CARACAS, 10 DE NOVIEMBRE DE 2016

CONSEJOS PRODUCTIVOS DE
TRABAJADORES Y TRABAJADORAS,
UNA INSTANCIA DE PODER PARA
LA PRODUCCIÓN BOLETÍN N° 38
DEL PARTIDO
SOCIALISTA UNIDO
DE VENEZUELA
SUMARIO:
01. CONSEJOS PRODUCTIVOS DE TRABAJADORES Y TRABAJADORAS, UNA INSTANCIA DE PODER PARA LA PRODUCCIÓN.
(DISCURSO DEL PRESIDENTE NICOLÁS MADURO EN EL ACTO DE INSTALACIÓN DE LOS CPT. POLIEDRO DE CARACAS,
8 DE NOVIEMBRE DE 2016).
02. NUESTRA POSICIÓN ANTE LAS AMENAZAS AL DIÁLOGO Y LA PAZ.
03. DISCURSO DE LA CANCILLER DELCY RODRÍGUEZ GÓMEZ ANTE EL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS
DE LA ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES (ONU).
04. UNIDA NICARAGUA SIGUE TRIUNFANDO.

INSTALACIÓN DE LOS CONSEJOS PRODUCTIVOS

DE TRABAJADORES (CPT)
DISCURSO DEL PRESIDENTE NICOLÀS MADURO
Poliedro de Caracas
Martes, 8 de noviembre de 2016

Hoy, en este importante e histórico evento, hoy 8 de noviembre, para tocar tres temas claves en esta jornada de
trabajo, por favor pueden sentarse, vamos a darle un aplauso a esta orquesta de la Milicia Nacional Bolivariana,
verdaderamente tocan de manera especial.

01
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

Yo vengo muy sensible por la música, porque este programa La hora de la salsa, bueno me llena de sensibilidad,
energía y fe en el futuro de nuestra patria, en amor, me llena el alma de amor. Así cuando los escuché ahorita
tocando los villancicos y los aguinaldos, lo sentí de manera muy especial y suena muy bello.

Preparen allí un potpurrí para terminar esta jornada cuando terminemos con un buen potpurrí para estos músi-
cos y estas músicas venezolanas.

Venimos a esta asamblea en la cúpula del Poliedro a cumplir tres objetivos claves de este proceso de cierre en
ofensiva victoriosa del año 2016, y yo pido el máximo nivel de concentración, de disciplina y de compromiso de
todos los que han asistido y están presentes en este acto.

Primer objetivo, activar, instalar y juramentar los 800 Consejos Productivos de trabajadores y trabajadoras de la
Gran Misión Abastecimiento Soberano, que cubra todo el mapa productivo de los tres motores, principales de
la Agenda Económica Bolivariana.

Se pierde de vista la importancia de ese objetivo y es una de las grandes tareas de la nueva etapa de la Revolución,
o lo hacemos, o lo hacemos, no hay posibilidad de fallar en esta gran tarea productiva, revolucionaria, socialista.

Segundo objetivo, activar la nueva etapa de la lucha contra la especulación y el bachaquerismo con la alianza
entre los CLAP y la Sundee, para ir hasta el último rincón del país a combatir el bachaquerismo, a los parásitos,
a los especuladores.

Y en tercer lugar, venimos a entregar créditos en dos programas claves, en la política de democratizar el crédito
a través del Banco Bicentenario de la clase obrera, la mujer y los consejos comunales, aquí está su presidente;
Miguel Ángel Pérez Abad, venimos a entregar créditos en el programa Soy Joven Productivo, de la juventud.

Venimos a entregar créditos en las CLAP, las CLAP productivas y hoy se entregaron varios millones de bolívares
a más de 300 proyectos del programa Soy Mujer Productiva, inyectar los recursos financieros para ir generando
el nuevo entramado productivo de la juventud, de los CLAP, de los Consejos Comunales, de la mujer venezo-
lana, tres objetivos vitales en este proceso de ir acumulando las fuerzas, de ir creando la base sólida de una
nueva economía, una nueva economía que rompa con la dependencia y el parasitismo de la economía rentista
petrolera, y que vaya construyendo poder económico real, fuerza económica real, riqueza económica real, física,
material, estructural. Así que venimos a cumplir esos tres objetivos.

Para el primer objetivo, yo quiero que el compañero Oswaldo Vera, bueno nos haga un resumen en cadena
nacional, una síntesis de la presencia de los Comité, los que venían siendo los COPO, pero suena raro COPO,
yo más bien los he bautizado con un concepto más completo, más cerca de lo que queremos, es un Consejo
Productivo, un consejo, quiere decir un equipo que sea colectivo pero sea ejecutivo también, Consejos Pro-
ductivos de los Trabajadores y las Trabajadoras, allí van a estar entregados tres trabajadores por empresa, un
representante de la Milicia Nacional Bolivariana, una mujer trabajadora de Unamujer y un profesional militar de
la Zona de Defensa Integral de cada uno de los estados, designado por la Fuerza Armada Nacional Bolivariana
para cada empresa; y un joven profesional, representante de nuestras juventudes bolivarianas, patriotas, traba-
jadoras y revolucionarias.

Quiere decir que está bien pensado el Consejo, el Consejo debe instalarse en cada una de las empresas, debe
posicionarse como una instancia de poder para la producción, para elevar la producción, para resolver los pro-
blemas logísticos, de insumos, financieros, organizativo y lograr la meta, avanzar hacia la meta que nos hemos
propuesto en la Agenda Económica Bolivariana, avanzar hacia la meta de elevar la producción y la productivi-

02
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

dad de todo el aparato económico venezolano al cien por ciento o más, para satisfacer la necesidad interna de
nuestro pueblo.

Es la primera meta, muy importante, tanto de las empresas productivas de bienes, como las empresas de ser-
vicios, de bienes pues, productos concretos, como las empresas en los distintos niveles del servicio público.
Estuve viendo los datos, por favor si me pasan los documentos para hacer un resumen para nuestro pueblo, es-
tuve viendo los datos de las empresas que están articuladas ya a este sistema de la Gran Misión Abastecimien-
to Soberano, esto es una necesidad, y es el instrumento real; gracias, un aplauso al Vicepresidente Ejecutivo,
Aristóbulo, el “profe”.

Un saludo a todos los ministros, compañeros, al Ministro del Trabajo, Oswaldo Vera, a la vicepresidenta del So-
cialismo Territorial, esta joven mujer, camarada, Érika del Valle Faría Peña. Al Ministro de Agricultura y Tierras,
camarada, comandante Castro Soteldo; al ministro de Alimentación, general Marco Elías Torres, compañero;
Juan Pablo Bolaño, buen año, lo mismo Bolaño y buen año, a Mervin Maldonado, ministro de la Juventud y del
Deporte, Mervin bien donado a partir de hoy, al general en jefe, Vladimir Padrino López y a la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana, un aplauso de nuestro pueblo por su esfuerzo, su entrega, su compromiso, su humildad,
su disciplina, su patriotismo.

¡Que viva la Fuerza Armada Nacional Bolivariana!

¡Que viva la familia militar de Venezuela!
Al vicepresidente de economía, compañero Carlos Farías, hijo de Hugo Chávez Frías, que trabaja de noche y de
día, al presidente de la Sundee, William Contreras.
A la Primera Combatiente, Cilia Flores.
Al jefe del bloque de la Patria en la Asamblea Nacional, Héctor Rodríguez.
A la ministra de la Mujer, compañera Blanca Eeckhout.
A la ministra de Agricultura Urbana, Lorena Freitez.
Al secretario general de los CLAP a nivel nacional, Freddy Bernal.
A la ministra de la Presidencia y madrina del estado Lara, almiranta en jefa.

