1

www.luisprada.com

El Mundo de la Energía Libre

Peter Lindemann, D. Sc.

Original  en  Inglés,  traducción.    Se  desconoce  el  autor  de  la  traducción.  
 
El  Dr.  Peter  Lindemann  se  interesó  en  la  energía  libre  en  1973,  
cuando  fue  introducido  al  trabajo  de  Edwin  Gray.  Para  1981  
desarrolló  sus  propios  sistemas  de  energía  libre  basados  en  
generadores  de  reluctancia  variable  y  los  diseños  de  motores  
pulsados.  Durante  los  años  80  trabajó  con  Bruce  DePalma  y  Eric  
Dollard.  En  1988  se  unió  a  Borderland  Research  Foundation  donde  
sirvió  hasta  1999.    Durante  este  período  fue  autor  de  más  de  20  
artículos  para  el  diario  de  Borderland.  
 
 El  Dr.  Lindemann  es  una  autoridad  líder  en  la  aplicación  práctica  
de  tecnología  etérica  y  de  electricidad  fría.  Él  es  actualmente  un  
investigador  asociado  del  Dr.  Robert  Adams  en  Nueva  Zelanda,  así  
como  un  colaborador  cercano  de  Trevor  James  Constable  en  los  
EUA.  También  es  director  de  la  investigación  para  Clear  Tech,  Inc.  
en  los  EUA.  El  libro  del  Dr.  Lindemann,  "ʺThe  Free  Energy  Secrets  of  
Cold  Electricity"ʺ,  está  disponible  de  Clear  Tech,  Inc.,  y  Adventures  
Unlimited.  
 
   
 
Al  final  de  los  años  1880,  las  publicaciones  especializadas  en  el  
comercio  de  las  ciencias  eléctricas  predecían  la  "ʺelectricidad  libre"ʺ  en  
un  futuro  cercano.  Los  increíbles  descubrimientos  sobre  la  
naturaleza  de  la  electricidad  llegaban  a  ser  comunes.  Nikola  Tesla  
demostraba  la  "ʺiluminación  sin  alambres"ʺ  y  otras  maravillas  
asociadas  con  las  corrientes  de  alta  frecuencia.  Había  un  entusiasmo  
acerca  del  futuro  como  nunca  antes.  
 
   2  

 En  un  plazo  de  20  años  habría  automóviles,  aeroplanos,  películas,  
cámaras  fotográficas,  música  grabada,  teléfonos  y  radio.  La  era  
Victoriana  estaba  siendo  dejada  atrás  por  algo  totalmente  nuevo.  
Por  primera  vez  en  la  historia,  la  personas  comunes  se  animaron  a  
prever  un  futuro  utópico,  lleno  de  abundantes  medios  de  
transportación  modernos,  de  comunicación,  así  como  fuentes  de  
trabajo,  hogares  y  alimentos  para  todos.  La  enfermedad  sería  
conquistada  y  así  mismo  la  pobreza.  La  vida  sería  mejor,  y  entonces  
cada  persona  iba  a  poder  conseguir  "ʺun  pedazo  del  pastel"ʺ.  
 
 Pero,  ¿qué  sucedió?  En  medio  de  esta  explosión  tecnológica,  
¿adónde  se  fueron  todos  esos  avances  en  asuntos  de  energía?  Todo  
ese  entusiasmo  sobre  la  "ʺelectricidad  libre"ʺ  que  se  dio  antes  de  
inicios  del  siglo  pasado,  ¿fue  sólo  un  optimismo  que  la  "ʺciencia  
verdadera"ʺ  eventualmente  se  encargó  de  refutar?  
 
 Estado  Actual  de  la  Tecnología  
 
 Realmente,  la  respuesta  a  esa  pregunta  es  "ʺNO"ʺ.  De  hecho,  lo  
opuesto  es  verdad.  Las  espectaculares  tecnologías  de  energía  fueron  
desarrolladas  junto  con  otros  avances.  Desde  ese  momento,  se  han  
desarrollado  múltiples  métodos  para  producir  grandes  cantidades  
de  energía  a  costos  extremadamente  bajos.  Sin  embargo,  ninguna  de  
estas  tecnologías  ha  llegado  abiertamente  al  mercado  del  
consumidor.  La  razón  de  esto  será  discutida  brevemente.  
 
 Pero  primero,  quisiera  describirle  a  usted  una  corta  lista  de  las  
tecnologías  de  "ʺenergía  libre"ʺ  de  las  cuales  estoy  actualmente  
enterado,  y  las  cuales  han  sido  probadas  más  allá  de  toda  duda  
razonable.  La  característica  común  que  conecta  todos  estos  
descubrimientos  es  que  utilizan  una  cantidad  pequeña  de  cierta  
forma  de  energía  para  controlar,  activar  o  liberar,  una  gran  cantidad  
de  energía  diferente.  Muchas  de  estas  tecnologías  utilizan  el  campo  
etérico  subyacente  -­‐‑una  fuente  de  energía  convenientemente  
ignorada  por  la  ciencia  "ʺmoderna"ʺ-­‐‑.  
 
 1.  Energía  Radiante  
   3  

 
 El  "ʺTransmisor  de  Magnificación"ʺ  de  Nikola  Tesla,  el  dispositivo  de  
"ʺEnergía  Radiante"ʺ  de  T.  Henry  Moray,  el  "ʺMotor  EMA"ʺ  de  Edwin  
Gray,  y  la  "ʺMáquina  Testatika"ʺ  de  Paul  Baumann,  todos  trabajan  a  
base  de  "ʺenergía  radiante"ʺ.  Esta  forma  natural  de  energía  (llamada  
erróneamente  electricidad  "ʺestática"ʺ)  se  puede  recolectar  
directamente  del  ambiente  o  se  puede  extraer  de  la  electricidad  
ordinaria  por  un  método  llamado  "ʺfraccionamiento"ʺ  (fractionation).  
La  energía  radiante  puede  realizar  las  mismas  maravillas  que  la  
electricidad  ordinaria,  al  1%  del  costo  ordinario.  Sin  embargo,  no  se  
comporta  exactamente  como  la  electricidad,  lo  que  ha  contribuido  al  
malentendido  por  parte  de  la  comunidad  científica.  
 
 La  comunidad  Methernitha  en  Suiza  cuenta  actualmente  con  cinco  
o  seis  modelos  operativos  de  estos  dispositivos  auto-­‐‑sostenibles  que  
no  requieren  combustible.  
 
 2.  Motores  alimentados  por  Imanes  Permanentes  
 
 El  Dr.  Robert  Adams  (Nueva  Zelanda)  ha  desarrollado  asombrosos  
diseños  de  motores  eléctricos,  generadores  y  calentadores  que  
funcionan  con  imanes  permanentes.  ¡Uno  de  tales  dispositivos  toma  
100  vatios  de  electricidad  de  la  fuente,  genera  100  vatios  para  
recargar  la  fuente,  y  produce  más  de  140  BTUs  de  calor  en  dos  
minutos!  
 
