Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Área de Psicología
NSP: 04-18-010521
NUC:0204-2018-08768
UNIDAD DE VISITADURIA
P R E S E N T E.-
Por medio del presente me permito enviarle un cordial saludo y al mismo tiempo en
contestación a su oficio sin numero de fecha 23 de febrero de 2018, me permito rendir
a usted el presente DICTAMEN EN MATERIA DE PSICOLOGÍA realizado al de
nombre JOSÉ CARMEN VENANCIO BELTRÁN GALINDO (A) JOSÉ CARMEN
VENANCIO BELTRÁN (O) BELTRAN GALINDO J. CARMEN BENANCIO el cual fue
solicitado por el juzgado QUINTO PENAL dentro de la causa penal 639/2010 con el
objetivo de establecer si el mismo presentaba afectación psicológica por el delito de
TORTURA y siendo los mismos hechos que se investigan en la presente carpeta de
investigación y para no generar una doble victimización en el ofendido es que se
emite EL MISMO DICTAMEN realizado en fecha 29 de julio de 2016, el cual ya fue
enviado a la Coordinación Medica para lo que proceda.
ATENTAMENTE
ZONA TIJUANA
_____________________________________
C.c.p archivo
JZT/PSIC/1469/A04/2016PROCURADURÍA GENERAL DE JUSTICIA DEL 2
C.P. 639/10
ESTADO DE BAJA CALIFORNIA
SERVICIOS PERICIALES
AREA DE PSICOLOGIA
JZT/PSIC/1469/A04/2016
C.P. 639/10
Tijuana B.C. a 29 de julio de 2016.
PRESENTE
Quien suscribe perito psicóloga Lic. Karla Lizeth Aguayo Orduña, adscrita al área
de psicología de la jefatura de servicios periciales, zona Tijuana, dependiente de la
procuraduría general de justicia del estado, conforme a lo solicitado por usted y según lo
dispuesto en el artículo 7, 12 fracción I, IV, V y relativos de la ley orgánica de la propia
institución, en los artículos 79 fracciones XI, XIV, XV, 82 fracciones IX, X, XI, XIV y demás
artículos relativos al reglamento de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del
Estado; así como en los artículos 169, 171, 173, 174, 179 y demás relativos al código de
procedimientos penales del estado de Baja California, y atendiendo a los hechos relacionados
con la Causa Penal número 639/2010, instruida en el juzgado quinto de lo penal, rindo el
presente DICTAMEN EN MATERIA DE PSICOLOGÍA, como a continuación se precisa;
I. ANTECEDENTES.
Con ese motivo los días 05 y 11 del mes de julio, del 2016 (con una
duración total de 15 horas donde se realizo la lectura de declaraciones, revisión
bibliográfica, aplicación y calificación de pruebas psicológicas para la realización
del presente dictamen) me entrevisté con Beltran Galindo J. Carmen Benancio quien
se presentó solo a cada una de las sesiones realizadas, en uno de los cubículos de locutorio
privado del Centro de Reinserción Social Tijuana, lo anterior en respuesta a la solicitud hecha
JZT/PSIC/1469/A04/2016 3
C.P. 639/10
El día 05 de julio me presenté en las instalaciones del CERESO Tijuana donde se le informó y
explicó detalladamente a Beltran Galindo J. Carmen Benancio sobre el motivo y contenido
de la evaluación a realizar y una vez entendido por él, se procedió a firmar el Consentimiento
Informado para la aplicación de la evaluación Psicológica (Protocolo de Estambul, capitulo II,
Inciso C, numeral 2), Para referencia revisar apartado de ANEXOS, ANEXO 1.
II. OBJETIVOS.
III. METODOLOGIA.
Para alcanzar los objetivos antes señalados se aplica una metodología concordante
y derivada de los hechos delictivos causados a la victima a quien se hizo de su conocimiento
mediante una breve descripción, las técnicas y métodos a practicar, así como la finalidad de
las mismas y una vez que voluntariamente aceptó y dio su consentimiento se aplicaron las
técnicas de la entrevista psicológica y la observación.
a) La Entrevista Psicológica:
Esta es una técnica que permite obtener información acerca de la dotación y
utilización de los recursos intelectuales, del estado emocional que prevalece en dicho
momento y de las características de personalidad del individuo. Esta técnica se apoya en la
observación directa del paciente, de su comunicación verbal y no verbal.
