El Ruido Ocupacional y como

monitorearlo

Presentado por: Herman Lehrer

 Definición del Sonido y Ruido

El “SONIDO” es la sensación percibida por la

persona a través del órgano auditivo, debido a las
diferencias de presión transmitidas por el aire y
producidas por la vibración de un cuerpo. Cuando
tal sensación resulta desagradable, se habla
entonces de RUIDO.
El “RUIDO”, es todo sonido que puede producir
una pérdida de audición, ser nocivo para la salud
o interferir gravemente una actividad.
La Onda Acústica o Frecuencia
Descripción de la Onda
 Diferentes Frecuencias
Variaciones entre la frecuencia de 1Hz y de 10Hz
Nivel de Presión Sonora (SPL)
Radio transmisor de Música
Radio transmisor de Música
 EL DECIBEL O DECIBELIO

• Unidad de medida empleada en

acústica, desarrollada por los
laboratorios Bell Systems, que se
caracteriza por el empleo de una
escala logarítmica de base 10.
Su unidad de medida es dB.
• Su formula es:
L= 10 lg (l/lo) en dB
Respuesta de las Frecuencias
El Oído humano es capaz de escuchar en un
rango aproximado de 20 Hz a 20 KHz
(20.000 Hz)

El Oído es mas deficiente a escuchar Altas y

Bajas frecuencias. Entre las frecuencias de 500
Hz a 4 kHz el Oído humano es muy sensitivo
 Alcances específicos del
rango auditivo
• Las vocales son escuchadas en bajas
frecuencias.
• Las consonantes en altas frecuencias.
• El ruido que produce la pérdida
auditiva afecta primero a las altas
frecuencias así:
– 3.000 Hz a 6.000 Hz
– Las consonantes “C”, “T” y “S”
Tiempo de Exposición al Ruido,
según Normativas Colombianas

Decibeles Tiempo de Exposición

103 7 ½ Min.
100 15 Min.
97 ½ Hora
94 1 Hora
91 2 Horas
88 4 Horas
85 8 Horas
Como Funciona el Oído
Anatomía del Oído humano.
Fotos internas del Coclear
Consecuencias del Ruido en el Ser
Humano
• Pérdida de la Audición
• Problemas Cardíacos y Nerviosos .
• Irritabilidad.
• Estrés, Fatiga.
• Impotencia Sexual.
• Perturbación del Sueño.
• Pérdida del Apetito.
• Interferencia de comunicación
Que le puede suceder a un Feto expuesto a
Ruido en el vientre de su madre

• En que habitad se
encuentra el Feto?
• Como le puede afectar
si constantemente la
madre se expone a
niveles altos de ruido?
Ejemplos de los diferentes
SPL’s y Frequencias

1 KHz@ 94 dB
1 KHz @ 114 dB

250 Hz@ 114dB

Como Atenuar el Ruido
• En forma Mecánica:
– Paneles acústicos.
– Encapsulamiento de Maquinarias.
– Encapsulamiento del Personal.

• Protección Auditiva:
– Tapones Auditivos Pre Moldeados.
– Protectores Tipo Audífonos
– Diademas

• Electrónica
Atenuación Mecánica.
Otros ejemplos de encapsulamientos
 Atenuación Electrónica

Atenuación por medio de Frecuencias

encontradas que anulan el ruido
 Tipos de Protectores Auditivos.

 Tipo Audífonos o de Copa NRR 20

 Tapones: Moldeables NRR 33

Preformados
Adaptables

 Otros
Combinación de ambos.
NRR 29
Estudios de los Protectores
Auditivos
Atenuación de cada Protector
Auditivo y su NRR.
Nueva Regulación de la OSHA
sobre protectores auditivos

 Fórmula HML (High Medium Low)

(NRR* – 7) / 2 = Atenuación aprox..
Ejemplo:
Si un Tapón auditivo posee un NRR de 32 dB de
atenuación, al aplicar la fórmula, queda:

(32 – 7) / 2 = 12,5 dB
Es decir, que ese tapón atenuará aproximadamente
12,5 dB a la persona que los use.

* NRR = Noise Reduction Rate.

