Sei sulla pagina 1di 5

HISTORICAL LIBRARY

Salomón Hakim and the Discovery


of Normal-Pressure Hydrocephalus
Matthew B. Wallenstein, MD INTRODUCTION: Normal-pressure hydrocephalus (NPH) is a chronic neurological disorder
Department of Neurological Surgery, characterized by enlarged ventricles and a triad of clinical symptoms affecting gait, cog-
The Neurological Institute, nition, and urinary continence. Salomón Hakim first identified the syndrome in 1957 at
Columbia University,
New York, New York the Hospital San Juan de Dios in Bogotá, Colombia. Even after decades of international
focus and thousands of publications on his disorder, Hakim’s story remains largely untold.
Guy M. McKhann II, MD METHODS: In this historical review, we explore the discovery of NPH through a series of
Department of Neurological Surgery, personal interviews with Professor Hakim and his family, discussions with former col-
The Neurological Institute,
Columbia University,
leagues, and review of the relevant medical literature.
New York, New York RESULTS: Professor Hakim first published his thesis in 1964 and 6 case reports of NPH in
The New England Journal of Medicine and the Journal of the Neurological Sciences in 1965.
Reprint requests:
Guy M. McKhann II, MD,
Hakim rose to the forefront of academic medicine as he described a newfound ability to
Department of Neurological Surgery, reverse symptoms of “neurodegeneration” that had long been considered irreversible.
The Neurological Institute, CONCLUSIONS: As we learn more about NPH, the fascinating story of Professor Hakim,
Columbia University,
710 W 168th St, the father of NPH, is of both historical relevance and current interest.
New York, NY 10032.
KEY WORDS: Discovery, Hakim, Historical review, Normal pressure hydrocephalus
E-mail: gm317@columbia.edu

Neurosurgery 67:155-159, 2010 DOI: 10.1227/01.NEU.0000370058.12120.0E www.neurosurgery- online.com


Received, July 27, 2009.
Accepted, January 15, 2010.

N
Copyright © 2010 by the ormal-pressure hydrocephalus (NPH) is vide an in-depth review of Dr Hakim’s discovery
Congress of Neurological Surgeons
a chronic neurological disorder character- of NPH based on information from a variety of
ized by enlarged ventricles and a triad of sources. These include a 1968 profile of Hakim
clinical symptoms affecting gait, cognition, and in Life en Español, a review of the relevant med-
urinary continence. Salomón Hakim first iden- ical literature, and a series of interviews with Drs
tified the syndrome in 1957 at the Hospital San Salomón Hakim, Carlos Hakim, J.P. Mohr, and
Juan de Dios in Bogotá, Colombia. Hakim pub- Harold Conn.
lished a thesis in 1964 and 6 case reports of NPH
in The New England Journal of Medicine and the EARLY LIFE AND CAREER
Journal of the Neurological Sciences in 1965.1-3
Hakim rose to the forefront of academic medicine Hakim, whose surname means doctor or wise
as he described a newfound ability to reverse man in Arabic, was born in Barranquilla, Colombia,
symptoms of neurodegeneration that had long in 1922 to a family of Lebanese immigrants. In
been considered irreversible. his youth, he exercised an extraordinary curios-
In many ways, Hakim was a typical scientific ity for physics and electricity. As a child, Hakim
pioneer. He was precocious as a child and driven would lock himself in his bedroom for hours,
and determined as a young man. He has > 75 making electric circuits out of wires and light
publications and patents, as well as dozens of bulbs. Hakim’s interests expanded to electromag-
awards, including one from the President of netism and engineering in middle school. At 12
Colombia and another from the King of Spain. years of age, he started building radios.
However, despite decades of international focus Hakim enrolled in medical school in 1944 and
and thousands of publications on his disorder, chose to pursue a career in neurosurgery. His love
Dr Hakim’s story remains largely untold. We pro- of physics and electricity continued to influence
his studies as he examined electrical output dur-
ABBREVIATIONS: MGH, Massachusetts General ing digestion, the effect of current on uterine con-
Hospital; NPH, normal-pressure hydrocephalus
traction, and the use of electrolysis to stimulate

