Sei sulla pagina 1di 8

INFECTION AND IMMUNITY, Oct. 2004, p. 5630–5637 Vol. 72, No.

10
0019-9567/04/$08.00⫹0 DOI: 10.1128/IAI.72.10.5630–5637.2004
Copyright © 2004, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.

Serum Levels of the Proinflammatory Cytokines Interleukin-1 Beta


(IL-1␤), IL-6, IL-8, IL-10, Tumor Necrosis Factor Alpha, and
IL-12(p70) in Malian Children with Severe Plasmodium
falciparum Malaria and Matched Uncomplicated
Malaria or Healthy Controls
K. E. Lyke,1 R. Burges,1 Y. Cissoko,2 L. Sangare,2 M. Dao,2 I. Diarra,2 A. Kone,2
R. Harley,1 C. V. Plowe,1 O. K. Doumbo,2 and M. B. Sztein1*
Center for Vaccine Development, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, Maryland,1 and Department

Downloaded from http://iai.asm.org/ on August 25, 2019 by guest


of Epidemiology of Parasitic Diseases, Malaria Research and Training Center, Bandiagara
Malaria Project, University of Bamako, Bamako, Mali2
Received 9 September 2003/Returned for modification 22 December 2003/Accepted 4 July 2004

Inflammatory cytokines play an important role in human immune responses to malarial disease. However,
the role of these mediators in disease pathogenesis, and the relationship between host protection and injury
remains unclear. A total of 248 cases of severe Plasmodium falciparum malaria among children aged 3 months
to 14 years residing in Bandiagara, Mali, were matched to cases of uncomplicated malaria and healthy
controls. Using modified World Health Organization criteria for defining severe malaria, we identified 100
cases of cerebral malaria (coma, seizure, and obtundation), 17 cases of severe anemia (hemoglobin, <5 g/dl),
18 cases combined cerebral malaria with severe anemia, and 92 cases with hyperparasitemia (asexual tropho-
zoites, >500,000/mm3). Significantly elevated levels (given as geometric mean concentrations in picograms/
milliliter) of interleukin-6 (IL-6; 485.2 versus 54.1; P ⴝ <0.001), IL-10 (1,099.3 versus 14.1; P ⴝ <0.001),
tumor necrosis factor alpha (10.1 versus 7.7; P ⴝ <0.001), and IL-12(p70) (48.9 versus 31.3; P ⴝ 0.004) in
serum were found in severe cases versus healthy controls. Significantly elevated levels of IL-6 (485.2 versus
141.0; P ⴝ <0.001) and IL-10 (1,099.3 versus 133.9; P ⴝ <0.001) were seen in severe malaria cases versus
uncomplicated malaria controls. Cerebral malaria was associated with significantly elevated levels of IL-6
(754.5 versus 311.4; P ⴝ <0.001) and IL-10 (1,405.6 versus 868.6; P ⴝ 0.006) compared to severe malaria cases
without cerebral manifestations. Conversely, lower levels of IL-6 (199.2 versus 487.6; P ⴝ 0.03) and IL-10
(391.1 versus 1,160.9; P ⴝ 0.002) were noted in children with severe anemia compared to severe malaria cases
with hemoglobin at >5 g/dl. Hyperparasitemia was associated with significantly lower levels of IL-6 (336.6
versus 602.1; P ⴝ 0.002). These results illustrate the complex relationships between inflammatory cytokines
and disease in P. falciparum malaria.

Inflammatory cytokines play an important role in human mediated protection against Plasmodium yoelii sporozoite chal-
immune responses to malaria disease, although the balance lenge, and IL-12 injection before sporozoite challenge was
between pro- and anti-inflammatory cytokines and the patho- found to protect monkeys against malaria (23, 44). Paradoxi-
genic effects that can result from dysregulation are poorly cally, these cytokines are also implicated in the pathology of
understood. Malaria disease manifestations differ and appear complicated malaria. T-cell-deficient nude mice do not de-
to be regulated by age and the acquisition of immunity, host velop cerebral manifestations upon parasite challenge (12). In
and parasite genetic polymorphisms, and regional variation. addition, anti-TNF-␣ and anti-IFN-␥ antibodies appear able to
Variations in human cytokine responses and their link to ma- abolish the onset of cerebral malaria (17, 19). Of note, IL-10
laria disease manifestations are the subject of much debate. has been proposed to downregulate Th1 cytokine production,
Differential activation of CD4⫹-T-cell populations and re- resulting in a lower incidence of cerebral symptoms in mice
sultant cytokine activity in malaria has been well defined in coinfected with Plasmodium berghei and IL-10-stimulating LP-
murine models. Cytokine production (tumor necrosis factor BM5 murine leukemia virus (10).
alpha [TNF-␣] and gamma interferon [IFN-␥]) appears neces- In humans, the role of inflammatory cytokines in malaria is
sary for the inhibition of parasitemia (6, 11, 25, 43) and stim- less well defined. Levels of endogenous pyrogens, such as IL-6,
ulation of phagocytosis to enhance clearance of parasitized IL-1␤, and IL-8, are elevated in malaria disease (13, 34) and
erythrocytes (35). Intraperitoneal injection of mice with re- correlate with disease severity (8, 26, 28, 48, 50). TNF-␣ ap-
combinant interleukin-12 (IL-12) appears to induce IFN-␥- pears to be pivotal both in the early response to malaria and in
late, pathological manifestations. Excess production of TNF-␣
is likely to be involved in the appearance of symptoms such as
* Corresponding author. Mailing address: The University of Mary-
land at Baltimore, Center for Vaccine Development, 685 W. Baltimore
fever and headache associated with malaria disease (5, 30), and
St., HSF 480, Baltimore, MD 21201. Phone: (410) 706-2345. Fax: (410) it has been linked to disease severity and complications (19, 28,
706-6205. E-mail: msztein@medicine.umaryland.edu. 45). The mechanism may relate, in part, to increases in eryth-

