Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La computación de integrales
2. en la dirección del eje y si existen dos funciones y(x) y y(x) continuas sobre un sub-
conjunto Sy medible y cerrado del eje x tales que
[
S̄ = (x, y) | y(x) 6 y 6 y(x) .
x∈Sy
y se tiene que
ZZ Z "Z y(x)
#
f (x, y) d(x, y) = f (x, y) dy dx.
y(x)
S Sy
y se tiene que
ZZ Z "Z x(y)
#
f (x, y) d(x, y) = f (x, y) dx dy.
x(y)
S Sx
Aquı́ obtenemos
2
x2 3 y=x
x6
y
Z
(x2 + y 2 ) dy = x2 y + = x4 + ,
0 3 y=0 3
Z 2 x=2
x6 x5 x7
32 128 1312
x4 + dx = + = + = ,
0 3 5 21 x=0 5 21 105
5.1. DOMINIOS NORMALES 113
por lo tanto
1312
ZZ
f (x, y) d(x, y) = .
105
S
Puesto que S también es proyectable en la dirección del eje x, también se tiene que
ZZ ZZ
f (x, y) d(x, y) = (x2 + y 2 ) d(x, y)
S S
"Z #
Z 4 2
= √
(x2 + y 2 ) dx dy
0 y
4
8 1
Z
= + 2y 2 − y 3/2 − y 5/2 dy
0 3 3
y=4
8 2 2 2 1312
= y + y 3 − y 5/2 − y 7/2 = .
3 3 15 7 y=0 105
El Teorema 5.1 nos permite la computación de integrales de funciones continuas sobre
conjuntos proyectables. Pero si un conjunto S ⊂ R2 no es proyectable, posiblemente se puede
descomponer S en un número finito de subconjuntos S1 , . . . , SN proyectables (ver Figura 5.5).
En este caso obtenemos
ZZ ZZ ZZ
f (x, y) d(x, y) = f (x, y) d(x, y) + · · · + f (x, y) d(x, y),
S S1 SN
y su valor es
Z
f (x) dx.
S
o sea, x = g(x̃). Puesto que para nuestra aplicación también necesitaremos las derivadas
parciales de las funciones g1 , . . . , gn , exigiremos adicionalmente que S̃ sea un conjunto abierto
de R̃ = Rn y g ∈ C 1 (S̃).
Definición 5.3. Sea S ⊂ R = Rn . Se dice que una función g : R̃ = Rn → R = Rn define
coordenadas nuevas sobre S si se tiene lo siguiente:
1. El conjunto S̃ = D(g) es abierto, y la aplicación g : S̃ → S es biyectiva.
2. Se tiene que g ∈ C 1 (S̃), y el determinante de la matriz funcional de g satisface
dg
det 6= 0 para todo x̃ ∈ S̃.
dx̃
Sin embargo, tenemos que excluir el origen de R = R2 dado que allı́ y = ϕ̃ no es definido
unicamente (ver Figura 5.8), además tenemos que considerar la periodicidad de cos ϕ y sin ϕ
y seleccionar un intervalo donde ϕ esté bien definido, por ejemplo 0 < ϕ < 2π. Aquı́ no
podemos admitir igualdad puesto que el dominio de g debe ser abierto. En virtud de lo
anterior, las coordenadas polares en el plano se definen por
(
x = r cos ϕ,
g: donde S̃ = D(g) = (r, ϕ) | 0 < r < ∞, 0 < ϕ < 2π
y = r sin ϕ,
y S = R\{(x, y) | x > 0, y = 0}. Efectivamente sobre S se tiene que
dg cos ϕ −r sin ϕ
det = = r 6= 0.
dx̃ sin ϕ r cos ϕ
y dos ángulos con respecto a dos ejes, ver Figura 5.9. Para determinar estos ángulos pro-
yectamos (x, y, z) en la dirección de z al plano (x, y) y luego determinamos los ángulos ϕ
formados con el eje x positivo y θ respecto al plano (x, y). Entonces, poniendo x̃ = r, ỹ = ϕ
y z̃ = θ obtenemos para la aplicación g
x = x̃ cos ỹ cos z̃ = r cos ϕ cos θ,
g : y = x̃ sin ỹ cos z̃ = r sin ϕ cos θ,
z = x̃ sin z̃ = r sin θ.
