FORM ATE TE CH N I CA L M A N UA L C A B O T

PROPIEDADES QUÍMICAS Y FÍSICAS

SECCIÓN A10
ABSORCIÓN Y DESORCIÓN
DE AGUA
A10.1 Introducción ..........................................................................................................................2

A10.2 Absorción/desorción: Influencia de la concentración de la salmuera ...............2

A10.3 Absorción/desorción: Influencia de la agitación de fluidos...................................2

A10.4 Absorción/desorción: Influencia de la temperatura ................................................2

A10.5 Consideraciones prácticas...............................................................................................2

Referencias ...................................................................................................................................................2

El Manual Técnico del Formiato se actualiza de manera continua.

Para verificar si existe una versión más reciente de esta sección, visite el sitio
cabotcorp.mx/manualtécnico

AVISO Y DESCARGO DE RESPONSABILIDAD. Los datos y las conclusiones que figuran en este documento se basan en trabajos que se consideran confiables; sin embargo, CABOT no puede
garantizar y no garantiza que otros obtengan resultados y/o conclusiones similares. Esta información se proporciona para su conveniencia y a fines meramente informativos. No se
otorga garantía alguna, ya sea expresa o tácita, en lo relativo a esta información, o cualquier producto al que se refiera. CABOT NO SE HACE RESPONSABLE DE GARANTÍA ALGUNA, EXPRESA O
TÁCITA, YA SEA DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR EN CUANTO A (i) LA INFORMACIÓN, (ii) CUALQUIER PRODUCTO O (iii) VIOLACIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL.
Por el presente documento, CABOT no se hace responsable ni acepta responsabilidad alguna, en ningún caso, en caso de daños de cualquier tipo en relación con el uso o la fiabilidad de
esta información o de cualquier producto con el que se encuentre relacionada.

© 2016 Cabot Corporation, MA, EE. UU. Todos los derechos reservados. CABOT es una marca comercial registrada de Cabot Corporation.
VERSIÓN 3 – 09/13
 C AB O T
A10.1 Introducción
Las salmueras de formiato concentradas son
higroscópicas y, por lo tanto, con el tiempo absorben
agua de la atmósfera si se dejan en un contenedor
abierto por un tiempo. Sin embargo, a temperaturas
mayores, el proceso de evaporación será más
significativo y el agua se desorberá de la salmuera.
A10.2 Absorción/desorción:
Influencia de la concentración
de la salmuera
Se ha realizado pruebas simples para determinar el
índice de absorción de agua en salmueras de formiato
en muestras de salmuera de formiato de cesio de
diferentes densidades durante un período de 96 horas
[1]. Se evaluaron densidades de la salmuera entre
1,2 g/cm3 / 10 lb/gal y 2,1 g/cm3 / 17,5 lb/gal. Las pruebas
fueron realizadas a presión y temperatura ambiente
(alrededor de los 20°C / 68°F) y con una humedad
relativa del 50%.
Los resultados que se muestran en la Figura 1 sugieren
la existencia de dos procesos competitivos. El agua se
pierde mediante la evaporación y se gana mediante la
absorción. A densidades bajas, el índice de evaporación
supera el de absorción y la densidad de la salmuera
aumenta. A densidades altas, el índice de absorción
supera el de evaporación y disminuye la densidad. La
tasa de cada uno de estos dos procesos depende de la
temperatura de la humedad. El efecto que tienen estos
procesos sobre la densidad de la salmuera también
depende de la relación entre el área de superficie y el
volumen de la muestra.
A10.3 Absorción/desorción:
Influencia de la agitación de fluidos
Se ha realizado pruebas de absorción para investigar
la influencia de la agitación de fluidos en la absorción/
desorción de agua en una salmuera concentrada de
formiato de cesio (2,3 g/cm3 / 18,3 lb/gal) [1][2]. Se
mantuvo la temperatura de dos muestras en un valor
constante de 22,8°C / 73°F. Una muestra (497,7 g) fue
agitada y la otra muestra (504,6 g) fue dejada estática.
Ambas muestras tuvieron un área de superficie de 5,93
pulg2, lo cual proporcionó una relación entre el área de
superficie y el volumen de la muestra igual a la de un
barril estándar de 55 galones. La temperatura ambiente
fue de 23°C / 73°F. Los resultados se incluyen en la
Tabla 1.
PÁGINA 2 SECCIÓN A10
MANUAL TÉCNICO DEL FORMIATO
Los resultados confirman que una muestra de salmuera
de formiato agitada absorbe / desorbe agua más rápido
que una en reposo. Por lo tanto, se recomienda agitar
los fosos lo menos posible para reducir el efecto de
estos dos fenómenos.
A10.4 Absorción/desorción:
Influencia de la temperatura
Se ha realizado pruebas de absorción / desorción en
formiato de cesio concentrado (2,28 g/cm3 / 19,0 lb/
gal) para evaluar la influencia de la temperatura [2]. El
tamaño de la muestra fue de 520 g (228 mL) y el área
de superficie de 4,15 pulg2, lo cual proporcionó una
relación entre el área de superficie y el volumen de la
muestra igual a la de un barril estándar de 55 galones.
La humedad relativa fue del 45% a 55%. Los pesos de
las muestras fueron controlados durante un período de
dos días. Los cambios de peso medido se mencionan
en la Tabla 2.
La influencia de la temperatura en la absorción /
desorción de agua también fue probada en otra
muestra de salmuera de formiato de cesio de alta
concentración (2,20 g/cm3 / 18,3 lb/gal) [2]. Se evaluó
además una muestra concentrada de bromuro de cinc
para realizar comparaciones. Los cambios de peso de
las dos muestras fueron controlados durante cinco días
a tres temperaturas diferentes.
Estas pruebas demuestran que una muestra estándar
de formiato de cesio de 2,20 g/cm3 / 18,3 lb/gal
desorbe agua a temperaturas desde los 35°C / 95°F
y superiores. Una muestra más concentrada de
formiato de cesio, de 2,28 g/cm3 / 19,0 lb/gal, continúa
absorbiendo agua hasta los 38°C / 100°F.
A10.5 Consideraciones prácticas
La absorción de agua en un fluido de perforación puede
ser monitoreada durante el uso de campo mediante el
monitoreo de la densidad de los filtrados. La experiencia
de campo muestra que el efecto neto de la absorción /
desorción de agua es insignificante.
Referencias
[1] “Water absorption data elf95.doc”.
[2] “Water adsorption-evaporation.doc”.
VER S IÓ N 3 – 09 / 13
SECCIÓN A: PROPIEDADES QUÍMICAS Y FÍSICAS C A B O T