 El  Dr.  Tom  Bearden  (de  los  EUA)  cuenta  con  dos  modelos  de  
trabajo  de  un  transformador  eléctrico  alimentado  por  imán  
permanente.    Utiliza  una  entrada  eléctrica  de  6  vatios  para  controlar  
la  trayectoria  de  un  campo  magnético  que  proviene  de  un  imán  
permanente.    Mediante  la  canalización  del  campo  magnético,  
primero  a  una  bobina  de  salida,  luego  a  una  segunda  bobina  de  
salida,  y  repitiendo  esto  rápidamente  varias  veces,  a  manera  de  
"ʺping-­‐‑pong"ʺ,  el  dispositivo  puede  producir  una  salida  eléctrica  de  96  
vatios,  sin  piezas  móviles.    Bearden  llama  a  su  dispositivo  
"ʺgenerador  electromagnético  inmóvil"ʺ  o  MEG  (Motionless  
Electromagnetic  Generator).  
   4  

 
 Jean-­‐‑Louis  Naudin  ha  duplicado  el  dispositivo  de  Bearden  en  
Francia.    Los  principios  para  este  tipo  de  dispositivo  fueron  
divulgados  primero  por  Frank  Richardson  (de  EUA)  en  1978.  
 
 Troy  Reed  (de  EUA)  tiene  modelos  de  trabajo  de  un  ventilador  
magnetizado  especial  que  calienta  a  medida  que  gira.    Utiliza  
exactamente  la  misma  cantidad  de  energía  para  girar,  ya  sea  que  
esté  generando  calor  o  no.  
 
 Más  allá  de  estos  desarrollos,  los  inventores  han  identificado  
mecanismos  de  trabajo  que  producen  un  esfuerzo  de  torsión  
(torque)  solamente  a  partir  de  los  imanes  permanentes.  
 
 3.  Calentadores  Mecánicos  
 
 Hay  dos  clases  de  máquinas  que  transforman  una  cantidad  
pequeña  de  energía  mecánica  en  una  gran  cantidad  de  calor.  
 
 Los  mejores  diseños,  puramente  mecánicos,  son  los  sistemas  a  base  
de  un  cilindro  que  rota,  diseñados  por  Frenette  y  Perkins  (en  los  
EUA).    En  estas  máquinas,  un  cilindro  se  hace  rotar  dentro  de  otro  
cilindro  con  cerca  de  1/8  de  pulgada  de  separación  entre  ellos.  El  
espacio  entre  los  cilindros  se  llena  de  un  líquido,  tal  como  agua  o  
aceite,  y  es  este  "ʺfluido  operativo"ʺ  el  que  se  calienta  mientras  que  el  
cilindro  interno  se  hace  girar.  
 
 Otro  método  utiliza  los  imanes  instalados  en  una  rueda  para  
producir  grandes  corrientes  de  Foucault  en  una  placa  de  aluminio,  
la  cual  se  calienta  rápidamente.  Estos  calentadores  magnéticos  han  
sido  demostrados  por  Muller  (Canadá),  Adams  (Nueva  Zelanda)  y  
Reed  (EUA).  
 
 Todos  estos  sistemas  pueden  producir  10  veces  más  calor  que  los  
métodos  estándares  utilizando  la  misma  entrada  de  energía.  
 
 4.  Electrólisis  Súper-­‐‑Eficiente  
   5  

 
 El  agua  se  puede  descomponer  en  hidrógeno  y  oxígeno  utilizando  
electricidad.    Los  libros  comunes  de  química  establecen  que  este  
proceso  requiere  más  energía  que  la  que  puede  ser  recuperada  
cuando  se  recombinan  los  gases.    Esto  es  cierto,  pero  solamente  en  el  
peor  de  los  escenarios.  
 
 Cuando  el  agua  es  golpeada  con  su  propia  frecuencia  de  resonancia  
molecular,  utilizando  un  sistema  desarrollado  por  Stan  Meyer  
(EUA),  y  recientemente  por  Xogen  Power,  Inc.,  el  agua  colapsa  en  
gas  hidrógeno  y  oxígeno,  con  un  requerimiento  eléctrico  mínimo.    
También  mediante  el  uso  de  diversos  electrolitos  (aditivos  que  
mejoran  las  propiedades  de  conductividad  eléctrica  del  agua)  
cambia  la  eficiencia  del  proceso  dramáticamente.    También  se  sabe  
que  ciertas  estructuras  geométricas  y  texturas  superficiales  trabajan  
mejor  que  otras.    La  implicación  es  que  pudieran  utilizarse  
cantidades  ilimitadas  de  combustible  hidrógeno  para  activar  
motores  (como  en  su  coche),  al  coste  de  agua.  
 
 Aun  más  sorprendente  es  el  hecho  de  que  una  aleación  especial  de  
metal,  patentada  por  Freedman  (EUA)  en  1957,  descompone  
espontáneamente  el  agua  en  hidrógeno  y  oxígeno  sin  entrada  
eléctrica  del  exterior,  y  sin  causar  ningunos  cambios  químicos  en  el  
metal  mismo.    Esto  significa  que  esta  aleación  especial  de  metal  
puede  extraer  hidrógeno  del  agua,  libremente,  por  siempre.  
 
 5.  Motores  de  Implosión  y  Vórtices  (Vortex)  
 
 Todos  los  motores  industriales  importantes  utilizan  el  
calentamiento  para  producir  la  expansión  y  la  presión  necesarias  
para  generar  trabajo,  como  en  el  motor  de  su  coche.  La  naturaleza  
utiliza  el  proceso  opuesto,  el  enfriamiento,  para  producir  la  succión  
y  vacío  que  genera  trabajo,  como  en  el  interior  de  un  tornado.  Viktor  
Schauberger  (Austria),  entre  los  años  30  y  40,  fue  el  primero  en  
construir  modelos  operativos  de  lo  que  se  ha  denominado  motores  
de  implosión.  Desde  ese  tiempo,  Callum  Coats  ha  escrito  
extensivamente  sobre  el  trabajo  de  Schauberger  en  su  libro  "ʺLiving  
   6  

Energies"ʺ,  y  subsecuentemente  un  número  de  investigadores  han  

construido  modelos  operativos  para  turbinas  de  implosión.  Éstos  
son  motores  que  no  requieren  combustible  y  que  pueden  producir  
trabajo  mecánico  a  partir  de  energía  derivada  de  un  vacío.  Hay  
también  diseños  mucho  más  simples  que  utilizan  movimientos  de  
vórtice  para  derivar  una  combinación  de  fuerzas  de  gravedad  y  
centrífuga,  para  producir  un  movimiento  continuo  en  líquidos.  
 
