Customizing Trend Plots Page 1

Personalización de Gráficas
de Tendencia

System 1®
Optimization and Diagnostic
Platform

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

Al término de éste tema, usted estará en capacidad de realizar las tareas sobre los
siguientes objetivos:

•Crear un nuevo Grupo de Gráficas del administrador de la Sesión de Gráficas.

•Visualizar las propiedades de configuración de una curva individual en una

gráfica.

•Visualizar los puntos de fijación de Alarma de un Grupo de Gráficas.

•Crear un encabezado personalizado para un Grupo de Gráficas.

•Sincronizar todos los cursores en un Grupo de Gráficas.

•Automáticamente incluir variables cuando se agrega una nueva Gráfica a un

Grupo de Gráficas.

•Cambiar el Fondo y los colores de rejilla del Grupo de Gráficas.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 2

Creación de un Grupo de Gráficas

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

En el tema anterior, trabajando con la Sesiones de Gráficas y los Grupos de Gráficas,

discutimos la creación de una nueva Sesión de Gráficas del Administrador de Sesiones
de Gráficas. No solo podemos crear una nueva Sesión de Gráficas de esta área, sino que
podemos crear un nuevo Grupo de Gráficas.

En el ejemplo, estamos utilizando datos de 12 horas para la nueva Sesión de Gráficas.

Hemos nombrado la Sesión de Gráficas Custom 12 Hour Data. Podemos ahora agregar
un nuevo grupo de Gráficas a nuestra Sesión de Gráficas haciendo clic derecho en
Custom 12 Hour Data y clic en New Plot Group y luego Trend en el menú
abreviado.

Creando un Grupo de Gráficas de una Sesión de Gráficas usted puede personalizar su

Gráfica de Tendencias de modo que usted pueda analizar lo que usted puede ver. Por
ejemplo. Usted puede agregar los puntos RK 1 IB horizontales y verticales a una
gráfica dentro de su Grupo de Gráficas y colocar los puntos horizontal y vertical RK 1
OB en una Gráfica separada.

Cuando creamos el Grupo de Gráficas de tendencia de la jerarquía cada punto se colocó

en una gráfica separada.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 3

Creación de un Grupo de Gráficas

Casilla de diálogo de Configuración de un Grupo de Gráficas
de Tendencia

Utilizando una operación Drag-and-

Drop para agregar puntos al nuevo
punto de Gráficas

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

Con este Enterprise Hierarchy y la Casilla de diálogo de Configuración del grupo de

Gráficas de Tendencia podemos ahora agregar puntos de datos a nuestro nuevo Grupo
de Gráficas.

En este ejemplo, utilizaremos la operación drag-and-drop que significa arrastrar y soltar

para agregar los puntos RK 1 IB Vertical y RK 1 IB Horizontal a una gráfica simple
dentro de nuestro Grupo de Gráficas.

En la esquina izquierda superior de la casilla de diálogo de configuración del Grupo de

Gráficas de tendencia está un portador de una Nueva Gráfica. De el Enterprise
Hierarchy, localice el punto RK 1 IB Vertical y arrástrelo hasta el área New Plot. Este
paso crea la casilla de diálogo de Configuración del Grupo de Gráficas de Tendencia.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 4

Creación de un Grupo de Gráficas

Utilización de una
operación Drag y
Drop para crear
otra Gráfica en el
Grupo de Gráficas

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

Cuando creamos la Gráfica 1 el portador de sitio New Plot todavía permanece. Ahora
podemos agregar los puntos. RK 1 OB Vertical y Horizontal al área New Plot.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 5

Configuración de Gráficas de Tendencia

Configuración de datos de curva individual en una Gráfica de Tendencia

Clic a la derecha en una

curva para un menú
abreviado, seleccione
Configure

O, resalte una curva luego clic para

Configurar Curva

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

Además de agregar puntos a la casilla de diálogo de Configuración de Gráficas de

tendencia tenemos otras opciones para cada curva:

La opción Configure nos permite hacer otros cambios específicos de una curva simple.
Cuando se selecciona una curva el botón Configure Curve se activa y abrirá la misma
casilla de diálogo como cuando se hace clic en Configure en el menú abreviado.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 6

Configuración Gráfica de Tendencia

Clic a la derecha
en una curva y clic
en
Delete en el menú
abreviado

Clic en una
variable que
usted quiere
cambiar y luego
seleccione
reemplazo de
menú
desplegado.

