Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LA SINCERACION
DE LA
RECLAMACION
ESEQUIBA
ELÍAS R. DA
IELS H.
1
I
TRODUCCIO
.-
Sin embargo, ahora en el año 2015, cuando el contexto histórico es distinto al contexto de
1966, debemos reconocer que el Artículo 7 de esa Constitución, (El territorio nacional es el
que correspondía a la Capitanía General de Venezuela antes de la transformación política
iniciada en 1810, con las modificaciones resultantes de los tratados celebrados
válidamente por la República…); definiendo el territorio nacional, adolecía de una
discusión mas amplia y extensa1. La Capitanía General de Venezuela antes de la
transformación Política iniciada en 1810 no tenía definido con precisión los límites
orientales con la Guayana Británica; estos fueron establecidos mediante el Laudo de París
del 03OCT1899 emitido de manera engañosa por un Tribunal constituido fraudulentamente
mediante el Tratado de Arbitraje del 02FEB18972; razón que en 1962 sirvió de fundamento
al reclamo venezolano, que se refrendó con el Acuerdo de Ginebra del 17FEB1966.
1
Ver DANIELS Elías, REFLEXIONES ENERO 2008, La Conformación Geográfica Pendiente Parte IV, El
Contexto Histórico de la Reclamación Esequiba,
2
Ver. Comunicación Nro. 1835 del 09DIC1896 del Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Ezequiel
Rojas para el Ministro Venezolano en Washington José Andrade, dándole instrucciones sobre el Proyecto de
Tratado negociado por Richard Olney, Secretario de Estado de los EEUU., y el Embajador Británico en
Washington Julián Pauncetfote. Archivo Antiguo del MRE, Gran Bretaña 1895-1897, Vol. 179, Folios 95-108
2
En segundo lugar, la Reclamación Esequiba fue asimilada como del mas alto interés
nacional, por lo cual ha sido manejada como un asunto de Estado, y que las Partes han
cumplido de buena fe, incluyendo la pausa por el Protocolo de Puerto España
. El Acuerdo de Ginebra, firmado el 17FEB1966, en sus ocho artículos establece el
procedimiento para que la controversia territorial venezolana, sea resuelta amistosamente
en forma que resulte aceptable para ambas Partes, según lo acordado por el Gobierno
del Reino Unido y el Gobierno de Venezuela en el Comunicado Conjunto del 07OV19633.
Siendo justo reconocer que mediante el Tratado de Munster (30ENE1648), España aceptó
que las Provincias Unidas (Holanda) conservaran soberanía sobre los establecimientos
comerciales, que poseían en las Indias occidentales, y en las costas de América; (Brasil y
3
RECLAMACION DE LA GUAYANA ESEQUIBA, Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela,
Documentos 1962-1981, Caracas 1982.
4
EL DERECHO INTERNACIONAL VENEZOLANO. Límites Británicos de Guayana, Colección de
Fronteras, Tomo 8, MRE, Caracas 1981, Página 19
3
las Guayanas); pero sin precisar sus límites ni extensión hacia el interior territorial., los
cuales fueron reconocidos como Berbice, Demerara y Esequibo, siendo , el mas occidental
de los lugares tenidos o poseídos por los Holandeses en la fecha del Tratado, el Fuerte
Kykoveral, en la Isla de Kykoveral, agrupándose las haciendas en las vecinas márgenes del
Esequibo, Cuyuni y Mazaruni.5
Asimismo, nos llama la atención que, cuando España y Portugal firmaron el Tratado de
Límites del 13ENE1750, en el Artículo 9, se nota la imprecisión, cuando se refieren a la
cordillera de montes al Oriente hasta donde se extienda el dominio de una y otra
monarquía. ¿Cuáles eran esos límites y cual principio habilitaba a las potencias para
ejercer dominio? Los límites no estaban señalados, y puesto que si era el derecho del
descubrimiento y la ocupación, o el Utis possedetis iure; debemos recordar que, además
de no presentar evidencias sobre la efectiva presencia y control, este principio no era de
reconocimiento universal; y además, que posteriormente fue violado por los actos de guerra
entre las potencias (holandeses, británicos, españoles, franceses, venezolanos y brasileños).
Otra certificación de este juicio son los laudos y tratados que se realizaron durante los
siglos XIX y XX.
Cuando revisamos los tratados firmados, tanto por la antigua Colombia como por
Venezuela, con los Estados Unidos de América, el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda,
el Reino de los Países Bajos y la República Francesa6 ; determinamos que en ninguno de
estos tratados se fijan con precisión los límites de los territorios aludidos, como se nota a
continuación:
5
ARBITRAMIENTO SOBRE LOS LIMITES ENTRE VENEZUELA Y LA GUAYANA BNRITANICA,
Argumento Impreso, Colección Fronteras, Tomo 9, MRE Caracas 1982, Pag 3 y 4.
6
TRATADOS PUBLICOS Y ACUERDOS INTERNACIONALES DE VENEZUELA, Volumen I (1820-
1927), MRE, Caracas 1957
7
Recopilación leyes de la Nueva Granada http/books.google.co.ve/booksd=FTsUAAAYAAJ, Página 421.
4
Colombia y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda8 (Amistad, Comercio y
Navegación) Bogotá 18ABR1825,
Artículo 2, Habrá entre todos los territorios de Colombia y los territorios de S.M.
Británica en Europa, una recíproca libertad de comercio y…, tendrán libertad para ir
libre y seguramente con sus buques a todos aquellos parajes, puertos y ríos en los
territorios antedichos.
8
Ídem. Página 432.
9
Ídem. Página 437.
10
TRATADOS PUBLICOS Y ACUERDOS INTERNACIONALES DE VENEZUELA, Volumen I 1820-
1927, MRE 1957, Página 69.
11
Ídem, Página 71.
12
Ídem, Página 82.
5
Artículo 1, Habrá una paz….entre la República de Venezuela y los EE.UU. en toda la
extensión de sus posesiones y territorios………
Las discusiones entre nosotros mismos deben ser para fortalecer las argumentaciones,
mediante discusiones de fundamentos que evidencien una suficiente investigación
científica; debiendo tener presente que la convicción no es entre nosotros mismos, sino ante
otros representantes de la Comunidad Internacional, razón o motivo que nos permite
concluir en que es necesario sincerar la Reclamación Esequiba, tomando en cuenta la
siguiente orientación:
13
Ídem. Página 137
6
LOS DERECHOS VE
EZOLA
OS DE SOBERA
IA
E
EL ESEQUIBO
03 de Octubre de 1999
7
las discusiones estériles y que hoy requieren ser descartadas por su obsolescencia en
las capacidades de poder persuadir.
3. Discutir la Reclamación Esequiba; no debemos tener miedo, a reconocer las
actuaciones de nuestras autoridades legítimas y mucho menos a negarnos para la
discusión de los errores y omisiones de esas mismas autoridades legítimas que
pudieran desfavorecer o debilitar nuestras aspiraciones reivindicativas nacionales.
4. Discutir y reconocer las actuaciones legítimas de las autoridades venezolanas,
entre las cuales podemos referir, entre otras :
• El Decreto del Libertador Simón Bolívar14 (15OCT1817) incorporando a
Venezuela la Provincia de Guayana.
• El Tratado de Límites y Navegación Fluvial con el Imperio de Brasil15, del
05MAY1859.
• La Comunicación No. 183516 (09DIC1896); del Ministro de Relaciones
Exteriores de Venezuela para el Ministro Plenipotenciario de Venezuela en
Washington José Andrade, sobre el proyecto de tratado de arbitraje.
• El Tratado de Arbitraje del 02FEB1897 entre los Estados Unidos de
Venezuela y Su Majestad la Reina del Reino Unido de la Gran Bretaña e
Irlanda, y como consecuencia la sentencia del Tribunal de Arbitraje constituido
en París. Aprobación legislativa el 05ABR1897.
• Acta de Georgetown del 10ENE1905, exponiendo los resultados del trabajo de
las Comisiones en la demarcación de la frontera entre los dos territorios.