NEUROSURGERY VOLUME 67 | NUMBER 1 | JULY 2010 | 155


WALLENSTEIN AND MCKHANN

calcium formation. Hakim had already demonstrated natural tal- later. The case report appeared in Hakim’s thesis in 1964 and in
ent and ambition, but his research opportunities were limited in Journal of the Neurological Sciences in 1965.2,3
Colombia. After finishing his residency in Bogotá, Hakim trav- Many physicians would have stopped there. In fact, Foltz and
eled to the United States in 1950 to accept a fellowship at The Ward4 had previously reported a case of communicating hydro-
Lahey Clinic in Boston, Massachusetts. In 1954, he returned to cephalus with normal CSF pressure in 1956. However, they offered
Boston as a research fellow in neuropathology at the Massachusetts no explanation of their findings, described their case as a rare med-
General Hospital (MGH). ical anomaly, and did not pursue the issue further. Hakim, in con-
trast, continued to ask himself questions. How can ventriculomegaly
THE ROAD TO DISCOVERY arise from normal intracranial pressure? Why would a patient with
normal CSF pressure respond to spinal fluid drainage and shunt
As part of his research fellowship, Hakim conducted autopsies placement? Hakim’s knowledge of physical principles led him to
of patients with Alzheimer disease and other neurodegenerative the answer. “Pressure is force per unit area and force is pressure
diseases. Most of these cases demonstrated hydrocephalus ex vacuo, times area in total,” Hakim reasoned at the time. “Therefore if
a ventricular enlargement secondary to cerebral atrophy. Every so this young man has an enlarged ventricle, the pressure that we
often, however, Hakim found cases of enlarged ventricles with- had accepted as normal is causing him damage. What happened
out loss of brain parenchyma. No one at the MGH could explain is that in his case the pressure was no longer normal because he had
this unusual pathology, now known to be a distinguishing feature a larger area than normal…. Caramba! This is new, I hadn’t been
of NPH. Hakim thought there must be an explanation. Soon he aware of this before”5 (Figure 2).
would find it. The idea that ventricles could enlarge in the presence of nor-
In 1957, Hakim returned to the Hospital San Juan de Dios in mal CSF pressure was a novel idea at the time. Hakim based his
Colombia. This is where he encountered his first living case of reasoning on the Pascal law that force equals pressure multiplied
NPH, or symptomatic occult hydrocephalus as it was originally by area. The Pascal law explains the hydraulic press phenome-
called. The patient was a 16-year-old boy with severe head trauma non in which force exerted on a small column of liquid is mag-
from a motorcar accident. Surgeons performed a posterior frontal nified to a larger column because the pressure in a closed system
burr hole to relieve pressure from a right subdural hematoma. The remains constant. This idea also applies to the illustration in
operation was successful, but the patient remained in a semico- Figure 3. The pressure is constant as the balloon inflates, despite
matose state and was diagnosed with irreversible brain damage. the change in volume and the increase in elastic force of the rub-
At this point, the boy’s family contacted Hakim for advice. A ber. Similarly, normal intracranial pressure in a patient with
pneumoencephalogram indicated ventricular enlargement (Figure enlarged ventricles exerts a greater-than-normal force on the brain
1), but intracranial pressure remained normal at 150 mm. Hakim because the same pressure is multiplied over a larger ventricular
decided to remove 15 mL of cerebrospinal fluid (CSF) for labo- surface. Hakim called this the hydraulic press effect. “Thus the
ratory testing. To his surprise, the patient improved the follow- pressure in both the small and large ventricle is equal, but the
ing day and spoke for the first time in months. He relapsed a few force in the larger ventricle has increased in proportion to its
days later but improved again after a second lumbar drainage. increased surface.”3
Hakim implanted a ventriculoatrial shunt. The patient responded
immediately and felt well enough to return to school 3 months

FIGURE 1. A pneumoencephalogram of Hakim’s first normal-pressure hydro-


cephalus patient who presented with enlarged ventricles despite normal cere- FIGURE 2. Dr Salomón Hakim describes the physical properties of normal-
brospinal fluid pressure. These images appeared in Hakim’s thesis in 1964 pressure hydrocephalus in a photograph that appeared in Life en Español in
and in the Journal of the Neurological Sciences in 1965.2,3 1968.5

