Sei sulla pagina 1di 3

FUNCIONES DEL PROCESO COMUNICATIVO

DESTINATARIO - CONATIVA

Es la función que Jakobson interpreta como: ‘’halla su más pura expresión


gramatical en el vocativo y el imperativo, que tanto sintácticamente como
morfológicamente, y a menudo incluso fonéticamente’’1. En el proceso
comunicativo de ‘’amigos’’ el vocativo hace referencia a que las oraciones
afirmativas que se usan en la conversación. Tienen carácter afirmativo, en este
sentido, no se usan signos gramaticales de interrogación sino que es una certeza.

CÓDIGO – METALENGUAJE

El código es característico de la lengua. A través de ella, los individuos comparten


información o comunicación que es especifica de una sociedad/comunidad en un
lugar determinado. La función del metalenguaje se da a partir del proceso de
pensamiento: lenguaje, lengua y habla.

MENSAJE – POÉTICO

Es cuando el discurso se estructura de forma que suene mejor al oyente. Por


ejemplo al articular oraciones de menor – mayor. Jakobson dice: ‘’Es una
secuencia de nombres coordinados, mientras no haya interferencia de cuestiones
de rango, la precedencia del nombre más corto cae mejor al hablante, como una
configuración bien ordenada del mensaje de que él no puede dar razón’’ 2.

CONTEXTO – REFERENCIAL

1
JAKOBSON, Roman. Ensayos de lingüística general; Editorial Seix Barral, S.A; Barcelona; p. 355.
2
Íbid., p.358.
La emisión del mensaje es dependiente de un trasfondo. El contexto es lo que le
da sentido al mensaje para que pueda ser comprendido en su total extensión. Se
necesita de un referente, con base a qué se envía ese mensaje para poder
entenderlo.

Para cumplir la función de contexto, este se encuentra inmerso dentro de la


Universidad Nacional Autónoma de México por alumnos de Ciencias Políticas y
Sociales, donde observamos a dos individuos entre 18 y 23 años, uno de sexo
femenino y otro de sexo masculino dialogando cuestiones sentimentales un día
entre semana por la tarde. Los dos individuos que dialogan cursan el nivel
licenciatura y presentan características de un nivel socioeconómico medio.

CONTACTO – FÁTICO

El contacto es la interacción que se da en los sujetos al momento de establecer un


proceso comunicativo. La función fáctica en este elemento se refiere al intento de
los participantes por no cortar la comunicación. Se cambian los paradigmas y se
sigue conservando el sentido, por lo tanto, la conversación se alarga y el proceso
de comunicación se mantiene.

DESTINADOR – EMOTIVA

La función del destinador es emitir el primer mensaje. Involucra emociones y


connotaciones que tienen ver con los sentimientos, estados de ánimo, etc. Roman
Jakobson lo definió como: ‘’Apunta como una expresión directa de la actitud del
hablante ante aquello de lo que está hablando. Tiende a producir una impresión de
cierta emoción, sea verdadera o fingida’’3.

La función emotiva está caracterizada por la individuo de sexo femenino que inicia
el dialogo con su compañero acerca de una situación sentimental. Pudimos
observar que esta transmite emociones de confusión y tristeza al receptor con
respecto al desenlace que pudiera tener la situación confrontada. Observamos
que el sentimiento de culpa del destinador es transmitido al receptor que reacciona

3
Ibíd., p. 353.
de manera empática en sentido de preocupación, este a su vez devuelve el
mensaje con el mismo sentimiento emotivo.