5630
VOL. 72, 2004 INFLAMMATORY CYTOKINES IN P. FALCIPARUM MALARIA 5631

rocyte cytoadherence induced by proinflammatory cytokines TABLE 1. Defining features of severe malaria (modified) as
via upregulation of adhesion molecules on vascular endothe- published by the World Health Organizationa
lium (22). Reverse transcriptase-PCR postmortem analysis of Features of severe malaria
human brain tissue in patients who succumbed to cerebral
Coma (Blantyre coma scale [BCS] ⱕ 2)
malaria demonstrates expression of TNF-␣ and IL-1␤ (2, 41, Seizure (one or more witnessed by the investigators)b
47). However, in contrast to observations in the murine model, Obtundation (depressed consciousness with BCS ⬎2)
monoclonal antibodies to TNF-␣ have been shown in humans Parasitemia, ⱖ500,000/mm3
to ameliorate fever but not the manifestations of cerebral ma- Lethargy or prostration (clinical judgment or child ⱖ7 months
laria (29). unable to sit unassisted)
Severe anemia (hemoglobin, ⱕ5 g/dl)
It is widely accepted that Th2 cytokines downregulate Th1- Respiratory distress (intercostal muscle retraction, deep breathing,
derived cytokines. Elevated levels of anti-inflammatory IL-10 grunting)
have been reported in severe malaria (40, 42). Murine and in Hypoglycemia (glucose, ⱕ40 mg/dl)
vitro studies have demonstrated IL-10’s ability to inhibit Jaundice
Renal insufficiency as indicated by lack of urination for ⱖ1 day
TNF-␣ production in response to malarial antigens (21). Gross hematuria

Downloaded from http://iai.asm.org/ on August 25, 2019 by guest


Moreover, IL-10 has been shown in other models to prevent State of shock (systolic blood pressure, ⱕ50 mm Hg; rapid pulse;
TNF-␣-associated lethal endotoxemia (14, 24) and inhibit an- cold extremities)
tigen-induced lymphoproliferation by downregulating major Inability to eat or drinkc
histocompatibility complex class II antigen expression on Repeated vomitingc
monocytes (9). Thus, IL-10 appears to play an important role a
Definition includes baseline parasitemia and one or more of the listed fea-
in counteracting the potentially harmful host proinflammatory tures.
b
Criteria are modified to allow enrollment for children with one witnessed
response to malaria antigens. seizure rather than two to err on the side of safety in this rural setting.
Most of the studies described above provide only fragmen- c
Definition included to avoid missing cases of impending severe illness, al-
though these criteria were not used as the sole enrollment criteria.
tary information in relatively small numbers of volunteers,
precluding a comprehensive evaluation of the role of cytokines
in the pathogenesis of the various malaria disease manifesta-
clinic. Healthy controls were enrolled after traveling to the home of the child
tions. Thus, in the present study we sought to further under-
with severe malaria and following a standardized routine of exiting the front
stand the complexities of cytokine responses and their role in entrance of a compound and making consecutive left turns until another com-
the pathogenesis of clinical malaria by correlating cytokine pound with an eligible control was identified. Children were enrolled as healthy
responses to clinical disease, with an emphasis on patients with controls if they were asymptomatic for acute illness, had no evidence or history
severe-malaria manifestations. To this end, we comprehen- of chronic illness, and were found to be aparasitemic upon examination.
Study protocols were reviewed and approved by the local Malian Institutional
sively examined the patterns of inflammatory cytokines [IL-1␤, Review Board, as well as the University of Maryland Institutional Review Board.
IL-6, IL-8, IL-10, IL-12(p70), and TNF-␣] in serum by using a Village assent was obtained from village chiefs, government officials, and tradi-
matched case-control format, involving a large population of tional healers prior to study initiation. Individual informed consent was obtained
African children with manifestations of severe malaria and from the legal guardian of each child prior to enrollment, although care for
severe and uncomplicated malaria was offered regardless of study participation.
uncomplicated malaria, as well as healthy controls.
Clinical processing. At enrollment, clinical information was taken and entered
into standardized forms. Clinical and bedside physical exams were performed
and diagnostic peripheral blood smears, hemoglobin, and glucose were obtained.
MATERIALS AND METHODS
An age- and weight-based aliquot of venous blood was obtained for study pur-
Study site and enrollment. Serum was obtained from 776 Malian children poses. Index cases of severe malaria were classified based on modified World
(aged 3 months to 14 years) on enrollment into a case-control study evaluating Health Organization criteria and treated for seizure activity, hypoglycemia, se-
risk and protective factors for severe malaria. The study site of Bandiagara vere anemia, or additional complications accordingly. Weight-based intravenous
(population, 13,600) is located in east central Mali in West Africa and has intense quinine and intramuscular pyrimethamine-sulfadoxine therapy was used for the
seasonal transmission (July to December) of P. falciparum malaria. The predom- treatment of severe malaria, whereas a standard 3-day course of chloroquine was
inant ethnic group in the study area is Dogon (65%), with Peuhl (10%), Bambara used for the treatment of uncomplicated malaria. Sulfadoxine-pyrimethamine
(15%), and other ethnic groups (10%) also represented. (Fansidar) was used as second-line therapy in the event of treatment resistance
A total of 258 index cases of severe malaria from Bandiagara and surrounding upon follow-up.
areas were admitted to the Bandiagara Malaria Project ward from October 1999 Serum collection. Patient whole blood (1 ml) was collected into sterile Ep-
to January 2003. Cases were classified as severe malaria based on modified pendorf tubes on admission and prior to institution of antimalarial therapy.
criteria put forth by the World Health Organization (51) (Table 1). More than Blood was refrigerated at 4°C and allowed to coagulate for 4 to 6 h prior to
one clinical diagnosis for severe malaria was possible, but cerebral malaria and processing via centrifugation. Sera were preserved at ⫺70° C at the field site and
severe anemia were considered to be the primary defining features when they transferred to the University of Maryland at Baltimore for processing by using
coexisted with other criteria. Each index case was age, residence, and ethnicity liquid nitrogen storage containers. Samples remained frozen until inflammatory
matched to a case of uncomplicated malaria and a healthy control. cytokine measurements were performed.
The following definitions were used to match controls to the index case. Age Circulating cytokine and cytokine receptor measurements. Levels of IL-1␤,
categories were defined as 3 to 5 months, 6 to 11 months, 1 year, 2 years, 3 to 4 IL-6, IL-8, IL-10, IL-12(p70), and TNF-␣ in serum were determined by utilizing
years, 5 to 6 years, 7 to 8 years, 9 to 10 years, 11 to 12 years, and 13 to 14 years. cytometric bead array technology (BD Biosciences, San Diego, Calif.) and flu-
Residence was defined as one of eight distinct sectors of Bandiagara town or, in orescence detection by flow cytometry according to the manufacturer’s recom-
the case of children from villages nearby Bandiagara, that specific village. Un- mendations with some modifications. This sensitive technique allows the detec-
complicated malaria was defined as P. falciparum parasitemia, with an axillary tion by flow cytometry of multiple cytokines in small quantities of sample. Briefly,
temperature of ⱖ37.5°C, detected by active surveillance or parasitemia and 40 ␮l of bead populations with discrete fluorescent intensities of Peridinin chlo-
symptoms leading to treatment-seeking behavior in the absence of other clear rophyll protein (PerCP)-Cy5.5 and coated with cytokine-specific capture anti-
cause of fever on passive surveillance. bodies were added to 40 ␮l of patient sera, and 40 ␮l of phycoerythrin-conju-
All controls were matched to the index case of severe malaria within 5 days of gated anti-human inflammatory cytokine antibodies. Simultaneously, standards
initial enrollment. Matched uncomplicated malaria controls were enrolled from for each cytokine (0 to 5,000 pg/ml) were likewise mixed with cytokine capture
the population of children presenting to the daily Bandiagara Malaria Project beads and phycoerythrin-conjugated reagent. The vortexed mixtures were al-
5632 LYKE ET AL. INFECT. IMMUN.