Bueno fíjense ustedes compañeros, camaradas y camarados, están presentes 804 empresas aquí, datos impor-
tantes, 660 empresas privadas de distinto nivel, tamaño y ubicación, 144 empresas públicas, que nos da 804
empresas, pendientes, oído, correcto.

Aquí están todas las regiones, la región Oriental, la región Los Llanos, etc., etc. Aquí está por regiones, hay 46
empresas de la región Capital, empresas de pollo, trigo panadero, galletero, mixtura, frutos del mar, café, lác-
teos, alimentos, medicinas, transformación de papel, carne de pavo, pasto, sémola, higiene y cuidado personal,
etc.

De la región Guayana, empresas de maíz blanco, amarillo, mataderos, harina precocida, café. De la región Cen-
tral, empresas de aceite, carne de bovino, porcino, huevos y gallina, vacuna para animales, granos y cereales,
azúcar, leche, etc. De la región Los Andes, carne de bovino, porcino, leche y lácteos, café, etc.

También, farmacéuticos. Hay que recordar que la Gran Misión Abastecimiento Soberano cubre los tres primeros
motores, el primero de todos el agroalimentario, el motor de la Agenda Económica Bolivariana; el segundo,
¿el segundo? El farmacéutico, tienen que estudiar la Agenda Económica, los 15 motores, la inserción en cada
motor hasta llegar al plan de la empresa específica, camaradas, poder hay que tener el poder aquí en la mente,
hay que sentirse que somos el poder. La clase obrera tiene que sentir que es el poder en este país y no dejarse
ningunear por nadie. Una Revolución obrera es la que hace falta en Venezuela.

03
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

Bueno, y el tercer motor, el industrial con el acento principal en productos de higiene y del hogar. Ahora
fíjense ustedes esto es importante porque los tres motores forman parte de la Gran Misión Abastecimiento
Soberano como la gran prioridad del país para romper la guerra económica y para generar una situación de
prosperidad económica, igualdad social y estabilidad ciudadana, social, sociopolítica.

De la región Oriental también hay empresas de granos, alimentos para animales, aceite, etc., etc. empresas
de trigo mira, están produciendo trigo, le hicieron caso al majunche emperiscopado, ¿ah? Igualmente en la
región Los Llanos, empresas de harinas de maíz, carne de bovino, carne de porcino, etc.

Aquí están ¿verdad? Y los Consejos Productivos de Trabajadores deben tener una instancia nacional, central,
ya nos probamos cuando la burguesía y la derecha se atrevió hace una semana a llamar a un paro nacional,
allí surgieron los Comité Obreros, aquí no se para nadie, dijeron los trabajadores y Venezuela funcionó al cien
por ciento, ya nos probaron un día y apenas le mostramos la puntica, nada más para que vieran la puntica del
iceberg, del poder que tenemos, del poder que está por ejercerse en Venezuela, es un poder potencial, es
potencial todavía.

Camaradas, mírenme a los ojos, en nuestras manos está el futuro de esta patria, Venezuela va a ser una patria
potencia, de prosperidad y de felicidad si la clase obrera así lo construye y así lo logra.

Es la clase obrera, los trabajadores, las trabajadoras, es el pueblo trabajador que tiene en sus manos la es-
tabilidad futura, la felicidad futura de esta patria, ya lo hemos demostrado. Pero tenemos que ir más allá,
reseteen el disco duro que tienen camaradas, ¿así se dice? Todavía hay disco duro, como hemos avanzado
tanto, de repente ya no existe.

Hay que reformatearlo, se lo digo a los dirigentes más experimentados, a los veteranos, así como Wilmer,
Will, a los veteranos como Francisco, como Marco Tulio, a ustedes camaradas que los conozco muy bien, se
los digo en primer lugar a los dirigentes que conozco más y más curtidos en la lucha, lo que estamos hacien-
do no es.

No es suficiente, no es suficiente, nos hemos burocratizado, nos hemos burocratizado en el ejercicio del lide-
razgo y me pongo en primer lugar, tenemos que ir más allá y es la hora y este es el plan, y este es el método.
La Revolución cada cierto tiempo amerita un salto en la calidad humana, moral, política, en la eficacia, en la
eficiencia, un salto, en nuestra capacidad de trabajo, de liderazgo, en las tareas que asumimos, en las metas
cumplimos y hoy arranca una nueva etapa, 8 de noviembre, de la Revolución socialista en Venezuela y esa eta-
pa tiene que ser, de altísima producción, de altísima productividad, de cero burocracia, de cero corrupción,
cero tolerancia con la corrupción y la burocracia.

De altísima eficiencia en el servicio, en el producto, y en el socialismo ¿cómo se logra eso?, ¿cómo se logra en
el socialismo? Con la conciencia, con la voluntad, con la motivación permanente, con el trabajo con la gente,
tocando, abrazando, hablando, queriendo a nuestro pueblo, a la clase obrera y con planes científicos, bien
establecidos, con organización, conciencia máxima, organización optima, plan específico de trabajo, eso es
lo que tenemos nosotros que bregar ahora, cada quien siéntase un militante más, cuando uno como dirigente
o jefe, se siente que es un hombre más en esta batalla o una mujer, cuando uno se siente un militante más,
cuando uno se siente un hombre y una mujer de a pie es el momento en que uno se eleva al máximo nivel que
puede tener un revolucionario porque se siente en el punto, en el centro esencial donde debe estar un líder
revolucionario, trabajar para el pueblo, para el hombre de a pie, para la mujer de a pie, para el trabajador,
para el humilde, para el necesitado.

04
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

No despegar los pies del piso, decía el Libertador, saben mis hermanos, camaradas militares cuando hablaba de
las repúblicas aéreas, así como él detectó que la Primera República, una de las causas de su pérdida fue que era
una república aérea, sin pueblo, sin base, a veces tenemos la tendencia de ejercer liderazgos y jefaturas aéreas
sin raíz, sin correspondencia, no podemos quedar en el discurso, ah, independencia y patria socialista, ¡eeehhh!,
viviremos y venceremooos, eso no es suficiente camaradas, que Ramos Allup es tal cosa, no es suficiente, hoy la
exigencia para nosotros es ir a lo concreto económico y producir más, producir mejor y satisfacer a nuestro pueblo
y vencer la guerra económica con trabajo, más trabajo todos los días.

En perfecta unión cívico militar, en perfecta unión con el poder militar de la patria que no sólo es un poder armado,
que lo es, poder de las armas de la República para defender al pueblo, para hacer la revolución socialista, para
defender la soberanía sino que la Fuerza Armada es un poder moral, ético, organizativo, doctrinario, filosófico,
detrás de ese uniforme verde oliva, detrás de esos uniformes dignos de nuestros militares hay hombres y mujeres
comprometidos hasta dar la propia vida por la felicidad de este país, por la soberanía de este país, por la felici-
dad de este pueblo, por eso yo no me canso de hacerle un reconocimiento a nuestra Fuerza Armada Nacional
Bolivariana, a su ética, a su moral, a su compromiso, perfecta unión cívico-militar, esa ha sido la base de la lucha
nuestra, en el mundo quedan admirados de por dónde va la revolución bolivariana, algunos no daban ni medio
en enero pero yo tenía mi fe aquí porque yo amo al pueblo, creo en el pueblo y siguiendo el legado de Chávez
sé que nosotros somos los hombres y las mujeres de las dificultades, somos la revolución de las dificultades y te-
nemos la razón, tenemos la verdad, tenemos la moral, tenemos el proyecto, un traspiés lo tiene cualquiera, pero
lo importante es levantarse bien, levantarse rápido, seguir caminando y la revolución bolivariana este año 2016 ha
demostrado su fortaleza para seguir caminando todos los senderos de la revolución socialista en este siglo XXI en
los meses y años que están por venir.

