Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
GIANNI BONZA
~~ Divisione ·
International Trading
PARALLEL LATHE
Mod. I.T. 200BL
TECHNICAL MANUAL
&
SPARE PARTS LIST
Costruzioni Meccaniche
Gianni Bonza S.r.l.
Via della Valle, 56
20022 CASTANO PRIMO (MI)
ITALY
Tel. (0331) 89.90.12
Fax. (0331) 89.93.53
E-Mail : bonza@betanet.it
Internet web pages : http://welcome.to/bonza.srl
100Q·
I...'• ..
Diametro del foro mandrino Spindle hole diameter mm 58 1. Lunetta mobile completa
Follow rest complete
Foro ct:lnico del mandrino Cono Morse Spindle taper hole M. T. 4
Attacco del mandrino CAM-LOCK 01 Spindle nose CAM-LOCK 01 6" - Contafiletti
Thread dial
Diametro dell'autocentrante di serie Diameter of standard chuck mm 200
lmpianto di refrigerazione
CONTROPUNTA TAILSTOCK Cooling plant
Diametro del cannotto Sleeve diameter mm 55
Lampada di illumlnazione
Corsa utile del cannotto Sleeve working stroke mm 150 Lighting tamp
Foro conico del cannotto Cono Morse Steve taper hole M. T. 4 Serie di chiavi dl servizio
CARRO SADDLE Set of service wrenches
Caratterlstiche, pesi e dimension! non sono impegnativi ma suscettibill di modiflche rese necessaria da esigenze tecnlche.
Features, dimensions and weights are not binding and the manufacturer can modify them to comply with up-to-date technical requirements.
v.
6
2. FOUNDATION
2-1. UNPACKING
Inspect the machine. If there are any shortage or damage, contact your local dealer
immediately.
.._-JII~- ____,
0 0 0
. LIFTING
7
2-3 FOUNDATION
A special foundation is not es~ential for this machine. However , it is advisable to place
it on a substantial foundation of concrete if possible. If placed on a wooden floor , care
should be taken to see that it is adequately supported and free from vibration. If the
machine is to be placed on an upper floor , locate it directly over a supporting beam or
grinder to reduce any vibration generated by nearby machines.
BOLT
LEVB.BLOCK
....
It)
,..,
0
,..,
It)
2100
I I 100
rh r--
Lf.J '-
-- -- r1
LJ
0
tr)
0 Q ...-
10
,W ~ -- --
-
'·
._ rh '. f1 -- - -- r1
Lf.J .·q.J L~100
en 1440
Foundation
8
plan
2-4 LEVEL OF LATHE
Anchor bolts and installation blocks must be fixed steadily to the cement.
For alignment of the machine , place spirit level which has sensitivity better than
0.02mm/1000mrn, on guideways ofbed, adjust the level of the bed-way from left to
right , than adjust the level of saddle , both front and rear , make sure the sensitivity is
within 0.04mm/1000mm.
After the adjustment of level , fasten the nuts , if flatness is deviated by fastening nuts ,
adjust it again nutill no deviation is found.
Please refer to the inspection chart , ISO 1708.
2-5 CLEANUP
Anti-corrosive is applied on the machine. For cleaning up the bed, slides, and lead crew,
etc., use dissoluble solvent to take off the anti-corrosive. Do not use lacquerthinner or
gasoline. Apply machine oil to all the necessary position. Check all the handles and
levers to see if it is functioning properly. Then set no neutral position.
9
3WIRING
3-2 CAUTION
After wiring , check the spindle rotating direction. Turn on the power source switch
and push the jogging switch buttonT. If it rotates counterclockwise , it is the correct
wiring. If not, replace two of the three wires (R.S.T). Then check the rotation again.
The overload thermal relay is connected to the magnetic contactor to protected from
motor overload. If the spindle speed drops to zero during normal operation , but the
pilot light is still on , it indicates that the overload thermal relay is working. Please turn
off the main power switch, reset the thermal overload replay and restart the machine.