TABLE 2. Patient characteristics at enrollment in age, residence-, and ethnicity-matched severe malaria, mild malaria, and healthy
control groups
Severe malaria
Characteristic Uncomplicated malaria Healthy control
Survived Died

No. of subjects 230 18 249 251


Female (%) 121 (53) 10 (56) 124 (50) 117 (47)
Age in mo (range) 41.1 (3–162) 29 (8–99)a 41.5 (6–168) 40.6 (4.5–167)
Hemoglobin concn in g/dla (range) 8.89 (2.6–13.5) 6.12 (2.0–11.8)a 9.5 (5.3–14.2)b 10.6 (6.2–13.4)c
WBC/mm3 13,424 16,124 13,338 11,828c
Parasite densityd 170,029 31,763a 7,820b 0c
a
Denotes significance at the level of P ⬍ 0.05 performed between children that survived and those that died of severe disease. All analyses were performed with
paired Student t test.
b
Paired t test significance (P ⬍ 0.05) determined between children with severe and uncomplicated malaria.
c
Paired t test significance (P ⬍ 0.05) determined between children with uncomplicated malaria and healthy. controls.
d
Data shown are the geometric means. After removal of hyperparasitemic individuals from children with severe disease, the geometric mean parasite density

Downloaded from http://iai.asm.org/ on August 25, 2019 by guest


remained significantly elevated over children with uncomplicated disease with a mean parasite density of 34,054 asexual parasites/mm3.

lowed to incubate for 3 days, enhancing the lower limit of detection. Flow cerebral malaria, 17 (6.9%) were severely anemic, 18 (7.2%)
cytometric analysis was performed and analyzed by a single operator, and stan- had combined cerebral malaria with severe anemia, and 21
dard curves were derived from the cytokine standards. The lower limit of detec-
tion for the various cytokines evaluated ranged from 2.5 to 10 pg/ml. For results
(8.5%) met other criteria (i.e., respiratory distress, hypoglyce-
above the upper limit of detection, 1:4, 1:8, and 1:16 dilutional experiments were mia, shock, prostration, etc.). Anemia was more common
performed to accurately determine cytokine levels. among those with a fatal outcome than in survivors (mean
Statistical analysis. Pooled analyses of differences in cytokine levels between hemoglobin concentration of 6.12 g/dl versus 8.89 g/dl, respec-
clinical groups were performed by using two-sided Student t test for continuous
variables with equal variance (SPSS 10.0; SPSS, Inc., Chicago, Ill.) and Mann-
tively; P ⬍ 0.0001). The mean duration of symptoms until
Whitney rank sum analysis for populations not normally distributed (SigmaStat presentation was 2.8 days in the severe-malaria group.
3.0; SigmaStat, Chicago, Ill.). To analyze differences in cytokine levels between Differences in cytokine levels between matched groups. Sig-
matched pairs, the level for statistically significant differences (two-sided) was set nificantly elevated levels (shown as geometric mean levels in
at P ⬍ 0.01.
picograms/milliliter) of proinflammatory IL-6 (485.2 versus
54.1; P ⬍ 0.001), TNF-␣ (10.1 versus 7.7; P ⬍ 0.001), and
RESULTS IL-12(p70) (48.9 versus 31.3; P ⫽ 0.004) were noted in severe
Patients. Serum for cytokine measurements was available cases versus healthy controls (Table 3 and Fig. 1). A borderline
from 748 of 776 enrolled study children. Table 2 shows the elevation in IL-8 (108 versus 90.2; P ⫽ 0.014) was likewise
characteristics at enrollment of these children; the study group noted between these groups. An elevation in anti-inflamma-
consisted of 248 cases of severe malaria, 249 cases of uncom- tory IL-10 (1,099.3 versus 14.1; P ⬍ 0.001) was seen between
plicated malaria, and 251 healthy controls. The case fatality the severe malaria cases and healthy controls. Notably, 218 of
rate for severe malaria was 7.3% (18 of 248). Of the children 248 (88%) severe cases of malaria had detectable IL-6 levels in
who died, 7 had cerebral malaria, 5 had combined cerebral excess of 100 pg/ml, and 227 of 249 (91%) had ⬎200 pg of
malaria and malaria associated severe anemia, 3 had severe IL-10/ml (data not shown). Significantly elevated levels of IL-6
anemia, and 3 had respiratory distress and/or symptoms of (485.2 versus 141.0; P ⬍ 0.001) and IL-10 (1,099.3 versus 133.9;
shock. The mean age of children with severe malaria was 40.5 P ⬍ 0.001) were noted in severe malaria versus uncomplicated
months, although a significant difference was noted between malaria controls (Fig. 1).
those that survived versus those who died (41.4 months versus Cytokine levels in study participants with various severe-
29 months; P ⫽ 0.035). Of those with severe malaria, 92 (37%) malaria manifestations. Subset analysis was performed on pa-
were hyperparasitemic (as a sole criterion), 100 (40.3%) had tients presenting with various manifestations of severe malaria

