Tinieblas, de Elías Castelnuovo (fragmento)
“Hace muchos años que trabajo en el mismo taller. Es un sótano inmenso, húmedo y frío, donde la luz
no llega directamente y donde el sol no brilla nunca. Las paredes están sucias y manchadas y el alumbrado
artificial envuelve en un sudario de muerte las cajas, los estantes y el esqueleto de las maquinarias. El aire,
denso, pegajoso y deletéreo, carga la atmósfera de funestos venenos. Una cuadrilla de obreros hurga las
cajas y arañan el teclado de los linotipos, sumergidos a diez metros bajo el nivel de la calle radiosa.
El plomo está en constante actividad, se adhiere a la piel y pasa en forma de cloruros al torrente
circulatorio, o si no, invade las mucosas interviniendo como jugo en la digestión, o si no, se instala en los
pulmones…
De cualquier manera, que sea, el aspecto de mis compañeros, es miserable y triste. Su palidez está
salpicada de sedimentos grisáceos y puntitos de plata y en todos sus ademanes sobrios trasciende una tiesura
mortuoria.
Un olor especial, feo y desagradable, mezcla de tinta y grasa, de trapos sucios y antimonio derretido,
nos acaricia la garganta durante ocho horas largas y eternas.
La alegría de vivir está desterrada del taller: aquí se respira el estaño de la muerte.”
Tinieblas, de Elías Castelnuovo (fragmento)
“Hace muchos años que trabajo en el mismo taller. Es un sótano inmenso, húmedo y frío, donde la luz
no llega directamente y donde el sol no brilla nunca. Las paredes están sucias y manchadas y el alumbrado
artificial envuelve en un sudario de muerte las cajas, los estantes y el esqueleto de las maquinarias. El aire,
denso, pegajoso y deletéreo, carga la atmósfera de funestos venenos. Una cuadrilla de obreros hurga las
cajas y arañan el teclado de los linotipos, sumergidos a diez metros bajo el nivel de la calle radiosa.
El plomo está en constante actividad, se adhiere a la piel y pasa en forma de cloruros al torrente
circulatorio, o si no, invade las mucosas interviniendo como jugo en la digestión, o si no, se instala en los
pulmones…
De cualquier manera, que sea, el aspecto de mis compañeros, es miserable y triste. Su palidez está
salpicada de sedimentos grisáceos y puntitos de plata y en todos sus ademanes sobrios trasciende una tiesura
mortuoria.
Un olor especial, feo y desagradable, mezcla de tinta y grasa, de trapos sucios y antimonio derretido,
nos acaricia la garganta durante ocho horas largas y eternas.
La alegría de vivir está desterrada del taller: aquí se respira el estaño de la muerte.”
Tinieblas, de Elías Castelnuovo (fragmento)
“Hace muchos años que trabajo en el mismo taller. Es un sótano inmenso, húmedo y frío, donde la luz
no llega directamente y donde el sol no brilla nunca. Las paredes están sucias y manchadas y el alumbrado
artificial envuelve en un sudario de muerte las cajas, los estantes y el esqueleto de las maquinarias. El aire,
denso, pegajoso y deletéreo, carga la atmósfera de funestos venenos. Una cuadrilla de obreros hurga las
cajas y arañan el teclado de los linotipos, sumergidos a diez metros bajo el nivel de la calle radiosa.
El plomo está en constante actividad, se adhiere a la piel y pasa en forma de cloruros al torrente
circulatorio, o si no, invade las mucosas interviniendo como jugo en la digestión, o si no, se instala en los
pulmones…
De cualquier manera, que sea, el aspecto de mis compañeros, es miserable y triste. Su palidez está
salpicada de sedimentos grisáceos y puntitos de plata y en todos sus ademanes sobrios trasciende una tiesura
mortuoria.
Un olor especial, feo y desagradable, mezcla de tinta y grasa, de trapos sucios y antimonio derretido,
nos acaricia la garganta durante ocho horas largas y eternas.
La alegría de vivir está desterrada del taller: aquí se respira el estaño de la muerte.”
