Scribd Logo
Carica

Benvenuto in Scribd!

  • 2P - Castel - El Ascenso de Las Incertidumbres - Prefacio (24 Copias)

    Caricato da

    walter zuk
    26 visualizzazioni23 pagine
    Sociología Robert Castel

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Formati disponibili

    PDF o leggi online da Scribd

    Hai trovato utile questo documento?

    Questo contenuto è inappropriato?

    Segnala questo documento
    Sociología Robert Castel

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    26 visualizzazioni23 pagine

    2P - Castel - El Ascenso de Las Incertidumbres - Prefacio (24 Copias)

    Caricato da

    walter zuk
    Sociología Robert Castel

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Scarica in formato PDF o leggi online su Scribd
    Segnala contenuti inappropriati
    di 23
    “eadueson de ROBERT CASTEL, ‘view Goxnsrans EL ASCENSO DE LAS INCERTIDUMBRES Trabajo, protecciones, estatuto del individuo B FONDO DE CULTURA ECONOMICA, Peepers res a Riise ms et ete ntact ictecoktie IBtN lt gah 78-202 01004 Feats aens! wera (Chron ech Aca 21738 Miso DF Coty gras ‘Stiles cone pai pop e bbe mpc apres aio ‘Cimpen opal on ma ena mt pieces MEE os ML Quen dal tao? {as zonas gros de una sociedad de indvidoas {Una soda del go? eee 1 Fstado soci en cuestion/ewestonas {cueston social coston abana ya Gustin tc De 199520029 desputs? nnn Prime parte Las peas AcOn 8 THARAO tia etre ervey eta age del dh. [Eeabsjo come pura seid [Lajoradsion dele los. Hl tajo como sce al eapoio pic [Las condicienes den digi sca de ojo. Hl dereco del rab grate mnie de a bert ‘elastiabijadtes [terior de a ocd clara ‘aac diagno ‘es lacurce opcalipcos Fin del wa contsonesy mein aeaay 8 sgeage PREFACIO. UNA GRAN TRANSFORMACION “x cotnto soci perde muy lentamente su maf" La Semula ee de ‘aul Valery yconcetne a ine de Francia ont de Monten ones {2 17891 May probablementeno estamos en vspras dew revalt,y ‘Sclead racer contemporsnes ex muy diferente de aula desig So, ‘Siyorsobresltorextabancrgadoe de pesadatsmenazasyusciaban grandes ‘speranzaz Sin embargo sesn eter en in de perder nero mans ‘Conestoentiendo que nun rintena de shor x proj una tanaormaclon (Sretleabl cao qu rpectn ale shaera en qos podcmas epearnérae poreniy tener iene bre "Acomienzs de os aos selena xe pores el todavia joe igo at progreto socal, Incl para sgn ea ao promi gu ve ia derpote del evolucin,Paecamoscompromtidos en una dina ‘Grete gue secia ol desnrall ronal pceconmlento soil {Cee en el progreso socal es pens que mations sr moe que hoy que por lo tanose puede apsta desde shor xa mor todavia Venere ctuarenconcoeueni En este seni, ol progres sain no es slamente tne constrocaln concep! que edguere son en no tlclogts dla ‘irs Feels enftes pce vive reve de os proyecto conc or yroen en prictcn oidanamenteeretadoe hc un porn que asegu- "una mejor en sa situncon Por sep slsoy asalaniado, poe contrat ‘eyes ovnte ar prsene ppet en ‘gus my problemen dentro de dies vine aoe ser superior let (incase, sy slo ave una formacn primar a ejra dem condiion ‘radn em le universidad desde ars y elo stra seguros de tener a ‘Stucin profesional ny euperor ala mis Hai lo assent comin ae del stent, a gran mayorta de lo francere se repesenaba IgM Note naar taint cate Dorveniy el desu familia, y pod levar adelante su vida sobre a base de oy en di son muchos menos ls que plensan que mafana ser major _guehoy incluso a nayora ne una opin contrast ego Euret into de 296 7 de lo frances (ue son lo ms pests de Euro ps) men ve In situncin desu jonas inferior aay stl Enel plano {l'un ani que Hane en cuenta sistemiamente ol fctor generaconl, {Louie Chauvel estab que la goneraion que llega a In madre “pond ‘epera.en promedio una tuerte menos favorable que lade us propios ‘Petes Padsan multipliers nde que coincide en mostra guetta {in peiodo marcd por une movida sscendenesoteniday considerable ‘ittimosspaentemante nna nda de movlided scenans- ‘Comat hablar de “cise” prs hacer referencias oe primer fc toe deat amblo qu baa reper en todos lor scores del Wide aca Primer us penanda como provisora, te buscaron sus caus tn scone ‘entas elativamenecoyunturals, como el brat encaecimiente dl pre {ode peteieo en 1973. No obstnte, poco a poco, aunque