Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
23° versión incorpora 1.500 chilenismos: queque, piscola, cufifo, sapear, lorear y cacharriento, entre otros.
Usted sí lo diga: las nuevas palabras del diccionario
La Academia de la Lengua se abrió a términos modernos –como tuit y hacker– y corrigió términos
machistas, despectivos y de connotación sexual.
Chilenismo
El diccionario incluyó los siguientes, entre otros: papiche, alaraquear, clavadista, queque,
criterioso, enmantequillar, matonaje, multicancha, piscola, servicentro, cufifo, cebollento, mapear,
sapear, cacharriento, amasandería, guatero y nana (con la acepción de empleada doméstica), amononar,
ripear, lorear, olorosar y chanchullo, entre otros.
Otros términos que compartimos con algunos países: lonchera, basurita (partícula que se
introduce en el ojo), motoneta, notero, apunamiento, conflictuar, propagandear, vestuarista, amague,
bíper y papichulo.
1. ¿Qué informa esta noticia?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
3. ¿Para qué sirve los recursos gráficos? Marca con una cruz.
6. ¿Cuál crees que es el propósito de esta noticia? Márcalo con una cruz.
7. ¿El uso de este recurso contribuye a lograr el propósito de la noticia? ¿Por qué?
Sí
No
Porque ___________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
8. ¿Qué otro elemento visual usarías en este texto? Dibújalo en el recuadro.