Tinieblas, de Elías Castelnuovo (fragmento)
“Hace muchos años que trabajo en el mismo taller. Es un sótano inmenso, húmedo y frío, donde la luz
no llega directamente y donde el sol no brilla nunca. Las paredes están sucias y manchadas y el alumbrado
artificial envuelve en un sudario de muerte las cajas, los estantes y el esqueleto de las maquinarias. El aire,
denso, pegajoso y deletéreo, carga la atmósfera de funestos venenos. Una cuadrilla de obreros hurga las
cajas y arañan el teclado de los linotipos, sumergidos a diez metros bajo el nivel de la calle radiosa.
El plomo está en constante actividad, se adhiere a la piel y pasa en forma de cloruros al torrente
circulatorio, o si no, invade las mucosas interviniendo como jugo en la digestión, o si no, se instala en los
pulmones…
De cualquier manera, que sea, el aspecto de mis compañeros, es miserable y triste. Su palidez está
salpicada de sedimentos grisáceos y puntitos de plata y en todos sus ademanes sobrios trasciende una tiesura
mortuoria.
Un olor especial, feo y desagradable, mezcla de tinta y grasa, de trapos sucios y antimonio derretido,
nos acaricia la garganta durante ocho horas largas y eternas.
La alegría de vivir está desterrada del taller: aquí se respira el estaño de la muerte.”
Tinieblas, de Elías Castelnuovo (fragmento)
“Hace muchos años que trabajo en el mismo taller. Es un sótano inmenso, húmedo y frío, donde la luz
no llega directamente y donde el sol no brilla nunca. Las paredes están sucias y manchadas y el alumbrado
artificial envuelve en un sudario de muerte las cajas, los estantes y el esqueleto de las maquinarias. El aire,
denso, pegajoso y deletéreo, carga la atmósfera de funestos venenos. Una cuadrilla de obreros hurga las
cajas y arañan el teclado de los linotipos, sumergidos a diez metros bajo el nivel de la calle radiosa.
El plomo está en constante actividad, se adhiere a la piel y pasa en forma de cloruros al torrente
circulatorio, o si no, invade las mucosas interviniendo como jugo en la digestión, o si no, se instala en los
pulmones…
De cualquier manera, que sea, el aspecto de mis compañeros, es miserable y triste. Su palidez está
salpicada de sedimentos grisáceos y puntitos de plata y en todos sus ademanes sobrios trasciende una tiesura
mortuoria.
Un olor especial, feo y desagradable, mezcla de tinta y grasa, de trapos sucios y antimonio derretido,
nos acaricia la garganta durante ocho horas largas y eternas.
La alegría de vivir está desterrada del taller: aquí se respira el estaño de la muerte.”
Tinieblas, de Elías Castelnuovo (fragmento)
“Hace muchos años que trabajo en el mismo taller. Es un sótano inmenso, húmedo y frío, donde la luz
no llega directamente y donde el sol no brilla nunca. Las paredes están sucias y manchadas y el alumbrado
artificial envuelve en un sudario de muerte las cajas, los estantes y el esqueleto de las maquinarias. El aire,
denso, pegajoso y deletéreo, carga la atmósfera de funestos venenos. Una cuadrilla de obreros hurga las
cajas y arañan el teclado de los linotipos, sumergidos a diez metros bajo el nivel de la calle radiosa.
El plomo está en constante actividad, se adhiere a la piel y pasa en forma de cloruros al torrente
circulatorio, o si no, invade las mucosas interviniendo como jugo en la digestión, o si no, se instala en los
pulmones…
De cualquier manera, que sea, el aspecto de mis compañeros, es miserable y triste. Su palidez está
salpicada de sedimentos grisáceos y puntitos de plata y en todos sus ademanes sobrios trasciende una tiesura
mortuoria.
Un olor especial, feo y desagradable, mezcla de tinta y grasa, de trapos sucios y antimonio derretido,
nos acaricia la garganta durante ocho horas largas y eternas.
La alegría de vivir está desterrada del taller: aquí se respira el estaño de la muerte.”
1) Marcar lo que corresponda:
o El taller que describe Castelnuovo es: una pinturería / una fábrica metalúrgica / una imprenta
/ una joyería
o El texto es: instructivo / narrativo / descriptivo / conversacional / explicativo
o Un indicador de esta macroestructura textual es la abundancia de: sustantivos / adjetivos /
verbos / adverbios
2) Reconocer en el fragmento y copiar en un archivo de texto una descripción dinámica y otra estática.