 6.  Tecnología  de  Fusión  en  Frío  
 
 En  Marzo  de  1989,  dos  químicos,  Martin  Fleischmann  y  Stanley  
Pons,  de  la  Universidad  de  Brigham,  Utah  (EUA),  anunciaron  que  
habían  producido  reacciones  de  fusión  atómica  con  un  simple  
dispositivo  de  sobremesa.  Sus  anuncios  fueron  desacreditados,  y  en  
un  período  de  seis  meses  se  perdió  el  interés  público.  
 
 Sin  embargo,  la  fusión  en  frío  es  real.  No  sólo  el  exceso  de  
producción  de  calor  se  ha  documentado  en  reiteradas  ocasiones,  
sino  que  también  transmutaciones  atómicas  de  elementos,  con  baja  
energía,  han  sido  catalogadas,  involucrando  docenas  de  reacciones  
diversas.  Esta  tecnología  puede  producir  definitivamente  energía  
barata  y  desarrollos  importantes  en  otros  procesos  industriales.  
 
 7.  Bombas  de  Calor  asistidas  por  Energía  Solar  
 
 El  refrigerador  en  su  cocina  es  la  única  "ʺmáquina  de  energía  libre"ʺ  
que  usted  actualmente  posee.  Es  una  bomba  de  calor  que  funciona  
eléctricamente.  Utiliza  una  cantidad  de  energía  (electricidad)  para  
mover  tres  cantidades  de  energía  (calor).  Esto  le  da  un  "ʺcoeficiente  
de  desempeño"ʺ  de  cerca  de  tres.  Su  refrigerador  utiliza  una  cantidad  
de  electricidad  para  bombear  tres  cantidades  de  calor,  del  interior  
del  refrigerador  hacia  el  exterior.  Éste  es  su  uso  típico,  pero  es  la  
peor  manera  posible  de  utilizar  la  tecnología.  Veamos  la  razón.  
 
 Una  bomba  de  calor  bombea  calor  de  la  "ʺfuente"ʺ  de  calor  al  
"ʺdestino"ʺ  o  lugar  que  absorbe  el  calor.  La  "ʺfuente"ʺ  de  calor  debe  
obviamente  ser  caliente  y  el  "ʺdestino"ʺ  debe  obviamente  ser  frío  para  
   7  

que  este  proceso  trabaje  mejor.  En  su  refrigerador  sucede  

exactamente  lo  contrario.  La  "ʺfuente"ʺ  de  calor  está  dentro  de  la  caja,  
que  es  fría,  y  el  "ʺdestino"ʺ  del  calor  es  el  aire  a  temperatura  ambiente  
de  su  cocina,  que  por  lo  general  es  más  caliente  que  la  fuente.  Esta  es  
la  razón  por  la  cual  el  "ʺcoeficiente  de  desempeño"ʺ  sigue  siendo  bajo  
para  su  refrigerador  de  cocina.  Pero  esto  no  es  cierto  para  todas  las  
bombas  de  calor.  
 
 Coeficientes  de  desempeño  de  8  a  10  se  pueden  lograr  fácilmente  
con  las  bombas  de  calor  asistidas  por  energía  solar.  En  tal  
dispositivo,  una  bomba  de  calor  obtiene  calor  de  un  colector  solar  y  
descarga  el  mismo  en  un  colector  subterráneo  grande,  que  
permanece  a  55°F  (12.78°C);  la  energía  mecánica  se  extrae  en  la  
transferencia.  Este  proceso  es  equivalente  al  de  un  motor  de  vapor  
que  extrae  energía  mecánica  entre  la  caldera  y  el  condensador,  
excepto  que  utiliza  un  líquido  que  ebulle  a  temperaturas  mucho  más  
bajas  que  el  agua.  
 
 Un  tal  sistema,  probado  en  los  años  70,  produjo  350  HP  (caballos  de  
fuerza),  medidos  en  un  dinamómetro,  en  un  motor  especialmente  
diseñado  de  apenas  100  pies  cuadrados  de  colector  solar  (éste  no  es  
el  sistema  promovido  por  Dennis  Lee).  La  cantidad  de  energía  
necesaria  para  hacer  funcionar  el  compresor  (entrada)  fue  menos  de  
20  HP,  así  que  este  sistema  produjo  17  veces  más  energía  de  la  que  
requirió  para  mantenerse  en  funcionamiento.  Este  dispositivo  
podría  energizar  una  pequeña  vecindad,  desde  alguna  azotea,  
utilizando  exactamente  la  misma  tecnología  que  mantiene  el  
alimento  frío  en  su  refrigerador  de  cocina.  
 
 Actualmente  existe  una  bomba  de  calor  a  nivel  industrial,  al  Norte  
de  Kona,  Hawaii,  que  genera  electricidad  a  partir  de  las  diferencias  
de  temperatura  en  el  agua  del  océano.  
 
8.  Otras  Tecnologías  
 
   8  

 Existen  docenas  de  otros  sistemas  que  no  he  mencionado,  y  muchos  
de  ellos  son  tan  viables  y  probados  como  los  que  acabo  de  
enumerar.  
 
 Pero  esta  corta  lista  es  suficiente  para  establecer  mi  punto:  la  
tecnología  de  energía  libre  está  aquí,  ahora.  Ofrece  al  mundo  
abundancia  de  energía,  libre  de  contaminación,  para  todos,  en  todas  
partes.  
 
 Es  posible  ahora  parar  la  producción  de  gases  y  cerrar  todas  las  
plantas  de  energía  atómica.  Podemos  ahora  desalinizar  cantidades  
ilimitadas  de  agua  de  mar,  a  precios  muy  económicos,  y  entregar  
agua  fresca  y  adecuada,  aun  para  los  hábitats  más  alejados.  Los  
costos  de  transportación  y  de  producción,  para  casi  todo,  podrían  
bajar  dramáticamente.  Los  alimentos  se  podrían  incluso  producir  en  
invernaderos  calentados  en  invierno,  dondequiera.  
 
 Todas  estas  ventajas  maravillosas,  que  podrían  hacer  la  vida  en  este  
planeta  más  fácil  y  mejorarla  para  cada  uno,  han  sido  pospuestas  
por  décadas.  ¿Por  qué?  ¿Quiénes  se  favorecen  con  este  
aplazamiento?  
 
 Enemigos  Ocultos  de  la  Tecnología  Libre  
 
 Hay  cuatro  fuerzas  gigantescas  que  han  trabajado  juntas  para  crear  
esta  situación.  
 
Decir  que  existe  y  que  ha  existido  una  "ʺconspiración"ʺ  orientada  a  
suprimir  esta  tecnología  conduce  solamente  a  una  comprensión  
superficial  del  mundo,  y  establece  una  culpa  totalmente  ajena  a  
nosotros  mismos.  Nuestra  voluntad  de  seguir  siendo  ignorantes  e  
inactivos  ante  esta  situación  ha  sido  interpretada  siempre  por  dos  de  
estas  fuerzas  como  "ʺconsentimiento  implicado"ʺ.  
 