TABLE 3. Inflammatory cytokine results between matched severe P. falciparum malaria, uncomplicated malaria, and healthy, aparasitemic
controls from Bandiagara, Malia
Severe malaria (n ⫽ 248) Uncomplicated malaria (n ⫽ 249) Healthy controls (n ⫽ 251)
Cytokine
b c
Mean pg/ml (range) P Mean pg/ml (range) P Mean pg/ml (range) Pd

IL-1␤ 15.8 (2.5–1,773) 0.283 12.7 (2.5–636) 0.401 14.7 (2.5–3,355) 0.046
IL-6 485.2 (10–33,100) ⬍0.001* 141 (2.6–16,170) ⬍0.001* 54.1 (2.5–11,111) ⬍0.001*
IL-8 108.4 (11.9–19,006) 0.014 107.1 (5.0–29,071) 0.22 90.2 (5.0–19,669) 0.175
IL-10 1,099.3 (10–27,677) ⬍0.001* 133.9 (2.5–23,623) ⬍0.001* 14.2 (3.3–529) ⬍0.001*
IL-12 (p70) 48.9 (2.5–13,304) 0.004* 33.8 (2.5–3,798) 0.026 31.3 (2.5–3,537) 0.439
TNF-␣ 10.1 (2.5–150) ⬍0.001* 8.8 (2.5–1,874) 0.02 7.7 (2.5–2,296) 0.047
a
*, Significant value as determined by Mann-Whitney rank sum analysis with a level of significance set at P ⬍ 0.01.
b
Severe versus healthy.
c
Severe versus uncomplicated.
d
Uncomplicated versus healthy.
VOL. 72, 2004 INFLAMMATORY CYTOKINES IN P. FALCIPARUM MALARIA 5633

Downloaded from http://iai.asm.org/ on August 25, 2019 by guest


FIG. 1. Distribution of select serum inflammatory cytokine levels in children from Bandiagara, Mali with severe malaria and age-, residency-,
and ethnicity-matched uncomplicated malaria and healthy controls. Geometric mean of cytokine levels (in pg/ml), as well as upper and lower
quartiles, are indicated.

(Table 4 and Fig. 2). Cerebral malaria was associated with malaria cases without cerebral manifestations. Likewise, simi-
significantly elevated levels (shown as geometric mean levels in lar results were found in cases of cerebral malaria combined
picograms/milliliter) of IL-6 (754.5 versus 311.4; P ⬍ 0.001) with severe anemia with elevated levels of IL-6 (797.4 versus
and IL-10 (1,405.6 versus 868.6; P ⫽ 0.006) compared to severe 311.4; P ⬍ 0.001) and IL-10 (1,430.8 versus 868.6; P ⫽ 0.003).

TABLE 4. Subset analysis of cytokine results based on criterion for enrollment as severe malaria

No. of patients Cytokine level (geometric mean pg/ml)c


Severe-malaria Criteriaa
(n ⫽ 248) IL-1␤ IL-6 IL-8 IL-10 IL-12(p70) TNF-␣

Cerebral 100 17.6 754.5 109.5 1,405.6 66.1 10.5


Noncerebral 130b 14.4 311.4 102 868.8 43.6 9.5
P NSc <0.001 NS 0.006 NS NS

Severe anemia 17b 14.7 199.2 84.7 391.1 26.7 9.7


Hemoglobin at ⬎5 g/dl 213 17.2 487.6 106.2 1,160.9 55.2 9.9
P NS 0.03 NS 0.002 NS NS

Cerebral/anemia 18 18.8 797.5 116.2 1,430.8 55.6 10.9


Neither 213 14.4 311.4 102 868.8 43.6 9.5
P NS <0.001 NS 0.003 NS NS

Hyperparasitemia 92 15.4 336.6 116.9 1,007.3 50.8 9.7


⬍500,000/mm3 156 16.1 602.1 103.8 1,157.5 47.8 10.4
P NS 0.002 NS NS NS NS
a
Significance levels were calculated by Mann-Whitney rank sum analysis.
b
Patients with concomitant cerebral malaria and severe anemia were eliminated from analysis.
c
NS, not significant.
5634 LYKE ET AL. INFECT. IMMUN.

Downloaded from http://iai.asm.org/ on August 25, 2019 by guest


FIG. 2. Distribution of levels of IL-6 and IL-10 in the sera of children with subsets of severe malaria. (a and b) Cytokine levels in children with
or without cerebral malaria; (c and d) cytokine levels in children with hemoglobin (hb) ⬍5 g/dl or ⬎5 g/dl. Geometric mean of cytokine levels (in
pg/ml), as well as upper and lower quartiles, are indicated.

Conversely, significantly lower levels of IL-10 (391.1 versus DISCUSSION


1,160.9; P ⫽ 0.002) and borderline differences in IL-6 (199.2
versus 487.6; P ⫽ 0.03) were observed in children with malaria Severe P. falciparum malaria is characterized by marked
associated severe anemia compared to severe malaria cases changes in cytokine production resulting from the immune
with hemoglobin at ⬎5 g/dl. Hyperparasitemia was associated response to the infection. Although the body of literature de-
with significantly lower levels of IL-6 (336.6 versus 602.1; P ⫽ scribing malaria as a systemic inflammatory illness is extensive,
0.002). No significant differences were noted in cytokine levels it is also heterogeneous and disperse, with comparisons of
between children that died (n ⫽ 18) and those who survived groups often involving few cytokines and small numbers of
severe malaria (data not shown). Although the results did not subjects of disparate ages, nationalities, and ethnic origins.
reach statistical significance, a trend in reduced geometric Furthermore, the very definition of malaria is complicated with
mean IL-10 was noted in the children that died versus the manifestations varying from mild clinical illness to coma, se-
children that survived (649.7 versus 1,145.5 pg/ml; P ⫽ 0.16). vere anemia, respiratory distress, and shock. Thus, we sought
The IL-6/IL-10 ratio was not statistically different between to comprehensively examine cytokine production in a large
children that died and those that survived (2.12 versus 1.98; P African cohort of age-, residence-, and ethnicity-matched chil-
⫽ 0.96). dren with severe or uncomplicated malaria and healthy con-
Age-specific cytokine levels in volunteers with various man- trols and to stratify severe malaria into subsets to determine
ifestations of severe malaria. Age-specific cytokine levels in whether differences in cytokine levels in serum correlated with
children with various manifestations of severe malaria were these varied disease manifestations. We found distinct differ-
analyzed. Comparisons were made between cytokine levels in ences in cytokine production correlating with disease severity
children ⱕ24 months old and children older than 24 months in in addition to discrete cytokine patterns in subsets of severe
the severe-malaria group as a whole, as well as by the criteria malaria cases. Our results suggest that cytokine production is a
for severe disease. No significant differences were noted be- dynamic process. The limitations inherent in examining cyto-
tween median cytokine levels of any inflammatory cytokine kine production at a single time point and in circulation rather
(data not shown). The small numbers of children older than 72 than in the local microenvironments complicate the interpre-
months limited our ability to stratify children into other age tation of these results. Nevertheless, insights could be gained
groups. from the cytokine differences observed between those with
VOL. 72, 2004 INFLAMMATORY CYTOKINES IN P. FALCIPARUM MALARIA 5635