Absorción / desorción de agua versus tiempo para varias densidades de formiato de cesio
2,2
2,1 2,1 g/cm3 inicial
2,0
1 ,9 2,0 g/cm3 inicial

1 ,8
1,8 g/cm3 inicial
Densidad [g/cm3]

1 ,7
1 ,6 1,6 g/cm3 inicial

1 ,5
1,4 g/cm3 inicial
1 ,4
1 ,3 1,2 g/cm3 inicial
1 ,2
1 ,1
1
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Tiempo [horas]

Figura 1 Densidad del formiato de cesio en función del tiempo para diferentes densidades de salmuera de formiato de
cesio. Temperatura ~ 20°C / 68°F. Humedad relativa ~ 50%.

Tabla 1 Cambios de peso de las muestras de formiato de
cesio agitadas y no agitadas (2,28 g/cm3 / 19,0 lb/gal) en
diferentes condiciones. Tamaños de muestra: muestra
agitada = 497,7 g; muestra estática = 504,6 g. Área de
superficie expuesta al aire = 26,8 cm2 / 4,15 pulg2 para
ambas muestras. Temperatura = 23°C / 73°F y humedad
relativa = 45–55%.
Tabla 2 Cambios de peso de una muestra de salmuera
de formiato de cesio de 2,28 g/cm3 / 19,0 lb/gal en
función de la temperatura. El tamaño de la muestra fue
de 520 g y el área de superficie expuesta al aire fue de
26,8 cm2 / 4,15 pulg2. Humedad relativa = 45–55%.

Condiciones 16 horas 70 horas 14 días Temperatura 48 horas

Agitada +0,20% +1,32% +5,41% 38°C / 100°F +0,11%
En reposo +0,17% +0,92% +3,86% 66°C / 150°F -4,33%

Tabla 3 Cambio de porcentaje de peso en una muestra concentrada de formiato de cesio (2,20 g/cm3 / 18,3 lb/gal) y
bromuro de cinc (2,18 g/cm3 / 18,2 lb/gal) en función del tiempo. Tamaño de la muestra = 100 mL. Superficie del área =
22,8 cm2 = 3,54 pulg2.

35°C / 95°F 2 horas 5 horas 7 horas 22 horas 5 días

CsFo -0,07 -0,17 -0,24 -0,65 -2,2
ZnBr2 +0,08 +0,18 +0,22 +0,54 +1,3

65°C / 149°F 2 horas 5 horas 7 horas 22 horas 5 días

CsFo -1,3 -2,9 -4,0 -8,4 -13,1
ZnBr2 -1,0 -1,7 -2,2 -4,3 -7,8

89°C / 192°F 3 horas 5 horas 20 horas 118 horas

CsFo -5,3 -8,1 -14,9 -15,9
ZnBr2 -4,0 -5,8 -11,8 -14,7

V ERSIÓN 3 – 0 9/ 13 SECCIÓN A10 PÁGINA 3