Por eso es muy importante lo que hemos venido hoy a concretar, se han elaborado un conjunto de manuales,
amanecieron ayer el general en jefe, el ministro, compañero Oswaldo y los dirigentes elaborando los manuales
de funcionamiento para que nadie nos caiga a coba, cuánto se produce, qué se produce y elevar la producción
y la productividad, afortunadamente tenemos cómo y tenemos con qué, ya lo saben bastante, por aquí veo las
pancartas de nuestros compañeros de la empresa Cacique Maracay que fue abandonada por los capitalistas y ha
sido mantenida con el esfuerzo de los trabajadores, entre otras empresas, que recientemente fue abandonada por
un capital gringo de un día para otro y cerraron las computadoras, nosotros llegamos, le dimos todo el apoyo a
los trabajadores, había una parte de los trabajadores que tenía dudas, tenía miedo, miedo, dudas tenían y ahora
nadie tiene duda, ahora la clase obrera de Cacique Maracay está unida como un solo puño, como un solo hom-
bre, como una sola mujer produciendo, produciendo y produciendo, un aplauso a los compañeros de Cacique
Maracay.

Entonces compañeros, compañeras, compatriotas, hermanos, hermanas hace falta que los consejos productivos
de trabajadores, los CPT, CPT, ¿a qué suena eso? ¿CPT? así hay que decirle a los oligarcas, CPT, CPT pa’ allá, ahora
fíjense ustedes, los CPT tienen que ser una instancia de un altísimo nivel técnico, político, tecnopolítico que vaya
elevando la producción y la productividad de cada unidad o de cada sector y vaya adquiriendo el conocimiento, la
fuerza, la destreza para tener el poder en esa área, a nivel público creo que ha llegado la etapa en todas las empre-
sas, en Pdvsa, en Corpoelec, en el Metro de Caracas, en las empresas básicas de Guayana para acelerar la trans-
formación y la reestructuración de todas las empresas con una visión socialista, eficiente, productiva, de calidad.

Y desde ya voy arrancar un plan de reestructuración de todas las empresas públicas poniendo a la clase obrera con
su capacidad de trabajo al frente, así lo anuncio hoy, a ponerse los patines pues.

Porque hay muchos tecnócratas acomodados en algunas empresas robando, traicionando al pueblo, conspirando
con la derecha ¿o miento, o miento?

05
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

Yo sé de varios, no se sorprendan en los próximos días, yo sé de varios que andan conspirando con la embajada
gringa, con la derecha para sabotear servicios, para sabotear la empresa, yo sé de varios y yo pido el apoyo de
la clase obrera de las empresas públicas para ir a un proceso de reestructuración socialista, eficiente, productiva
de todas las empresas.

Yo también me resteo, bueno fíjense, primer objetivo la producción, la productividad, para eso hay que resol-
ver problemas de organización, de maquinaria, de repuestos, de insumos, de materia prima pero en un nivel
de coordinación perfecto, afortunadamente sabemos cómo, tenemos cómo y humildemente lo dice aquí este
obrero que está aquí parado, tenemos con qué, tenemos con qué, tanto en bolívares como en moneda inter-
nacional. No digo más. Algunas cosas en silencio tienen que ser pero les digo cerrando el 2016, después de
haber cumplido todos nuestros compromisos financieros internacionales Venezuela tiene con qué para invertir
en sus procesos de producción, de productividad, de crecimiento económico y de solución de los problemas
que tenemos.

Ahora, compañeros, atención, hay un segundo tema muy importante a resolver, una vez avanzado el tema pro-
ductivo, ya lo hemos hecho en algunas empresas, yo personalmente he ido a muchas empresas que estaban al
20% y ya están al 80 este año, pero entonces yo llego y pregunto, miren ¿y el producto?, se está produciendo
aquí ¿y dónde está el producto que ustedes producen? por qué lo venden en Cúcuta, en Medellín, en Cali, en
Aruba, en Puerto Rico y no está en Catia, ni está en Valencia ¿por qué?, ah, porque está el otro problema, com-
patriotas, camaradas, hermanos y ahí está la mentalidad de poder nuestro, o la tenemos o la tenemos, cuando
el producto sea de una empresa pública o privada toca la puerta y lo montan en un camión, en un camioncito y
sale pa’ allá, usted no sabe para dónde va ¿o miento?, ¿miento?

Entonces allí es donde cachicamo trabaja...

Pa’ los bachaqueros, todo el esfuerzo productivo de ustedes y de nosotros termina en manos de los capitalistas
ladrones, valga la redundancia, del parasitismo, todo el esfuerzo camaradas, no les da dolor que hagamos tre-
mendo esfuerzo en la empresa pública y el cemento termine en manos de los bachaqueros o termina en manos
de las grandes corporaciones y no en manos del pueblo que necesita su cemento y sus productos. ¿No les da
dolor que haya mafias en todos lados?

Pongo un ejemplo, pues, puedo poner otros también, puedo poner otros camaradas. Y los voy a ir poniendo
oyeron, los voy a ir poniendo en la medida que vamos en este proceso profundo con el hacha en la mano cor-
tando los tentáculos de las mafias capitalistas que pudren la economía nacional.

Bueno fíjense ustedes, entonces yo les pido por favor anoten, primera gran tarea, elevar la producción, la
productividad y resolver todo los asuntos técnicos, organizativos y logísticos para la producción y productivi-
dad, primera gran tarea; segunda gran tarea, clave, iniciar procesos de control y garantía de la distribución y
comercialización de todos los productos, bienes y servicios que en el ámbito de estos tres motores de la Gran
Misión Abastecimiento Soberano y en el ámbito de estas 800 CPT se producen, pa’ dónde va cada producto,
pregúntenselo ustedes, ahorita, un ejercicio, les doy 10 segundos, pero escuchen, pero no, no es habladito, es
pensadito, pensadito, piensen, piensen, piensen todos, vamos a guardar 15 segundos de silencio y quienes me
escuchan en sus empresas de trabajo, en sus casas y ustedes en 15 segundos, sin hablar, solamente pensado
estoy seguro que la mayoría de ustedes no lo han pensado, piensen ustedes todo el esfuerzo de ustedes, los
productos, los bienes y servicios creados por el esfuerzo de estas 800 empresas ¿cómo se distribuyen, quién las
distribuye y hacia dónde va y a dónde llega? piénselo 15 segundos, creo que hace falta más de 15 segundos
y ustedes mañana cuando estén reunidos en su empresa, el Consejo Productivo de los Trabajadores, el CPT
pónganse a trabajar como segundo objetivo cómo garantizar un nuevo sistema distributivo y comercializador

06
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

de todos los bienes y servicios producidos en la Gran Misión Abastecimiento Soberano empresa por empresa,
estado por estado, región por región, ¿cuento con ustedes cementeros?.

