Wikiquote

Proverbios
españoles (N)
artículo de lista de Wikimedia
 Este artículo o sección necesita
que se indiquen las fuentes o
referencias de donde se ha
obtenido la información.
Véase la política al respecto en:
Wikiquote:Referencias.

Listado de proverbios españoles de

«Nace el pez...» a «Nunca vivas
pobre...»:

Na...
Nace el pez para nadar, como el topo
para minar.
Nace en la huerta lo que no siembra
el hortelano.
Nace en la puerta lo que el hortelano
no siembra.
Nacemos de un polvo y cuando
muramos nos convertiremos en
polvo.
Nacer de pie.
Nació como la auyama, con la flor en
el culo.
Nada complicado da buen resultado.
Nada con nada, total nada.
Nada contra la corriente.
Nada creas, sino lo que veas.
Nada es fácil para el falto de
voluntad.
Nada es más fácil de hacer que
aconsejar y reprender.
Nada es verdad ni mentira, todo es
del color del cristal con que se mira.
Nada es virtud ni pecado, mientras
no sea divulgado.
Nada hay más atrevido que la
ignorancia.
Nada hay nuevo bajo el sol.
Nada más engreído que un tonto
bien vestido.
Nada más que me enderece dijo el
jorobado.
Nada mejor en la vida, que una
familia unida.
Nada necesita quien tiene bastante.
Nada necesita quien tiene lo
bastante.
¿Nada?. Poca cosa para ser asada.
Nada puede dar quien nada tiene.
Nada puede decirse, que no se haya
dicho.
Nada que sea violento será
permanente.
Nadar contra la corriente.
Nadar, nadar, y a la orilla ahogar.
Nadar y nadar, y a la orilla ahogar.
Nada sacar y mucho meter, receta
segura para crecer.
Nada sacar y mucho meter, segura
receta para enriquecer.
Nada se adelanta con desesperarse,
sino el criar mala sangre.
Nada se dice ni se hace bien en
momentos de pasión.
Nada se puede esperar de quien no
tiene hogar.
Nada teme perder quien nada tiene.
Nada tiene al que nada le basta.
Nadie aprecia el bien que tiene,
mientras que no lo enajene.
Nadie aprecia lo que tiene hasta que
lo ve perdido.
Nadie aprende por cabeza ajena.
Nadie arrebañando engorda.
Nadie bien ha valorado, lo que nada
le ha costado.
Nadie busca ruido con su dinero.
Nadie cante victoria aún cuando en
el estribo esté.
Nadie cava con tesón sino el dueño
del hurón.
Nadie come gallina gorda de mano
ajena.
Nadie compra una vaca teniendo la
leche gratis.
Nadie conoce la olla como el
cucharón.
Nadie con su suerte está contento y
todos con su talento.
Nadie da duros a cuatro pesetas.
Nadie da lo que no ha.
Nadie da lo que no tiene.
Nadie da lo que tiene.
Nadie da nada a cambio de nada.
Nadie da palos de balde.
Nadie da palos en balde.
Nadie da sino lo que tiene.
Nadie debe avergonzarse de
preguntar lo que no sabe.
Nadie debe vivir pobre por morir rico.
Nadie diga: de esta agua no bebere.
Nadie diga "de esta agua no beberé".
Nadie diga "De esta agua no beberé",
ni "De este pan no comeré".
Nadie diga: de esta agua no beberé,
por turbia que esté.
Nadie diga: "De este agua no beberé",
ni "Este cura no es mi padre".
Nadie diga: 'De este agua no he de
beber'.
Nadie diga de ninguno porque no
diga de el alguno.
Nadie diga haré, haré, que más vale
un toma que dos te daré.
Nadie diga mal del día hasta que sea
pasado y la noche venida.
Nadie entre en el bien sino mirando
cómo ha de salir de él.
Nadie envejece a la mesa.
Nadie escarmienta en cabeza ajena.
Nadie es culpable, hasta que no se
demuestre lo contrario.
Nadie es mejor que nadie.
Nadie es monedita de oro para
caerle bien a todo el mundo.
Nadie es profeta en su propia tierra.
Nadie es profeta en su tierra.
Nadie es sabio en todas partes.
Nadie está contento con su suerte.
Nadie está más vacío que quien esta
lleno de si mismo.
Nadie es tan alto, que no este al
alcance de la mano de su enemigo.
Nadie es tan bruto que tire piedras a
un árbol sin frutos.
Nadie es tan viejo que no piense vivir
otro año.
Nadie está obligado a lo imposible.
Nadie es un gran hombre para su
mayordomo.
Nadie experimenta en cabeza ajena.
Nadie extienda la pierna sino hasta
donde la sábana llega.
Nadie extienda más la pierna de
cuanto fuere larga la sábana.
Nadie fue escaso para quien bien
quiso.
Nadie fue escaso par quien bien
quiso.
Nadie hable mal del día hasta que la
noche llegue.
Nadie ha visto el día de mañana.
Nadie, ladrando a la luna, alcanza
amor ni fortuna.
Nadie lamiendo engorda.
Nadie le da vela en este entierro.
Nadie le dio la vara; él se hizo
alcalde, y manda.
Nadie le dio la vara, pero él se hizo
alcalde y manda.
Nadie llega a bachiller, sin estudiar y
aprender.
Nadie más engreído que un tonto
bien vestido.
Nadie muere la víspera de su muerte.
Nadie muere motón.
Nadie nace enseñado.
Nadie nace maestro.
Nadie nace sabiendo.
Nadie nació enseñado.
Nadie nació enseñao.
Nadie, nadie se conmueve, por la sed
con que otro bebe.
Nadie perdona que le hagan un favor.
Nadie plante haya para que de ella le
hagan el pijama.
Nadie ponga al fuego su olla vacía
esperando que el vecino se la llene
de carne.
Nadie puede atar las lenguas a las
gentes.
Nadie puede dar lo que no tiene.
Nadie puede hacer que un cangrejo
camine derecho.
Nadie puede huir de lo que le ha de
venir.
Nadie puede ser llamado feliz antes
de su muerte.
Nadie puede ver ojos bonitos en cara
ajena.
Nadie querría para sí.
Nadie quiera de lo ajeno más de lo
que quisiera el dueño.
Nadie quiere la salud más que el
paso.
Nadie regala duros a cuatro pesetas.
Nadie regala nada a humo de pajas.
Nadie remienda un vestido viejo, con
un pedazo de vestido nuevo.
Nadie sabe bien su oficio si no lo
toma por vicio.
Nadie sabe como esta el fondo de la
olla solo el cucharón.
Nadie sabe de la sed con que otro
bebe.
«Nadie sabe lo que tiene hasta que lo
pierde».[1]
Nadie sabe lo que tiene, si tiene
quien lo mantiene.
Nadie sabe lo que vale el agua hasta
que falta.
Nadie sabe lo que vale un duro, hasta
que no lo pide con apuro.
Nadie sabe para quien trabaja.
Nadie sabe, sino quien lo lastra, lo
que semejante casa gasta.
Nadie sacia su apetito, con sólo
huevo frito.
Nadie se acuerda de Santa Bárbara
hasta que no truena.
Nadie se acuerda de Santa Bárbara
hasta que truena.
Nadie se acuesta sin aprender cosa
nueva.
Nadie se alabe hasta que acabe.
Nadie se alabe, hasta que acabe.
Nadie se apresura para pagar y si
todos para cobrar.
Nadie se baña dos veces en el
mismo río.
Nadie se hace calvo en un rato, sino
paso a paso.
Nadie se hace rico dando.
Nadie se ha pelado por pedir.
Nadie se ha pelao por pedir.
Nadie se meta donde no le llaman.
Nadie se mira su moco, pero sí el
que le cuelga al otro.
Nadie se muere dos veces.
Nadie se muere en la vispera.
Nadie se muere en la víspera.
Nadie se muere hasta que Dios
quiere.
Nadie se muere un minuto antes.
Nadie se puede evadir de lo que está
por venir.
Nadie sería mesonero si no fuera por
el dinero.
Nadie tan pobre murió que más
pobre no nació.
Nadie tira piedras a su propio tejado.
Nadie tira piedras a su tejado.
Nadie toma lo que no le dan.
Nadie va al abogado que venga
desconsolado.
Nadie yerra por callar y hablando
mucho, mucho se suele errar.
Naipes, mujeres y vino, mal camino.
Naipes, mujeres y vino, sacan al
hombre de tino y lo llevan por el mal
camino.
Na noite de san Xoán, non queda na
casa nin o can. En la noche de San
Juan, no quedan en casa ni los
perros.
Naranja agria en ayunas, salud
segura.
Naranjas y mujeres, den lo que ellas
quisieren.
Náufrago que vuelve a embarcar y
viudo que reincida, castigo piden.
Navarro, ni de barro
Navegar contra el viento es perder el
tiempo.