b) La Observación:
Registro de la conducta en una técnica que mediante el empleo de un observador
humano. Es otro método de recopilación de datos que amplia y elabora el panorama total de
la evaluación, a la vez que conduce a una comprensión mas completa de la persona (Berstein
y Nietzel,1984). La técnica de observación consiste en visualizar el comportamiento de los
organismos, dedicando buen tiempo a anotar y verificar lo que ahí sucede y en ocasiones
interactuar con la persona que se estudia, estos registros nos suministran información valiosa
sobre la actuación del paciente en situaciones de la vida real. Los datos recabados pueden
consistir en descripciones verbales que luego son organizadas y clasificadas, hasta datos
cuantitativos en los que el observador registra el número de veces en que sucede una
conducta determinada o la duración de esta e incluso su intensidad (Psicología, Editorial
Océano). Haciéndose hincapié en la descripción del hecho, la actitud de la persona en la
sesión y los cambios que reporta en las diferentes áreas de su personalidad a consecuencia
del suceso.
lo son la Reexperimentación con cinco ítems, la Evitación con siete ítems, y la da Aumento de
la Activación con cinco ítems, cada uno de los indicadores son calificados con la escala del 0
que corresponde a nada; 1, que corresponde a una vez por semana o menos/poco; 2, que
corresponde a de 2 a 4 veces por semana/bastante; y 3, 5 o más veces por semana/mucho,
dando una escala global en un rango del 0 al 51 y obteniendo como respuesta si presenta el
trastorno por estrés postraumático como NO, SUBSINDROME o SI.
7. Cuestionario de Trauma de Harvard
El presente cuestionario consta de cuatro partes donde se evalúa si la persona
evaluado a estado expuesta a eventos traumáticos que alteren su estado mental. La parte I
evalúa Eventos Traumáticos, la parte II analiza una descripción personal, la parte III evalúa
Daños en la Cabeza, y la parte IV evalúa Síntomas traumáticos.
8. Cuestionario de Síntomas de Ansiedad de Hopkins
El cuestionario de Síntomas de Ansiedad de Hopkins fue creado por el programa de
refugiados y trauma de la escuela de medicina de Harvard, Massachusetts, dicho cuestionario
consta de 25 frases a las cuales se contesta con las opciones 1:nada, 2: poco, 3: bastante y
4: mucho, el resultado que se obtiene es de acuerdo al DSM-IV con relación a Síntomas de
Ansiedad o Depresión.
IV. RESULTADOS.
Una vez aplicada la metodología descrita se encontró lo siguiente:
a) Datos generales:
c) Aspecto Físico:
Se tuvo a la vista persona mayor de edad de sexo masculino, de edad igual
aparente a la cronológica. Ubicado en la adultez intermedia de acuerdo a los ocho periodos
del ciclo vital. Estatura aproximada de 1.70 metros, complexión delgada, tez morena, cabello
cano, corto,lacio, ojos café oscuro. Se presenta a las dos sesiones bien aliñado, limpio y
peinado. En buen estado de higiene en general. Aparentemente íntegro.
diferentes. Mi papá murió cuando yo era mas chico, en el 79. Con la mamá de mis hijos viví
como más de diez años, tuvimos seis hijos y nos separamos por sus celos de ella, cuando me
fui a Estados Unidos ya no estaba con ella, me fui tres veces, en el 96, en el 97, y en el 99, y
estuve hasta 2008, yo donde quiera que estuve me entendí de mis hijos les mandaba dinero
siempre, en veces le mandaba a la mamá y luego a una señora que conocí en Valencia
Durango. Yo hablo con todos mis hijos, con el que menos es con el mayor yo les hablo, a
veces con mis hermanos Clara y Vicente, y aquí a veces viene Clara, pero ella vive en La Paz,
cuando caí aquí en el 2010 mi hermano vino y luego en el 2011 se disgustó yo quería que
pidiera el video de donde me levantaron, y del carro, y pues mi carnal se me agüito y él era el
que había contratado al abogado, y a él le di el numero de mi hermana y luego le estaban
haciendo amenazas, y luego un primo me mando uno pero yo pedía que me separara el caso
porque han dicho que se puede separar el caso, porque a las otras personas no las conozco y
pues ahorita solo tengo al abogado de aquí, el de oficio.
