Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Sucesión testada
Según el art. 952 se puede suceder en virtud de un testamento o en virtud de la
ley. Por tanto, lo que caracteriza a la sucesión testada es que existe un
instrumento en el que quedó plasmada la voluntad del causante y del cual surge el
llamamiento a sus herederos.
Podemos definir la sucesión testada como "la determinación de los asignatarios y
de las asignaciones hechas por el causante mediante testamento".
2.- Es siempre un acto jurídico solemne. Hay que señalar que no siempre se
exigen las mismas solemnidades. La ley dice más o menos solemne.
Los testamentos más solemnes son los propiamente tales. Y los menos son los
testamentos privilegiados que proceden cuando una persona está enfrentada a un
peligro inminente de muerte y no ha dispuesto de sus bienes. En este caso, la ley
rebaja el nivel de exigencia (art.1008).
Las formalidades externas están destinadas a asegurar que lo expresado por el
testador corresponda efectivamente a su voluntad.
2
3.- El testamento tiene por objeto primordial determinar el destino de los bienes
del causante para después de sus días.
La disposición de los bienes no es de la esencia del testamento. Normalmente
serán el contenido principal de sus cláusulas pero bien podría el testador limitarse
a hacer declaraciones, sean revocable o irrevocables. Disposición de bienes, en
consecuencia, es el objeto fundamental, pero no el único.
Ej. De declaraciones revocables: designación de albaceas, de tutor o curador, de
partidor o una cláusula de desheredamiento.
Ej. de declaraciones irrevocables: reconocimiento de un hijo.
4.- Produce plenos efectos, muerto el causante, pero puede producir otros
efectos en vida de éste. Es un acto mortis causa: La definición de testamento
señala que "la disposición de todo o parte de sus bienes para que tenga efecto
después de sus días". Esto es lógico porque el testamento da origen a la sucesión
por causa de muerte, modo de adquirir el dominio que se basa precisamente en el
fallecimiento del causante.
Pero hay dos excepciones que producen efecto antes del fallecimiento:
a) El reconocimiento de hijo que se efectúa en el testamento abierto. En este caso,
el testamento va a producir un efecto en vida del causante: otorgar al hijo el
carácter tal.
b) Las donaciones revocables y legados entregados por el causante en vida a los
beneficiados con derecho a ello. Los arts.1140 y 1142 establecen que los
donatarios de una donación revocable y los legatarios a quienes se les entregue
en vida las cosas donadas y legadas adquieren el derecho de usufructo sobre los
bienes entregados.
En consecuencia: el testamento produce un efecto en vida del causante: dar
nacimiento a un derecho de usufructo.
Capacidad
Se aplica la regla que todos son capaces de testar, salvo los expresamente
exceptuados; al igual que en los actos o contratos (art 1446), en la compraventa
(art.1795) y en la capacidad para suceder (art.961)
¿Cuando debe ser capaz el testador? Al otorgar el testamento, el art.1006
establece las consecuencias de este principio:
- el impúber que testa y que fallece siendo mayor de edad. El testamento será nulo
aún cuando a su fallecimiento tenía plena capacidad para testar inc.1° del
art.1006.
- el anciano que testa y posteriormente cae en demencia senil hasta que fallece.
Su testamento mantiene validez inc.2° del art.1006
N°4 El que actualmente no estuviere en su sano juicio por ebriedad u otra causa.
Aquí quedan comprendidos: drogados, hipnotizados, conmocionados, demencia
senil. También el demente no sometido a interdicción 2.
¿Que importancia tiene distinguir respecto del demente si está en interdicción?
Art.465 si esta en interdicción no es necesario probar la demencia para anular el
testamento.
N°5: Todo el que no pudiere expresar su voluntad claramente. La ley no exige que
la voluntad no pueda manifestarse sino que ella no pueda expresarse claramente.
En relación con esto, está el art.1060
Por tanto, pueden testar el hijo de familia sometido a patria potestad, el disipador
sometido a interdicción.
Vicios de la voluntad
El testamento como acto jurídico, como manifestación de voluntad puede verse
afectado por un vicio de voluntad.
El legislador toma el máximo de precauciones en cuanto a la manifestación de
voluntad del testador, creando incapacidades, indignidades para suceder a los que
atentan contra ella, anulando determinadas disposiciones testamentarias por
temor de que en ellas la voluntad del testador se haya visto influenciada por
factores extraños.
Se oponen a la libre manifestación de la voluntad: el error, la fuerza y el dolo.
2.- ¿Que sentido tiene la expresión "es nulo en todas sus partes”?
Quiere decir que el reproche que le merece a la ley la fuerza en el testamento es
de tanto peso, que no sólo se anula la cláusula que se obtuvo mediante la fuerza,
sino que todo el testamento.
La sanción de la fuerza como vicio de la voluntad, es por regla general, la nulidad
relativa del acto o contrato.
