Uso de La Bioingenieria para El Control de Erosion Severa

7'*'ll
J-+l
/'
'r.t- '
UI
':,i T
''l
t;
[afa el conlrol de Ia
TBflSIflN SEUERA
Copia No Controlada CVC

&EGtoNAL DEL vaLLE oEL'cauca
Uso Social de la ,
BIflIl{GEl{IERIA
Ilara el, Gonlfol de la
EBflSIflI{ SEUEBA
Autoreg
uso social de la Bioingenieña José Horasio Rivera Posada PhD'
para el contIot de la E¡osión severa 'rran Ama¡do sinistena Reyes
RBta@ció! E@lógi@ Ap¡i6d¿ a la Pr€wEión de Desm*
@ C]PAV - C1/C
,,". l-ff";--*'
*'-"'l.T*'.,..-.
,AI
Maúirioc¡Mar §¿
{ p il
Cé64 A crart¿E
Am Mdia Muoiréino Main

Rodnlo Valacia Saucedo
lm,Bión 2006 cra 2 oeste 11-b4

rsBN: a$ q§6 43 2 Tel§: gg3 08 98 8930931 _8935492
wr '\¡/.crpav.org.co

ñ a cl2 F Ft,
o o o 9)
añ P6
o E o
H
H n) E' H rj frFÚ x o HA
(D F rr o E.E
É ts R< (D iñH p)
(n o a (o'-(D. UT H= o NP..
hl
o o
t5 OD
(D iri
0, ts PD
c) cD- u.o ñ Qr D
C) ¿H- !10D o¿a
o. E.
o H =(lio
o 5:l o o l-CD |{ o
a o HT H¡
U) U Or o 0) @oñ c) !r (D-' Or O.
) C) (D 0) o U+ tD o IJ o. p
a- o -() a o U) c)p) o(D p o
o o
H
o. LDO:C o o. 0) (nl.-.-
FI (D o' o Fl
(D )o (D9) a-
5 (D o
F) o P (D aD?1 H o 0) o
o a)a= (D U) a
c) o c) o o ^(D
H H o !?50D (a 'd v,
OD
E
iJ
o o <vl = E
(a (D qQr p). o' o o
OJ o. I O.c) C)
(D (a=' a o Qo. (D o
p) o oo)"' 9)
o- lt) C) o o
F) o) :l CD !L) o a
.P :+ aD o o o FD O) |< E a)
o
5 9) PD 0) p)' EI
(D A') o D-*- u o ú1 (n
Fd o ¿D (D
r5 o-
(D o) atn- 0) o 9) o c) o
o o ñ o. o ^9 o o o -)
t-F
0) a- t' (u o
(D =,aD o (D o d o a
9)
FPDa
E. o q o p. (n o) p) a o (T
U 9) r5 a O- 0- ¡rt
o C) =cD= 9) o' (D(D (D o
o CD oJ
a)
(a !L? o o.
(D O- & a a
o o. o ) o. o i-J
H
p) CD
bDXo. H (D
t-' (o
o -)
H o1 o)5 (n 0) (n =.
oai )
p =
p-
FD o o- o
PD
o É oH o
a)
o
9)
(QCD
(D t-¡ v1
o
d.
U 0¡ ¿ri ó: H=' o I)
Fl
o
UI ^(a
5C)
P (D
Fr S:. o H
o
§) ()o) üt o
UI a
Fl o a
o o
a
UT F)
o
o
(h
i
o) cn (, N) §c N)
(¡ co (r] @ §J @ O) (¡ «) O

ilr,
't¡
La comunidad de Argelia y sus organizaciones

no gnrbernamentales, factor determinante dei cambio
Organizaciones no gnrbernamentales de 4r9e1ia...."...
Presentación
Utüzación de obras de bioingenierÍa y restauración
de suelos en ArgeJia 70 En el departarnento del Valle del Cauca ias consecuencias
de la crisis ambiental se manifiestan en el detenoro de los
ENTREVISTA: Luis Adán Bedoya .......71
recursos hÍdricos, la deforestación, Ia pérdida de
Restauración de dos quebradas en la vereda Villa Rosa .........72
biodiversidad y la erosión sevela de los suelos, este ultimo
Red Social para la Restauración de Suelos Erosionados fenómeno convertido en alarmante problemática por su re-
ylaPrevencióndeDesastres............ ...................81 iación directa con el sumirustro alimenticio de ia población
pero también por estar ligado a la destrucciÓn de Ia infraes-
Definición ...... oz
tructura social (vías, viviendas y otros)y
Objetivo .........82 i a ]a aparición de
desastres naturales acompañados de Eandes tragedias hu-

EI papel de Ia comurudad en Ia gestión ambiental...,.. ... .......83
Viabilidad de la Lriciativa de uso social de 1a bloingenierÍa... 85 manas.
Red Social en el Valle del Cauca ....... 86

Resumen de objetivos, resultados y logrros . .. . . 105 En busca de soiuciones vlables a ios problemas de remo-
ciones masales y erosión sevela, Ia Corporación Autóno-
ma Regional del Valie del Cauca CVC y el Centro para Ia
Conclusiones........... ......... 107
lnvestigación en Sistemas Sostenibles de Producción
tecturas recomendadas........ -.--.-.-... 108 AEopecuaria CIPAV, vienen desarollando una propuesta
de restauración ecológrca basada en e1 uso social de la
bioingeniería. Esta iniciativa, se basa en la capacidad de
recuperación de la naturaleza y en la construcctón de sen-
cillas estructuras biomecárucas que emplean material ve-
getal vivo y que buscan incidit principalmente sobre las
causas gue originan los focos erosÍvos a través de la gene-

ración y aplicación de conoctmientos, el trabajo comunita-
rio y el acompañamiento técnico.
4 5

Colombia
rn0sr0lrllls
DT
surl0s
Valle del Cauca
Esta publicación presenta los resultados obtenidos en el marco de esta alianza

institucional y pone a consrderación del lector las ventajas de emplear
y de poner en práctica un
altematlvas sencillas de restauración ecológica
esquema de gestrón ambiental fundamentado en la participación
comunitaria.

La erosión que les sean atendidas si-
tuaciones de carácter urgen-
destrqle los suelos del mundo entero te que amenazan a poblado-
La Organización de Estados Americanos oEA crasifica
a ros movlmientos en res, viviendas, vías, corre-
masa o derumbes entre los cinco fenómenos naturales que
más muerres y dores ribereños, acueductos,
danos causan en el mundo cada ano. segun la oficina para
la prevención y áreas productivas e infraes-
Atención de Desastres en colombia en el 200b al menos
85 personas perdie_ tructura pública esencial (es-
ron la vida por consecuencias cuelas, colegios y centros de
asociadas a derrumbes y salud y recreación entre
Zona del desastre en el barrio
deslaves. Segun la Defensa Ci- otros). Monserrate. Argelia.
vil Colombiana, en la primera
parte de la iemporada invernal El municipio valle caucato de fugelia, localizado al nor[e del depar[amento,
del 2006 perdieron la vida 116 ha sufrido como pocos las fatales consecuenctas de la deEadación de los
personas, 212 sufrieron heridas, recwsos naturales, parliculamente las asociadas con la presencia de proce-
127 .308 resultaron damnifica- sos erosivos severos. En un hecho de tnste recordación para toda la comuru-
das y 1.163 vivtendas sufiieron dad, acaecido el 15 de abril del ano 1999, 42 argelinos perdieron la vida en
Taponamiento por deslizamienro en el Km 21 vía
I aVgfíaS. una avalancha. La deforestación y el uso aEopecuario indebido de estas tie-
Buenaventura, mayo 6 de 2006
|
nas de vocacrón forestal aceleran los procesos de degradación que amenazan

El departamento del valle del cauca üene siendo
afectado de manera grave por
las consecuencias generadas por procesos erosivos
severos que se agudizan
cada ano ante el recrudecimiento de ias temporadas
invemales causando cada
vez más muer[es, deEadación y pobreza. como triste
ejemplo de esta a]arman_
te situación, se cita lo sucedido en el sector Bendiciones
de la vía ai mar, donde
fallecieron 34 personas, fueron destruidas 110 viviendas y
se estima que ios
cOstOs para el manejo de este problema con
obras civijes convencionales ascen-
derÍan a 7 mil millones de pesos.
Cárcava remontante en Argelia, Valle del Cauca.

según la corporación Autónoma Regional del valle del
cauca-cvc cerca
de 200.000 hectáreas del departamento presentan problemas
de remoción Ia integndad de los ecosistemas y obstacuiizan el desanollo socio-económico
g en masa y al menos 25 de sus municipios han presentado
soiicitudes para de Ia región y sus pobladores.
9

Causas de la erosión Factores derivados del
con el fin de identificar ]os agentes causales de la
tipo de suelo
deEadación de los sue_
Los sigmientes tipos de suelo pre-
los es necesario tener en cuenta las complejas
intenelaciones gue existen
sentan una elevada suscepti-
enfie las rocas, el suelo, el crima, la vegetación,
la longitud y el Eado de las
pendientes, las obras de infraestruc[ura y bilidad natural a los dem¡nbes:
los aspectos socioeconómicos. La
variabilidad de estos factores determina en consecuencia una Ean diver_ . Suelos derivados de rocas
sidad, tanto en el origen de
metamórficas muy meteorizadas :
los procesos erosivos como Cultivo de piña en Dagua, Valle del
(filitas,pizanas, micas, grneis, Cauca con prácticas muy erosivas.
en las posibles soluciones
anfibolitas, cuarcitas y Eafitos)
para cada caso.
. Suelos a¡cillosos (basaltos, diabasas).
' suelos derivados de conglomerados poco estrucfinados e inestables.

Entre los factores que des-
' suelos derivados de materiales parentales con buzamiento (inciinación)po-
encadenan o ag[avan ]os fe-
sitivo.
nómenos erosivos se deben
tener en cuenta aquellos de
Iacto¡es_como- la abrupta topografía, Iluvias
intensas, origen natural y los asocia-
meteorización de los suelos y la inádecuada intervención
humana favorácen los fenómenos erosivos. dos a la intervención humana.
características técnicas de la relación del suelo y el
De origen natural agua (Hidrogeotécnicas)
Clima, topografía y fenómenos naturales PlasticÍdad y Jiquidez. presencia de
. RéEmen de lluvias: la ftecuen_ | aguas internas provenientes de
l#ffi infiltraciones o conientes subtená-

neas.
Capacidad de retención de humedad
y Eado de infiltración.
f,'H-Ti;:::::::
teS dg IOS fíOS.
ffi:-r;
Arrasrre de suelo erosionado como sedimenros
en ríos afluentes del río Cauca.
Relaciones entre las propiedades fí-
suelo y, v¡
sicas del vsvrv el uwuuv¡v.
subsuelo.
Erosión severa, Municipio Calima Darien, Valle
Grado de consolidación entre el suelo y la roca. del cauca.
1l
Factores asociados a la intervención humana Fenómenos erosivos más comunes
' uso indebido del suelo: Deforestación, expansión de la frontera
agropecuaria hacia áreas de protección ambiental, intervención sobre Desprendimiento y erosión
drenajes naturales, corredores ribereños y cortes transversales a Ia laminar:
dirección de los cauces. Despiazamiento casi miforme
' Mal manejo aEopecuario de ios suelos: monocultivos, suelos desprotegidos de una capa o perfil delgado
por desyerbas drásticas, guemas generalizadas y riegos excesivos. del suelo, producido por el im-
' obras de infraestructura: Localización indebida de viviendas; mal diseño pacto de las gotas de lluvia al
o ausencia de obras de drenaje en carreteras, ausencia o inoperancia de golpear el suelo y por la fuer-
obras para la recolección y evacuación de aguas de esconentía, mal fun- za de la esconentÍa.
cionamiento y deterioro de las redes y sistemas de acueducto,
La Erosión Laminar común en suelos desprotegidos.
alcantarillado, tanques de almacenamiento y pozos sépticos. Municipio de Dagua.
De acuerdo con los estudios del lnstituto Geográfico AgrustÍn Codazzi,la cons-
trucción de vías en zonas de inestabilidad potenciai acelera las remociones en
Erosión en surcos: Formación de
pequeños sucos gue con el tiempo
masa y las conviefie en problemas crónlcos que se reactivan en cada período
se transforman en zanjas a 1o largo
invernal (Flórez 1986).
de la pendiente del tereno.
l¿ concentración de flujos de aguas por determina-

das rutas conforman pequeños surcos paralelos que
al unirse se transforman en cárcavas.
Erosión en cárcavas:
Avance deEadativo de la erosión en
srlrcos, ocasronado por la uruón de
vanos de éstos para formar zanjas
de gran tamañ0, con frecuencia
ramificadas y profundas, originadas
por ia concentración y descarga de
caudales altos en un solo sitio.
Las cárcavas son una manifestación de la
EI socavamiento de la base de las laderas, el mal manejo de las aguas y la deforestación
t2 son factores comunes que aceleran ra áparición de remociones masales.
erosión severa. Municipio de Restrepo.