Según Aproximación NIOSH
Protector de Atenúa 25%
Copa

Protector tipo
Atenúa 50%
Espuma o
Tapón
 Vía
Ósea
AJUSTE

Vía
Ósea
Vibración

Material
material
Ajuste
 Como son las Octavas o
1/3 de Octavas de Banda
OCTAVAS 1/3 OCTAVAS
16 20
31.5 25 31.5 40
63 50 63 80
125 100 125 160
250 200 250 315
500 400 500 630
1.000 800 1.000 1.250
2.000 1.600 2.000 2.500
4.000 3.150 4.000 5.000
8.000 6.300 8.000 10.000
16.000 12.500 16.000 20.000
Cuando usar Octavas de banda
o 1/3 de Octavas?
• Para hacer un estudio completo de Ruido y no parcial
• Para elegir correctamente el tipo de protectores auditivos
• Cuando se debería usar Octavas y cuando 1/3 de Octava:
o Octavas cuando es un estudio ocupacional, sin embargo,
en mucho mejor con 1/3
o 1/3 de Octavas, cuando sean estudios ambientales
• El medir sin este tipo de filtros NO genera un estudio correcto.
Que Factores Ambientales afectan la
medición de Ruido.
o La Interferencia por Radio
Frecuencia

o Temperatura

o Humedad

o Presión Atmosférica

o Viento

o Interferencia Magnética
Escalas de Ponderación

1000 Hz
 NIVEL SONORO CONTINUO
EQUIVALENTE (Leq)
Es la energía media integrada a través de la red
de ponderación a lo largo del período de
medición
dB(A)
dB(C)

Nivel de exposición Sonora: Diez veces el logaritmo

decimal del cociente entre la exposición sonora y la
Exposición sonora de referencia, siendo esta igual al
producto del cuadrado de la presión acústica de referencia
por el intervalo de tiempo de referencia de 1 segundo
 CARACTERISTICAS DEL
RUIDO
 En el mundo real, el ruido es una mezcla de sonidos
producidos por varias fuentes simultáneamente y
con una gran variedad de frecuencias e intensidades
(amplitudes)

Leq

TWA
 NIVELES SONOROS
EVENTOS ACUMULATIVOS

NIVEL SONORO PONDERADO EN TIEMPO

(TWA)
Representa un valor promedio de exposición sobre un período
de tiempo t; está relacionado con el tiempo de exposición y
el nivel total de exposición o nivel de dosis medido o
calculado

dB(A)
dB(C)
 CARACTERIZACION DE NIVELES SONOROS
VARIABLES EN FUNCION DEL TIEMPO
MEDICION DE EVENTOS SIMPLES

– NIVEL SONORO MAXIMO

– NIVEL SONORO PICO
– NIVEL DE EXPOSICION SONORA (SPL)
NIVEL SONORO MAXIMO
NIVELES SONOROS EVENTOS SIMPLES

NIVEL SONORO PICO

El valor instantáneo más alto de un nivel
de presión sonora normalizado con
ponderación de frecuencia, dentro de
un intervalo de tiempo establecido
NIVEL SONORO PICO
 Ruido Ambiental
INDICES PERCEPTILES DE RUIDO AMBIENTAL (Ln)
Nivel L1 : nivel alcanzado o sobrepasado durante el 1% del tiempo en el
período
considerado. (Es un valor muy cercano al ruido máximo).

Nivel L10 : nivel alcanzado o sobrepasado durante el 10% del tiempo.

Nivel L50 : nivel que se sobrepasa el 50% del tiempo de medición. Es la

mediana estadística. (Representa el ruido medio)

Nivel L90 : nivel alcanzado o sobrepasado durante el 90% del tiempo. (A

veces suele tomarse este valor como el ruido de fondo)

Nivel Ln : nivel alcanzado o sobrepasado durante el N% del tiempo

 Características de los
Equipos de Medición
Clasificación de Sonómetros:
Adicionalmente hay 4 clases de instrumentos
según su desarrollo tecnológico establecido:
– Instrumentos Convencionales
– Instrumentos Integradores
– Instrumentos Datalogger
– Instrumento Tiempo Real
Estándares de Referencias
Características de los
Equipos de Medición
Clasificación de sonómetros:
Clases de sonómetros según el tipo de micrófono
establecido por los estándares ANSI, & IEC:
Tipo 0: Instrumento grado de Laboratorio
Analítico.
Tipo 1: Instrumento de precisión
Ambiental u Ocupacional.
Tipo 2: Instrumento de propósito general
Ocupacional