10
4. OPERATION
Here afterplease find a list of the operation sign on machine and it's meaning.
®m/1t
+ '
High speed vange MPThread
a»
9JI Reverse feed mmnD
tr/J Half not open
1"
:®; Inch thread 0 Off
11
4-2 SPJNDLE ROTATION, STOP AND RESTART
CAUTIONS!!!
(1) Stop spindle rotation before changing spindle speed. Otherwise , the headstock
gear will be damaged.
(2) If it is hard to set the lever on position when change the speed , push the jogging
switch push button , then set the change gear lever again.
(3) Do not remove chuck guard anytime when machine is used.
(4) We suggest starting the spindle from low speed after the machine just installed.
12
4-3 OPERATION OF JOGGING S\VITCH PUSH BOTTON
There is a push button in the higher I right portion of panel. Push it slightly. The spindle
will run positively and stop automatically. This is for changing speed easier and
adjusting the center for raw material when a 4-jaw chuck is used.
4-5 SELECTION
(See Thread cutting chart)
According to chart, set change gears alignment as 36-110-111. Then the feed value is
selected among 32 feed values · 0.059-0.831mm/rev. of longitudinal feed. For
longitudinal feed, pull out lever 9. For cross feed, push down lever 9.
13
t I
THREAD CHART
M --{0N-mm I 0
~
36
- 8 7 6 5 4 3 2 1
70 110
AC 7 6.5 6 5.5 5 4.75 4.5 4
INCH
BC 14 13 12 11 10 9.5 9 8
t-
72 Ill 28 26 24 19
AD 22 20 18 16
BD 56 52 48 44 40 38 36 32
M '\AIV mm/0
~
36
- 8 7 6 5 4 3 2 1
7t 110 AC 7 6.5 6 5.5 5 4.75 4.5 4
METRIC
oc 35 3.25 3 2.75 2.5 2.25 2
7;f ~11 AD 1. 75 1.5 1.25 1
BD 0.75 0.5
M '\AIV mm/0
~
r 36
- 8 7 6 5 4 3 2 1
7t 110 AC 7 6.5 6 5.5 5 4.75 4.5 4
MP
oc 35 3.25. 3 2.75 2.5 2.25 2
12-f 711 AD 1. 75 1.5 1.25 1
BD 0.75 0.5
M --{0N-mm I 0
~
36
8 7 6 5 4 3 2 1
-
70 110 AC 7 6.5 6 5.5 5 4.75 4.5 4
DP ;
oc 14 ·13 12 11 10 9.5 9 8
; -
72 111 AD 28 26 24 22 20 19 18 16
BD 56 52 48 44 40 38 36 32
14
M --N#-- mrn I 0
~
36
- 8 7 6 5 4 3 2 1
70 110
AC 0.475 0.572 0.554 0.605 0.665 0.700 0.739 0.831
BC 0.238 0.256 0.277 0.302 0.333 0.350 0.370 0.416
1-
72 111 AD 0.119 0.128 0.139 0.151 0.166 0.175 0.185 0.208
BD 0.059 0.064 0.069 0.076 0.083 0.088 0.092 0.104
M "A¥ mrn/Q
~
36
- 8 7 6 5 4 3 2 1
7t 110 AC 0.155 0.167 0.181 0.198 0.217 0.229 0.241 0.271
BC 0.077 0.083 0.091 0.099 0.109 0.114 0.121 0.136
72-f ~1 AD 0.039 0.042 0.045 0.049 0.054 0.057 0.060 0.068
BD 0.019 0.021 0.023 0.025 0.027 0.029 0.030 0.034
FEED CHART
15
.; ..
(a) Thread chasing dial is fit beside apron , the thread chasing dial gear should be
engaged with the leadscrew when operator intend to use machine in threading.
(b) Please follow below chart to fit the device. (the gear each is 14, 15, 16 Teeth.)
