Automation and Drives

Minning

GasMINNING
and Oil Wasser & Papier
Abwasser
GASand
Papper & Pulp
OIL
PAPER
Textil & Zement
PULP Kraftwerke
Production
TEXTIL Öl & Gas Schiffe
Automation

PRODUCTION
PLC

AUTOMATION
SCADA Bergbau Chemie

Drives PLC
Comisioning
AUTOMATION AND DRIVES
SCADA
Repair
DRIVES & INSTRUMENTATION
Field Service
COMMISION

REPAIR
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 1
 Automation and Drives

LA EMPRESA

Instrumental Servicios, nace, bajo la demanda de las diferentes

Minning industrias en nuestro pais y la gran capacidad que tenemos para brindar
el mejor servicio apoyandonos en la trayectoria academica y laboral de
Gas and Oil
nuestros integrantes con amplia experiencia en el desarrollo de
Papper and Pulp proyectos en el campo de la ingenieria electrica y electronica por lo cual
estamos en la posibilidad de brindarles soluciones integrales de acorde a
Textil
sus necesidades
Production
MISION
Automation

PLC Proveer soluciones integrales para sus necesidades de mejora y

optimizacion de sus procesos productivos.
SCADA

Drives VISION
Comisioning
Ser innovadores en el desarrollo de nuevas soluciones para las
Repair diferentes industrias.
Field Service

Dedicacion al Servicio de la Industria

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 2
 Automation and Drives

Minning Representative Work

 Automatizacion Faja Transportadora

Minning

Gas and Oil

 Automatizacion Chute descarga minerales
Papper and Pulp

Textil
 Configuracion equipos de campo Transmisores
Production

Automation
 Desarrollo de Sistemas de monitoreo
PLC

SCADA
 Linea de transporte de minerales
Drives

Comisioning
 Elaboracion de planos electricos
Repair

Field Service
 Aplicaciones

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 3

 Automation and Drives

Minning Services

... Integramos componentes electricos de vanguardia en

Minning sistemas de accionamientos completos y coordinados
Gas and Oil
para la industria Minera.
Papper and Pulp
... Ofrecemos servicios desarrollando sistemas de
Textil automatizacion con PLC, variadores, reparacion y
Production
mantenimiento preventivo en VFD, unidades de CC y
sistemas de control.
Automation

PLC ... Si necesita reparaciones, soporte tecnico, analisis de

SCADA
fallas, mantenimiento programado usted puede contar
con nosotros.
Drives

Comisioning ... En algun momento necesitará un servicio competente

Repair
para reparar y corregir rapidamente los problemas,
tenemos experiencia en prestacion de servicios con
Field Service
equipos digitales.

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 4

 Automation and Drives

Conveyors
transporte de minerales

INTEGRACION DE
ALARMAS Y CONTROL
Minning

Gas and Oil Faja transportadora –

estacion de control y
Papper and Pulp monitero
Textil CONTROL DE
Production
ACCIONAMIENTOS

Automation Motor-Variador
PLC AUTOMATIZACION PLC
SCADA
Programacion de PLC para
Drives control de bombas,
Comisioning
ventiladores.

Repair
CONFIGURACION DE DRIVE
Field Service Configuracion de variadores
para motor Bomba,
ventiladores.
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 5
 Automation and Drives

Monitoring
Estacion de monitoreo
INTEGRACION DE ALARMAS
Pan Feeder - estacion de
Minning
monitoreo.
Gas and Oil

Papper and Pulp

HERRAMIENTAS DESARROLLO
Compact Control builder AC800
Textil
ABB System 800xA
Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

Desarrollo de Sistemas Scada´s y estaciones de monitoreo

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 6
 Automation and Drives

System overview
AC800-Compact Control Builder

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 7

 Automation and Drives

System overview
Drive Windows, Drive windows Light

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service
Puesta en marcha de accionamientos bombas,
ventiladores, compresores, molinos, trituradores.
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 8
 Automation and Drives

ABB AC800 Integrated Automation

DESARROLLO HMI
Minning
Desarrollamos interfaces
Gas and Oil de monitoreo de acuerdo
Papper and Pulp
a las necesidades del
cliente
Textil

Production

Automation

PLC
UTILIDADES

SCADA
Desarrollamos
Drives herramientas útiles para
Comisioning
una mayor eficiencia y
control del proceso,
Repair
tendencias,
Field Service Alarmas,Historicos.