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

Además para agregar puntos a la casilla de diálogo de Configuración de Gráfica de

Tendencias tenemos otras opciones de Configuración para cada curva:

Si llevamos una variable que no es necesaria para la Gráfica, simplemente la retiramos

haciendo clic en Delete.

Si queremos cambiar la variable de una curva para que se visualice: Clic en la variable
que se va a cambiar y clic en la nueva variable del menú desplegado.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 7

Configuración de Gráficas de Tendencia

Configuración de curvas individuales en una Gráfica de Tendencias

• Fuente para cada curva.

• Personalice el formato para cada

línea Curva.

• Muestre Datos de eventos (Puntos Negros) en la

Gráfica de Tendencias.

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

La Casilla de diálogo de Fijaciones de la curva se accesa de la Casilla de diálogo de

Configuración del Grupo de Gráficas de Tendencia.

La Casilla de diálogo Curve Settings tiene tres pestañas.

La pestaña Data Source le permite utilizar el rango de datos de la Sesión de Gráficas

como una fijación por defecto o seleccionar un Rango de Datos específicos de la curva.

La pestaña Lines le permite asignar colores y estilo a las curvas y color al cursor de una
curva.

Localizado en la pestaña Advanced está una opción que permite mostrar los eventos
como puntos blancos en las curvas de la Gráfica. Esta característica ayuda a
correlacionar los datos del proceso y los datos de vibración con los eventos reales de la
planta. Mientras se visualiza la Gráfica podemos mover el puntero sobre estos puntos
negros para visualizar una descripción del evento. Esta característica solo existe con
Gráficas de Tendencia.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 8

Configuración de Grupo de Gráfica de

Tendencias
Configuración de todo el Grupo de Gráficas

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

La Casilla de diálogo Trend Plot Group Configuration se utiliza para personalizar

todo el Grupo de Gráficas más bien que las Curvas individuales.

La pestaña de Escala de un Grupo de Gráficas incluye:

El Auto Scale Each Plot se selecciona por defecto. Básicamente esta opción
produce la escala de los datos en la Gráfica, esto significa que cada Gráfica
dentro del Grupo de Gráficas puede tener diferentes Rangos.

La selección Manual Scale Plots aplica las fijaciones manuales de escala que
usted designe. Esta opción obliga a todas las Gráficas en el Grupo de Gráficas a
utilizar la misma escala. Esta opción puede ser útil si usted quiere comparar
varias gráficas en el Grupo de Gráficas.

Nota: Cuando se visualiza una Gráfica de Tendencias utilizando la operación “zoom in”
para escalar su gráfica de tendencias usted está produciendo escala manualmente de
“Tiempo.” Si usted salva la Gráfica después de volver a escalar el rango de datos el
Grupo de Gráficas se fijará en este nuevo rango de datos fijado. Sin embargo, si usted
oprime la tecla ESC antes de salvar, su gráfica regresará a la opción de escala
seleccionada en la casilla de diálogo de configuración del Grupo de Gráficas de
Tendencia.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 9

Configuración de Grupo de Gráficas de

Tendencia
Opciones de Visualización

Setpoints automatically included.

Setpoints can be removed from

plot using the Plot Configuration
Dialog box.

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

En el ejemplo, la gráfica de tendencias está mostrando los puntos de fijación de alarma

de los puntos RK1 IB Vertical y Horizontal.

Si se configura Manual Scale Plots para el grupo de gráficas (esta opción obliga a
todas las gráficas en el Grupo de Gráficas a utilizar la misma escala) es posible que los
indicadores de punto de fijación de alarma estén por fuera de la escala de la gráfica, y
no serán visibles.

Si más de una curva en una gráfica ha establecido puntos de fijación, todos los puntos
de fijación se mostrarán. Podrán ser confusos.

Posicionando el puntero sobre el triángulo del extremo derecho de una línea del punto
de fijación de alarma mostrará información sobre el tipo de alarma y cuando se fijó.

Si se cambió un punto de fijación de alarma durante el periodo de tiempo del grupo de

gráficas de tendencia, el nivel cambiado se mostrará en la gráfica.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 10

Configuración de Grupo de Gráficas de

Tendencia

Grafique datos
inválidos conocidos
como “Datos Flagged”

Incluye “puntos negro(s)” en la gráfica

Coloque el puntero en indicador de eventos (punto negro) para visualizar información de eventos

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

Opciones de la pestaña Data:

La selección Plot Invalid Data no se usa comúnmente a menos que se desee ver el
intervalo de tiempo de los datos inválidos en la gráfica. Nota: Los datos que se indican
como “inválidos” pueden todavía contener información útil. La designación “inválido”
usualmente se refiere a los datos que están por fuera de los intervalos normales
(velocidades bajas, amplitudes pequeñas, etc.)