• El Protocolo al Tratado del 25MAY1859, firmado en Caracas el 09DIC1905 y
aprobación legislativa el 29JUL1907.
• El Acta de inauguración de dos hitos en el Monte Roraima el 29DIC1931. El
primer hito es el punto trifinio (Venezuela-Brasil-Guayana Británica).
14
MEMORIAS DEL GENERAL O’ LEARY , Tomo 15, Mindefensa, Venezuela, Pág. 344
15
TRATADOS PUBLICOS Y ACUERDOS INTERNACIONALES DE VENEZUELA, Volumen I, 1820-
1927, República de Venezuela, M.R.E., 1957, Pág. 209.
16
DOCPRTE-389,Fundamentos Históricos –Jurídicos de la Reclamación Esequiba, MRE Unidad Especial de
Guyana Caracas 17DIC2004.
8
• La comunicación No. 495 (09MAY1932) del MRE Itriago Chacín, aceptando
en todas sus partes el convenio del hito donde coinciden las fronteras
Venezuela-Brasil-Guayana Británica.
• La nota No. 1157/2 del MRE Itriago Chacín 03NOV1932, en relación al Punto
Trifinio en el Monte Roraima.
• Las actas firmadas el 11DIC1932, 17DIC1932, 01ENE1933, 22ENE1933,
09FEB1933, 03MAR1933 y 15MAR1933, mediante las cuales se delimita en
el Monte Roraima con el Brasil y se consuma el NO CUMPLIMIENTO DEL
LAUDO hasta la fuente del Corentin llamado Río Cutari.
• Acuerdo de Ginebra del 17ENE1966, aprobación congreso venezolano
15ABR1966. Aprobación Asamblea Guayana Británica 28ABR1966.
• Decreto No 1152 del 09JUL196817 estableciendo línea de base recta en el
sector de las costas de Venezuela comprendido entre la línea divisora del Río
Esequibo y Punta Araguapiche en el Territorio Federal Delta Amacuro: Desde
un punto de coordenadas 9º 27’30’’ N y 60º 52’00’’ W, a otro punto de
coordenadas 8º 26’00’’ N y 59º 34’30’’ W.
• Los comunicados y las designaciones efectuadas entre 1966-1982.
• Protocolo al Acuerdo de Ginebra del 18JUN197018, y la denuncia del mismo
en 1982.
• Los comunicados y las designaciones efectuadas entre 1982-1990,
destacándose el Mecanismo de los Buenos Oficios en 1989.
• Tratado Delimitación Marítima Venezuela-Trinidad/Tobago del 18ABR199019.
• Los comunicados y designaciones efectuadas entre 1990-2015.
5. Discutir las acciones consideradas como errores y las omisiones cometidas por no
actuar oportunamente. Para referencia de la discusión podemos considerar :
17
GO. 28.672 del 09JUL1968. Publicado en el Libro Amarillo del MRE 1970.
18
Firmantes Guyana, Reino Unido y Venezuela, Depositado en la Secretaria General de la ONU
19
G.O. Nro 34.752 del 10JUL1991.
9
• No haber protestado, en su debida oportunidad el Laudo de París del
03OCT1899.
• No haber protestado, en su debida oportunidad, el exceso del Laudo del
06JUN1904 que estableció la línea fronteriza entre Brasil y la Guayana
Inglesa.
• Haber firmado y aceptado el Protocolo al Tratado del 05MAY1859, Brasil-
Venezuela., propuesto por el Embajador de Brasil el 18NOV1905.
• No haber protestado el Tratado de Límites Brasil-Reino Unido del
22ABR1926, para delimitar la frontera Brasil-Guayana Británica.
• Haber aceptado y firmado las actas y comunicados que oficializaron el punto
trifinio en el Monte Roraima. Entre 1902-1933.
• La creación del Viceconsulado Venezolano en Morajuana, durante el Gobierno
de Marcos Pérez Jiménez, el 24NOV1956.
• Discontinuidad administrativa en la ejecución del Decreto No 1152 del
09JUL1968. ¿Sería por presión de EEUU? 20
• No haberse pronunciado oficialmente sobre los laudos del 11ABR2006 y del
17SEP2007 que establecieron las frontera marítima Barbados-Trinidad/Tobago
y Guyana-Surinam.
6.
o se debe hablar de la Recuperación del Territorio Esequibo, sino de Culminar
la Conformación Geográfica Pendiente de Venezuela.
20
Ver discurso de Cheddi Jagan, 17JUL1968 ante la Asamblea de Guyana.
21
DANIELS Elías, REFLEXIONES ABRIL 2014, Página 13.
10
I. GE
ESIS DE LA RECLAMACIO
ESEQUIBA-.
Por eso debemos revisar los documentos emitidos y firmados, en su oportunidad, por
las autoridades competentes; para tratar de entender esta falencia en la conformación
geográfica de nuestra República. Los mas importantes de los cuales son propiedad del
Archivo de Indias en España, teniendo la buena noticia de que algunos de ellos han sido
recopilados, por eminentes investigadores, en las siguientes publicaciones: TRATADOS
PUBLICOS Y ACUERDOS I
TER
ACIO
ALES DE VE
EZUELA, Volumen I
(1820-1927), MRE Venezuela 1957; EL DERECHO I
TER
ACIO
AL
VE
EZOLA
O, LIMITES BRITA
ICOS DE GUAYA
A, Tomo 8, Colección
Fronteras, MRE 1981; LOS LIMITES E
TRE VE
EZUELA Y COLOMBIA,
Documentos Oficiales que los han establecido, Edición de la Academia Nacional de la
Historia, Caracas 1993; ACUERDOS BILATERALES DE VE
EZUELA MRE.
Caracas 1995 y la página Web de la Cancillería venezolana esequibo.mppre.gob.ve.
22
El Decreto Real aglutinó seis provincia (Guayana, Maracaibo, Margarita, Nueva Andalucía, Trinidad y
Venezuela),
23
POLANCO ALCANTARA Tomás, LOS LIMITES ENTRE VENEZUELA Y COLOMBIA, Documentos
Oficiales que los han establecidos, Ediciones de la Academia de la Historia, Caracas 1993. Página 19.
11
territorio que se ubica a la margen izquierda del Rió Esequibo; se nos presenta un desafío
para nuestra inteligencia. Ahora debemos efectuar los análisis de las actuaciones de los
líderes que tomaron importantes decisiones en el pasado, tomando en cuenta que aquel fue
un contexto histórico diferente, donde la fuerza imponía criterios y delineaba conductas
autoritarias. Se argumentaba mas, y se fundamentaba menos; ahora, la mundología actual
exige todos los fundamentos para poder argumentar.
Los analistas que ignoran los efectos de los cambios tecnológicos sobre la soberanía física
de los Estados Modernos, han quedado desactualizados Aquellos analistas que estuvieron
influenciados por los comportamientos y pensamientos autoritarios de algunos líderes del
pasado, ahora son ubicados y señalados por las lamentables conclusiones de sus análisis.
Cuando se abordan los temas de territorio, patria, límites o de soberanía; el primer soporte
intelectual al cual acudimos se fundamenta en la Historia. Pero debemos estar advertidos de
que esa Historia siempre ha sido manipulada para hacer que los hechos correspondieran en
un contexto de percepciones que impuso la cultura prevaleciente (materialización de
conocimientos que se adoptan y se adaptan para determinar un comportamiento social).
Hoy día, consecuencia del ilimitado acceso al manejo de la información, matizado por un
comportamiento ético que impone la mundología actual y facilitado por innovaciones
tecnológicas crecientes; estamos obligados a revisar nuestras argumentaciones para evaluar
las fundamentaciones que sustentan las verdades de cualquier aspiración de soberanía sobre
un territorio.