la toma de con ‘enca felons ells que mo te atraveabs un zona de turbulence passers y que notbasaba con afstare el cinturén ator de vaver#empe™ {ar con la "ecuperacon” De hecho, y hoy en dia eames en joes cond ‘Goner de comprondera que sug alo large de esto limon eit os ‘Sun cambio de regimen dl capitalismo. limos del aptalimo indestal Yentrmos en un nuevo regimen captalisa que sin dud es menos impor tant ombra que comprener mo yn qué mda afc las mana de ‘roductydeintrcablary los odor de eps que shaban imps: {o bajo el captalim industal Gren ete sentido que pusde hablase de ‘uns gran ranaformacn”cayaampitd ex comparable aque Kal olan Yianalizo pra period dels implantacen del captain industri en ropa ocedental® udgagteyr tec mp ed Ft Sok a psi ‘dteapmalomo ater et papel ccsicne et abajo ester y dca economa eo Seren en otters get cop ari ret et ieee pe lpn Pos eda ar re sa grin, mig opt de try Cio 8 rap: sgn, ai oo, "ema En ln actualidad nade puede tener I pretensin de proponer un ers de conto de et trnaformacion, ode ex mut sting mia nef ‘org stan crs y jos de habe deopegad aaa ce us mpc ‘Sones: No atte, e puede desinda sus principals lineaments ter: {Seuna evauacon provisional de ras efector en slganos de os pica secs dela vide il En Lat metamodel saa opaeclo co 1995 propare un primer balance de ne ipo ashe na bared do vida hem primera lad de los fon roweta® Hoy endl me parece port ‘porta tuevar elementos pare actual, prognoses Fore clo presnto en este pretaci la dndien de conn Se ee guste decisivo qu no afta en la acai, Els cpus siguientes eae “en cesionesprofundiandolo,prangsndoloe- una quncens Se aa ‘thas dete 19S que sn es npn dese austen core “clan como ofas tants fcetar ajo ls cna veprotuj lesb, Lane ‘in pris decir que son ences de na essen Seno previso gut da {ins OMe a eta para: "Unastcin donde arisen bar las evidencis oe encuentran sitamentecstonadae, donde sgen {ate neperades peo fundamentac, donde Braet al porn ets ‘Sie “El porveni et abet cao con eas pass posta ‘eat ttpos venders. En todo cso elo uc youre ertaloe (eves de estate. me EL commons sociat ez carrraus IRSA ‘ome Ka olay mos nt nr magi pee pie ‘naturale leanpltad de una tarstormacin scl on eect cin gu precede ¥cuyaconliguraion prt, Au! me emtntct ‘Somrecordar cul era eb tuncin oe afr aneroes a atari “ut Oa atic eran a sat ea cutee hat tats Sree Se ‘ayer lp ptt fn de Span er Mn y at ‘Gt Eterna diy com ronnn ‘echo De goer colonies confi sole gud la eciedad ran enn clertamente se habia modernzado, peo sata estan marcads por Sender ny rey a tins Las gc rc Plo, no abogan en favor de una sociedad paced en cayo eno st habla frotando un gan case media que habia intgrado un ase tera “en Vas de aburguenmiento, como desta algunce, que fui a conju de Iacocedad sus modo de vida yn valves dempocrtcos nal plan ina ‘ua tambien estamos muy jon de consenso Se tin rs bin del ampo de ‘un lucha teolgnpa tomar na expen de entonce, donde ne {erenercorrener del marsinmo y de ls rociloga cites denunciaban Is ‘istcaciones dele concolor anne densidad ngeraments ‘ptosis del progres que ccltan lo antagoiomce ocala, Is Wolo Irottacinaes yn eproducsion dela ijustins” ero bien mo expe nega importa das dsiualdades ye pes de sinus ay ques quel copiatomo drt al de Spero de mayor dere habla logado a promover una gesting ots desualdades Es ncozo en ene perso ue la custion de ls de Sgualdade te convit eel oman de custion social: Planter I oe Wn de as desigualdades en aco, pone poder compart ae situacones ‘de lndvidoeo de grapes exalonados sgn un ontnne de pci a ‘tndicions del ana yd enlave ode chor liv habla con Pro plod, no son dengan ino erect nas bas Ets designs otentonce ot masvns que sparen como dato ature ue Bon Mindec nce otrepencsn to quecmn aman g sie eri ‘Stas denned rss y shape anes Soto sa eae ens Se [ FREFACIO UNAGRAN TRANEFORMACIONS » den ca Aun ee oleae nda a cond el po Teo yl dept on menos dager uence ety Inconpaablsdede don ln preva yasotieSeimpes ina ‘ina de motos de vid eden, deur Space Pando ln costin dens digi" dee recs ple tcees pec orl tno qu ln teed je te tr ees ens {nian eie scsi lan cn pe ea amon ecto) Stoo wel ententameno rail prs en complete aes, ‘in npr evel eco de oro enacones tevelcenin el ne ‘eno