j
r-
.. --J -
-,-· - - - ..
~
-- -
-
~
,,
- r
- - 1
1 1 1
í 1
1
258
e - la a cam - pl - na Ver - de - ja fe -
liz, E~o pra - do se es - mal - ta Com-
e - lays ar - ro - !OS São mais cry - stal - linos, Mais pu . ras as bri - sas Mais
va - mos, que_as ho . ras Bem ra. - p1 - das voam A lin . da ca - pe - la Que os
lá das ai - tu - ras Res - pon · dem a vez, Os e . cos ao can - to A'
.
4
. CORO ~ ..
- -
1'1 "'
-. · --. ..
-
~
- -- - - - - - - - -- .....
' ~
-- - - . ......
l
' ., ,_ m
"
e.
1. fio -
reo ma - tiz Por el - la. as es - tre - las Sor . r1 em gen
1
r
2. do . ces os trinos,
po - voam
A ter - ~
'-
.....
-
1r,,
n
1 !
-
1
- -r
'\
. , ~ .. -
·~
·-
~
~,::::=:: ~
--,
~
-
ttf
..,
-
iiJ
-,.. - .. - -
li
L
,
.... - " rJ ~
- -
259
No. 246. Cheia sois de graça.
Melodia de .,Lyra Sacra~·
~. Animato.
- - "*
SOLO.
CÔRO.
Ou - vi nos-sos
-p-__-_.. - ttr'..- l - -- -
1 1
-- - - -
- ~
- -- - - -- ~
-
~
rr
'
~ u
~ p -
r rtW p- :~ r------r~
J-r;.J
--
<
J ·.•
..-
- .. - -
, , . . . - - .1
-
1
-- - -
1
- -J .. --
1 1
----
1 1
-
- r-
1 ' 1
--· -
--
..,..,
/
,;,;
- -
-
-~
1 r.....___..-1 1 1
i 1
1
• no Se nbor!
J l!st1·ri fe s
.-" . -· - - - - - - - - .. - -~
1
,,, ' .. - -·
-· ... ·-' '
--- ' ' - -
~
t...
,,
gri - a . Er -
- -
guen -do n·um can - to
'""
~
vi - vaz _ Um
'
hi - no de a - mor a
r
"""'
Ma r1
~
1
" -
- a, Ex
~
-
ri
"
....
1 '
-·
1
- · -· -j-.:___
· -j· -·
--
~
-· -·
1
<
-. -·
1
- .. - - -.
1
-
1
-·1
-· -·
--·
@)
1 _r ·
_, f---1 1 -------------- 1~· ,_ l..__...I
-,_ ... ~.
,,
-· -·
1 1- - - - - - - 1
--· -- .~- -::..1\ - · - ·
1 1
----- ·.
1
-.
-
1 L----... 1
-·
- ·- 1-·
1-·
--·
~
1 -
I ~
' " -· -·
'--"l ..__...-1 - - - - 1--· - - - - 1----1 · -· 11 - -·
~,
-1
ti nós lou -
D ~=-
J · J ~J
va - mos com
1
to - do
1
fer - vor, _ _ A -
J JJ
he - -
1
ce1 . ta
1
nI gna~ o
---V-
Vir - gem d! -
to sa hu . mil - des so a mor' _
P corôa.nte . (Solo)
-·r' - -
maz.r l ento
l'J 1
.,
1
- - ~· - - -· - --
~
- --
~ ~
- -
- - - ... ... - - -
'-
v V
:
~ ~
r
- ,
-- ~ ~
- ,,.. -
ll 1 1
....,t
1 1
- -- 1 1
-
1
-,, -
--
~
,
~
' "
V
~
- i r-
~
~
r .J
, ~
,
- -
,
, _,_
V r
''---1~ ~
1
/1------r 1
-- - . ~-
J_------~
.... ---J- 1.J 1..J J J-1..J -J
-- 1.. -
- -
-- - -
- ,, V-
- V
"
1
"
-
na corôa.nte (Solo )
fl 1
. .
- - - - - - -
1
- y ~
~
-- - - -- - -- ~
..."
- ,, --
y
' ~
u
' - r
t, fil
Em _ as -
lu - as mãos fl o res Çll. Es ta. pai · ma. da Vl - cto - ria .
- - ..
fl 1 -
"
-- - - - -- - - ..
-
J
- -·
t-
_,1
u
' , ~ u
-
'
t,
t r- r r í r-i- qp
j .J. -1' J
- .J - - -- -,
j
- ,..
