AUDIENCIA DE PRIMERA DECLARACION

Secretario.
1.Buen día a los presentes, se les recuerda el buen decoro que deben tener, como el de guardar silencio, evitar
cualquier manifestación física a las decisiones tomadas en esta sala, apagar los teléfonos celulares y evitar
cualquier medio de comunicación que pueda interrumpir el libre desarrollo de esta audiencia, se les recuerda a las
partes intervinientes que se hace uso de la palabra solamente cuando el juez lo indique, en caso de perturbación de
la audiencia, el juez tiene la facultad de dictar las sanciones que considere pertinentes. (POR FAVOR PONERSE
DE PIE AL INGRESO DE LA HONORABLE JUEZ.)
2. JUEZ PUEDEN SENTARSE
CONSTITUIDOS EN LA SALA DE AUDIENCIA DE JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA RAMO PENAL
NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL MUNICIPIO DE PLAYA GRANDE
IXCAN DEPARTAMENTO DE QUICHE, SIENDO LAS OCHO DE LA MAÑANA CON DIEZ MINUTOS
DEL CINCO DE MAYO DE DOS MIL DIECISEIS CON EL OBJETO DE LLEVAR ACABO LA AUDIENCIA
DE PRIMERA DECLARACION DE LOS SEÑORES FEDERICO GONZALES PAREDES Y EDSON ABDIEL
ORTIZ DE LEON SINDICADOS AL DELITO DE HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA Y ROBO
AGRAVADO SEGÚN LOS ARTÍCULOS 123 Y 252, DEL CÓDIGO PENAL; EN AGRAVIO DEL SEÑOR
MANUEL CU MACZ DENTRO DE LA CARPETA JUDICIAL No. 14030-2016-0075. PARA EL EFECTO
PROCEDO A VERIFICAR LA PRESENCIA DE LOS SUJETOS PROCESALES; LOS SINDICADOS
FEDERICO GONZALES PAREDES Y EDSON ABDIEL ORTIZ DE LEON; A QUIENES SE LES HACE LA
PREGUNTA ¿SI SON USTEDES? SÍ SEÑORA JUEZ.
JUEZA: HACE CONSTAR QUE LOS SINDICADOS SE HACEN ACOMPAÑAR DE LA ABOGADA
NORMA MEJÍA LARIOS QUIEN PUEDE ACTUAR EN EL PRESENTE PROCESO A QUIEN SE LE
SOLICITA QUE SEÑALE LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES O UN NÚMERO DE TELÉFONO
PARA RECIBIR COMUNICACIONES. Con base al artículo ART. 163 CPP.
3. ABOGADO DEFENSOR: ESTA REPRESENTACION SEÑALA LUGAR PARA RECIBIR
NOTIFICACIONES EN LA OFICINA JURÍDICA UBICADA EN EL LOTE 5 SEGUNDO NIVEL EDIFICIO
FUNES ZONA 1 PLAYA GRANDE, IXCÁN. Y COMUNICACIONES AL TELÉFONO 47953911.
4. JUEZA: SE HACE CONSTAR QUE EL SINDICADO EDSON ABDIEL ORTÍZ DE LEÓN, SE IDENIFICA
CON SU DOCUMENTO PERSONAL DE IDENTIFICACION NÚMERO 3459 54289 1420. DOCUMENTO
QUEDA SUSCRITO Y TIENE A LA VISTA EN EL REGISTRO GENERAL DE LAS PERSONAS. ASÍ
MISMO SE HACE CONSTAR LA IDENTICACION DEL SINDICADO FEDERICO GONZÁLEZ PAREDES
QUIEN NO PRESENTA DOCUMENTO PERSONAL DE IDENTIFICACION PORQUE AUN NO HA
TRAMITADO. POR PARTE DEL MINISTERIO PÚBLICO SE ENCUENTRA PRESENTE EL AUXILIAR
FISCAL I, LICENCIANDO GERARDO ISABEL FUNES GÓMEZ; A QUIEN SE LE SOLICITA QUE SEÑALE
LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES Y COMUNICACIONES.
