Rachel Carson

“la pluma contra el veneno

INTRODUCCION

La bióloga Rachel Carson estudio los

efectos dañinos de pesticidas en pájaros
y el medio ambiente. Su libro Primavera
Silenciosa ayudo a lanzar el movimiento
medio ambiental.

Carson denunciaba, para el momento de

escribir Primavera silenciosa, que la
racionalidad económica estaba llevando
a una irracionalidad ecológica por parte
de los gobiernos, que en su afán de no
perturbar la economía dejaban de lado al
planeta, saqueando los recursos
naturales y contaminando el ambiente
con la liberación de grandes cantidades
de productos químicos, cuyos efectos en
el espacio y la salud aún no habían sido
estudiados debidamente por la ciencia.

Las palabras de Carson que se hicieron

populares en aquel entonces, aun siguen
vivas:

“La verdadera riqueza de una nación

reside en los recursos de la Tierra –
suelo, agua, bosques, minerales y vida
salvaje. Utilizarlos para las necesidades actuales mientras aseguramos su
preservación para las generaciones futuras requiere un delicado balance y un
programa continuo, basado en la investigación más extensiva. La administración
[de estos recursos] no puede ser una cuestión política”.

En el presente trabajo se presenta los diferentes aportes de Rachel Carson según

el artículo “La Pluma contra el viento”, se mencionan las principales obras de
Carson, así como su mayor legado y su impacto sobre las corrientes
ambientalistas y el mensaje contenido en el libro Primavera silenciosa. El trabajo
finaliza con catálogo alfabetizado de las palabras y expresiones que son difíciles
de comprender, junto con su significado e ilustración.

DESARROLLO
1. Mencione 5 aportes de Rachel Carson, según este artículo. ( líneas de 5
a 8 por cada aporte)

a) Carson escribió Silent Spring (Primavera Silenciosa), basado en los

peligros del uso del DDT. Su libro fue duramente criticado por parte de las
compañías de productos químicos. En 1972, el gobierno prohibió el DDT,
el pesticida que había ayudado a que el símbolo nacional de Estados
Unidos, el águila calva, y otros pájaros, estuvieran a punto de extinguirse.
En 1970, el Congreso creó la Agencia de Protección Ambiental, un
resultado directo del movimiento medioambiental provocado por su libro
Primavera Silenciosa.
b) “Primavera Silenciosa” hizo que millones de personas, en América y en
todo el mundo, concentraran su atención en una idea que estaban
dispuestas a considerar cada vez más: que el uso indiscriminado de
pesticidas amenazaba gravemente tanto la salud de los seres humanos
como la del entorno en que vivían.
c) Carson concluyó que en un entorno natural de especies interconectadas,
los pesticidas químicos utilizados solamente contra insectos u otras
plagas son prontamente ingeridos por otros organismos y transmitidos en
la cadena alimenticia. Carson observó que después de que en Detroit
rociaran los olmos de la ciudad con insecticidas, las autoridades
recogieron subsiguientemente los cadáveres de petirrojos contaminados
por DDT. Los pájaros se habían alimentado con lombrices que a su vez
habían ingerido las hojas caídas de los árboles rociados.
d) La Comisión de Asesoramiento Científico del presidente Kennedy publicó
un informe en el que exhortó a que se pusieran límites al uso de
pesticidas. Kennedy ordenó inmediatamente que se pusieran en práctica
sus recomendaciones, las que incluyeron la terminación de algunos de
los programas de rociado del Departamento de Agricultura y un estudio a
elaborar por la Administración de Alimentos y Fármacos (FDA) —“tan
rápidamente como fuese posible”— de los niveles de tolerancia a residuos
de pesticidas en el abastecimiento de alimentos.
e) “Primavera Silenciosa” demostró ser un catalizador de enorme significado
para las medidas de protección del medioambiente en Estados Unidos y
más allá. En 1972, la FDA prohibió casi todos los usos del DDT en
Estados Unidos (muchos creen que, utilizado debidamente, la sustancia
química es beneficiosa en los países plagados por la malaria), y leyes
 nuevas limitaron el uso comercial del pesticida a “distribuidores
certificados” debidamente adiestrados.

2. Mencione las obras principales de Rachal Carson, según la lectura.

a) Under the Sea Wind (Bajo el viento del mar).
b) The Sea Around Us (El mar que nos rodea)
c) The Edge of the Sea (El borde del mar)
d) Silent Spring (Primavera Silenciosa).