(Área laboral) mi primer trabajo fue en el campo, puros animales, recuerdo que
teníamos un Rancho y ahí solo era cuidar animales, así crecí hasta los 18 o 19 años y
amansaba animales de otras personas, hasta que me fui pa‟ el otro lado como a los 35 o 36
años, allá era pura construcción, es que mi hermano José se fue primero y me decía que me
fuera y yo le decía que no, que pa‟ que y cuando me regrese porque no me gustaba, me fui a
Colorado, en Texas, en Giorgia, en Virginia, y yo me iba solo, la ultima vez que me vine fue en
el 2008 y me fui a Durango y estuve con una hermana y ahí me dedicaba a la mecánica, eso
lo aprendí allá en el otro lado, y a finales de agosto del 2010 me vine a Tijuana, me vine
manejando en mi carro que era un mercury sable 99, me ayudaron a manejar Rafael y José
que era mi sobrino y mi primo, es que ellos aquí viven y habían ido a unos quince años, y
pues yo vine para hablar con mi cuñada Elvira porque quería quitar un restaurant que tenia en
Denver es que yo creo que ya no quería trabajar y quería poner un taller, y ya luego ella se
me agüito también, y pues yo iba a esperarlos a ellos porque mi hermano en hacer tramites
de papeles como no venían pues yo les dije que ya no me iba a poder esperar y fue que llegó
ella, y un primo creo, en ese tiempo que estuve esperándolos hice uno que otro trabajillo de
mecánica pero no tenia un lugar fijo, era en las casas de las personas o en el parqueadero de
mi cuñada, ahí sacaba motores y me pagaban depende de lo que se haga.
Con relación a esto refiere: “probé la marihuana y la coca como a los quince años que
fue cuando ya salí a donde había mas gente, fueron como dos o tres veces pero no me gusto
porque no sentí nada, en ese tiempo agarre el cigarro pero fueron solo pocas veces lo que si
tomaba cerveza, de vez en cuando” sic.
unas personas y el les dijo de una casa en Ensenada que él los podía llevar que solo quería
que sacaran a su mujer y le dijeron „entonces tu eres el jefe no el ruco‟, por eso yo digo que
esa mujer algo les dijo, y le preguntaron a Mario que sabia de mi, y dijo que era mecánico, yo
quería que dijeran algo de mi, pero no se porque estaba ella, aquí me trajeron el domingo,
creo que era entrando en octubre, yo no recuerdo que me viera algún medico, solo cuando
se me zafó el hombro yo solo recuerdo que me llevaron con un hombre que me dijo que me
levantaron y me bajara el pantalón”si
m) ANÁLISIS PSICOLÓGICO
1) Área Afectiva:
Al momento de las dos sesiones realizadas, no manifestó alteraciones afectivas en
el presente relacionadas con los hechos que denunció. No proyecta alteraciones en sus
afectos, pues menciona que desea ver a su familia.
5)Área Conductual:
Refiere que con la finalidad de mantener su tiempo ocupado realiza algunos
trabajos manuales y artísticos “a veces hago plumas decoradas para distraerme, carteras,
adornos, monederos de hilo, en veces cuando viene mi hermano me trae cosas para hacer y
con papel delgadito hago adornos”sic.
DSM-IV y/o total > 2.5 son consideradas sintomáticas de trastorno por estrés post-
traumático (TEPT).
B. Evaluar si los signos psicológicos observados son reacciones esperables o típicas frente
al estrés extremo dentro del contexto cultural y social del sujeto…
SE CONCLUYE QUE los signos psicológicos encontrados NO son las reacciones
esperables para una victima de tortura en el contexto cultural en el que nos
encontramos.
C. Señalar el estado del sujeto en la evolución fluctuante a lo largo del tiempo de los
trastornos mentales relacionados con los traumas; es decir cuál sería el marco
temporal en relación con los hechos de la tortura y en que punto del proceso de
recuperación se encuentra el sujeto.
SE CONCLUYE QUE gracias a sus propios recursos de personalidad y al tiempo
transcurridos entre los hechos que él señala y la presenta evaluació, la persona
al momento de la valoración se encontraba en un estado emocional estable,
tranquilo y con adecuadas expectativas del futuro.
D. Identificar todo factor estresante coexistente que actúe sobre el sujeto (por ejemplo,
una persecución que aún dura, migración forzada, exilio, pérdida de la familia o
pérdida de la función social, etc.), así como el impacto que estos factores puedan
tener sobre el sujeto.
SE CONCLUYE QUE no existe algún factor estresante para él, solamente la
reclusión en que se encuentra.
JZT/PSIC/1469/A04/2016 16
C.P. 639/10
E. Mencionar las condiciones físicas que puedan contribuir al cuadro clínico, en particular
en lo que respecta a posibles signos de traumatismo craneal sufrido durante la tortura
o la detención.
SE CONCLUYE QUE no existe al momento de la valoración signos de
traumatismo ya que el ofendido no refiere haber recibido algún traumatismo
craneal, pues si bien es cierto, menciona haber estado expuesto a
sofocamiento, no existe al momento de la valoración alguna consecuencia de
ello.
VI. CONCLUSIONES
UNICA
ATENTAMENTE
LA C. PERITO PSICOLOGA
DE LA PROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO
ZONA TIJUANA
___________________________________
LIC. KARLA LIZETH AGUAYO ORDUÑA
CED. PROF. 4171232
C.c.p. Archivo