Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Índice
Tema página
1. Alcance ....................................................................................................... 2
3. Definiciones ................................................................................................ 2
4. Generalidades............................................................................................. 4
7. Tornillería.................................................................................................... 6
8. Soldadura.................................................................................................... 6
9. Tablas ......................................................................................................... 8
11. Referencias............................................................................................... 15
“NORMA PARA LA SELECCION DE
PETRÓLEOS MEXICANOS No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN MATERIALES METALICOS EN
ECOLÓGICA E INDUSTRIAL SERVICIOS DE GAS AMARGO EN LAS GPEI-IT-1000
ESPECIFICACIONES GENERALES
INSTALACIONES DE LA Rev. 1
DOCUMENTO NORMATIVO
SUBDIRECCION DE
FECHA: SEPTIEMBRE / 89 TRANSFORMACION INDUSTRIAL”.
Hoja 2 de 15
1. Alcance
1.1. Esta Norma establece los requisitos necesarios para la selección de los
materiales metálicos más conocidos, comunes y comerciales, a ser
utilizados en líneas y equipos con servicio de gas amargo, esto es, cuando
el gas que se esta manejando hay presencia de agua y ácido sulfhídrico
(H2S), y dicho gas se encuentra a una presión total de 4.48 bar absolutas
(65 PSIA) o más, y la presión parcial del ácido sulfhídrico (H2S) en el gas es
mayor de 0.003 Bar absolutas (0.05 PSIA) Ver figura 1.
2. Ambito de aplicación
3. Definiciones
4. Generalidades
4.1. Los fluidos amargos que contienen agua y ácido sulfhídrico (H2S), pueden
provocar a algunos materiales, el fenómeno “SSC" (Sulfide Stress Cracking)
es decir, presentar fracturas por esfuerzos por la presencia de sulfuros.
4.4. En general, en esta Norma se emplea la dureza Rockwell “C”, pero podrán
emplearse otras escalas de medición de dureza. Las conversiones de una
escala a otra deberán hacerse conforme a la tabla apropiada del estándar
ASTM-E-140 “Tablas de conversión de dureza para metales”.
“NORMA PARA LA SELECCION DE
PETRÓLEOS MEXICANOS No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN MATERIALES METALICOS EN
ECOLÓGICA E INDUSTRIAL SERVICIOS DE GAS AMARGO EN LAS GPEI-IT-1000
ESPECIFICACIONES GENERALES
INSTALACIONES DE LA Rev. 1
DOCUMENTO NORMATIVO
SUBDIRECCION DE
FECHA: SEPTIEMBRE / 89 TRANSFORMACION INDUSTRIAL”.
Hoja 5 de 15
5.1.1. Todos los aceros al carbono y de baja aleación con una dureza
máxima de 22° Rockwell escala "C”, y con un contenido de níquel
menor al 1% son aceptables siempre y cuando hayan sido
sometidos a alguno de los siguientes tratamientos térmicos.
2. Recocido.
3. Normalizado.
5. Apagado y templado.
6. Relevado de esfuerzos.
7. Tornillería
7.1.1. Son aceptables los materiales de tornillería que cumplan con las
especificaciones ASTM-A-193 Gr B7M, con una resistencia mínima
especificada a la cedencia de 5518.8 BAR (80,000 PSI) y una
dureza máxima de 22° Rockwell escala "C”.
8. Soldadura
TABLA No. 1.
ACEROS INOXIDABLES ACEPTABLES PARA EXPOSICION DIRECTA
(3) Estos aceros podrán ser utilizados solo que se sometan a un tratamiento
térmico de recocido, y que posteriormente no se hayan trabajado en frío. Si
son trabajados en frío, será necesario relevar de esfuerzos a una temperatura
mínima de 1150°F (620°C). Se deberá tomar en cuenta además, que estos
materiales están sujetos a corrosión por cloruros bajo ciertas condiciones.
(4) Son aceptables con una dureza máxima de 23° Rockwell escala “C”, y que
hayan sido sujetos al siguiente tratamiento térmico de 3 etapas:
TABLA No. 2
(1) Algunos materiales pueden presentar fallas por corrosión bajo esfuerzo,
cuando están sujetos a esfuerzos muy altos.
(2) Aceptable cuando esta trabajado en frío hasta 45° Rockwell escala ”C”, y se
use a una temperatura mínima de 250°F (121°C).
(5) Los materiales de tantalo puro, serán aceptables con tratamiento térmico de
recocido y con una dureza máxima de 55° Brinell.
(6) Las aleaciones de titanio podrán utilizarse previo estudio de las condiciones
de operación, ya que pueden sufrir fragilización por hidrógeno y diversos
tipos de corrosión.
TABLA No.3
“ ESPECIFICACIONES API Y ASTM ACEPTABLES PARA PRODUCTOS
TUBULARES”.
API SPEC 5 CT Grs. API SPEC 5 CT Gr N-80 API SPEC 5 CT Grs. H-40,
H-40 (3) (Q Y T), Y Gr C-95 N-80, P-105 y P-110.
GRADOS PATENTADOS DE
BAJA ALEACION
Cr - Mo (AISI-41-XX). (4)
PIPE (5),
API SPEC 5 L Grs. A Y B,
Y Grs X-42 A X-65
ASTM A-53
A 333 Gr 1 y 6
A 381 CL 1, Y35 a Y65.
(4) Estos aceros serán aceptables siempre y cuando tengan como máximo, una
dureza de 26° Rockwell escala "C", y se hayan sometido a un tratamiento
térmico de apagado y templado.
(5) La tubería con costura debe cubrir con los requisitos establecidos en la
sección No. 8.
“NORMA PARA LA SELECCION DE
PETRÓLEOS MEXICANOS No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN MATERIALES METALICOS EN
ECOLÓGICA E INDUSTRIAL SERVICIOS DE GAS AMARGO EN LAS GPEI-IT-1000
ESPECIFICACIONES GENERALES
INSTALACIONES DE LA Rev. 1
DOCUMENTO NORMATIVO
SUBDIRECCION DE
FECHA: SEPTIEMBRE / 89 TRANSFORMACION INDUSTRIAL”.
Hoja 14 de 15
FIGURA No. 1
“NORMA PARA LA SELECCION DE
PETRÓLEOS MEXICANOS No. de documento:
GERENCIA DE PROTECCIÓN MATERIALES METALICOS EN
ECOLÓGICA E INDUSTRIAL SERVICIOS DE GAS AMARGO EN LAS GPEI-IT-1000
ESPECIFICACIONES GENERALES
INSTALACIONES DE LA Rev. 1
DOCUMENTO NORMATIVO
SUBDIRECCION DE
FECHA: SEPTIEMBRE / 89 TRANSFORMACION INDUSTRIAL”.
Hoja 15 de 15
11. REFERENCIAS