5. MP. Gracias señora jueza, señalo lugar para recibir notificaciones en la sede de la fiscalía ubicado dentro del
Centro de Administración de Justicia zona 1, Ixcan, Quiché, con el número de teléfono 45849535 para recibir
comunicaciones.

6. JUEZ: SE HACE CONSTAR QUE SE ENCUENTRAN PRESENTE LOS QUERELLANTES ADHESIVOS

DENTRO DE LAS PRESENTES ACTUACIONES EL SEÑOR ROCAEL GONZALO CÚ ARMAS QUIEN SE
IDENTIFICA CON DOCUMENTO PERSONAL DE IDENTIFICACIÓN 3020 31472 1420 EXTENDIDO POR
EL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS. DE IGUAL MANERA SE HACE CONSTAR QUE SE
ENCUENTRA PRESENTE LA QUERELLANTE ADHESIVA MEYLIN DANIELA MACZ PIZA, MISMA
QUIEN SE IDENTIFICA CON DOCUMENTO PERSONAL DE IDENTIFICACION NÚMERO 3000 29853
0101 EXTENDIDO POR EL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS, DOCUMENTOS QUE SE
TIENEN A LA VISTA. POR LO QUE PREGUNTO A LOS QUERELLANTES PRESENTES SI SON USTES
¿? SÍ.
JUEZ. QUIENES SE HACEN ACOMPAÑAR DEL ABOGADO EDGAR OTONIEL CAAL CAC A QUIEN SE
LE SOLICITA QUE SEÑALE LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES Y COMUNICACIONES.
7. ABOGADO QUERELLANTE: GRACIAS SU SEÑORÍA, SEÑALO LUGAR PARA RECIBIR
NOTIFICACIONES EN LA OFICINA PROFESIONAL UBICADA EN EL LOTE NÚMERO 20 COLONIA EL
TRIUNFO ZONA 1 PLAYA GRANDE IXCÁN, QUICHÉ. Y PARA RECIBIR COMUNICACIONES AL
TELÉFONO 44817293.

8. JUEZ: PROCEDO ESTA AUDIENCIA HACIENDOLES SABER A LOS SINDICADOS, CON PALABRAS
CLARAS Y SENCILLAS A LOS SEÑORES: EDSON ORTIZ DE LEON Y FEDERICO GONZALEZ
PAREDES, QUE ÉSTA AUDIENCIA TIENE POR OBJETO ESCUCHAR LA PRIMERA DECLARACIÓN,
LES PIDO QUE PRESTEN MUCHA ATENCIÓN PORQUE LO QUE VA A OCURRIR EL DÍA DE HOY ES
IMPORTANTE PARA USTEDES, ES DECIR SE LES VA RESOLVER LA SITUACIÓN JURÍDICA; EN
VIRTUD DE QUE SE PUEDE ORDENAR SU LIBERTAD, SU PRISION O PUEDE DECRETARSE A
MEDIDAS SUSTITUTIVAS. HAGO SABER A LOS SINDICADOS QUE TIENEN DERECHO DE
AUXILIARSE DE UN ABOGADO DEFENSOR COMO EL PRESENTE CASO Y CONSULTAR CON ÉL. EN
VIRTUD ASÍ MISMO LES HAGO SABER QUE NO ESTÁN OBLIGADOS A DECLARAR EN CONTRA DE
SI MISMO O EN CONTRA DE SUS PARIENTES, SEGÚN EL ARTÍCULO 16 DE LA CONSTITUCION
POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA. PUEDEN ABSTENERSE A DECLARAR SI LO
DESEAN, PUNTO QUE NO SERÁ UTILIZADO EN PERJUICIO DE USTEDES. POR LO QUE PROCEDO A
IDENTIFICAR CON SUS DATOS PERSONALES DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 81 DEL CPP
DIGA EL SINDICADO EDSON ABDIEL ORTÍZ DE LEÓN.
