Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Reliable sensing system coupled with very latest digital New TTG (Through-The-Glass) keypad technology
technologies – allows quick and easy local configuration without opening
– provides large turn down ratio up to 100:1 the cover, even in explosion proof environments
Functional Specifications
Range and span limits Span limits
Sensor Upper Lower Range Minimum Maximum span = URL
Code Range Limit (LRL) span IT IS RECOMMENDED TO SELECT THE TRANSMITTER SENSOR
Limit (URL) 266HSH (∆) 266HSH 266NSH CODE PROVIDING THE TURNDOWN VALUE AS LOWEST AS
16 kPa -16 kPa 0.54 kPa POSSIBLE TO OPTIMIZE PERFORMANCE CHARACTERISTICS.
E 160 mbar -160 mbar 5.4 mbar Zero suppression and elevation
64 inH2O -64 inH2O 2.16 inH2O Zero and span can be adjusted to any value within the range
65 kPa -65 kPa 0.65 kPa 1.1 kPa limits detailed in the table as long as:
G 650 mbar -650 mbar 6.5 mbar 11 mbar – calibrated span ≥ minimum span
260 inH2O -260 inH2O 2.6 inH2O 8 mmHg Damping
160 kPa 0.07 kPa abs (§) 1.6 kPa 2.67 kPa Selectable time constant : between 0 and 60 s
H 1600 mbar 0.7 mbar abs (§) 16 mbar 26.7 mbar This is in addition to sensor response time.
642 inH2O 0.5 mmHg (§) 6.4 inH2O 20 mmHg Turn on time
600 kPa 0.07 kPa abs (§) 6 kPa 10 kPa Operation within specification in less than 10 s with minimum
M 6 bar 0.7 mbar abs (§) 0.06 bar 0.1 bar damping.
87 psi 0.5 mmHg (§) 0.87 psi 1.45 psi Insulation resistance
2400 kPa 0.07 kPa abs (§) 24 kPa 40 kPa > 100 MΩ at 500 V DC (terminals to earth)
P 24 bar 0.7 mbar abs (§) 0.24 bar 0.4 bar
348 psi 0.5 mmHg (§) 3.5 psi 5.8 psi
8000 kPa 0.07 kPa abs (§) 80 kPa 134 kPa
Q 80 bar 0.7 mbar abs (§) 0.8 bar 1.34 bar
1160 psi 0.5 mmHg (§) 11.6 psi 19.4 psi
16000 kPa 0.07 kPa abs (§) 160 kPa 267 kPa
S 160 bar 0.7 mbar abs (§) 1.6 bar 2.67 bar
2320 psi 0.5 mmHg (§) 23.2 psi 38.7 psi
60000 kPa 0.07 kPa abs (§) 600 kPa
V 600 bar 0.7 mbar abs (§) 6 bar
8700 psi 0.5 mmHg (§) 87 psi
(∆) Lower Range Limit (LRL) for 266NSH is 0.07kPa abs, 0.7mbar abs, 0.5mmHg for all ranges.
(§) Lower Range Limit is 0.135 kPa abs, 1.35 mbar abs, 1 mmHg for inert Galden or
Sensor E, G, H, M 28 MPa, 280 bar, 4060 psi (2) 65 °C (150 °F) for application below atmospheric pressure
Environmental limits
Electromagnetic compatibility (EMC) Hazardous atmospheres
Comply with EN 61326 and NAMUR NE-21 With or without integral display
Surge immunity level (with surge protector): 4 kV INTRINSIC SAFETY:
(according to IEC 1000-4–5 EN 61000–4–5) ATEX Europe (code E1) and IEC Ex (code E8) approval
Pressure equipment directive (PED) II 1 G Ex ia IIC T6 and
Comply with 97/23/EEC Category III Module H. II 1/2 G Ex ia IIC T6 (–40 °C ≤ Ta ≤+40 °C);
Humidity II 1 D Ex iaD 20 T 95 °C and
Relative humidity: up to 100 % II 1/2 D Ex iaD 21 T95 °C
Condensing, icing: admissible EXPLOSION PROOF:
Vibration resistance ATEX Europe (code E2) and IEC Ex (code E9) approval
Accelerations up to 2 g at frequency up to 1000 Hz II 1/2 G Ex d IIC T6 and
(according to IEC 60068–2–6) II 1/2 D Ex tD A21 IP67 T85 °C
Shock resistance TYPE “N”:
Acceleration: 50 g ATEX Europe (code E3 ) and IEC Ex (code ER)
Duration: 11 ms type examination
(according to IEC 60068–2–27) II 3 G Ex nL IIC T6 and
Wet and dust-laden atmospheres II 3 D Ex tD A22 IP67 T85 °C
The transmitter is dust and sand tight and protected against FM Approvals US (code E6) and
immersion effects as defined by EN 60529 (1989) to IP 67 FM Approvals Canada (code E4):
(IP 68 on request) or by NEMA to 4X or by JIS to C0920. – Explosionproof (US): Class I, Div. 1, Groups A, B, C, D
IP65 with Harting Han connector. – Explosionproof (Canada): Class I, Div. 1, Groups B, C, D
– Dust ignitionproof : Class II, Div. 1, Groups E, F, G
– Suitable for: Class II, Div. 2, Groups F, G; Class III, Div.1, 2
– Nonincendive: Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D
– Intrinsically safe: Class I, II, III, Div. 1, Groups A, B, C, D, E, F, G
Class I, Zone 0 AEx ia IIC T6/T4, Zone 0 (FM US)
Class I, Zone 0 Ex ia IIC T6/T4, Zone 0 (FM Canada)