1 1 J 1
-
1 1
.. .. _,
--
-
k
'
~
- -
~
~
-
,....
1 --------1 , _____.... ~ 1
1 1
- - - - - - -. -
f) 1
- -.
1
-
"
.,
., .
• I•
.,
- •
- ~
V
-
~
-
~
- - -- - - - -
'- Nes · I r a l ta r _ re . s pia n . dr ça. ff m1 nha Mãe . a tu - a gto ria .
- -
') 1 1 1
_,,
- ·-1 - - -
1 1 1
.. - -
- r-· - -
i
_,
_, -
- r-
~
'
, V
- _...,-- -~
~ 1---------f"'
- ~
vf
- r
~-
'- f- 1 ,..
' -J----J J
-J-
-j
- ,..
.. -- "·
~
-
1-
- - - -
,.... -- -
r -
r
1 ..J
-
-
~
r- --1
-
1
1
L et r a : O; M ario a'e l1m
Segu e : O' doce M:iria e le - Coro d a s coroantes . .. M eninas vibrae d'a legria" etc.
263
N. B. Este hino, como os seguintes, acompanhados de banda instrumental, se prestam mais para serem cantados em procissão. Pelo pre-
ludio a banda indicará o andamento, que não deve ser precipitado. Ao habil regente não será di!icil do acompanhamento aqui apresentado
dar a cada instrumento a parte que lhe compete. Um trombone pôde discretamente tocar a melodia, junto com as Clarinetas e os Pistões.
.-
--~
,..
~'
t..J
~ a Et ~~ J 1 ~ ~ 1
~-"._, :::~
) ~\ ~
fJ ~! ~I ~ ~ ~ i~
1. ga - mos u - nin do as vo zes a u- ni - ve!' - sal har - mo - íll - a.
2. que! - !e quux-ce - de a to dos Oi ga - mos en - t re lou - vo res:
3. ce - le bra.n -do-a di - ga mos oes - te hi - no t ri -un - fal:
No. 250~ O mesmo hino para harmonium.
266
Letra de
Bento Ernesto Junior. p_ J- B. L.
(Para Piano)
- ti - -
'-----'
1. Ei - a., po - vo de - vo - tQ._,a ea - mi - nho; Sob a vis - ta bon-do - sa de Deus! Va - mos
2. Lin-das flo - res lan-ee - mos eon - ten - tes; Sobre a fron - te da Mãe de Je s us Para que
3. Nos-sa.s al - mas des-fi - ram fer - ven - tes Sobre-a. ter - ra e a - gua do rna _ - Lin-dos
4. Nos- sa vi - da. se - rá ma.is tran - quil - la.. To - da chei - a de flo - res e luz , Si nos
~ "3'
Postludio.
ll
- ,,
1
- -
1 1 1 1
- _. 1
-
- -? -.... ,.. ,,,_ -
-- -- ~ ,
,
u
,.,,
~
t., 1 r ·r ~r r
'
1
r
;~ - J.----..J .J
\ -
.. -
,
1- ~ r --- r,,1
-
J
.,...
,_ ·-
-- - li
Il -
1 ..J J .J
,. ;
269
1
1. So - br~_o
r
chão de nos - sa vi da, So - bre nós e nus - so la r!
-
2. De a! - tos mon-tes d'al - tas
3. Pa - ra nos gu1 - ar os
4. A nós, Mãe. que vos tra -
ser
pas
ze
-
ras, Pa - ra
SOS, Pa- ra o
mos Com a -
\'US bei - jar
rei - no de
mor no co -
os pés.
Je - SUS.
ra - ção.
Vir-gem
r
270
-
Dai nos sem-pre nes - ta vi da pa~e a - mor no hom Je - sus!
li n ~ • n
211
No. 252? O mesmo hino para harmonium
r
- -- 1
.... .
-f'-- -- - -
(1 1 1 1 -"""\
-
1 1 1
" J
I ~ ~
l i. ....
V
-·
-
- - - -r -
- ~
-·
-·
- _,
-r -
r
-
- -
- -
--·-
r ••
~ í 1 1
r ~
"'!>
1
~ I
J -
~ 1 i
.
~ rl ,----._..J .J. .J
1 -.. , • 1.1......
~
-
-
J ,,
r
1
- -J ------J - - - ,, ,
' -
~
r
-
1
~ ~ ~
1
.J'J..
r
Postlud io.