3) Distinguir en el fragmento las imágenes sensoriales:
- una imagen visual - una imagen olfativa - una imagen gustativa - una imagen táctil
4) Agregar una descripción auditiva al fragmento.
5) A partir del fragmento leído, describan en un texto una situación de trabajo que hayan observado y que les
resulte injusta. Para ello, pídanles que sigan estas pautas:
 El narrador debe estar en primera persona.
 El lenguaje debe ser descriptivo y preciso. Debe parecer que el narrador conoce de primera mano
lo que cuenta.
 El estilo debe intentar conmover al lector.
 Se deben indicar las consecuencias ocultas que la situación acarrea a los implicados. Por ejemplo,
Castelnuovo habla de las enfermedades que produce el trabajo en el taller tipográfico.
1) Marcar lo que corresponda:
o El taller que describe Castelnuovo es: una pinturería / una fábrica metalúrgica / una imprenta
/ una joyería
o El texto es: instructivo / narrativo / descriptivo / conversacional / explicativo
o Un indicador de esta macroestructura textual es la abundancia de: sustantivos / adjetivos /
verbos / adverbios
2) Reconocer en el fragmento y copiar una descripción dinámica y otra estática.
3) Distinguir en el fragmento las imágenes sensoriales:
- una imagen visual - una imagen olfativa - una imagen gustativa - una imagen táctil
4) Agregar una descripción auditiva al fragmento.
5) A partir del fragmento leído, describan en un texto una situación de trabajo que hayan observado y que les
resulte injusta. Para ello, pídanles que sigan estas pautas:
 El narrador debe estar en primera persona.
 El lenguaje debe ser descriptivo y preciso. Debe parecer que el narrador conoce de primera mano
lo que cuenta.
 El estilo debe intentar conmover al lector.
 Se deben indicar las consecuencias ocultas que la situación acarrea a los implicados. Por ejemplo,
Castelnuovo habla de las enfermedades que produce el trabajo en el taller tipográfico.
1) Marcar lo que corresponda:
o El taller que describe Castelnuovo es: una pinturería / una fábrica metalúrgica / una imprenta
/ una joyería
o El texto es: instructivo / narrativo / descriptivo / conversacional / explicativo
o Un indicador de esta macroestructura textual es la abundancia de: sustantivos / adjetivos /
verbos / adverbios
2) Reconocer en el fragmento y copiar en un archivo de texto una descripción dinámica y otra estática.
3) Distinguir en el fragmento las imágenes sensoriales:
- una imagen visual - una imagen olfativa - una imagen gustativa - una imagen táctil
4) Agregar una descripción auditiva al fragmento.
5) A partir del fragmento leído, describan en un texto una situación de trabajo que hayan observado y que les
resulte injusta. Para ello, pídanles que sigan estas pautas:
 El narrador debe estar en primera persona.
 El lenguaje debe ser descriptivo y preciso. Debe parecer que el narrador conoce de primera mano
lo que cuenta.
 El estilo debe intentar conmover al lector.
 Se deben indicar las consecuencias ocultas que la situación acarrea a los implicados. Por ejemplo,
Castelnuovo habla de las enfermedades que produce el trabajo en el taller tipográfico.
1) Marcar lo que corresponda:
o El taller que describe Castelnuovo es: una pinturería / una fábrica metalúrgica / una imprenta
/ una joyería
o El texto es: instructivo / narrativo / descriptivo / conversacional / explicativo
o Un indicador de esta macroestructura textual es la abundancia de: sustantivos / adjetivos /
verbos / adverbios
2) Reconocer en el fragmento y copiar una descripción dinámica y otra estática.
3) Distinguir en el fragmento las imágenes sensoriales:
- una imagen visual - una imagen olfativa - una imagen gustativa - una imagen táctil
4) Agregar una descripción auditiva al fragmento.
5) A partir del fragmento leído, describan en un texto una situación de trabajo que hayan observado y que les
resulte injusta. Para ello, pídanles que sigan estas pautas:
 El narrador debe estar en primera persona.
 El lenguaje debe ser descriptivo y preciso. Debe parecer que el narrador conoce de primera mano
lo que cuenta.
 El estilo debe intentar conmover al lector.
 Se deben indicar las consecuencias ocultas que la situación acarrea a los implicados. Por ejemplo,
Castelnuovo habla de las enfermedades que produce el trabajo en el taller tipográfico.