Navigare necesse est, vivire non est
necesse.
Nazca mi hijo varón, aunque sea
ladrón.
Ne...
Neblina, del agua es madrina.
Necesidad disimulada es necesidad
doblada.
Necesitado te veas.
Necio es quien con necios anda.
Necio es quien piensa que otro no
piensa.
Necio o loco es el orgulloso, pues no
medita en que fue lodo y será polvo.
Necio por natura y sabio por lectura.
Necio que calla por sabio que pasa.
Necio que sabe latín, doble rocín.
Necios y gatos son desconfiados.
Necios y porfiados, hacen ricos a
letrados.
Negar que negarás, que en Aragón
estás.
Negocian los hombres sabios,
disimulando injurias y sufriendo
agravios.
Negocio de enterrador, negocio
asegurador.
Negocio que no da para llegar a las
diez, mal negocio es.
Negocios de puercos, puerco
negocio.
 Negocios hay que están bien a las
dos partes.
Negocios largos, nunca bien
acabados.

Ni...
Ni abril sin flores, ni juventud sin
amores.
Ni adobo sin ajo, ni campana sin
badajo, ni viudita sin su majo.
Ni adobo sin ajo, ni campanas sin
badajo, ni viuda sin majo.
Ni agradecido ni pagao.
«Ni ajo dulce ni leño sin humo».[2]
Ni al caballo corredor, ni al hombre
rifador dura mucho el honor.
Ni al jugador que jugar, ni al gastador
que gastar, ni al avaro que guardar.
Ni al niño el bollo, ni al santo el voto.
Ni amigo burgalés, ni cuchillo
cordobés.
Ni amigo jugador, ni tahúr mal
bebedor.
Ni amigo reconciliado, ni café
recalentado.
Ni amigo reconciliado ni cordero dos
veces asado.
Ni amor forzado, ni zapato apretado.
Ni amor reanudado ni chocolate
recalentado.
Ni amor sin comer, ni vestido de gala
sin otro tener.
Ni a pícaro descalzo, ni a hombre
callado, ni a mujer barbada les des
posada.
Ni "arre" que corras ni "so" que te
pares.
Ni arroz pasado, ni guiso ahumado.
Ni arroz pegado, ni guiso ahumado.
Ni asno rebuznador, ni hombre
porfiador.
Ni aún al Diablo ha de temer quien no
teme a una mujer.
Ni aunque estudie en Salamanca, se
hace la prieta blanca.
Ni a un sordomudo completo, debes
confiar tu secreto.
Ni ausente sin culpa ni presente sin
disculpa.
Ni bebas agua que no veas, ni firmes
carta que no leas.
Ni bebas agua que no veas, ni firmes
cartas que no leas.
Ni bebas sin ver, ni firmes sin leer.
Ni boda pobre, ni mortuorio rico.
Ni boda sin canto, ni mortuorio sin
llanto.
Ni boda sin canto, ni muerte sin
llanto.
Ni bonita que admire, ni fea que
espante.
Ni buen consejo de moza, ni buena
camisa de estopa.
Ni buen fraile por amigo, ni malo por
enemigo.
Ni cabalgues en potro, ni alabes tu
mujer a otro.
Ni caballo patiblanco, ni tierra
falduda.
Ni calabaza sin tapón, ni mujer sin
quita y pon.
Ni caldo recalentado ni amigo
reconciliado.
Ni calentura con frío, ni marido en
casa continuo.
Ni calor hasta San Juan ni frío hasta
Navidad.
Ni camino sin atajo ni campana sin
badajo.
Ni camino sin atajo, ni campana sin
badajo.
Ni carbón ni leña compres cuando
hiela.
Ni casa en cantón ni viña en rincón.
Ni casa en dos lugares, ni paja en
dos pajares.
Ni casa junto a río, ni viña junto a
camino.
Ni cases sin ver ni firmes sin leer.
Ni cases sin ver, ni firmes sin leer.
Ni cenamos ni se muere padre.
Ni cena sin vino, ni olla sin tocino.
Ni comas crudo ni andes a pie
desnudo.
Ni comemos ni se muere padre.
Ni comer sin beber, ni firmar sin leer.
Ni compres de ladrón, ni hagas
lumbre de carbón.
Ni compres mula coja pensando que
ha de sanar, ni te cases con puta
pensando que ha de cambiar.
Ni con cada mal al físico, ni con cada
pleito al letrado, ni con cada sed al
jarro.
Ni con toda hambre al arca, ni con
toda sed al cántaro.
Ni con todo el dinero del mundo se
puede comprar una hora de sueño
tranquilo.
Ni de amigo reconciliado ni de
manjar dos veces guisado.
Ni de burla ni deberas, con tu amo no
partas peras.
Ni de burla ni de veras, con tu amo
no partas peras.
Ni de estopa buena camisa, ni de
puta buena amiga.
Ni de las flores de marzo, ni de la
mujer sin empacho.
Ni de malva buen vencejo, ni de
estiércol buen olor, ni de puta buen
amor.
Ni de mujer de otro, ni coces de
potro.
Ni de saúco buen vencejo, ni de
cuñado buen consejo.
Ni domes potro, ni tomes consejo de
otro.
Niebla de marzo, helada de mayo.
Niebla en alto, lluvias en bajo.
Niebla en el valle, labrador a la calle.
Niebla en la mañana, tarde muy
galana.
Niebla en la Montaña, labrador a tu
cabaña.
Niebla en la sierra, agua en la tierra.
Niebla en menguante, mal tiempo en
adelante.
Niebla en verano, norte en la mano.
Niebla que amanece, levanta y no
agarra, buen tiempo que no falla.
Ni el caballero buen consejo, ni el
letrado buen encuentro.
Ni el libro cerrado da sabiduría, ni el
título por sí solo da maestría.
Ni el más rico ni el más fuerte, se han
librado de la muerte.
Ni el prometer empobrece, ni el dar
enriquece.
Ni el rey ni el papa de la muerte
escapa.
Ni el trigo es mío, ni es mía la cibera,
conque así, muela el que quisiera.
Variante: Ni el trigo es mío, ni es
mía la cibera, conque así, muela
quien quisiera.
Ni en agosto caminar, ni en
diciembre navegar.
Ni en bromas ni en veras con tu amo
partas peras.
Ni en burlas ni en veras, con tu amo
partas peras.
Ni en burlas ni en veras, pidas al
melonar peras.
Ni en el agua ni en el viento, escribas
tu pensamiento.
Ni en invierno ni en verano, dejes la
manta en casa del amo.
Ni es carne, ni es pecado.
Variante: Ni es carne, ni es
pecao.
Ni es fácil ganar; pero es más difícil
conservar.
Ni están todos los que son, ni son
todos los que están.
Ni estopa con tizones ni mujer con
varones.
Ni estopa con tizones, ni mujer con
varones.
Nieve de octubre, nieve para cinco
meses.
Nieve en febrero, hasta la siega el
tempero.
Ni fea que enfade, ni hermosa que se
codicie.
Ni fea que espante, ni hermosa que
mate.
Ni fía ni porfía, ni entres en cofradía.
Ni fía, ni porfía, ni entres en cofradía.
Ni fíes de hombre cejunto, ni tengas
miedo a un difunto.
Ni fíes mujer a fraile, ni barajes con
alcalde.
Ni fíes, ni porfíes, ni arriendes y
vivirás bien entre las gentes.
Ni firmes sin leer, ni hables sin ver.
Ni fraile en boda, ni perro entre ollas.
Ni gato en palomar, ni cabra en
olivar.
Ni gazpacho añadido, ni mujer de
otro marido.
Ni hablar mujer, traes pistola.
Ni hablar mujer, traes puñal.
Ni hables como doliente, ni vivas
entre vil gente.
Ni hagas cohecho ni pierdas
derecho.
Ni hagas cohecho, ni pierdas
derecho.
Ni hagas ni seas lo que en otros
afeas.
Ni hay vida sin muerte ni placer sin
pesar.
Ni hermosa que mate, ni fea que
espante.
Ni hierba en el trigo ni sospecha en el
amigo.
Ni hierba en el trigo, ni sospecha en
el amigo.
Ni higos sin vino, ni pucheros sin
tocino.
Ni hombre chiquitillo, ni casa de
escaloncillo.
Ni hombre que ralla, ni asno que
brama.
Ni hombre sin vicio, ni comida sin
desperdicio.
Ni hombre tiple, ni mujer bajón.
Ni huerta en sombrío, ni casa junto al
río.
Ni invierno viñatero, ni en otoño
sembrador.
Ni joya prestada, ni mujer letrada.
Ni juegues ni trates con mujeres y
vivirás como quieres.
Ni Justicia ni verdad en la tierra
encontrarás.
Ni la novia sin cejas, ni boda sin
quejas.
Ni las ideas ni la ciencia, se asimilan
con violencia.