12
Cualquiera sea el abordaje de la controversia por el Territorio Esequibo requiere un
consenso de las Partes sobre el comienzo de la Historia. No tenemos duda que la Historia
comenzó antes de 1814, cuando la Gran Bretaña obtuvo soberanía sobre los
establecimientos de Esequibo, Demerara y Berbice; sin embargo, los fundamentos
documentados nos hacen asumir que todo comenzó el 13AGO1814, cuando Gran Bretaña
recibió de los holandeses la soberanía sobre los Establecimientos que estaban ubicados en
las márgenes de los ríos Esequibo, Demerara y Berbice. Los holandeses no podían ceder
soberanía sobre territorios que no les fue concedida por España en 164824.
Cuando Venezuela denunció e invocó la nulidad del Laudo de París de 1899, ante la
Comunidad Internacional en la Asamblea General de las Naciones Unidas, con presencia
del gobierno del Reino Unido y del gobierno de la Guayana Británica; era porque los
sistemas de valores que prevalecían en la Comunidad Internacional habían evolucionado a
un comportamiento mas ético; por lo que nos resultaba procedente reclamar esa cuestionada
conducta del imperio británico, de como se había desarrollado toda esa pretensión
expansionista (18MAR1840), hasta culminar con el despojo territorial sentenciado por un
Tribunal Arbitral amañado. En 1962, no podíamos entender ni aceptar como habíamos
perdido una parte importante del patrimonio territorial oriental, del cual nos consideramos
legítimos herederos del imperio español; solo fundamentándose en un Tratado de Arbitraje
injusto y amañado que se nos impuso, como lo evidencia la Historia.
24
UNA HISTORIA DE NUESTRA FRONTERA ORIENTAL, Las Colonias holandesas en en Guayana
cambian de dueño (1795-1814), Hermann González Oropeza, S.J., Edición 196, Academia Nacional de la
Historia, Caracas 2014, Página 219.
25
HISTORIA OFICIAL DE LA DISCUSION ENTRE VENEZUELA Y LA GRAN BRETAÑA, Sobre sus
Límites en la Guayana, Colección de Fronteras, Tomo 6, MRE, Caracas 1981, Página 5.
13
Pero también debemos aceptar que en aquella Venezuela de finales del siglo XIX la
situación política interna era inestable, las facilidades para el registro de la
continuidad administrativa eran escasas y difíciles de mantener, por la ausencia de
instituciones democráticas sólidas. Mientras que para Gran Bretaña, la soberbia que
caracteriza los imperios de imponer una verdad que justifica el uso de la fuerza,
estuvo respaldada por la estabilidad de sus instituciones que generaban respeto y
temor en la Comunidad Internacional.
A continuación revisamos algunos de los hitos mas importantes en la génesis de la
Reclamación Esequiba, fundamentados en derechos históricos y derechos jurídicos.
04MAYO1493, Las bulas papales de Alejandro VI26 Inter Coetera, de mayo 1493,
determinando la línea de demarcación de los dominios de las Coronas de España y
Portugal, donando a los reyes Fernando e Isabel y sus sucesores en perpetuidad, las islas y
tierras descubiertas, o por descubrir con la obligación de evangelizarlas, las cuales son
consideradas como el primer título de soberanía en el
uevo Mundo.
27MAR1528. Real Cédula27 de Don Carlos por ka gracia de Dios, Rey de Romanos y
Emperador de Reyes creando la Provincia de Venezuela.
26
EL DERECHO INTERNACIONAL VENEZOLANO. LIMITES BRITANICOS DE GUAYANA.
Colección de Fronteras. Tomo 8. MRE. Caracas 1981,Página 3.
27
LOS LÍMITES ENTRE VENEZUELA Y COLOMBIA, Documentos Oficiales que los han establecido,
Compilación por Tomás Polanco Alcántara, Academia Nacional de la Historia, Caracas 1993, Página 19.
14
las posesiones que poseía en las costas de América (Incipientes establecimientos para el
intercambio comercial con las colonias españolas y portuguesas)
13ENERO1750 Tratado de límites entre España y Portugal, para demarcar sus respectivas
posesiones en América.
19SEPTIEMBRE1776. Cédula Real reconoce posesiones francesas y holandesas en
Surinam, Berbice y Esequibo.: Que en la circunferencia o recinto del vasto continente de
aquella provincia tienen los franceses y holandeses ocupada toda la costa del mar con sus
colonias…., y estos en Surinam, Berbice y Esequivo a cincuenta y cinco o sesenta leguas de
la boca grande de Orinoco….
08SEP1777. Cédula Real de Carlos III, crea la Capitanía General de Venezuela con las
provincias de Venezuela, Nueva Andalucía, Maracaibo, Guayana, Margarita y Trinidad.
01OCT1777. Tratado preliminar de límites entre España y Portugal que serviría de base y
fundamento al tratado definitivo de límites.
28
EL DERECHO INTERNACIONAL VENEZOLANO. LÍMITES BRITANICOS DE GUAYANA,
Colección Fronteras, Tomo 8, MRE, Caracas 1981, Página 85
29
Ídem, Página 87.
15
Amazonas….procurarán los comisionados ocupar dichos terrenos, como pertenecientes a la España, su
primera descubridora, y no cedidos después ni ocupado en el día por ninguna otra potencia, ni que tenga
título para ello, avanzando en la ocupación por la parte oriental todo cuando fuera posible hasta tocar con la
Guayana Francesa, y extendiéndose también cuanto puedan por la parte del Sur hasta llegar a los límites de
la corona de Portugal.
16
de Colombia será el comprendido dentro de los límites de la antigua Capitanía General de
Venezuela y el Virreinato y Capitanía General del Nuevo Reino de Granada; pero la
asignación de sus términos precisos queda reservada para tiempos mas oportunos.
32
www.angelfire.com/va/derecho/1830.html
33
Colección Fronteras, Tomo 6, Historia Oficial de la Discusión entre Venezuela y la Gran Bretaña sobre sus
límites en la Guayana, Página 5.
34
Ídem, Página 5
17
02SEP1841 Instrucciones del Gobierno Venezolano al Sr. Alejo Fortique, para negociar
límites geográficos con la Gran Bretaña.35.
37
31ENE1844 Venezuela propone el río Esequibo a Gran Bretaña para delimitar.
16MAY184439 Proposición Británica hasta el Cabo Nassau Río Moroco. Alejo Fortique
escribe al Secretario de Estado de Relaciones Exteriores:
“Efectivamente, fue un error de pluma el escribir Waimi en vez de Moroco al final del primer párrafo de la
copia que tuve la honra de enviar a V.S. por el último correo. Se ha hecho la corrección y las bocas del
35
Ídem, Página 9
36
Ídem., Página 20
37
Ídem., Página 24.
38
Ídem, Página 29
39
DOCPRTE-389, Fundamentos Históricos y Jurídicos de la Reclamación Esequiba.
18
Orinoco están libres y pertenece a la República de Venezuela toda la costa hasta el río Moroco, que queda
en el Cabo assau...”
“Principiará la línea en la boca del río Moroco; y seguirá por sus aguas hasta su origen en la Sierra de
Imataca; de allí rectamente, por el meridiano de dicho punto, atravesando el Cuyuní, hasta la Sierra
Pacaraima, que divide las aguas afluentes al Esequibo y al río Branco. Si el Gobierno de Su Majestad
Británica exigiere mayor ensanche hacia el Oeste, puede fijarse el meridiano 60º en vez del meridiano de
las cabeceras del Moroco, siempre que hacia el orte se conserve el Moroco por la línea divisoria”.
Consejo de Gobierno.”
“Una vez que el Gobierno ha declarado inadmisible la condición que Lord Aberdeen propuso como base de
un arreglo en la cuestión de límites, a saber: que Venezuela ofrezca no enajenar el territorio comprendido
entre el Moroco y el Orinoco, me toca únicamente obedecer y esmerarme sin reserva con todas las fuerzas
de que soy capaz para que se realicen sus deseos.”
“... o puede el gobierno venezolano, sin cometer una injusticia con la Gran Bretaña,
desconfiar por un momento de la sinceridad de la declaración formal, que ahora se hace
40
Idem.