0
• J:X
11111
B1 1. 75
14 or 3.5
B2 7
2.25
A 4.5
9
15
1.25
c 2.5
5 Note : Please loose the Base nut on
10 thread chasing dial first, when
operator is Changing gears. Then
4 lock it again after finish.
16 B 8
16
4-7 MANUAL FEED
Carriage moves longitudinally by turning hand wheel 28. (Be sure to set lever open, and
pull lever 14 up). One division of hand wheel dial is corresponding to and its one turn
corresponds to travel of carriage.
4-10 TAILSTOCK
Tailstock quill moves out by turning hand wheel 17 Either the arbor of drill chuck or
tailstock spindle center comes out by excess returning of tailstock spindle. Tailstock
quill is clamped by pushing lever 15 to headstock direction. The tailstock is clamped by
pushing lever 16 backward. One division of it's hand wheel dial corresponds to
0. 001" and its one tum corresponds .to 0.125" travel of tailstock spindle.
17
.....
00
0
STHREADING
As to metric thread cutting , half nut should be engaged with lead-screw completely.
Let tool post back up to staring position by reversing spindle rotation , then feed again.
19
6-1 LUBRICATIONS
20
6-2 ADJUSThfENT OF MACHINE
MOTOR
21
6-5 CARRIAGE GIB ADJUSTMENT
Gib
II
II
Rear view of apron Rear view of apron
22
6-9 TRANSl\1ISSION GEAR ADJUSTMENT
Before change the gear , make sure to select correct gears set. Please follow bellowing.
(a) Loose screw A,B,C & D, and take off the washer ofC & D.
(b) Take out washer E.
(c) Change correct gears following gear chart. Re-order the washer , and tighten
screw C & D.
(d) Adjust gear E at the best condition , and engage well.
23
SQ2
Ml
SQI
Electric Box
CHATTER Work improperly supported Adjust tailstock center. Use steady rest
(cont'd) or follow rest on long slender shafts.
Minimize tailstock ban-el extension.
Vibration See Vibration trouble above.
II II
.•·
SUITABLE OILS
AGIP IP ' SHELL VANGUARD
Bedways lubrication Exidia 68 Bantia Oil HG 68 Tonna Oil T68 Stol 68
08 Verdi 100 o corrispettivo
Headstock lubrication AGIP - IP - SHELL - VANGUARD
26
r
'-...
421 Spindle
B A 36
- -
32 36 38 4044 48 52 56 31 36 T=6
36
721 111 124 I I I I I~ I
I I I I I I I~ I
19 36
I 1 I I
26
! I I
I I I I I 32 I I
-
- -
I
I 11 127
I
140 152
Gear Box 127 151
I
-+_4 - - - - X - A x i s
11
T:::J
Electric diagram
TABLE LIST OF ELECTRIC APPARATUS
KMl
QFl
20A XB
...c::
u
~
-~
~
rn
c:=
.........
cd
:::;s PE
---------
v-,
. . 00
201
2.04 II
'
I t I
,_...
-- I '\ ~--- . ,. ~I ~
I~
t:r.l
..c:::>
__.,_
204 II I"'""' t ;::; f V'T'O. n I I I I I I I
I _I I I .....----.r
I
I
I 1'-l I.L_l205
~\~\~
;:z:-
•t_;_.)
::=-
~
~
c.-.>
\~1
~I
1 l~ 2o3
r~·?--;~
(,'" !~1~11
J~
I
I I I
rc~l.
I I
l
I
202
102 1I ._.
~
:;;;::::
.....,
I I I~
L _____
-b.
o I I J b
EL HLl HL2 HL 3 For user select 1
YB KAl KA2 KMl KM2 KM3 KA3
XT2 7 8 8 9 9 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 16 17 E
5 6 7 7 8 10 11 12 13 15 23 0 PE
L __ --'--- M27Xl.Y--~f5- ~
M27XI.---=->"
5
M27Xl. 5
~ 12
~ 15 $15
RD8XlmJ
')
$12 2xlmm"
PE PE
J-
3"" +PE
Ml M2 SQ3 SQl EL SQ2
Electric inter connecting diagram
QS
ILINEA I MDRSETTIERA
•.