CUAL ES SU NOMBRE COMPLETO: EDSON ABDIEL ORTIZ DE LEON
¿Cuántos años tiene? 24
¿Cuál es su estado civil? (si es casado, se pregunta el nombre de su esposa, y cuantos hijos tiene) SOLTERO
¿Su fecha y lugar de nacimiento? 24/03/1984 ALDEA LORENA, IXCAN, QUICHE
¿Dónde reside actualmente? ALDEA LORENA, IXCAN, QUICHE
¿Cuál es el número de su documento personal de Identificación? 3459 54289 1420
Personas con quienes vive MI CONVIVIENTE Y MI HIJO ¿Cuántas personas dependen de usted?
DOS PERSONAS
9.JUEZA. SE PROCEDE A LA VERIFICACION DE IDENTIFICACION DEL SINDICADO FEDERICO
GONZALEZ PAREDES.
JUEZA DIGA USTED ¿CUAL ES SU NOMBRE COMPLETO? RESPUESTA: ¿FEDERICO GONZALEZ
PAREDES?
¿Cuántos años tiene? 18
¿Cuál es su estado civil? (si es casado, se pregunta el nombre de su esposa, y cuantos hijos tiene) SOLTERO
¿Su fecha y lugar de nacimiento? 24/10/1996 IXCAN, QUICHE
¿Dónde reside actualmente? ALDEA LORENA, IXCAN, QUICHE
¿Cuál es el número de su documento personal de Identificación? Responde: no he tramitado DPI.
Personas con quienes vive: EN CON MI MAMÁ.
¿Cuántas personas dependen de usted? RESP. Solo una (mamá)
DESARROLLO
10. Se le concede la palabra al fiscal para que intime los hechos los sindicados, con todas las circunstancias
de tiempo, modo y lugar, su calificación jurídica provisional, disposiciones legales aplicables y descripción de los
elementos de convicción existentes.
11.MP -GRACIAS SEÑORA JUEZA, SEGÚN EL ARTICULO 82 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL
PROCEDERE A IMPUTAR LOS SIGUIENTES HECHOS EN CONTRA DE LOS SEÑORES EDSON ABDIEL
ORTIZ DE LEON Y FEDERICO GONZALEZ PAREDES. EL MINISTERIO PUBLICO LOS SINDICA QUE
EL DIA 18 DE ABRIL DEL AÑO 2016 APROXIMADAMENTE SIENDO LAS 18:00 HRS EN LA ALDEA
LORENA, POR MEDIO DE UNA LLAMADA TELEFÓNICA AL EQUIPO DE LA SUBESTACION
PROVENIENTE DEL OPERADOR DE TURNO DE LA SUBESTACION 51-52, PLAYA GRANDE, IXCAN,
INDICANDO QUE EN LA ALDEA EFRATA DE ESTE MUNICIPIO, SE ENCONTRARON DOS
PERSONAS RETENIDAS SINDICADAS DE HABER HERIDO CON ARMA BLANCA A UNA PERSONA
DE SEXO MASCULINO; POR LO QUE DE INMEDIATO LA POLICÍA SE DIRIGIÓ AL LUGAR DE LOS
HECHOS, DONDE AL LLEGAR NO CONSTADOS DE VISTA SE ABOCARON A LOS LIDERES
COMUNITARIOS DE LA ALDEA LORENA, IXCAN, INDICANDO QUE EL DIA DIECIOCHO DEL AÑO
DOS MIL DIECISEIS, SEIS INDIVIDUOS DE SEXO MASCULINO HABÍAN AGREDIDO FÍSICAMENTE