Ni las reinas más hermosas, orinan
agua de rosas.
Ni lava ni presta la batea.
Ni lleves cohecho, ni sueltes
derecho.
Ni llueca eches que pollos saques.
Ni lugar sin taberna, ni puta sin
alcahueta.
Ni mangas porque es chaleco.
Ni me fío de gabacho, ni de
alcahuete macho.
Ni mejor porque el concejo lo pide, ni
peor porque lo olvide.
Ni mesa que ande, ni piedra en el
escarpe.
Ni mesa sin pan, ni ejército sin
capitán.
Ni mesa sin vino, ni sermón sin
agustino.
Ni miento ni me arrepiento.
Ni moza de mesonero, ni saco de
carbonero hay sin agujero.
Ni moza sin espejo, ni viejo sin
consejo.
Ni mozo dormidor, ni gato maullador.
Ni mueras en mortandad ni juegues
en Navidad.
Ni mula con tacha, ni mujer sin raza.
Ni musa sin jarra, ni enamorado sin
guitarra.
Ni muy tenido ni generoso, que todo
extremo es vicioso.
Ni se muere el padre ni cenamos.
Niña, no te desesperes, que el que ha
de ser para tu, ni se casa ni se
muere.
Niña, si vas a reuniones, ajustate los
calzones.
Niña, si vas a reuniones, ajústate los
calzones.
Niña, te aseguro que según tienes la
cara tendrás el culo.
Ninguna cosa hay tan dura que el
tiempo no la madura.
Ninguna humana pasión es perpetua
ni durable.
Ninguna ley va a servir, si no hay
quien la haga cumplir.
Ninguna maravilla dura más de tres
días.
Ninguna mortaja, es grata ni maja.
Ningún burro se queda calvo.
Ningún burro tropieza dos veces en
la misma piedra.
Ningún hombre honesto se hace rico
en un momento.
Ningún humano recuerda, que el culo
le huele a mierda.
Ningún jorobado se quiere ver la
joroba.
Ningun ladron quiere ser robado.
Ningún ladrón quiere ser robado.
Ningún mortal peca, cuando defeca.
Ningún muerto ha regresado, ni a dar
un simple recado.
Ninguno do otros es señor si no lo es
del corazón.
Ninguno es tan viejo que no pueda
vivir un año, ni ninguno se vaya ni se
muera; que de idos y muertos nadie
se acuerda.
Ninguno ganó fama dándole las doce
en la cama.
Ninguno más fama tiene que la que
darle quieren.
Ninguno muere tan pobre que la ropa
no le sobre.
Ninguno nace maestro pero se hace
con el tiempo.
Ninguno pierde jugando lo que gano
cavando.
Ninguno por ser querido se esfuerce,
que a veces lo torcido se destuerce.
Ninguno puede vender, su alma a
Dios y a Lucifer.
Ninguno que beba vino llame
borracho a su vecino.
Ninguno se alabe de hacer lo que no
sabe.
Ninguno se embriaga del vino de
casa.
Ninguno tan pobre muere que más
no naciese.
Ningún perro lamiendo engorda.
Ningún perro muerde la mano que le
da el pan.
Ningún pescador de caña ni molinero
de viento, necesita un escribano para
hacer testamento.
Ningun rencor es bueno.
Ningún rencor es bueno.
Ningún rico se recuerda, cuando era
mozo de cuerda.
Ningún tomar es malo, como no
sean palos.
Ningún tonto tira cantos a su tejado.
Niño con siete niñeras se queda
ciego.
Niño feito, pega morta. Nido hecho,
urraca muerta.
Niño malo no castigado, hácese más
osado.
Niño mimado, niño mal educado.
Niño que en la mesa canta, se
atraganta.
Niño que has de acallar, no le hagas
llorar.
Niño que llora, de mear se ahorra.
Niño que no llora no mama.
Niño que no llora, no mama.
Niño que no ríe a las siete semanas,
o es ruin o tiene ruines amas.
Niño quieto y callado, es que hace
algo malo.
Niño quieto y callado, es que hace
algo mlo.
Niño quieto y, callado, es que ha
hecho algo malo.
Niños Los de pequeños, que no hay
castigo después para ellos.
Niños y viejos, todos son parejos.
Ni novia sin cejas, ni boda sin quejas.
Ni ojo en carta, ni mano en plata.
Ni olla sin tocino ni sermón sin
agustino.
Ni para carga ni para silla.
Ni para Dios, ni para el diablo.
Ni patos a la carreta, ni bueyes a
volar, ni moza con viejo casar.
Ni perro sin pulgas, ni pueblo sin
putas.
Ni pidas a mujer hermosa, y
prometas a pobre, ni debas a rico.
Ni pidas a quien pidio, ni sirvas a
quien sirvio.
Ni pidas a quien pidió, ni sirvas a
quien sirvió.
Ni poca ni mucha pena, nos causa
desgracia ajena.
Ni poeta con dinero ni mujer sin pero.
Ni por casa ni por viña, cases con
mujer mezquina.
Ni por rico te realces, ni por pobre te
rebajes.
Ni por salvar la vida es licita la
mentira.
Ni por vicio ni por fornicio, sino para
su santo servicio.
Ni puta seas, y hagas las semejas.
Ni puta sin amigo, ni huerta sin
cabrahigo.
Ni quito ni pongo rey.
Ni raja, ni presta el hacha.
Ni reír donde lloran, ni llorar donde
ríen.
Ni reprender ausentes, ni adular
presentes.
Ni ruin hidalgo, ni ruin galgo, ni ruin
letrado.
Ni sábado sin sol, ni moza sin amor.
Ni santo sin estampa, ni juego sin
trampa.
Ni se si halaga, ni se si amaga.
Ni sirvas a quien sirvió, ni pidas a
quien pidió.
Ni sobra el que viene, ni falta el que
se va.
Ni son todos los que están, ni están
todos los que son.
Ni sopas de añadido, ni mujer de otro
marido.
Ni tan adentro del horno que te
quemes, ni tan afuera que te hieles.
Ni tan calvo ni con siete pelucas.
Ni tan corto que no alcance, ni tan
largo que se pase.
Ni tanto ni tan calvo.
Ni tanto ni tan calvo que se le vean
los sesos.
Ni tanto, ni tan calvo que se le vean
los sesos.
Ni tanto que queme al santo ni tan
poco que no le alumbre.
Ni tanto que queme al santo, ni tan
poco que no lo alumbre.
Ni tanto que queme al santo, ni tanto
que no lo alumbre.
Ni te abatas por pobreza, ni te
ensalces por riqueza.
Ni te abatas por pobreza, ni te
enzalces por riqueza.
Ni te cases sin ver, ni firmes sin leer.
Ni te compres limas, ni te compres
peras, ni te comprometas en donde
no puedas.
Ni te compro limas, ni te compro
peras, ni te comprometas a lo que no
puedas.
Ni tengo padre, ni madre, ni perro
que me ladre.
Ni tiñe ni da color.
Ni todos los que estudian son
letrados ni todos los que van a la
guerra soldados.
Ni tras pared ni tras seto digas tu
secreto.
Ni tras pared, ni tras seto, nunca
digas tu secreto.
Ni un dedo hace mano, ni una
golondrina verano.
Ni uno de cada ciento, de su suerte
está contento.
 Ni villa sin aldea, ni puta sin
alcahueta.
Ni virtud en la juventud, ni en la vejez
salud.
Ni virtud en la juventus, ni en la vejez
salud.
Ni vive, ni deja vivir.

No...
No acose, que la están peinando.
No dejes para mañana lo que puedas
hacer hoy.
No alabes ni desalabes hasta siete
Navidades.
No al moco, sino donde cuelga.
No amamos a una mujer por lo que
dice, amamos lo que dice porque la
amamos.
No ames a quien amó, ni sirvas a
quien sirvió.
No aprovecha lo comido, sino lo
digerido.
No apruebes hasta que pruebes.
No apuntes, a menos que vayas a
disparar.
No arrojes margaritas a los puercos.
No arrugues si no vas a planchar.
No asamos y ya pringamos.
No a todos les queda el puro nomás
a los trompudos.
No aumentes tus riqueza por el que
vive en pobreza.
No basta con ser buena, hay que
aparentarlo.
No bastan estopas para tapar
muchas bocas.
No basta parecerlo, hay que serlo.
No basta ser bueno, sino parecerlo.
No bebas agua que no veas, ni
firmes carta que no leas.
No bebas agua; que te emplazarán
los bueyes.
Nobleza obliga.
Nobleza, obliga; y agradecimiento
liga.
Nobleza y cariño, los hereda el niño.
No busques a la vez fortuna y mujer.
No busques a la vez fotuna y mujer.
No busques de qué murió quien
carne asada cenó.
No busques donde no hay.
No busques en el amigo riqueza, ni
nobleza, sino buena naturaleza.