Revolución obrera, bueno mano dura pues ahí; ahora en este aspecto tenemos que ir liberando el territorio de
la economía, ir liberando el territorio de la economía, si nosotros como lo vamos hacer en dos o tres meses más,
empezando boyante el 2017, con esperanza y trabajo nosotros logramos en estas 800 empresas regularizar, ex-
pandir los procesos productivos y crear un nuevo sistema distributivo nosotros estaremos liberando el corazón
de la nueva economía venezolana de parásitos, especuladores y mafias y estaremos creando el punto de apoyo,
la base de apoyo sólida para ir por otros sectores de la economía para que la economía vaya saneándose desde
adentro con procesos productivos, distributivos y de fijación de precios justos, justos, por eso les digo que esto
no es cualquier reunión, ni es cualquier acto aunque lo hagamos en la cúpula del Poliedro y nos provoque bailar,
aplaudir y abrazarnos, que lo vamos hacer también, no, esta asamblea es para instalar y activar un poderoso
motor que es el motor de la clase obrera para una transformación real, evidente, certificada, profunda de las
bases económicas que estamos echando en la Agenda Económica Bolivariana.

Para eso son los CPT, qué más puede agregar general en jefe, compañero Oswaldo Vera, un micrófono para los
dos ¿cómo va el avance de la organización, del centro de mando principal nacional de los manuales de funcio-
namiento? Yo quiero que los compañeros Oswaldo Vera y el general en jefe Padrino López que han trabajado
en unión cívico-militar les informen al país sobre los avances de estos instrumentos de trabajo que hoy vamos a
distribuir en la instalación de los CPT, adelante compañero.

Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo, Oswaldo Vera Gracias Presidente, a finales
de agosto cuando usted nos dio la orden de activarnos por todo el país para la creación de estos consejos
precisamente esa unión cívico-militar acordamos un plan de trabajo, un plan de trabajo que sería el funciona-
miento de acuerdo a la organización militar de REDI, de ZODI el general Vladimir Padrino nombró al jefe de las
Milicias que ha cumplido una labor bien importante y creo que hay que felicitarlo por el trabajo que ha venido
desarrollando y juntos nos lanzamos a visitar empresa por empresa; yo recordaba con algunos compañeros,
Presidente, cuando íbamos a las empresas a repartir el papelito porque no en todo sitio teníamos la vinculación
con los trabajadores y las trabajadoras, se facilitaba donde ya la central tenía un trabajo, inmediatamente se da-
ban los niveles de organización, pero fuimos empresa por empresa a visitar a los trabajadores, hacer asambleas
con ellos, a explicar el plan fundamental de la creación de estos consejos, teníamos un mes, desarrollamos ese
trabajo y ahí avanzamos no solamente a la organización de las metas que nos habíamos propuesto sino que
seguían avanzando las empresas, los propios trabajadores detectaban hay otras empresas de alimentos, hay
otras empresas de medicinas y así fue como fuimos expandiendo el trabajo.

Posteriormente dimos unos niveles de talleres, cursos de formación en el sentido de que se entendiera con cla-
ridad cuál era la función de estos consejos y ese debate que estamos dando y la prueba, como usted lo acaba
de señalar, la tuvimos el día del paro donde de manera conjunto, del llamado paro.

Presidente Nicolás Maduro ¿Qué paro?

Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo, Oswaldo Vera Del llamado que hicieron los
sectores de la derecha, bueno ahí hicimos el ejercicio cívico-militar donde chequeamos con cada un de los
compañeros que hoy tienen la vocería de esos trabajadores y las trabajadoras cómo funcionó cada una de esas
empresas, cuál fue el nivel de compromiso que se tuvo y cómo fue en todo el país, no hubo ninguna de las 800
empresas que tenemos aquí que es haya paralizado como no se paralizó ninguna de las funciones.

Presidente Nicolás Maduro Y por último, para que el general Padrino amplíe la información venimos trabajando

07
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

en lo que es todo el manual de funcionamiento, cómo va a ser cada una de las estructuras tanto en las empresas a
nivel regional, a nivel de las zonas como a nivel nacional y de allí comienzan a surgir propuestas y planteamientos
de los trabajadores que con claridad ubican no solamente los problemas de las cadenas productivas, no solamen-
te en la evaluación sino por ejemplo ha surgido una propuesta que la vamos, ya dentro del Ministerio la hemos
analizado, pero vamos hacerlo por supuesto público, hay una gran cantidad de empresas que tienen vacaciones
colectivas, entre el mes de diciembre y se incorporan alrededor de febrero de los propios trabajadores y trabaja-
doras ha surgido el planteamiento que parte de la guerra fue precisamente aprovechar estas vacaciones colectivas
para que a principios de año no haya productos y de los propios trabajadores ha surgido como propuesta, no, nos
turnamos, hacemos la rotación pero aquí no hay empresa que se pare no solamente por acciones de la derecha
sino también por este tipo de beneficio, ninguna de las empresas va a paralizar ni siquiera en vacaciones colectivas
como parte de la propuesta que ha surgido de la propia clase obrera.

Eso hay que garantizarlo una por una y hacer planes especiales pues de turnos y si hace falta algún, alguna
bonificación especial que refuerce estos turnos, o alguna inversión especial yo estoy a la orden para aprobar
los recursos que hagan falta para que diciembre y enero haya producción 100% en todas las empresas del país.

Es más, vamos hacerlo en decreto especial con el decreto de emergencia, además por propuesta de ustedes yo
la asumo y la asumo como decreto de emergencia para que el país tenga toda su estructura productiva 100%,
de acuerdo, aprobada.

Bueno, vamos a darle la palabra al general en jefe Vladimir Padrino, Coordinador Nacional de la Gran Misión
Abastecimiento Soberano sobre este esfuerzo tremendo de instalación hoy de los Consejos Productivos de
Trabajadores y Trabajadoras.

Coordinador Nacional de la Gran Misión Abastecimiento Soberano, G/J Vladimir Padrino López Muchas
gracias mi comandante, efectivamente, bueno, esto es una demostración de la más perfecta expresión de la
unión cívico-militar que junto al socialismo como pensamiento, como acción, como filosofía, como método de
organización social, económico, productivo estamos dando un paso trascendental estratégico como usted lo ha
dicho, porque el socialismo hay que territorializarlo y lo primero que tenemos que territorializar es la conciencia
de la clase obrera, con esa conciencia todo lo que ha dicho mi Comandante en Jefe de ir a los procesos internos
para lo cual hicimos un esfuerzo con la Universidad Militar Bolivariana, con el Ministerio del Trabajo, un esfuerzo
conjunto cívico-militar porque vamos hacer un acompañamiento de formación, mi Comandante, que es muy
importante para tomar organización, método y además procedimientos y técnicas, es decir, desde el concepto
filosófico o de la creación de esta importante instancia hasta lo más táctico, lo más elemental en sus procedi-
mientos, es decir, yo creo que hay un proceso inédito que en el marco de la Agenda Económica Bolivariana,
en el marco también de esas creaciones que han surgido a propósito de la crisis, los CLAP, en el marco de esa
organización que articula, que es la Gran Misión Abastecimiento Soberano, y esta que son los Consejos Pro-
ductivos de los Trabajadores, CPT, bueno mi Comandante en Jefe definitivamente estamos transitando hacia
el socialismo y creo que definitivamente ese concepto con la unión cívico-militar no puede tener otra opción,
otro camino sino la victoria en las empresas, en la economía, en la patria y en Venezuela, de nuestra Venezuela
querida.