 Así  pues,  además  de  "ʺun  público  no  exigente"ʺ,  ¿cuáles  son  las  otras  
tres  fuerzas  que  impiden  la  disponibilidad  de  la  tecnología  de  
energía  libre?  
   9  

 
 [1.  El  Monopolio  Económico]  
 
 En  la  teoría  económica  convencional  existen  tres  clases  de  industria:  
de  capital,  mercancías  y  servicios.  Dentro  de  la  primera  clase,  el  
capital,  existen  tres  subclases:  
 
1.  Capital  natural.  El  capital  natural  se  relaciona  con  las  materias  
primas  (tales  como  una  mina  de  oro)  y  las  fuentes  de  la  energía  
(tales  como  un  pozo  de  petróleo  o  una  presa  hidroeléctrica).  
 
2.  La  moneda  se  relaciona  con  la  impresión  del  "ʺdinero  de  papel"ʺ  y  
acuñamiento  de  monedas;  estos  son  asuntos  que  competen  
generalmente  al  gobierno.  
 
3.  El  crédito  se  relaciona  con  el  préstamo  del  dinero  para  el  interés,  y  
su  extensión  de  valor  económico  mediante  cuentas  de  depósito.  
 
De  esto,  es  fácil  ver  que  la  energía  funciona  en  la  economía  de  la  
misma  manera  que  el  oro,  la  impresión  del  dinero  por  el  gobierno  o  
la  aplicación  del  crédito  por  un  banco.  
 
 En  los  Estados  Unidos,  y  en  la  mayoría  de  los  otros  países  alrededor  
del  mundo,  existe  un  "ʺmonopolio  de  dinero"ʺ.  Tengo  "ʺlibertad"ʺ  de  
ganar  tanto  "ʺdinero"ʺ  como  deseo,  pero  me  pagarán  solamente  en  
notas  o  certificados  de  la  reserva  federal.  No  hay  nada  que  pueda  
hacer  para  que  me  paguen  en  certificados  de  oro  u  otra  forma  de  
"ʺdinero"ʺ.  
 
Este  monopolio  de  dinero  se  encuentra  en  las  manos  de  un  número  
pequeño  de  bancos  privados,  y  estos  bancos  son  posesión  de  las  
familias  más  ricas  del  mundo.  Su  plan  es,  eventualmente,  poder  
controlar  el  100%  de  todos  los  recursos  de  capital  del  planeta,  y  así  
poder  controlar  la  vida  de  cada  persona  mediante  la  disponibilidad  
(o  la  no  disponibilidad)  de  bienes  y  servicios.  
 
   10  

 Una  fuente  independiente  de  abundancia  (un  dispositivo  de  

energía  libre,  por  ejemplo),  en  las  manos  de  cada  persona  en  el  
mundo,  arruinaría  sus  planes  para  la  dominación  mundial,  
permanentemente.  
 
La  razón  de  esto  es  fácil  de  ver.    Actualmente,  la  economía  de  una  
nación  se  puede  retrasar  o  acelerar  mediante  el  aumento  o  
disminución  de  los  tipos  o  tasas  de  interés.  Pero  si  una  fuente  
independiente  de  capital  (energía)  estuviera  presente  en  la  
economía,  cualquier  negocio  o  persona  podría  levantar  un  capital  
importante  sin  pedirlo  prestado  a  un  banco;  ésta  acción  
simplemente  no  tendría  los  mismos  efectos  en  las  tasas  de  interés.  
 
 La  tecnología  de  energía  libre  cambia  el  valor  del  dinero.  Las  
familias  más  ricas  y  los  emisores  de  crédito  no  desean  ninguna  
competencia.  Es  así  de  simple.  Desean  mantener  su  control  actual  
monopolizando  la  fuente  de  dinero.  Para  ellos,  la  tecnología  de  
energía  libre  no  solo  es  algo  que  debe  ocultarse,  ¡sino  que  debe  
prohibirse  permanentemente!  
 
La  Primera  Fuerza  
 
 Así  pues,  las  familias  más  ricas  y  sus  instituciones  de  actividades  
bancarias  centrales  son  la  primera  fuerza  que  funciona  para  retrasar  
la  disponibilidad  pública  de  la  tecnología  de  energía  libre.  
 
Sus  motivaciones  son  el  imaginado  "ʺderecho  divino  de  gobernar"ʺ,  la  
avaricia  y  su  necesidad  insaciable  de  controlar  todo,  excepto  a  sí  
mismos.  
 
 Las  armas  que  utilizan  para  cumplir  este  aplazamiento  incluyen  la  
intimidación,  "ʺexpertos"ʺ  desacreditadores,  la  compra  y  
almacenamiento  de  la  tecnología,  el  asesinato  y  amenazas  de  muerte  
a  los  inventores,  y  una  amplia  variedad  de  incentivos  financieros  
para  manipular  a  posibles  partidarios.  
 
   11  

 También  han  promovido  la  aceptación  general  de  una  teoría  

científica  que  establece  que  la  obtención  de  energía  libre  es  
imposible  (las  leyes  de  la  termodinámica  por  ejemplo).  
 
La  Segunda  Fuerza  [Gobiernos  Nacionales]  
 
 La  segunda  fuerza  que  opera  para  obstruir  o  retrasar  la  
disponibilidad  pública  de  la  tecnología  de  energía  libre  son  los  
gobiernos  nacionales.  
 
 El  problema  aquí  no  tiene  que  ver  tanto  con  la  competencia  en  la  
impresión  de  moneda,  sino  en  el  mantenimiento  de  la  "ʺseguridad  
nacional"ʺ.  
 
 Se  establece  que  el  mundo  allá  afuera  es  una  selva  y  que  los  seres  
humanos  pueden  ser  considerados  muy  crueles,  deshonestos  y  
tramposos.  Es  trabajo  del  gobierno  "ʺproveer  una  defensa  común"ʺ.  
Para  esto,  las  "ʺfuerzas  policíacas"ʺ  son  delegadas  por  la  rama  
ejecutiva  del  gobierno  para  hacer  cumplir  "ʺla  ley"ʺ.  
 
 La  mayoría  de  nosotros  consentimos  la  ley  porque  creemos  que  es  
lo  correcto,  para  nuestro  propio  beneficio.  Sin  embargo,  siempre  
existen  algunos  individuos  que  creen  poder  obtener  un  mayor  
beneficio  de  un  comportamiento  que  no  se  conforma  
voluntariamente  con  el  orden  social  generalmente  convenido.  Esta  
gente  elige  funcionar  "ʺal  margen  de  la  ley"ʺ,  y  se  les  considera  
proscritos,  criminales,  subversivos,  traidores,  revolucionarios  o  
terroristas.  
 