Use Plot Session Date Range se aplicaría a todas las curvas en una gráfica y Grupo de
Gráficas. Si esto muestra seleccionado pero gris significa que algunas curvas en las
gráficas han sido reconfiguradas en un rango de datos específico.

Si se borra la verificación que está en la casilla, todas las curvas en el Grupo de

Gráficas utilizarán el Rango de Datos por defecto fijado en el Herramientas/Opciones o
Gráficas/Datos por defecto.

La selección Show Events Data dará “puntos negros” en todas las curvas en el Grupo
de Gráficas. El punto negro indica un evento ocurrido durante este tiempo. Esta opción
está disponible en fijaciones de curvas individuales también. Colocando el cursor sobre
el punto blanco revela información del evento.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 11

Configuración de Grupo de Gráficas de Tendencia

Sincronice opciones del Cursor

Mueva el cursor

Para Sincronización entre

Grupos de Gráficas
abiertas en una Sesión de Y este cursor se mueve automáticamente.
Gráficas.

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

La pestaña Synchronize Cursors – por defecto se da un solo cursor.

Multiple Cursors – Escoja esta selección y usted podrá visualizar datos múltiples en
punto de tiempo de cada encabezado de items en la gráfica en lugar de un solo item una
vez. Luego usted podrá utilizar sus teclas de flecha derecha e izquierda para mover el
cursor de la curva seleccionada mientras que las otras permanecerán en su posición y
continúan mostrando datos en el punto de tiempo en el encabezado.

En el área Synchronizing Cursors usted puede mover los cursores con base en el tipo
de sincronización que se está haciendo: Las opciones son On Sample, On Time, y On
RPM.

Inter Plot Group Synchronization – afecta todas las gráficas abiertas en una sesión de
gráficas que tiene la sesión Inter Plot Group Synchronization seleccionada, un
movimiento de un cursor en una gráfica se mostraría como un cambio de cursor en otro
grupo de Gráficas. Esto es útil entre las Gráficas polar y Bode o vibración de caja y
Curvas PV en un compresor alterno.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 12

Configuración de Grupo de Gráficas de Tendencia

Opciones de Encabezado

Run Type
encabezado
seleccionado

Run Type
encabezado no
seleccionado

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

La pestaña Header permite personalización de la información mostrada en el

encabezado de una gráfica. De esta pestaña usted tiene la opción de seleccionar User
Defined y luego escoger solamente la información del encabezado/datos que sea útil
para usted.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 13

Configuración de Grupo de Gráficas de Tendencia

Pestaña Defaults
Incluyen o
excluyen variables
de puntos de
gráficas

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

Cuando usted establece una configuración útil para un Grupo de Gráficas de Tendencia,
puede salvar esta configuración. La configuración salvada puede luego aplicarse como
un formato estándar para futuras gráficas de tendencia.

En este ejemplo, creamos una nueva opción por defecto que automáticamente incluirá
un Gap variable cuando creemos una nueva gráfica de tendencia.

Rev 0 T00028
 Customizing Trend Plots Page 14

Configuración de Grupo de Gráficas de

Tendencia
Configuración de todo el grupo de gráficas
Por defecto el fondo y la rejilla del Grupo de Gráficas
es blanco.

Haciendo clic aquí

Por defecto el usted puede mostrar y
número de seleccionar colores
cuadros para adicionales de la paleta
visualizar a un de colores.
tiempo es uno

© 2008 General Electric Company. All rights reserved.

A continuación el botón Configure Curve es una gráfica que se utiliza para fijar los
colores de la rejilla y el fondo de las gráficas. Nota: Cuando la rejilla de la gráfica es
blanca puede ser difícil ver las curvas y los puntos de fijación de alarma que son de
color claro (amarillo). Por esta razón, puede ser muy útil cambiar el color de la rejilla
de la gráfica por otro color diferente de blanco.

A continuación están las opciones de cómo muchas gráficas que puede usted necesitar
se visualizan por página para el Grupo de Gráficas.

Rev 0 T00028