Y HERIDO CON UN MACHETE OCASIONANDO VARIAS HERIDAS EN DIFERENTES PARTES DEL
CUERPO AL SEÑOR MENUEL CU MACZ, DE 60 AÑOS DE EDAD CASADO, AGRICULTOR
ORIGINARIO DE LA ALDEA LORENA IXCÁN QUICHE , QUIEN FUE TRASLADADO AL CENTRO DE
ATENCIÓN INTEGRAL MATERNO INFANTIL DE IXCÁN QUICHE SEGÚN DIAGNÓSTICO DEL
DOCTOR ALFONSO HERNANDEZ GARCIA. QUIEN PRESENTA HERIDAS MULTIPLES POR ALMA
BLANCA EN ABDOMEN REGIÓN LUMBAR CUERO CABELLUDO QUEDANDO INTERNADO EN
ÁREA ROJA DE DICHO CENTRO. A SI MISMO FUE DESPOJADO DE SU ARMA DE FUEGO TIPO RIFLE
CALIBRE IGNORADO UN TELÉFONO DE MARCA BLUE COLOR NEGRO Y AZUL NÚMERO 464307013
INDICÁNDOLES LAS CARACTERÍSTICAS DE LOS INDIVIDUOS RESPONSABLES DEL HECHO POR
LO QUE LO INMEDIATO LOS CAPTORES REALIZARON UN RASTREO EN EL ÁREA BOSCOSA, QUE
COLINDA CON AMBAS ALDEAS SORPRENDIENDO FLAGRANTEMENTE A LOS DOS HOY PUESTOS,
CON LAS CARACTERÍSTICAS QUE USTEDES TENIAN CUANDO CAMINABAN SOSPECHOSAMENTE,
EN UNA ÁREA BOSCOSA DEL LUGAR DE LA APREHENSION. QUE AL NOTAR SU PRESENCIA LOS
CAPTORES INTENTARON DARSE A LA FUGA NO LOGRANDO SU PROPÓSITO YA QUE FUERON
APREHENDIDOS POR LOS LIDERES.
LOS DELITOS QUE SE LES IMPUTA A LOS HOY PROCESADOS SON LOS SIGUIENTES:
HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA REGULADO EN EL ARTICULO 123 DEL CODIGO PENAL
Y DELITO DE ROBO AGRAVADO REGULADO EN EL ARTICULO 252 DEL CÓDIGO PENAL
Y LOS MEDIOS DE CONVICCIÓN CUENTO CON LA PREVISIÓN POLICIAL Y EL DIAGNOSTICO
MEDICO.
SOLAMENTE SEÑORA JUEZ
11. Don Edson, ¿entendió usted el hecho?
Si
12. JUEZA. Le hago saber que usted tiene derecho a declarar o puede abstenerse, la actitud que vaya a asumir
no le va a perjudicar, le pregunto: ¿si desea usted declarar?
Si acepta declarar: NO
13. JUEZA. Se le concede la palabra al Representante del Ministerio Público para que demuestre y argumente
sobre la necesidad de ligar a proceso al sindicado.
14. MP. ESTA REPRESENTACIÓN CON TODO RESPETO CONSIDERA ANTE EL ÓRGANO SEGÚN EL
ARTICULO 320 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL EFECTIVAMENTE EXISTE NECESIDAD DE EMITIR
UN AUTO DE PROCESAMIENTO Y LIGAR A PROCESO A LOS SINDICADOS A PROCESO PENAL A
LOS SEÑORES EDSON ABDIEL ORTIZ DE LEÓN Y FEDERICO GONZALEZ PAREDES. POR LA
POSIBLE PARTICIPACIÓN DE LOS HOY SINDICADOS EN EL ILÍCITO PENAL REGULADO EN LOS
ARTÍCULOS 123 Y 152 DEL CÓDIGO PENAL TODA VEZ SEÑORA JUZGADORA DE QUE EN ESTA