41
Idem.
42
TRATADOS PUBLICOS Y ACUERDOS INTERNACIONALES, Volumen I, Caracas, MRE, 1957, 157
19
en nombre y de orden expresa del Gobierno de Su Majestad, de que la Gran Bretaña no
tiene intención de ocupar ni usurpar el territorio disputado; por consecuencia, el
Gobierno venezolano no puede, con igual espíritu de buena fe y amistad, negarse á hacer
una declaración semejante al gobierno de Su Majestad, á saber, que Venezuela misma
no tiene intención de ocupar ni usurpar el territorio disputado ...
“... Descansando en tal confianza, fortificado con la protestación que la nota á que se
refiere le incluye, el gobierno no tiene dificultad para declarar, como lo hace, que
Venezuela no tiene intención alguna de ocupar ni usurpar ninguna parte del territorio
cuyo dominio se controvierte, ni verá con indiferencia que proceda de otro modo la Gran
Bretaña ...
43
HISTORIA OFICIAL DE LA DISCUSION ENTRE VENEZUELA Y LA GRAN BRETAÑA, Sobre sus
Límites en la Guayana, Colección Fronteras, Volumen 6, MRE, Caracas 1981, Página 34.
44
DOCPRTE-389, Fundamentos Históricos y Jurídicos de la Reclamación Esequiba..
20
“... Art. 2º La República de Venezuela y S. M. el Emperador del Brasil, declaran y definen la
línea divisoria de la manera siguiente: ...
1. Comenzará la línea divisoria en las cabeceras del río Memachí, y siguiendo por lo más alto del
terreno pasará por las cabeceras del Aquio y del Tomo y del Guainía é Iquiare ó Issana, de modo que todas
las aguas que van al Aquio y Tomo queden perteneciendo á Venezuela, y las que van al Guainía, Xié é
Issana al Brasil; y atravesará el Río egro en frente á la isla de San José, que está próxima á la Piedra del
Cucui.
2. De la isla de San José seguirá en línea recta, cortando el caño Maturaca en su mitad, ó sea en el
punto que acordaren los comisarios demarcadores, y que divida convenientemente el dicho caño, y desde
allí, pasando por los grupos de los cerros Cupí, Imeri, Guai y Urucusiro, atravesará el camino que
comunica por tierra el río Castaño con el Mararí y por la Sierra de Tapirapecó, tomará las crestas de la
serranía de Paríma, de modo que las aguas que corren al Padavirí, Mararí y Cababurí, queden
perteneciendo al Brasil y las que van al Turuaca ó Idapa ó Xiaba á Venezuela.
3. Seguirá por la cumbre de la Sierra Parima hasta el ángulo que hace ésta con la Sierra
Pacaraima, de modo que todas las aguas que corren al Río Blanco queden perteneciendo al Brasil, y las
que van al Orinoco, a Venezuela, y continuará la línea por los puntos más elevados de la dicha Sierra
Pacaraima, de modo que las aguas que van al Río Blanco queden, como se ha dicho, perteneciendo al
Brasil, y las que corren al Esequibo, Cuyuní, y Caroní a Venezuela, hasta donde se extendieren los
territorios de los dos Estados en su parte oriental.
Art 3º.- Después de ratificado el presente tratado, las dos Altas Partes contratantes nombrarán
cada una un comisionado, para proceder de común acuerdo en el más breve término posible , á
la demarcación de la línea en los puntos en que fuere necesario, de conformidad con las
estipulaciones que preceden.
45
TRATADOS PUBLICOS Y ACUERDOS INTERNACIONALES DE VENEZUELA, Volumen I (1820-
1927), Venezuela, MRE, 1957, Página 209.
21
09JUL1860 El Congreso de Venezuela aprueba el Tratado de Límites y Navegación
Fluvial, suscrito entre Venezuela y el Imperio del Brasil46, el 5MAY1859.
09AGO1880. Se firmó el Acta de la Novena Conferencia, en Manoa Brasil, por los Jefes
de la Comisión Mixta Demarcadora y Límites entre ambos países.48
25JUN1887. Memorando del Vicealmirante Sir Arthur Hood sobre lo0s medios que
pueden ser utilizados para obligar a Venezuela a satisfacer las demandas Británicas.50
46
Ídem.
47
DOCPRTE-389, Fundamentos Históricos y Jurídicos de la Reclamación Esequiba.
48
Ídem.
49
Ídem.
50
Ídem.
51
Idem.
52
Idem.
53
Ídem.
22
13MAY1890. Resolución No. 4554 mediante la cual el Gobierno Venezolano crea el
Territorio Federal Yruruari., en el punto mas inmediato de la desembocadura del Cuyuni
en el Esequibo y la Resolución No. 4555, disponiendo una jurisdicción, entre punta
Barima y el río Pomarón, donde se construirán rancherías para concentrar el mayor
número de indígenas.54
16MAR1891. Laudo de la Reina de España sobre los límites Colombia-Venezuela.
54
Ídem.
55
HISTORIA OFICIAL DE LA DISCUSION ENTRE VENEZUELA Y LA G. B Sobre sus límites en la
Guayana, Colección Fronteras Tomo 6, MRE, Caracas 1981, Página 264.
56
LOS DERECHOS VENEZOLANOS DE SOBERANIA EN EL ESEQUIBO, Cronología del Proceso de la
Reclamación, Website del MPPRE, Página 293.
57
HISTORIA OFICIAL DE LA DISCUSION ENTRE VENEZUELA Y LA GRAN BRETANA, sobre sus
límites en la Guayana., MRE, Caracas 1981, Página 325
23
Comisión nombrada por el Ejecutivo para que investigue e informe sobre el asunto.
Expresando que presentado y aceptado ese informe, es deber de los Estados Unidos
oponerse por todos los medios a su alcance, como un ataque directo a sus derechos e
intereses, a la apropiación por la Gran Bretaña de cualesquiera tierra o al ejercicio de su
autoridad en cualquier territorio que de la investigación resulte pertenecer por derecho a
Venezuela.
13ENE1896. Lord Salisbury envía comunicación a Lord Playfair para que proponga al
Embajador Bayard de EE.UU. en Londres una solución pronta mediante una amistosa
cooperación.61
58
Ídem.
59
Fundamentos Históricos y Jurídicos de la Reclamación Esequiba, DOC-PRTE-0389 del 17DIC2004.
60
Los Derechos Venezolanos de Soberanía en el Esequibo, Capitulo IV, Cronología del Proceso de la
Reclamación, Website del MPPRE.
61
Ídem.
24
07MAR1896. Comunicación enviada por el Ministro de Relaciones Exteriores al Señor
José Andrade, con relación a un posible pacto entre Venezuela y Estados Unidos
buscando el Arbitraje para solucionar el conflicto.62
62
Ídem.
63
Ídem.
25
de Tratado para el arreglo de la cuestión de límites entre Venezuela y la Gran Bretaña, el
cual fue posteriormente enviado por el Presidente Grover Cleveland al Presidente Joaquín
Crespo.64
09DIC.1896. Decreto del Presidente Joaquín Crespo designando a José Andrade como
Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de los Estados Unidos de Venezuela
en EE.UU., para que ajuste con la persona que al efecto designe el Gobierno de Su
Majestad, en conformidad con las instrucciones que se le comunican, y de acuerdo, al
mismo tiempo con el Protocolo suscrito en Washington el 12NOV1896 por el
Excelentísimo Señor Richard Olney, Secretario de Estado y el Excelentísimo Señor Julián
Pauncefote, Embajador de Su Majestad Británica.66
64
Ídem.
65
Ídem.
66
Ídem.
67
Ídem.
68
Ídem.