creo sempre denuncaron ns ntvs pas eon isso do Icstrjadres como “reermistar vale dese come pura de scons inci delet: no wat de proces ven linia gee ‘oven demovilno, tna decane aalnete cons Pete, ‘ncn de desis san espero de panto eit fase conta case: Es un igh tra gue he psd ox muchos pripecas® Esta historia vec unm la occdad secant {aye alder de un continuo de peslones salaries que son aa ws de roms strturs ea de la soda rite tric de ete po de formacon sola alized bajo us principles fess por a escalate, “nuns sociedad sala edo clk manos “ |_lorss a seceded sll fronts en a dn, para setae ‘olga aan aa que Pre Bordo do tea foster Pas ae {de dren pon en pts nurs mentee in -teplasciddaaria sobre Is base de gar uo cep avis dl tej is que partcpan det oeg on dstncsn. Cals answers ‘tenn ots ttn acces gad ne "ory aloe dln delet que ce ncucnaporastys dea ‘ence ya noe trata de ules de ops resent Sits ee Nigatahtames er eeremeressupie Rat Ts or ites ns compen enre grupos profesional, eunque Eos en oni de uncon ‘ed ntens, pda Races lanes reonsiret ided del salar ‘Bad, guventnecs ecupera a igura de una opascin ease (por sem, “Earn grandes hogar ome la de mayo de 1968) vrlinsnis oper roves den potato clectva ete ls “intr tocuites scales” Bl primer objetivo perseguido ws I “istbucion de los EERERIPSE Siecmtenta® Cada eateporasocoprofesional gana cert hora en u sani, empo que por To general eta que no btuvo lo REGIME Paro tmbsn puede pensar gue dentro de ais meses own af vol serene tas cots sobre a mesa conse ns porque ay elas “Asi if desiganldades puedo parecer’ pore no se pont enjoeg Toque poi amare un pop de sittin clon et ele rap edo omni Pde POE ies dou ends, Dubidow ex aoa deo coe ee, ct presente unease jung odo oad) yHegd oo hata puede aniper una educctn progresive de aed ‘come st mj que hy. yao ay que encarar una lhe Sly detde ‘Sov caus categora scl vena mejor su scion ys conectdan sus refute saan pr lo menor igual l sario Minimo nterproesionl WiSctniat our) cindex sein crecimiento un dec al abso 1 Shue proesivamentem sitaadad patrol protean ms SuoLS pnts nate dace a enfermedad Stopestn del taj blend ™ ‘Dc etisnayee amar pew es overcinGna de ‘Eig sts de ccm amie det SW a practice tpieaon pet Sete un aga sr ener ese irons Ewen gos ac me rseees gue Sopa Secon won anton em PREEACIO UNA GRAN TRANSEORMACION a Bases agin del “compromiso soca” del capitaizmo industri La palabra “compromiso” no debe evocir on contensa un poral em cuyo {eno le interocutore octal nerambinsa snablidades- Enel esto ‘done discern ef “rug dela Batla como dia Michel Pouce, Pro lor confctos, en oationes muy durg, las hues y hast el recurso ‘etic de a revalucion no pueden hacer olvidar ve fundamentaimente hay un compromiso entre interes diverges, De ln del capital as la Clones de prodcelon permanecen inmatable el alarado mo fae aida Sno que, pore cone, se extende ya ntl amente aban, se at en eldad de una espueta reformist ‘antagonisivo del expital ye tabs tl como lo conc lmarsismo, Ls ‘evolucgn no to gat por lo menos en Europ crldenal. Sin dd no Ibo que hace el efuerso racas a ee compromin,y cada ves mons #6 ‘re que algan dia pds ceurict El proletariaconvetid em stared Sada ncaa deeming ech ado is on Pret aes eee ee eee seamen eetncmaerce eontne eerie Setoocormn shomeneememeeees Zien eee ES a ee meisbaad crmtintnansereiyta tye sran mpm ae ee es ecaier eres ree tena Sees se expo octane et utente wanfrmad. Pr conve ‘cso sorotay mis quecomparr suc de pro cone ‘Seite capnazne induct soteve la dine aise a se Sid Saa permanent conden gn yr er rao en imc deo apogee os aoe scents omens deo et ‘ice lerogatar seh convrido owe ame del marc, gues fneldcou prope condi: ajo con sus seman santo Seetesitint stat que ie nn sims as aia la mayo: talon mentros dc tosocedad ns conciones de bus de independ {Et comtcay de una sponded svel extends Do Togo se a fs ‘Sem ey dura tanformecon andamentl den endnsaia™ [La isiaica pea BESCOLECHVEACION _Enauapogea eeptaiim indusril halograd ear es form compl owe dccgutons earacesco de lo oe eer Wagner lama a moder E:T conn de ein wt aopdo esses de cee tes lre onndiar ale gnmayerte dele cae “tnor ei eect sete en rc ro ait con a {Sncionaes importante, en os principales ples de Europa ocd Eu