ETAPA PROCESAL NO SE PREJUZGA POR LA CULPABILIDAD O INOCENCIA SI NO ÚNICAMENTE
LA POSIBILIDAD DE SU POSIBLE PARTICIPACIÓN EN ESTE CASO SEÑORA JUZGADORA. LOS
ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE SE HAN PRESENTADO POR PARTE DE LA FISCALÍA
CONSIDERA ESTA REPRESENTACIÓN DE QUE DAN LUGAR A CONSIDERAR ESA POSIBILIDAD Y
EFECTIVAMENTE SEÑORA JUZGADORA EL MINISTERIO PUBLICO ES OBJETIVO EN CONSIDERAR
QUE ES NECESARIO QUE SE EMITA AUTO DE PROCESAMIENTO CORRESPONDIENTE EL CUAL EL
MINISTERIO ESTA HACIENDO LA ADQUISICIÓN ESTE SENTIDO SEÑORA JUZGADORA AL HACER
EL ANÁLISIS CORRESPONDIENTE DE LOS ELEMENTOS DE CONVICCIÓN QUE SE HAN
PRESENTADO PUES OBVIAMENTE DA A LUGAR A CONSIDERAR LA POSIBLE PARTICIPACIÓN
TODA VEZ QUE SE HAN A ACREDITADO LOS HECHOS MEDIANTE CIRCUNSTANCIAS, EN TIEMPO
MODO Y LUGAR A TRAVEZ DE LA PREVENCIÓN POLICIAL Y EL INFORME MEDICO QUE
ACREDITAN LAS LESIONES SUFRIDAS POR PARTE DE LA VICTIMA EN ESTE CASO Y ES
NECESARIO SEÑORA JUZGADORA LIGUE A PROCESO PENAL A LOS SEÑORES EDSON ABDIEL
ORTIZ DE LEÓN Y FEDERICO GONZALEZ PAREDES POR EL HECHO IMPUTADO A TENOR DE LO
QUE ESTABLECE LOS ARTÍCULOS 123 Y 152 DEL CÓDIGO PENAL TODA VEZ QUE ENCUADRA
DENTRO DE LOS VERBOS RECTORES Y DENTRO LOS ELEMENTOS TIPO PENAL DE ESTE DELITO
MUCHAS GRACIAS.

14. JUEZA: Tiene la palabra la defensa técnica para que demuestre y argumente sobre la necesidad de ligar o no
a proceso al sindicado.
15.ABOGADA DEFENSOR:
EN RELACION A LA SOLICITUD PLANTEADA POR EL MINISTRERIO PUBLICO EN EL SENTIDO QUE
LOS SEÑORES EDSON ABDIEL ORTIZ DE LEON Y FEDERICO GONZALEZ PAREDES SEAN LIGADOS
A PROCESO POR LOS DELITOS DE HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA Y ROBO AGRAVADO
CON TODO RESPETO Y EN BASE A LOS MEDIOS DE CONVICCION PRESENTADOS POR EL
MINISTERIO PUBLICO Y SIENDO OBJETO MANIFESTA QUE DEJA A CRITERIO DE LA SEÑORA
JUEZ. EN BASE AL ANALISIS QUE REALICE A LOS MEDIOS DE CONVICCION, SIN EMBARGO, ESTO
NO SIGNIFICA QUE A TRAVES DE LA DEFENSA DE MI PATROCINADO NO SE ESTE ACEPTANDO
EL HECHO, QUEREMOS COLABORAR EN EL SENTIDO EN QUE EL ENTE INVESTIGADOR REALICE
CON EFECTIVIDAD LA INVESTIGACION CORRESPONDIENTE Y QUE EN EL FUTURO EN ALGUN
MOMEMTO LE PUEDE BENEFICIAR A MI PATROCINADO, CON ALGUN METODO ALTERNATIVO
PARA RESOLVER ESTE PROCESO. TODO ESO DEPENDERA DE LAS ACTUACIONES Y DEL
RESULTADO QUE REALICE EL ENTE INVESTIGADOR.