Sin embargo, las funciones ỹ = ϕ y z̃ = θ no son unicamente definidas en el origen, ası́ que
hay que excluirlo de R = R3 (ver Figura 5.9); además tenemos que considerar la periodicidad
de las funciones cos ϕ y sin θ y elegir intervalos para los ángulos θ y ϕ, por ejemplo 0 < ϕ <
2π y −π/2 < θ < π/2 (aquı́ no podemos admitir igualdad dado que el dominio de g debe ser
abierto). Entonces, la introducción de coordenadas esféricas puede ser descrita por
x = r cos ϕ cos θ,
g : y = r sin ϕ cos θ,
z = r sin θ,
donde
n π πo
S̃ = D(g) = (r, ϕ, θ) 0 < r < ∞, 0 < ϕ < 2π, − < θ < ,
2 2
y S = R\{(x, y, z) | x > 0, y = 0}, donde efectivamente se tiene que
cos ϕ cos θ −r sin ϕ cos θ −r cos ϕ sin θ
dg
= sin ϕ cos θ r cos ϕ cos θ −r sin ϕ sin θ = r2 cos θ 6= 0.
det
dx̃ sin θ 0 r cos θ
Ejemplo 5.5 (Coordenadas cilı́ndricas). Sea R = R3 . Se pueden definir las llamadas coor-
denadas cilı́ndricas introduciendo coordenadas planas en el plano (x, y) y manteniendo la
coordenada z (ver Figura 5.10), es decir, poniendo x̃ = r, ỹ = ϕ y z̃ = z obtenemos la
5.2. LA REGLA DE SUBSTITUCIÓN PARA INTEGRALES n-DIMENSIONALES 119
donde
S̃ = D(g) = (r, ϕ, z̃) | 0 < r < ∞, 0 < ϕ < 2π, −∞ < z̃ < ∞ ,
donde S = R\{(x, y, z) | x > 0, y = 0}, donde se tiene que
cos ϕ −r sin ϕ 0
dg
det = sin ϕ r cos ϕ 0 = r 6= 0.
dx̃ 0 0 1
Después de estas consideraciones preliminares formularemos la regla de substitución para
integrales n-dimensionales. El problema consiste en la transformación de una integral n-
dimensional Z
f (x) dx
K
en otra integral posiblemente más simple.
Teorema 5.3 (Regla de substitución para integrales n-dimensionales). Sea S̃ ⊂ Rn un con-
junto abierto, y sea la función g : Rn → Rn biyectiva sobre S̃ tal que la imagen de S̃ es
S = g(S̃), además sea g ∈ C 1 (S̃), y para la matriz funcional (el jacobiano) de g sea
dg
det (x̃) 6= 0 para todo x̃ ∈ S̃.
dx̃
Sea K un subconjunto compacto y medible de S, y sea la función f : Rn → R continua
sobre K. Entonces se tiene que
dg
Z Z
f (x) dx = f g(x̃) det (x̃) dx̃,
dx̃
K g −1 (K)
120 5. LA COMPUTACIÓN DE INTEGRALES
dg dg
donde | det dx̃ (x̃)| denota el valor absoluto de det dx̃ (x̃).
Este teorema (ver Figura 5.11) no será demostrado aquı́, pero ilustraremos su uso a través
de algunos ejemplos.
Ejemplo 5.6. Se desea calcular la integral
Z p
x2 + y 2 d(x, y), donde K = (x, y) | | 6 x2 + y 2 6 4
Ahora, según nuestro teorema, K deberı́a estar contenido en un conjunto sobre el cual hemos
definido las coordenadas polares. Pero esto no es ası́ puesto que K contiene puntos del eje x
positivo, por lo tanto consideraremos primeramente para un ángulo α el conjunto Kα (ver
Figura 5.12).