Com a mesma musica pode ser cantado o seguinte:
N
.1. •
o 253. Hino. Nossa terra batizada.
1.
2. 4.
No horizonte brazileiro, Quem á luz do catecismo
quando reina a escuridão, Retempéra a alma feliz,
Ha de estrelas um cruzeiro, Com virtude, com civismo,
Celebrando a Redenção . E'ervir sabe o seu paiz .
5.
3.
Deus, de modo tão sublime,
O Brazil, si ás leis da Igreja, Paz aqui os brilhos seus,
Leis de amor, obedecer, Que seria horrível crime
Vencerá qualquer peleja, Não se amar aqui a Deus.
Gloria et erna ha de colher. Affomo Celso.
lr1troduçào. p J. B. L.
Tempo de
Flauta. requinta
C la rin eta
Pistão e
Trombone
2. e 3 Clarineta
2 Pistão
1 e 2 Sa x
Baritono
2 Trombone
Baixo
273
">
.. .
1 3
. .. - . . ..
-... -- - -.... -
1
-· - - - -· - ---
~ ~
~
~ ~
... '
- --· -
~'
--· -
~
4J - -
~·
~
1
r - -
~ ~
1. Des-fral- dan - dQ_a ban-dei - ra - gra sa - da, Qu~) - ni - migas le - g1 - oes ven - ce
2. Se o am - pa - ro dos jo - vens do • Cir - cu-lo, Que teu no. - me pre-ten - dux- al -
3. São ._.Jo sé for - ta - le - cu - sta tur - ba, Que ve - ne - rl!:._9 teu nome sa- gra-
~
.-....-
4. Re - stau - rar nós que-re - mos o
--
Cri
.. - ..
- sto, Em lo-do o or - .be
---.. por e - le re -
..
-l 1- - 1-- - t-
1 1
:: '
-
~
- - - ...- "' ...-- -"
' Of ' ., "'
t.. ~ $ 1 1 -<li
:S
........
. - - .-... --
- -.... - -- - -- - -
~
- • r .. - r f
- -
f .. ...-
F r r
,
-,, - --- . -,. --. - --
1
.- ... -.. - - r- - -r-·
1
~
- ., -· - 1
- ~ -~
~ ~
LA
4
1
r J'
1. mil, Va mos for tes, - co - le - gas a - ma - - dos, Com - .ba -
2. tar; Dá - nosfor - ~a na lu - ta sem tér - mi - no, E qu~
3. do, E que - bran - ta d~.)n-fer ºº~ª per - - fi - di - a, Que do
4. mi - do; Teu au xi - lio -
pa-ra is - so in - vo - ca - -mos O' Ma-
- . .....- .. - - -- - .. -
.. "*- ..-
.~ 1
- -- - - ·-- :- :-
1
.,
.. ' r
~
~ ~ ~ ~ i i j~ i'" ...
-
--· ....•• r li• -
-
-
-- - ..•'
- ..,
L.-
-~
- ..-
•
,_
- - ...- ·-
r
~
1 'I ~ ~
1
' ' lJ
'"
~
-~
r
-- A
-
~.
-
~
"
"
-
-~
; -.... -
-
....
,.
- ......
~
,.
~
1. ter
2. pre -
com ar-dor
mio pos-sa
"' -
ju ve - nil!
mos go - zar.
- Va . mos for -
Dá - nos for -
tes,
ça
co - le -
na lu -
gas a
ta Se}.{
3. mun - dQ...O bem quer de - s ter - ra - do. E que - bran - ta dQjn-fer - no a per
4. ri - ae
._, tu dá - nos ou - V) - do. Teu au - xi · - lio pa -ra 1s - so in - vo
--
-...... ,,..- .. -- -- -,_ .. - - -
~ 1 1
.......
- - -.-• --•-
1 1
,.. .,
.....
I
•
., - - - _J .J .J
-- -..._
\.
- -· - - - - -
- .- -- -.
-. ...
L •o
- ;.
- ..- - -- -
-r-- .s r
~
Ili' 1
1
...-
~ ~
"' - ,.
~ ~
"" r
~·
~·
.....
- - ~r.. r
;;
t.
1. ma - - do~. Com - ba - te r com ar- dor ju - ve - nJ
2. tér - 'mi- no. E qu~_,o pre - llllO pus - sa - mos go - zar.
3. f'i - di . Que do mun - do~o bem quer de - s ter . ra do.