156 | VOLUME 67 | NUMBER 1 | JULY 2010 www.neurosurgery-online.com


DISCOVERY OF NORMAL-PRESSURE HYDROCEPHALUS

In their seminal article, the


authors presented 3 cases of NPH
with a full reversal of symptoms
after shunt placement. They
described in detail the classic
triad of gait imbalance, cogni-
tive decline, and urinary incon-
tinence, as well as ventriculo-
megaly and its relation to the
hydraulic press effect. “The
importance of recognizing this
condition lies in the opportu-
nity it affords of rescuing from
oblivion at least a few of the vast
number of middle-aged or elderly
patients now labeled as having
senile dementia or ‘cerebral arte-
riosclerosis.’”1
2
FIGURE 3. A demonstration of the hydraulic press effect presented by Hakim in his 1964 thesis. Notice that the pressure The article captured the atten-
remains constant as the balloon inflates, despite increasing elastic force of the rubber. Enlarged ventricles may have nor- tion of everyone in the field. J.P.
mal cerebrospinal fluid pressure, but the force exerted on the ventricular walls is greater than normal because of a larger Mohr, now a prominent stroke
surface area. Hakim called this the hydraulic press effect.
neurologist at Columbia Uni-
versity College of Physicians and
AFTER THE DISCOVERY Surgeons, was a research fellow at the MGH when Hakim and
coauthors gave the first presentations of NPH in grand rounds and
After publishing a thesis on NPH in 1964,2 Hakim called Dr clinical conferences. Mohr remarked, “A whole storm of energy
Raymond Adams at Harvard (C.A. Hakim, telephone interviews, got underway to see if the putative mechanism was right or wrong”
July 2007-November 2009) to describe this new neurological con- (J.P. Mohr, personal interview, July 16, 2007).
dition. “There is nothing new in this field,” Adams replied. After the publication in 1965, researchers embarked on an effort
“Everything has already been published. Perhaps you don’t have to further characterize NPH and to predict shunt responsiveness.
good libraries in Colombia.” Ironically, Adams would eventually In addition to spinal drainage and pneumoencephalogram, new
become the lead author of the groundbreaking New England Journal diagnostic tools were developed every 5 to 10 years, including
of Medicine article1 and would receive much of the credit for Hakim’s radionuclide cisternogram, lumboventricular perfusion, lumbar
discovery of NPH. The initial skepticism never bothered Hakim: infusion, somatosensory evoked potentials, and external lumbar
“Of course, in the beginning it was a rather difficult thing to under- drainage. Magnetic resonance imaging and computed tomography
stand, how the ventricles could enlarge with normal pressure” (S. have since replaced the pneumoencephalogram, and many of the
Hakim and C.A. Hakim, telephone interview, August 9, 2007).
A few months later, an American citizen working at the US
Embassy in Colombia came to Hakim with symptoms of NPH.
Hakim recommended spinal drainage and shunting, but the
patient’s husband wanted to fly back to the United States before
doing anything else. Hakim explained, “No one in the US is aware
of this condition, and if you go by yourself no one will know what
to do”(C.A. Hakim, telephone interviews, July 2007—November
2009). As a compromise, Hakim decided to accompany the patient
to Boston, where they met with staff from the MGH Department
of Neurology and the initially skeptical Dr Adams (Figure 4). The
patient demonstrated dramatic improvement after spinal drainage
and shunting. This patient led to the seminal publication1 in The
New England Journal of Medicine that fueled great excitement in
the field. Adams was the neurology service chief and took much FIGURE 4. Dr Salomón Hakim (right) with coauthor Raymond Adams
(left). Although Adams was initially skeptical of Hakim’s discovery, he would
of the credit as lead author. The other coauthors included Hakim, eventually become the lead author of the groundbreaking The New England
Dr C. Miller Fisher, who detailed the clinical picture of NPH,6 and Journal of Medicine article.1
neurosurgeons Dr Robert Ojemann and Dr William Sweet.