severe malaria and those with uncomplicated malaria and (31, 32, 38), possibly due to inhibition after phagocytosis of
healthy controls, as well as from distinct cytokine production hemozoin or IL-10 induction (36). Although the differences
patterns that differed between cerebral malaria, severe anemia, were small, we found IL-12 to be elevated in cases of severe
and hyperparasitemia. A discussion of the significance of our malaria, with little significant difference between subsets of
observations follows. severe malaria. The reasons for the lack of IL-1␤ elevation and
We found significantly elevated levels of proinflammatory the small TNF-␣ and IL-12 elevations may be the result of
IL-6, IL-12(p70) and, to a lesser extent, TNF-␣ in the sera of downregulation by IL-10. We hypothesize that an initial rise in
the severe-malaria group compared to age-matched healthy TNF-␣, IL-12, and possibly IL-1␤ resulted in enhanced IL-6
children. In addition, anti-inflammatory IL-10 was elevated in production, followed by increases in IL-10 production as a
the severe-malaria group. IL-6 is an important proinflamma- counter-regulatory mechanism, leading to blunting of the ini-
tory cytokine that is upregulated by TNF-␣ and acts in concert tial proinflammatory response. Furthermore, the delay in pre-
with other inflammatory mediators to control parasitemia (18, sentation for evaluation to clinic (mean, 2.8 days) may have
48). IL-10 has an important role in immunoregulation, down- contributed to the snapshot of cytokine patterns observed at
regulating cytokine production (predominantly TNF-␣, IL-6, the time of admission. It is also possible that the cytokine levels

Downloaded from http://iai.asm.org/ on August 25, 2019 by guest


and IL-12), inhibiting Th1 function, and promoting natural detected in circulation may not be a true representation of the
killer cell activity (3, 7, 39). Both IL-6 and IL-10 appear to levels present in the local microenvironments where the com-
correlate with disease severity since elevated levels were noted plex cytokine interactions leading to the induction of proin-
in the severe-malaria patients compared to the matched un- flammatory cytokines occurs.
complicated malaria cases and, similarly, in uncomplicated ma- To examine the association of proinflammatory cytokines to
laria cases compared to healthy controls (Table 3). IL-10 ele- symptoms of severe malaria, children were stratified into those
vation also appears to be closely linked to IL-6 production, presenting with cerebral malaria (seizure, obtundation, or
supporting the hypothesis that it acts in a counter-regulatory coma), severe anemia, or hyperparasitemia. Although cerebral
fashion (9, 21). Previous studies in which serial measurements malaria is believed to be at one end of the spectrum of severity,
of IL-6 and IL-10 were performed revealed an increase in the hyperparasitemia, at our site, appears to have less disease
IL-6/IL-10 ratio (because of lower IL-10 levels) in samples acuity, falling between that of uncomplicated malaria and se-
drawn prior to death compared to paired survivors (8). Simi- vere disease. Children presenting with cerebral malaria were
larly, we noted a relative deficiency in IL-10, albeit not statis- noted to have elevated levels of IL-6 and IL-10 compared to
tically significant, in children that died of severe malaria com- cases of severe malaria without cerebral manifestations. In
pared to children that survived, suggesting a loss of addition, despite published reports of hyperparasitemia corre-
downregulatory function. However, we found no significant lating with elevated IL-6 levels (8), we found significantly lower
differences in IL-6/IL-10 ratios between these groups due to geometric mean levels of IL-6, substantiating our findings that
the fact that, in contrast to previous data, we found no signif- this is a less acute form of severe malaria at our site and
icant elevation of IL-6 cytokine levels in children who died supporting our assumption that IL-6 correlates with disease
from severe malaria versus those who survived (data not severity.
shown), nor did we find a correlation of age to changes in Malaria-induced anemia is multifactorial, with hemolysis oc-
cytokine levels. The small number of children that died may curring more frequently in nonimmune children and dyseryth-
have prevented these findings from reaching statistical signif- ropoiesis occurring more often in regions with frequent and
icance. recurrent infections. The role of cytokines in the development
Although elevations were noted in the geometric mean val- of anemia is not well understood. Murine studies have dem-
ues of TNF-␣ and IL-12(p70) in the severe-malaria group, onstrated that elevated TNF-␣ levels contribute to bone mar-
both the absolute levels (in picograms/milliliter) and the dif- row suppression and red cell destruction (4, 46) whereas ele-
ferences between enrollment groups were small. Elevated vated IL-10 is thought to stimulate hematopoiesis (49). TNF-␣
TNF-␣, produced mainly by blood monocytes and tissue mac- elevation has been associated with anemia and high-density P.
rophages, has been shown to correlate with disease severity in falciparum infection (45), whereas reduced IL-10 (27), and
multiple studies (5, 8, 18, 19, 48). It is unclear whether the IL-10/TNF-␣ ratios have been demonstrated in African chil-
small differences in cytokine levels in serum noted in our study dren with severe malaria-induced anemia (33, 37). After we
are biologically significant. To explore whether the low TNF-␣ stratified the severe malaria cases by enrollment criteria, those
levels observed in our subjects were the result of increased with severe anemia (without the manifestations of cerebral
circulating soluble TNF-␣ receptors, we measured soluble malaria) were noted to have lower levels of IL-10 compared to
TNF-␣ receptor I (p55/60) or TNF-␣ receptor II (p75/80) severe malaria cases with hemoglobin at ⬎5 g/dl (P ⫽ 0.001).
levels in a subset of subjects with various TNF-␣ levels. No In addition, lower levels of IL-6 were noted in the severe-
significant correlations were observed between the levels of malaria group, although this observation did not meet our
soluble TNF-␣ receptors and TNF-␣ (data not shown) in se- strict criteria of significance (P ⱕ 0.01). Our result of low IL-10
rum, indicating that high levels of TNF-␣ receptors were not levels in serum in the absence of significant elevations in
the cause of the observed low levels of TNF-␣ in our study TNF-␣ suggests a potential loss of downregulatory, anti-in-
subjects. flammatory function. IL-10 deficiency has been noted in pa-
IL-12 plays an important role in the adaptive immune re- tients who succumb to malaria (8). We hypothesize that the
sponse to malaria. Although a correlation with disease severity severity of disease associated with profound malaria-induced
has been demonstrated, the levels of IL-12 have been found to anemia is the result of a loss of host cytokine regulation. The
be paradoxically lower in African children with severe malaria absence of significant TNF-␣ elevation suggests that alternate
5636 LYKE ET AL. INFECT. IMMUN.