Tipo 3: No cumple con ninguna Normativa

 REGLAS BASICAS

CONSIDERACIONES GENERALES
PARA LA REALIZACION DE LA
MEDICION
Calibraciones y Certificaciones
CERTIFICADO DE CALIBRACION
 Los instrumentos deben de contar con el certificado
oficial de calibración, expedido por un laboratorio
acreditado
 No posee fecha de vencimiento ya que ISO 17025 no lo
indica, sin embargo, lo recomendable es que dicha
calibración electrónica y acústica no exceda de 2 años. Lo
más recomendable es una vez al año
 Para que se Calibran los instrumentos
en un laboratorio certificado?
En una Calibración se chequea que el Instrumento
cumpla con los parámetros de la IEC 61672-3, en lo
referente a:
• Frecuencias
• Picos, Mínimos y
Máximos
• Micrófono
• Pre Amplificador
• Registro de Tonos en las
octavas de banda y en
Tercios de Octavas
• Voltaje entre muchas
otras cosas
 Cumplimientos del Laboratorio de
Calibración para su certificación?
• NORMA ISO 17025
• NORMA NTC-ISO19011 (DIRECTRICES PARA LA
AUDITORIA DE CALIDAD)
• NORMA NTC-ISO-IEC17000 (VOCABULARIO
SISTEMA DE CALIDAD)
• GTC ISO 10013 (Directrices para la documentación
del sistema de gestión de la calidad)
• NORMA ISO/IEC 27001 (Aseguramiento de la
información)
 Acondicionamiento Básico del
Laboratorio de Calibraciones
CONDICIONES AMBIENTALES DE REFERENCIA
Las condiciones ambientales de referencia para
especificar el funcionamiento de un sonómetro
son:

• Temperatura del aire 23 ºC ± 3°C;

• Presión estática 101, 325 kPa;
• Humedad Relativa 50% ± 5%
Comenzar a medir con los
Instrumentos
REGLAS BASICAS
 Verifique las normas Nacionales o
Reglamentos para hacer los
procedimientos adecuados en la
realización apropiada del estudio. Si algún
caso particular no existiesen normativas
nacionales, tiene que aplicarse normas
Internacionales
 Planificar antes de medir, donde se
realizaran las mediciones y por cuanto
tiempo.
 Baterías de los Instrumentos
 Verificar la carga de la batería antes de
hacer cualquier cosa con el
instrumento

 No deseamos quedarnos a mitad del

estudio sin culminar por falta de
baterías
CALIBRACION BIOACUSTICA
Donde se debe Calibrar el
Equipo?
Calibración de Campo
 Se debe de revisar la
calibración de los
instrumentos, antes de
iniciar la medición y al
finalizar ésta,
registrándose los valores
en el formato de registro
Calibración de los Dosímetros y
Sonómetros
Se calibra para adaptar las
condiciones Atmosféricas de
Presión y Temperatura a la
que se encuentra en ese
momento de la realización del
estudio.

Calibrador Tipo 1 y Tipo 2

Bandas de 94 dB o de 114 dB
o Ambas frecuencias
REGLAS BASICAS
 Seleccione la escala de ponderación que debe
de usar antes de comenzar a medir
 Seleccione la velocidad de integración del
instrumento, (Slow o Fast)
 Revise la orientación y altura del micrófono
antes de iniciar con la toma de resultados
 Use un trípode para montar el sonómetro para
no interferir como pantalla de ruido y con el
objeto de evitar la interferencia de la señal por
la presencia del analista
 REGLAS BASICAS
 Calibre en el sitio con Calibrador Bio-Acústico
que posea certificado de calibración vigente,
antes de la medición y verificar la calibración al
culminar la medición.
 Comenzar a grabar tu evento y si es posible,
Dejar grabado en el instrumento donde se está
midiendo para registrarlo en el software
 Una vez culminado tu evento, parar la medición
y movilizar tu equipo completo a la próxima área
a medir.
 Cuando se culmina el estudio, almacena toda la
información registrada en tu Software para su
posterior análisis.
REGLAS BASICAS
• DURANTE LA MEDICION Y TOMA DE DATOS,
RECUERDE:
– USAR UN TRÍPODE ES UNA MUY BUENA
RECOMENDACIÓN
• ALEJESE DE LAS SUPERFICIES REFLEJANTES
• MIDA A UNA DISTANCIA APROPIADA DE LA
MAQUINARIA, EN LA POSICION DEL OPERADOR
• NO MIDA CERCA O DETRAS DE OBJETOS QUE LE
PRODUZCAN SOMBRAS
• USE PANTALLA CONTRA VIENTO TODO EL TIEMPO
 Como se recomienda colocar el
instrumento para hacer la medición

SE RECOMIENDA COLOCARLO EN LA MANO DEL OPERADOR?

