Sei sulla pagina 1di 39

En

Content

01 Message from the President 03


02 Corporate Overview 04
● Corporate Profile 04
● Business Scope 06
● Management 07
● Organizational Structure   08

03 History of Development 10
● Our Global Footprint 12
● Typical Projects 14

04 Group Overview 22
● Brief Introduction 23
● Key Projects 24

05 CWE Today 32

06 Project Performance 34

●Asia   34
● Africa 40
● Latin America 52
● Central Asia & Eastern Europe 54

07 Sustainable Development 56
● Resources & Training 56
● ISO Systems 58
● Certificates & Honors 60
● Harmony and Mutual Benefits 62
● Localization 64
● Environmental Protection 66
● Social Benefit 68
● Occupational Health & Safety 70
● Scientific and Technological Innovation 71

01
Message from the President
Over the past 60 years, despite all changes happening in the world, CWE has been firmly progressing
and successfully brought to fruition hundreds of outstanding projects that are high in quality, safe
and reliable, environment-friendly, technologically advanced and considerably beneficial in over 80
countries and regions. Based on its core competitiveness on the whole industrial chain integration
capability, CWE pursues excellence, innovation, and dedication. Our personnel are arduous, bold,
good-hearted and persistent. CWE proudly endeavors to invest in and work on hydropower and other
infrastructure projects worldwide.

We actively implement Chinese national strategies to “Go Global” and conduct international operations
as an important platform of China Three Gorges Corporation (CTG). It is our important and glorious
mission to “establish a world-leading clean energy group”. With this mission in mind, we will persist in
seeking win-win cooperation opportunities, integrate into host countries and devote ourselves to local
economic construction, environmental protection and as well as to the improvement of livelihoods.
Doing so, we wish to become the most sincere friends of local peoples, so as to jointly build up our
“community of shared development”.

In the future, we will proactively adapt to market situations, accelerate the transformation of our
business, and explore various cooperation models. Through innovative operation and scientific
management, we endeavor to build a complete industrial chain focusing on “investment – construction
– operation – management”, and to promote CWE’s healthy, sustainable and steady development as
an international clean energy enterprise.

We are looking forward to further development of our main business, collaboration with other
companies to promote international production capacity and equipment manufacturing, and extensive
cooperation for a better future with our partners all over the world.

02 03
Corporate Overview
Corporate Profile
China International Water & Electric Corporation Having undertaken projects in over 80 countries and Meanwhile, other outstanding endeavors which are considered years, and an ENR TOP 225 International Design Firm for 16
(abbreviated CWE) is a wholly-owned subsidiary of China regions in Asia, Africa, Europe, and America and ran as key energy projects in the host countries, such as the consecutive years.
Three Gorges Corporation (CTG). It is the first state- business units in 31 countries and regions, CWE has Souapiti Hydroelectric Project in Guinea and the Isimba
owned enterprise of the Chinese hydropower industry to made prominent achievements in its main business Hydropower Project in Uganda, are also being brought to In the future, by adhering to the idea of healthy sustainable
take part in international economic cooperation initiatives. of water and hydropower as well as acquired a rich fruition. development, CWE is to build itself into an international
The present company name was adopted in 1983. experience in terms of other infrastructure projects clean energy construction and investment company. It
Nevertheless, its history dates back to over half a century (including transmission and transformation, roads and CWE holds Grade I General Contracting Qualifications for aims to integrate “Investment – Construction – Operation
when it was a foreign aid unit under the Ministry of Water bridges, port dredging, etc.). Over the past decade, CWE Water and Hydropower Projects, an International Contracting – Management”, assume social responsibilities, focus on
Conservancy and Electric Power of P. R. China. has successfully completed the Merowe Dam Project in Permit, an Import and Export Permit, as well as an AAA credit localization, promote the economic development of project-
the Sudan, the Kaleta Hydroelectric Project in Guinea, rating. It has been certified in management systems of quality, host countries, benefit local peoples, and enhance the
Nowadays, CWE has been acknowledged as a famous the Nam Lik 1-2 Hydropower Station and the Nam Ngiep occupational health and safety as well as environment, and vitality of global clean energy industry with more projects of
brand in the fields of international contracting and small- 2 Hydropower Station in Laos, the Kozjak Hydroelectric possesses a contractor’s license of the highest level among outstanding quality, safety, technology, and effective measures
to-medium energy and power investment. Many projects Project in Macedonia, the Moinak Hydropower Project in all engineering categories in Hong Kong. It has been ranked for environmental protection.
undertaken or developed by CWE have become world- Kazakhstan, the Dam Complex of Upper Atbara Project in an ENR TOP 250 International Contractor for 27 consecutive
renowned water and hydropower constructions, among the Sudan, the Canar and Naranjal Flood Control Projects
which there are dams symbolizing friendships between in Ecuador, the Draa Diss and Mahouane Barrage Projects
nations, hydropower stations hailed local “Three Gorges” in Algeria, the Berrechid-Ben Ahmed Expressway Project
in project-host countries, and large-scale hydraulic in Morocco, the Wacha-Maji Road Upgrading Project in
complexes and other infrastructure works considered Ethiopia, the Rural Electrification Project in Ghana, as well
beacons of international cooperation. as many other hydropower and infrastructure projects.