NEUROSURGERY VOLUME 67 | NUMBER 1 | JULY 2010 | 157


WALLENSTEIN AND MCKHANN

other techniques are now considered unsafe or outdated. Researchers Hakim was intimately involved in the NPH field throughout
also developed alternatives to shunting such as removing the his career. He regularly gave presentations and speeches, debated
choroid plexi or reducing CSF production with acetazolamide. prominent members of the neurological community, and even
These alternatives were shown to lack efficacy. Today, shunt implan- made a 25-minute 16-mm film about NPH. After his discovery,
tation is still considered the standard treatment for NPH, although Hakim continued to conduct research on NPH and shunt dynam-
endoscopic third ventriculostomy is under active investigation as ics, further characterizing the physics of CSF pressure and the
a potential viable alternative. pathophysiology NPH.
The state of treatable dementia at the time of Hakim’s dis- Today, NPH affects up to 9% to 14% of patients living in
covery was limited largely to endocrine disorders and vitamin extended-care and assisted-living facilities.7 Despite 42 years of
deficiencies. The concept of NPH appealed to so many not only research and its relatively high prevalence, NPH continues to
because of its novelty but also because it offered an ability to remain an elusive disorder with no clear origin or gold-standard
reverse what had long been considered irreversible. The final diagnostic criteria. Misdiagnosis is still commonplace as a result.
paragraph in The New England Journal of Medicine article reads, Dr Harold Conn, a hepatologist at Yale University, recently pub-
“Recognition and treatment of these cases is of great importance lished a case report of his personal experience with NPH.8 It
since it will result in what amounts to a ‘cure’ of a clinical con- took a full 10 years from the onset of symptoms before physicians
dition that closely resembles presenile or senile dementia.”1 “‘A identified NPH as the diagnosis. Conn made a significant recov-
cure for senile dementia,’” Mohr (personal interview, July 16, ery after shunt placement, after which he chose to dedicate his
2007) read aloud. “Who would not respond to that? Everybody life to raising awareness of NPH and the potential reversibility
did. Everybody.” of its symptoms. Conn has since become close friends with
Not everyone responded so positively, however. H. Houston Hakim and his family (H.O. Conn, telephone interview, July
Merritt, world-renowned neurologist and dean emeritus of 20, 2007).
Columbia University College of Physicians and Surgeons, pub-
licly questioned the existence of NPH throughout his career. THE HAKIM VALVE
Mohr (personal interview, July 16, 2007) explained, “Merritt
was initially opposed to the idea and had seen one of the three In addition to his work with NPH, Hakim developed surgical
patients with the condition [from the 1965 article], and he was valves in his home machine shop in Bogotá (Figure 5). In the late
left with the impression that he doubted [NPH] as the diagno- 1940s and 1950s, shunt operations were performed with slit valves
sis.” In fact, during a grand rounds conference in 1965, Merritt that regulated CSF flow but did not monitor pressure. The first
implied that Adams and Hakim ought to lose their professor- of these was the Spitz valve introduced in 1949. In 1966, Hakim
ships for publishing premature observations. However, he later developed a unidirectional, pressure-regulating valve that was
added, “I am just making the point that the matter is not fully more efficient and safer than previous valves. The Hakim valve
understood and should be” (J.P. Mohr, personal interview, July consisted of a stainless steel cone and a synthetic sapphire ball
16, 2007). In a twist of fate, Merritt later developed symptoms with spring-loaded pressure control.
of NPH and died of complications from a shunt operation in
Boston in 1979.
NPH was still regarded with ambiguity by many, even after it
began to be embraced by the broader scientific community. The
lack of a definitive diagnostic test and questions surrounding
enlarged ventricles with normal pressure contributed to the con-
fusion. In the beginning, there was no computed tomography or
magnetic resonance imaging, and even with these modalities, the
diagnosis of NPH remained largely clinical. A number of factors
continued to fuel skepticism regarding NPH, particularly in the
neurology community. These included the lack of a definitive
noninvasive preoperative study; the imprecision and variability
of various more invasive studies, ranging from cisternogram to
lumbar CSF drainage to CSF infusion study; and the high degree
of clinical overlap with other conditions that affect older patients.
In addition, high rates of shunt complications in the elderly plagued
the NPH field until the advent of the programmable valve in
1988. Improved diagnostic accuracy, advanced magnetic reso- FIGURE 5. Hakim in his home machine shop with his eldest son, Carlos,
who would go on to develop the programmable valve.5 Hakim entertained
nance imaging techniques, and implementation of programmable his children with preserved brains and model sponges from his experiments. Today,
valves eventually resulted in improved outcomes in patients with 3 of his 4 children are involved in neuroscience and neurosurgery.
NPH and allayed many of the surgical concerns.