s0luGr0ltrs
mra
r
Gl Gontfol de fenómenos
rld
rR0sluos
STUTRllS
y remociones masales
I¿s 1íneas indican la dirección del crecimiento de la degradación

de los suelos en una cárcava remontante.
Cárcavas de tipo remontante:

Proceso proEesivo de socavamiento, caracterizado por la exlensión o
remonte del área degadada desde abajo hacia arriba y hacia los costados del
área deEadada.
Remociónmasal:
Movimiento de una masa de suelo,
ocasionado por el aumento del peso
debido a la infiltración del agua y
la acción de Ia gravedad. Puede
ser de desplazamiento lento como
la soliflrxión o de flujo rápido como
los demunbes (Federacafé 1975).
La Organización de los Estados Americanos (OEA 1994)clasifica
las remociones masales o derrumbes como uno de los cinco fe-
nómenos naturales más destructivos y que más muertes y pér-
didas económicas causan al año.
t4
Restauración ecológica y controles La restauración ecológica se
fundamenta en una visión
bioinEenieriles integral de los fenómenos
deEadativos a la luz de las
Descripción
intenelaciones roca - suelo -
topo$afÍa - clima - vegeta-
ción - infraestructura - hom-
ñ': rp,l_,#l _: .'&,:Q;

ñ'
bre, para lograr una mejor
!rr$
comprensión de las relaciones
Empleo de estacas vivas con capacidad de
causa - efecto del problema.
rebrote. Sede de la CVC -DAR Pacífico este.
A partir de una línea de base
clara se procede a contranestar la mayor pafce de ias causas y faclores de
nesgo en orden de prioridades para reducir asÍ Ia vuherabüdad. Paia Ia
elaboracÍón acefcada del diagnóstico se requiere un conocmiento sobre los
factores que gobieman Ia masa y la estabüdad superficiai de Ias laderas,
tales como Ia hldráüca y los efec[os mecánicos de la vegetación. Por otra
Recuperación de una cárcava remontante con parte, el diseño de la solución adecuada dematda un alto Eado de obser-
Vereda la Calita, cuenca río Cali.
vación y de creatividad para apJlcar los mismos principios y mecanismos
que operan en la naturaleza.
La restauración ecoiógica y los controles bioingenieriles son henamientas
para un manejo inteEal de carácter prevenflvo y conecflvo de los procesos
erosivos severos y los movimientos masales. La bioingenierÍa se basa en la
Desarrollo histórico de la
construcción de estructuras vivas que emplean diferentes partes de las Bioingeniería
plantas, principalmente las raÍces y los tallos. El uso de los métodos bioingenieriles data
de antes del siglo XII, cuando fueron utili-
EI carácter singrular de la bioingenierÍa se debe a que las partes de las zados para estabilizar laderas en China.
plantas (raÍces y tallos) sirven como elementos de la estruchna principal en Técnicas similares segnrían siendo aplica-
el sistema que protege las laderas. Estas soiuciones, rápidas, sensüas, das a comienzos del siglo )X para controlar
eñcientes, no perecederas y de muy bajo costo, se convierten en refuerzo mecá- inundaciones y erosión a 1o lago del rÍo
nico, drenaje hiüáulico y banera naturai para contener la erosión y los movi- Secuencia de trinchos vivos Amarillo (ftanti 1997).
l8 mientos masales.
para estabilización de un
En los Estados Unidos el empleo de la t9

bioingeniería data de las décadas de 1920 y 1930. Las apJicaciones más comu-
nes fueron la estabüzación de orillas de anoyos, caminos y careteras y la res-
Funeiones e irnportaneia
tauración de taludes. Europa e><perimentó una tendencia similar. sin embugo, de los árboles
unos pocos prac[icantes continuaron aplicando y mejorando los métodos üvos Los árboles cumplen múltiples funciones Capturan energía
en combinación con los de construcción. En el ano 1930 varios profesionales de esenciales para el funcionamiento de los A través del proceso de fotosÍntesis, los
ecosistemas: árboles atrapan el gas carbónico del aire
diversas disciplinas técnicas tuvieron éxito empleando los concepios básicos de
en diferentes tipos de tejidos que sirven
la bioingenieia; sus técnicas combinaron el uso de estrucruas vivas de sauce Interceptan el agruaydisipan su ener- c0m0 recursos para una Ean variedad
salx spp. en la construcción de muros de piedra con recortes de madera, ro gra de organismos. Por lo tanto, mejoran la
mismo que Ia instalación de muros con incrustaciones de vegetación (Gray y Los árboles actúan como factor tempe- oferta ambiental.
rante del agua al atenuar la fuerza cinética
Sotir i996).
de Ia lluvia y reducir Ia velocidad del agua Enriguecen el suelo
de esconentÍa. Además, brinda¡ una som- Con su sistema de laÍces exlraen y tras-
Durante los ultimos 20 anos, Ia bioingenierÍa ha recobrado imporlancia por bra protectora bajo la cual mejoran las ladan nutrientes de los horizontes pro-
propiedades físicas del suelo y ofrecen fundos del suelo, los fljan tempora]mente
su eficiencia en el control de la erosión y por las posibüdades que ofrece
condiciones productivas adecuadas para en difetentes pafies de su estructura y
para el diseño de estrucluras seguas y aEadables en el aspec[o estético. algunos cultivos asociados. los devuelven a la capa vegetal del
Se practica con éxito en Europa, especialmente en Alemania, donde los suelo a partu de la renovación perma-
métodos bÍoingenieriles tienen una tradición de más de 1b0 anos (Franti Son refuerzo mecánico nente de la holarasca.
Las raíces de los árboles actúan como
1997).
refuerzo mecánico directo al aumentar la Promueven la formación de micorrizas,
¡esistencia al cortante del suelo. EI refuer- que activan los ciclos de nutnentes, me-
Los árboles y las piantas de zo mecánico se manifiesta en un aumento joran la estructura del suelo y favore-
considelable en la capactdad cohesiva, de-
diferentes hábitos de cen la permanencia de plantas en á¡eas
bido al peso de la vegetación y a la deEadadas.
crecimiento han sido usados interacción entre el suelo y Ias raíces
por siglos para controlar los (O'Loughlin y Ziemer 1982).
Son parte de la biodiversidad y el
problemas de erosión en paisaie
Los árboles y las plantas de diferentes hábitos de Evapotranspiran Embellecen el paisaje y proporcionan
suelos de ladera y en ia crecimiento han sido usados por siglos para restaurar los
Gracias a su capacidad evapo-fianspradora,
suelos. hábitats paa la fauna aérea, terrestre y
estabilización de las oriilas Ios áboles Ie bilndan estabilidad al suelo para los organismos del suelo. Al mismo
de los rÍos. En las plantas vivas opera una serie de mecanismos gue estimr:lan al funcionar como bombas extractoras de tiempo, son componentes fundamenta-
agua.
el reciclaje biológico y Ia conservación de los nutrientes, por lo cual les de la diversidad biológica.
desempeñan un papel fundamental en la recuperación de los recursos

naturales degadados.
20 Los áboles y los arbustos son importantes para el buenfu¡rcionamiento
de nuesEos eosistemas.
Al inteEar estos instrumentos técnicos, legales y sociales es posible adelantar
Restauración ecológica de áreas acciones de prevención y restauración ecológica de suelos erosionados.
degradadas, un proceso integral

La prevención de los fenómenos erosivos
con participación social La prevención no es só10 el método más económico para enfrentar la erosión
sino también la única alternativa para detener el agresivo proceso de
Dada la necesidad de propiciar Ia participación de los actores sociales en
degradación de los suelos. La prevención parte de un inventario y
cualquier propósito de restauración ecológica, es urgente poner en funcio-
diagnóstico completo, que tiene en cuenta todos los faclores ambientales
namiento pro$arnas gue estimulen cambios en el uso del suelo y promue-
incluida la gente, hasta encontrar las relaciones causa - efecto. Algunos
van acciones concretas para Ia pte-
pasos de carác[er inmediato son:
vención de desastres. Por ello, ]a
propuesta de restauración . Conocer los testimonios de los afectados sobre los antecedentes del
ecolóEca de áeas severamente de- problema.
Eadadas inteEa el empleo de con- . Verificar todas las fuentes de agua del área (superficiales y
troles bioingenieriles y la adopción
subsuperficiales), incluyendo el estado de las redes de acueducto y al-
de sistemas sostenibles de produc-
cantarillado.
ción aEopecuaria, bajo un esguema . Realizar un inventa¡io de las especies vegetales disponibles y adecua-
metodológico que propicia la mo-
das.
vilización comunitana para 1a reso-
lución de ios problemas ambientales

En cada período invernal en Colombia se
presenta un sinnúmero de tragedias asociadas a más apremiantes.
fenómenos erosivos.
Las acciones iniciales deben incluir entonces:

. Organizar, socializar, sensibilizar, capacrtar e invoiucrar a la comunidad
en general.
. Planificil adecuadamente el uso, manejo y conservación de los suelos.
. Reglamentar el uso del suelo con amplia capacitación y parlicipación de
la comunidad.
. Restringu el desanollo urbano o agropecuario en áreas susceptibles de
22 problemas erosivos. Las pérdidas humanas y económicas causadas por deslizamientos evitar si 23

se pueden se
identifican oportunamente las causas.
- Eütar el disturbio delteneno y el Indicador Señalolndicio
socavaniento de la base de la
Disposición
Iadera. disectada
- hoteger lavegetación existente
o no afiancar]a de raÍ2.
- knpedir la entrada de animales do-
mésticos a ias áreas deEadadas, Deslizamientos

antenores y
especialmente vacunos, cabras y
actividad de
Una fuga persistente de agua puede ser e1
origen de enormes ¡emociones masales.
equinos. carcavamiento
Cuenca del Río Cali. - Sellar grietas y compactar el llI0glesl\¡o
a
-,i_
terreno para evitar infiltraciones.
Cambios
abruptosenla
Un diagnóstico acertado y oporluno oftece ventajas tales como: ladera
-
- Previene y reduce la aparición de eventos catastróficos. Modficación de
- Evita la construcción de obras innecesarias. latopogafía
naturalpor alte-
- Permite gue la comunidad y los recursos disponibles formen parte de la
raciones en ia
solución. base de la lade-
ra, generalmen-
te por alto con-
Cuando se eiimlnan primero
tenido de agua.
las causas de la amenaza se
logra reducir la vulnerabili- Escarpes,
grietas y
dad y eI riesgo, aumentando
tenacetas
así la segruridad de la ladera.
Resulta útil conocer algunos
indicadores visuales de natu-
raleza geológ¡ca, pedológica
,os tanques de almacenamiento de agua requieren de un
topoEáfica, .hidrolóEca, bo- Deshzamrento
mantenimiento periódico y un monitoreo permanente.
y
tánica antrópica que
activo o re-
cientemente
pueden evidenciar la inestabiiidad de un teneno para gue se adopten las activado.
24 acciones preventivas y corectivas de manera opoftuna.