04 05
Business Scope Management

[Front Middle] Li Li, President


[ Front Right ] Liu Zengxue, Vice President
[ Front Left ] Chen Xianming, Vice President & Chief Engineer
[ Back Left 2 ] Luo Lihua, Vice President
[Back Right 2 ] Jiang Shouguo, Vice President
[ Back Left 1 ] Cheng Shuquan, Chief Accountant
[Back Right 1] Wang Xiaobing, Vice President
06 07
Organizational Structure Africa
CWE GUINEA CWE TUNISIA
China International Water and Electric Corporation (CWE) Add: B.P.163, Immeuble Kaléta, Téminétaye, Kaloum, Conakry,
République de Guinée
Add: No.3 Rue Impasse Mohamed Marzouki Elmenzah, Tunis
1004, Tunisie
Tel: +224-30454545 Fax: +224-30454546 Tel: +216-71-86700 Fax: +216-71-867252
Cell: +224-624618123 E-mail: guinea@cwe.cn E-mail: tunisia@cwe.cn

Headquarters CWE SENEGAL CWE MALI


Add: Azur 15, Building 12, Boulevard Djily MBAYE, BP50555, Add: Cité du Niger No.2, Bamako, Mali
Dakar, SENEGAL Tel: +223-20216688 Fax: +223-44383577
Tel: +221-338683977 Fax: +221-338652828 Cell: +223-75477233 E-mail: mail1@cwe.cn
Cell: +221-777403093 E-mail: Senegal@cwe.cn
Administration Operations Business Support Subsidiaries
CWE SOUTH SUDAN
(9 Departments) (6 Departments) (3 Departments) (7) CWE GHANA Add: Plot 52, Hai Malakal, Juba, South Sudan
Add: 206, Airport West, P O Box 0701 Osu, Accra, Ghana Tel: +211-956-602-789 Email: southsudan@cwe.cn
Office of the President Asia Engineering (Chief Engineer’s Office) CWE Power Development Co., Ltd. Tel: +233-21-773818 Fax: +233-21-775980
Cell: +233-244-326986 E-mail: ghana@cwe.cn
Party Liaison and Public Relations Africa 1 International Investments Nam Lik 1-2 Power Co., Ltd.

Institutional Integrity Africa 2 Equipment and Materials Supply Nam Ngiep 2 Power Co., Ltd.
CWE CAMEROON America
Human Resources Latin America Madi Power Pvt. Ltd. Add: B.P. 12469, Yaoundé, République du Cameroun
Finance and Accounting Central Asia & Eastern Europe CWE South America Ltd.
Cell: +237-698891861 E-mail: cameroun@cwe.cn CWE ECUADOR
Electric Power Operations China Huashui Hydropower Development Corp.
Add: Av. Simón Bolívar y Nayon, Ekopark, Torre 2, Piso 7, Quito, 
Internal Audit
CWE ALGERIA Ecuador.
Legal Water and Power Press Printing Co., Ltd.
Add: Cité base équipée No.11, Dar E1 Beida, Alger, Algérie Tel: +593-26008035 Fax: +593-26008035
Tel: +213-23823463 Fax: +213-23823128 Cell: +593-985969626 Email: ecuador@cwe.cn
Operations Management
cell: +213-665556933 E-mail: Algeria@cwe.cn
Quality, Safety and Environmental Protection
Overseas Branches CWE PERU
CWE MOROCCO Add: Av. Victor Andres Belaunde 147#, Torre 10, Of. 502#, San
Add: Espace Porte d'Anfa 3 Rue Bab El Mansour 1er étage Isidro, Lima, Peru
Bureau No3, Casablanca, MAROC TEL: 0051-1-2215580
Asia Tel: 212-522994938 Fax: 213-21506709 CEL: 0051-989207870 E-mail: peru@cwe.cn
Cell: 212-661252986 E-mail: morocco@cwe.cn
CWE LAOS CWE NEPAL CWE BOLIVIA
Add: 7th Floor, Vientiane Center Office, Khouvieng Rd., North Add: Do Cha Marg, Maharajgunj, Kathmandu, Nepal. CWE MAURITIUS Add: La Paz -6 de agosto esquina Campos, Edificio CADECO,
Nongchan Village, Sisattanak District, Vientiane Capital, Lao PDR Tel: +977-1-4414379 Fax: +977-1-4417372 Add: CWE Office, Racket Road, Grand Bai, Mauritius Piso 12, Oficina: 1201, Zona Bajo Sopocachi
Tel: +856-21-353257 Fax: +856-21-353258 Cell: +977-9802056046 E-mail: Nepal@cwe.cn Cell: +230-57806786 E-mail: mauritius@cwe.cn Tel: +0591-71132715 E-mail: bolivia@cwe.cn
Cell: +856-20-29968866 E-mail: laos@cwe.cn