26
02FEB1897 Firma del Tratado de Arbitraje entre Venezuela y el Reino Unido de Gran
Bretaña e Irlanda En el compromiso, fueron seleccionados cuatro árbitros, dos
norteamericanos de parte de Venezuela, seleccionado por el Presidente de Venezuela, y
otro por los Jueces de la Corte Suprema de EE.UU. Los nombrados por Gran Bretaña
fueron escogidos de la Comisión Judicial del Consejo Privado de Su Majestad. En caso de
impedimento, de uno de los juristas; solamente la Corte Suprema de EE.UU. y la Comisión
Judicial del Consejo Privado de Su Majestad podrían designar sustitutos. 69
22FEB1962 Declaración del Embajador Carlos Sosa Rodríguez ante la 130ª Reunión de la
Cuarta Comisión.72 “…Venezuela, al apoyar calidamente tan justas aspiraciones
(independencia de la Guayana Británica), se ve al mismo tiempo obligada en defensa de
los derechos de su propio pueblo, de pedir que se tomen también en cuenta sus justas
reivindicaciones y que se rectifique en forma equitativa la injusticia cometida…”
69
Ídem.
70
Ídem.
71
Ídem.
72
Ídem.
73
RECLAMACION DE LA GUAYANA ESEQUIBA, Documentos 1962-1981, MRE, Caracas 1982, Página
12.
27
“Venezuela no está pidiendo un pronunciamiento de esta Comisión (Comisión Política Especial de
la Asamblea General de las Gaciones Unidas), sobre la cuestión de fondo; Venezuela ha traído el
asunto a las Gaciones Unidas no para pedir una decisión sobre el fondo de la cuestión, sino con el
propósito de hacer saber al mundo las poderosas razones que la obligan a no poder reconocerle
Laudo Arbitral de 1899 como arreglo final y definitivo de su controversia con el Reino Unido, en
relación con el territorio de Guayana, del cual fue despojada.”
74
Idem, Página 20.
75
Ídem. Página No 22.
76
Ídem, Página No 24.
77
Ídem Pág. 25
78
Idem, Pag. 26
28
18MAR1965 Informe79 que los expertos venezolanos (Hermann González Oropeza y
Pablo Ojer) para la cuestión de límites con Guayana Británica presentaron al Gobierno
Nacional.
Artículo I. Se establece una Comisión Mixta con el encargo de buscar soluciones satisfactorias
para el arreglo práctico de la controversia entre Venezuela y el Reino Unido surgida como
consecuencia de la contención venezolana de que el Laudo Arbitral de 1899 sobre la frontera
entre Venezuela y la Guayana Británica es nulo e irrito.
Artículo IV. (1)….Dichos Gobiernos escogerán sin demora uno de los medios de solución
pacífica previstos en el Artículo 33 de la Carta de las aciones Unidas.
(2)…..Si dentro de los tres meses siguientes a la recepción del Informe Final el
Gobierno de Venezuela y el Gobierno de Guyana no hubieran llegado a un acuerdo con respecto
a la elección de uno de los medios de solución previstos en el Artículo33 de la Carta de las
aciones Unidas, referirán la decisión sobre los medios de solución a un órgano internacional
apropiado que ambos Gobiernos acuerden, o de no llegar a un acuerdo sobre este punto, al
Secretario General de las aciones Unidas, Si los medios así escogidos no conducen a una
79
Ídem, Página 29
80
Ídem, Página 45.
81
Ídem, Página 49
82
Ídem. Página 73
29
solución de la controversia, dicho órgano, o como puede ser el caso, el Secretario General de las
aciones Unidas, escogerán otro de los medios estipulados en el Artículo 33 de la Carta de las
aciones Unidas, y así sucesivamente, hasta que la controversia haya sido resuelta, o hasta que
todos los medios de solución pacifica contemplados en dicho Artículo hayan sido agotados.
Artículo V. (1)….nada de lo contenido en este Acuerdo será interpretado como una renuncia o
disminución por parte de Venezuela, el Reino Unido o la Guayana Británica de cualesquiera
bases de reclamación de soberanía territorial en los Territorios de Venezuela o la Guayana
Británica o de cualesquiera derechos que se hubiesen hecho valer previamente, o de
reclamaciones de tal soberanía territorial o como prejuzgando su posición con respecto a su
reconocimiento o no reconocimiento de un derecho a reclamo o base de reclamo por cualquiera
de ellos sobre tal soberanía territorial
(2) ingún acto que se lleve a cabo mientras se halle en vigencia este Acuerdo
constituirá fundamento para hacer valer, apoyar o negar una reclamación de soberanía
territorial en los Territorios de Venezuela o la Guayana Británica, ni para crear derechos de
soberanía en dichos Territorios, excepto en cuanto tales actos o actividades sean resultado de
cualquier convenio logrado por la Comisión Mixta y aceptado por escrito por el Gobierno de
Venezuela y el Gobierno de Guyana.83 inguna nueva reclamación o ampliación de una
reclamación existente o soberanía territorial en dichos territorios será hecha valer mientras este
Acuerdo esté en vigencia ni se hará valer reclamación alguna sino en la Comisión Mixta
mientras tal Comisión exista.
Artículo VIII. Al obtener Guayana Británica su Independencia, el Gobierno de Guyana será en
adelante parte del presente Acuerdo además del Gobierno de Venezuela y del Gobierno del Reino
Unido de Gran Bretaña e Irlanda del orte.
83
Se recomienda leer THE TRAIL OF DIPLOMACY, a Documentary History of the Guyana-Venezuela
Border Issue, The Ankoko Incursion, chapter 8, Odeen Ishmael, Revised January 2013.
84
Ídem, Página 76.
30
II. LAS CO
STITUCIO
ES
ACIO
ALES DE VE
EZUELA Y LA
OCIO
TERRITORIAL
La Constitución de 1901, incorpora la validez del laudo de 16MAR1891, y del laudo del
03OCT1899, al agregar con las modificaciones que resulten de los tratados público
celebrados por la República; lo cual se mantiene en las constituciones de 1904, 1909,1914,
1922, 1925, 1928, 1929, 1931, 1936 y la de 1947, que consolidó el tratado sobre
demarcación de fronteras y navegación de los ríos comunes con Colombia el 05ABR1941,
85
DANIELS Elías, REFLEXION NOVIEMBRE 2011, Los Espacios Geográficos de Venezuela.
31
(… la frontera entre las dos aciones está en todas sus partes definida … que todas las
diferencias sobre materia de límites quedan terminadas ...)86
Debido a la evolución del Derecho del Mar, la constitución de 1953 resulta innovadora, al
incorporar la soberanía sobre los espacios marítimos, declarándose sujetos a su autoridad y
jurisdicción el lecho del mar y el subsuelo de las áreas que constituyen su plataforma
continental, así como las islas que se formen o aparezcan en esta zona. La extensión del
mar territorial, la zona marítima contigua y el espacio aéreo en los cuales el Estado ejerce
su vigilancia, se determinarán por la ley. Aspecto que es mejorado en la Constitución de
1961, cuando se expresa específicamente que La soberanía, autoridad y vigilancia sobre el
mar territorial, la zona marítima contigua, la plataforma continental y el espacio aéreo, así
como el dominio y explotación de los bienes y recursos en ellos contenidos, se ejercerán en
la extensión y condiciones que determine la ley.
86
LOS LOIMITES ENTRE VENEZUELA Y COLOMBIA, Documentos Oficiales que los han establecidos,
Academia de la Historia, Caracas 1993, pp.519-521.
87
DANIELS Elías, REFLEXION NOVIEMBRE 2011, Los Espacios Geográficos de Venezuela, Página 6.
32
• Tratado Delimitación Marítima Venezuela – Trinidad y Tobago, el 18ABR1990.