3. ¿Cuál fue el mayor legado perdurable de Rachel Carson y como impacto

este a las corrientes ambientalistas. (líneas 10 a 20 líneas)

El legado de Rachel Carson se compone de más que unos cuantos libros y artículos,
más incluso que la prohibición del DDT en Estados Unidos. Su mayor legado fue el
que Congreso de los Estados Unidos creara la Agencia de Protección Ambiental,
un resultado directo del movimiento medioambiental provocado por Primavera
Silenciosa.
Su labor fue un elemento principal en la creación del movimiento ambiental dirigido
a conservar la naturaleza por medio del uso sostenible de los recursos de la tierra,
un movimiento que ha conseguido un apoyo constante del público y un lugar en la
política.
Carson sentó las bases del ecologismo contemporáneo. En 1962 no existía ningún
movimiento ecologista o ambientalista en el sentido como se pudo comprender
después. Sí existían organizaciones conservacionistas, algunas muy antiguas, cuyo
propósito era la preservación de parques naturales y la vida silvestre, o la gestión
de recursos naturales en concordancia con el crecimiento industrial. Pero crear una
preocupación popular por una ética ambiental y una defensa más amplia era algo
completamente novedoso. Y Rachel Carson fue una figura central que ayudó a
sentar las bases de una conciencia ecológica de masas gracias a Silent Spring,
dejando en claro la conexión entre lo que sucede en el medioambiente y la salud
pública, especialmente si se trataba de un nuevo tipo de contaminación, invisible,
que podía infiltrar la biología a nivel celular y molecular, acarreando daños
acumulativos y generacionales a las aves, los peces y los seres humanos.

4. ¿Qué es el DDT? ¿Cuáles han sido sus efectos al ambiente? Y ¿Qué no

ha cambiado del DDT, hasta la fecha
El DDT (dicloro difenil tricloroetano) es un pesticida organoclorado, Es incoloro. Es
muy soluble en las grasas y en disolventes orgánicos, y prácticamente insoluble en
agua. Se comenzó a utilizarse de forma extensa durante la II Guerra Mundial para
controlar enfermedades que se transmitían a través de insectos denominados
"vectores".

La persistencia media del DDT en un ecosistema es de tres años. Al ser un

insecticida liposoluble, que sólo se disuelve en sustancias grasas, no se elimina en
la orina y se acumula en los tejidos grasos. De tal forma que en el medio ambiente,
un organismo que lo ingiere o absorbe lo acumula en sus tejidos grasos. Si este
organismo sirve de alimentación a otro, éste acumulará lo que ya tenía de DDT más
lo que ha ingerido de aquel. De esta manera, la concentración de DDT se va
amplificando. El peligro medioambiental del DDT reside en su efecto biopersistente,
debido a que es capaz de acumularse en la cadena trófica. También se sospecha
sobre su efecto en el metabolismo del calcio en las aves. Es un hecho comprobado
que en los últimos tiempos las cáscaras de los huevos de las aves son más finas,
hecho que ha provocado una menor tasa de reproducción, afectando, sobre todo, a
las silvestres. Se ha relacionado este hecho con el DDT, implicando al metabolismo
del calcio, pero lo cierto es que no hay ningún estudio concluyente y sí muchos
contradictorios.

En los años 70-80 el DDT llego a la prohibición, pero una prohibición internacional
un tanto curiosa. Se ha permitido el mantenimiento de unas pocas fábricas para
satisfacer las necesidades de algunas áreas palúdicas y del tercer mundo ante la
ausencia de insecticidas más baratos y eficaces que se debían ir reduciendo
paulatinamente hasta el 2007, en que el uso debía ser cero siendo sustituido por
otros insecticidas nuevos, menos tóxicos y más biodegradables.

La paradoja es que en muchos países, contra lo acordado, se ha seguido utilizando,

las novedades esperadas ante el empuje de la investigación química no acaban de
llegar y además aparecen muchas críticas que no están totalmente de acuerdo con
la supresión total del DDT.

5. ¿Cuál es el mensaje principal que Rachel Carson, quiso dar con el libro
Primavera silenciosa? En que observaciones se basó. (líneas 10 a 20
líneas).
El mensaje principal que Rachel Carson, quiso dar con el libro Primavera silenciosa
fue que el uso indiscriminado de pesticidas amenazaba gravemente tanto la salud
de los seres humanos como la del entorno en que vivían.

Rachel Carson sospechaba desde hacía mucho tiempo que los pesticidas químicos,
cada vez más poderosos, estaban siendo utilizados descuidadamente, y temía su
impacto sobre el medio ambiente.
Carson realizó sus observaciones en la propiedad de sus amigos Stuart y Olga
Huckins. Los Huckins eran propietarios de una reserva de aves silvestres en un
terreno de casi una hectárea en las cercanías de Duxbury, Massachusetts. Carson
observó que después de que el gobierno rociara el área con pesticidas como parte
de un programa de erradicación de mosquitos, muchos de los pájaros cantores
nativos de la región perecieron y sus sitios de anidar, las charcas y sus lugares de
baño quedaron contaminados.