No busques en la plaza lo que tienes
en tu casa.
No busques la suerte y te saldrá al
paso.
No busques pan en la cama del can.
No busques por amigo al rico ni al
noble, sino al bueno, aunque sea
pobre.
No caben dos pies en un zapato.
No cabíamos en casa y parió la
abuela.
No caga el asno tan hondo, que no
suba el husmo en somo.
No caga en loma, por no ver rodar el
bollo.
No calientes horno para que cueza
otro.
No cambies de caballo, cuando estés
cruzando un río.
No cambio tu cacareo por tus
huevos.
No canta mal las rancheras.
No cantes victoria antes de tiempo.
Nochecitas alegres; mañanitas
tristes.
Noches felices, mañanitas tristes.
No cierres una puerta, si no has
abierto otra.
No cogíamos en el fuego, y parió la
abuela.
No colocar todos los huevos en la
misma canasta.
No coma cuento coma carne.
No comáis caldo de habas, que hace
a las mujeres bravas.
No comas ansias.
No comas judías cuando hayas de
andar entre gente de cortesía.
No comas judías, cuando hayas de
andar entre gente de cortesía.
No comas más de lo que puedas
digerir.
No comerá mucho quien come
mucho.
No comer por haber comido, es
bienvenido.
No comer por haber comido, nada
nos hemos perdido.
No comer por no cagar es doble
ahorrar.
No comer por no cagar es dos veces
ahorrar.
No comes nueces por no tirar la
cáscara.
No compares el tocino con la
velocidad.
No compra barato quien no ruega
rato.
No compres cabra coja pensando
que sanará; son las sanas y encojan,
con que las cojas qué no harán.
No compres casa sin esquina, ni
mujer que no sepa cocina.
No compres casa sin esquina, ni
mujer que no sepa de cocina.
No compres cosa vieja que no sea
vino, jamón o teja.
No compres de quien compró;
compra de quien heredó, que no
sabe lo que costó.
No confíes a otro lo que puedas
hacer por ti mismo.
No confíes del peón que tiene las
manos finas.
No con quien naces, sino con quien
paces.
No contrates de barbero, a quien fue
tu prisionero.
No cortes el árbol que te da sombra.
No creas al que de la feria viene, sino
al que ella vuelve.
No creas nunca en cielo serrano,
lagrimas de mujer o cojera de perro.
No crece el río con agua limpia.
No creó Dios al burro para músico.
No creo en brujas, pero que las hay
las hay.
No creo en gardenias negras, ni en
virginidad de suegras.
No cruces el puente antes de llegar a
él.
No cuentes dinero delante de los
pobres.
No cuentes los pollos antes de
incubarlos.
No cuentes los polluelos antes que
salgan los huevos.
No da, ni dice donde hay.
No da quien tiene, sino quien quiere.
No dar ni recibir, sin escribir.
No dar pie con bola.
No dar su brazo a torcer.
No dará de culo quien sabe vivir con
disimulo.
No dejar títere con cabeza.
No deje para las diez, lo que pueda
hacer después.
No dejes camino por vereda.
No dejes camino real por vereda.
No dejes camino viejo por camino
nuevo.
No dejes crecer la hierba en el amino
de la verdad.
No dejes lo bueno por lo hermoso, ni
lo cierto por lo dudoso.
No dejes para mañana comida,
hembra o vino.
No dejes para mañana lo que puedas
hacer hoy.
1. Variante: No dejes para mañana lo
que puedes hacer hoy.
No dejes para otra hora lo que
puedes hacer ahora.
No dejes para otros lo que no quieras
para ti.
No de plata sino de barro.
No des a guardar el fiambre, a quien
vive muerto de hambre.
No des a guardar ni al niño el bollo, ni
al viejo el coño.
No des consejo a quien no te lo pide.
No des el grito de triunfo antes de
salir del bosque.
No des la hacienda antes de morir,
que los tuyos te harán sufrir.
No des por el pito, más de lo que el
pito vale.
No desprecies a quien poco es, que
algún días mucho podrá ser.
No desprecies el consejo de los
sabios y los viejos.
No dice más la lengua de lo que
siente el corazón.
No digáis mal del año hasta que sea
pasado.
No diga ninguno: no puedo aprender,
tanto hace el hombre cuanto quiere
hacer.
No digas de este agua no beberé.
No digas de este agua no beberé ni
este cura no es mi padre.
No digas de este agua no beberé, por
turbia que baje el agua mayor puede
ser la sed.
No digas en secreto lo que no
quieras oír en público manifiesto.
No digas nada de mis deudas a
menos que pienses pagarlas.
No digas no sin saber por qué no.
No digas que eres pobre a quien no
te puede hacer rico.
No digas que va a llover, sin sentir
gotas caer.
No digas tu secreto al amigo, por si
mañana es tu enemigo.
No distraigas a la aguja porque
puede perder el hilo.
No donde naces, sino donde paces.
No duerma tranquilo quien debe; que
no hay plazo que no llegue.
No duerme tranquilo quien debe, que
no hay plazo que no se llegue.
No eches más leña al fuego.
No eches toda la carne al asador.
No empeñes las prendas, mejor que
las vendas.
No encomie un vado hasta que lo
hayas pasado.
No ensucies donde comes.
No ensucies el agua para después
tomártela.
No entra en misa la campana, y a
todos llama.
No entres de golpe en casa ajena:
llama a la puerta y espera.
No enturbies aguas que hayas de
beber.
No era nada la meada, y calaba siete
colchones y una frazada.
No era nada lo del ojo, y lo llevaba en
la mano.
No eres más bruto porque no eres
más grande.
No eres santo de mi devoción.
No es amigo ni es sincero, aquel que
nos pela el cuero.
No es amistad la que siempre pide y
nunca da.
No es buena casa la que no tiene al
lado bosque y río.
No es buen año cuando el pollo pica
al gallo.
No es buen carretero el que carga
delantero.
No es buen médico el que desahucia
al enfermo.
No es buen mosto el cocido en
agosto.
No es bueno huir en zancos.
No es bueno quien cree malos a los
demas.
No es bueno quien cree malos a los
demás.
No escupas contra el viento.
No es de bravo señal buena, toro que
escarba en la arena.
No es de hombre prudente nadar
contra la corriente.
No es el diablo tan feo como lo pinta
el miedo.
No es el diablo tan feo como pintado
lo vemos.
No es el que más grita el que tiene
más razón.
No es gallina buena la que come en
casa y pone fuera.
No es gallina buena la que come en
tu casa y pone en la ajena.
No es habilidad poca, saber nadar y
guardar la ropa.
No es la liebre de quien la mata, sino
de quien la levanta.
No es la miel para la boca del asno.
No es la vaca más ubrona, quien más
leche proporciona.
No es lo mismo atrás que en ancas.
No es lo mismo decirlo que hacerlo.
No es lo mismo dos tazas de té, que
dos tetazas.
No es lo mismo estar jodido que
estar jodiendo. (Respuesta ante el
Senado español de Camilo Jose Cela
cuando el presidente del Senado le
reprochaba que estaba dormido).
No es lo mismo hablar con el torno
que con las monjas.
No es lo mismo llamar al Diablo, que
verlo venir.
No es lo mismo llamar que
levantarse a abrir.
No es lo mismo llamar, que salir a
abrir.
No es lo mismo oír decir "moros
vienen", que verlos venir.
No es lo mismo oír que escuchar.
No es lo mismo parir que criar.
No es lo mismo predicar que dar
cargas de trigo.
No es lo mismo predicar que dar
ejemplo.
No es lo mismo predicar que dar
trigo.
No es lo mismo predicar que trigo
dar.
No es lo mismo ser cabo, que se
acabo (Frase de los "abuelos" al
finalizar la mili).
No es lo mismo una leyenda hebrea
que una vieja leyendo hebria.
No es lo mismo uno en su tierra, que
en tierra ajena.
No es lo mismo verla venir que bailar
con ella.
No es macho quien tiene muchas
mujeres, macho es el que se aguanta
con una sola.
No es mala la muerte cuando se
lleva a quien debe.
No es mal sastre el que conoce el
paño.
No es más limpio el que más limpia,
sino el que menos ensucia.
No es más limpio quien más lava,
sino quien menos ensucia.
No es más rico el que más tiene sino
el que menos necesita.
No es más rico el que no tiene, sino
el que menos desea.
No es más sabio el que más sabe,
sino el que lo oportuno sabe.
No es más sabio el que más sabe, si
no el que menos ignora.
No es nada lo del ojo, y lo llevaba en
la mano.
No es nada, que del humo llora.
No es nada que matan a mi marido.
No es na el bailar sino saber dar la
vuelta.
No es ni chicha ni limonada.
No es noble quien lo es, sino quien lo
sabe ser.
No es oro todo lo que reluce.
No es oro todo lo que reluce, ni
harina lo que blanquea.
No es para cualquier chiflar a
caballo.