158 | VOLUME 67 | NUMBER 1 | JULY 2010 www.neurosurgery-online.com


DISCOVERY OF NORMAL-PRESSURE HYDROCEPHALUS

Carlos Hakim, Hakim’s eldest son, has continued his father’s 2. Hakim S. Some Observations on CSF Pressure: Hydrocephalic Syndrome in Adults
legacy as a neuroscientist and engineer. After receiving a joint PhD With “Normal” CSF Pressure [thesis in Spanish]. Bogotá, Colombia: Javeriana
University School of Medicine; 1964. Thesis No. 957.
from Massachusetts Institute of Technology and Harvard University, 3. Hakim S, Adams RD. The special clinical problem of symptomatic hydrocephalus
Carlos developed a programmable valve that is now produced and with normal cerebrospinal fluid pressure: observations on cerebrospinal fluid hydro-
distributed by Johnson & Johnson. It has 18 pressure settings in dynamics. J Neurol Sci. 1965;2(4):307–327.
4. Foltz EL, Ward AA Jr. Communicating hydrocephalus from subarachnoid bleed-
10-mm increments, and it allows transcutaneous adjustment to ing. J Neurosurg. 1956;13(6):546–566.
avoid multiple operations for overdrainage or underdrainage. 5. Segura J, McCoy SAD. A man of heart gives his all to the study of the brain [in
Another theoretical advantage of the programmable valve is that Spanish]. Life en Español. 1968;46–57.
it prevents ventricular collapse by increasing CSF pressure as the 6. Fisher CM. The clinical picture in occult hydrocephalus. Clin Neurosurg. 1977;
24:270–284.
ventricles decrease in size. 7. Marmarou A, Young HF, Aygok GA. Estimated incidence of normal-pressure
hydrocephalus and shunt outcome in patients residing in assisted-living and
LIFE AND LEGACY extended-care facilities. Neurosurg Focus. 2007;22(4):1–7.
8. Conn HO. Normal pressure hydrocephalus: a case report by a physician who is
Hakim’s discovery brought him international esteem. He has the patient. Clin Med. 2007;7(3):296–299.
9. Hakim CA, Hakim R, Hakim S. Normal-pressure hydrocephalus. Neurosurg Clin
delivered > 85 guest lectures in 33 different countries through- N Am. 2001;12(4):761–763.
out his career. He has 30 patents and 45 publications—-7 in The
New England Journal of Medicine—-and > 30 honors and awards Acknowledgments
from world leaders and prestigious medical societies. We acknowledge Harold Conn, Carlos Hakim, Salomón Hakim, Jon Krakauer,
Hakim has a strong personality and a brilliant mind. As a young J.P. Mohr, and Pietro Mazzoni.
man, Hakim’s ambition was unmatched. He regularly worked 14- Comment 200495
to 18-hour days, sometimes spending entire nights experimenting
in the machine shop laboratory in his home. He exclaimed, “The COMMENTS
concept that one should sleep a certain number of hours a day
and get up at such and such a time…ridiculous!”5 To this day,
Hakim has not taken a single nap. I n this elegant report the authors remind us of the debt neurosurgery
owes Dr Hakim for his discovery of normal pressure hydrocephalus
(NPH).In fact, there are a few discoveries in neurosurgery that have made
Hakim’s children have carried on their father’s life work in
neuroscience. Two of his sons are neurosurgeons, and another, a similar societal impact. Discovery of NPH has improved the quality of
Carlos, is currently studying the pathophysiology of NPH and life in a vast number of individuals world over. Prior to Dr Hakim’s ingen-
ious work these patients would have been consigned to a less than digni-
its underlying causes. Hakim is now 87 years old, and he con-
fied life of dependency and despair. Kudos to Dr Hakim!
tinues to contribute to the field. He occasionally speaks at neu-
rological conferences, and he published a review of NPH with Ivan Ciric
two of his sons in 2001.9 “What is really nice is the relationship Evanston, Illinois
that I have with my father and that we have been able to work
together so many years,” Carlos explains. “[My father] contin-
ues to be active, not as energetic obviously, but we continue to share
a lot of ideas” (C.A. Hakim, telephone interviews, July 2007—
T his is a enlightening historical vignette describing the career of a
remarkable man. I had the pleasure of meeting Dr Hakim, accompa-
nied by 2 of his sons, several years ago and can attest to the mental for-
November 2009). titude of this gentleman. The tale of Dr Adams’ initial dismissal of Dr
The identification of NPH in 1957 brought Hakim to the fore- Hakim’s observations is telling. It bespeaks of the importance of keep-
front of academic medicine. His case reports in The New England ing an open mind when bright, young scientists and clinicians approach
us with ideas that challenge our own. It is of course difficult to judge, in
Journal of Medicine and Journal of the Neurological Sciences broad-
retrospect, what credit Raymond Adams deserves in regard to the “discov-
cast his discovery to the world and inspired thousands of publica- ery” of NPH. It is my understanding that the author order of the classic
tions on NPH.1,3 Hakim’s persistence in the face of doubt and 1965 paper in the New England Journal of Medicine: Adams RD, Fisher
his confidence in the face of uncertainty enabled him to affect the CM, Hakim S, Ojemann RG, Sweet WH, was chosen alphabetically.
lives of patients and academics alike. Louis Pasteur once said, “chance favors the prepared mind.” Dr Hakim’s
upbringing and education were clearly integral to his eventual success in
REFERENCES medicine. Perhaps medical schools should be looking for more students,
like young Salomon Hakim, with engineering and physics backgrounds.
1. Adams RD, Fisher CM, Hakim S, Ojemann RG, Sweet WH. Symptomatic occult
hydrocephalus with “normal” cerebrospinal fluid pressure: a treatable syndrome. N Marvin Bergsneider
Engl J Med. 1965;273:117–126. Los Angeles, California

NEUROSURGERY VOLUME 67 | NUMBER 1 | JULY 2010 | 159

Potrebbero piacerti anche