counter-regulatory mechanisms aside from the established IL- REFERENCES


10–TNF-␣ relationship may account for these findings. 1. Abrams, E. T., H. Brown, S. W. Chensue, G. D. Turner, E. Tadesse, V. M.
Very little information is available concerning the role of Lema, M. E. Molyneux, R. Rochford, S. R. Meshnick, and S. J. Rogerson.
2003. Host response to malaria during pregnancy: placental monocyte re-
IL-8 in the pathogenesis of malaria. IL-8 is a known neutrophil cruitment is associated with elevated beta chemokine expression. J. Immu-
chemoattractant that has been shown to be elevated in a small nol. 170:2759–2764.
group (n ⫽ 6) of severe, noncerebral P. falciparum adult ma- 2. Brown, H., G. Turner, S. Rogerson, M. Tembo, J. Mwenechanya, M. Moly-
neux, and T. Taylor. 1999. Cytokine expression in the brain in human cere-
laria cases (13). In addition, expression of IL-8 mRNA has bral malaria. J. Infect. Dis. 180:1742–1746.
been demonstrated in placental malaria infection (1). We 3. Cai, G., R. A. Kastelein, and C. A. Hunter. 1999. IL-10 enhances NK cell
noted an increase in IL-8 levels that appeared to correlate with proliferation, cytotoxicity and production of IFN-␥ when combined with
IL-18. Eur. J. Immunol. 29:2658–2665.
disease severity, although the level of IL-8 did not meet our 4. Clark, I. A., and G. Chaudhri. 1988. Tumour necrosis factor may contribute
strictly defined significance threshold (P ⱕ 0.01). Thus, we to the anaemia of malaria by causing dyserythropoiesis and erythrophago-
cytosis. Br. J. Hematol. 70:99–103.
conclude that it is unlikely that IL-8 plays a significant role in
5. Clark, I. A., W. B. Cowden, G. A. Butcher, and N. H. Hunt. 1987. Possible
malaria pathogenesis. roles of tumor necrosis factor in the pathology of malaria. Am. J. Pathol.
The present study is limited by a number of factors. Cytokine 129:192–199.