 La  mayoría  de  los  gobiernos  nacionales  han  descubierto,  por  ensayo  
y  error,  que  la  única  política  extranjera  que  realmente  trabaja,  con  el  
tiempo,  es  una  política  denominada  en  inglés  "ʺtit  for  tat"ʺ.  Lo  que  
esto  significa  para  usted  y  para  mí,  es  que  los  gobiernos  tratan  a  
otros  de  la  misma  manera  en  que  están  siendo  tratados.  Hay  un  
constante  rejuego  para  lograr  posición  e  influencia  en  los  asuntos  
del  mundo,  ¡  y  el  partido  "ʺmás  fuerte"ʺ  gana!  
 
   12  

 En  la  economía  se  denomina  "ʺla  Regla  de  Oro"ʺ,  y  establece  que  
"ʺaquel  que  tiene  el  oro  hace  las  reglas"ʺ.  Así  también  ocurre  con  la  
política,  pero  su  aspecto  es  más  "ʺDarwiniano"ʺ.    e  trata  simplemente  
de  la  "ʺsupervivencia  del  más  apto"ʺ.    En  política,  sin  embargo,  el  
"ʺmás  apto"ʺ  ha  venido  a  significar  el  partido  más  fuerte,  que  también  
está  dispuesto  a  combatir  a  los  "ʺsucios"ʺ.  
 
 Absolutamente  cada  medio  disponible  es  utilizado  para  mantener  
una  ventaja  sobre  el  "ʺadversario"ʺ,  y  todos  los  "ʺotros"ʺ  son  el  
"ʺadversario"ʺ  sin  importar  si  se  consideran  amigos  o  enemigos.  Todo  
esto  incluye  posturas  psicológicas  indignantes,  mentiras,  engaños,  
espionaje,  robos,  el  asesinato  de  los  líderes  del  mundo,  guerras  de  
poder,  alianzas  y  estrategias  para  el  intercambio  de  puestos,  
tratados,  la  ayuda  exterior  y  la  presencia  de  fuerzas  militares  donde  
sea  posible.  
 
 Nos  guste  o  no,  ésta  es  la  arena  psicológica  en  la  cual  los  gobiernos  
nacionales  operan.  Ningún  gobierno  nacional  dará  gratis  alguna  
cosa  que  beneficie  a  un  adversario.  ¡Nunca!  Sería  suicidio  nacional.  
Cualquier  actividad  del  individuo,  dentro  o  fuera  del  país,  que  se  
interprete  como  dar  a  un  adversario  alguna  ventaja,  de  cualquier  
forma,  será  juzgada  como  una  amenaza  para  la  "ʺseguridad  
nacional"ʺ.  ¡Siempre!  
 
 La  tecnología  de  energía  libre  constituye  la  peor  pesadilla  de  un  
gobierno  nacional.  Abiertamente  reconocida,  la  tecnología  de  
energía  libre  dispara  una  ilimitada  carrera  armamentista,  por  parte  
de  todos  los  gobiernos,  en  un  intento  final  de  ganar  ventaja  y  
dominación  absolutas.  
 
Piense  en  esto.  ¿Usted  no  piensa  que  Japón  se  sentirá  intimidado  si  
China  consigue  desarrollar  tecnología  de  energía  libre?  ¿Usted  
piensa  que  Israel  se  sentará  de  brazos  cruzados  mientras  que  Irak  
adquiere  tecnología  de  energía  libre?  ¿Piensa  usted  que  la  India  
permitirá  que  Pakistán  desarrolle  energía  libre?  ¿Piensa  usted  que  
los  EUA  no  intentaría  detener  a  Osama  Bin  Laden  de  querer  
conseguir  tecnología  de  energía  libre?  
   13  

 
 La  energía  ilimitada  disponible  en  la  actual  situación  de  este  
planeta  conducirá  a  una  modificación  inevitable  del  "ʺequilibrio  de  
poder"ʺ.  Esto  podía  convertirse  en  una  guerra  de  todos  para  evitar  
que  "ʺel  otro"ʺ  obtenga  la  ventaja  de  la  "ʺabundancia"ʺ  y  de  las  energías  
ilimitadas.  Todos  la  desearán,  y  al  mismo  tiempo  se  deseará  evitar  
que  cada  uno  la  consiga.  
 
 Así  pues,  los  gobiernos  nacionales  son  la  segunda  fuerza  que  opera  
en  la  obstrucción  y  retrasos  de  la  disponibilidad  pública  de  la  
tecnología  de  energía  libre.  Su  motivación  es  el  "ʺinstinto  de  
conservación"ʺ.  Este  instinto  de  conservación  opera  en  tres  niveles:  
primero,  no  dando  una  ventaja  indebida  a  un  enemigo  externo;  en  
segundo  lugar,  previniendo  la  acción  individualizada  (anarquía)  
capaz  de  desafiar  los  poderes  oficiales  dentro  del  país;  y  tercero,  
preservando  los  flujos  de  ingresos  derivados  de  gravar  las  fuentes  
de  energía  actualmente  en  uso.  
 
 Sus  armas  incluyen  la  prevención  de  la  emisión  de  patentes  basados  
en  argumentos  de  seguridad  nacional,  y  el  hostigamiento,  legal  e  
ilegal  a  los  inventores,  a  base  de  cargos  criminales,  intervenciones  
de  impuesto,  amenazas,  intervención  de  teléfonos,  arrestos,  
incendios,  hurto  de  la  propiedad,  y  una  gran  variedad  de  otras  
intimidaciones  que  hacen  del  negocio  de  construcción  y  
comercialización  de  máquinas  de  energía  libre,  una  empresa  
imposible.  
 
La  Tercera  Fuerza  [Fraudes  y  Falta  de  Honradez  en  el  Movimiento  
de  la  Energía  Libre]  
 
 La  tercera  fuerza  que  obstruye  la  disponibilidad  pública  de  la  
tecnología  de  energía  libre  consiste  de  un  grupo  de  inventores  
fraudulentos,  de  charlatanes  y  estafadores.  
 
 En  la  periferia  de  los  extraordinarios  avances  científicos  que  
constituyen  la  verdadera  tecnología  de  energía  libre,  existe  un  
   14  

mundo  sombrío  de  anomalías  inexplicadas,  de  inventos  marginales  

y  de  promotores  sin  escrúpulos.  
 
 Las  primeras  dos  fuerzas  han  utilizado  constantemente  los  medios  
para  promover  los  peores  ejemplos  de  este  grupo,  para  distraer  así  
la  atención  del  público  y  para  desacreditar  los  verdaderos  logros,  
asociándolos  a  los  fraudes  obvios.  
 
