Prefácio

As informações contidas neste manual ajudam na solução de falhas e no conserto dos

Objetivo Do inversores CFW09. Este manual foi desenvolvido para ser utilizado pela:

Manual Rede de Assistentes Técnicos Autorizados da Weg Indústrias SA – Automação

Este manual é direcionado a pessoal qualificado. As informações contidas no manual
de instruções do produto não são repetidas aqui, portanto ele também deve estar
disponível ao consertar um inversor.

Importante!
• Leia todo o manual antes de realizar qualquer manutenção ou conserto no
inversor.
• O pessoal qualificado deve ter experiência prévia e conhecimentos básicos da
terminologia elétrica, dos procedimentos, dos equipamentos necessários para
teste e conserto, de equipamentos de proteção e dos procedimentos de
segurança.
• Siga as recomendações, os métodos e precauções descritas em cada capítulo do
manual.
• Apenas pessoas familiarizadas com o inversor CFW-09 devem projetar ou
implementar a instalação, a colocação em funcionamento, a operação e a
manutenção desse equipamento.

Avisos
Descargas Eletrostáticas – ESD
Os cartões eletrônicos possuem componentes que são sensíveis a descargas
eletrostáticas. Precauções contra ESD são requeridas ao consertar este produto.
Quando cartões eletrônicos forem instalados ou removidos, é recomendado:
• Usar pulseira anti-estática aterrada na carcaça do inversor.
• Colocar a pulseira anti-estática antes de remover o novo cartão da embalagem
anti-estática.
• Guardar cartões retirados do produto imediatamente em embalagem anti-estática.

Atenção!
• Sempre desconecte a tensão de alimentação e verifique a tensão do circuito
intermediário entre +UD e –UD nos conectores de potência antes de tocar
qualquer componente elétrico dentro do inversor
• Muitos componentes são carregados com altas tensões, mesmo após a tensão de
alimentação ser desconectada. Espero pelo menos 10 minutos para a descarga
total dos capacitores da potência.
• Sempre conecte a carcaça do equipamento ao terra (GND) no ponto adequado.
Não execute testes de tensão aplicada no inversor.

Perigo!
• Tensões potencialmente fatais podem aparecer devido ao uso inadequado do
osciloscópio e do multímetro.
• É recomendado o uso de um isolador ou de ponteiras X 100 no modo diferencial
para efetuar medições na parte de potência, ou danos pessoais e materiais
poderão ocorrer.
• .O multímetro deve ser “True rms” e possuir escala de até 1000V.

Atenção!
Não execute teste de tensão aplicada no inversor!

Manutenção CFW09 – Prefácio 1

Prefácio

Avisos de Segurança no Produto

Tensões elevadas presentes.

Componentes sensíveis às descargas eletrostáticas. Não toque neles.

Conexão obrigatória ao terra de proteção (PE).

Conexão da blindagem ao terra.

Prefácio 2 – Manutenção CFW09

 Prefácio
Etiqueta de Identificação

Código CFW09 0030 T 3848 ES Z

I II III IV V VI
Inteligente
I = CFW09 = Inversor de Freqüência WEG modelo 09.

II = Corrente Nominal de Saída. De 3A até 600A – Veja o manual do usuário para

uma lista completa (30A no exemplo).

III = Alimentação Trifásica do inversor

IV = Tensão de Alimentação: 2223 = de 220V a 230V ou

3848 = de 380V até 480V (no exemplo).

V = Opcional – Veja no manual do usuário a lista completa das opções.

ES significa manual em língua Inglesa (English) e inversor padrão (Standard)

VI = Z – Indica final do código inteligente do produto.

Nota Se houver duas letras no começo do código, como por exemplo

MXCFW090030T3848ESZ,
elas indicam o país para o qual o inversor foi programado (freqüência, tensão...),
Neste caso, MX significa México.

Linhas 200V, 400V e 600V

A fim de simplificar as explicações contidas neste manual, os inversores foram
divididos em 3 grupos:
Linha 200V para inversores de 220Vca a 230Vca;
Linha 400V para inversores de 380Vca a 480Vca e
Linha 600V para inversores de 500Vca a 690Vca.

Manutenção CFW09 – Prefácio 3

Prefácio

Observações:

Prefácio 4 – Manutenção CFW09