Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
“Veinticuatro horas de la vida de una mujer” la célebre novela corta del famoso escritor
austriaco Stefan Zweig, considerado un hombre de enorme talento, que gozó de excelente
reputación como uno de los mejores escritores, biógrafos y ensayistas de su época, sobre
todo entre los años 20 y 40, es una novela de fino trazado literario, este permite que en esta
narración sobresalgan algunas de las descripciones más populares, como una es la técnica
narrativa, que se hacen presente, en la obra grandiosa que estamos estudiando este utiliza:
el diálogo, la corriente de conciencia, hace que esta trama se convierta en una novela de
corte psicológico, que trata el tema de la voluntad y sus flaquezas, del temor, de la fuerza
de pasiones desconocidas que puedan anular el control de la voluntad. También se podría
considerar una novela de engaño, pasión y amores prohibidos que de alguna manera
causaban daño a los personajes de esta ficción.
Ahora bien, es importante primero realizar una exposición de lo que se comprende
por descripción, se la puede definir, como la explicación detallada de las
características de los diferentes elementos de la novela, como es los personajes, los
espacios, las acciones, el ambiente en sus diferentes significados.
Pues bien, cuando menciona:…a la luz mortecina de los turbios faroles…los faroles
brillaban débilmente bajo un cielo nublado…pues era ya media noche, con esta
descripción en cambio nos permite conocer las circunstancias del ambiente donde se
desenvuelve las acciones aquella noche, se puede percibir con el sentido de la vista
la manera en que alumbran los faroles, cómo se halla el cielo en esa noche, incluso
menciona que ya es medianoche, por ende todo estará solitario, y continúa …De
pronto empezaron a caer gruesas gotas sonoras, a las que siguió una lluvia copiosa
que descendía en sendas bandejas, azotadas por el viento…las ráfagas impetuosas
del viento salpicaron de lluvia mi vestido. Bajo aquel furioso chaparrón, aquí en
estas líneas de igual manera se conoce a través de la descripción el ambiente físico
que la naturaleza y el lugar ofrece, así sucesivamente se utiliza esta técnica a lo
largo de la obra.
Se describe de manera semejante el interior del casino, en este caso el espacio
cerrado, donde encuentra al joven, aquí permite conocer la manera en que está
conformado el casino, que tiene mesas, cubiertas con tapetes verdes, que en el
centro se observa la bolita del juego y monedas a su alrededor, así lo dice “la mesa
de tapete verde, cuyo cuadrilátero dividido en dos secciones, y sobre esto una
multitud de manos nerviosas y los ojos fijos en la bolita vacilante”.
La pensión en que habitábamos nosotros siete ofrecían exteriormente el aspecto una
villa aislada -oh que maravillosa perspectiva abríase a nuestras miradas a través de
las ventanas sobre la playa roqueña.
En este momento me permito hacer referencia a los diálogos, que es otra técnica narrativa
utilizada por Stefano a través del narrador, tomando en cuenta una particularidad en este
aspecto, puesto que se lo encuentra únicamente en la parte inicial o de preámbulo de la
novela, y cabe mencionar que en la parte final se encuentra diálogo mediante un discurso
indirecto, es decir donde Mistress C. relata el diálogo mantenido con el joven cuando
entendió que lo había engañado. Entonces haciendo alusión al diálogo que se hace presente
es entre el señor que defiende a Madame Henriette y Mistress C. cuando dicen:
- ¿Y si usted encontrase mañana a Madame Henriette en Niza, por ejemplo, del brazo de
ese joven ¿la saludaría usted?
– Naturalmente
- Naturalmente
Fluir de la conciencia Cuando esta escritura automática es tan delirante que incluso carece
de puntuación e incurre en errores ortográficos, se trata de un fluir de la conciencia.
Ejemplo: De nuevo, al observar aquel gesto, presentí que aquel joven se encontraba al
término de su vida
++++++++++++