Sin embargo, parte de la doctrina ha estimado que la sanción del art.1007 no es
la nulidad relativa, sino que la absoluta basándose en dos argumentos:
a) la letra del artículo al decir que el testamento es nulo en todas sus partes,
estaría indicando que se trata de la máxima sanción legal.
b) se agrega que la trascendencia que tiene la fuerza en el caso especial del
testamento ha movido al legislador a sancionarla con la nulidad absoluta.
Dolo
La ley no se refiere expresamente al dolo como vicio de la voluntad en el
testamento. En consecuencia debe aplicárseles las reglas generales del dolo.
Estas deben ser determinantes y obra de una de las partes. Esta exigencia debe
ser entendida racionalmente y llegar a la conclusión de que esta exigencia no
tiene cabida en el testamento, por ser éste un acto unilateral, en el cual interviene
la voluntad de una persona.
Por tanto, el dolo para viciar la voluntad del testador debe ser obra de un tercero.
Quienquiera que sea el que se ha valido del dolo para obtener una cláusula
testamentaria en su favor, será nula la disposición.
La única disposición que se refiere directamente al dolo en el testamento es el
art.968 N°4
Por tanto, se sanciona al que dolosamente obtiene una disposición en su favor (en
este caso el dolo sería obra del que se beneficia) o impide testar al causante
(podría beneficiarse si es heredero abintestato).
Ambos casos suponen que el que ejerce el dolo obtiene un beneficio.
9
La consecuencia o efecto del dolo sería, por tanto, que en vez de que la sanción
afecte al testamento (nulidad) se sancione con la indignidad al que fragua el vicio.
B) Requisitos Externos
Formalidades legales del testamento
Los testamentos pueden ser: solemnes
menos solemne o privilegiado
Testamento solemne es aquel en que se han observado todas las solemnidades
que la ley ordinariamente requiere (art.1008).
Testamento menos solemne o privilegiado es aquel en que pueden omitirse
algunas de estas solemnidades, en consideración a circunstancias particulares
determinadas por la misma ley.
Formas de testamento
1.- Testamentos solemnes otorgados en Chile
Reglas comunes (abierto y cerrado)
- deben ser escritos art.1011
- deben otorgarse ante testigos hábiles
Estableció que personas son inhábiles para ser testigos en testamento. El
testamento después de otorgado debe ser reconocido y también contiene
disposiciones respecto personas llamadas a reconocer el testamento (art.1012).
Los extranjeros no domiciliados en Chile no pueden ser testigos porque pueden
salir del país y no podrán ser llamados a reconocer el testamento con
posterioridad.
Las inhabilidades se refieren a defectos físicos, morales, sentencias judiciales,
funcional.
Los testigos son para asegurar la autenticidad de lo que la persona desea.
No son hábiles para ser testigos los menores de 18 años; sin embargo, los
menores adultos si pueden hacer testamento.
De los testigos llamados a concurrir, puede excusarse la inhabilidad de uno de
ellos. El art.1013 habla de la habilidad putativa.
Cualesquiera de estas personas pueden simular capacidad, comprometiendo la
validez del testamento. Para evitar la nulidad se estableció esta institución "la
habilidad putativa" (aparente) del testigo.
Requisitos:
1° Que la inhabilidad no se manifieste externamente, que no sea susceptible de
percibirse por lo demás.
2° Que la inhabilidad se ignore en el lugar en que se otorgue el testamento.
3° Que la opinión contraria se funde en hechos positivos y públicos.
4° Sólo sirve para excusar la inhabilidad de un testigo.
11
Esta fundado en el error común: la persona aparece como un testigo hábil, sin
serlo, induciendo a error a la comunidad en general.
Solamente un testigo con habilidad putativa se acepta.
Siempre a lo menos 2 testigos deben tener domicilio en el lugar donde se otorga
testamento (comuna o agrupación de comunas). Y a lo menos 1 de 3 testigos o 2
de 5 que sepan leer y escribir.
art.1017 establece que debe ser escrito. Puede hacerse en el mismo acto que se
otorga o puede llevarlo escrito el testador.
Todo testamento solemne es escrito.
El acto mediante el cual se hace el testamento es un acto continuo e
ininterrumpido art.1015 inc.2° y 1017 inc.2°.
El notario y los testigos están presentes durante todo el acto de otorgamiento.
b) En el testamento se expresa la individualización del testador art.1016. Se exige
gran cantidad de detalles: matrimonios e hijos para determinar las asignaciones
forzosas.
Lo que se declare se deja por escrito por el funcionario correspondiente. Art. 1017
complementado con el art.414 COT. Se agregó un requisito: la hora en que se
otorga el testamento.
Se ha discutido en doctrina si debe dejarse constancia en el testamento que el
testamento ha sido leído íntegramente en el acto (arts.1017~1015).