No es pecado ser pendejo, el pecado
es no querer dejar de serlo.
No esperes a tejer tu capa cuando
empieza la lluvia.
No esperes nada de aquel que
promete mucho.
No esperes que otro haga por lo que
a ti se te paga.
No es pobre el que poco tiene, pero
sí lo es el que vive con gran avidez.
No es pobre el que poco tiene, sino el
que quiere.
No es pobre el que tiene poco, sino el
que codicia mucho.
No es por el huevo, sino por el fuero.
No es posible hacer marchar al buey
más rápido si el no lo cree necesario.
No es por el huevo, sino por el fuero.
No es quejido, sino que jode.
No es sólo el hombre el que mea a la
pared, porque el perro mea también.
No es solo saber sumar, sino que hay
que saber restar.
No está bien el fuego junto a las
estopas.
No está Dios en higueras que oiga a
putas y a viejas.
No está el horno para bollos.
No está el palo para cucharas.
No está el que fía, porque salió a dar
palos a uno que le debía.
No esta hecha la miel para la boca
del asno.
No está la carne en el plato por falta
de gato.
No está la Magdalena para
tafetanes.
No está muerto, quien pelea.
No es tan fiero el león como le
pintan.
No es tan fiero el león como lo
pintan.
No es tan fiero el león como lo
pintan.
No estará muy triste, quien de rojo
viste.
No está siempre el agua clara, ni el
palo para la cuchara.
No está toda la belleza, por fuera de
la cabeza.
No estés jugando en el bar si has de
plantar el melonar.
No es tonto el indio, sino quien lo
hace compadre.
No estreches la mano del hombre
villano.
No estrujes tanto la naranja, que
amargue el zumo.
No es un hombre más que otros si
no hace más que otros.
No es villano el de la villa, sino el que
hace la villanía.
1. Variante: No es villano el de la villa
sino quien hace la villanía.
No es virtuoso quien no se alegra
con la virtud.
No existe cosa escondida que con el
tiempo no sea bien sabida.
No existe culo honrado solo existe
culo mal trabajado.
No existe hombre de mar que no se
pueda ahogar.
No existe un tonto que no sea
admirado por otro tonto.
No existe un tonto, que no sea
admirado por otro tonto.
No falta de que reirse.
No falta de que reírse.
No falta un burro en un mal paso.
No falte cebo al palomar, que las
palomas ellas se vendrán.
No fíes ni porfíes, ni prometas lo
incierto por lo cierto.
No fío, porque pierdo lo mío.
No gozar para no sufrir, es la regla
del buen vivir.
No gusta del beso y estira el
pescuezo.
No hables mal de las mujeres si en tu
casa mujer tienes.
No hables mal de las mujeres si te
espera una en casa.
No hables por boca ajena.
No hables si lo que vas a decir no es
más hermoso que el silencio.
No habría putas si no hubiese
alcahuetas.
No hacen viejos los años, sino otros
daños.
No hace plata quien más suda, si la
suerte no le ayuda.
No hace tanto daño la zorra en un
año, como paga en un día.
No hace tanto la zorra en un año
como paga en una hora.
No haciendo viento, no hay mal
tiempo.
No hagas bien a villanos, si no eres
loco ni santo.
No hagas bien por el concejo, ni
compres burro viejo.
No hagas bien sin mirar a quien.
No hagas castillos en el aire.
No hagas cosas buenas que
parezcan malas.
No hagas cosas buenas que
parezcan malas, ni malas que
parezcas buenas.
No hagas hoy a nadie lo que no
quisieras que te hicieran a ti mañana.
No hagas la salsa hasta que hayas
conseguido el pescado.
No hagas leña del árbol caído.
No hagas leña del árbol débil, haz
palillos.
No hagas mal y no habrás miedo.
No hagas trampa en que caigas.
No ha nacido aún quien cuide lo
ajeno.
No hará casa con azulejos, quien en
cazar gasta su tiempo.
No has de ceder con quien naces,
sino con quien paces.
No hay albarda que le quede bien.
No hay alguno tan pobre que la
muerte no le sobre.
No hay almohada más blanda que
una conciencia tranquila.
No hay alquimia mejor que el ahorro.
No hay altanería que no amanece
caída.
No hay altanería que no amenace
caída.
«No hay amor como el primero ni
luna como la de enero».[3]
Variantes:
«Frutos y amores, los primeros
son los mejores.» [4]
«El amor primero es el único
verdadero».[5]<«Los primeros
amores son los mejores».[3]
«Amor primero no es
olvidadero».[3]
«Amor primero no tiene
comañero».[3]
Nota: Constata la importancia
que tienen las primeras
 relaciones en la vida sentimental
de las personas.[3]
No hay amor feo ni cárcel alegre.
No hay amor mi Linda Inés, sin su
tasa de interés.
No hay amor sin dolor.br/>⅔
No hay año sin desengaño.
No hay árbol como el nogal, ni fruta
como el madroño, ni cosa que encaje
mejor que lo que sabes en él.
No hay asqueroso que no sea
escrupuloso.
No hay atajo sin trabajo.
No hay atajo sin trabajo, ni rodeo sin
deseo.
No hay ausencia que mate, ni dolor
que consuma.
No hay balanza tan recta que algún
tiempo no se tuerza.
No hay bestia que no brame en su
guarida.
No hay bicho tan raro como el
hombre avaro: para más guardar y
tener, se muere por no comer.
No hay bien ni mal que cien años
dure.
No hay bien que dure, ni mal que no
se acabe.
No hay boda sin doña Toda.
No hay boda sin tornaboda.
No hay bonita sin "pero", ni fea sin
gracia.
No hay bonita sin pero, ni fea sin
gracia.
No hay borracho que coma lumbre.
No hay borracho que trague lumbre.
No hay buena hoya sin un casco de
cebolla.
No hay buena salud donde no entra
buena luz.
No hay bueno caro ni malo barato.
No hay bueno que no pueda ser
mejor, ni malo que no pueda ser
peor.
No hay buen tesorero, con sueldo de
portero.
No hay burro calvo, ni calabaza con
pelo.
No hay caldo que no se enfríe.
No hay calvo que no haya tenido
buen pelo.
No hay camino más seguro que el
que acaban de robar.
No hay camino sin tropiezo.
No hay caminos para la paz, la paz
es el camino.
No hay camino tan llano, que no
tenga algún barranco.
No hay casa donde no haya su calla,
calla.
No hay casa más segura que la que
acaban de robar.
No hay caza perdida, sino la liebre
asada y la perdiz cocida.
No hay cielo sin nubes, ni paraíso sin
serpiente.
No hay como la mama de uno, que
da dos platos por uno.
No hay como quitarse de en medio
para dejar de ser imprescindible.
No hay corazón tan triste como una
bolsa sin dinero.
No hay cosa más barata que la que
se compra.
No hay cosa más fría que las narices
de un perro y el culo de la mujer.
No hay cosa más fría que nariz de
perro y culo de mujer.
No hay cosa más pesada que una
deuda recordada.
No hay cosa más rica, que rascar
donde pica.
No hay cosa más sana, que comer
en ayunas una manzana.
No hay cosa que fin no tenga, a la
corta o a la luenga.
No hay cosa que no tenga su contra.
No hay cosa tan buena como la
salud, ni tan mala como el ataúd.
No hay cuesta arriba sin cuesta
abajo.
No hay cuna que más apriete que la
del mismo palo.
No hay curva mala pasándola
despacio.
No hay curva mala, si la pasas
despacio.
No hay día malo sin día bueno.
No hay día tan lueñe que presto no
este presente.
No hay dicha, sino diligencia.
No hay doctrina como la de la
hormiga.
No hay don sin din.
No hay dos sin tres.
No hay duelo sin consuelo.
No hay enemigo chico.
No hay enemigo fácil, pero sí amigo
difícil.
No hay enemigo pequeño.
No hay fecha que no se cumpla,
plazo que no se venza, ni deuda que
no se pague.
No hay fecha que no se llegue ni
plazo que no se cumpla.
No hay feria mala, lo que uno pierde
otro lo gana.
No hay fiera más fiera que el que
ingrato sea.
No hay fuego más ardiente que la
lengua del maldiciente.
No hay gallina gorda por poco
dinero.
No hay gallina ponedora, que ponga
un huevo cada hora.
No hay garrafa sin tapón ni mujer de
quita y pon.
No hay generación donde no haya o
puta o ladrón.
No hay grandes hombres para el
ayuda de cámara.
No hay guarro que no sea
escrupuloso.
No hay guerra más hiriente que entre
hermanos y parientes.
No hay hacienda mejor hecha que la
que uno hace por su mano.
No hay herida que no sane que no
sea de otra manera que con el
tiempo.
No hay hermosura sin gordura.
No hay hombre sin hombres.
No hay hombres pobres, sino pobres
hombres.