Basada en sus investigaciones Carson concluyó que en un entorno natural de

especies interconectadas, los pesticidas químicos utilizados solamente contra
insectos u otras plagas son prontamente ingeridos por otros organismos y
transmitidos en la cadena alimenticia.

5. Haga un listado de 20 palabras nuevas con su significado e imagen.

1. Águila calva: es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae

que habita en América del Norte

2. Ambientalismo: es considerado un movimiento social en donde se

configuran diversas líneas de pensamiento cuyo núcleo lo protagoniza la
defensa del ambiente natural y humano, entendido éste, en el marco de la
relación existente entre naturaleza y sociedad.
3. Anatema: Excomunión o exclusión de una persona católica de su
comunidad religiosa y de la posibilidad de recibir los sacramentos, dictada
por la autoridad eclesiástica competente.

4. Biodegradable: Que puede descomponerse en elementos químicos

naturales por la acción de agentes biológicos, como el sol, el agua, las
bacterias, las plantas o los animales.
5. Biopersistente: Capacidad que tienen algunos compuestos químicos para
mantener inalteradas sus características fisicoquímicas en el ambiente, sin
degradarse. A mayor persistencia, mayor posibilidad de ingresar en la
cadena alimentaria.

6. DDT: dicloro difenil tricloroetano es un pesticida organoclorado

7. Ecologismo: Ideología que extiende y generaliza el concepto de ecología

al terreno de la realidad social; propone y defiende la búsqueda de formas
de desarrollo equilibradas con la naturaleza y basadas en el uso de energías
renovables que no contaminen.
8. Endocrina: De las secreciones internas o relacionado con ellas.

9. Elixir: Líquido de sabor fuerte que generalmente está compuesto de

sustancias aromáticas disueltas en alcohol.
10. Epidemiologia: es el estudio de la distribución y los determinantes de
estados o eventos (en particular de enfermedades) relacionados con la
salud y la aplicación de esos estudios al control de enfermedades y otros
problemas de salud.

11. Ética ambiental: es la rama de la filosofía que considera especialmente las

relaciones entre los hombres y el medio ambiente en el cual se
desenvuelven, y que se preocupa y ocupa especialmente de regular que las
acciones de los seres humanos no atenten contra el desarrollo y
la evolución de los ambientes naturales.
12. Letal: Que causa o puede causar la muerte.

13. Malaria: es una enfermedad causada por un parásito que se transmite a los
humanos a través de la picadura de mosquitos anofeles infectados. Después
de la infección, los parásitos (llamados esporozoítos) viajan a través del
torrente sanguíneo hasta el hígado, donde maduran y producen otra forma
de parásitos, llamada merozoítos.
14. Metabolismo del calcio: u homestasis del calcio es el mecanismo por el
cual el organismo mantiene adecuados niveles de calcio.

15. Olmo: Árbol de tronco fuerte y erecto, corteza gruesa y grisácea con
surcos longitudinales entrecruzados, copa ancha, hojas caducas, ovaladas
y cubiertas de vello por una cara, flores de color blanco rosado y fruto en
sámara oval de alas anchas; puede sobrepasar los 20 m de altura.
16. Organoclorado: Es un compuesto químico orgánico, es decir, compuesto
por un esqueleto de átomos de carbono, en el cual, algunos de los átomos
de hidrógeno unidos al carbono, han sido reemplazados por átomos de
cloro, unidos por enlaces.

17. Palúdicas: Que está relacionado o proviene de las lagunas o pantanos.

18. Pesticidas: Que destruye las plagas de animales y plantas.

19. Petirrojo: El petirrojo europeo (Erithacus rubecula) es una especie de ave

paseriforme de la familia Muscicapidae. Está distribuido por toda Europa,
principalmente en la región meridional y occidental del continente, donde
habita todo el año, siendo migrante parcial en el norte de Europa y noroeste
de África.

20. Vectores: Son animales que transmiten patógenos, entre ellos parásitos, de
una persona (o animal) infectada a otra y ocasionan enfermedades graves
en el ser humano. Estas enfermedades son más frecuentes en zonas
tropicales y subtropicales y en lugares con problemas de acceso al agua
potable y al saneamiento.
 Conclusiones

Rachel Carson aunque tuvo una vida corta pudo disfrutar de reconocimientos y
honores. Con su libro y su testimonio, ayudo a la creación, años después de su
muerte, de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, la conocida
EPA. Además, tuvo una gran influencia en el control el uso del DDT y de otros
pesticidas, a la celebración del Día de la Tierra, a las leyes que se dictaron en
muchos países del planeta sobre pesticidas, insecticidas, fungicidas, rodenticidas
y productos similares y, en fin, al desarrollo del movimiento filosófico y político que
hoy llamamos ecologismo.