Desarrollo de estaciones HMI para monitoreo de proceso

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 9
 Automation and Drives

ABB AC800 Integrated Automation

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

Desarrollo de estaciones HMI para monitoreo de proceso

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 10
 Automation and Drives

Electrical Engennier
Eplan Electrical, Autocat.

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives DESARROLLO DE INGENIERA ELECTRICA

Desarrollamos ingenieria electrica de acuerdo a las

Comisioning

Repair necesidades de nuestros clientes.

Field Service
Optimizamos las ideas para un mejor desempeño de los
procesos desarrollados y a desarrollar.
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 11
 Automation and Drives

Electrical Engennier
Autocat, Solid Work.

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair Autosoportado Rittal:

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 12

 Automation and Drives

Field Service
Servicio en campo

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA
Soporte en programacion y diagnostico de fallas en campo,
Drives SCADA, PLC, Variadores, transmisores presion, flujo, nivel,
Comisioning
brazos roboticos maquinas de alta tecnologia, maquinaria
pesada, procesos.
Repair

Field Service Reparacion de maquinas electricas, y mantenimientos

preventivos de unidades inversoras, rectificadores y sistemas
de control
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 13
 Automation and Drives

Field Service
Servicio en campo

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 14

 Automation and Drives

Applications

AC Drives PLC control

0.25kW-5MW system
up to 690 upgrade
Minning

Gas and Oil

HMI
Papper and Pulp Plantas
Tratamiento
Textil Agua

Production

Automation

PLC Trituradora
Compresores bombas
SCADA
Equipos
Drives Ventiladores
pesados
Comisioning

Repair
Fajas
Field Service Transportadoras

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 15

 Automation and Drives

Gas & Oil

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 16

 Automation and Drives

Gas & Oil Representative Work

 Automatizacion de Acumuladores
Minning

Gas and Oil

 Scada Monitoreo variables de perforacion
Papper and Pulp

Textil
 Scada Monitoreo Equipo de perforacion
Production

Automation
 Integracion PLC diferentes fabricantes
PLC

SCADA
 Desarrollo de nuevos regurladores para
Drives

Comisioning
 Control de bombas de lodo y draworks
Repair

Field Service
 Automatizacion de tanques de combustible

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 17

 Automation and Drives

Gas & Oil Representative Work

 Mantenimiento de unidades Generadoras

Minning

Gas and Oil

 Configuracion de transmisores N,T,C.
Papper and Pulp

Textil
 Desarrollo de Monitoreo equipo perforacion
Production

Automation
 Mediante App Androi
PLC

SCADA
 Servicio correcion de fallas en campo
Drives

Comisioning
 Servicio correcion de fallas remoto
Repair

Field Service
 Aplicaciones

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 18

 Automation and Drives

Gas & Oil Services

... Integramos sistemas VFD y SCR para la perforación en

Minning las industrias petroleras on shore y offshore.
Gas and Oil
... Ofrecemos servicios desarrollando sistemas de
Papper and Pulp
automatizacion con PLC, variadores, reparacion y
Textil mantenimiento preventivo en VFD, unidades de CC y
Production
sistemas de control.
Automation
... Los VFDs son reconocidos como el método de control
PLC preferido tanto para plataformas offshore como para
SCADA
plataformas terrestres. Integramos los inversores
Vacon, Siemens, ABB, Yaskawa para ofrecer el sistema
Drives
de transmisión más compacto y robusto del campo
Comisioning petrolífero. incluyendo drawworks, mesa giratoria y
Repair
bombas de lodo. La arquitectura de bus de CC común
proporciona una medida de la redundancia y permite
Field Service
que la energía se comparta mejorando la eficiencia
general del sistema
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 19
 Automation and Drives

