Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ich ziehe um, deshalb muss ich eine neue Praxis finden. Estou me mudando de casa, por isso tenho que encontrar um
novo consultório médico.
Ihre Krankschreibung ist für fünf Tage. O atestado médico dela é para cinco dias.
Diálogo
FrauClements: Dr. Schröder, mir geht es nicht so gut. FrauClements: Dr. Schröder, eu não me sinto muito bem.
DrSchroeder: Welche Symptome haben Sie, Frau Clements? DrSchroeder: Que sintomas você tem, Dona Clements?
FrauClements: Ich habe Fieber, Kopfschmerzen, und mir ist üb FrauClements: Estou com febre, dores de cabeça e náusea.
el.
https://www.busuu.com/dashboard#/print 1/2
23/04/2018 Aprenda a falar um idioma em 10 minutos por dia - busuu
DrSchroeder: Ohne Untersuchung kann ich keine klare Diagno DrSchroeder: Sem um check-up eu não posso lhe dar um diag
se stellen. nóstico claro.
FrauClements: Das verstehe ich. Können sie mir für die Arbeit FrauClements: Entendo. Você poderia me dar um atestado mé
eine Krankschreibung geben? dico para o trabalho?
DrSchroeder: Na klar. Kann sie jemand aus der Praxis abholen? DrSchroeder: Claro. Alguém pode buscá-lo na clínica?
FrauClements: Ja. Ich schicke meinen Mann. FrauClements: Sim. Eu vou mandar o meu marido.
DrSchroeder: In Ordnung, ich werde Ihrer Krankenversicherun DrSchroeder: Certo, eu enviarei uma cópia para o seu seguro
g eine Kopie schicken. de saúde.
FrauClements: Danke Dr. Schröder, sie sind ein toller Arzt. FrauClements: Obrigada, Dr. Schröder, você é um médico mar
avilhoso!
https://www.busuu.com/dashboard#/print 2/2