 Durante  los  pasados  100  años  han  emergido  docenas  de  historias  
sobre  inventos  inusuales.  Algunas  de  estas  historias  e  ideas  han  
cautivado  la  imaginación  del  público,  de  tal  manera  que  se  ha  
creado  una  mitología  sobre  estos  sistemas  que  continúa  hasta  
nuestros  días.  Nombres  como  Keely,  Hubbard,  Coler  y  Hendershot  
vienen  inmediatamente  a  la  mente.  Puede  haber  tecnologías  
verdaderas  detrás  de  estos  nombres,  pero  simplemente  no  hay  
suficientes  datos  técnicos  disponibles  en  el  dominio  público  para  
determinarlo  con  certeza.  Sin  embargo,  estos  nombres  siguen  siendo  
asociados  con  una  mitología  de  la  energía  libre,  y  son  citados  por  los  
desacreditadores  como  ejemplos  de  fraude.  
 
 Pero  la  idea  de  la  energía  libre  se  mantiene  muy  profundamente  en  
la  mente  humana  subconsciente.    Por  otra  parte,  algunos  inventores  
con  tecnologías  marginales  que  demuestran  anomalías  útiles,  han  
exagerado  equivocadamente  la  importancia  de  su  invención.  
Algunos  de  estos  inventores  también  han  exagerado  
equivocadamente  la  importancia  en  ellos  mismos  por  haberla  
inventado.  Una  combinación  de  la  "ʺfiebre  del  oro"ʺ  y/o  de  un  
"ʺcomplejo  de  Mesías"ʺ  aparece,  retorciendo  enteramente  cualquier  
contribución  futura  que  puedan  hacer.  
 
 En  tanto  el  camino  de  investigación  que  ellos  siguen  se  mantenga  
prometedor,  comienzan  a  confundir  entusiasmo  con  hechos  reales,  y  
el  valor  del  trabajo  científico  en  este  punto  sufre  grandemente.  Hay  
una  poderosa  y  sutil  seducción  que  puede  quebrantar  una  
personalidad,  si  llegan  a  creer  que  "ʺel  mundo  descansa  sobre  sus  
hombros"ʺ  o  que  son  el  "ʺsalvador"ʺ  del  mundo.  
 
   15  

 Cosas  extrañas  también  suceden  a  las  personas  cuando  piensan  que  

están  cerca  de  hacerse  extremadamente  ricas.  Toma  una  enorme  
disciplina  espiritual  seguir  siendo  objetivo  y  humilde  en  la  presencia  
de  una  máquina  de  energía  libre  en  funcionamiento.  Las  psiquis  de  
muchos  inventores  se  hacen  inestables  sólo  por  creer  que  ellos  
tienen  una  máquina  de  energía  libre.  
 
 Mientras  que  la  calidad  de  la  ciencia  se  deteriora,  algunos  
inventores  también  desarrollan  un  "ʺcomplejo  de  persecución"ʺ,  que  
los  hace  muy  defensivos  y  esquivos.  Este  proceso  los  imposibilita  
realmente  de  desarrollar  una  máquina  de  energía  libre,  y  alimenta  
tremendamente  las  mitologías  del  fraude.  
 
 Entonces  hay  los  estafadores.  En  los  pasados  15  años,  ha  habido  
una  persona  en  los  EUA  que  ha  hecho  de  la  estafa  en  asuntos  de  
energía  libre  un  arte  profesional.  Él  ha  hecho  más  de  
US$100,000,000,  se  le  ha  prohibido  hacer  negocios  en  el  estado  de  
Washington,  ha  sido  encarcelado  en  California,  pero  todavía  
continúa.  
 
 Habla  siempre  de  una  variación  de  uno  de  los  sistemas  de  energía  
libre  verdaderos,  le  vende  a  la  gente  la  idea  de  que  pronto  podrán  
obtener  uno  de  estos  sistemas,  pero  lo  que  les  vende  en  última  
instancia  solamente  es  información  promocional  que  no  da  ningún  
dato  verdadero  sobre  el  sistema  de  energía  en  sí  mismo.  Él  ha  
cazado  sin  piedad  en  las  comunidades  cristianas  y  patrióticas  de  los  
EUA,  y  todavía  permanece  activo.  
 
 La  estratagema  de  este  individuo  consiste  en  hacer  firmar  a  
centenares  de  miles  de  personas  por  localidades  en  donde  él  
instalará  una  máquina  de  energía  libre.  En  intercambio,  por  
permitirle  instalar  el  generador  de  energía  libre  en  sus  hogares,  
conseguirán  electricidad  gratuita  de  por  vida,  y  su  compañía  
venderá  el  exceso  de  la  energía  de  vuelta  a  la  empresa  de  servicio  
público  local.  
 
   16  

 Después  de  haberse  convencido  de  que  recibirán  la  electricidad  

gratuita  de  por  vida,  sin  costos  por  adelantado,  compran  
alegremente  un  video,  el  cual  ayuda  a  que  se  sus  amigos  caigan  en  
la  estratagema  también.  
 
 Una  vez  comprendidas  las  motivaciones  y  el  poder  de  las  primeras  
dos  fuerzas  que  he  discutido,  es  obvio  que  el  "ʺplan  de  negocio"ʺ  de  
esta  persona  no  podría  realmente  ser  puesto  en  ejecución.  Esta  sola  
persona  ha  hecho  probablemente  más  daño  al  movimiento  de  la  
energía  libre  en  los  EUA  que  cualquier  otra  fuerza,  destruyendo  la  
confianza  del  público  en  esta  tecnología.  
 
 Así  pues,  la  tercera  fuerza  que  obstruye  la  disponibilidad  pública  
de  la  tecnología  de  energía  libre  es  el  fraude  y  la  falta  de  honradez  
dentro  del  movimiento  en  sí  mismo.  Las  motivaciones  son  la  
avaricia,  auto  engrandecimiento,  deseo  de  poder  sobre  otras  
personas  y  un  falso  sentido  de  orgullo.  
 
 Las  armas  usadas  son  la  mentira,  el  engaño,  la  estafa,  el  autoengaño  
y  la  arrogancia,  combinados  con  una  pésima  ciencia.  
 
La  Cuarta  Fuerza  [Un  Público  No-­‐‑Exigente]  
 
 La  cuarta  fuerza  que  obstruye  y  retrasa  la  disponibilidad  pública  de  
la  tecnología  de  energía  libre  venimos  a  ser  todo  el  resto  de  
nosotros.  Puede  verse  fácilmente  cómo  son  de  estrechas  y  
despreciables  las  motivaciones  de  las  otras  fuerzas,  pero  estas  
motivaciones  también  están  realmente  vivas  en  cada  uno  de  
nosotros.  
 
 Como  las  familias  más  ricas,  ¿no  abrigamos  secretamente  falsas  
ilusiones  de  superioridad  y  deseamos  controlar  a  otros  en  vez  de  a  
nosotros  mismos?  También,  ¿no  "ʺvenderíamos"ʺ  si  el  precio  es  lo  
bastante  alto  -­‐‑  si  nos  dicen,  por  ejemplo,  toma  $1  millón  de  dólares  
en  efectivo,  hoy?  
 