GRACIAS SEÑORA JUEZ
16. JUEZA: EN VIRTUD DE LO ARGUMENTADO POR LOS SUJETOS PROCESALES, ANALISIS DE LAS
ACTUACIONES DE ESTE ORGANO JURISDICCIONAL ESTABLECE QUE LOS SEÑORES EDSON
ABDIEL ORTIZ DE LEON Y FEDERICO GONZALEZ PAREDES FUERON APREHENDIDOS CON FECHA
18 DE ABRIL DE 2016 EN VIRTUD POR LOS ELEMENTOS DE LA POLICIA NACIONAL CIVIL CON
SEDE EN ESTA POBLACION EN VIRTUD DE HABER COMETIDO DELITO DE HOMICIDIO EN
GFRADO DE TENATIVA Y ROBO AGRAVADO Y COMO BIEN LO MANIFESTABA EL
REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO CON EL DICTAMEN MEDICO EMITIDO 18 DE ABRIL
DE 2016 IDENTIFICADO COMO EMSTPH S 266- 15 FIRMADO POR EL DOCTOR ALFONSO
HERNANDEZ GARCIA SE PUEDE CONSTATAR QUE EN DIAGNOSTICO DE EVALUACION FISICA
REALIZADA AL SEÑOR MANUEL CU MACZ, SE PUEDE CONSTATAR QUE ÉL TUVO MULTIPLES
HERIDAS, POR ARMA BLANCA EN ABDOMEN REGION LUMBAR CUERO CABELLUDO, QUEDANDO
INTERNADO AREA ROJA. ESTA JUZGADORA PUEDE ESTABLECER QUE DE LO ACTUADO SE
DESPRENDEN INDICIOS CRIMINALES QUIEN DA A LUGAR A CREER QUE LO HAN COMETIDO O
HAN PARTICIPIDO EN EL HECHO, TOMANDO EN CONSIDERACION QUE EN ESTE MOMENTO
PROCESAL NO ESTA PREJUZGANDO SOBRE LA INOCENCIA O CULPABILIDAD DE LOS
SINDICADOS SI NO UNICAMENTE SOBRE LA PARTICIPACION DEL MISMO, EN CONSECUENCIA,
POR TODO LO MANIFESTADO Y ELEMENTOS DE CONVICCION Y DE LA NORMA JURIDICA QUE
ENCUADRA EL HECHO. POR EL CUAL SE LES ACUSA A LOS SINDICADOS, MANIFESTADO POR EL
REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO PROCEDO A LIGAR A PROCESO PENAL Y DICTAR
AUTO DE PROCESAMIENTO EN CONTRA DE LOS SEÑORES EDSON ABDIEL ORTIZ DE LEON Y
FEDERICO GONZALEZ PAREDES POR LOS DELITOS DE HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA Y
ROBO AGFRAVADO REGULADO EN LOS ARTICULOS 123 Y 152 DEL CODIGO PENAL Y EN LOS
ARTICULOS 5, 9, 11, 11 BIS, 40, 47, Y 320 DEL CODIGO PROCESAL PENAL.

17. JUEZA: Se le concede la palabra al representante del Ministerio Público para que demuestre y argumente
sobre la necesidad de medidas de coerción.
18. MP EN VIRTUD DE LA RESOLUCION QUE A SIDO EMITIDA POR LA HONORANBLE JUZGADORA
ESTA FISCALIA SIENDO OBJETIVO, ES DE CRITERIO QUE ES NECESARIO LA MEDIDA DE
COERCION SEA AUTO DE PRISION PREVENTIVA YA QUE SE QUE CUENTA CON MOTIVOS
RACIONALES SUFICIENTES PARA CREER QUE EL SINDICADO LO A COMETIDO O PARTICIPADO
EN EL, SOBRE LA EXISTENCIA SOBRE UN HECHO PUNIBLE Y UN DELITO GRAVE SEGÚN EL
ARTICULO 259 DEL CODIGO PROCESAL PENAL. SOLAMENTE SEÑORA JUEZ
JUEZA: TAL COMO LO SOLICITA EL REPRESENTANTE DEL MP NUEVAMENTE LE
PREGUNTO A LOS SEÑORES, A TRAVES DE SU ABOGADA DEFENSORA SI TIENEN ALGO QUE
MANISFESTAR.
19. ABOGADA DEFENSORA: SI SEÑORA JUZGADORA, NOS ADHERIMOS A LO QUE SOLICITA EL
MINESTERIO PUBLICO. GRACIAS SEÑORA JUZGADORA.