Siendo necesario resaltar que Venezuela, en un período de doce años, logró delimitar
bilateralmente con ocho países de su Entorno Geoestratégico; además de que no es parte de
la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar según comunicación del
10DIC1982:
“… Esta firma no significa ni puede ser interpretada como una modificación de su posición
respecto de los artículos 15, 74 y 83 y el párrafo 3 del artículo 121 de la Convención. Estas
disposiciones, por las razones expuestas por la Delegación de Venezuela en la Sección
Plenaria del 30ABR1982, son inaceptables para Venezuela, que no está, por consiguiente,
vinculada por estas normas y no está dispuesta a vincularse por ellas en modo alguno”
Ahora, en el año 2015, son otras las circunstancias que se están desarrollando dentro de
un contexto histórico, del cual somos actores y testigos; pero con algunas consecuencias de
errores y omisiones cometidas en el pasado reciente. Hoy día, el nuevo orden
internacional ha impuesto un código de ética, en el cual, si bien persiste el empleo de la
fuerza para imponer una razón; estamos observando que el uso de la fuerza se ha visto
restringido y disminuido. Ahora, la razón tiende a prevalecer sobre el uso de la fuerza.
Basta revisar los resultados del Fallo de la Corte Internacional de Justicia, hecho público el
19NOV201288; que a pesar de ser cuestionado por Colombia y de que Nicaragua no obtuvo
88
DANIELS Elías. REFLEXIONES NOVIEMBRE 2012, Impacto del Fallo de la Corte Internacional de
Justicia en el Caso Colombia-Nicaragua en las Delimitaciones Pendientes de Venezuela.
33
la totalidad del espacio geográfico que aspiraba; sin embargo, Nicaragua con menos
Fuerzas Militares que Colombia, obtuvo la asignación de soberanía sobre unos espacios
geográficos, en los cuales Colombia había venido ejerciendo derechos de soberanía. Y todo
ello, por cuanto la Corte Internacional de Justicia, como órgano judicial principal de las
Naciones Unidas, al revisar los convenios y tratados firmados por ambas potencias, se
consideró competente para interpretar el Tratado sobre Cuestiones Territoriales entre
Colombia como Nicaragua del 24MAR1928. El nuevo contexto internacional, en su
concepción ética, se expresó en la decisión jurídica que adoptó criterios donde privaba el
consentimiento de ambos Estados por solucionar pacíficamente las controversias; y les
obligaba aceptar la jurisdicción de la Corte.
De igual manera como se suceden los eventos actualmente en nuestra querida Venezuela,
muchas fueron las actuaciones responsables y actuaciones irresponsables que
sucedieron desde 1814 a 1960. Hoy, a distancia en el tiempo podemos juzgarlas; pero
cualesquiera sean los juicios, todas ellas motivaron y determinaron el desarrollo de la
34
controversia territorial entre Venezuela y el Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del
Norte.
En todos esos hechos, hubieron venezolanos que actuaron con responsabilidad como lo
hizo Alejo Fortique, Ministro Plenipotenciario ante el Gobierno Británico, el
05OCT184189; el Canciller Diego B. Urbaneja al suspender Relaciones Diplomáticas con
Gran Bretaña el 20FEB1887, el Canciller Ezequiel Rojas en instrucciones sobre el Proyecto
de Tratado de Arbitraje el 09DIC1896 o el Canciller Marcos Falcón Briceño al invocar la
nulidad del Laudo ante la Organización de las Naciones Unidas el 12NOV1962.
Pero también se cometieron errores y omisiones por parte de venezolanos que actuaron
irresponsablemente como el Presidente Joaquín Crespo y el Congreso de Venezuela que a
partir del 02FEB1897 hasta el 17FEB1897 aprobaron el Tratado de Arbitraje (Dos árbitros
de la Gran Bretaña y ningún venezolano), el Presidente Cipriano Castro, por no
reaccionar convenientemente ante los reclamos de Brasil el 29JUL1899 y el 07DIC1899; ni
ante la denuncia del Gobierno holandés el 20MAR1900 sobre las competencias del
Tribunal y los presuntos excesos del Laudo; además, por no pronunciarse sobre el Tratado
de Arbitraje y el Laudo del Rey de Italia sobre la frontera entre el Brasil y la Guayana
Británica el 06NOV1901 y 06JUN1904. Estas omisiones y la aceptación de no ejecutar
el Laudo, a partir del Monte Roraima (“….del Monte Roraima a la fuente del Cotinga, y
continuará por el medio de la corriente de éste río hasta su unión con el Takutu, y ,seguirá
el medio de la corriente del Takutu hasta su fuente, y desde este punto por línea recta al
punto más occidental de la Sierra Akarai, y continuará por la cúspide de la Sierra Akarai
hasta la fuente del Corentin llamado Río Cutari……”) influyeron para que el gobierno
brasileño justificara y propusiera la modificación del Tratado de Límites y
89
DOC-PRTE-0389, Fundamentos Históricos y Jurídicos de la Reclamación Esequiba.
90
Ídem.
35
Esta serie de omisiones y errores cometidos, por autoridades legitimas venezolanas,
crearon un precedente negativo para que Venezuela reivindicara sus derechos de soberanía
como heredera legítima de las posesiones españolas en el Esequibo. En el pasado reciente
se destaca la acción negativa del gobierno de Marcos Pérez Jiménez, al crear un
Viceconsulado en Morawana (Morajuana)91, el 24
OV1956, y la acción positiva del
gobierno del Presidente Rómulo Betancourt de plantear ante la Organización de las
aciones Unidas, a los gobiernos del Reino Unido y de la Guayana Británica; y ante la
Comunidad Internacional la reivindicación de los Derechos Venezolanos de Soberanía
en el Esequibo.
Tomando en cuenta que estamos en el año 2015, con la Constitución Nacional de 1999 que
nos rige; debemos estar claros con las facultades que habilitan el desempeño constitucional
de todos los funcionarios y las instituciones que la forman, para actuar con respecto a temas
de la política exterior y en especial sobre la Reclamación Esequiba.
91
DOC-PRTE-0389, Fundamentos Históricos de la Reclamación Esequiba, Página 213.
36
Los tratados, convenios o acuerdos internacionales que pudieran comprometer la
soberanía nacional (CASO RECLAMACIO
ESEQUIBA), o transferir competencias
a órganos supranacionales podrán ser sometidos a referendo por iniciativa del
Presidente de la República en Consejo de Ministros; por el voto de las dos terceras
partes de los integrantes de la Asamblea; o por el quince por ciento de los electores
inscritos en el registro civil y electoral (Artículo 73). Las leyes que aprueben tratados
internacionales no podrán ser sometidas a referendo abrogatorio (Artículo74).
92
DANIELS H. Elías, REFLEXIONES ABRIL 2014, La Vigencia de la Reclamación Esequiba.
93
CARTA DE LA ONU, artículos 1, 2, 7 y 14; CONSTITUCION NACIONAL DE VENEZUELA 1999,
Artículo 11.
37
declaraciones oficiales etc.) promulgados por los Estados significan obligación y
compromiso, cuando esos Estados interactúan en la Comunidad Internacional.
Los documentos o declaraciones conjuntas tienen prelación y obligan a los Estados (cuando
son realizadas por autoridades legítimas y calificadas). Asimismo, existe una prelación
entre los funcionarios públicos autorizados para ejecutar actos que comprometen al
Gobierno o al Estado (según el ordenamiento constitucional de cada Estado); los cuales
son tomados en cuenta como sujetos del Derecho Internacional Público, y tienen
consecuencias para las relaciones internacionales de los Estados comprometidos, según un
orden prioritario: Primero el Jefe del Estado, el Jefe de Gobierno, los Primeros Ministros,
los Ministros o Secretarios de Relaciones Exteriores y los Jefes de Misiones Diplomáticas.
También es de tomar en cuenta que las visitas oficiales y declaraciones oficiales tienen una
valoración, según el rango del funcionario, y las circunstancias en la cual tienen lugar.