Indicador Indicador Seiulohrdicio
Formaslobuladas ;{rboles y postes
Indrcan eprrsodios
delaladera inclinados
pre\,ros de mounuen-
tos en la ladera rela-
cionados con 'oresen-
3t:
j.
cla de aotlas
sunsupemciaes
"
Muestra de fa.llas
proEesivas y
hcharcamientos
deslizamÍento
rotacional.
I
I
I Niveles freáticos
altos
Se ma.nlfiesia por el
color del suelo, oLor a
gas melano (gases de
los pantanos), presen
cia. de tonos gr-rsáceos
i moleaios dentro del
-^^--¿r -_^r ---^r-
u:tlu uel stiutu
Agirietamiento de
infraestructura
"t;':':ffih:} Plesencia de gnetas en
ffi
mente asociadas a
Vegetaciónno Piesencia de áreas
te[enos saturados.
conveniente dc captacrón que
-¡ll'. to- ellonoy'
aceleran el proceso Ríos turbios
'Dresen- Cambios de colora-
erosivo T,a
c1ón en las aguas de
cra de parches de
' los rÍos por arrastre
Jóio 'lOl C( 'llO-
¡O j0 o.t osl.o de matenales debido
cialnenie pa.stos a Ia desprotección en

(raices ltoco Ias cuencas altas.
i¡tofurcjas)
27
Trinchos vivos escalonados con o sin vertedero:
Métodos empleados en la restauración Estructuras biomecá-
ecológica de remociones masales y nicas establecidas en

forma escalonada a
suelos severamente erosionados través de la pendien-
te o dentro de los
Para el control y 1a restauración de remociones masales y procesos erosivos
drenajes naturales y
severos se aplican tratamientos integrales que combinan los controles
cauces de quebradas.
biomecánicos y prácticas de manejo preventivo.
Los trinchos vivos
Obras de Bioingeniería disipan Ia energÍa
Las obras de bioingenierÍa se basan en el esiablecimiento de estructuras cinética del agua,
biomecánicas en los focos erosivos y en sus zonas de influencia, emplealdo
controlan el arrastre
para este fin materiales vegetales vivos propios de cada región para favorecer la de materiales, estabi-
recuperación de los sueios y la vegetación. Entre las obras de bioingenierÍa se Trinchos vivos escalonados con vertedero construidos con lizan el terreno y
material vegetal con capacidad de rebrotar.
favorecen Ia recupe-
destacan las siguientes :
ración de ia vegetación. No son obras de contención.
Sistemas de drenaie mediante filtros

vivos en espina de pescado Tenazasvivas
Estructuras de estabilización
Son zanjas interconectadas en el sentido
construidas en sentido de la
de la pendienie, que se rellenan con camas
pendiente formando balcones
sobrepuestas de material vegetal con ca-
escalonados que luego son re-
pacidad de rebrote.
vestidos con cobertura
Los filtros vivos permiten Ia evacuación vegetal.
rápida de las aguas internas que saturan
el terreno,conduciendolas hasta lugares Brindan estabilidad en la
seguros, como drenajes naturales y base de tenenos deleznables,
cunetas. especialmente en taludes,
Filtro vivo construido con camas
sobrepuestas de guadua. derrumbes y negativos de
Talud estabiiizado con terrazas vivas escalonadas. 29
28 carreteras.
Copia No Controlada CVC Corregimiento de Los Andes, sector Ventiaderos,

municipio de Cali.
Función: Los disipadores y escalinatas reducen la velocidad
del agua de
esconentía y cubren con vegetación las á¡eas críticas y de
transito.
l'-.
I
r-
!i";3
proceso de restauración en
PerÍodo Octubre de 2003 a marzo de 2004
Implementación de un.ir* r,ffii!,
Disipadores simples de energíay escalinatas
Estacas acostadas a través de la pendiente en áreas desprotegidas.
Maneio támico de carreteras y orredores ribereños
Desuipción: conducción segura del agua en qmetas, taludes y
negativos de
caneteras y estabilización de conedores ribereños.
Especifrcaciones: incluye obras tales como la apertura

de ventanas para frag_
mentación y entrega de las aguas de esconentÍa, el perfilado positivo
de la
banca, la instalación de disipadores simples de esconentÍa y protección
la
de los suelos desnudos con vegetación.
Flnción: Esrabitización de bancas y protección de caminos.

Disipadores simples construidos con guadua para reducir la velocidad del agua de esco¡rentía
3l
Restauración de fuentes híüicas y corredores ribereños
Descnpaón: Protección y restauración de las riberas y áreas de influencia
de los ríos y quebradas.
Tipo de manejo: Sistemas de produccÍón con una completa protección del

suelo, cercado de áreas en recuperación, enriquecimlento de rastrojos con
árboles nativos y en algunos casos, controles bioingemeriles. Restauración
de ios bosques nativos en forma de galerÍas a lado y lado de las orillas.
Funaón: Estabüzación de taludes y rjberas y mejoramiento de las funciones

de infiitración del agua; aumento de la conectivrdad y 1a biodiversidad.
.::§-:"-a--
Obras bioingenieriles para la estabilización de taludes ribereños Río Dagua, Val1e del Cauca.
Prácticas preventivas de uso del suelo

-
Reconversión de los sistemas productivos y maneio de an¡enses
lncluye la transformación gradual de los sistemas productivos en sistemas
sostenibles con una compieta protección del suelo y Ia eJimÍnación de agentes
contaminantes. Una henamienta útil paa dar comtenzo aI proceso son los
planes prediales de malejo.
Tipo de manejo: Reforestación protectora con manejo coffecto del suelo,

cercado de las áreas en recuperación pala impedir el acceso del ganado;
establecimiento de sistemas aEoforestales, barreras, cercas vlas, bancos
mixtos de fonajes y manejo de arvenses (sustitución del azadón).
Empleo de coberturas rastreras densas asociadas a un cultivo de plátano.
Función: Favorecer la estabilidad del suelo en las áreas circundantes a los
Finca El Bambusal, Montenegro, Ouindío.
focos.
32 33

Algunas especies vegetales
empleadas en la restauración
ecológica y la bioingeniería
Nombre común:
Cuadua
Iamilia
POACEAT
Nombre Botánico:
Nombre común:
(Bambusoidae) Matarratón
Cuadua angustifolia
Iamilia
Kunth.
PAPIUONACEAE
Nombre Botánico:
Altitud (msnm):
0-2000 Cliricidia seVium
Uso para [acq.)Steud.

restauración: Altitud (msnm):
estfuctura, control 0-1400
y protección de
fuentes hídricas y Uso para
corredores restauración:
rib¿reños estructura,
controles y
Otros usos: protección de
construcción de
viviendas, instala-
- ;./
á
fuentes hídricas.
¡
ciones pecuarias, \ Otros usos:
pisos, cercas y \-\ abono verde,
artesanías medicinal,
agroforestería,
Propagación: madera, postes,
chusquines, leña, forraje.
rizomas y
fragmentos de Propagación:
tallos. estacas y semillas.
34 L\
35
!
/
# wt I
Nombre común:
Nacedero
't
ACANTHACEAE
Familia
Nombre Botánico:
¡¿ ,',
rd T:Y§t Nombre común:

Cuamo macheto
Familia
MIMOSACEAE
Tichamhua
gigantea Nombre Botánicc
H &B Nees Inga densiflora
Altitud (msnm):
r)
-fl Benth
G Altitud (msnm):
0-2300
s 300-1 800
Uso para
restauración:
estructu¡a y
conüoles;
protección de
\,,
/ x Uso para
restauración:
estructura,
controles y
H;
protección de
fuentes hldricas
fuentes hldricas,
Otros usos:
fonaies, medicinal Otros usos:
agroforestería,
y agroforestería.
sombra, frutos
comestibles, leña
hopagación:
abono natural.
estacas 20 a 180
cms según lugar y
Propagación:
obra.
semillas.

,¡l ''' \
I
,lr i
Nombre común:
Leucaena
Nombre común:
.¡, J Cañabrava
Iamilia Iamilia
MIMOSACEAE POACEAI
Nombre Botánico:
Nombre Botánico:
Cynerium saggitarum
Iuca¿n¿
(Aubl.) Beauv.
leucoceyhalal-am.
l-
A.ltitud (msnm):
Altitud (msnm): 0-1 800
0-1600
f,,
Uso para
Uso para
restauración: t, restauración:
revegetalización de
estructura, cárcavas, quebradas
controles y y drenajes naturales.
protección de
fuentes hídricas Otros usos:
construcciones y
Otros usos: tutor de cultivos,
sistemas artesanías (sombre-
silvopastoriles, ro vueltiao)
abono verde,
forraje y leña. Propagación:
estacas y
Propagación: fragmentos de
eslacas y semillas.
i rizomas.
38 39
\.r
ffi,*.J lir
Nombre común:
Maní forrajero
Familia
PAPILOINACL\E Nombre común:
Liberal o lechero
Nombre Botánico:
Iamilia
Arachis yintoi
EUPHORBIACEAE
Ki.pov. &WC
Cregory Nombre Botánico:
EuVhorbia
Altitud (msnm): cotinifoliaL.
0-2000
Altitud (msnm):
Uso para 1500-3200
restauración:
ffi
protección de1
Uso para
suelo como restauración:
cobertura rastrera ,n revegetalización y
densa enriquecimiento
i¿
,_} '7
f ,.
Otros usos:
Otros usos:
forraje y cercas vivas y
ornamental ornamental
Propagación: Propagación:
estolón y semilla estacas.
4t
Nomb¡e común:
Arboloco
Familia
ASTEMCEAE
Nombre común: Nombre Botánico:
Siete cueros
Monwna
Familia
quadrangularb
MIIASTOMATACTAE
Sch. Bip
Nombre Botánico:
Aititud (msnm):
Tibouchinaleyidota
1400-2800
(Bonpland) Baill.
Altitud (msnm): Uso para
2000-3200 Iestauración:
Estructura,
Uso para --r.."lH& controles, especie
restauración: pionera para la
reforestación ) restauración
protectora
' ,t ecológica
Otros usos: Otros usos:

ornamental y construcción de
atrayente de fauna viviendas, postes,
tutores y artesanías
Propagación:
semillas. Propagación:
semillas.
42 43
Nombre común: Nombre común:
Piñuela Cactus gris
Iamilia Familia
BROMELIACEAE CACTACEAE
Nombre Botánico: Nombre Botánico:
BromeliaVlumieri Cereus griseus

(E. Monen)1. B. Sm. Haworth
Altitud (msnm): Altitud (msnm):

0-2000 0-1800
Uso para Uso para

restauración: restauración:
barreras vivas barreras vivas
piroresistentes; piroresistentes:
protección contra protección contra
incendios. incendios.
Otros usos: Otros usos:

frutas y linderos omamental y
linderos
Propagación:
hijuelos y semilias. Propagación:
trozos de tallos
44 45
!t:
fi [=.il
\{"
s
w , i r'.' !
á '''.,1,
Nombre común:
Nombre común:
Botón de oro
Yarumo Blanco
Iamilia
Familia
ASTERACEAE
CECROPTACEAI
Nombre Botánico:
Nombre Botánico:
Thitonia diversifolia
Hemsl Cray ,w..} Curopiatelealba
Cuatrecasas
Altitud (msnm): "Á
AJtitud (msnm):
0-2300
Uso para
L-- 1,200-2300
restauración: Uso para

barreras vivas y restauración:
restauración en áreas revegetalización
severamente degrada-
das Otros usos:
agroforestería,
Otros usos: mejoramiento de
abono verde, forraje y suelos, bosques
control de hormigas protectores y
arrieras alimento para la
fauna.
Propagación:
estacas Propagación:
l¡; .J.' semillas.
46 4

\
v
tr
I
Nombre común:
Cabuyas, Pita
Nombre común:
Familia Aliso
ACAVACEAI Familia
Nombre Botánico: BETUIACEAT
Nombre Botánico:
Furcroeacabuya.
Trelease.
Altitud (msnm):
_r,T+il¡ I
Alnusaruminata
H. B. K.
0-2000 Altitud (msnm):
I
1900-3300
Uso para
restauración: Uso para
barreras vivas restauración:
piroresistentes: filtros vivos.
protección contra
incendios Otros usos:
reforestación
Otros usos: protectora-
teiidos, empaques y productora, sistemas
artesanias silvopastoriles
I
Propagación: Propagación:
hijuelos y semillas. semillas