20. JUEZA: EN VIRTUD DE LO ARGUMENTADO DE LOS SUJETOS PROCESALES Y ANALISIS DE LAS
ACTUACIONES TOMANDO EN CONCIDERACION QUE LOS DELITOS HOMICIDIO EN GRADO DE
TENTATIVA Y ROBO AGRAVADO REGULADO EN LOS ARTICULOS 123 Y 152 DEL CODIGO PENAL.
DELITO POR EL CUAL SE INICIO PROCESO PENAL EN CONTRA DE LOS HOY SINDICADOS SE LES
IMPONE LA MEDIDA DE COERCION DE AUTO PRISION PREVENTIVA REGULADO EN EL ARTICULO
259 DEL CODIGO PROCESAL PENAL.
JUEZA: TIENE LA PALABRA EL MINISTERIO PUBLICO PARA QUE SE PRONUCIE EN RELACION AL
PLAZO RAZONABLE PARA LA INVESTIGACION Y EMISION DEL ACTO CONCLUSIVO.
21. MP: GRACIAS SEÑORA JUEZA CON BASE A LO QUE PRESENTUA EL ARTICULO 323 DEL
CODIGO PROCESAL PENAL ESTA FISCALIA CONSIDERA QUE EL PLAZO RAZONABLE DE
INVESTIGACION SEA DE CUATRO MESES PARA LA EMISION DEL ACTO CONCLUSIVO
GRACIAS SEÑORA JUEZ
22. JUEZA: SE LE CONCEDE LA PALABRA A LA ABOGADA DEFENSOR PARA QUE SE PRONUNCIE
EN RELACION AL PLAZO QUE A SOLICITADO EL MINESTERIO PUBLICO.
23. ABOGADA DEFENSORA: ESTA REPRESENTACION NO MANIFIESTA OBJECION ALGUNA EN
RELACION AL PLAZO DE INVESTIGACION SOLICITADO POR EL REPRESENTANTE DEL
MINISTERIO PUBLICO CONSIDERANDO QUE EL PLAZO RAZONABLE PARA QUE EL MISMO
CONCLUYA CON SU INVESTIGACION.
24. JUEZA: EN VIRTUD DE LO ARGUMENTADO POR LOSSUJETOS PROCESALES, SE DETERMINA
QUE POR LA COMPLEJIDAD DEL PRESENTE CASO, TOMANDO EN CONSIDERACION DE LO
SOLICITADO POR EL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO, POR LA NO OBJECION POR
PARTE DE LA DEFENSA TECNICA, EL PLAZO DE INVESTIGACION ES DE CUATRO MESES,
DEBIENDO EL MINISTERIO PUBLICO PRESENTAR SU ACTO CONCLUSIVO CON FECHA CUATRO
DE AGOSTO DE 2016 Y SE SEÑALA AUDIENCIA DE ETAPA INTERMEDIA PARA EL 20 DE AGOSTO
A LAS 9 HORAS CON TREINTA MINUTOS, SE LES HACE SABER A LOS SINDICADOS QUE A ESA
FECHA DEBEN DE COMPARECER A ESTE ORGANO JURISDICCIONAL..
¿ESTA CLARO?
SINDICADOS
SI SEÑORA JUEZ
25. JUEZA: TODO ESTO CON FUNDAMENTO EN LOS ARTICULOS 2, 12, 203, 304, DE LA
CONSTITUCION POLITICA DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA 5, 9, 40, 41, 11, 11 BIS, 82, 83, 84, 86,
97, 259, 262, 264, DEL CODIGO PROCESAL PENAL Y 123, 152 DEL CODIGO PENAL 141, 142, 143, DE
LA LEY DEL ORGANISMO JUDICIAL LOS SUJETOS PROCESALES QUEDAN NOTIFICADOS DE LO
RESUELTO EN ESTA AUDIENCIA, CON BASE DE LOS ARTICULOS 161 Y 166 DEL CODIGO
PROCESAL PENAL, SE FINALIZA LA PRESENTE CUANDO SON LAS 10 HORAS CON 1O MINUTOS
EN EL MISMO LUGAR Y FECHA.