En este sentido, resulta muy oportuno analizar y estar pendiente del caso de la Demanda
que Bolivia hizo contra Chile el 24ABRIL2013 ante la Corte Internacional de Justicia en
La Haya, sobre la obligación que tiene Chile de negociar una salida soberana al Océano
Pacifico; fundamentado94; según la cual Bolivia aspira una decisión de la Corte
Internacional de La Haya, para declararse competente, por la obligación que tiene el
Estado chileno de negociar con Bolivia, debido al precedente de varios funcionarios
que comprometieron a Chile en la negociación, para buscar solución a la
mediterraneidad de Bolivia. A continuación mencionamos algunas de estas actuaciones
gubernamentales chilenas:
Primero mediante Nota 529/21 del 01JUN1950 del Embajador boliviano en Chile, Alberto
Ostría Gutiérrez: “….que los Gobiernos de Bolivia y Chile ingresen formalmente a una
negociación directa…”
Respondida mediante Nota 9 del 20JUN1950 del Canciller Chileno Horacio Walker
Larrain: “…mi Gobierno…..animado de un espíritu de fraternal amistad hacia Bolivia,
está llano a entrar formalmente en una negociación directa destinada a buscar la
94
La demanda boliviana contra Chile ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya, Sandra Namihas,
Agenda Internacional 2013, pp. 55-70.
38
fórmula que pueda hacer posible dar a Bolivia una salida propia y soberana al Océano
Pacifico…”
En tercer lugar, En noviembre de 1977, Pinochet dirigiría una carta al presidente Banzer a
efectos de reactivar las negociaciones pero este respondió que para avanzar en tal propósito
era necesario replantear las condiciones de la negociación, esto es, revaluar el tema del
canje territorial. Por esta razón cobra importancia la negociación que se llevó a cabo, bajo
los auspicios del Uruguay en Montevideo, entre el 21 y 23 de abril de 1987, entre los
cancilleres de Bolivia y Chile, Guillermo Bedregal y Jaime del Valle, respectivamente, y la
cual se atribuye a la iniciativa del presidente boliviano Víctor Paz Estenssoro. Ambos
cancilleres estuvieron acompañados de delegaciones nacionales presididas por el embajador
Gastón Illanes, en el caso de Chile, y por René Soria Galvarro, en el caso de Bolivia.
En quinto lugar se destaca la Agenda de 13 puntos convenida entre los Presidentes Evo
Morales y Michelle Bachelet suscrita en La Paz 01JUL2006: 1. Desarrollo de la confianza
mutua. 2. Integración fronteriza y cooperación aduanera. 3. Libre tránsito y
habilitación del puerto de Iquique. 4. Integración física con el ferrocarril Arica-La
Paz. 5. Complementación económica. 6. Tema marítimo. 7. El Silala y recursos
39
hídricos. 8. Instrumentos de lucha contra la pobreza. 9. Seguridad y defensa. 10.
Cooperación para el control del tráfico ilícito de drogas y precursores químicos. 11.
Educación, ciencia y tecnología. 12. Cultura. 13. Otros temas, como convenios en
materia de seguridad social, otorgación de visas a estudiantes chilenos en Bolivia y
aporte en la solución de problemas de género, entre otros aspectos sociales.
El tratado de Paz y Amistad, entre Bolivia y Chile fue firmado en Santiago de Chile el
20OCT1904; 25 años después de que ambos países habían iniciado la Guerra del Pacifico
(04FEB1879) y 20 años después de haberse firmado el Pacto de Tregua (04ABR1884).
También prevé el tratado en su artículo XII, Todas las cuestiones que llegaren a suscitarse
serán sometidas al arbitraje del Emperador de Alemania..
+-
40
III. CO
FRO
TACIO
DE OBJETIVOS ESTRATEGICOS DE
VE
EZUELA Y GUYA
A.
No tenemos dudas de que los temas que afectan la soberanía de los Estados sobre
determinados espacios geográficos no deben ser tratados en los medios de comunicación
social; sino en una sana discusión académica entre los nacionales que sostienen una u otra
idea, mediante la constatación de documentos que fundamentan los argumentos
proclamados. Debiendo tener presente que algunos hechos fundamentados en las
actuaciones de las autoridades legítima, pudieran desfavorecer nuestras aspiraciones
de soberanía; a eso no deberíamos temerle, al contrario, deberíamos reflexionar sobre
esas legítimas circunstancias, para con una mejor inteligencia, superar esas
lamentables consecuencias.
Debemos estar preparados para interactuar en una Comunidad Internacional donde las
posiciones pudieran ser opuestas; no debemos conformarnos con aceptar la conveniencia de
una actuación, donde se privilegian las conveniencias del discurso político nacional y
circunstancial, puesto que ello significa la prolongación de una innecesaria controversia. Es
fácil reproducir el discurso populista y nacionalista en el escenario nacional; pero debemos
estar advertidos de que eso discurso no convence en el escenario internacional, donde los
fundamentos privan sobre los argumentos y no los argumentos sobre los fundamentos.
95
Tratado sobre fronteras marítimas Venezuela-Trinidad/Tobago, 18ABR1990, Registrado en la Secretaría
General de las Naciones Unidas, Artículo 102 de la Carta de la Organización de las Naciones Unidas, Archivo
de tratados de la Secretaría General de la ONU, Página 170, inglés/español, Registro 128463, Volumen 1654.
41
OBJETIVO ESTRATEGICO DE OBJETIVO ESTRATEGICO DE GUYANA
VENEZUELA
CONSOLIDAR SU SOBERANIA EN EL
OBTENER EL ESPACIO TERRITORIAL Y
TERRITORIO ESEQUIBO. NEGANDO
MARITIMO QUE, ADEMAS DE
OPONIENDOSE Y NEUTRALIZANDO LAS
REIVINDICARNOS MORAL E
ACCIONES VENEZOLANAS QUE PROCURAN
HISTORICAMENTE, FORTALEZCA LA
POSICION GEOPOLITICA VENEZOLANA EN EL EJERCER SOBERANIA EN EL TERRITORIO
Es muy importante tener en cuenta, que los vecinos orientales de Venezuela no fueron
originalmente los ingleses con la Guayana Británica, heredada por la actual República de
Guyana, sino los holandeses, los cuales indudablemente tienen una idiosincrasia, que
contrasta con el pragmatismo inglés. Sus visiones comerciales fueron aceptadas por
España, la cual reconoció sus conquistas en América desde 1648 con el Tratado de
Munster96. Sin embargo, resulta muy interesante confrontar los objetivos estratégicos
deducidos, asumidos y demostrados actualmente por las actuaciones de Venezuela y
Guyana:
96
UNA HISTORIA DE NUESTRA FRONTERA ORIENTAL, Las Colonias Holandesas en Guayana
cambian de dueño (1795-1814) González Oropeza Hermann, Boletín 196, Academia Nacional de la Historia,
Caracas 2014Pag. 24
42
Octubre de 181797, cuando incorpora a la República la Provincia de Guayana, la cual, en
toda su extensión, como lo señala del decreto, quedó reunida al territorio de Venezuela y
formando parte integrante de la República: “…3º Departamento del Bajo Orinoco. Al
Gorte, las corrientes del Orinoco desde la boca del Caroní, hasta la embocadura al mar
por Río Grande hasta el fuerte Muruca, exclusive; al Oriente y Sur, los límites con las
posesiones extranjeras; al Occidente, los que se han señalado al Departamento del Centro
por el Oriente. “
Para que la controversia sea amistosamente resuelta en forma que resulte aceptable para
ambas partes, significa que las soluciones para que sean aceptables por ambas partes,
deben ser buenas para Venezuela y buenas para Guyana, descartándose cualquier solución
que no sea aceptada por algunas de las Partes. El arreglo práctico de la controversia
descarta el arreglo jurídico; por eso nos parece conveniente el Mecanismo de Buenos
Oficios adoptado por el Secretario General de la ONU en consulta con los Gobiernos de
Venezuela y de Guyana, en el cual el Secretario General designa un Representante Personal
que se desempeña como Buen Oficiante del Mecanismo.
No debemos olvidar que los objetivos estratégicos son contrapuestos, por tanto, las
acciones tienen que ser contrapuestas. Para lograr los objetivos estratégicos señalados,
como los principios que orientan y definen el comportamiento de ambos países en la
controversia esequiba, es menester desarrollar acciones estratégicas, las cuales pudiéramos
sintetizar de la siguiente manera:
97
MEMORIAS DEL GENERAL O’ LEARY , Tomo XV, Documentos, Imprenta de la Gaceta Oficial,
Caracas 1881, Reimpreso por el Ministerio de la Defensa de Venezuela en 1981, Página 3455..