Ahora podemos aplicar el teorema, dado que Kα es compacto y Riemann-medible. Obte-
nemos que
Z p Z
2 2
x + y d(x, y) = r · r d(r, ϕ)
Kα g −1 (Kα )
Z 2π−α Z 2
2
= r dr dϕ
α 1
Z 2π−α
7
= dϕ
α 3
7
= 2(π − α).
3
5.2. LA REGLA DE SUBSTITUCIÓN PARA INTEGRALES n-DIMENSIONALES 121
Puesto que
Z p
x2 + y 2 d(x, y) 6 2µ(K\Kα ) → 0 cuando α → 0,
K\Kα
concluimos que
14
Z p
x2 + y 2 d(x, y) = π.
3
K
1 π/2
Z
= cos2 ϕ sin ϕ dϕ
5 0
ϕ=π/2
1 3 1
= − cos ϕ = .
15 ϕ=0 15
Comentamos que las coordenadas cilı́ndricas x = r cos ϕ, y = r sin ϕ, z = z̃ tienen la
propiedad de que
x2 + y 2 = r 2 para 0 6 ϕ 6 2π, r > 0 y todo z = z̃.
Se recomienda su uso en todas las situaciones si debido a esta relación resultan simplifica-
ciones en la integral que se debe calcular.
Ejemplo 5.9. En la teorı́a de probabilidades juega un rol importante la integral
Z ∞
2
e−x dx.
0
5.2. LA REGLA DE SUBSTITUCIÓN PARA INTEGRALES n-DIMENSIONALES 123
Sin embargo, esta integral no puede ser calculada por métodos elementales. Aquı́ presenta-
remos un método basado en la integración bidimensional. Para tal efecto consideremos para
R > 0 los siguientes conjuntos:
2 2
Consideremos la función e−(x +y ) sobre estos conjuntos. Utilizando coordenadas polares ob-
tenemos
Z π/2 Z R
π π
ZZ
−(x2 +y 2 ) −r2 2
e d(x, y) = e r dr dϕ = − e−R .
0 0 4 4
KR
Analogamente obtenemos
"Z √ #
π/2 R 2
π π −2R2
ZZ Z
−(x2 +y 2 ) −r2
e d(x, y) = e r dr dϕ = − e .
0 0 4 4
KR√2
por lo tanto
R
r r
π π −R2 π π −2R2
Z
−x2
− e 6 e dx 6 − e ,
4 4 0 4 4
lo que significa que
∞ R
√
π
Z Z
−x2 −x2
e dx = lı́m e dx = .
0 R→∞ 0 2
124 5. LA COMPUTACIÓN DE INTEGRALES
1 θ=π/2 π
= cos θ sin θ + θ θ=0 = .
8 16
Mediante cálculos análogos para y0 y z0 obtenemos
π 6 3 3 3
x0 = · = , y0 = , z0 = .
16 π 8 8 8
3
Definición 5.5. Sea S ⊂ R un conjunto medible.
1. La integral
ZZZ
Ix = (y 2 + z 2 ) d(x, y, z)
S
se llama momento de inercia de S con respecto al eje x.
2. La integral
ZZZ
Iy = (x2 + z 2 ) d(x, y, z)
S
se llama momento de inercia de S con respecto al eje y.
3. La integral
ZZZ
Iz = (x2 + y 2 ) d(x, y, z)
S
se llama momento de inercia de S con respecto al eje z.
Ejemplo 5.11. Sea S un cilindro recto y circular del radio R y de la altura h que es simŕtrico
con respecto a la rotación por el eje z. Utilizando coordenadas cilı́ndricas
x = r cos ϕ, y = r sin ϕ, z = z̃
obtenemos el siguiente momento de inercia de S con respecto al eje z:
Z R (Z 2π "Z h/2 # )
πR4 h
ZZZ
Iz = (x2 + y 2 ) d(x, y, z) = r3 dz̃ dϕ dr = .
0 0 −h/2 2
S