contrac penser sprs de prnera “moderna Teal esting" Pde os comin del capalismo ins (at fndada en ntti dorian delos notables Y "cae ae au cine gmt ‘Siitoredetanow queclParido Coons ions enancns sonia denis ‘pay "TS Sto st on rr ined ace en nai rel at pans’ pains soa compute or oa par So mje ara Fergal Dine Lt dare emer {98 Tas Mis rosin cp etme Stay epee, Hes) os propitaros sins que porn ugar plenament el jugo dea cd ‘dna prgue eta repaldades pot a solider de su stan sol Bata p= ‘nom moderidad,consocuni del advenimieto dels princpton del ie ‘iismo come mods de gubersamentaliad de lncocledad, haba recon oh [Sr imtento de natal ena anioa la mats deloe tabjedores pong no {iponian de lo rcures os derechos necenria para conduciey sr 600 ‘pcr como cudadanos con as us Venton derechos Peron elon, ‘ingueinsdesigualdades permanercan la chudadania sal conguistada ‘besa be de tebe permits formar pate de un contin de posi ‘one soles, que es tambien un continuo ds derecho." ‘No obstante, para comprender In ddca que suena ransfrm cin se hay que safle que esta consistencia dela condi sli ‘Sepenia dea inserpen de sus miembros en clr oectinoe deta jones cone peso den gran nds coletvo sinner que sous eo Intreses omagenos de grants categoris socioproesionalesconvencones ‘lectvas grec ls cules noes aun tad asad quese conte, ‘Sno que se apoys en logroe que fucron negociado oimmpucron on forma ‘lective soplacones electives del deve de toy de la prtecion ‘cia ycoronando tod, mando del Eolado soil que cl instanc del ‘Sietivo por excelenciaClertament et Eta noo wn bio neo ets lee intelcutoes socal, Pero tampoco exe inetrumento exclusive de ‘lominaion de una clas Ele el qu a mayora de ls vores onduce @ ompromiscs ene eos intrtutores en nombre del manteimento dela ‘aes aoc yen to as lo tics yes da era dee Se ab ‘eo a una suerte de sinergia ene Ia oganiacn coectve del ab ‘xstenla de interocutones sociales que actaban como stones cletivor¥ ta presen faerie std socal que daa un caer legal cia ‘orl negacadon entree intrse el opal yl dal abajo.» eee ha pm ipa mats nei no ng in an nents configura al clin a gue rote. Ao argo del desarlo| et captlimo industri se abla prido una dean progre va de Ine relciones de trabajo coreapondion aa promocin dl “rabojo tstrct" es decyl econonimento dela signfcaioncoletiva del valor terbojo El salrad de de er undid aia, individual atx ‘és do una rlacion carn ara con su emploudor como ene “ontato de Sigler de lor comienzon del indusalinacon ‘aula engatad, En adelante et inert eh soance dela gen raneformacin producida pore advenniento del regimen dl capitan postindustral Es un dinimice de deste ‘de eau, uo aia dep nos conen ‘os con sete muy eaghemicament lo efector deo deta reconfguraciin profunda que produce on ls organlsacion del tbo Shoe pie a Hula eee is tes que ng mov ode, {Gasuncin de esponsaided por prt do fos“operadons” come se die de ‘buena gan en ln ctuaida, porgueel tring “ador” ha deo de et tptodte Ens panto mitt ealectivo de tabjo pander nla comple: Umer ise, emo ice den lato en 0d, donde algunce ndviduce Reichert ocpatis tet rn [peeaimmnemyoemonenre rs carr nro ropa ean ate inamiem ec ambin una presion muy facts anbrelamayoria delat ‘eon eectnes de a eganisacion del abso Por cepa ene aioe Is gran ndusteia donde antato ls grandes cadenas de montaje gararea= Ts hagemonin dela visi taylan del taboo son complctamente onfguradas por estas nuevas eigenclas a abajo se oan en pu sunideder que sutoaministan su produccién ar empresa pelan ms } i | if sents los emporariony ale contratadony protean wera na ranean Las anigoce olectivs de Wabap no fancionan lst uu i a Si a Bal a hapa net Ea ‘staccato fm eps nes opth orem Nada il PREBNCO_UNA GRAN TRANSFORMACION 2 ‘adores compiten uns con otros con efctotprofundamente desert ‘es sbre as soierdadesobrerss™ ‘el ldo de las teayectoriasprofesionales también sass al misma soviliad: Con isch Beck, sep hablar de un “modelo bight ‘ana dale un nombre «esta eigen del tsbajdores de haces cargo ‘os isms desu propio recorido profesional, de hacer leconer dep ‘dc econversont, de hcer ene cmbiosinorantes Las eres pote ‘ovale sean vuetodecntnuns defn de eter north las epoce ‘nes colctivas del empleo estab. Ad, eel propo ert del empleo el