Downloaded from http://iai.asm.org/ on August 25, 2019 by guest


6. Clark, I. A., N. H. Hunt, G. A. Butcher, and W. B. Cowden. 1987. Inhibition
levels have been demonstrated to vary based on circadian of murine malaria (Plasmodium chabaudi) in vivo by recombinant interfer-
rhythm and within the time course of malaria illness. Longitu- on-gamma or tumor necrosis factor, and its enhancement by butylated hy-
dinal studies in sporozoite-challenged volunteers have demon- droxyanisole. J. Immunol. 139:3493–3496.
7. Conti, P., D. Kempuraj, K. Kandere, M. Di Gioacchino, R. C. Barbacane,
strated wide variation in the levels of TNF-␣, IL-4, IL-6, and M. L. Castellani, M. Felaco, W. Boucher, R. Letourneau, and T. C. Theo-
IFN-␥ in serum (20). Although human immunodeficiency virus harides. 2003. IL-10, an inflammatory/inhibitory cytokine, but not always.
prevalence remains low (⬍2%) in this area, we were unable to Immunol. Lett. 86:123–129.
8. Day, N. P., T. T. Hien, T. Schollaardt, P. P. Loc, L. V. Chuong, T. T. Chau,
rule out or diagnose concomitant bacterial infection, poten- N. T. Mai, N. H. Phu, D. X. Sinh, N. J. White, and M. Ho. 1999. The
tially altering the results. Although clinically apparent pneu- prognostic and pathophysiologic role of pro- and anti-inflammatory cyto-
monia or gastrointestinal infection could be diagnosed at the kines in severe malaria. J. Infect. Dis. 180:1288–1297.
9. de Waal, M. R., J. Haanen, H. Spits, M. G. Roncarolo, V. A. Te, C. Figdor,
bedside, we did not possess culture capability to identify caus- K. Johnson, R. Kastelein, H. Yssel, and J. E. de Vries. 1991. Interleukin 10
ative organisms of bacterial infection. Protean infections, such (IL-10) and viral IL-10 strongly reduce antigen-specific human T-cell pro-
as nontyphoidal Salmonella spp., appear to correlate with P. liferation by diminishing the antigen-presenting capacity of monocytes via
downregulation of class II major histocompatibility complex expression. J.
falciparum infection (15, 16) and could have confounded our Exp. Med. 174:915–924.
results, as could meningitis, the symptoms of which resemble 10. Eckwalanga, M., M. Marussig, M. D. Tavares, J. C. Bouanga, E. Hulier,
J. H. Pavlovitch, P. Minoprio, D. Portnoi, L. Renia, and D. Mazier. 1994.
cerebral malaria. Nevertheless, the majority of children recov- Murine AIDS protects mice against experimental cerebral malaria: down-
ered and were discharged after treatment with antimalarial regulation by interleukin 10 of a T-helper type 1 CD4⫹-cell-mediated pa-
medication alone, implicating malaria as the sole cause of thology. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 91:8097–8101.
11. Ferreira, A., L. Schofield, V. Enea, H. Schellekens, M. P. van der, W. E.
symptoms. As mentioned above, it is unclear whether the level Collins, R. S. Nussenzweig, and V. Nussenzweig. 1986. Inhibition of devel-
of cytokine detected systemically is reflective of biologically opment of exoerythrocytic forms of malaria parasites by gamma-interferon.
significant cytokine levels in defined microenvironments (e.g., Science 232:881–884.
12. Finley, R. W., L. J. Mackey, and P. H. Lambert. 1982. Virulent Plasmodium
brain, liver, and spleen) or whether a single serum measure- berghei malaria: prolonged survival and decreased cerebral pathology in
ment is reflective of a longitudinal process. Thus, additional cell-dependent nude mice. J. Immunol. 129:2213–2218.
studies are necessary to properly assess the impact of the 13. Friedland, J. S., M. Ho, D. G. Remick, D. Bunnag, N. J. White, and G. E.
Griffin. 1993. Interleukin-8 and Plasmodium falciparum malaria in Thailand.
marked differences in cytokines levels reported in this compre- Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 87:54–55.
hensive analysis in malaria disease severity. 14. Gerard, C., C. Bruyns, A. Marchant, D. Abramowicz, P. Vandenabeele, A.
In summary, we have demonstrated in a large cohort of Delvaux, W. Fiers, M. Goldman, and T. Velu. 1993. Interleukin 10 reduces
the release of tumor necrosis factor and prevents lethality in experimental
children that a complex milieu of cytokines is released with endotoxemia. J. Exp. Med. 177:547–550.
apparent feedback inhibition and cross-regulatory function. 15. Graham, S. M., C. A. Hart, E. M. Molyneux, A. L. Walsh, and M. E.
Furthermore, disease states (i.e., cerebral malaria and severe Molyneux. 2000. Malaria and Salmonella infections: cause or coincidence?
Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 94:227.
anemia) within the broadly defined severe-malaria category 16. Graham, S. M., A. L. Walsh, E. M. Molyneux, A. J. Phiri, and M. E.
have unique and predictable cytokine patterns. Despite these Molyneux. 2000. Clinical presentation of non-typhoidal Salmonella bacter-
aemia in Malawian children. Trans. R. Soc. Trop. Med. Hyg. 94:310–314.
findings, a deep understanding of the immune response to
17. Grau, G. E., H. Heremans, P. F. Piguet, P. Pointaire, P. H. Lambert, A.
malaria remains elusive. Longitudinal studies of malaria dis- Billiau, and P. Vassalli. 1989. Monoclonal antibody against interferon
ease states, in conjunction with studies of cytokine production gamma can prevent experimental cerebral malaria and its associated over-
production of tumor necrosis factor. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 86:5572–
by peripheral blood mononuclear cells collected from these 5574.
children after in vitro incubation with malaria antigens, would 18. Grau, G. E., P. F. Piguet, P. Vassalli, and P. H. Lambert. 1989. Tumor-
add appreciably to our understanding of the role of cytokines necrosis factor and other cytokines in cerebral malaria: experimental and
clinical data. Immunol. Rev. 112:49–70.
in disease severity associated with P. falciparum infection. 19. Grau, G. E., T. E. Taylor, M. E. Molyneux, J. J. Wirima, P. Vassalli, M.
Hommel, and P. H. Lambert. 1989. Tumor necrosis factor and disease
severity in children with falciparum malaria. N. Engl. J. Med. 320:1586–1591.
ACKNOWLEDGMENTS 20. Harpaz, R., R. Edelman, S. S. Wasserman, M. M. Levine, J. R. Davis, and
M. B. Sztein. 1992. Serum cytokine profiles in experimental human malaria:
relationship to protection and disease course after challenge. J. Clin. Inves-
This study was supported by a contract from the National Institutes tig. 90:515–523.
of Allergy and Infectious Diseases (N01-AI-85346). 21. Ho, M., M. M. Sexton, P. Tongtawe, S. Looareesuwan, P. Suntharasamai,
We thank the Bandiagara Malaria Project staff and the populace of and H. K. Webster. 1995. Interleukin-10 inhibits tumor necrosis factor pro-
Bandiagara, Mali, in West Africa, who have been very supportive of duction but not antigen-specific lymphoproliferation in acute Plasmodium
research efforts. falciparum malaria. J. Infect. Dis. 172:838–844.
VOL. 72, 2004 INFLAMMATORY CYTOKINES IN P. FALCIPARUM MALARIA 5637

22. Ho, M., and N. J. White. 1999. Molecular mechanisms of cytoadherence in ated with malaria anemia in children residing in a holoendemic malaria
malaria. Am. J. Physiol. 276:C1231–C1242. region in western Kenya. J. Infect. Dis. 179:279–282.
23. Hoffman, S. L., J. M. Crutcher, S. K. Puri, A. A. Ansari, F. Villinger, E. D. 38. Perkins, D. J., J. B. Weinberg, and P. G. Kremsner. 2000. Reduced inter-
Franke, P. P. Singh, F. Finkelman, M. K. Gately, G. P. Dutta, and M. leukin-12 and transforming growth factor-␤1 in severe childhood malaria:
Sedegah. 1997. Sterile protection of monkeys against malaria after adminis- relationship of cytokine balance with disease severity. J. Infect. Dis. 182:988–
tration of interleukin-12. Nat. Med. 3:80–83. 992.
24. Howard, M., T. Muchamuel, S. Andrade, and S. Menon. 1993. Interleukin 10 39. Pestka, S., C. D. Krause, D. Sarkar, M. R. Walter, Y. Shi, and P. B. Fisher.
protects mice from lethal endotoxemia. J. Exp. Med. 177:1205–1208. 2004. Interleukin-10 and related cytokines and receptors. Annu. Rev. Im-
25. Jahiel, R. I., J. Vilcek, and R. S. Nussenzweig. 1970. Exogenous interferon munol. 22:929–979.
protects mice against Plasmodium berghei malaria. Nature 227:1350–1351. 40. Peyron, F., N. Burdin, P. Ringwald, J. P. Vuillez, F. Rousset, and J. Banche-
26. Kern, P., C. J. Hemmer, J. Van Damme, H. J. Gruss, and M. Dietrich. 1989. reau. 1994. High levels of circulating IL-10 in human malaria. Clin. Exp.
Elevated tumor necrosis factor alpha and interleukin-6 serum levels as mark- Immunol. 95:300–303.
ers for complicated Plasmodium falciparum malaria. Am. J. Med. 87:139– 41. Porta, J., A. Carota, G. P. Pizzolato, E. Wildi, M. C. Widmer, C. Margairaz,
143. and G. E. Grau. 1993. Immunopathological changes in human cerebral
27. Kurtzhals, J. A., V. Adabayeri, B. Q. Goka, B. D. Akanmori, J. O. Oliver- malaria. Clin. Neuropathol. 12:142–146.
Commey, F. K. Nkrumah, C. Behr, and L. Hviid. 1998. Low plasma concen- 42. Sarthou, J. L., G. Angel, G. Aribot, C. Rogier, A. Dieye, B. A. Toure, B.
trations of interleukin 10 in severe malarial anaemia compared with cerebral Diatta, P. Seignot, and C. Roussilhon. 1997. Prognostic value of anti-Plas-
and uncomplicated malaria. Lancet 351:1768–1772. modium falciparum-specific immunoglobulin G3, cytokines, and their soluble
28. Kwiatkowski, D., A. V. Hill, I. Sambou, P. Twumasi, J. Castracane, K. R. receptors in West African patients with severe malaria. Infect. Immun.