Bioingeniería
Análisis comparativo
Un análisis de la viabilidad
socioeconómica y ambiental
de las iniciativas de
bioingeniería revela diferen-
Nombre común:
Bambú común i-'E# i:' cias importantes frente al
manejo convencional.
Aspectos económicos
En promedio los cosros de los trabajos de
bioingeniería equivalen al 1.5"/" de lo requerido para
obras de ingeniería civil.
I
Familia Eficiencia:
POACEAE
. La inversión promedio para desarrollar trabajos de bioingenierÍa y
Nombre Botánico:
restauración ecológica equivale a 10 - 15% de la requerÍda para realizar las
(kmbunidae)
Bambusavulgais obras convencionales de ingenierÍa civil.
vat.Vittata . La biorngenieda y restauración ecoiógica emplea al menos un B0% de
A. & C. Riviére
\^"1 materiales y recursos humanos locales, mientras gue Ia ingeniería civil
Altitud (msnm): demanda insumos exlemos costosos, como el cemento y el acero.
0-2000
. La bioingeniería genera empleo local transitorio en tanto gue las obras
Uso para
restauración: civiles en su mayoría son construidas por personal extemo.
protección de
fuentes hídricas y
. Los bajos costos de inversión de Ia bioingenierÍa y restauración
E ecolóEca permiten ejecutar progamas de restableclrniento y manejo

cortedores
ribereños
preventivo de vías secundarias y tercÍarias.
Offos usos:
construcción de
i
{ . La biorrgenierÍa resulta compatibie con las obras civiles e incluso se
üüendas y
artesanías
convrerte en la mejor garantía de perdurabilidad de éstas.
propagación:
rizomas
50 51

Aspectos técnicos en el caso de los proyectos de
Eficacia: bioingenierÍa y restauración
. A diferencia de las soluciones ecológica.
convencionales, la bioingenierÍa y la El esquema de intervención de la
restauación ecológica se adaptan a bioingenierÍa y restauración ecoiógica
Ios fac[ores intrÍnsecos gue generan se basa en la capacitación de Ia
variabilidad entre los procesos comunidad: productores, autorida-
erosivos. des, organizaciones no grubemamen-
. La bioingenierÍa mejora Ia dispo- tales (ONG), líderes, funcionarios afi-
nüüdad local de recursos foresta- nes y otros.
les y alimenticios para el aProve- Se estima que la vida útil de obras como
EI esquema de trabajo propuesto en
muros de concreto y gaviones oscila entre 6 y
chamiento productivo sostenible. 8 años en el trópico húmedo. I
Ia bioingenieria y la restauración
. Labioingenieiapuedeser
ecoiógica promueve Ia pafiicipactón so-
cial en la ejecución de los trabajos como
adelantada en lugares remotos
Biofiltros de guadua
medio para el empoderamiento yla ge-
o de difÍcil acceso con personal
neración de sentido de pertenencia.
de apoyo no especializado.
. La bioingenierÍa y la restauración ecológica propician una cultura de
LabioingenierÍa ofrece
prevención en Ia cual la comurudad capacitada realiza el segrilmiento de
soluciones definitivas en tanto
las obras, mforma sobre los cambios y dificultades y gestiona nuevas
se estima que Ia vida útil de
Muro de gaviones derrumbado en poco
iruciativas de conservación de la naturaleza.
obras como muros de concreto
tiempo sobre una vía asfaltada: altos
costos sin solución. y gaüones oscila entre 6 y B
años en eltrópico humedo Aspectos ambientales

A diferencia de las obras artificiales y rÍEdas, las obras y tipos de manejo
Aspectos sociales que propone la bioingenierÍa y restauración ecológica respetan los princi-
Equidad: pios y mecanismos que subyacen al funcionamiento de los ecosistemas. De
. El empleo de mano de obra y te- esta forma se generan beneficios ambientales como:
cusos locales y la generación de
beneficios colectivos significan Conservación-protección
una alta tasa de redisttibución . Se emplean especies vegetales con una alta capacidad de rebrote,
Eacias
52 55

Rebrotes de diferentes especies en bioestructura I
NTSIAURAGÚil
GGOIóg¡Ga U []GUGnG¡Ón dG
DrsA$rnrs
ile
mcmot¡a un Gas0 tGal
i$!s
ffi
. --ll
r-E
I
§gr
-l\ .
7.
a lo cual se promueve Ia recuperacÍón de Ia cobertura vegetal en las áreas

7
deEadadas en forma rápida.
. Los üabajos de restauración gue se adelantan en drenajes naturales in-
.
tervenidos favorecen la formación de corredores rjbereños y por
mentan Ia conectividad en los parsajes rurales.
Mejoramiento en la Provisión de Servicios Ambientales

Suelo. En los terrenos severamente degradados, la bioingeniería puede
1o tanto au-
\^
t \
Iograr con e1 tiempo una restauración ecológica, funcional y productiva
i itri; §
¡-.1. t
del suelo.
. Agua: Los trabajos conseruan las fuentes hídricas y contribuyen a mejorar ,t
Ia oferla de agua y su calidad al reducu dramáticamente los sedimentos.
. Bosques y Biodiversidad: Al recuperar y conectar áreas de bosque, se
protegen áreas estratégicas y se hace posible un aprovechamiento sostenible
de las mismas.
,''H
. Paisaje: E1 carácler natural de las soluciones bioingenieriles permite una ;.i':
;:", ,¡
§1,.
*ffi
...i.,
54 recuperación paisajÍstica adecuada para cada lugar. Z t. r i.
Copia No Controlada CVC Lv¡^ilm
.F ',
Identificación de Beneficios
Rest. Ecológica - Bioinseniería Obras civiles
Dimensión Condición Factor
Verde Amarillo Roio Verde Amarillo Roio
Suelo n L/
Contribución de la Agua t] o
propuesta al
Bosque o o
mejoramiento
ambiental Biodiversidad o o
Paisaje o
Especies nativas f] o
Ambiental
Aprovechamiento
eficiente de los Oferta de recursos alimenticios f] o
recursos nafurales Empleo recursos locales o o
disponibles
Recuperación de especies amenazadas C) o
Ecosistémica O o
Tipo de Funcional (protectora) o C
restauración Paisajística o o
Productiva o o
Tasa de redistribución t] tf
Beneficio colectivo o o
Beneficios y Gestión social del riesgo o o
Social
participación
comunitaria en la
Generación de empleo local o o
propuesta Capacitación a comunidad o o
Adiestramiento Mano de Obra local o
Empoderamiento - Sostenibilidad n
\/ o
Eficiencia en la inversión de recursos o Cl
Inversiones
ambientales
Vida útil o o
Econémica
sostenibles Generación de externalildades o
Destinación de recursos para Mano de Obra o o
Ar¡butos dc l¡ c¡lificsclón:
5ó 51

3 Bcncficior iñp¡cto
^l"TO
2 Betrsficio c impacto II¡EDIO
Gl ! AeneliciorimpaqoBAJO
le dieron al pueblo eI nombre de Medellincito y
Municipio de Argelia, valle del cauca arreos. Estos hombres
posteriormente el de fugeIia en honor a la población hermana de fugelia
Breve Reseña Histórica- en el departamento de Antioquia, gue a su vez recuerda al país afiicano de
Panorámica deArgelia. Fato: Diar¡o ELP^ts.
moros, bereberes y arabes que tantos aportes hicieron a 1a culhua hispánica.
El hecho sociológico de la coloruzación antioqueña -caldense, permrtió gue el

municipio hiciera par[e del Eje Cafetero y de ese Ean tronco familiar de la raza
paisa, maicera, amera y montañera. Por esta razón los argelinos son cumplido-
res de los cuatro mandatos paisas: ia pujarua, la bondad, la honestidad y el
coraje. sin embargo, aunque poco reconocidas por ei orgmilo arrollador de los
hijos de colonos, también hay raíces históricas y actuales del aporte cultural de
las etnias indígenas en especial la Embera chamí, aguella de los poderosos
Jaibanás, los Hombres Jaguar de las selvas del chocó y la senanía de Los
Paraguas.
EI deseo de riquezas, el querer conocer nuevos territorios, ei amor por las

Estas tierras fueron pobladas inicialmente pot los indios Gonones que montañas y el espíritu rebuscador de los antioqueños quienes además huian
penetraron por el istmo de Panamá y habitaon la ftalla occidental del rÍo de Ia Guena de los Mil Días, los motivaron a instalarse en lugares donde fuese
Cauca. Sus montanas fueron el escenario de innumerables combates terri- difÍcil localÍzarlos. La cahdad de la tierra gue encontraron en la cuenca motivó
toriales entre los Gonones y otlos gmpos aborÍgenes como los Ouimbayas y el arraigo a la nueva Argelia. Esta región poblada de inmensos gmaduales fue
Pijaos. para ellos señal de grandes riquezas y estupendas condiciones para Ia aEicul-
tura. Tierras jóvenes de origen volcánico que escondÍan en sus bóvedas de
A principios deI siglo K( el murucipio fue fundado por José Antonio Munllo, arcilla miles de tumbas indígenas gue serÍan profanadas de su sueño por los
Epifanio Chávez, Manuel lt/lejÍa y Justiniano Hincapié guaqueros.
Hacla 1903, colonos provenientes de Antioquia La Grande y el Ean Caldas, Los fundadores se enftentaron con Ias montañas, deribaron árboles, cons-
incursionaron en estas tierras despuntando guaduas con el hacha en la truyeron las primeras chozas y comenzaron a abrir un pedazo de selva cerca
mano, sus ponchos, sus alpargatas, sus carneles, sus proles, sus mulas y sus de ia quebrada y ailÍ se instalaron con sus famüas.
* Por, Rafael Antonio Castaño Yélez . Pei1dico "El &jedor". !dic. No. 5. Pág.2. Airo:2002.
58 59
Hacia 1903, los citados fundadores dieron por establecida formalmente a la
población de Arge[a y por ta-l ruzÓn, el Municipio cumplió recientemente su
centenafio de üda, acontecimiento celebrado en Sus reconocidas fiestas patlo-
nales. Pero só10 cincuenta años después el Conceio Admirustrativo del Valle
del Cauca, por medio de la ordenanza número 15 del 19 de diciembre de 1956
creó el Municipio de fugelia. Su inaugnrración se llevó a cabo el primero de
febrero de 1957.
La extensión del municrpro es de 87 Km2 y posee una población de 7.786 habi-

tantes. fugeJia está iocalizadaa240 kilómetros de CaJt y se comunica pol care-
teras con Cattago, Toto y El Cairo. Forman parte de este municipio los
corregimientos de El Corozal, La Cnstalina y La Aurora, así como las veredas de
Maracaibo, La Palma, LaPaz, Las Brisas y San Rogue.
Brigada Infantil Ambiental. Foto: Ecoambientes.
Sus principales renglones económicos son la agricultura, patticularmente la El municipio dispone de servÍcios básicos de acueducto, alcantarillado, energÍa,
caficultura y la ganadeña. En esta tegión se destaca Ia producción de café, teléfonos, centros de atención médica, bancos y servicio de transporte púb1ico
maiz, canapanelera, p]átano y banano, con un reciente incremento en Ia pro- municipal e interveredal.
ducción de frutas.
como atraclivos turísticos sobresalen su invaluable riqueza arqueolóEca y la

k\, calidad de sus gentes, así como algunos lugares convertidos en espacios de
esparcimiento y encuentro como lo son el balneario del río Las vueltas y sus
parques Central y Recreacional.
No obstante Ia prolongada cnsis que afecta al sector cafetero nacional y a la

ac[ividad aEícola en general, repercute enormemente sobre e] desanollo de esta
región.
Pese a sus atrjbutos biofísicos y ei entorno social ya mencionados, es necesano
destacar el lamentable ba-lance arnbiental de los cien años recientemente cele-