Presidente Nicolás Maduro La victoria, construir la victoria económica para consolidar la ofensiva popular, po-
lítica, de conciencia que nuestro pueblo ha ido ganando en la batalla de todos estos meses, abril, mayo, junio,
julio, cuántas pruebas nos han puesto, cuántas pruebas hemos superado, septiembre, octubre, ahora noviem-
bre, cuántas pruebas hemos superado, pero la victoria definitiva es la económica, la productiva y no va a ser
por la vía del capitalismo, no, no va a ser, bórrense eso de la mente, no, va a ser por la vía de la revolución pro-
ductiva rumbo al socialismo, el socialismo de la etapa que nos toca, que es construir fuerza productiva, y que la

08
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

clase obrera se convierta en fuerza productiva dirigente, tanto en el espacio público estatal, que sean espacios
cada vez más productivos y más socialistas, como en los espacios privados donde la clase obrera tenga un peso
fundamental para garantizar que el empresariado productivo, patriótico que existe en el país, ¿verdad Pérez
Abad? Existe, existe un empresariado, aunque no sea el dominante, el dirigente, pero existe un empresariado
que tiene sus empresas y quiere producir.

Yo lo he dicho una y un millón de veces, ni siquiera mil veces, un millón de veces; se lo he dicho en privado, en pú-
blico, lo que me falta es decírselo en ruso o en chino, se los he dicho de todas las formas posibles, en la Revolución
Bolivariana caben, son necesarios y bienvenidos todos los sectores empresariales que quieran desarrollar las fuerzas
productivas, desarrollar la riqueza nacional cumpliendo las leyes y la Constitución; quieran producir bienvenidos.

Pero lamentablemente hay un sector dirigente de la oligarquía venezolana, con el apoyo de los gringos, que
han sometido por la vía de la presión, de la corrupción, del chantaje de diversos signos, han incorporado en la
economía bachaquera, parásita, criminal, en la economía criminal a importantes sectores del sector privado.

¡Lamentablemente! Y sólo tiene una cura, una sola vacuna tiene para curarse: clase obrera organizada, consejos
productivos de trabajadores, es la gran vacuna contra la economía criminal, contra la economía parasitaria, es
la gran vacuna esta, ustedes son la vacuna contra el sida del capitalismo. Ustedes son vacuna y son medicina a
la vez, porque la vacuna es pa’ prevenir, y algunas vacunas curan por ahí, ¿verdad?

Bueno, muchas gracias al compañero Oswaldo Vera y al compañero general en jefe. Fíjense lo que tengo aquí,
esto es muy importante, aquí está de la Gran Misión Abastecimiento Soberano el manual de nomas y proce-
dimientos para el trabajo del consejo productivo de los trabajadores. Esto es muy importante, aquí se recoge
la experiencia organizativa y la cultura organizativa de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana; y la doctrina y la
ciencia y las artes, ciencias y artes militares. Y además se recoge la experiencia social, sindical, política, organi-
zativa de la clase obrera. Es el primer manual.

Llévenselo hoy, distribuyámoslo masivamente; distribuyámoslo a todo nivel. Y yo le pido a la clase obrera, a los
trabajadores, a las trabajadoras, a la gente que a ama a este país, por amor a la patria asumamos este manual
y hagamos una revolución económica productiva en lo más profundo de las catacumbas de las fábricas y del
sistema económico nacional.

Tenemos que hacerlo entre todos, entre todas.

Así que tiene que haber, compañero Padrino, compañero Vera, compañero Aristóbulo, tenemos que estable-
cer... Yo quiero tener un reporte cada 48 horas, un reporte específico estado por estado, sector por sector, de
los problemas que hay y solución en tiempo real.

Que falta inyección de dinero en bolívares. ¡Listo! Aprobado. Adónde, cómo y con quién.

Que falta inyección en dólares para determinados insumos. ¡Aprobado! Dónde, cómo y con quién.

Que falta transporte, que falta no sé qué cosa, que falta tal cosa. ¡Listo, pues! Yo me pongo a la orden de uste-
des como presidente obrero, como presidente pueblo, para impulsar este proceso productivo al máximo nivel,
a la máxima expresión, para acelerar todos estos procesos.

Compañero Carlos Farías, vicepresidente de la Economía, hay que tener un estado mayor de los CPT... ¿Qué
tienes tú ahí?

09
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

Ministro del Poder Popular para el Proceso Social del Trabajo, Oswaldo Vera Decreto de creación y entrega
del manual

Presidente Nicolás Maduro Aquí tenemos los manuales serios, oficiales. Esto vale más que oro, compadre,
nunca en Venezuela habíamos tenido este nivel de precisión, de preparación, de organización.

Vamos a darle un aplauso a este equipo de compañeros y a la Fuerza Armada.

Asumamos esto con compromiso, con mucha disciplina, con mucho amor, con mucha entrega.

Ministro del Poder Popular para el Proceso Social del Trabajo, Oswaldo Vera Este es el manual de capaci-
tación, este es el de funcionamiento y este es el de capacitación que estamos desarrollando...

Presidente Nicolás Maduro Vamos a integrar la Universidad Militar del Venezuela, aquí está su rector el general
Rodríguez Cabello; la Universidad de los Trabajadores...

¿Dónde está la Universidad Jesús Rivero? Bueno, ya ustedes, la Universidad Jesús Rivero y la Universidad Militar
tienen un convenio y están trabajando desde hace tiempo.

Bueno, fíjense ustedes entonces, aquí están los manuales. Yo quiero decirles a ustedes que yo espero de uste-
des, mis hermanos y hermanas, trabajadores y trabajadoras de la patria, lo espero todo. Yo les doy todo, toda
mi vida, toda mi entrega, todo mi amor, y espero de ustedes también todo su amor, toda su entrega y todo el
trabajo y todo el compromiso que hoy necesita el país. El país espera de su clase obrera todo para regularizar
la economía, para iniciar un proceso virtuoso de recuperación, de construcción, de reconstrucción.

Voy a proceder, con un lapicero que me presten, voy a proceder, en el marco del decreto de emergencia
económica y estado de excepción, a decretar la creación legal en todo el territorio de la República, en los
tres motores de la Gran Misión Abastecimiento Soberano, y en todo el universo de la economía nacional, de
los Consejos Productivos de los Trabajadores y Trabajadoras como instrumento principal de transformación
económica.

¡Aprobado! ¡Cúmplase!

¡Publíquese y ejecútese!

Y ahora quiero que nos juramentemos todos los compañeros allá en su empresa, en su centro de trabajo, en el
campo, en la ciudad, en los pueblos.

Vamos a levantar nuestra mano, nuestro corazón, con este decreto aquí en mi poder, que como Presidente de
la República he dictado el día de hoy para darle piso y fuerza legal a este poder económico de la clase obrera
que estamos activando el día de hoy.

Y dicen conmigo:

Juro.
Ante el legado de los libertadores.
Ante el legado de los libertadores.
Juro.

10
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

Ante el sueño socialista de nuestro comandante Chávez.