COMBINED ATEX (code EW = E1 + E2 + E3)
COMBINED ATEX and FM Approvals (code EN = EW + E4 + E6)
COMBINED FM Approvals US and Canada
– Intrinsically safe (code EA)
– Explosionproof (code EB)
– Nonincendive (code EC)
– GOST (Russia), GOST (Kazakhstan), Inmetro (Brazil)
based on ATEX
Transmitter with barrel housing - 1/2 NPT female connection for sensor E to S
1 - Adjustments
113 (4.45) 29 (1.14)
1 2 2 - Identification plate
91 (3.58) 18 (0.71) 18 (0.71)
3 - Certification plate
4 - Process connection
8 5 - Terminal side
6 6 - Integral display
145 (5.71)
housing
5 7 - Electronic side
3 8 - Space for cover
7 removal
9 - Drain/vent valve
16 (0.63)
18 (0.71)
19 (0.75)
36 (1.42)
32 (1.26) width across
70 (2.75) flats of exagon Ø65 (2.56)
4
Transmitter with barrel housing - 1/2 NPT female connection for sensor V
Ø65 (2.56)
36 (1.42) width across
flats of exagon
70 (2.75)
140 (5.54)
Transmitter with DIN aluminium housing - 1/2 NPT male connection for sensor E to S
1 2
72 (2.83)
145 (5.71)
11 (0.43)
6
72 (2.83) 5 1 - Adjustments
7 2 - Identification plate
3 3 - Certification plate
18 (0.71)
16 (0.63)
4 - Process connection
54 (2.13)
4 9 5 - Terminal side
6 - Integral display
1/2 - 14 NPT
39 (1.54)
housing
Ø65 (2.56) 32 (1.26) width across
flats of exagon 117 (4.60) 7 - Electronic side
49 (1.93) 8 - Space for cover
105 (4.13) removal
9 - Drain/vent valve
Transmitter with DIN aluminium housing - 1/2 NPT male connection for sensor V
11 (0.43)
72 (2.83)
55 (2.17)
1/2 - 14 NPT
105 (4.13) 22 (0.87) width across
flats of exagon 117 (4.60)
145 (5.71)
18 (0.71)
16 (0.63)
57 (2.24)
42 (1.65)
G 1/2 B
Ø65 (2.56)
CH 32 32 (1.26) width across
flats of exagon
140 (5.54) 49 (1.93) 70 (2.75)
140 (5.54)
Transmitter with barrel housing - adapter straight (180°) entry connection for sensor E to S
145 (5.71)
18 (0.71)
16 (0.63)
17.5 (0.69)
34 (1.34)
Ø41.3 (1.63)
57 (2.24)
Ø65 (2.56) Ø65 (2.56)
Transmitter with barrel housing - adapter angle (90°) entry connection for sensor E to S
18 (0.71)
16 (0.63)
Ø18.5 (0.73)
41.3 (1.63)
31 (1.22)
-
M+
6 7 8
5 9
4
3
1 2
2 40 60 10
0 80
20 10
Remote
% 0
0
Kent-Taylor
indicator
-
+
- Harting Han 8D
socket insert for
+ Line load + mating plug
+ supplied loose
Power
- -
source 691HT
External ground
F1 F2 F3 F4
termination point
PV
TRI M
A B C D E F G H I
1 2 3
J K L M N O P Q R
4 5 6
S T U V W X Y Z #
Hand-held
7 8 9
@ % & / +
0 -
communicator
HART hand-held communicator may be connected at any wiring termination point in the loop, providing the minimum
1
resistance is 250 ohm. If this is less 3 ohm, additional resistance should be added to allow communications.
than 250
FIELDBUS Versions
2 4
7/8 in connector M12 x 1 connector Internal ground
1 3 termination point
2
3 1
2 4
4
2 Fieldbus line
PIN (male) IDENTIFICATION
DS/266HSH/NSH-EN 02.2011
We reserve the right to make technical changes or
Process Automation
modify the contents of this document without prior
Howard Road notice. With regard to purchase orders, the agreed
St. Neots particulars shall prevail. ABB does not accept any
Cambridgeshire PE19 8EU responsibility whatsoever for potential errors or
possible lack of information in this document.
UK
Tel: +44 (0)1480 475321 We reserve all rights in this document and in the
Fax: +44 (0)1480 217948 subject matter and illustrations contained therein.
Any reproduction, disclosure to third parties or
utilization of its contents - in whole or in parts – is
ABB Inc.
forbidden without prior written consent of ABB.
Process Automation
125 E. County Line Road Copyright© 2010 ABB
Warminster All rights reserved
PA 18974
3KXP200015R1001
USA
Tel: +1 215 674 6000 ™ Hastelloy C-276 is a Cabot Corporation
Fax: +1 215 674 7183 trademark
™ Monel is an International Nickel Co. trademark
™ Galden is a Montefluos trademark
ABB Automation Products GmbH ™ Halocarbon is a Halocarbon Products Co.
Process Automation trademark
Schillerstr. 72
32425 Minden
Germany
Tel: +49 551 905 534
Fax: +49 551 905 555
ABB S.p.A.
Process Automation
Via Statale 113
22016 Lenno (CO)
Italy
Tel: +39 0344 58111
Fax: +39 0344 56278
www.abb.com