ESECOL

INGRID FERDIANITH MONTERO CORTES

GUIA # 1

1. ¿QUE ES URGENCIA?
Es la alteración de la integridad física y/o mental de una persona, causada por un trauma o por
una enfermedad de cualquier etiología que genere una demanda de atención médica inmediata y
efectiva tendiente a disminuir los riesgos de invalidez y muerte.

2. ¿QUE ES ATENCIÓN INICIAL DE URGENCIA?

Denominase como tal a todas las acciones realizadas a una persona con patología de urgencia y
que tiendan a estabilizarla en sus signos vitales, realizar un diagnóstico de impresión y definirle el
destino inmediato, tomando como base el nivel de atención y el grado de complejidad de la
entidad que realiza la atención inicial de urgencia, al tenor de los principios éticos y las normas
que determinan las acciones y el comportamiento del personal de salud.

3. ¿QUE ES ATENCIÓN DE URGENCIAS?

Es el conjunto de acciones realizadas por un equipo de salud debidamente capacitado y con los
recursos materiales necesarios para satisfacer la demanda de atención generada por las urgencias.

4. ¿DEFINA QUE ES SERVICIO DE URGENCIAS?

Es la unidad que en forma independiente o dentro de una entidad que preste servicios de salud,
cuenta con los recursos adecuados tanto humanos como físicos y de dotación que permitan la
atención de personas con patología de urgencia, acorde con el nivel de atención y grado de
complejidad previamente definidos por el Ministerio de Salud para esa unidad.

Las preguntas anteriores son respondidas según el Decreto 412 de 1992.

5. DEFINA CON SUS PROPIAS PALABRAS EL CONCEPTO DE TRIAGE.

El triage es la clasificación que se utiliza para la valoración de los pacientes en el servicio de
urgencias de cualquier centro hospitalario; con esta clasificación se pretende valorar el estado del
paciente y así dar una atención oportuna a sus requerimientos de salud.

6. ¿QUIÉN ESTÁ ENCARGADO DE LA REALIZACIÓN DEL TRIAGE EN UNA INSTITUCIÓN?

Generalmente es el medico quien realiza el triage, pero hay instituciones en las que también la
jefe de enfermería puede hacer el proceso.

7. ¿CUÁLES SON LAS RESPONSABILIDADES DE LA PERSONA QUE REALIZA EL TRIAGE?

 Organizar y garantizar el orden en el que se realiza el “triage” a las personas que lleguen al
servicio de urgencias.
 Entrevistar al paciente y/o acompañante
 Evaluar de manera oportuna y pertinente al paciente
 Clasificar al paciente de acuerdo con la metodología de “triage” implementada en la IPS,
según los criterios definidos por el Ministerio de Salud y Protección Social.
 Llevar el registro de los datos obtenidos en el proceso de “triage”
 Informar al paciente y/o acompañante el resultado de la clasificación realizada, el área de
tratamiento y el tiempo estimado de espera para la atención inicial de urgencias, con
observancia de los parámetros.
Articulo. 9. Resolución 5596 de 2015

8. CLASIFIQUE LAS SIGUIENTES SITUACIONES O DIAGNÓSTICOS DENTRO DEL NIVEL DE

TRIAGE QUE CONSIDERE ADECUADO
TRIAGE 1 TRIAGE 2
Ausencia de signos vitales Quemadura
Intoxicación por plaguicidas Dolores severos
Paro cardiorrespiratorio Dolor torácico no sugestivo de síndrome
Amputación traumática de una extremidad coronario agudo
Convulsiones
Hemorragia masiva
Politraumatismo
TRIAGE 3 TRIAGE 4
Asma leve Cefalea leve
Fiebre en niños
Amigdalitis
Diabetes descompensada

TRIAGE 5