Gas & Oil Services

... En algun momento necesitará un servicio competente para

reparar y corregir rapidamente los problemas, tenemos
Minning experiencia en prestacion de servicios con equipos
Gas and Oil
digitales y analogicos

Papper and Pulp

... Ofrecemos Mantenimiento, reparación y solución de
Textil problemas presentes en el RIG :
Production
- AC and DC Oil Drilling Rigs/HH300 Drilling Rigs
- Top Drives – Varco TD9S, TD11S, Canrig 1275AC,
Automation
1250AC, 627AC.
PLC - PLC, OPs & HMI Scada: Siemens, Allen Bradley, General
SCADA
Electric, Direct Logic- Koyo, Omron
- SCR power systems & VFD Systems (IGBTs) - Ross Hill,
Drives
Hill Hayes, Legacy, IEC Systems-IPS, Siemens.
Comisioning - Drawworks – National.
Repair
- Mud pumps - National, Lewco.
- Engines: Caterpillar C32, 3512B, C15
Field Service
- Generators up to 1950 Kva – Kato, Caterpillar
-AC/DC motors up to 1200 Hp - GE, Siemens, Weg,
Marathon, Emerson.
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 20
 Automation and Drives

Automation Accumulator
Automatizacion de Acumuladores
DESARROLLO DE HMI

Minning
Visualizacion de estado en
BOP y control de
Gas and Oil accionamientos.
Papper and Pulp VISUALZACION DE
ESTADO BOP
Textil

Production Visualizacion en estaciones

remotas inalambricamente.
Automation

PLC EQUIPO PERF. AUTOMATIZACION PLC

Panel HMI Driller
Visualización de
SCADA alarmas
Antena Para
Comunicación
Inalámbrica con
Acumulador
Programacion de PLC para
Drives
panel Auxiliar
control de manifold de
Acumulador
Red Ethernet
valvulas e integracion con
Comisioning
sensores de nivel, presion.
Repair Panel HMI

M
Auxiliar
Visualización de
alarmas
CONFIGURACION
Field Service
Antena Para
Comunicación
Inalámbrica con
Acumulador
INALAMBRICA
Acumulador

Hacia el Centro
Control de
Configuracion en diferentes
Alarmas
estaciones de igual nivel.
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 21
 Automation and Drives

Automation Accumulator
Automatizacion de Acumuladores

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 22

 Automation and Drives

Automation SCR
Automatizacion SCR Control Roon ADC
DESARROLLO DE HMI

Minning
Visualizacion de estado
alarmas, confirmaciones
Gas and Oil control del proceso
Papper and Pulp
circulacion de lodo y
levantamiento.
Textil

Production

Automation

PLC
AUTOMATIZACION PLC

SCADA Programacion de PLC para

Drives
control de arranque bombas
1000HP, Auxiliares, motor
Comisioning malacate
Repair
INTEGRACION ESTACION
Field Service REMOTA
Control de bombas y malacate
remotamente.
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 23
 Automation and Drives

Configuration Drives
Configuracion de Variadores
CONFIGURACION DRIVE

Minning
Desarrollo de nuevo control
de velocidad para 2
Gas and Oil motores DC Shunt de
Papper and Pulp
bomba triplex 1000HP con
1 variador DC800.
Textil

Production

Automation

PLC
AUTOMATIZACION PLC

SCADA Programacion de PLC para

Drives
control de arranque bombas
1000HP, Auxiliares, motor
Comisioning malacate
Repair
INTEGRACION ESTACION
Field Service REMOTA
Control de bombas y malacate
remotamente.
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 24
 Automation and Drives

Monitoring Rig
Monitoreo equipo de perforacion
INTEGRACION DE
EQUIPOS EN ESTACION
Minning
Visualizacion y monitoreo
Gas and Oil del estado de equipo de
Papper and Pulp
perforacion, Fallas,
alarmas, controles,
Textil tendencias, historicos,
Production
acceso remoto via web.