60 Panorámica de Argelia 6t
ENTREVISTA
üla¡llll
aFüo Diógenes
::-:: ".-
C,,i".r,
Cifuentes
¿Cuál cree usted que fue el
motivo de la tragedia?
Panorámica sitio Campo Santo. Argelia
A mi me da pena tener que
brados de colonización del municipio de fugelÍa. En este pedodo desaparecieton decir eso, pero mayormente
de este teritorio osos de anteojos y hormigueros, tatablos, pecaíes, pavas, fue un descuido.
gallitos de roca, guaguas, guatines, tignlios, pumas y muchas especies más.
También se deforestaron 7.500 hectáreas (87% del área de bosgues) hasta ex- ¿Por gué razón?
Yo era caminero (arreglaba
hngurr ceüos, Iaureles, cominos, enceni]los, mediacaros, orguídeas, qulmulas y
caminos) cuando eso. Soy de
sangegaos, entre otros. Se secó un sinnúmero de riachuelos y se erosionaron
Ia Defensa Civil también.
Ias laderas.
Bueno, entonces resulta que
a mÍ me tocaba limpiar esos
Cien años fatidicos para la naturaleza, pero para muchos, cien años de barrancos por ahÍ, ponerle Ia
progreso para los argelinos. ¿Hasta dónde eso es cÍerto? Tan sólo basta mano a eso, cuando eso
pregnrntárselo a los abuelos... recordarán nostá$camente la producción de comenzó a afectarse. Resulta
café y anorarán también los "yipaos" llenos de alÍmentos que bajaban de las [a tragedia estaba
que habÍa pasado un
anunciada: Aloldesa temblorcito de tiena y ya por
fincas con bultos de maÍ2, ftÍi01, verduras, huevos, galhlas y cantidades de
ahí como a Ios 15 o 20 dÍas
cosas más.
de haber pasado el temblor
comenzó a tarjarse eso por
y
¿Será que Ia naturaleza nos está pasando la cuenta de cobro no nos
perca- allá. Y por ahÍ habÍan echado
tamos? SÍ, eso es verdad. Pero esa era una deuda que desEaciadamente una cañerÍa recogiendo las
más temprano que tarde tendrÍa que pagar Ia comunidad de fugeJia: el 15 aguas negas de Monsenate,
de abril de 1999 cualenta y dos argelinos murieron bajo un alud de tiena de ggan
por esos lados.
magnrtud.
62 63

Después de la tragedia, el cambio.
ENTREVISTA La comunidad de Argelia
y sus ortanizaciones no Eubernamentales,

¿Usted cree que la gente
que murió esperaba otro factor determinante
alud?
El camblo cultural surgido a partir de Ia primera experiencia de restaura-
No, no, estaban inocen- ción ecológica y prevención de desastres se originó y fundamentó en la
tes. Clao que no faltarÍa participación socral y en el empleo de tecnologÍas senciilas y eficientes,
gente que se imaginaba que transformaron un evento naturai extremo en la oportunidad paa des-
que allÍ iba a haber una tla- pefiar potencialidades y convertirse en elemento de cohesión para la co-
gedia posiblemente porque
munidad.
habÍa unas casitas al lado
de abajo, y siempre a la
gente le estaban diciendo De esta manera Ia iniciativa de particÍpación soclal en ia restauración de
que se saiieran, que eso recursos naturales y Ia prevención de desastres dejó de lado los juzgamientos
estaba tragándose y que a las comunldades rurales por el uso irracional y las prácticas destructivas
estaba peligtoso, pero la que hacen aparecer a los campesinos y productores como únÍcos responsa-
gente de porfÍada no creÍa bles del problema, optando en cambio por hacerlos partícipes de las accio-
que eso pudÍera suceder
nes encaminadas a garantÍzar de manera armónlca Ia preservación y el
hasta al1á, pero yo si espe-
mejoramiento permanente de las condiciones de vida de la sociedad y de su
raba eso. Yo 1o esperaba.
entorno natural.
Porque yo había visto el sue-
lo, ya veÍa como estaba.
,t"'( , ,;..
DF
Eli;
'o¡
l, '- r*,-', : "
64 65

Las comunidades participa¡on desde el comtenzo del Proyecto cuando se realizó Se constituyeron jurídicamente en el
un primer análisis para identificar las amenazas y vuJrierabüdades que más pre- año de 1999 y desde entonces han
ocupaban e interesaban a ios actores locales y se prionzaron aquellas que ade- realizado trabajos comunitarios con
más resultaban más susceptibles de motiva¡los y moviJizarlos hacia la búsqueda recursos propios, como la organiza-
de intereses colectivos. ción y orientación de dos empresas
asociativas de trabajo, el inventario
El proyecto pionero desanollado por CVC y CIPAV en fugelia fue edificado de la flora y fauna nativa de la re- N
a putir de Ia sensibüzación, Ia capacitación y el acompañamiento a Ia grón y campañas y talleres educati-

comunidad a través de sus Organizaciones No Gubernamentales (ONG) más vos dirigidos a los niños de las es-
representativas: ECOAMBIENTES, zuNDARTE, COOPAVI, FUNDEMA , 1o
cuelas y colegios del municipio, entre
gue representÓ la primera opor[unidad en la cua] se unÍan ]as fuerzas para otros.
Iogru superar el conflicto ambiental que les impedÍa vivir tranquiios. EI
reto asumido por la comunidad al participar en Ia gestión ambiental Rafael Castaño y Walter Rodríguez,
directivos de Ecoambientes.
determinó un alto nivel de compromiso, apropiación y pefienencia, elementos
que conJlevaron a mantener y mejorar Io conseguido en los procesos y garantizar
su continuidad.
Fundación Fundarte
EI objetivo de esta ONG es el desa-

Organizaciones no gubernamentales nollo huma¡o con una visión ampJia
e inteEal.
Corporación Ecoambientes
Nació en 1997 a raÍz de un grave
&,
Tiene e>cperiencia en trabajo social de
problema de salud generado en el
comunicación, refbrestación y temas ambienta_les a través de entidades
Co'mh¡ente' municipio de Argelia por Ia
como el FOREC, la CVC, CORPOCUENCAS y ACUAVALLE.
proliferación de zancudos, que
ocasionó altos indices de mor[a]idad por el contagio del dengrue hemonágico.
En sus trabajos, FUNDARTE emplea el mayor número posible de socios.
En ese entonces, un grupo de estudiantes del coiegio Giherto Alzate
Actualmente está conformada por 22 socios de ios cuales el 50% son jóve-
Avendano, en cabeza del licenciado Rafael Castano Velez, se prestÓ para
nes, y cuenta también con profesionales como ingenieros agrónomos, mé-
ayuda¡ a la Unidad Ejecutora de Saneamiento Básico Ambiental y la SecretarÍa
dicos veterinarios, zootecnistas y técnicos agropecuarios.
Municipal de Salud pua hacer ftente a esa situación.
66 67

Fundación para el Desarrollo de Argelia
FUNDEMA
ConentraciónRural
Su inicio se remonta a 1972, coincidiendo
con el de la Fundación AEopecuaria del
municipio de Argelia, pero sólo hasta 1999
definió su fignrra jurÍdica como fundación.
Tiene lÍneas de trabajo en los campos so-
cial, ambiental y deportivo. Sus socios son
Sitio Campo Sanro. Foro: FUNDARTE.
el municipio de Argelia, el Comité de
Cooperativa de Parceleros de Villa Rosa Cafeteros y Ia Gobernación del Valle del
COOPAVI Cauca. FUNDEMA tiene experiencia en
,\ Constituida legalmente en agosto de trabajos de recuperación de áreas forestales, aunque su especialidad es Ia
ffr!§,*rootivadcvitla u ottos 1o(
K^;l*-6'66"É"Xii"l*"r--' tv99productoras
dr turc¿t¿tos
capacitación formal y no formal para las comurudades en las áreas pecuaria,
Rosa
COOPAVI agrupa a 43 fami-
Iias del campo en un agrÍcolay agroindustrial y en la administración rural, como también
-, asentamiento apoyado por los pro- programas de recreación y depoñe. Hace nueve años lidera un programa
I gramas de Reforma Agraria (antes de reciclaje y a partir de ello hacen capacitaciones en las escuelas veredales.
INCORA) con una exlensión de 354 hectáreas. Igualmente sus 150 estudiantes colaboran con diferentes actividades
técnicas y actualmente están iniciando pequeñas actividades de aEicul-
Su objeüvo primordial es Ia búsqueda del bienestar de sus asociados, sus tura orgánica.
famüas y Ia comunidad a través de la producción aEopecuaria.
Como fundación desea seguit en su proceso de fortalecimiento como
La Cooperativa busca canalizu recusos para la recuperación de las cuen- organizació no gubernamental y trabaiar más en el área agroindustrial,
y el piáta-
cas hiüográficas. Sus principales nrbros productivos son el café en la cual se registran algunos avances con los estudiantes en transfor-
no, productos a los que se les aEega valor meüante el secado y cuya mación de productos lácteos y cárnicos.
producción se comerciaiiza düectamente a través de Ia misma cooperativa.
Coopaü tiene experiencia en el manejo operativo de reforestaciones con
árboles maderables y guadua, gue han ejecutado para diferentes entidades
Iocales y Ia propia CVC.
68 69

ENTREVISTA
Utilización de obras de bioingeniería riormente para proteger la caretera, ta-
y restauración de suelos en Argelia,

les como muros de concreto y gavtones
de piedra. La quebrada se encontraba
3 Luis Adán
Valle del Cauca

muy desprotegida de vegetación en
ambas márgenes y en la parte alta de la
@ Bedoya
lo que sucedió en
¿Oué fue
misma existÍaun movirflento masal ac- 1999? El 25 de enero del 99 hubo
El Valle del Cauca presenta múitiples problemas relacionados con los motivo. Sus taludes laterales, con pendien- el sismo donde mudelon 1000
tes mayores del 50%, estaban muy blan- personas en Armenia y eI 15 de

vimientos masales, particularmente en el noroccidente, una de las regio-
abril del mlsmo ano se fue un alud
nes más afectadas debido al material parental de esquistos muy dos y saturados de agua en ambas már-
de tiera aquÍ que nos tapó 41
meteorizados, las fuertes pendientes y 1as lluvras de muy alta intensidad genes, Io que facilitaba el desprendrnien-
amigos de Algelia, vecinos pues.
presentes en Ia Cordillera Occidental. Como resultado de los procesos to permanente de los mismos, Ia obs-
degradativos, los suelos pierden su productividad a través del tiempo y en trucción de1 paso deI agua en 1a quebra- ¿Qué fue lo qué se presentó y
da y la formación de avalanchas en épo- cómo se suscitó la tragedia?
muchos casos aflora la roca madre donde se origina el suelo, con 1o cual
Años atrás, habÍa unas obras aquÍ
dejan de ser útiles para la agricultura y Ia región se empobrece al caer Ia cas luüosas.
en el banio }[onserrate donde ba-
producción aEopecuaria. jaban las aguas negras que llega-
ban a un punto y resulta que de
ahí se iban por unas baterÍas, pero
En la vereda Villa Rosa de fugelia se realizó e1 diagrnóstico participativo de
no en PVC sino en concreto. Ese
los problemas de erosión severa. El principal problema se detecló en las dos
probiema comenzó hace 15 años
quebradas de la vereda, que conÍan por encima de 1a canetera que conduce o qué se yo. Lo cierto fue que el
a otras veredas del municÍpÍ0. ExistÍa una situación crónica de exceso de problema apenas lo vinÍmos a ver
humedad con la saturación e inundación permanente de un tramo de la cuando se ocasionó Ia tragedia.
banca de la canetera que impedÍa el paso vehicular en Ias épocas de inviemo.