Headstock
~~
:r J4.:
0p l~
~J_-e;l
c
'i ...
D
·---
'
-··--·--·-
' \
-, ~
'l,l ~;
~:.
tp@
i96
------ I
i.! @)
!
F --· II
I
L---- ------~-
Feed gear box
-V I
( I
j .(.!
I
I .
( I
j
i
I'
I
I
'
.I
;
I
0 0
i
( .
I
I
I
00 I
I
I
f .
I
'
i
I
i
I
'
i
I
J
I .
I
I
'·; '·,,
[ . i· j :. .. ; ~ .': , 'I ..
~~
I
I
I
I I
I
I
..-- - - - - - - - - · _j I
rler] ~~ ), ____, - I
.. ~
I ----·-· I
I
---J I
! i
;
I
i
I
~·
----.-1
.I I
----J,.......J
I
I
I
I
I
Qj
I
C_~_ _ _·..:..e) . I
.
'
L
I
I
' ..
I
I
Apron
ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY.
1 GB70 screw M6x15 6
2 004-5049 B.alf nut _gush 1
3 004-5053 Half nut 1
4 004-5050 Half nut push 1
5 GB71 Screw M6x25 2
6 GB6172 Nut M6 2
7 004-5052 Gib 1
8 004-5034 Indicator pin 1
9 GB117 Pin 5x55 1
10 GB65 Screw M4x10 4
11 004-2111 Grip 1
12 GB879 Spring pin 4x25 1
13 GB73 Screw M6x10 1
14 GB73 Screw M6x10 2
15 004-4040 Lever seat 1
16 GB308 Steel ball 8 2
17 004-2076 Bush seat 1
18 004-5007 Shaft 1
19 004-5051 Pin 2
20 004-5008 Shaft 1
21 GB301 Bearing 1
22 004-5014 Gear 1
23 004-5086 Bush 1
24 004-5086 Bush 1
25 GB301 Bearing 8104 1
26 004-2091 Lock nut 1
27 GB858 Lock washer 20 1
28 004-2091 Lock nut 1
29 CL40D06105 Apron 1
041-5001 Apron
30 Oil window 20 1
31 GB1235 0 ring 18 1
32 GB894.1 Baffle ring 16 1
33 007-5011 Lock arm 1
34 004-5067 Shaft 1
35 GB71 Screw M8xl2 1
ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY.
36 GB73 Screw M6x10 1
37 GB73 Bracket M6x10 2
38 HG4:-692-67 Oil seal SB35508 1
39 GB75 Screw M8x14 1
40 041-5018T Oil mouth ZG 1/4" 1
41 004-5037 Bush 1
42 004-5047 Key 1
43 998-5009 Shaft 1
44 004-5015 Gear 1
45 004-5037 Bush 1
46 GB75 Screw M8x14 1
47 HG4~692-67 Oil seal SB35508 1
48 GB119 Pin 8x25 2
49 004-5027 Drop worm pawl 1
50 GB1235 0 ring 32 1
51 GB1096 Key 5x20 1
52 GB1235 0 ring 20 1
53 GB117 Pin 5x35 1
54 GB308 Steel ball 8 2
55 004-5069 Push seat 1
56 GB65 Screw M4x10 2
57 007-5012 Shaft 1
58 007-4040 Lever seat 1
59 GB879 Spring pin 4x25 1
60 004-5022 Lever 1
61 GB894.1 Baflle 20 1
62 GB279 Bearing 180104 1
63 004-5013 Worm wheel 1
64 004-5012 · Clutch gear 1
65 004-5039 Bush 1
66 004-5043 Washer· 1
67 004-5058 Spring 1
68 004-5039 Bush 1
69 004-5005 Shaft 1
70 004-5045 Pin 1
ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY.
