Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EL CÍCLOPE
IÓN
RESO
El libro de bolsillo
Clásicos de Grecia y Roma
Alianza Editorial
Diseño de cubierta: Alianza Editorial
Proyecto de colección: Odile Atthalin y Rafael Celda
Ilustración:
Reservados todos los derechos. El contenido de esta obra está protegido por la Ley, que
establece penas de prisión y/o multas, además de las correspondientes indemnizaciones
por daños y perjuicios, para quienes reprodujeren, plagiaren, distribuyeren o comuni-
caren públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, o su
transformación, interpretación o ejecución artística fijada en cualquier tipo de soporte
o comunicada a través de cualquier medio, sin la preceptiva autorización.
alianzaeditorial@anaya.es
A Ximo, siempre
INTRODUCCIÓN
El Cíclope
Ión
Drama de los años 413 o 412 a. C., parece explotar una fór-
mula cuyos principales ingredientes son los siguientes. El
galanteo de un dios hacia una doncella a la que acaba se-
duciendo más o menos forzadamente, las complicaciones
del consiguiente parto, normalmente en secreto, y el reco-
nocimiento final del alto linaje de la criatura, parecen ser
lugares comunes en la genealogía heroica. Ejemplos de
esto los encontramos por todas partes en los relatos mito-
lógicos. El Ión parece seguir el modelo de creación literaria
sometida a estos lugares comunes, en los que, por supues-
INTRODUCCIÓN 25
Reso
Nuestra traducción
49
50 JUAN MIGUEL LABIANO
Cíclope
Ión
Reso