¿Se presenta el alud y en ese
momento, guién lidera la situa-
Ei cauce de las dos quebradas presenta una pendiente superiot aJ 7004 y ción? Como nunca habÍamos te-
un material parental de esquistos pizarrosos muy meteorizados y sueltos, nido un problema de esa Índole
que eran fácilmente arrastrados por las aguas torrenciales de escorrentía en nuestro mumcipÍ0, no hubo una
coordinación.
en los perÍodos lluviosos, causando represamientos y avalanchas aguas Restauración ecológica en la vereda
Calentaderos, municipio de Argelia
abajo. Este matedal destruyó las obras de ingenieía civil realizadas ante-
70 7t
ENTREVISTA EN TREVI STA
¿Fuera del daño fisico, esa ex-

periencia produio algrun cam- Cobertura del suelo con
Se luzo el intento de reactivar esa
bio en el municipio? En tuge- maní forrajero vÍa pero no se pudo nÍ siquiera
lIa, siempre se ha manejado como
Arachis pintoi con los convltes que hicimos con
una dlisión poltica. A veces, di-
Como complemento al tratamiento con Ia comunidad.
gamos que somos como esquivos
a muchas entÍdades que hacen disipadores simples de energía (especies
Usted menciona que cuando
palte del municipio, no sé si es de escalones en guadua), se sembraron
llegaron CIPAVy CVC empe-
por recelo, pero ese 15 de abrii estolones de manÍ forrajero para prote- zaron a actuar como comuni-
fue como una doctrÍna que nos
ger el teneno del impacto dtecto de las dad aunque antes lo habÍan
mandaba Jesucristo.
lluvias. El manÍ se sembró en sucos con- estado haciendo. ¿Cómo cam-
Luego IIegó el proyecto 067, el rl'E,¡ St§tr'i;Á\Í,i7{ ' .( I
bió laactitud delas personas?
convenio con CIPAV, CVC y las
Recuperación de la vía a Villa Rosa. tinuos a través de la pendiente, con una
Yo pienso que de pronto al prin-
ONGs del municipio. Verdadera- distancia de 50 centímetros entre surcos. cipio hubo mucha desconfianza
menle
mente Se
se necesllaDa IIaDalO
Un trabajo
necesitaba un r¡ r ., I pues no creemos en 1o que tene-
de esos para estabiiizar est;s KeSmUfaclOn 0e mos. Nu¡ca creÍmos pues que con
cárcavas que se estaban desli-
la guadua, con los quiebrabari-
zando dÍa tras día. Entonces ahÍ dos quebradas en la Construcción de trinchos
gos, podÍamos tratar de solucio-
fue donde Jlegó el CIPAV, con el r vivos escalonados en la nar el problema que tenÍamos
insenieroHoracio"r.,rri..., Vefeda Villa ROSa estabilización de drenajes ahÍ. Hubo mucha desconfianza en
un draEróstico y a muar como era
que Íbamos a manejar esto con
naturales Ias orgamzaciones, pero hoy, des-
pués de soluclonado el problema
tilnchos vivos. Luego de la socialización del diagrnóstico, Estas estrucluras se construyeron con la
trabajamos todos por una misma
la sensibllización y la capacitación, se em- única finalidad de reducir la velocidad causa, y no miramos si ese es de
¿Cuántos trabaios con inge- prendiÓ la acción en el campo, para Io de1 agua de escorrentÍa y estabilizw el este grupo polÍtico, no miramos
niería civil adelantó la admi-
cual se iniciaron los trabajos con la fondo de los cauces y Ia base (pata) de si ese es católico o evangélico.
nistración municipal? En el
Yo dialogaba con los amrgos, con
año 2000 y en el año 2001, estu-
comunidad desde la pafie más alta de la los taludes laterales de los drenajes
Ia gente que me enconfiaba sobre
vieron con la retroexcavadora y quebrada, mediante el establecimiento de naturales.
esta prueba que nos está man-
Ia motoniveladora tratando de varias obras bioingenieriles, como se dando Dios, de cómo tenemos
darie una viabilÍdad a esa care- desc¡ibe a continuación. que trabajar en
Los trinchos se empezaron a construir nuestro
tera que estuvo taponada por tres
desde aniba hacia abajo para ir disipan- municipio.
meses.
do la energÍa del agua, con una distancia
72 l:

EN TREVI STA
de 2 metros entre trinchos, a una pro-
RTGUPERAGII|II IIE GARRETERAS
fundidad de 50 centÍmetros por debajo
Usted era uno de los hom- Ueleüa Uilla [osa
bres más incrédulos de ese
proyecto. ¿Cómo se siente
del cauce de Ia quebrada y con una altu-
ra efectiva de 20 a 30 cm. Una vez insta-
I
ahora? Cuando comenzamos, lados, se sembraron estacas vivas de Estado inicial de la via.
Horacio nos decia que nos en- Octubre de 2002
nacedero Trinchanthera gtganteay arboloco
terráramos un metro dentro del
agua. Yo pensaba, "este señor Montanoa quaúangulans con el fin de que
está loco, cómo vamos a curar se conviertan con el tiempo en estructu-
un cáncer con Me1oral, ja, ja, ras totalmente vlvas. Los tflnchos llevan
ja". Pero mile que me taparon
un vertedero, para que el agua avance
Ia boca y eso es lo bueno, eso
por el centro de la estruciura, evitando 2
es 1o que siempre he querido, Establecimiento de1 sistema
que cualdo yo soy socio de algo así el socavamiento de los taludes laterales
cenfial de üenaie con fiitros
que me tapen la boca pelo con de la quebrada. No se trata de pequeños
hechos. muros de contención o de represamiento
de sedimentos, su función es la de
Ustedhabló de algo muyim-
portante y es la participa- desacelerar ias agmas de escorrentía.
ción de la comunidad. Ahora,

Io bueno es que la gente tiene 3
algo en mente que es que están Estado al finalizar las obras.
enfocados en que tenemos que Septiembre 2003
Jimpia esos filtros, que nos toca
estar pendientes de la boca de
la cañada cuando llueva harto,
que de pronto se tape porque
todavÍa apenas está sanando la
liaga, entonces siempre vamos
a estar pendientes. Oue llega
una lluvra gnuesa, togue, vamos
a ü a limpialla, más también Ia
Trinchos vivos escalonados
ONG que elecutó eI proyecto
Estado de ia canetera
está muy pendiente de eso.
Enero 2005
74

Manejo de las aguas en la carretera Construcción de filtros vivos en la
En solo 12 meses con el trabajo comunttario bajo la dirección técnica basa- banca de la carretera: Con el fin de drena¡
da en conocimientos cientÍficos y los recursos locales se solucionó un rápidamente la banca de la canetera, se
problema crónico que tenía más de 15 anos. construyeron filtros vivos con guadua de
un lado al otlo de la misma.
Conducción de las aguas por debaio de la banca de la carretera: Para

estefin se utilizó tuberÍa de concreto con un diámetro mayol de veinte Construcción de terrazas escalonadas
pulgadas. La entrada y saiida deI agrua a Ia tubería se hicieron mediante en tierra: Para reconstruir parte de 1a
trinchos vivos escalonados para evitar el socavamiento del fondo del cauce banca de Ia canetera a un lado de la se-
gunda quebrada que entra a la vereda
en ambos ex[remos de la tuberÍa"
Villa Rosa, se procedió a hacer terrazas
Aperttua de ventanas de evacuaciónpara agiuas de esconentía: Se abrie- escalonadas de tierra. Previo a Ia
ron ventanas en las cunetas de la carretera hacia los taludes bajos de la construcción de cada una se introduje-
mÍsma. Se propuso abrir estas ventanas cada 10 a 15 metros, para asÍ ron flltros vivos de guadua, para evitar la
malejar pequeños caudales y evitar la acumulación de Eandes caltidades satu¡ación en los períodos lluviosos. Cada
de agua en un sólo sitio, que pudieran causil daños agTuas abajo durante lefiaza fue reforzada con Ia siembra de Se observa la pobre condición del suelo al
estacas vivas de nacedero. inicio de los trabajos (antes y despúes).
Ios perÍodos invernales.
Manejo de coberturas
densas en las ctrnetas:
Se evitó desnudar las cu-
netas. Por el contrario,
éstas fueron protegidas
con vegetación densa con
el fin de contrarrestar el
socavamrento del fondo y
e1 anastre permanente de Establecimiento de tuberÍa para conducir las aguas de la
sedimentos aguas abajo. quebrada por debajo de la banca de la carretera. Se
observan trinchos vivos escaionados a ambos extremos de
la tuberla.
76 77

TSIABIIITIGIII]I DT 1A BAIIGI RTSTAUNAGÚil DT 1A NilllGltil|
de la Garetera Gon tGrraras u¡uas Gsoalonadas masal Gn una GáfGaua fGmontantG, uGlGüa llilla [osa
I
Al igual que en otras estructuras de
1
Aspecto inicial del foco principal
control, las terrazas se construye- de desprendimientos iocalizado

en Ia cabeza de la cárcava.
ron con mateda-les vegetales dispo-
nibles en Ia región, sobre filtros Octubre de 2002
vivos en forma de "espina de

pescado" que garantizan la eva- at
cuación del agua saturada. ¿
Montaje de trinchos vivos
escalonados.
It Noviembre de 2002
¿
Siembra de estacas vivas de nacedero
para favorecer el anciaje definitivo del
3
Las obras bioingenieriles controlal
suelo.
Ios procesos erosivos severos y pro-
pician la restauración ecológica,
produc[iva y paisaiÍstica de áreas
degradadas.
Junio de 2003
U
ñ
ú
Las terrazas vivas han permitido
restaurar la banca de manera definiti-
va a pesil de las fuerles temporadas
invemales gue han soportado.
4
Estado de Ia cárcava aI finalizar el
proyecto.
78 Septiembre de 2006

Los filtros vivos construidos, consis-
ten en zanjas horizontaies o en for-
REII SllGIIl
ma de "espina de pescado", en el
sentido de 1a pendiente de] terreno.
Estas zanjas se ilenan con 3 a 4 ten-
didos de guadua joven (menor de dos
mta la restaufaG¡Ón ile suelos
anos de edad) para que rebroten con
facilidad, o con tendidos de ramas vr- En0$01lAll0s
y
vas de nacedero Trichanthera la []GUenG¡Ón ile üesastres
gigantea, matarratón Gliricidia
sepium, y arboloco Montanoa
ryadranguJais, entre otras especies,
colocadas a todo 1o largo y en e1 sen-
tido de 1a pendiente.
Los fi-ltros vivos también se establecieron en los

taludes blandos a lado y iado de los cauces de
-l
las quebradas, para controlar la saturación del
tereno y mantener asÍ un nivel adecuado de hu-
medad.
Las agTuas gue sahnan elteneno se evacuan me-

diante filtros vlos que las calalizan y entregan
en lugues se$-lros.
80

Definición EI papel de la comunidad en la
Uno de los loEos más relevantes obterudos en la alianza CVC-CIPAV es la
gestión ambiental
formación de la Red Social de Restauradores de Suelos y Vegetación. Este
La Red de restauración de suelos severamente erosionados se fmdamenta
esfuerzo mancomunado nació a partt de experiencias exitosas de
en el desarrollo de un proceso de capacitación, acompañamiento y asesoría
restauración de procesos erosivos severos orientadas por Horacio Rivera
especializada gue se ofrece a las comurudades afectadas por estos proble-
Posada Ingemero AEónomo PhD.
mas y gue fomenta su participación directa en la apJicación de los controles
bioingenieriles. A través de proyectos se estimula la apropiación y adop-
La Red pretende convertirse en un proceso social ejempiar encaminado a
ción de éstas prácticas de ptevenclón de desastres y se promueve la
mejorar las condiciones de vida de 1os pobladores afectados por la
reconversión de los modeios productivos depredadores de los recursos na-
deEadación de los recursos naturales. Los esfuerzos de la Red se articulan
turales hacia usos sostenibles de los suelos. Se busca organizar, sensibü-
conadminis[racronesmunicipa]es, instituciones, Wemlos, ONGygrupos comu¡r-
zar y capacitar a las comurudades para que pafiiclpen en la construcción
tanos locales.
de las obras bioingenieriies y lideren los cambios, generando sentÍdo de
pertenencra y responsabiJldad por el estado y conservación de los recursos
naturales.
Obietivo
El objetivo de la Red es promover a
la bioingeniería y los sistemas Esquema de interuención social en la gestión
sostenibles de producción agrrope- ambiental
cuana como alternativas tecnológi- Este modelo de intervención social en la gestión ambiental gue se promue-
cas sencillas, efec[ivas y viables que ve en Va-lle del Cauca, genera impactos socioambienta-les positivos a parti
permiten la pafiicipaclón directa de de la par[icipación comunitaria, por las signrientes razones:
las comunidades en la solución de 1. Incrementa el sentido de pertenencia, al tratarse de obras realizadas por y
para el beneficio de la comunidad.
los problemas ambientales relacio-
nados con procesos erosivos severos 2. Promueve la formación especializada del talento humano.
y movinrrentos masales, que afec[an 3. Genera empleo local transitorio.