que ‘esula dessus ata de a dacontinaied dees wayertsas ‘aide de oreo ‘Debio ests ransformacones I eertr ann se gener an Pero puede asumirsigneaconcs ieee cn dima instancs, opee tas Algunosindviduos alma Hote muy bien ene vests macys eigenen ‘masimizan sus poblidades ya valen hipercompeiv Son to ganado: {esd ests trasformacines Paella, aban de le erent cle ‘os pune fectivamente trade en una mayor een une onan e ‘utonoma Precisamente ens dit deacanan#disureo peer 9 as “implamente neoliberal dominant, que celcba sl spt de empresa ‘Fi cate qete pot de qu elindvidun se cemporte corn wash {ote yeapansabe conte reson valor de ference {hu Peso ben cr ert gues expo deer un vido noes dd ‘hed de una ve por esas porque endviduo noe una sxtansa sian ‘encion hinenen. sta coped depende de condiciones ue fron ‘Stenmdar toto de ators dela onwéucin dela moderna Epos ietamar ppl scl al nent de recursos y derechos que ee ee {Ind moderne den a mayor de los individu aqulice que no eta ptepidesyrconocldo tbe bse dels propiedad pads ls medics Je [nscpendencny los proveeron a dena cadadana scl sete a cu ‘Bogan pin Caco genraizacin dela propiedad sociale deci ab [ercpcin en recures y dares cleo n expecidad dex compo un ‘vic eo tenses vents derecho no estab ya esreada a una elt [go pod basa ou independence In propiedad prvada (en terminalogit ‘Slots vogne eel pane dela nodemido bol rating a moder Sen. Ene cm terme apne ee ‘Sttclewememe ce ube produc un bifereacnen os ayer Pan nel pcan depron lining iene pv br ce Norbert Eason ela opoidad de conducse can un "Vie maj pnt el aaa Subtest uc pe yee ot a ep a cat ee nt ion Be 9) FREEACIO UNA GRAN TRANSTORNACION 2 sco soll esponanbe wid wus me equi nda ver ms valorizad ‘Tin atemacin sen autoufenca del indvidvspaede ga ass a post Ironlpata de indviduos tn provisos de cursos y de bienes que, como ne “or Neco se ncaran ent snes In cultura desu sujet ast “Geider qc viven on socedad, Poca etoncshablarse de indidos or ee {Peo fay ots indvidae que carson de ls apores cesar pos poset ‘Sem un ninimo de independencn soda Podean ser aids com n= ‘its or fect cays presen pata Roy gue ladndnia dea moder ‘Sin conllevs una posisdnd de desaiescion del individu. fcr ay ur steers a formelr eta preguna, que evidentements opie ning despre pare con ext personas un descupedo de age ‘lent, un beta del ngrno Mini de Isrcion (a un joven que {span movadas como antaho un vagabundo en ls sociedad pind © tn protean de or cmienze do ln indurttaizaco, pro et antes den ‘vere de ia propiedad seal oon econocisy tind comoindvidone (deploo deco? La reopucta cs, Cerner ton individ en ed {intmaqc teen afro, descends smbcones, qu exeeimentan pl rcs) pena como ctalqie hj devel, Pero les alta os eure ars ‘oles lvar sexo sus proyecto y ser dos de us elaciones. Ameria ‘vn alte y depend dela necatad o dea Benevlencia de or ode ‘Satna pics que sn dds es concedes una ayuda pero hal So- rea cased que no prtnocen legen comin. flo pga con duress {Thetho de ser ineapates de aregléeelas pore mismos. Le campana atl [joc erigmaten le sition, scundos de vivir conta dala Francia qu © {Brana tempran ciao io desocopadae cused de sero dura mane ‘voluntary noe murda que la scuecondena de Tes “alos pobre” ‘Seneca vive yquese cence svc con aclidod Vivrets tas “Sons eproenta na manera probes dese un individ que st tnt ieges del Concepcion dominant del nid ie y responsable que eccrine des Drain de le dees dt amb el dada, TEinamin dee indivadecin implica at eto conastadon Masimia as pnblades de ns vale le de otros: Ena intaninWonde 2 rie depres de ndvidues ues prvi de todos los recurs oe ‘Guenesfe fala los medio para elzar ous sspiacone ecales ‘or supucst, esa age as de psicones extomas en un especo quo ence una nl de sicher Pre puts ol gue Ty que nies que argue haya un espero estamos Yenel marco dt Continuo de las poscone de a gociedod saci qus como se ha recs, permit stone desu, ncico may marca, ucts protesones fat odor La aacoritca mie espcifindencoyuntur ca cs ot as ‘EiSguakinds se agraven aunque octivemenelohacen (digamos de manera ‘muy eaquemsca us lor cos Hendon a volverse miss fospobres mas ebres, questo To seran todavia miss nose habla tomado divert ‘redid prs tar de rea ee stuncinesdeadadas a wa el Waar ‘beef soc dea descipac, las poles de secon y de cha contra It ‘rcs Iapoliic dea dad et) Povo, mis profundo qucel aumento de Ins dsigualdade, es prac eal ol hecho de que waite a na ans ‘mac del propio rien de as protcsonce gus hace que as “individos Por defo sen remo haa frmas ilertores depots Soh as de [asda no slo porque no estin ntgrador ne rgimen del empleo Pot 0 ‘no eatin proteidos por lsitema de In arperdad bade tba) Sno también staves dele diupositvos montados pate plat las carenias del ‘oly ann Spoons cnn dl as En efecto, dead mediados de low aon slants vemos nal pestcones elias en conceplo de recut ceapori de pices que ro esti intjeadon al orcad de tsa (Come la login de os minis ‘ile ene locales ate mas repreeratv) Eas prestaones ‘Somparten el hecho de cr inferior lo sxgurosprocedentes dl abajo. ‘Tambien todas ele son condiionales: som oorgadas«publico que daben eter Cen es as, Pa Mi, 18 Qn pega re sm Bekins tli ek nn } i j PREFACIO. UNA GRAN TRANSFORMACION = sensilla los riegos se exces de manera considerable, te ego cl ‘todas prtesy site tenemos tanto miedo, hay qu sara la cvs des tas, ‘52, conocerls todos, detoctarlos pars preveifies Desde ex puts de vra, Icons de poaciones en ring y de peice de ndvicucn on ergs ‘una hermit extraordnaia ue tne perspectives Vriginens Sin dda hay que cudareede dar una inetpetacin wate (par roc de ets pocildads Stes certo ue "nde vale proven gar aoe poder soar informado de in psibilided de que ocucra un scontelaients Indeeable antes de que se produc pusde ser muy vallona Pre spon ‘mstrue so dates, gui lo contol y cules son cxactamente ore ‘os persegldos? Eta nstrumentaliacin de ln win ng et ors dear un poder que podria ser exorbitant a expe oe ano pers compe tenes ya esponuble que uno espe exist pote que enn uiterdon tun alo por encima de os ctudsdancesanais como Io estaten teak sists dl impo con respecto ls simples morals Aunque ene een no conduzcanecearamente a ory Report lo menas gue se pace ee ss que noe tangulizador lo qu sporadic resimenta atts deo jnntigee Exe porto menos una terceraconstlicn de esos jguainente Bete ropénes con espcto a as dos precedente. Enis as chen caemeo abla de “ouavos isp", sre todo pan design lascosererns ne Tease se proucn como tin fc bumern dees desatlon telnet las croogisy dea explotacéndescntoada dle cure del planet, or empl ls castrofes clues el ipo Chemdb eleacs neocons lecentanent del planeta prin den "vecn aca Is eaposce sp ‘dcr la urgenel de una mowlaaclen dele meds y de as presgnes pol (Su gue erian necesias pra harrier que ovo partenectean Cem on agua quence sl agin 0 tenis nite les eas: Miser es produce medinspralievar a eabo [Bs opciones ms ecaces para rein, lo queen mi opnign paca por noes de deconstr n eoncepen loblizadora del ego que etal ‘ent prevalee BL Esrapo sociat x cussnen/eutenonss tt poerain dees es conta a castonanints do cp x BLASCENSO DELASINCERTONNRES PREPACIO. UNA GRAN TRANSFORMACION ea sncatdumbre Por mds peneralmnte conn de as transformants ue afecan ansaid francesa desde hace un custo de glo desembocan, "atramont cn impugnacin de a forma de Eta que haba consid [5 pledra angular dl compromiz socal del caplslame intial un Eta proecor gue se apoyaba en ae formas de organzacncalectivs de abo, pra garntsar wna seguridad soll generalzade,Punden dstinulan dos eves de custiones que conducen a formula en ln acuaidad la problems ‘et del Estado soil tar ecnen sobre nu print deintrvencin¥ soe fe tolaidadea dea rargazaion. 1D Sabre su prio de errs: pesado que cabamos de aravesar ‘marc fin de a hemo cel “tad rioal salam ext expres ‘Gu evidentemante noone nada que ver cone raconlsoilismo,nendo (ha carats seni de stad social que foe construldo en un marco ‘naenal undo ls nacin de hecho varias naciones, nes "desl ‘de Earpe oecdentat-contoabe le principle armel de desarrollo ‘contmic soa Hae Eatado, us lame “Estado de crecimiento”, aps Pol deen eyes ana ier deni tomars el ejemplo del Estado gaulista, que por certo munea fue “de iguicr- «ar pero qu sn embargo promovi el deatrloeconmice ya modernize ‘tn de soled ances, ypaallamente pins scien Conciaeres {nmplantacion de un progat ambicon de sopra soa {a mndinizacion dene ntercambig are islckn da meron ‘sys capaes, van a cer que