4. ca -
ª·
-mos o· Ma - ri - ae t u dá - nos ou - VI - do
~
ri
,
1
... u. ,,
1
- - -""
"" ,..
"' I
"'
-
~ >li
- - -
- -
••
~ ~ ~ ~
t) l.j•
~·..J ~ i: i j
•
.. ,,. •,_ • • '!
,...- - ..J. -
_J
-
- ..,
-. .. .-
-
L ~·
....
- . I ~
"
r
... - --
j
- ..., - -
~
- -<!')
274
- --· --
. .... . . -
..
i~ 1
11.
1
~
·-
1
-· - ....
' n.
.
''
-- -
~ ~
r
~
'
(@..
I
r
"
-·
- - ~
1
'
~
V -·
.......____~ - --· -- -· -
~-
-
~
-
~
-~
o· . Ge ral . do da glo - ria em que Vl - ves Não des. pre ses a su p l1. ca ar
.
.-
., r OI "
"
'I
- I
• •
~ ~ ~
~ 11•
i -;t 1t ~ s i '! ~
.
L -·
- - -- - - - - - - -
-
--,,. - -
-
-
I
-· 1
r
- --
• +-
~
= • ""' =4 ~
r ~
i
. --
- . .....' .
;'} 1
- - -· - . -· - --- . - .
- --
- 'r
-·
r .,
' ,, ~·
~ ~ ~ J
....
~
.,. r
'
I A
I"' - '
-
den
.
- te. Que tur - gue - mos,
.
vi - to ria pe - din - do. Sobre a he-
---
'
- ;;' ,:-
~
'l
"·
1
.
-
~
:
~
i
...
- :
~
- -
~ .,JI
- --"
.,JI
- - - - - ---
... • 1 _,
1\
- -:1 :t- :1- ...-- - -.
I~
- .. - -- ,...
... -,...
- - - =
r r .
~- ·
- ! J
I ... V
\ ~
• ~ 19'
r ~
. --
.- .- ...-
..
1 jl
- .. -· - -
- -· --· -·
1
' - - - - I
1
~
-· -
- ..." J
1
UI
OJ
-ria""' ~
....
-A
~
. ti - ca e per ' to .
re - fi - da gen - te. Que tur - gue - mos, Vl - pe
~
-
tJ
fJ
"
-- -
r
1
"
.,
r
1
,.
~
- .. ..
~
. ..
.. 'i:l
~
..-
~
•
-.!
-. - -
.,JI' .,JI .,JI~
-·
- - -
- :
~
1\
- ..
-li
- ~
!
•
•
- ..::
f
"'
•
-.
- -· - -
r
- : - - - - - .- - - -- --
r r r
I -
• r r
LI
1 ~
f ilJ" 1
-
..
.- - - - ....••
'l ---..
1
- -
.
-- -·- -- -
1
"·
-- - - - - -
-· ..
r
r
" .... ~
t.
' ,,
. do . Sobre a he
-
~
- r
.
-
din
- re ti ca~e per fi da. geo te.
- . .. --'
~
.. ..
1
- -•...." - .
1
- LI -
- - - - ...--
., '
- - .. -- --
y ..
...,
.. ..
••• •
~
' "
~
1 r2t
111 111
..
- .- ... - -
-- -
- ,~·
- - - -
J I
,
-
r
r
•
LI
r ~
f -
• ~ 1 _J
275
Postludio.
276
" - ...•
--l ,..-- - - -
_.. __-- -- - -- - -- -- - --
~
ti 1 ( 1
Fl autim
... --
~
1
-
- r-
I
-
-
-
r -i -
_, _,
Cla rin etas ~
Pistõ e s '~
t..l
"
1 1
- ""
í
~
r r.,- r r
- \
,....
1
.-. ...._
1 r1
f 1
..-,
Pistões. li 1
·~
..
.. ... . - -. .. .-,. -
., ;
- - -
~
..
~
Sax.
-
~
! - - w
i .. j j~
w
Trompas.
i" t
~· j >:i ~
V i ~ ~
f > 11
.
Trombone.
Bombar di n o.
Baixo.
1
\
.... .. .
-· . .... - " -
~
- --
!:
• -...
!:
..- !:
-
11
..- - ~
--
-
-
- ;= ~
-11
-
~
•
~
-
..
~POVO
.. _l'._.. - -l -~. " . ~ . ri 1 i. 1
,,.
()
.,.
. ..