Trinchos vivos en recuperación de
las viviendas, infraestructura drenajes naturales 4. Estimula la gestión comunitaria en los temas ambientales,
pública (vÍas) y condiciones 5. Ayuda a construir una cultura de prevención y alertas tempranas sobre
produc[ivas de las fincas. fenómenos que pueden generar desastres.
82 83

Viabilidad de la iniciativa de uso
social de Ia bioingeniería
EI empleo social de la Restauración
Ecológrca y la BloingenierÍa para eI
control de la erosión sevela y la pre-
vención de desastres desanolla-
do por CVC y
CIPAV ha venido
comprobando sus beneficios y
El empoderamiento, elemento fundamental en Ia consoiidación y continüdad
viabilidad, consoiidándose como un
de las propuestas, se ioEa cuando:
proceso ejemplar encaminado al
mejoramiento permanente del
1. La comunidad previene la erosión en forma rutinuia, monitorea y conige
bienestar de ias comunidades, sobre la base de su participaciÓn real y siginifica-
factores como:
tiva en el manejo de las amenazas naturales y recuniendo a soluciones tecnoló-
. - Aguas de esconentÍa sin manejo ni enhegas adecuadas.
Ecas sencillas que obran con la mayor eficacia, celeridad y al menor costo de
. - Sistema de alcantarilado, para detectarposibles fugas.
inversión.
. - Presencia de Eietas, para realizar sellamientos y compactación.
. - Acumulación de materiales en cunetas y ventanas de evacuación en
La alianza CVC-CIPAV en el tema de restauración ecológica de procesos
caminos y caneteras de peneüación.
erosivos Severos ha adelantado diversos trabajos en el Valle del Cauca a
. - Depósitos de basuras en lugares indebidos.
parlu de los cuales se han conformado Nodos Demostrativos, entre los gue
. - Factores que amenazan los recursos naturales, en especial la tala de
se cuentan: fugelia (convenios 067 y 106), Dagua, Restrepo y La Cumbre
bosques y el mal manejo de las microqrencas.
(convenio 048), Cali, sectores Ventiaderos y La Caiita (convenio 159) y
2. Participan dos o fies generaciones (ancianos, adu]tos, jóvenes y niños) al mis- conegimiento E] Saladrto (convenio 199).
motiempo.
En las siguientes páginas Se plesentan los resultados del seguimiento
3. la comunidad protege las áreas revegetalizadas, evalúa el comportamiento realizado a los trabajos de restautación ecológica iniciados en el año 2002y
de los con[oles bioingenieriles consffuidos y detecta y confiola nuevos focos
hasra 2006.
incipientes de procesos erosivos.
84 4. la comunidad capacita a otas

personas y ofrece servicios de restauración a 85

otas comunidades, municipios e instituciones.
Red Social en el Valle del Cauca
Convenios 067 -02 y I 06-04: Argelia
Equipo de Regronal CVC -DARNofie: Pedro Julo Satcedo, Jairo Anas yHaloldVidal.
trabajo lnterventol: César Serna Gialdo - ONG Asoclada. Ecoambientes
FACTOR BE¡üEFICIOSEIMPACTO
m lYabajos en4zonasdeaho Prevención de desastes en queb¡adas y vias.
desgo.
Argelia La comunidad elecuta Y se apropia:
m Segeneran6.450iornaies
Risa¡alda participan 3 generaciones.
locales.
l@ 4 ONG fortalecidas. Las ONG asesolan y generan nuevas

Restfepo
3 Planteles educativos se
iniciatlvas.
QuindÍo
vinculan a ias miciativas.
Se gesta Ja Red Social para Ia Restauración
ta Cumbre ONG Asoclada en
de Suelos yla ftevención de Desasfies.
Obando Bioingenieúa
Eficiencia en la inversión: Se lnvierten recursos eqr¡valentes al 23% de

2. Económico
con 72 millones depesos 1o requendo paraobras de rngenierÍa civ:I.
, Buga se solucionan 4 focos Se empleaun 80% de materiales yreo[sos
ero§vos sevetos. locales.

Oceano
Reestablecimiento de 3
Pacífico Solución alproblema que afectabaelpaso
pasos mnvertidos en foms
I hacia dos veredas.
o Tolima
ctíticos en caminos rurales.
Dagua
Restauracrón emlognca de Restautación ecológica, funcional y
3.Ambiental
6hectáeas. productiva de ateas degradadas.
t
I Reconversión productiva.
Mejoramiento enlapovi§ón de sewicios
52 hectáreas en Bosgue
arnbientales: agua «Vividar», bosque,
Cuenca Río CaIi: Protector Productot, B0
pamjeybiodiversidad.
Ventiaderos, La Cajita, hectfueas ploteEdas, 25
El Saladito hectáreas en nuevos Ennquecinuen¡o conespeciesrntivas.
sistemas aEoforeshles.
86 87

ARGELII
d..,I
Noviembre 2002
Vía Caiones Mayo 2t
«Con los convenios CVC-CIPAV aprendimos que para remediar Ia situación te-
nemos que emplear modelos amigables con el medio ambiente y que satisfa-
gan ias necesidades de la reEón como son ios tratamientos bioingenieriles pero
aprendimos también que hay que educm a las personas para el manejo adecua-
do de los suelos especialmente en zona de ladera. Por otra parte, se ha demos-
trado con la e>cperiencia de CIPAV y CVC, que los tratamlentos bioingeniedes
pueden ser llevados a cabo por la msma comunidad»
Rafael Castañ0, Corporación ECOAMBIENTES.

Noviembre 2002 Mayo
Ouebrada La Cucana
88

Convenio 048-03 DAGUA
Dagua, Restrepo y La Cumbre Vereda El Diviso.
Equipo de Regtonal CVC -DAR PacÍfico Este: Rafael Achinte Interventor: Wilson Osorio
trabaio ONG Asociadas: AMUC, BnACOES, JAC EL Diviso, JAL B. Gran Colombia
Hectáreas
restauradas
ONG asociada
40
JAC Gran
Colombia y EI
Diviso
,otr
BITACOES
ffi
Ip*i.,o* + olc
l:"'?':H:.**'*
Vivienda familia Bolaños, E1 Diviso, Tratamiento de bioingeniería,
Generación de
Junio 2004 Noviembre 2004
empleo
3.301 jomales 2.037 jomales 1.000 jornales Ti',:rtmr#T;
048).
transitorio lconvenio g
No. de l-
I Se capacitaron 4
promotores Capacitación de Se capacitó 1 Se capacitó un
promotor de promotor de Ipromotores con
2 promotores
Iocales AMUC BITACOES
1 promotor apoyó 1 promotor apoyó

l:r*r":t. #
No. de apoyos a la comunidad labores de 1 promotor apoyó a
de Ventiaderos, restauración en la comunidad de
de promotores corredores La Caiita, Andes
Cali
ribereños
No. de 75 asistentes en 68 asistentes a beneficiarios

lalleres y 15 en talleres y 15 en la comunidad de de Ias
capacrtados en giras giras La Cajita, Andes capacitaciones
taileres y güas
No. de üsitas Se atienden Se atienden Los nodos reciben
visitas de 215 visitas de 85 la visita gmiada de
de personas personas 385 personas
transferencia
Mayo 2006
No. de medios 4 programas de
teievisión «Cuentos
de divulgación Verdes» de la
90 CVC 9l

DAGUA DAGUA
Vereda EI Diviso Vereda EI Diviso
Vivienda familia Perez, El Diviso, Estabilización con terrazas vivas escalonadas,

Vivienda familia Monsalve, EI Diviso, Tratamiento de bioingeniería, Marzo 2004 Mayo 2004
r
Junio 2004 Noviembre 2004
ffi
.jo
t,li
Mayo 2006
Á¡ea totalmente protegida, Mayo 2006
92 93

DAGUA
LA CUMBRE Sede Dirección Ambiental Regional
I
Vereda Pavitas Pacífico Oeste de Ia CVC
I
I
I
w
r
T
rL
inadecuado empleo de trinchos muertos como ,\¡n susirii::iils ;ror :iinchos lir i,s
obras de contención. Junio 2004 elcaigados ilr rirsrpar ia velcc:ci¿'ri iei agua
cle escorreniia l' iavorecer la cstaL¡LlLzación
\gosto 2Otr I
Diciembre 2003
E
I
I'
94
Restauración ecológica
Mayo 2006
y productiva flnca SanLalú.

I .
,
1 l¡
''.\
rr{ '.:,
.- .'
it
n4
95
DAGUA RESTREPO
Barrio Gran Colombia, Vereda Río Grande
Cárcava Chicharronal
la bioingenieúa puede adaptarse a condicio-

nes agroecológicas adversas.
Agosto 2004
Inicio de ios trabajos: se observa el barrio l¿ Noviembre 2005

Cran Colombia en situacion de alto riesgo Agosto 2004
Septiembre 2004
Mavo 2006
96 Mayo 2006

Convenios I 59 Cuenca Río Cali CUENCA RIO CALI
Equipo de
t¡abaio
Regonal CVC -DAR §ir Occiderte: Rodigo Mercado, hüo Nel Montoya, DaÍo
Interventores: Hipólito Rengifo.
Hot¡cs.
Sector Ventiaderos
ONG Asociadas: EAT Farallones, Jal La Cajita.
Hectáreas
6.69 zo.3 aeA
restauradas
Control cá¡cava
Beneficios e Solución a
remontante, se reduce 2 casos crÍticos
servidumbre sedimentación de solucionados
impactos acueducto de Cali
--ño. ñF-
Partrciparon 2 ONG y
EAT Faralones JAL La Cajita reciben apoyo en
mrticipación
gestión
ONG
Implementación de cont
Generación de Vereda El Cabuyal, Abril 2004
2.414 jornales (45% de Junio/Agosto 2004
empleo 823 jomales 1.591 jornales los recursos para mano
de obra)
transitorio
No. de
25 asistentes a
22 asistentes a 61 beneficiarios de las
Capacitados en talleres y 8 en
talleresy6engiras capacitaciones
giras
talleres y glmsl
No. de visitas Se recibió visita Se recibió Ia üsita Los trabajos

de 215 personas de 120 personas en recibieron la visita
de el primer año
en el año glriada de 335
transferencia pelsonas.
«Es la primera vez gue somos participes de Ia entrega direcna de recursos para nuesüas
fincas con el acompañamiento permanente de Ia entidadlo cual nos anima a cumplü con las
metas propuestas en el proyecto»
Comentario de la señora Mélida Rebellón,
Comunidad benef,ciada, habitantes del sector Ventiaderos. Mayo 2006

98 99

CUENCA NíO CALI CUENCA NíO CALI
Sector Ventiaderos Corregimiento Los Andes
K
I
Junio 2004
Vereda El Cabuyal, Abril 2004 Implementación de controles bioingenieriles

Junio/Agosto 2004
TI
Mayo 2006 Botón de oro, cañabrava y balsos recuperando 1a cárcava. Mayo 2006
100

Convenio 199 El Saladito CUENCA RIO CALI
Equipo de Reg¡onal cvc -DAR s\r occidente: Rodrigo Mercado, Pedlo Nel Montcya, carlos Nalra
trabajo Interventores: Ramiro Palma
ONG Asociadas: JAC El Saladlto, Convencinos
Cabecera Corregimiento El Saladito
INDICADOR BENEFICIOSEIMPACTOS
Focos crÍticos 1. Cabecera El Saladito - Mitigación de riesgo para 16
2. VÍa FelidÍa viviendas.
controlados 3. Servidumbre Nieves - Estabüzación de remociones gue
4. Drenaje natural Nieves abajo afectaban 2 vÍas.
5. Vá Nieves abaio. - Restau¡ación de servidumbre.
Pafiicipan la JAC El Saladito,

Palticipación 2 ONG y se apoya al
paflicrpacrón Convecinos y el coleqio R.
Colegio con énfasis ambiental.
Lloreda
ONG
Estado inicial vivienda de Edward Cruz, Instalación de tratamientos que integran
Generación Se promueve la participación y
Septiembre 2005 filtros y terrazas.
capacitación de 1a población
empieo beneficiaria. 2.070 jornales (3370 de los recursos
Promotores de otras reg:lones para mano de obra local)
transitorio apoyan a la comunidad,
No. de
65 asistentes a taileres y 27 enla 92 beneficiarÍos de las capacitaciones
capacitados en gÍra técnica
talleres y gnras
No. de visitas Ei nodo demostraüvo rectbe vtsita

Universidades, ONG's
de Los trabajos reciben la visita g¡liada de
Funcionados y otras
265 personas.
nidades afectadas.
transferencia
«La e>rperiencia que hemos tenido con el proyecto ha sido muy
beneficiosa porque pudimos solucionar la peor amenaza como son
los derrumbes y porque fue una oportunidad para que Ia propia
comunÍdad trabajara y aprendiera de este trabajo tan profesional que
hicielon eI CIPAV y Ia CVC»
Mario Wagner, presidente de la Junta de Acción Comunal EI Saladito
Avances del proceso restaurativo, Mayo 2006

r02 r03

CUENCA RIO CALI Resumen de resultados y logros
CIFMS CONSOLIDADAS PERÍODO 2002. 2OO5
Cabec era Corregimiento EI Saladito
ATGUNOSREST]LTADOS
210 Hectáleas con erosión muy sevela y
:98I"
y ,.*o,gion.r *utul.t ,.ttur I
6
]ryT.."0"o d. p*i* d. dT11 I
¿14 Viviendas; 3 escuelas; 4 acueductos con acciones
Restauración ecológica de q..'t rd.*üg."*d. ,gtg*. _-¡

SuelosyBosques 3 Fincasganaderasconfocosreshurados
___I
7 Pasos vehiculares v 2 senndumbres estabiliz\
lstablecimiento de controles bioingenieriles
Pérdida de la banca, Servidumbre,
Octubre 2005 i*r***"u"r******"
protegrdosyestabflizados I
15 Nodos demosrativos establecidos.
Cursos-Taller 415 personas capacliadas- B jomadas especiales
Mas de 3.600 visitantes a los nodos demosraüvos.