No hay hombre tan bravo que el
tiempo no haga manso.
No hay hombre tan malo que no
tenga algo bueno; ni tan bueno que
no tenga algo malo.
No hay joven fea, ni vieja hermosa.
No hay ladrón sin encubridor.
No hay largo que no se incline, ni
enano que no se empine.
No hay libro malo que enseñe algo
bueno.
No hay linaje sin putas ni muladar sin
pulgas.
No hay loco que coma lumbre.
No hay luna como la de enero, ni
amor como el primero.
No hay luna más clara que la de
enero, ni amor más querido que el
primero.
No hay majadero que no muera en su
oficio.
No hay mala cocinera con tomates a
la vera.
No hay mal dicho si no malas
interpretaciones.
No hay mal dicho sino malas
interpretaciones.
No hay malos maestros sino malos
alumnos.
No hay mal que cien años dure.
No hay mal, que cien años dure.
No hay mal que cien años dure, ni
cuerpo que los aguante.
No hay mal que cien años dure, ni
cuerpo que los resista.
No hay mal que cien años dure, ni
persona que lo aguante.
No hay mal que dure 100 años ni
cristiano que los aguante.
No hay mal que dure cien años, ni
enfermo que lo resista.
No hay mal que dure cien años, ni
hombre que lo aguante.
No hay mal que dure cien años, ni
medico que lo cure, ni medicina en
botica.
No hay mal que por bien no venga.
No hay mandado como el que hace
el mismo amo.
No hay manjar que no empalague, ni
vicio que no enfade.
No hay más amigo que Dios y el duro
en la faltriquera.
No hay más araña que la que teje.
No hay más brava cosa, que una
mujer celosa.
No hay más bronce que años once,
ni más lana que no saber que hay
mañana.
No hay más cera que la que arde.
No hay más chinche que la manta
llena.
No hay más mala gente que hombres
y mujeres.
No hay más sordo que el que no
quiere oír.
No hay mayor beata que una puta
arrepentida.
No hay mayor desprecio que el no
hacer aprecio.
No hay mayor dificultad que la poca
voluntad.
No hay mayor emoción que la de
volver al lugar en que se nació.
No hay mayor pena que perder a una
mujer buena.
No hay mayor tontería que reñir.
No hay mejor aguijón que la
necesidad.
No hay mejor ahorrar que poco
gastar.
No hay mejor ahorrar, que poco
gastar.
No hay mejor amigo que un peso
duro en el bolsillo.
No hay mejor beleño que el buen
sueño.
No hay mejor ciencia que paciencia y
penitencia.
No hay mejor condimento que el
hambre.
No hay mejor cuña, que la de la
misma madera.
No hay mejor desprecio que no hacer
aprecio.
No hay mejor espejo que el amigo
viejo.
No hay mejor hechizo que el buen
servicio.
No hay mejor herencia, que trabajo y
diligencia.
No hay mejor lotería que el trabajo y
la economía.
No hay mejor maestra que la
experiencia.
No hay mejor palabra que la que está
por decir.
No hay mejor pariente que el amigo
presente.
No hay mejor red que la que coge el
pez.
No hay mejor remiendo que el de la
misma tela.
No hay mejor salsa que el hambre.
No hay mejor testigo que el papel
escrito.
No hay mejor universidad que la
necesidad.
No hay merluza grande que pese
poco.
No hay miel sin hiel.
No hay moneda que no pase, ni puta
que no se case.
No hay moros en la costa.
No hay moza fea ni moneda de oro
que tosca sea.
No hay mucho que no se acabe, ni
poco que no alcance.
No hay mudanza que pueda bien
hacerse sin dosis buena de
templanza.
No hay muerte más desastrada que
la vida deshonrada.
No hay mujeres feas, solo poco
alcohol.
No hay mujer más buena que la
mujer ajena.
No hay mujer por buena que sea, que
cuando mea no se pea.
No hay mujer que no lo de, sino
hombre que no lo sepa pedir.
No hay mujer sin pero, ni sin tacha
caballero.
No hay mula con cuernos, ni mujer
discreta.
No hay mula que no patee, ni mujer
que no lo de.
No hay nacimiento pobre ni muerte
rica.
No hay nada más caro que lo
regalado.
No hay nada nuevo bajo la capa del
cielo.
No hay nada peor que un año sin
siembra.
No hay nada peor que un maricon
resentido.
No hay nada peor que un pobre harto
de pan.
No hay nada que a Dios se resista, ni
que se esconda a su vista.
No hay nadie perfecto, sólo que
algunos abusan.
No hay nadie que se contente, con el
olor solamente.
No hay ningún rico que entienda a un
pobre.
No hay ningún rico que entienda a un
pobre.
No hay novia fea ni muerto rico.
No hay oficio como el de alfarero,
que de barro hace dinero.
No hay olla sin ningún garbanzo
negro.
No hay olla sin ningún garbanzo
negro.
No hay palabra mal dicha si no fuese
mal entendida.
No hay peor astilla que la de la
misma viga.
No hay peor astilla que la del mismo
palo.
No hay peor ciego que el que no
quiere ver.
No hay peor ciego que el que siendo
ciego, cree ver.
No hay peor cuña que la de la misma
madera.
No hay peor cuña que la del mismo
palo.
No hay peor error que el no
reconocerlo.
No hay peor esfuerzo que el que no
se hace.
No hay peor gestión que la que no se
hace.
No hay peor ladrón que el de tu
misma mansión.
No hay peor lucha que la que no se
hace.
No hay peor pagador que el que no
niega la deuda.
No hay peor saber que no querer.
No hay peor sordo que el que no
quiere oír.
No hay peor sordo, que quien no
quiere oír, ni peor ciego, que quien no
quiere ver.
No hay peor tiempo que aquel que
viene a destiempo.
No hay peor tienda que la vacía.
No hay pero que valga.
No hay pesares ni regocijos en la
casa donde no hay hijos.
No hay plazo que llegue, ni deuda
que no se pague.
No hay plazo que no llega, por largo
que sea.
No hay plazo que no llegue ni deuda
que no se pague.
No hay plazo que no se cumpla, ni
deuda que no se pague.
No hay plazo tan lueñe que no lo
tema el que debe.
No hay predicador más persuasivo
que San Ejemplo.
No hay predicador tan persuasivo
como Fray ejemplo.
No hay provecho propio sin daño
para otro.
No hay puta ni ladrón que no tenga
su devoción.
No hay puta sin ladilla, ni ducha sin
pajilla
No hay que arrear ganado flaco.
No hay que buscarle mangas al
chaleco.
No hay que buscarle tres patas al
gato, sabiendo que tiene cuatro.
No hay que buscarle tres pies al
gato.
No hay que buscarle tres pies al
gato, sabiendo que tiene cuatro.
No hay que colocar todos los huevos
en la misma canasta.
No hay que conejear sin perros.
No hay que confundir la gordura, con
la hinchazón.
No hay que ensillar sin antes traer
las bestias.
No hay que empezar la casa por el
tejado.
No hay que hacerle ruido al
chicharrón.
No hay que juzgar un libro por su
tapa.
No hay que llegar primero pero hay
que saber llegar.
No hay que mentar la soga en casa
del ahorcado.
No hay que ofender al cocodrilo
antes de pasar el río.
No hay que pedirle peras al olmo.
No hay que perder una tripa por no
hacer bulla.
No hay que poner todos los huevos
en la misma cesta.
No hay que ser caballo para saber de
carreras.
No hay que vender la piel del oso
antes de haberlo cazado.
No hay que vender la piel del oso
antes de haberlo matado.
No hay quien escupa al cielo que a la
cara no le caiga.
No hay quinto malo.
No hay refrán que no sea verdadero.
No hay refrán que no sea verdadero.
No hay regla sin excepción.
No hay rey traidor y papa
excomulgado.
No hay rey traidor y Papa
excomulgado.
No hay rosa sin espinas.
No hay sabado sin sol, ni domingo
sin borracho.
No hay sábado sin sol, ni domingo
sin borracho.
No hay sábado sin sol, ni doncella
sin amor, ni moneda que no pase, ni
puta que no se case.
No hay sábado sin sol, ni mocita sin
amor.
No hay sábado sin sol, ni mocita sin
amor, ni viejo sin dolor.
No hay sabado sin sol, ni niña sin
amor, ni vieja sin dolor.
No hay sábado sin sol, ni niña sin
amor, ni vieja sin dolor.
No hay sábado sin sol, ni viejo sin
dolor.
No hay salsilla como la hambrecilla.
No hay tal mancebo como el puerro,
que le salen las barbas al año
primero.
No hay tal razón como la del bastón.
No hay tal reja como el culo de la
oveja.
No hay tan buen compañero como el
dinero.
No hay tiro, voló el pato.
No hay tonto para su provecho.
No hay tonto que no se tenga por
listo.
No hay tu tía.