Juro.
Como compromiso irrenunciable.
Asumir.
La conformación.
De los Consejos Productivos de Trabajadores.
En todas las unidades y empresas del país.
Para llevar adelante.
Una revolución productiva.
De la mano de la clase obrera.
Juro.
Asumir como primera tarea.
La elevación de la producción y la productividad.
Y la solución de todos los problemas necesarios para producir.
Juro desde mi corazón.
Asumir en segundo lugar.
La construcción de un nuevo sistema.
La construcción de un nuevo sistema.
De distribución económica.
De distribución económica.
Comercialización.
Y fijación de precios.
Que sea justo.
Equilibrado.
Armónico.
Juro.
Enfrentar decididamente.
A todos los factores.
Políticos.
Económicos.
Que dirigen la guerra económica.
Y con la fuerza.
Cívico-militar.
De la clase obrera.
Echar adelante.
La Gran Misión.
Abastecimiento Soberano.
Juro.
Asumir plenamente.
Con disciplina.
Con compromiso.
Y con amor.
El desarrollo victorioso.
De los Consejos Productivos de Trabajadores.
Así lo juro.
Por mi familia.
Por mi patria.
Por el socialismo.

11
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

Quedan ustedes juramentados como Consejos Productivos de Trabajadores de la Gran Misión Abastecimiento
Soberano.

Vayan ustedes a la calle, a la lucha, a la producción, y a la victoria que es nuestro destino, la victoria.

Bueno, que se sienta, que se sienta, lo que yo digo que se sienta en la producción, pero que se sienta también
en los medios de comunicación, en las redes, en las paredes, en las calles, que se sienta el poder de ustedes las
CPT, las CPT han nacido para hacer historia, anótenlo, 8 de noviembre 2016, han nacido las CPT, los Consejos
Productivos de Trabajadores para hacer la nueva historia económica de este país.

No nos conformemos, cero espíritu conformista, cero espíritu minimalista, cero espíritu burocrático, vamos.

El segundo objetivo que hemos venido a cumplir, se trata de la activación del plan especial de la Superinten-
dencia de Derechos Socioeconómicos, la Sundee, junto a los Comité Locales de Abastecimiento y Producción,
de los CLAP, a nivel nacional, a partir de este fin de semana, del viernes vamos a activar en todo el país como
pueden ver en este plan, distribución orgánica de 985 puntos de denuncia y activación de operativos y acciones
contra la especulación, es una gran batalla, brutal, total, porque hemos defendido el empleo, el derecho al
trabajo, la estabilidad del trabajo, la creación de nuevas fuentes de trabajo, hemos defendido este año cuatro
aumentos salariales y de cesta ticket, los contratos colectivos todos los hemos firmado, todos, y seguiremos
firmando todos los que vengan, pero cuando ustedes salen con sus reales a la calle, se encuentran con una
marabunta, un poco de ladrones y un sistema de ladrones instalados en la economía criminal, roban sin pistola
como dice el camarada.

Bueno vale, hay que reaccionar con más capacidad, con más fuerza, por eso es que le pedí este plan al estado
mayor de la Gran Misión Abastecimiento Soberano y al director general, ese es tu cargo ¿no William? Al Super-
intendente de Precios Justos, William Contreras, yo pido todo el apoyo y un aplauso para este joven economis-
ta venezolano.

Que anda en la calle, con honestidad, largando la vida pues todos los días en la calle, pero tenemos que ir a un
nivel superior, 985 puntos, esto hay que explicarlo bien al pueblo, los teléfonos de contacto, las vías de contac-
to, 22.662 CLAP activados, cubriendo todo el territorio del país, 5.734 voceros especiales para este plan, 3 mil
fiscales de Sundee, la Milicia Nacional Bolivariana.

Y la Guardia Nacional Bolivariana, es un plan en espiral, aquí está esto hay que explicarlo bien, la mejor explica-
ción es su buen funcionamiento y su buen funcionamiento nos permite que sea asimilado, entendido y asumido
por nuestro pueblo, aquí están los epicentros ¿qué son los epicentros? Los espacios populares de inspección,
epicentros. ¿Ah? Yo quiero que se acerque aquí a mi lado el compañero William Contreras y en cadena nacio-
nal de radio y televisión, activemos esta alianza entre los Comité Locales de Abastecimiento y Producción, la
Sundee, la Milicia Nacional Bolivariana y la Guardia Nacional Bolivariana para lanzarnos a las calles en la lucha
contra la especulación, el bachaquerismo y los parásitos de la economía criminal, por favor William.

Superintendente de Precios Justos, William Contreras Buenas noches comandante Presidente, compañeros
y compañeras, este es un plan si me permite comandante Presidente, yo quisiera agregar que es un continuo
de la conformación de los Comité…

Presidente Nicolás Maduro Perdón, vamos a escuchar, muy importante esto, porque una de las cosas que más
golpea a nuestro pueblo, más lo hace sufrir es esto, la especulación, las colas, la maldad, y quién ha organizado
toda esta maldad, ¿Maduro? Toda esta campaña es para tratar de derrocar a Maduro, ¿por qué quieren derrocar

12
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

a Maduro? Para quitarle el poder al pueblo, para ponerle la mano a las riquezas del país, no han podido, ni
podrán, ni en el 2016, ni en el 2017, pero tenemos que ganar esta batalla de lo concreto, tenemos que ganarla,
no sólo defender el empleo, la calidad del empleo, la actividad económica generadora de empleo, el salario, el
cesta ticket, claro que hay que hacerlo, la educación pública para nuestros hijos, Barrio Adentro 100%, la vivien-
da. El próximo jueves llegamos a la vivienda 1.200, rumbo a un millón 500.

Claro que todo eso hay que seguir haciéndolo, pero lo fundamental es ganar esta batalla productiva, distributi-
va, y esta batalla de la guerra de guerrillas de todos los días ahí, en donde tú vives, en donde tú vives. Atención
a este plan de nivel superior que hemos logrado articular y que echa a andar en los próximos días, por favor.

Superintendente de Precios Justos, William Contreras Si comandante Presidente, como decía es un continuo
de la conformación, como usted bien lo señalaba en las tareas que deben llevar adelante estos Comité, está el
tema de hacerle seguimiento a toda la distribución, pero una vez que llegan al territorio o que se distribuyen
los bienes o los servicios inclusive, la prestación de servicios, ¿qué ocurre? Entonces nosotros cumpliendo su
instrucción de dar un golpe de timón a la Superintendencia y además articuladamente con el quinto vértice de
la Gran Misión Abastecimiento Soberano y con los Comité Locales de Abastecimiento y Producción, hemos
establecido el máximo nivel de desconcentración de la Superintendencia en la articulación con los Comité
Locales de Abastecimiento y Producción, 985 puntos a nivel nacional, los llamamos espacios populares para la
investigación y la inspección.

Presidente Nicolás Maduro Los epicentros, 985 epicentros distribuidos a nivel nacional, debemos hacer un
gran esfuerzo comunicacional para que todo el mundo esté conectado a esos epicentros.

Superintendente de Precios Justos, William Contreras Sí, estos epicentros, buscamos generar un movimien-
to telúrico, para derrotar definitivamente la especulación, el acaparamiento, el bachaquerismo.

Nosotros nos enfocamos en utilizar la infraestructura de los infocentros, una herramienta creada por la Revolu-
ción Bolivariana, hay 985 infocentros a nivel nacional y pensamos que por ser el espacio en las comunidades,
que además todas las denuncias que nos llegan a nosotros, siempre están referidas con fotos, con Twitter, con
las redes sociales, por diferentes mecanismos pensamos que esa es la infraestructura adecuada para generar
el encuentro entre los CLAP, la Milicia, los organismos de seguridad y por supuesto, la comunidad organizada.