__--=r. n
5 Univercidades y 3 Corporaciónes Autonornas
Girastécnicas
Regronalmvisitannodos. §
Vi§tantes d e Costa Rica, Venezuela, Nicaragua,
Bolivia, Ecuador, Panamá y México.
I Coinvestigadores Ioca1es.
Promotores locales
5 Coinvestigadores brindan apoyo a mmunldades.
104 Avances del proceso, Mayo 2006

Conclusiones
E Se compafien conocimientos con ¡,rsltantes del
Intercambio de conocimientos Cauca, Nadñ0, Antroqula, Ouindio, Caldas, El empleo social de la bioingeniería es hasta el momento una alternativa
Clndinamarca, Santandel y Caqretá effie o[os. vrable en términos sociales, económicos y arnbientales pala enfrentar el
grave problema de los movimientos masales y la erosión severa en el
Fortalecimiento de ONG I ONG reciben fortalecrmlento organizativo en
Valle del Cauca.
gestión y ejecucrón de proyectos
locales
11 ONG locales acnian como elecutcras asociadas Se permite generar espacios de acción para que las comunldades
asumar y enftenten los ptoblemas ambientaies que las aJectan.
Se generan 11.070 jomales locales eglvalentes a 50
Generación de empleo local y
empleospermanentes Es un modelo eftcaz para adelantar progamas relacionados con Ia
de capacidades gestión de riesgos, prevenciÓn de desastres y para el manejo y manteni-
miento de vías tenesfies de comunicación.
En 1a prevención y control de cualguler proceso deEadativo es necesario

pafiir de un Ínventario y diagnóstico preciso para determinar las rela-
ciones causa efec[o de los procesos, y luego atacar estas causas para
dismrnuir la vulnerabilidad y el riesgo.
Ningruna obra de contención funciona adecuadamente si no se atacan

las causas verdaderas del problema.
106 10

O'LOUGHLIN, C. & ZIEIVIER, R.R. 1982. The importalce of root strength and deterioration
Lecturas rates upon edaphic stabiJity in steepland forests. ProceedÍngs of I.U.F.R.0. Workshop
P.1.07-00 Ecologry of Subalpine Ecosystems a Key to Management. 2-3 August 1982,
Corvallis, Oregon. Oregon State University .P.70-78.
Recomendadas OSPINAD. S. &NIURGUEITIO, E.,2002. TresEspeciesVegetalesPrormsorias:Nacedero

Tfichanthera Egantea (H.& B.)Nees; Botón deOroTjthorm divercifolta (hemsl.) Glayy
ABE, K. & ZIEMER, R.R. 1991. Effects of tree roots on a shear zone: modelng relnforced Bore Alocasia m actonhiza (Lirmeo.) Schott. Convemo Anüés Bello -CAB, COLCIENCIAS,
shear stress. Canadian Joumal Forest Reseach?l, (7). 1012-1019. Disponible en Intemet: CIPAV.
http ://www.fs.fed.us/psdpublicanons/ziemer/Ziemer91.pdf
OSORNO, L. 0. 1999. P¡ecursores del Nuevo Campo. CIPAV, Fundación Hans Sorensen.
CAILE D.,2.2003. Restauración de suelos y vegetación nativa: Ideas para una ganaderÍa
andina sostemble. Cali, Colombia. CIPAV. OSORNO, L. 0. 2002. Amigos del Agua, Manejo InteEaI para Ia Recuperación de Ia
Microcuenca Guamal-Przanas en elMunicipio de Pijao. COLCIENCTAS, CIPAV, Proyecto
FLOREZ, A. 1986. Geomorfología del áea Manizales - Chinchiná, Cordillera Central, Ambiental FOREC-CRO -UMATA- Mu:ricrpio de Hjao.Sorensen.
Colombia. Amsterdam, UnÍversidad Van Amsterdam. 159 p. (Disertación doctoral)
RMERA, J. H. 1998. Control de carcavas remontantes en zonas de iadera mediante trata-
FRANTI T, G.1997. Bioengrneenlg for llillslope, Strearnbank and Lakeshore Erosion Con- mientos biológicos. Avances Técnicos Cenicafé. No. 256. Colombia. Bp.
trol. On l¡ne Intemet Franti.
RIVERA, J. H. 1999a. Control de derurnbes y negaüvos en caneteras, mediante tammren-
GRAY, D. H. & SOTR, R.B. 1996. Biotechnical and sorl bioengrneering: Slope Stabilization, A tos de tipo bioiógico. Avances Técnicos CenicaJé. No. 264. Colombia. Bp.
practical guide for erosion control. John Wiley and Sons. 378 p.
RMERA, J. H. 1999b. ElManejo InteEado de Arvenses en Cafetales Aumentalos hiEe-
IDEAM. 2001. instituto de HidrologÍa, IVleteorologÍa y Estudios Ambientales. El medio sos y Eüta Ia Erosión. Chnchiná (Colombia), Cenicafé, 1999. 4 p. (Avances
ambiente en Colombia. Bogotá -Colombia. Técmcos CEMCAFE N" 259).
MEMORIAS Seminario htemacional de AgricrJtura de Conselacrón en Tienas de Ladera. RMERA, J.H. 2001. Manejo y Estabilización de Taludes en Zonas de Ladera medrante
Ponencia Red Social de Restauradores de Suelos. Manizales Noviembre 26,27 y 28 de Tratamrentos Bioingenieriles. Chinchiná (Colombia), Cenicafé, 2001. I p. (Avances
2003. Universidad de Caldas, WASWC.
Técnicos CEMCAEE).
OEA. 1994. Taller sobre ma agenda para reduccrón de vulnerabüdad a Ios peliEos naturales:
RMERA, J.H. 2002a. Consu'ucción de fiinchos vrvos para conducción de aguas de esconentÍa
El desanollo inteEai reEonal dentro de los paÍses. BoletÍn de Vías Universidad NacÍonal
en zonas tropicales de ladera. Chinchiná (Colombia) Cenicafé (Avences Técnicos
(Manizales))Cfl (82)' 131- 189.
CEMCATÉ)2001, h
108 l(
(H. & B.) Nees para Ia
RIVERA P., H. zOO?h. Utilizacron del Nacedeto Tnchanthem gigantea
prevención y recuperación de áteas deEadadas por etosión y remociones masales en
suelos de ladera Colombiana. En Ospina S. & Murgueitio R., E.(eds.)
Ttes especies
(H. & B.)Nees; Botón de oro
vegetales promtsonas: Nacedero hichantherug1gantea
CIPAV;
ninontadiversifolta(Hemsi)Gray;BoreAJocasiamaÜoffhiza(Linneo)Schott
Convenio Anüés Bello - CAB ; Colcrencras. pp 129 - IM' Ca\ Colombia'
and strafified
WAIDRON, L. J.1977 .The shear resistalce Of roOt - permeated homogeneous
soil. Soil Science Society of Amencan Joumal. 4: 843 - 849'
WATSON,A.,PHILLIPS,C.;&MARDEN,M.1999. Rootstrength,growth,andratesofdecay'
root reinforcement changes of two fiee species and their contdbution to slope
stabüty'
Piant and Soil. 217: 39- 47 .
ZIEIVER, R.R. 1981. The role of vegetation rn the stabüty of rooted slopes.
In: Proceed:lgs of
the Intemational Union of Forestry Research, XVII World ConEess, 6 - 17 Septembet

1981, Kyoto, JaPan. Vol. I: 297 - 308.
110
iiii
a
@
o)
m
o
L^< ! 2 T
T
cfl
o)
@
\w ü.
Zz
É
E
c
"nlln,HÉ
¡
¿f
§<
:
Fo)
H (»
í^c LU
-o
Qo
I
f¡l
$t
ruUU§E
\4"É
\\u
!o
tÉa
¿'
GiL
o
q
o)
C-
jo
(o
'óo_
=
a
=
t
o
o
N
o
N
(0
=

Uso de La Bioingenieria para El Control de Erosion Severa

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Uso de La Bioingenieria para El Control de Erosion Severa

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

7'*'ll

Copia No Controlada CVC

Am Mdia Muoiréino Main

lm,Bión 2006 cra 2 oeste 11-b4

Copia No Controlada CVC

Copia No Controlada CVC

La comunidad de Argelia y sus organizaciones

desastres naturales acompañados de Eandes tragedias hu-

Red Social en el Valle del Cauca ....... 86

causas gue originan los focos erosÍvos a través de la gene-

Copia No Controlada CVC

Valle del Cauca

Esta publicación presenta los resultados obtenidos en el marco de esta alianza

Copia No Controlada CVC

nas de vocacrón forestal aceleran los procesos de degradación que amenazan

Cárcava remontante en Argelia, Valle del Cauca.

Copia No Controlada CVC

' suelos derivados de conglomerados poco estrucfinados e inestables.

l#ffi infiltraciones o conientes subtená-

l¿ concentración de flujos de aguas por determina-

Copia No Controlada CVC

I¿s 1íneas indican la dirección del crecimiento de la degradación

Cárcavas de tipo remontante:

ñ': rp,l_,#l _: .'&,:Q;

Copia No Controlada CVC

desempeñan un papel fundamental en la recuperación de los recursos

degradadas, un proceso integral

lución de ios problemas ambientales

Las acciones iniciales deben incluir entonces:

Copia No Controlada CVC

mésticos a ias áreas deEadadas, Deslizamientos

24 acciones preventivas y corectivas de manera opoftuna.

Copia No Controlada CVC

"t;':':ffih:} Plesencia de gnetas en

cialnenie pa.stos a Ia desprotección en

ecológica de remociones masales y nicas establecidas en

ración de ia vegetación. No son obras de contención.

Sistemas de drenaie mediante filtros

Copia No Controlada CVC Corregimiento de Los Andes, sector Ventiaderos,

Especifrcaciones: incluye obras tales como la apertura

Flnción: Esrabitización de bancas y protección de caminos.

Tipo de manejo: Sistemas de produccÍón con una completa protección del

Funaón: Estabüzación de taludes y rjberas y mejoramiento de las funciones

Prácticas preventivas de uso del suelo

Tipo de manejo: Reforestación protectora con manejo coffecto del suelo,

Copia No Controlada CVC

Uso para [acq.)Steud.

rd T:Y§t Nombre común:

Copia No Controlada CVC

Otros usos: Otros usos:

BromeliaVlumieri Cereus griseus

Altitud (msnm): Altitud (msnm):

Uso para Uso para

Otros usos: Otros usos:

restauración: Uso para

Copia No Controlada CVC

0-2000 Altitud (msnm):

Copia No Controlada CVC

E ecolóEca permiten ejecutar progamas de restableclrniento y manejo

Copia No Controlada CVC

años en eltrópico humedo Aspectos ambientales

Copia No Controlada CVC

a lo cual se promueve Ia recuperacÍón de Ia cobertura vegetal en las áreas