No hay urraca sin mancha blanca.
No hay viejo que no haya sido
valiente, ni vieja que no haya tenido
sus veinte.
No hay viejo sin dolor.
No hay viento favorable para quien
no tiene puerto.
No hay virtud y nobleza que no abata
la pobreza.
No hay viudita sin duelo, ni triste in
consuelo.
No hay zurdo bueno.
No hemos conocido el bien hasta
que lo hemos perdido.
No hi ha mal que cent anys dure, ni
bé tampoc.
No importa cuantas veces hayas
caído, lo importante es cuantas te
puedas levantar.
No importa el color del gato, lo
importante es que se coma a los
ratones.
No importa que en el valle haya
sombras, si en la montaña brilla el
sol.
No importa que nazcan chatos
nomás que respiren bien.
No invoques derecho humano, si
violas los de tu hermano.
No jales que descobijas.
No la hagas y no la temas.
No las tiene Rodrigo todas consigo.
No le busques las cinco patas al
gato.
No le busques mangas al chaleco.
No le busques ruido al chicharrón.
No le busques tres pies al gato.
No le falte tabaco ni vino a quien
hace camino.
No le hagas a nadie lo que no
quieras que te hagan a ti.
No le llames trigo hasta que esté en
el silo.
No le pegues a la yegua antes de
empezar la carrera.
No le pidas peras al olmo.
No le pidas trigo a la tierra que no
riegues a diario.
No le pido a Dios que me dé, sino
que me ponga donde hay.
No le pido pan al hambre, ni
chocolate a la muerte.
No le pongas tanta crema a tus
tacos.
No le pongas tanto huevo a la harina;
porque se te amarilla el pan.
No le quiere mal quien le quita al
viejo de cenar.
No le trata de animal, pero le
muestra el ronzal.
No llega antes el que más corre si no
el que menos tropieza.
No llenarás bien la panza, si antes no
haces matanza.
No lleva ya vida honesta, la que con
varios se acuesta.
No lleves leña al monte.
No lo hurta, lo hereda.
No lo llames trigo hasta que esté en
el silo.
No maldigas la oscuridad, enciende
la vela.
No mantengas más gatos que los
que cazan ratones.
No me castigues con el látigo de tu
desprecio.
No me gusta el chisme pero me
entretiene.
No me hables de flores, que soy
jardinero.
No me llega pero ni a la suela de los
zapatos.
No me quieras dar gato por liebre.
No merma el daño el ser muchos a
llorarlo.
No mes dos mortos mata os teus
porcos
Traducción: En el mes de los
muertos -noviembre-, mata tus
cerdos.
No metas a tu casa a quien te sacara
de ella.
No me tientes Satanás.
No mira Dios el don, sino la mano y
la ocasión.
No muchas cosas bien aprendidas,
sino pocas y bien asbids.
No muchas cosas bien aprendidas,
sino pocas y bien sabidas.
No muerdas la mano que te da de
comer.
No muestres, ni al más amigo, los
lunares de tu ombligo.
No muevas lo que esté bien.
No nada más de pan vive el hombre.
Non hai mellor rede cá que pilla o
peixe.
No hay mejor red que la que
coge el pez.
Non hai pega sen mancha branca.
No hay urraca sin mancha
blanca.
Non hai pega sen mancha negra.
No hay urraca sin mancha
negra.
Non hai peixe coma o porco.
No hay pescado como el cerdo.
Non se pode mamar e asubiar.
 No se puede mamar y protestar.
¡No nos mires, unete! (Transición
española).
No ofende quien quiere sino quien
puede.
No oigo, soy de palo.
No ojos que lloran, sino manos que
laboran hacen falta para remediar
males.
No olvides que la fortuna cambia
como la luna.
No olvide su cuna quien haga
fortuna.
No paga los platos rotos, pero arma
los alborotos.
No paramos de divertirnos porque
estemos viejos. Estamos viejos
porque paramos de divertirnos.
No pasa seguro quien corre por el
muro.
¡No perdió su mano Ernesto, pero las
lleva en un cesto!.
No persigas la sombra y pierdas el
bulto.
No pica la abeja a quien en paz la
deja.
No pidas que otro haga lo que tu
puedes hacer.
No pidas que otro haga lo que tú
puedes hacer.
No pidas una carga ligera, sino un
espalda fuerte.
No pidas un cañon para matar un
gorrión.
No pidas un cañón para matar un
gorrión.
No pierdas un amigo provechoso por
lo que de él te diga el mentiroso.
No plantes viña junto a camino,
porque todo el que pasa coge un
racimo.
No pongas al ruin en zancos; que te
escupirá desde lo alto.
No pongas nunca la zorra a guardar
gallinas.
No pongas todos los huevos en la
misma canasta.
1. Variante: No pongas todos los
huevos en una canasta.
No por mucho madrugar amanece
más temprano.
No por mucho madrugar te van a dar
más de almorzar.
No por mucho pan, es peor el año.
No por ponerse a rezar, deja el cielo
de tronar.
No porque ande pa delante, deja de
ser ignorante.
No porque ladran los perros dejan de
pasar caravanas.
No porque la rana salte tiene
muelles.
No prediques en desierto, ni
machuques hierro yerto.
No preguntes que el tiempo te lo dirá,
que no hay cosa más bonita que el
saber sin preguntar.
No presuma de tener ciencia quien
no tenga experiencia.
No presuma de tener ciencia quien
no tiene experiencia.
No pruebes la profundidad del rio
con ambos pies.
No pruebes la profundidad del río
con ambos pies.
No puede el cura a la par, decir misa
y confesar.
No puede el hombre huir la fortuna
que le ha de venir.
No puede ser larga la felicidad del
mentiroso o ladrón.
No puede ser precavida, quien no
sabe de la vida.
No puedes tapar el cielo con la
mano.
No puedo ser puta y pechera, no
quiero aunque pudiera.
No quemes tu casa para ahuyentar a
los ratones.
No querer queso, sino salir de la
ratonera.
¿No querías caldo?, pues toma tres
tazas.
No quieras comer perdiz antes de
matarla.
No quieras correr cuando apenas
aprendes a caminar.
No quieras tapar el sol con un dedo.
No quiere música Roque, ni hay
tampoco quien la toque.
No quiero queso sino salir de la
ratonera.
Ni quiero ni rechazo nada de modo
absoluto, sino que consulto siempre
las circunstancias.
No recomiendes a nadie sino quieres
que te reclamen.
No rías tanto; que la mucha risa
acaba en llanto.
Norte claro, sur oscuro, aguacero
seguro.
Norte claro, sur oscuro; temporal
seguro.
No ruegues a mujer en cama, ni a
caballo en el agua.
No sabe lo que es descanso quien no
sabe lo que es trabajo.
No sabe lo que se pierde quien no
bebe con lo verde.
No saber de la misa la media.
No saber ni torta.
No saber una jota.
No sabes lo que tienes hasta que lo
pierdes, pero tampoco sabes lo que
te has estado perdiendo hasta que lo
encuentras.
No salgas de puerto si las nubes no
corren con el viento.
No se acuerda el cura de cuando fue
sacristan.
No se acuerda el cura de cuando fue
sacristán.
No se ganó Zamora en una hora.
No seas hornera si la cabeza tienes
de cera.
No seas mono, porque te bailan.
No se atrapan moscas con vinagre.
No se bañaba y se bañó, su mujer se
lo pidió.
No se cazan dos pájaros al mismo
tiempo.
No se cazan liebres tocando
almireces.
No se conquistó Zamora en una
hora.
No se construyó Roma en un día.
No se debe escupir al cielo.
No se debe ir por carne a casa del
lobo.
No se encuentra muy a salvo, piojo
en cabeza de calvo.
No se escarmienta, mi viejo, sino en
el propio pellejo.
No se es de donde se nace, sino de
donde se pace.
No se fundó Roma en un hora.
No se ganó Zamora en una hora.
No se hablar, y me mandas predicar.
No sé hablar, y me mandas predicar.
No se hace la boda con hongos, sino
con buenos dineros redondos.
No se hizo la miel para la boca del
asno.
No se llame señor quien en Tierra de
Campos no tenga un terrón.
No se me olvidará mientras me
acuerde.
No se merece la vida, quien no paga
su comida.
No se nace caballero: hay que saber
serlo.
No se pierde lo que se dilata.
No se puede estar al plato y a las
tajadas.
No se puede estar en la procesión y
repicando.
No se puede estar en misa y
repicando.
No se puede mamar y protestar.
No se puede medir con la misma
vara.
No se puede nadar y guardar la ropa.
No se pueden pedir peras al olmo.
No se puede recoger la cosecha,
antes de la siembra.
No se puede repicar y andar en la
procesión.
No se puede repicar y estar en la
procesión.
No se puede sacar agua de las
rocas.
No se puede servir a dos señores.
No se puede servir a dos señores a
un mismo tiempo.