Automation

PLC
AUTOMATIZACION PLC
SCADA

Drives Programacion de PLC para

transmision de datos,
Comisioning
integracion con PLC de
Repair diferentes fabricantes.
Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 25

 Automation and Drives

Configuration Generator DVR

Configuracion unidades generadoras
CONFIGURACION DVR

Minning
Configuracion de unidades
generadoras, Alarmas,
Gas and Oil Arranque, control de carga,
Papper and Pulp
arranque automatico

Textil

Production

Automation

PLC
DIAGNOSTICO DE FALLAS

SCADA Diagnostico de fallas en

Drives
unidades genradoras KATO,
SR4, motores C32, 3512B,
Comisioning

Repair
INTEGRACION ESTACION
REMOTA
Field Service Integracion y monitoreo de
calidad de energia en centro
de control.
PSI rev1.1.ppt 13.10.16 26
 Automation and Drives

Field Service
Servicio en campo

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA Soporte en programacion y diagnostico de fallas en campo,

SCADA, PLC, Variadores, Instrumentacion, SCR, Top Drives,
Acumuladores, Bandejas Automaticas de tubos, equipos
Drives

Comisioning hidraulicos HH300, Llave de torque automaticas,

Repair manipuladores, configuracion de transmisores, presion, flujo,
nivel.
Reparacion de maquinas electricas, y mantenimientos
Field Service

preventivos de unidades inversoras, rectificadores y sistemas

de control PSI rev1.1.ppt 13.10.16 27
 Automation and Drives

Field Service
Servicio en campo

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 28

 Automation and Drives

Applications

AC Drives PLC control

0.25kW-5MW system
up to 690 upgrade
Minning

Gas and Oil

HMI
Papper and Pulp Plantas
Tratamiento
Textil Agua

Production

Automation
SCR Control
PLC Roon Top Drive
Compresores bombas
SCADA

Drives

Comisioning

Repair
Generadores Malacate Accumuladores
Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 29

 Automation and Drives

Papper and Pulp

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 30

 Automation and Drives

Papper and Pulp Representative Work

 Automatizacion linea de reciclado

Minning

Gas and Oil

 Puesta en marcha Motor Extrusora
Papper and Pulp

Textil
 Mantenimiento Variadores de frecuencia
Production

Automation
 Diagnostico de Fallas en Robots Fanuc
PLC

SCADA
 Configuracion Servo drives
Drives

Comisioning
 Deteccion de fallas Variadores
Repair

Field Service
 Aplicaciones

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 31

 Automation and Drives

Paper and Pulp Services

... Integramos VFD para la industria papelera utilizando

componentes tanto software y hardware de ultima
Minning generacion para funciones y controles especificas y
Gas and Oil maximizar el rendimiento del equipo.
Papper and Pulp
... Ofrecemos consultoría técnica para el reemplazo de
Textil equipos eléctricos deteriorados y modernización con
Production solución de ahorro de energía.
Automation
... Ofrecemos servicios desarrollando sistemas de
PLC automatizacion con PLC, variadores, reparacion y
SCADA mantenimiento preventivo en VFD.
Drives
... Si necesita reparaciones, soporte tecnico, analisis de
Comisioning fallas, mantenimiento programado usted puede contar
Repair con nosotros.
Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 32

 Automation and Drives

Applications

Servo Drives PLC control

Siemens system
upgrade
Minning

Gas and Oil

HMI
Bobinadoras
Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC
Compresores
Ventiladores
SCADA
Extrusoras
Drives Rebobinadoras