exe Eta nin ovata de a atononit allot para displ conic eines yponerac en ach toy ocueen Bupa cya coerucsn pagan una rc de aaa ‘ani delos Ets en ee dae reget En race toms conden Se ‘easel acco qu sclond Jena de ects de una pln dep in taynesana por parte de Frangos Miterand tras Mega al poder en {1 Lo intercambios intraruropece son yu ta importantes que Pass 2 ordeals salvo que atandon Europa El gic tmo ds aan {dela "izquierda pra” fe interpret en cesiones como una tennis ‘ecalism,pero cual juco da vlor uss hapa sb xa Scl n Intoms de concenia del hecho de gue Estado naion no pun ya doc soto cue ce wus potas eens y sce suv duce pong oh ate Faligoen plane des competes intercon ‘Desde comienzos dels aos echenta, et presionsexeiees acne ‘warn ypaliaron cada vez nd: Pratt de haves fete sera nee sara la constrain de regulacionestaranaconles que no drones Ie ns mera dindmicas condos Enel plane europea es ose dcbona realizar una Europa socal digna de ete nombre yen el rel mundial sve ‘cestrio dotarse de Insta ue tengan pers rales por encase o ‘epusin alee de meron. Per sta con enunca ests exigencas pars comprobr hiss qué punto ‘stamos dav Is de ello. La Europ soil en fn calidad reduce sietvas generals, por lo demds bastante pos cotetives De heche, en ‘iano lo esc siempre son modelos nacional de poet soil de Iegiscion del abso ques ponenencompeenci. Enel plana dels paas ‘cies, a intuenla de Europe es marginal Enel nivel muna todavia ‘nds evident, La Organizacion internacional del Tajo alga one sn {ul sotenen aspirciones socal, peo spe es increment mt qe de as grandes instance internacionales com el Banco meal, ‘Fondo Moneta Internacional (2) In rpnizain para a Cooperaion Yel Desarrollo Econmic (oro cua preocupaclon pital noe (tt ‘un euemismo)impone fortes conrcknes «operons del mere. En consecuencia, estemesebigados cmprober en ctl Un lnmenso dct de inttacines internacional ome pode de npn ey Prolesones frente ia computenels despa que derplegn rnc pl "seta jo a ida del eaptalso nani ineacional Hl skanc de ets ‘mpm es dable: En primer gue ay gus insist en le neces de Ines isticistransnaconsesdotadas Se podets reales porque lo que Se 2 taco ue sc ep dnd int reap cn Re lg sma de a in gon en sepa nec nse ‘Seni cn Seip vera ema com Emig cnditn gprs tng nk diene nya detneuns se pe ere ra ier de dtc al |Juegs hoy en materia social depende fundamentalmente de dindmicas m= irl cb gel pate te py Fg Py Oe siliadas Per en segundo luge hay que air de mediate qu, pst Far ana pe nec et pss el aca be he tales controls tansnaconales no existe toda ogo escson no ae debe nano ran a Wt at pp atl a hd Sy ‘steraral Esto nsconal social demasiado rp snes de haber recple = 23do Inelso ebiltada, el Boadonacn sigue sen la pln isan i : 5 : * ASCs DELAS INCHIDUMORES pltica donde pueden hacers as leone tomas dtsones en mae se Spots nde cl nude a macho mene eee ra pucde en ee amp Amara ver needed de FS Susy lnexgenia de defer no e ramen ua posicin &mo~ RrTGCR tal ecsetrias parm expt per sin dda no hay oes ‘ecphiteso iscutdad Resa entnces preguntas col puede ee Pople ese fade sen ta dic opens *) romgucl Estado soil noe solamente cud por eb empeduetec nin debs peime de econ en a paca dea global de ine ‘eBietamblin se cuctona 2 malo efron. Bn ecto prod ‘SerRovislons onerets que conceren a grandes ategoros omogénens Tris febtscn: Cotzn cts seqgun indemisnreopare Se 0 aaaeentary ss prstacone som im mayora de as crs derechos de TEARS tpi porte ences Pero a dice que ste ou pn 5 ‘Ses own i esac me sane Fae fe inteidateelan que ponen en primer panos heerogeet ea snnacone caer ynsvesidad de las wapectoris personales. BOGE Ealttte actos anos chet amb se mulpicoon tas esl Bibi burcrtco de ete Btado social quc opera como un ditebuldor ‘SiGonto de euros y que desropoasbliza fs urvarie, redid al ‘pul deconsumidores ftv fn adeane erste wn apo conenso pert [pel un Eoiadoa su ver na exibio “activo” Ute gue hay gue tncroncoenay aut como on ots pate, as traninonasonesenecldas dest hace un caro de sig y worn 1 SSUES Etna soil en eta nueva coyuntara. Pero win bea que “Giron quel eogiarin nose pu comune erin unas Jat TEE Mencia Enprner gor hay gue compraber que muchas deat ‘fiae de tad que hoy estan de mote se peecen waist, port