No se puede sopear con gorda, ni
hacer taco con tostada.
No se puede tapar el cielo con la
mano.
No se quiebra por delgado, sino por
gordo y mal hilado.
No serán novillas, si tienen criadillas.
No se sienta seguro quien tiene mal
el culo.
No se siente el burro mal, libre de
enjalma y pretal.
No se toman truchas a bragas
enjutas.
No se va al cielo a caballo.
No se vive de lo que se ingiere sino
de lo que se digiere.
Nos ha jodido mayo con no llover.
No siempre es mejor el que más te
gusta.
No siempre llega primero, quien
camina más ligero.
No sirvas a quien sirvió, ni pidas a
quien pidió.
No solo de pan vive el hombre.
No sólo de pan vive el hombre.
No sólo hay que ser bueno sino
demostrarlo.
No somos nadie, y menos en traje de
baño.
No somos ríos, para no volver atrás.
No son hombres todos los que mean
en la pared.
No son todos ruiseñores los que
cantan entre las flores.
No soy baúl de nadie.
No soy monedita de oro, para caer
bien a todos.
No soy ninguna perita en dulce.
No soy pila de agua bendita.
No sufras por calenturas ajenas.
No te acompañes ni de amigo
lisonjero ni de fraile callejero.
No te acostumbres a lo que no dure.
No te alabes antes de que acabes.
No te alabes tanto si quieres llegar a
santo.
No te arrugues cuero viejo que te
quiero para tambor.
No te arrugues cuero viejo que te
quiero pa' tambor.
No te arrugues cuero viejo que te
quiero pa tambor No te canses en
pensar, si los otros han de hablar.
No te canses en pensar, si los otros
han de hablar.
No te cases con mujer de manos
grandes porque todo lo que le des le
parecerá chico.
No te cases con mujer, que te gane
en el saber.
Variante: No te cases con mujer
que te gane en saber.
No te cierres una puerta, si no has
abierto otra.
No te creas caballero porque te
llamen don Dinero.
No te de Dios pleitos, aunque tengas
derecho.
No te digo que te vayas, pero ahí
tienes la puerta.
No te digo que te vistas pero ahí
tienes la ropa.
No te duermas entre las pajas.
No te fíes de la fortuna, mira que es
como la luna.
Variante: No te fíes de la fortuna,
que es mudable como la Luna.
No te fíes de la muchacha de la
taberna ni del cielo estrellado de
diciembre.
No te fíes de las nieblas, ni de las
promesas de suegra.
No te fíes del enemigo que duerme.
No te fíes del perro que cojea, ni de
la mujer que lloriquea.
No te fíes del sol del invierno.
No te fíes del sol de primavera.
No te fíes de mujer, ni de mula de
alquiler.
No te fíes de perro que cojea, ni de
mujer que lloriquea.
No te fíes de quien de ti desconfíe.
No te fíes de quien de ti desconfíe.
No te hagas mucho el tonto, que al
final terminarás siéndolo.
No temas a la competencia, teme a
tu propia incompetencia.
No temas a truenos ni a ratones, ni
brujas ni supersticiones.
No te metas donde salir no puedas.
No te metas en camisa de once
varas.
No te metas en el seno, sabandija
con veneno.
No te metas en pleito de marido y
mujer, porque se arropan con la
misma sabana.
No te metas en querellas ajenas.
No te mofes de los viejos, que de
ellos no estamos lejos.
No tenéis más parte en el hijo, que el
diablo en el paraíso.
No tenemos para pan, ¿y lo
gastaremos en tafetán?.
No tengan miedo que yo estoy
temblando.
No tengas como vano el consejo del
anciano.
No tengo gato, ni perro, ni velas en
ese entierro.
No te pongas el parche antes de que
te salga el grano.
No te quemes la boca por comer
pronto la sopa.
No te rías de un cojo sin saber como
andas tú.
No te salgas por la tangente.
No te vallas a morder la lengua.
No tiene el corazón amor postrero,
siempre el último amor es el primero.
No tiene la culpa el indio sino quien
lo hace compadre.
No tiene madre, ni padre, ni perro que
le ladre.
No tiene un pelo de tonto.
No tientes al diablo que lo veras
venir.
No tires el agua sucia hasta que
tengas otra limpia.
No tires piedras al vecino si tu techo
es de cristal.
No tires piedras si tienes techo de
cristal.
No tires piedras sobre tu tejado.
No tocar pito.
No todas las preguntas merecen una
respuesta.
No todo el monte es orégano.
No todo el que chifla es arriero.
No todo el que lleva zamarra es
pastor.
No todo el que llora, de pena llora.
No todo es miel sobre hojuelas.
No todo lo grande es bueno, pero
todo lo bueno es grande.
No todo se compra con dinero.
No todos lloramos el mismo día.
No todos lloran el mismo día.
No todos los dedos de la mano son
iguales.
No todos los que mean en pared son
hombres.
No todos los que van a la feria
compran o venden en ella.
No todos los viejos son sabios, ni
todos los sabios son viejos.
No trepes muy alto, no sea que la
caída sea más fuerte.
No tropieza quien no anda.
No vale un ardite.
No valdees aguas desconocidas.
No valer ya, es más doloroso que no
haber valido nunca.
No van lejos los de adelante, si los de
atras corren bien.
No van lejos los de adelante, si los de
atrás corren bien.
No vas a morir de parto ni de
cornada de burro.
«No vayas, a donde no te llaman».[6]
No vayas de romería, que te pese al
otro día.
No vayas por el exterior, eso te
podria engañar.
No vence, quien es valiente, si peca
por imprudente.
No vendas la piel antes de cazar al
oso.
No vendas la piel del oso antes de
haberlo cazado.
No vendas la piel del oso antes de
haberlo muerto.
No vengas a asustar con el petate
del muerto.
No vive más el querido ni menos el
aborrecido.
No vengo a descubrir el hilo negro.
No voy a misa porque estoy cojo,
pero a la taberna me voy poquito a
poco.
 Nobleza obliga.
Noche toledana. (Irse de farra).
Novia llorosa, sonriente esposa,
novia sonriente, llorosa esposa.
Novia para siempre, mujer para
nunca.
Novia sin cepas, novio con quejas.
Noviembre y enero, tiene un tempero.

Nu...
Nuestro gozo en un pozo.
Nuestros padres, a pulgadas, y
nosotros, a brazadas.
Nunca acaba el que nunca empieza.
Nunca amarga el manjar por mucho
azúcar echar.
Nunca buena puta ventanera, pues
que no halla quien la ocupe y quiera.
Nunca cagues más de lo que comes.
Nunca con menores, entables
amores.
Nunca creas que lo evidente es la
verdad.
Nunca dejes la certidumbre por la
esperanza.
Nunca digas a tu enemigo que tus
pies han resbalado.
Nunca digas nunca: de este agua no
beberé.
Nunca digas nunca jamás.
Nunca es lo mismo una comida
recalentada ni una amistad
reconciliada.
Nunca es mal año, por mucho trigo.
Nunca es persona caída, quien se
levanta enseguida.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
Nunca falta de que reírse.
Nunca falta Dios a los pobres.
Nunca faltan rogadores para mitigar
las penas.
Nunca falta quien dé un duro para un
apuro.
Nunca falta quien te dé un duro,
cuando no estas en apuros.
Nunca faltara un tiesto para una
buena mierda.
Nunca falta tapadera, para cubrir la
gotera.
Nunca falta un culo para un bacín.
Nunca falta un pelo en la sopa.
Nunca falta un roto para un
descosido.
Nunca falta un roto para un
descosido, ni una media sucia para
un pie podrido.
Nunca habéis oído decir un refrán
bien verdadero: quien más sirve en
este mundo el que tiene más dinero.
Nunca hables de la soga, en la casa
del ahorcado.
Nunca hagas cosas buenas que
parezcan malas.
Nunca hagas grande a quien nació
rastrero.
Nunca le hagas a nadie, lo que no te
gusta que te hagan a ti.
Nunca les falta que hacer ni al cura,
ni al diablo, ni a la mujer.
Nunca llueve a gusto de todos.
Nunca llueve hasta que Dios no
quiere.
Nunca me arrepentí de lo que no dije.
Nunca mejor está el árbol que en la
tierra donde se cría.
Nunca ocultes nada al sacerdote, al
médico y al abogado.
Nunca olvides tu casa.
Nunca para el bien es tarde.
Nunca pares donde haya perros
flacos.
Nunca patees el pesebre que te vio
nacer.
Nunca peca por estulto, quien sabe
escurrir el bulto.
Nunca pidas perdón antes que te
acusen.
Nunca pongas el arado antes de los
bueyes.
Nunca positivo, siempre negativo.
(No es exactamente español, es de
Van Gaal ante la pregunta de un
periodista por la mala marcha del
Barça).
Nunca prometas con lo que cumplir
no cuentas.