 Como se recomienda colocar el
instrumento para hacer la medición

O se recomienda en un Trípode que soporte el

instrumento por largos periodos de tiempo y sin
interferencia del ser Humano
Sonómetros y/o Dosímetros:
 Cuando se debe utilizar un Sonómetro
o un Dosímetro de Ruido?
Hoy día las entre ambas son mínimas. Ambos instrumentos miden
Ruido o Presión Sonora, con características muy similares entre
ambos equipos.
La diferencia fundamental es que:
Los Sonómetros son para Ruido Ambiental o de Áreas ocupacionales
y dependiendo de lo que necesitamos medir, puede utilizarse el
Micrófono Tipo 1 o Tipo 2.

Los Dosímetros de Ruido son personales y registran la medición de

todo lo que ese trabajador está expuesto durante su jornada laboral.
Actualmente existen Dosímetros de Ruido con Filtros de Octavas de
Banda para un mejor análisis de la protección auditiva a utilizar
Características básicas que debe
poseer un Sonómetro Ocupacional
• Cumplir con las Normas de IEC 61672
• El Micrófono debe ser mínimo Tipo 2. Se recomienda
usar Tipo 1 para mayor precisión y exactitud
• Análisis de Multi-frecuencias simultáneas como
Mínimos de Octava de Bandas. También se
recomienda el uso de Tercios de Octavas
• Registro de la data para poder ser descargada
posteriormente a un Software que facilite el análisis
de su estudio
• Buen rango dinámico de medición en el instrumento
para no tener que estar cambiándolo manualmente
• 2 o 3 Perfiles simultáneos. Esto permite flexibilidad de
muestreos y brinda resultados del mismo evento
• Filtros de Ponderación A, C , Z (estándar)
• Constantes de Tiempo: Lenta, Rápida e Impulso
• SPL, Leq, SEL, Lden, Ltm3, Ltm5, LMax, LMin, LPeak
• Estadísticas de Ln (L1-L99)
• Pantalla de alta definición y que se pueda observar con
facilidad en el campo. La luz del sol interfiere mucho
con algunas pantallas
• Fácil manejo de configuración
• Software que brinde capacidad de análisis,
reportes, configuración del instrumento
entre muchos otros.
• Medida de Dosis acústica. Ayuda para
evaluar el estudio de Dosimetría
• Que pueda tener la opción de Grabación
de comentarios
• Que tenga como opción la Grabación de
eventos de Audio
• Que tenga una carcasa Robusta con nivel
de protección IP65
• Que se pueda colocar un cable de
extensión al micrófono para no crear
pantalla al muestreo
• QUE SEA SENSILLO
DE CALIBRAR.
Este es uno de los problemas que
poseen muchos instrumentos del
mercado que la gente tiene
miedo de calibrarlos en campo
por temor a que algo suceda con
la medición.
Características básicas que debe
poseer un Sonómetro Ambiental
• Casí las mismas características del
Ocupacional pero con algunas
diferencias
• Tipo 1: IEC 61672:2002 con 1/1 y 1/3
octavas. No puede ser Tipo 2
• Rangos de Muestreo 25 dBA RMS ÷
141 dBA Peak
• Rango de Frecuencias 20 Hz ÷ 20 kHz,
• Opciones: FFT, RT 60, RPM,
Dosímetro, Registro de Medición en el
tiempo
• Medidas generales de vibración (aceleración,
velocidad y desplazamiento) en tres ejes, X, Y, Z.
Puede medir vibraciones de Estructuras o
maquinarias para evaluó del ruido por desperfectos.
• Cable de extensión para mediciones con un Mástil
de 5 Metros.
DOSIMETROS DE RUIDO
 NUEVO DOSIMETROS DE RUIDO
•Pequeño, dosímetro estilo compacto
•Interfaz de usuario sencilla y amigable
•Micrófono Resistente a golpes MEMS
•Construido con acelerómetro triaxial para
Detectar el choque de las vibración
•Pantalla de Color de alto contraste OLED
•Rango de medición individual
•Opción para el análisis en tiempo real de
octava de Banda
•Opción para la grabación de audio eventos
•Marcado de voz
•Calibración automática
•Tres perfiles de medición virtuales
•Tiempo de operación> 40 horas
•Interfaz USB 2.0
•Batería recargable
Dosímetro de Ruido sin cable
•Normas IEC 61252, ANSI S1.25-1991;
•Filtros de ponderación A, C y Z
•Constantes de tiempo lento, rápido,
Impulse
•Las tasas de cambio 2, 3, 4, 5, 6
•Resultados de medición LAvg / Leq,
SPL, Max, Min, SEL, SEL8, PSEL, LEPd,
Dosis (%), TWA, E, E_8h, pico, tiempo
de ejecución, límite superior
•Tiempo (ULT), L (C-A), Dosis
proyectada (D_8h)
•Perfiles de medición 3
•Micrófono micrófono Clase 2, 1/2
"de vivienda
•Rango de medición 55 dBA RMS ÷
140,1 dBA Pico
Dosímetro de Ruido sin cable
•Rango de frecuencia 30 Hz ÷ 8 kHz
•Gama dinámica 95 dB
•RESUMEN DE DATOS rogging resultados para
el tiempo de medición
•Registro de historia de tiempo de Leq / Max /
Min / pico, con registro en 1seg
•Comentarios de voz graba audio bajo
demanda, creadas antes o después de la
medición, se añaden al historial de medición
•Grabación, disparo continuo y el modo de
grabación de audio Audio eventos, frecuencia
de muestreo de 12 kHz, formato wav
(opcional)
•1/1 octava Análisis en tiempo real en los
filtros de banda de octava
•9 filtros con frecuencias centrales de 31.5 Hz a
8 kHz (opcional)
DOSIMETRO BI-AURAL
• Dosímetro de Ruido de Doble Canal
conforme a la norma IEC 61252 y ANSI
S1.25-1991
• Pequeño y Liviano (260 gramos con
Baterías)
• Micrófono de Cerámica SV 25D, Tipo 2,
1/2" elaborado con preamplificador y
Cable integrado
•Calibración Automática (TEDS)
•Rangos de Frecuencias: 20 Hz ÷ 8 kHz,
Tasa de Muestreo 24 kHz
•Audio Recorder - Time-domain signal
events recorder to internal 64MB
(sampling 12kHz)
DOSIMETRO BI-AURAL
• 3 Archivos Acústicos por
canales de muestreos paralelos
con Filtros independientes y
detector de constante de tiempo
RMS detector time constants
• Leq, SPL, Peak, SEL, DOSE,
D_8h, LAV, SEL8, PSEL, E, E_8h,
“Contador de Picos” y mas
Micrófono MIRE
• Fácil de colocar en el Oído con
cobertor suave de sílica para ser
intercambiado para cada prueba