71 GB279 Bearing 180104 1
72 004-5018 Cover 1
73 GB70 Screw M5X15 3
74 004-5065 Name _Rlate 1
75 GB65 Screw M3X6 3
76 GB75 Screw M10X30 · 1
77 GB73 Screw M8X10 1
78 GB894-1 Baffle 20 1
79 CL40D06201 Gear for left wheel rn/c 1
041-5011 Gear 1
80 004-5038 Bush 1
81 GB71 Screw M4X10 3
..,
82 007-5008 Shaft .)
- -1
I
()
. \.
. B
'""' ~
'
'
I
.
~·
. I
I
. • I ••
i ~ ·, •.:-·:
i':.
;I
l.i
I ·'I
,..
. I ,• I
C?-.' ,....
-z/ .
:"Jft
v· ~
::_:·
. \
... _
o·A®
.I w-··~
: .,..·(~ A
I
~ ·' .
I
}.. .
;::~~( ..
'I .. ~ .
'I
·!
Cross slide & tool post
I :
.. i
,\'1··. .
I •
I
I
I
.
~
,' U··
i l
I •·•••"' "
' .
J ·.
I I
I :
j I
Tailstock
ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY.
1 GB71 Screw MS X 14 1
2 GB879 Screw pin 4 x20 1
3 GB70 Screw M8x20 1
4 004-5081 Handle 1
5 004-3008 Wheel 1
6 004-3018A Dial-scale 1
998-3018A
7 GB70 Screw M8x20 4
8 004-3007 Bearing seat 1
9 GB301 Beari~ 8015 2
10 GB1096 Key 7 X 25 1
11 004-3005 Lead screw Metric 1
11 998-3005 Lead screw Inch 1
12 004-3006 Nut Metric 1
12 998-9006 Nut Inch 1
13 004-2111 Handle sleeve 1
14 004-3016 Lever 1
15 GB117 Pin 6 X 35 1
16 004-3015 Bolt 1
17 GB1155 Oil mouth 3/8" 3
18 GB70 Screw M5x 14 4
19 004-3019 Sprin_g_ 1
20 GB-308 Steel-ball 8 2
21 004-3025 Handle 1
22 GB117 Pin 8 x40 1
23 004-3014 Bush 1
24 004-3014 Bush 1
25 GB818 Screw M4x 12 4
26 004-3024 Spindle plate 1
27 Center MT4 1
28 004-3028 Key 2
29 GB-117 Pin 8 X 50 1
30 004-3010 Label 1
31 GB-827 Rivet 2x6 4
32 004 ... 3011 Label 1
33 004-3020 Lever 1
34 998-3030 Adjusting screw 1
35 CL36A08104 Nut 1
ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION REMARKS QTY.
36 GB117 Pin 5 X 30 2
37 GB70 Screw M5x20 1
38 996-3017 Screw 1
39 996-3009 Clamp rod 1
40 998-3013 Screw 1
41 GB119 Pin 10 X 50 1
42 004-3023 Scraper cover 2
43 GB818 Screw M4x 12 4
44 GB818 Screw M4x 12 4
45 004-3022 Scraper 2
46 998-3002 Base plate 1
47 GB878 Screw M12 X 55 2
48 GB-2089 Spring 2 X 18 X 50 2
49 998.:3012 Pressing block 1
50 C6160820 Pressing block 1
51 C6160820 Pressing block 1
52 998-3031 Lever 1
53 GB849 Washer 16 1
54 GB850 Washer 16 1
55 GB6170 Nut M16 1
56 998-3001 Tail stock 1
57 004-3004 Spindle 1
I
I~
...._/ '~)
I
I
I
I
Q
·' ~.,
I
I
I
I
-~~6
r
I
·~-y;~-
--. . ~-.
/- ·~-
~· •' '
. ~
I
0
.
@ I
if . . I
·~ '®
~ I
I