eS iceon pose ica preocupacon de promover un menos Esato, Tnncs opens moeliin conginn Pr yon ino Engr dee reforma des esttaran admins del parte ear a Ftatasestcompometd ce un proctoambiclono de descent (lente 190 y de 2000) Para un Estado que hard una peda Wodiion (reeulrde mopolacn dele podem ura orm deg lca ee ne eesti pgs mp | PREEACIO UNA RAN TRANSFORUACION ea ey resent volta de lesa a acco pis acertndola & its pectatves de os nuaro lo que anima in emprcn descenralizdor, Te que age ec base un mor Eta. “ov tambien eobetira ene plano de as polices ails propimen- ‘eich del dsr de ls polit intatvsy de las pols dense ‘Sérquacen de un rt cunts ge donde orgs se ‘Segoe pics publics aededord proyecto sus imp a prt ‘puto del irertsnterostores cles dolgnosy adminis, Froteonaes de lo otal mprsentanizs de tances El Rta pond (Sher un pope inctadoryparipar onl nanan de operaciones, Pero on loa ectores oaks que susetan el proyecto is eperebles oe ‘ivelnacin: a soln yl tenvernlidad ene a rcmpaal ‘Fikmid rq de insane nia La pcs de cdo {Sembee de tetas pan sorter en ipl dado pee Dorel Esa, pero que eigen movizsion dole stereos Pats ‘teal Bn ne contdose ba igado a ublr de un "stad snd = sono siglica que eo police erste ayan legado hoy Buen Pmt, per los eafersos en ae et son inneglen nice ms genre a conan do nae deo pastor pst vor exh en vies de rocomponer con btn profiad tas modaidades 22 tjecce de nc plon Mr adems eure anc te de Star lon bret dean del Eady de cron pe liga den ceapmatcion cious orgie dena pretason lin cn un estuerendesplegdo por el benicar es querer sponse Eira los rutin volvends ore nour ea etregs es oe yor auxlioe. a no ae tata solamente de ndemnizar oe repre LO Silat merece spp ind Yon hs “ste ea una ampli converge de opines qe preconian i Este o socal activo qu se deapleata lo ms rca poste de os woution para ‘bres sain pericarp ponetos condones ene i pe fc nr ara ne ‘Too a codadounente contador Aa decode ooo os estas es un necerdad en una tain nacional nici por peso ‘plstant del centalisma, pero ia experiencia nesta ques cone ee 1 produce grandes dapariader eno atariento de as poblacones que {ni neceidad tanen de aay pablc (por op, la tranferencin Toe ‘Scprtanetoe den eesponaiblidad de administar yGrancar exe tee ‘somo cneceuencadaperdaesen lak condiciones de acco al rps ‘Sein on cura do gue dsponen le departamente or entacn poli ‘oi Laprosimidad noes unblon ens A alt de regulocines fuera resi {mente entalocals, es dei, que tenga fcr de eye corm lag de profundina a desgusldades rar relciones de ferza locals qu los ‘iuaroe dele servicios sciies srr particulars, por ae los peor ‘bicados para inf ecre ne dcsones Qu lo oncemen Pd aber un doris igualmete emblem theo de teaefer at pro- ic individuo una responsabilidad exagerada ona puesta en marche e as police pba Eso npn elvidar el hecho de que loe individ rt ‘Sesgunlmenteequipndoe pr ena en una ipa den contropeetcn. AL importa mena esl maa lens menos recurs nen qe 8 ‘ule que anon me Lalla consign de tener que comporase como Invi responsible corre cntones linge de convertase lo contra, fra hceraponeables-pero cone cbjeo de condenarony culpbizaroe- 2 {odo asi que etn por deb dn exigenel simplemente pore on {neapace de aul sn por ello merece el deaprecocon que slow tala "Front a esta ambigtedader, slo una referencia al derecho 4 certa ‘acondiconaided de derecho puede sr ln grantia de la prestna de Un ado soil digno deal nombre. Estado no es slamente andes egular ‘ones ccectivas que rata en ast elgoras entra de la poblain, yun "Endo sacl active puede tener el ebjetivo de nervent lo ms eres pose delindivkvo par fora sue capacidade, ero com In condiion de tat {ambi como un sto de derecho, Slo el Benefit de una preston, ‘Tunuarlo de un servicio son considerados como sjetoe de derecho, vale ‘doce cindadanos ln ministraion de oso no ge reduce une gin ‘ercontil de in contrprestaci6n, un toma y dace oe cudadano es tambon fener derechos (y deers) de manera incondconal, yp lo tao tne a dlencho de sersocrrido, aunque nose pueda daha cb0- oreo curstign excl dea eoganiacin del stad soil exhoy 2 ‘ijl on gran nel rng dl dec. En ura "rocked eos Inve” in Eta ri! activ, o flexible impr el sercemsento det

    Potrebbero piacerti anche