Otra cosa que tiene este plan, es que nosotros pensamos que debemos transformar el acto de la denuncia
en una orden, para nosotros eso se convierte en una orden y nosotros llamamos a esto, una orden popular de
inspección, es decir que las comunidades no es que nos van a hacer una denuncia, sino que nos ordenan que
actuemos y además que acompañemos el acto de la orden que nos está dando la comunidad en el proceso de
inspección.

Un elemento que corregimos nosotros en el funcionamiento de la Superintendencia, es que los procesos de fis-
calizaciones a veces no llegan a un acto conclusivo de sanción, tengo que reconocer aquí, que una de las cosas
que estamos, que queremos implementar a partir de este fin de semana, es que el proceso de cierre lo hagan
los Comité Locales de Abastecimiento y Producción, son cinco pasos sencillos, en un proceso automatizado;
que sean los CLAP, nosotros delegarle a los CLAP el poder de sancionar definitivamente las irregularidades, que
no quede solamente la actuación de un Fiscal o de un burócrata sino que sea la comunidad misma, la comuni-
dad organizada la que lleva adelante ese proceso.

Presidente Nicolás Maduro Yo le hago un llamado a todos los CLAP, más de 22 mil CLAP a nivel nacional, para
que vayamos consolidando un nuevo sistema ya de la estructura territorial en todo el país, si los Consejos Pro-

13
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

ductivos de Trabajadores, es un sistema productivo pudiéramos decir vertical, sectorial, para la economía; los
CLAP y la Sundee unidos, es un sistema territorial, horizontal que cubra todo el espacio, de norte a sur, de
este a oeste, los cuatro puntos cardinales de la patria.

Yo quiero que el secretario general de los CLAP, compañero Freddy Bernal, le envíe desde aquí un mensaje, una
convocatoria a los CLAP para que se incorporen a esta nueva estructura de combate a la especulación, y al robo
descarado de los bachaqueros.

Secretario general de los CLAP, Freddy Bernal Gracias Presidente. Bueno Presidente, se ha querido asimilar
los CLAP solo la distribución de los alimentos, y nosotros lo hemos reafirmado que es un error, porque el CLAP,
la distribución es sólo una tarea, la producción es otra tarea, pero la idea fundamental del CLAP es el trabajo
en el territorio, consolidar el territorio comunal, con aquella cosa el presidente Hugo Chávez, comuna o nada,
socialismo o nada.

Entonces el CLAP, compatriota Presidente, el CLAP tiene que ir dando un avance, el mecanismo de seguimiento
y control en el territorio, además de agrupar al Consejo Comunal, además de agrupar las diversas formas de
organización del Poder Popular de la Milicia, es una tarea fundamental camarada William. ¿Por qué?, ¿por qué,
qué pasa? Con los CLAP, efectivamente hemos ido mejorando los mecanismos de organización y de distribu-
ción, pero todavía eso que tú señalas, hay cadenas de corrupción, de desviación de alimentos de la empresa
privada e incluso, por qué no decirlo, incluso de los propios organismos de seguridad de estado Presidente, el
otro día, el estado Anzoátegui, lamentablemente en la madrugada hubo que tomar la Comandancia General de
Policía porque en la propia policía habían agarrado varias gandolas para bachaquearlas y hubo que meter preso
al jefe de la policía, al segundo, al tercero y ponerlo a la orden de los tribunales, porque Presidente, lamentable-
mente en esta guerra económica, el alimento se ha transformado en la principal mercancía y eso permite mafias,
tanto en empresas públicas como en empresas privadas y el mejor mecanismo es el territorio, quién está en el
territorio, o sea, no es posible que haya un soldado, o un policía en cada territorio.

Ah, pero en cada territorio están los CLAP haciendo seguimiento y control, así que compatriota Presidente,
esta tarea, esta tarea que nos da William Contreras precisamente se inscribe en el mecanismo de seguimiento,
control y fundamentación de un territorio donde realmente a futuro enfrentemos la guerra económica y otras
distorsiones en la economía.

Presidente Nicolás Maduro Muy bien, los CLAP activos pues, en ofensiva productiva, de trabajo, de articula-
ción, de enfrentar los problemas y resolverlos estructuralmente.

Como dice este documento fundamental, los principios básicos de este plan, pasar de la denuncia al prota-
gonismo, de la contingencia a la acción más organizada y específica, curar en profundidad, de lo reactivo a lo
preventivo y de la denuncia pasiva a la acción protagónica del pueblo.

Tenemos claro los conceptos, tenemos la organización, tenemos la Ley, tenemos la razón, tenemos la voluntad,
así que bueno, hagamos un esfuerzo de convocatoria e incorporación y yo, declaro activado el Plan Especial
de Lucha contra la Especulación entre la Sundde, los CLAP, la Guardia Nacional Bolivariana y la Milicia Nacional
Bolivariana. Cúmplase.

Hemos cumplido dos objetivos centrales de esta jornada.

Así yo quiero darles las gracias a ustedes por todo el trabajo que hacen, por todo el esfuerzo que hacemos con
la Agenda Económica Bolivariana, con los CLAP, con la Gran Misión Abastecimiento Soberano y con todo el

14
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

esfuerzo económico que seguimos haciendo, vamos a despedir un año 2016 en paz, trabajando por la prospe-
ridad, trabajando por la felicidad de Venezuela.

¡QUE VIVA VENEZUELA!

¡QUE VIVA EL LEGADO DE HUGO CHÁVEZ!
¡QUE VIVA LA CLASE OBRERA!
¡QUE VIVA LA MUJER!
¡QUE VIVA EL JOVEN!
GRACIAS VENEZUELA.
¡QUE DIOS BENDIGA NUESTRA PATRIA!
¡HASTA LA VICTORIA SIEMPRE!
¡MÚSICA!
GRACIAS PATRIA, GRACIAS PATRIA AMADA.

15
 NUESTRA POSICIÓN ANTE LAS AMENAZAS
AL DIÁLOGO Y A LA PAZ

El domingo 30 de octubre se instaló, por fin, la mesa de diálogo entre el gobierno revolucionario y la oposición
venezolana, con los acompañantes internacionales de UNASUR, los ex presidentes Rodríguez Zapatero, Martín
Torrijos y Leonel Fernández, más el representante del Papa Francisco.

La instalación del diálogo –apoyada por el 85% de los venezolanos y las venezolanas y buena parte de los orga-
nismos internacionales- agudizó las contradicciones existentes al interior de la MUD y, desde luego, radicalizó
las diferencias del radicalismo situado en Miami, Madrid y Bogotá, con el conjunto de la alianza opositora.
Los partidos Voluntad Popular (Leopoldo López, Freddy Guevara y Luís Florido, entre otros), Vente Venezuela
(liderado por María Machado) y otros grupúsculos de la ultraderecha radicada en la MUD, se opusieron abierta-
mente a concurrir a la mesa de diálogo y renovaron votos a favor de la violencia golpista y fascista. Como para
disimular la fractura realmente existente en la MUD, estos partidos pusieron una fecha tope para que sus aspi-
raciones fueran aceptadas en la mesa de diálogo, es decir, que en la reunión de este viernes 11 de noviembre
debe producirse la rendición del gobierno de Nicolás Maduro. Inmediatamente, el planteamiento fue recogido
y relanzado desde el interior de la mesa de diálogo por Primero Justicia (que tiene su propia procesión divisio-
nista por dentro) y Acción Democrática: el viernes 11 de noviembre debe haber un cronograma de liberaciones
de los inexistentes presos políticos, el adelantamiento de elecciones generales –incluyendo las presidenciales-
y hacernos de la vista gorda con el desacato de la Asamblea nacional a las decisiones del Tribunal Supremo de
Justicia. Si no se aprueban estos deseos del oposicionismo este viernes 11/11, nos prometen fuerza y violencia
fascista.