Downloaded from http://iai.asm.org/ on August 25, 2019 by guest


Manogue, A. Cerami, D. R. Brewster, and B. M. Greenwood. 1990. TNF 65:3271–3276.
concentration in fatal cerebral, non-fatal cerebral, and uncomplicated Plas- 43. Schofield, L., A. Ferreira, R. Altszuler, V. Nussenzweig, and R. S. Nussen-
modium falciparum malaria. Lancet 336:1201–1204. zweig. 1987. Interferon-gamma inhibits the intrahepatocytic development of
29. Kwiatkowski, D., M. E. Molyneux, S. Stephens, N. Curtis, N. Klein, P. malaria parasites in vitro. J. Immunol. 139:2020–2025.
Pointaire, M. Smit, R. Allan, D. R. Brewster, G. E. Grau, et al. 1993. 44. Sedegah, M., F. Finkelman, and S. L. Hoffman. 1994. Interleukin 12 induc-
Anti-TNF therapy inhibits fever in cerebral malaria. Q. J. Med. 86:91–98. tion of interferon gamma-dependent protection against malaria. Proc. Natl.
30. Kwiatkowski, D., and M. Nowak. 1991. Periodic and chaotic host-parasite Acad. Sci. USA 91:10700–10702.
interactions in human malaria. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 88:5111–5113. 45. Shaffer, N., G. E. Grau, K. Hedberg, F. Davachi, B. Lyamba, A. W. Hight-
31. Malaguarnera, L., and S. Musumeci. 2002. The immune response to Plas- ower, J. G. Breman, and N. D. Phuc. 1991. Tumor necrosis factor and severe
modium falciparum malaria. Lancet Infect. Dis. 2:472–478. malaria. J. Infect. Dis. 163:96–101.
32. Malaguarnera, L., S. Pignatelli, J. Simpore, M. Malaguarnera, and S. Mu- 46. Taverne, J., N. Sheikh, J. B. De Souza, J. H. Playfair, L. Probert, and G.
sumeci. 2002. Plasma levels of interleukin-12 (IL-12), interleukin-18 (IL-18) Kollias. 1994. Anaemia and resistance to malaria in transgenic mice express-
and transforming growth factor beta (TGF-␤) in Plasmodium falciparum ing human tumour necrosis factor. Immunology 82:397–403.
malaria. Eur. Cytokine Netw. 13:425–430. 47. Udomsangpetch, R., S. Chivapat, P. Viriyavejakul, M. Riganti, P. Wilaira-
33. May, J., B. Lell, A. J. Luty, C. G. Meyer, and P. G. Kremsner. 2000. Plasma tana, E. Pongponratn, and S. Looareesuwan. 1997. Involvement of cytokines
interleukin-10:tumor necrosis factor (TNF)-alpha ratio is associated with in the histopathology of cerebral malaria. Am. J. Trop. Med. Hyg. 57:501–
TNF promoter variants and predicts malarial complications. J. Infect. Dis. 506.
182:1570–1573. 48. Urquhart, A. D. 1994. Putative pathophysiological interactions of cytokines
34. Mshana, R. N., J. Boulandi, N. M. Mshana, J. Mayombo, and G. Mendome. and phagocytic cells in severe human falciparum malaria. Clin. Infect. Dis.
1991. Cytokines in the pathogenesis of malaria: levels of IL-1␤, IL-4, IL-6, 19:117–131.
TNF-␣, and IFN-␥ in plasma of healthy individuals and malaria patients in 49. Van Vlasselaer, P., N. Falla, H. R. Van Den, J. Dasch, and M. R. de Waal.
a holoendemic area. J. Clin. Lab. Immunol. 34:131–139. 1995. Interleukin-10 stimulates hematopoiesis in murine osteogenic stroma.
35. Newsome, F. 1984. Increased phagocytosis of non-parasitized red cells in Clin. Orthop. 313:103–114.
Plasmodium berghei malaria. Ann. Trop. Med. Parasitol. 78:323–325. 50. Wenisch, C., K. F. Linnau, S. Looareesuwan, and H. Rumpold. 1999. Plasma
36. O’Garra, A., and N. Arai. 2000. The molecular basis of T helper 1 and T levels of the interleukin-6 cytokine family in persons with severe Plasmodium
helper 2 cell differentiation. Trends Cell Biol. 10:542–550. falciparum malaria. J. Infect. Dis. 179:747–750.
37. Othoro, C., A. A. Lal, B. Nahlen, D. Koech, A. S. Orago, and V. Udhayaku- 51. World Health Organization. 2000. Severe falciparum malaria. Trans. R. Soc.
mar. 1999. A low interleukin-10 tumor necrosis factor-alpha ratio is associ- Trop. Med. Hyg. 94(Suppl. 1):S1–S90.

Editor: J. F. Urban, Jr.

Potrebbero piacerti anche