La mayoría de la doctrina considera que no es necesario dejar constancia. Si no
se lee el acto sería nulo.
c) Terminada la lectura y anotado por el funcionario todas las menciones vistas, se
procede a la firma del testamento.
art.1018. Puede ocurrir que la persona del testador no pueda o no sepa firmar:
debe dejarse constancia de esta circunstancia; lo mismo ocurre con los demás
testigos.
1° Debe ser siempre ante notario o ante otro funcionario, pero no sólo ante
testigos
2° Debe dársele una doble lectura (funcionario y testigos)
3° Debe dejarse constancia en el testamento de que se le dio esta doble lectura.
Art.1022 testamento del que no sabe leer ni escribir se rige por las mismas
reglas del testamento del ciego.
2° Rubricación. Firma que el juez estampa al principio y fin de cada página del
testamento.
Se pretende sellar toda posibilidad de que se le pueda agregar algo a lo dicho por
el causante.
Testamento Privilegiados
Se omiten algunas formalidades que son requisitos ordinariamente, en ciertas
situaciones de excepción (art.1030).
Principal característica: la caducidad por el correr del tiempo (art.1212).
Los testamentos privilegiados tienen ciertas formalidades esenciales arts.1032:
- el testador declara expresamente su intención de testar
- acto continuo e ininterrumpido
3.1.- Testamento Verbal art.1035 se otorga cuando existe peligro inminente y no
hay modo ni tiempo de otorgar testamento solemne.
El testador hace de viva voz sus declaraciones y sus disposiciones, de modo que
todos le vean, oigan y entiendan (testigos). Debe ser presenciado a lo menos por
3 testigos que vean, oigan y entiendan (art.1034).
Si superado el peligro, la persona no muere tiene un plazo de 30 días para poner
por escrito con las solemnidades necesarias el testamento verbal o si hubiere
fallecido antes, no se hubiere puesto por escrito el testamento según las
formalidades expresadas, en el plazo de 30 días contados desde su fallecimiento
(arts.1036).
20
Testador Marítimo Puede otorgarse en alta mar, a bordo de una nave de guerra
chilena, o de una nave mercante bajo bandera chilena (no extranjera) (arts.1048-
1055)
Pueden hacer testamento abierto, cerrado, verbal
Si la nave es mercante sólo puede hacerse testamento abierto.
En barco de guerra se admiten las 3 posibilidades.
Caducidad: transcurso de 90 días desde el desembarco (art.1052), o antes de
desembarcar.
21
Asignaciones hechas al alma del testador (art.1056 inc.4°). La ley presume que la
asignación se deja a un establecimiento de beneficiencia aplicándose las reglas de
dichas asignaciones. Al parecer esta es una práctica antigua.
2.- Asignaciones dejadas a los pobres. La C.S validó una asignación dejada a las
10 viudas más pobres y honradas de la localidad, validó dicha asignación, como
disposición testamentaria dejada en favor de los pobres. 4
2.- Se instituye heredero de cuota que complete o exceda la unidad y además hay
heredero del remanente
Heredero del remanente no llevará parte alguna en la herencia art.1101
Sanción al error. Tanto el art.1058 como el 1132 señalan como sanción que la
disposición se tendrá por no escrita. Por tanto, inexistente o nulidad absoluta.
¿Que pasa con el art.1057?
Algunos señalan que sería nulidad relativa (rgla gral)
Pablo Rodríguez: tb. hay que aplicar la nulidad absoluta porque no hay razón para
exceptuarla de los otros casos de error.
Es más lógico que cualquiera pueda solicitar la nulidad ¿quién será titular de la
acción de nulidad relativa?
Problema Caso del art.1058:
¿el motivo de la asignación, en relación con el art.1058 debe o no constar en el
testamento'
Pablo Rodríguez y Dominguez señalan que debe constar en el testamento
Razones:
- testamento debe bastarse a sí mismo
- por tanto, no se aceptan pruebas extrínsecas.
La jurisprudencia ha estimado que "la vol. del testador prevalece siempre que no
se oponga a las prohibiciones y requisitos legales"
- 1069 inc.2° prima la intención o voluntad real que deriva de la vol. del testador
por sobre la vol. literal. Aplicación del art.19
31
Problema:
La norma del art.1069 es análoga a la del 1560: en la interpretación de los
contratos tb. prima la vol. real de los contratantes por sobre lo literal de las
palabras.
Se plantea si se puede aplicar subsidiariamente las normas del 1560 para indagar
la vol. del testador.
El criterio que ha sentado la jurisprudencia es que sólo pueden aplicarse aquellos
elementos interpretativos que no contravengan la esencia del testamento. No
todos los aplicables al consentimiento lo son al acto unilateral que es el
testamento.
Son aplicables según jurisprudencia los arts:
1562 ordena dar a una cláusula el sentido en que ella produzca efectos. Regla de la
1564 a todas las cláusulas el sentido que más convenga al ctto en su integridad.