98
Ver Intervención de Cheddi Jagan en la Asamblea Nacional de Guyana el 17JUL1968.
43
ACCIONES ESTRATEGICAS VENEZOLANAS
44
Como nos damos cuenta, existe una percepción distinta entre Venezuela y Guyana sobre la
soberanía del Territorio Esequibo. Por esa razón no debe extrañarnos las declaraciones y
acciones de la canciller guyanesa, y mas bien deberíamos concentrarnos en que el escenario
actual está caracterizado por nuevas acepciones del concepto de soberanía, una nueva
Geografía Marítima, un nuevo contexto internacional y nuevos liderazgos; lo cual
exige una sinceración de la Reclamación Esequiba. Ahora, con las declaraciones de la
Ministra guyanesa, y el fallecimiento del Buen Oficiante, el Proceso de la Reclamación
Esequiba reclama mayor atención, no solo de las autoridades que actúan en
representación del Estado venezolano, sino de todos los venezolanos en general.
En este sentido debemos tener presente que en la mundología actual, cuando se trata
de solucionar controversias entre dos países soberanos, es necesario entender que el
oponente esgrime razonamientos contrapuestos a nuestros razonamientos. Razón
que nos obliga a revisar y discutir entre nosotros mismos todos los tratados que
comprometen a ambos países soberanos; y que no bastarán las
argumentaciones, si estas no están bien fundamentadas. Por ejemplo, en el
caso de la Reclamación Esequiba debemos evaluar las incidencias que tienen las
actuaciones Guyanesas y de otros actores internacionales sobre la Zona en
Reclamación:
• 1.- Las declaraciones de la Canciller Guyanesa.
• 2.- La entrevista de la Canciller Guyanesa con el Secretario General de las
Naciones Unidas.
45
• 3.- La visita del Presidente de Guyana a la Plataforma Deepwater
Champion; la ubicación de la Plataforma y sus actividades frente a la Zona
en Reclamación o en las proximidades del río Corentin.
• 4.- Las declaraciones del Director del Despacho de Guyana Roger
Luncheon a la Agencia Oficial de Noticias GINA y al Diario Guyana
Chronicle sobre los comunicados oficiales venezolanos.: “…mas allá de
este asunto especifico, Guyana y Venezuela disfrutan de una vigorosa
relación bilateral “ “…nuestra reacción ha sido básicamente
responder a eso como una intimidación mas que cualquier otra
cosa…”
• 5.- Las actuaciones de otros países como EEUU, Reino Unido, Reino
de los Países Bajos, Barbados y Surinam; empresas multinacionales u
Organismos Multilaterales como la CARICOM, la COMUNIDAD
BRITANICA DE NACIONES y el MOVIMIENTO DE LOS NO
ALINEADOS. Debemos tomar en cuenta las declaraciones y
actuaciones de las autoridades o representantes legítimos con facultad
para comprometer a sus Estados u Organismos Multilaterales.
Además, debemos estar familiarizados con las estructuras orgánicas y
la formación de capitales (cotización en las bolsas) de las empresas
multinacionales que aspiran o desarrollan actividades en la Zona en
Reclamación.
46
IV. CO
CLUSIO
ES.
Para que la controversia sea amistosamente resuelta en forma pacifica y que resulte
aceptable para ambas partes, significa que las conversaciones y negociaciones deben
ser realizadas de forma pacífica como lo prevé la Carta de la ONU, y que las soluciones,
deben ser buenas para Venezuela y buenas para Guyana, descartándose cualquier solución
que no sea aceptada por alguna de las Partes. El arreglo práctico de la controversia es de
naturaleza política, descartando el arreglo jurídico; por eso nos parece conveniente el
Mecanismo de Buenos Oficios adoptado por el Secretario General de la ONU en consulta
con los Gobiernos de Venezuela y de Guyana, en el cual el Secretario General designa un
Representante Personal para que promueva el acercamiento entre Venezuela y Guyana, el
cual se desempeña como Buen Oficiante del Mecanismo.
47
entonces como lo es el Acuerdo de Ginebra de 1966. Todo parece indicar un cambio de
política, y estrategia después de la entrevista de la canciller con el Secretario General de la
ONU (25SEP2014), durante lapso de la Asamblea General No 69.
Nos preocupa la falta de actuación oportuna del Gobierno Nacional ante estas actuaciones
de la canciller guyanesa y ante los laudos emitidos por los Tribunales del Mar
legítimamente constituido por el nuevo Derecho del Mar; que aún cuando Venezuela no es
parte de la convención del mar de 1982; Barbados y Trinidad - Tobago, si lo son; al
igual que Guyana y Surinam. Las fronteras marítimas de estos países fueron establecidas
mediante laudos emitidos por los respectivos tribunales del mar en ABRIL2006 y en
SEP2007, respectivamente. Venezuela no debía protestar, puesto que tal decisión no
involucra terceros países; pero si debía y podía reiterar su posición oficial, salvaguardando
sus derechos de soberanía en los espacios geográficos marítimos en la Fachada Atlántica.
Al no actuar, además del riesgo del stoppel, se permitió que se constituyera un POLIGONO
ACUATICO IRREGULAR, que ahora debe ser evaluado para determinar su afectación a la
Reclamación Esequiba..
POLÍGO
O ACUÁTICO IRREGULAR
Es
ONAL
ta
do
De
POLOG
lta Líne
Am a
ac Bas
ur e
LINEA
o Poli
gon
al
a Zona
ay Recla
a Pl mac ó n
i
nt
Pu Guyana
Surinam
EDH OCT2007
48
Como lo mencionamos; en el nuevo contexto internacional del 2015, ahora tenemos una
nueva Geografía Marítima, en la que observamos la conformación de un Polígono Irregular,
constituyendo una nueva realidad geopolítica, la cual, en nuestro particular interés,
apreciamos que el borde exterior (línea interrumpida) de este POLIGONO ACUATICO
IRREGULAR, tomado éste desde el punto 11 del Laudo 11ABRIL2006, hasta el punto 20
del Laudo de 17SEP2007 es de aproximadamente 127 millas náuticas. Por lo que
teóricamente, salvo un acuerdo bilateral en contrario, estas 127 millas náuticas
corresponden a la distancia que de una manera justa y equitativa correspondería a los
litorales marítimos del Estado Delta Amacuro, la Zona en Reclamación y Guyana
respectivamente.
Venezuela tiene muchos fundamentos para hacer valer sus derechos de soberanía en el
Esequibo; pero debemos prepararnos mejor y sin miedo a la confrontación pacífica con los
representantes del Gobierno guyanés, para lo cual sugerimos las siguientes orientaciones:
49
Cheddi Jagan el 17JUL196899: “…I understand that when the Venezuelans were at Geneva
they had the Opposition and all kinds of institutions there so as to have a national
consensus….”
4. El escenario actual, es muy diferente al escenario del año 1966 cuando se firmó el
Acuerdo para resolver la controversia fronteriza entre Venezuela y la Guayana Británica.
Ahora existen nuevas acepciones del concepto de soberanía, una nueva Geografía
Marítima, un nuevo Contexto Internacional y nuevos liderazgos en Venezuela y en
Guyana.
99
JAGAN Cheddi, Asamblea Nacional de Guyana , 17JUL1968.
50
V.- BIBLIOGRAFIA CO
SULTADA.
Es oportuno aclarar que las REFLEXIONES son ensayos escritos como resultados de
las investigaciones efectuadas por Elías R. Daniels H.; cuya distribución es pública.
HISTORIA DFE NUESTRA FRONTYERA ORIENTAL, Acad. Nac. Hist., Caracas 2014.
51
REFLEXION MAR2007, Integración, Convicción o Conveniencia.
52
REFLEXIONES MAYO2013, La Reclamación Esequiba Año 2013.
53