   17  

 O,  como  los  gobiernos,  ¿no  deseamos  cada  uno  asegurar  nuestra  
propia  supervivencia?  Si  estamos  atrapados  en  el  centro  de  un  teatro  
lleno,  en  llamas,  ¿no  nos  aterramos  y  empujamos  fuera  del  paso  a  
toda  la  gente  más  débil,  en  una  loca  carrera  hacia  la  puerta?  
 
 O,  como  el  inventor  fraudulento,  ¿no  negociamos  una  ilusión  
cómoda  de  vez  en  cuando  por  un  hecho  incómodo?  Y  ¿no  nos  gusta  
pensar  más  en  nosotros  mismos?  O  ¿no  seguimos  temiendo  a  lo  
desconocido,  incluso  si  promete  una  gran  recompensa?  
 
 Usted  puede  ver,  realmente,  que  las  cuatro  fuerzas  son  apenas  
diversos  aspectos  de  un  mismo  proceso,  funcionando  en  diversos  
niveles  de  la  sociedad.  
 
 Existe  realmente  solamente  UNA  FUERZA  que  obstruye  la  
disponibilidad  pública  de  la  tecnología  de  energía  libre,  y  ésa  es  el  
comportamiento  no-­‐‑espiritual  del  animal  humano.  
 
 En  este  último  análisis,  la  tecnología  de  energía  libre  viene  a  ser  una  
manifestación  exterior  de  la  Abundancia  Divina.  Es  el  motor  de  la  
economía  de  una  sociedad  elevada,  donde  la  gente  se  comporta  
voluntariamente  de  una  manera  respetuosa  y  civil  unos  hacia  otros;  
donde  cada  miembro  de  la  sociedad  tiene  todo  lo  que  necesita  y  no  
envidia  lo  que  su  vecino  tiene;  donde  la  guerra  y  la  violencia  física  
son  comportamientos  sociales  inaceptables;  y  donde  las  diferencias  
entre  las  personas  son  al  menos  toleradas,  si  no  disfrutadas.  
 
 La  aparición  de  la  tecnología  de  energía  libre  en  el  dominio  público  
es  el  amanecer  de  una  edad  verdaderamente  civilizada.  Es  todo  un  
acontecimiento  en  la  historia  humana.  Nadie  puede  recibir  crédito  
de  ello.  Nadie  puede  hacerse  rico  de  ello.  Nadie  puede  regir  el  
mundo  con  ello.  Es,  simplemente,  un  regalo  de  Dios.  Nos  fuerza  a  
todos  a  tomar  la  responsabilidad  de  nuestras  propias  acciones  y  de  
manifestar  auto-­‐‑dominio  y  auto-­‐‑disciplina  cuando  sea  necesario.  
 
 El  mundo,  como  está  ordenado  actualmente,  no  puede  tener  la  
tecnología  de  energía  libre  sin  que  antes  sea  totalmente  
   18  

transformado  en  algo  más.  Esta  "ʺcivilización"ʺ  ha  alcanzado  el  

pináculo  de  su  desarrollo  porque  han  germinado  las  semillas  de  su  
propia  transformación.  La  energía  libre  no  se  le  puede  confiar  a  
animales  humanos  no-­‐‑espirituales.  
 
 Harán  solamente  lo  que  han  hecho  siempre,  que  es  tomar  ventaja  
sin  piedad,  matarse  entre  ellos  mismos,  o  matarse  a  sí  mismos  en  el  
proceso.  
 
 Si  usted  lee  el  Atlas  Ayn  Rand  (1957)  o  el  informe  del  "ʺClub  de  
Roma"ʺ,  "ʺThe  Limits  To  Growth"ʺ  (1972),  se  hace  obvio  que  las  
familias  más  ricas  han  entendido  esto  por  décadas.  Su  plan  es  vivir  
en  "ʺel  mundo  de  la  energía  libre"ʺ,  pero  congelar  permanentemente  
al  resto  de  nosotros.  
 
 Pero  esto  no  es  nuevo.  La  realeza  usualmente  siempre  ha  
considerado  que  la  población  en  general  (nosotros)  somos  sus  
súbditos.  Lo  nuevo  es  que  usted  y  yo  podemos  ahora  comunicarnos,  
el  uno  con  el  otro,  mejor  que  en  cualquier  momento  del  pasado.  El  
Internet  nos  ofrece,  a  la  cuarta  fuerza,  una  oportunidad  de  superar  
los  esfuerzos  combinados  de  las  otras  fuerzas  que  están  
obstruyendo  la  difusión  de  la  tecnología  de  energía  libre.  
 
La  Oportunidad  
 
 Lo  que  está  comenzando  a  suceder  es  que  los  inventores  están  
publicando  su  trabajo  en  vez  de  patentarlo  y  mantenerlo  secreto.  
Más  y  más,  se  está  "ʺregalando"ʺ  información  sobre  estas  tecnologías  
en  libros,  videos  y  sitios  WEB.  
 
 Mientras  que  todavía  hay  mucha  información  inútil  sobre  energía  
libre  en  el  Internet,  la  disponibilidad  de  buena  información  está  
creciendo  rápidamente.  Compruebe  los  sitios  WEB  y  los  otros  
recursos  detallados  al  final  de  este  artículo.  
 
 Es  imperativo  que  usted  comience  a  recopilar  toda  la  información  
que  usted  pueda  en  cuanto  a  sistemas  de  energía  libre  reales.  La  
   19  

razón  de  esto  es  simple.  Las  primeras  dos  fuerzas  nunca  permitirán  
que  un  inventor  o  una  compañía  construya  y  le  venda  una  máquina  
de  energía  libre  a  usted.  La  única  manera  en  que  usted  podrá  
conseguir  una  es  si  usted  mismo  la  construye  (o  un  amigo).  
 
 Esto  es  exactamente  lo  que  están  empezando  a  hacer  
reservadamente  miles  de  personas.  Usted  puede  sentirse  
enteramente  no  apto  para  esta  tarea,  pero  comience  a  recopilar  la  
información  ahora.  Usted  puede  ser  justo  un  eslabón  en  la  cadena  
de  acontecimientos  para  que  otros  se  beneficien.  
 
 Concéntrese  en  lo  que  usted  puede  hacer  ahora,  no  en  lo  mucho  que  
todavía  falta  por  hacerse.  Los  pequeños  grupos  de  investigación  
privados  están  resolviendo  los  detalles  mientras  que  usted  lee  esto.  
Muchos  están  decididos  a  publicar  sus  resultados  en  el  Internet.  
 
 Todos  nosotros  constituimos  la  cuarta  fuerza.  Si  nos  mantenemos,  y  
rechazamos  seguir  siendo  ignorantes  e  inmóviles,  podemos  cambiar  
el  curso  de  la  historia.  Es  el  agregado  de  nuestra  acción  combinada  
lo  que  puede  hacer  la  diferencia.  
 