~
1.
li
-•• •
-r -r' -
,_.,
~
- - --· - -
~
~
-· - - ' ~
1
-· --
~ ~ 1
- ,-"' - - ~
~
-. .··-..·-
~
-u -
~
1
-li ".... ! <1t
. ,..-
1
-- ....
1
_, . ....
- -\-:d...- ..- -....
- 1
..... -· - ~
- 1
-·
~
--
1
.... _.
1
- ..
- r~~ ' -· -- -
1\
'
.,
-· ~
-r ~ r-
-· - - -
V 1
1 1
~ 1
c..J í f"
..... ,, ...... .. - - i.-- --. ..- ~• ..
()
" ..
1
,, ~ ~
." - ~
- - - -
~ ~
---
~
u•
:jp" t-
w ~
' '.! m '
~~ ~ i ...
~ ~
V j j :!.• 111 1 t: -=
..
- .. "'' ...... - -- -
• .. -- --
1 i
.....
_, - -- - ..
119
..
~
!:
- .
"' "
- • --
-41
_.
-· -41
•
:ti
.. •...
• •
-
-
-
1
- ~
,..
,,
'
lJ
....
"
1
.,
II - - - - ,..
,
...
••
.
••
t,
- --
~
~~r ..---.--
~ n
I
-
t,1
fl
....
"
1
II.
!I
1
-
--l .J
- -- -- -- -
1
1
!
- - •
1
..J 1-1
'
1
1
~
- - ,.. - -...
--
í
~,J
- -- --
. _, ,.. ,..
,..
íl J r
J
-
-
1
-,..-l -·
1
-·
,..
~
--
---- -
1
1
;
--- -
--.;jj
fl
- - .. --... -- - - -- -- - -
.. • • ...... ..
1 -
- - ,1.
- .- -- -- - . - - -.. ... ......-
-; ... ... _,
-- -- -- .. ..
'
< . ~
\ - "
•I•
. r
r
-
1
- -- -
~
: :
-....
•
•
•...
-Natal
J. Valeriano Bomer S. V. D.
Ao presépio
P. Mioduszewski.
A
ter _ ra.
.· 3
Em alta noite
Melodia polonêsa.
Em &l . te. noi • te A voz sees.ten _ deu: Vi n • de, pa.s • to • res; Deus por nós nas _
Jesús nas palhas
no
ho • ra,
Sem ter nemmes. lnll a mi . ga. l ha de um ber . ço gros - sei - ro embo ra,
3 estrofes.
s
Vem, Jesusinho
Tf'adução: Murillo Ara.ujo
Melodia polonê sa
Andante sempliee. poco cr'esc.
PP
.nho . ra. teem. ba. _ lao ber _ ci _ nho. Ven;i, Je _ su si _ nho, dor _
\' '
G
ó.bela noite
1
A.Adam
Hat'm01i: P. Jorge Braun S. V. D.
Estribilho
ter _ r& e céu- reli.... plendeeeu. Je _ sús na.s. ceu, oh! que mL se • rLcór : dia.! Lou .
1
ria.! Na.s _ ceu ___ Je _ sús, nas ceu ___ _ o Sal _va. _
"
-..,
r.. ~
P'\.._
V
.,, -
,_
- - - - - ...
•
_dor.
6 estrofes.
.--..
~ ,J,
-..
J /'":'\
--- ~
fi ~
-
!-..
I ,, - 1
-_,1 1
..
1
~
-
~
1
-,
~
1
-- ..
1
-
..-
..
__,
'"' .. -
77
" ~ ~
.., , =·· / - ~
'.
-
r
~
' V
1 1
1 r ~
1 1 1 1 r ~
1 /'":'\
.... .,.,, --
....--..._ ..- j . '
!--- - ...- ----..... --
- 1
~
-
-
\~-
,T
'"
~
- -- ~
, , -
r-
~
.. - -
1
1
1
1
1
r \JI
8
Noite de Natal
'-
Os Reis Magos
P. Odelgiewicz.
•
10
Missa de Schubert
1. Ao,Introito
Adagio.
Quem há de con_ so _ lar me Na dor quem~ª- ca _ bru _ n ha'.' E da a _ le..grL ~ _
_ men sa. Par _ ti _ cLpar quem po de? Só Vós, Senhor Ex _ cel so, San_to
Pai e Deus ele _ men _ te. Sois Vós que dais os go _ zos E mi _ ti_gais a dor.
2. Ao Glória
Allegro con moto.
Gló _ ria., gló _ ria a. Deus nas al _tu_ ras,. Can _ tam os co _ ros dos an _ jos d~a_lém.