Comisioning

Repair
Brazos Roboticos
Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 33

 Automation and Drives

Solutions
Automatizacion de Faja Transportadora Unidad Minera Volcan

Se automatizó el control de faja transportadora encargada del transporte

Minning de materiales en unidad de minera subterránea. Integrando
Gas and Oil
controladores ABB para la lógica y visualización.
Se integraron equipos Allen Bradley en la lógica de control.
Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 34

 Automation and Drives

Solutions

Automatizacion de Chute de Descarga Unidad Minera Volcan

Minning Se automatizó el Chute de Descarga encargada de seleccionar

materiales en unidad de minera subterránea. Integrando controladores
Gas and Oil
Allen Bradley.
Papper and Pulp

Textil Migracion Variadores Siemens a ABB Unidad Minera Antamina

Production
Se realizó el cambio de variadores Simoreg DC Master, implementando
Automation la misma lógica en los variadores ABB DCS800
PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 35

 Automation and Drives

Solutions
Automatizacion de Accumuladores Unidad Petrolera Petrex S.A.

Se automatizaron Unidades de potencia (Accumuladores) utilizadas para

Minning la seguridad de los pozos petroleros se integraron equipos Siemens para
Gas and Oil
la lógica y Visualización del proceso

Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC EQUIPO PERF.

Panel HMI Driller

Visualización de
SCADA Antena Para
alarmas
Acumulador
Comunicación
Inalámbrica con
panel Auxiliar

Drives
Red Ethernet
Acumulador

Comisioning

Repair Panel HMI

Auxiliar
Visualización de
M alarmas
Antena Para Acumulador
Comunicación
Field Service Inalámbrica con
Acumulador

Hacia el Centro
Control de
Alarmas

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 36

 Automation and Drives

Solutions

SCADA para control de Perforacion Unidad Petrolera Petrex S.A.

Minning Se desarrollo SCADA para controlar y monitorear variables asociadas a

la perforación de pozos petroleros implementando controles preventivos,
Gas and Oil Alarmas, Históricos, control web server.
Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 37

 Automation and Drives

Solutions Integrated
Puesta en Marcha Horno Ecomax - AGP PERU

Se realizó la puesta en marcha de horno para fabricación de parabrisas

Minning de autos eléctricos, se realizó la lógica con PLC de gama superior
Gas and Oil
Siemens y se deja operativo el control que requería el proceso

Papper and Pulp

Textil Desarrolo de SCADA para Horno Ecomax - AGP PERU

Production
Se realizó cambio SCADA para visualización de proceso en Horno
Automation
Ecomax agregando nuevas funciones conforme a las modificaciones
PLC mecánicas realizadas por el Cliente.
SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 38

 Automation and Drives

Solutions Integrated
Desarrolo de SCADA para Horno Ecomax - AGP PERU

Se realizó cambio SCADA para visualización de proceso en Horno

Minning
Ecomax agregando nuevas funciones conforme a las modificaciones
Gas and Oil mecánicas realizadas por el Cliente.
Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 39

 Automation and Drives

Solutions Integrated
Desarrolo y programacion sistema re bombeo SEDAPAL

Se realizó Programación de PLC para 16 estaciones de re bombeo

Minning
proyecto ermitaño (Proyecto de desarrollo de zonas rurales en lima),
Gas and Oil control de bombas, válvulas, e instrumentación
Papper and Pulp

Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 40

 Automation and Drives

Solutions Integrated
Integracion de componentes de campo a SCADA

Se realizo la integración de los instrumentos de campo, sensores,

Minning
transmisores, motores, a sistema de gestión de activos DCS
Gas and Oil
Se realizo diseño y mejoramiento del sistema de comunicaciones,
Papper and Pulp aumentando la confiabilidad del sistema ante perdidas de comunicación
Textil

Production

Automation

PLC

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 41

 Automation and Drives

Contacto

Minning

Gas and Oil

Papper and Pulp Para informacion contacte con:

Textil

Production jtolabah@hotmail.com

Automation

PLC José Tolaba

SCADA

Drives

Comisioning

Repair

Field Service

PSI rev1.1.ppt 13.10.16 42