• Fácil Calibración Automática

(TEDS) con el adaptador 1/2", SA
130
Micrófono MIRE
• Muestreos acordes con ISO 11904 y
ANSI S12.42-1995, determinación de
inmisiones de sonidos por fuentes
localizadas cerca al oído
• Prueba individual en mundo real de
Protectores Auditivos y la tasa de
reducción de ruido con el micrófono MIRE
MIRE

Hearing
Protector Las posibles fugas
Device
causadas por la
montura o Anteojos y
cable.

Cable miniature del Micrófono

Micrófono Miniatura MIRE Micrófono de ½
"para los niveles
de ruido de los
alrededores.
75 Photos from Absolute Instrument Systems
Audio grabaciones a través del tiempo de muestreo para
fácil análisis de los registros
 Sonómetros Ambientales
Son equipos Capaces de medir por periodos de tiempo ilimitado y en ambientes
externos
 Sonómetros Ambientales
Para mediciones de ruido a corto, mediano y largo plazo
• Aplicaciones de monitoreo
• Ruido de parque eólico
• Ruido en las pistas de carreras
• Monitoreo de ruido concierto
• Ruido industrial
• Mapas de ruido y verificación
• Monitoreo ruido del aeropuerto
• Medición paralela de todas banda ancha parámetros, espectros
1/3-octava
• Grabación de eventos
• Publicación en la web en tiempo real registro de audio streaming
• Baterías recargables
•Memoria interna de 16 GB
• Tres perfiles de medición paralelas
• Cuadro estadístico completo (Ln1 a Ln99)
Software para registro de la Data
Software para registro de la Data
 Muchas Gracias

HERMAN LEHRER SALAMA

hlehrer@intecconinc.com
Tel: +1-561.912.9809