Nuestra posición es clara: El diálogo no admite el establecimiento de lapsos ni precondiciones. La ultraderecha

establece lapsos imposibles (criticados hasta por factores de la derecha en la mesa de diálogo, como Henry
Falcón) y condiciones inaceptables, para justificar lo que tienen planteado: retirarse de la mesa de diálogo y
retomar la agenda de la violencia fascista.

En la mesa de diálogo nuestra delegación, la delegación del gobierno Bolivariano de Nicolás Maduro ha plan-
teado tres principios:

16
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

1. Respeto absoluto a la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

2. Renuncia a la violencia económica, política, militar, mediática y psicológica contra el pueblo venezolano.
3. Atender a los problemas centrales que hoy tiene la sociedad venezolana e interesan al pueblo venezolano,
nos referimos a las afectaciones que ha sufrido nuestro pueblo por la guerra económica que la burguesía
y el imperialismo han desatado con el objetivo de derrocar al gobierno revolucionario y destruir la revolución
Bolivariana.

Se equivoca la derecha si cree que nos va a imponer sus condiciones, no somos los bolivarianos y las bolivaria-
nas quienes vamos a violar la Constitución, deben saber, quienes parecen no haberse enterado, que los y las
Chavistas no nos rendimos nunca, que nos crecemos en las dificultades.

Nosotros tenemos la razón histórica, política y moral para defender la obra revolucionaria que comenzó Hugo
Chávez y continúa Nicolás Maduro. Y tenemos más; tenemos la fuerza de un pueblo que cada día eleva su
conciencia bolivariana y socialista y su capacidad de movilización. Al frente tenemos a una vanguardia revolu-
cionaria, liderada por nuestro partido, el PSUV, y por el Presidente Obrero Nicolás Maduro, conducidos por el
proyecto político del Libertador Simón Bolívar y del Gigante Hugo Chávez.

Frente a quienes pretenden imponernos la violencia, ratificamos que nuestra victoria es la paz…
¡Y VENCEREMOS!

17
 DISCURSO DE LA CANCILLER DELCY RODRIGUEZ GÓMEZ
ANTE EL CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS DE LA
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS (ONU)
Ginebra, Suiza 1 de noviembre de 2016
La Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez Gómez, presentó los avances y lo-
gros de la República Bolivariana de Venezuela en materia de derechos humanos ante la Organización de Nacio-
nes Unidas (ONU) en Ginebra, Suiza.

La ponencia de la Canciller venezolana, junto a otras autoridades del Gabinete Ejecutivo, tuvo lugar al inicio
de la sesión del Consejo de Derechos Humanos (CDH) de las Naciones Unidas, como parte del mecanismo del
Segundo Ciclo del Examen Periódico Universal (EPU) que se desarrolla dentro de la 26 sesión del CDH.

A continuación el discurso íntegro de la ministra Rodríguez:

Estimado Presidente, estimados miembros de este consejo, nos sentimos realmente muy satisfechos, porque
sabemos que a pesar del bullying mediático que hay en contra de Venezuela, hemos recibido muy complacien-
temente, la solidaridad y el apoyo al modelo de transformación que está ocurriendo en Venezuela es un modelo
profundamente garantista de los DDHH.

Nosotros reafirmamos nuestra disposición a presentar nuestros compromisos voluntarios y así seguir trabajan-
do, con la cooperación de DDHH.

Más de un centenar de países intervinieron, y se evidencia lo que dijimos, al principio de nuestra intervención,
hay dos mundos, un mundo del norte y un mundo del sur, dos fuerzas contrapuesta, para quienes propongan la
vigencia de un sistema que niega lo DDHH y quienes creemos en un mundo emergente, un mundo alternativo
realmente garantista de los DDHH que rescata la humanidad y el sentido del planeta para la humanidad.
Acá está el jefe del imperio y acompañado también de su cada vez menos aleado de la esfera central, causante
de las principales tragedias humanitarias, de la historia de la humanidad.

18
 BOLETÍN N° 38 DEL PARTIDO SOCIALISTA UNIDO DE VENEZUELA

Hacemos votos y ratificamos nuestra voluntad para que el consejo de DDHH y el sistema multilateral de DDHH
pueda afrontar y superar los retos que hoy pretenden su nulidad y asuman su sabiduría la construcción de un
nuevo orden internacional que frene los efectos perversos y devastadores del modelo capitalista.

La Revolución Bolivariana es irreversible y nosotros decimos hoy, conjuntamente con nuestro libertador Simón
Bolívar, el sistema de gobierno más perfecto, es aquel que produce mayor suma de felicidad posible, mayor
suma de seguridad social y mayor suma de estabilidad política.

Nosotros hoy en el legado del Comandante (Hugo) Chávez, en compañía de nuestro presidente obrero Nicolás
Maduro Moros decimos con gran felicidad que la Revolución Bolivariana se hizo irreversible, el sujeto histórico
de esta Revolución que su pueblo ha tomado para si la cultura histórica de los DDHH, no hay forma que retro-
cedamos ni un centímetro en los avances y los logros que hemos logrados en la universalidad y en la irreversi-
bilidad de los DDHH en Venezuela.

¡MUCHAS GRACIAS!

19
 UNIDA NICARAGUA SIGUE TRIUNFANDO
El pasado domingo 6 de noviembre, el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) se alzó con la victoria
en las elecciones presidenciales de Nicaragua de manera contundente. El comandante Daniel Ortega Saave-
dra continuará al frente de la primera magistratura de esa nación centroamericana encarnando así la voluntad
del pueblo de Sandino. El proceso destacó por su pulcritud en una nación que le correspondió encarar una de
las mayores afrentas por parte del imperialismo norteamericano, quienes en su afán intervencionista durante
la década del ochenta del siglo pasado, hostigaron a ese país y a su pueblo, al punto que circunstancialmente
forzaron la entrega del poder a los subsidiarios del injerencismo.

Durante tres lustros el FSLN se vio alejado de la Presidencia de la República lo que no amilanó su supervivencia
política, el periodo convulso que tuvo que enfrentar esta fuerza social permitió fortalecer la identidad y concien-
cia de un pueblo que hoy es capaz de ratificar su determinación a ser libre.

Un 68,2% de la población acudió a las urnas y dentro de ese universo el FSLN arrolló a sus contendores con
cerca del 73% de los sufragios. Tal victoria concede lecturas importantes para la izquierda latinoamericana pues
no es de ocultar que cierta intelectualidad plantea hoy un fin de ciclo para los gobiernos progresistas. Por ello,
esta respuesta se perfila como el reimpulso necesario de las fuerzas revolucionarias antiimperialistas en los mo-
mentos ciertamente vertiginosos que viven nuestros países.

Históricamente el Sandinismo se vio obligado a desarrollar diversas formas de lucha, desde la vía armada con la
que toman el poder en el 79, la resistencia para soportar los embates injerencistas de la contra, el repliegue tras
la derrota electoral del 91, la reunificación de las fuerzas entre el 91 y el 2005, y la reconquista del poder a partir
del 2005. Estos procesos ofrecen un balance positivo para los revolucionarios pues a pesar de las vicisitudes y
las tareas inconclusas, gracias a un movimiento popular organizado siempre con la frente en alto, hoy se puede
decir en Nicaragua:

¡PATRIA LIBRE!

20