Solamente  la  acción  masiva  que  representa  nuestro  consenso  puede  
crear  el  mundo  que  deseamos.  Las  otras  tres  fuerzas  no  nos  
ayudarán  a  instalar  una  central  eléctrica  independiente  de  
combustible  en  nuestro  sótano.  No  nos  ayudarán  a  estar  libres  de  
sus  manipulaciones.  
 
 A  pesar  de  todo,  la  tecnología  de  energía  libre  está  aquí.  Es  
verdadera,  y  cambiará  todo  sobre  la  manera  en  que  vivimos,  en  que  
trabajamos  y  en  la  cual  nos  relacionamos  el  uno  al  otro.  En  el  
análisis  anterior,  la  tecnología  de  energía  libre  hace  obsoletas  la  
avaricia  y  el  miedo  por  la  supervivencia.  
 
 Pero  como  todos  los  ejercicios  de  la  fe  espiritual,  debemos  primero  
manifestar  la  generosidad  y  la  confianza  en  nuestras  propias  vidas.  
 
   20  

 La  fuente  de  la  energía  libre  está  dentro  de  nosotros.  Es  ese  
entusiasmo  de  querer  expresarse  libremente.  Es  nuestra  intuición  
espiritual  guiada,  que  se  expresa  sin  la  distracción,  la  intimidación  o  
la  manipulación.  
 
 Idealmente,  las  tecnologías  de  energía  libre  sostienen  a  una  
sociedad  justa,  donde  cada  uno  tiene  suficiente  alimento,  ropa,  
abrigo,  fortaleza,  autoestima,  y  tiempo  libre  para  contemplar  los  
más  elevados  propósitos  de  la  vida.  
 
 ¿No  debemos  unos  y  otros,  afrontar  nuestros  temores  y  tomar  
acción  para  crear  este  futuro  para  los  hijos  de  nuestros  hijos?  
 
 Quizás  no  soy  el  único  que  espera  para  actuar  dentro  de  una  
Verdad  superior.  
 
Los  Tiempos  Que  Vienen  
 
 La  tecnología  de  energía  libre  está  aquí.  Ha  estado  aquí  por  
décadas.  La  tecnología  de  las  comunicaciones  y  el  Internet  han  
rasgado  el  velo  del  secreto  de  este  hecho  notable.  Las  personas  
alrededor  de  todo  el  mundo  han  empezado  a  construir  dispositivos  
de  energía  libre  para  uso  propio.  Los  banqueros  y  los  gobiernos  no  
quieren  que  esto  suceda,  pero  no  pueden  detenerlo.  
 
 Enormes  inestabilidades  económicas  y  guerras  serán  utilizadas  en  
el  futuro  cercano  para  distraer  a  las  personas  de  ensamblar  el  
movimiento  de  la  energía  libre.  Esencialmente,  en  este  aspecto  no  
habrá  coberturas  importantes  de  los  medios  sobre  lo  que  está  
ocurriendo.  Será  divulgado  simplemente  al  igual  que  las  guerras  y  
conflictos  civiles  que  entran  en  erupción  por  todas  partes,  
conduciendo  a  la  ocupación  de  más  y  más  países  por  parte  de  la  
O.N.U.,  el  "ʺhacedor  de  paz"ʺ.  
 
 La  sociedad  Occidental  se  encuentra  en  una  espiral  descendente  
hacia  la  autodestrucción,  debido  a  los  efectos  acumulados  de  la  
avaricia  y  de  la  corrupción  a  largo  plazo.  La  disponibilidad  general  
   21  

de  la  tecnología  de  energía  libre  no  puede  detener  esta  tendencia.  
Puede  reforzarla  solamente.  
 
 Sin  embargo,  si  usted  tiene  un  dispositivo  de  energía  libre,  usted  
puede  encontrarse  en  una  mejor  posición  para  sobrevivir  la  
transición  socio  -­‐‑  político  -­‐‑  económica  que  está  en  curso.  
 
 Ningún  gobierno  nacional  sobrevivirá  este  proceso.  La  pregunta  es,  
¿quién  controlará  en  última  instancia  el  Gobierno  Mundial  
emergente:  la  primera  fuerza  o  la  cuarta  fuerza?  
 
 La  última  Gran  Guerra  aún  pesa  sobre  nosotros.  Las  semillas  están  
plantadas.  Después  de  esto  vendrá  el  principio  de  una  civilización  
verdadera.  Algunos  de  nosotros  que  rechacen  luchar,  sobrevivirán  
para  ver  el  amanecer  del  mundo  de  la  energía  libre.  
 
 Le  desafío  a  estar  entre  quienes  lo  intentan.  
 
Otras  Referencias:  
 
Libros:  
 
Living  Energies  by  Callum  Coats  
The  Free  Energy  Secrets  of  Cold  Electricity  by  Peter  Lindemann,  
D.Sc.  
Applied  Modern  20th  Century  Aether  Science  by  Dr.  Robert  Adams  
Physics  Without  Einstein  by  Dr.  Harold  Aspden  
Secrets  of  Cold  War  Technology  by  Gerry  Vassilatos  
The  Coming  Energy  Revolution  by  Jeanne  Manning  
Sitios  Web:  
 
www.free-­‐‑energy.cc.  Desarrollado  por  Clear  Tech,  Inc.,  y  Dr.  Peter  
Lindemann  
jnaudin.free.fr,  desarrollado  por  JLN  Labs  en  Francia  
keelynet.com,  desarrollado  por  Jerry  Decker  en  los  EE.UU.  
xogen.com,  sitio  para  la  tecnología  de  la  súper  electrólisis  
   22  

rumormillnews.com,  excelente  sitio  para  toda  clase  de  noticias  de  

alternativas,  con  muchas  ligas  
Patentes:  
 
La  mayoría  de  patentes  se  pueden  ver  en  delphion.com.  Este  resto  
de  la  lista  es  simplemente  una  muestra  de  los  inventos  que  
producen  energía  libre.  
Tesla  USP  #685,957  
Freedman  USP  #2,796,345  
Richardson  USP  #4,077,001  
Frenette  USP  #4,143,639  
Perkins  USP  #4,424,797  
Gray  USP  #4,595,975  
Meyer  USP  #4,936,961  
Chambers  USP  #6,126,794  
Este  sitio  web  http://www.freepatentsonline.com/  para  investigación  
de  patentes  tiene  descarga  gratis  de  PDF  (en  lugar  de  tener  que  ir  de  
página  en  página  a  través  de  los  TIFFs  como  en  la  Oficina  de  
Patentes  de  los  EE.UU.),  y  es  más  rápido  que  el  sitio  de  la  Oficina  de  
Patentes  de  los  EE.UU.