Gló _ria, gló - ria a Deus nas a l _tu_ r as, Can _ tamosnós nes_ta ter_ ratambém. I _ ne.bri _a _ dos de
,, ,., 11
gÔ- zoe
...._, pra_zer, D CrLa _dor, só po _ de_mos di- zer: Gló _ria a Deus nas al _ tu ras!
3. Ao Evangelho
Allegro moderato.
No ca-0s e em tre Vd. >- tu do jaz: o San _ to li _ vroo diz. E
4. Ao Ofertório
Adagio.
De Vós, Senhor,eu teJlh~a vi _ da, Da lei de Deus ce_les_te luz. Que pos _ sodar-Vosnes_ta
li _ da? Só gra _ çasmil Vos pos _ so dar, E sem _ pre,sem-pre Vos lou _ va.r.
2 estrofes
5. Ao Santo
Adagio.
San . to, san . to, san _ to, s an _ to sois meu Deus. _ San _ to, san _ to,
san _ to, san _ to sois so Vós. _ _ __ Sem -· pre sem prin _ cí pio fos tes
6. Depois da Elevação
Piedoso,
Ao com_ templar - Vo.s , o Bon.da.de,Sóen _ con _ troamor
~ ~
por mim, Je_ sús 1 As _
.sim Vos ve jo no ce_ná..cu_lo Qual sol bon_do soem ple na luz . Par _
tin doo pão e dan _ do o ca _ lix Di _ zeis: " Is_toé o Cor _ po meu, Meu
San _ gue" pu roei_ ma cu _ la_ do De quem por vos soa _ mor so .freu.
'---
Allegro
8. Pelo fim da S. Missa
A • tendes-tes,Deus, as pre.ces; FoLgaempaz
_, meu co _ ra _ção. No con.. sô _ lo que me
Que não cne.gu~o Vos - soo. lha.r. To _ daa ter.rai_u_ma i _ gre _ ja Pa...raas a l masVos lou __.
Pa • rasempr~esempre dar-Vos Gló. ria, hon _ra ea...do ra.çâ.o, Gló.ria hon . ra ea...do. ra _ çao .
'-' Acomp.do"Exultemus".
- 15
_d or! e _ xal _ t e- mos a Deus , o Se - nhor, Rei su - pre. mo, fLel e ele. men - te, da g ran _
_ d e _za de DeusU-noe TrLno nós se - re. rnoscan to_res na t e r.ra. Oh!mis-sàotàosLLb l i...mequ~n -c;e Lra ma .ra _
f mprtmo.t u ·r
P ropr i•d ade res erva da D o m A ntonio M u 1 a. ,B1 ~ p o AuKilia r
S.in Paulo \ 8 d e F'1•\" ,.rci·,, rte t 9~0
16
• 1
Ao Glória
G [Ó_rLa! G!ó_rLa! GJÓ . ri . a! eis o br-a_do qu~e1 er_ no re - so • a na ce _ !es _te mansão on.d!'._,a
IÔ _ a é can _ta_ da por an . jos d,, luz; G!Ó.rLa! Gló. ri.a! GIÔ _ri . a! neste
mun. d o re. pe - tem mor.tais , que te _ rào esp len.do _res i _ guais em vir_ tu .de deCris.to Je~
- sus, Glô . ri. a! Gló . ri - a ! GJó. ri . a! pe _Jos bo.m e nsre sÔ~a na.tu.
,
_ re. · za qu:_ re - flt - xodae_tc r. na be le za, pu-ro hi - noq~amor so tra-. duz .
11
Ao Ofertório
Piedoso Em s1n _ ge_ (a, pa_t e-na nos.
_mo .la por nos nes _ta a ra: Re- ce -hei pro - pi _ ci.o, Deus, o sa_cri - fi - ci - o!
i\
Ao Santo
San _ to! San _ to!
te:! É
..__o· Deus U _ no e Tri _no sem par gue de .mais nin _ guem pode louvar.
* ! ' ~~~~~~~~=3=~==::rl~~~~~
{fv''2
~ bl·~=--~====~~====-===-=~=::2=::::::t:::à:~~~=4==t==rt=::::::::::.~
3ois o gr a nde e imor. tal So_be .ra . no que reLnais, e , das al .masoarca_ no transfor _ man _do
..__ele _
(~
· g~~~~~~~~M~~
~~~~~~~
vais ca _da di _ a San to' San _ to! t o!
r r r-