CWE HONG KONG CWE ETHIOPIA CWE USA


CWE PHILIPPINES Add: Rm1508, 15/F, Fortress Tower, 250 King's Road, North Point, Add: House No. New, Kebele 02, Bole Sub-city, Addis Ababa, Add: 1450 Laguna street, San Francisco, CA94115, USA
Add: Suite 1106, Ermita Center Building, Malate, 1350 Roxas Hong Kong Ethiopia Tel: +1-415-8525908 Fax: +1-415-8525909
Boulevard, Manila, Philippines Tel: +852-25080983  Fax: +852-25080987 Tel: +251-11 6628076 Fax: +251-11 6628077 Cell: +1-415-5659239 E-mail: usa@cwe.cn
Tel: +632-526 4850 Fax: +632-526 9188 Cell: +852-67918558 E-mail: hongkong@cwe.cn Cell: +251-912501273 E-mail: ethiopia@cwe.cn
Cell: +63-9178179877 E-mail: philippines@cwe.cn
CWE CANADA
CWE PAKISTAN CWE UGANDA Add: 515 St. Patrick St.,Ottawa, ON, K1N 5H3 CANADA
CWE MALAYSIA Add: House NO.12, Street 87, G-6/3, Islamabad, Pakistan. Add: Plot 2589, Zzimwe Road, Zzimwes Apartments, Muyenga, TEL: 613 853 1858 E-mail: canada@cwe.cn
Add: Tapak Empangan Mengkuang, Lot 212, Jalan Mengkuang, Tel: +92-51-2271592 Fax: +92-51-2271594 Kampala
Mukim 18, 14000 Bukit Mertajam, Penang, Malaysia. Cell: +92-3000580222 E-mail: pakistan@cwe.cn cell: +256 772 208 271 E-mail: uganda@cwe.cn
Tel: +604-5211590 Fax: +604-5211625
Cell: +6-012-4128982 E-mail: malaysia@cwe.cn Europe
CWE THAILAND CWE SUDAN
Add: 444 Olympia Thai Tower, 19th Floor, Ratchadapisek Road, Add: House No. 393, Block No. 23, Geraif West Area, Khartoum,
CWE KAZAKHSTAN Samsennok, Huay Kwang, Bangkok 10310, Thailand. Sudan CWE MACEDONIA
Add: 94 Baytursynor Street, Almaty Kazakhsten Tel: + 66-2-9383890 Fax: +66-2- 9383891 Cell: +249-114622578 E-mail: sudan@cwe.cn Add: No.1 VMRO Street, 1000 Skopje, Republic of Macedonia
Tel: +7-3272926426 /+7-3272927293 Cell: +66-918753927 E-mail: Thailand@cwe.cn Cell: +389 71 255288 E-mail: Macedonia@cwe.cn
Fax: +7-3272926384 Cell: +7-7017084173
E-mail: kazakhstan@cwe.cn CWE KENYA
CWE INDIA Add: Mzima Spring RD, off Sri Aurobindo Ave, Lavington, Nairobi, CWE SERBIA
Add: CWE Branch Office in Nepal, Baluwater, Kathmandu, Nepal Kenya Add: No.4 Pere Velimirovica Street, 11000 Blegrade, Serbia
CWE INDONESIA Tel: +977-1-4421943 Fax: +977-1-4417372 Tel: +254 734934385 E-mail: kenya@cwe.cn E-mail: serbia@cwe.cn
Add: Lantai 14, Menara Citicon, Jl. Letjen S. Parman, Kav. 72, Cell: +977-9851025641 E-mail: nepal@cwe.cn
Jakarta Barat, 11410, Indonesia
Tel: +62 21 2986 6391 Fax: +62 21 2986 6392
Cell: +62-811-581666 E-mail: Indonesia@cwe.cn

08 09
History of
Development
China International Water and Electric Corp. (CWE) adopted its present
name in 1983, but the company dates back to over half a century ago 5 6 7
when it was a foreign aid unit under the Ministry of Water Conservancy and
Electric Power of P.R. China. It was subordinate to the Ministry of Water

1955
Conservancy and Electric Power, the Ministry of Water Resources, the State
Organs Work Committee of the CCCPC, the Enterprise Work Committee
of the CCCPC, the State-owned Assets Supervision and Administration
Commission of the State Council, and China Water Investment Group
Corporation. On 1 January, 2009, it was formally incorporated into China Three

1980
Gorges Corporation (CTG) as a wholly-owned subsidiary.

Over the past years, CWE has continuously strengthened core competitiveness
and expanded its business scope. It was initially engaged in foreign economic
aid, the import and export of complete sets of equipment, international engineering

1983
contracting and labor service cooperation; now it has developed a business
pattern which leads to prominent achievements in its main business of water and
8
hydropower, as well as in the diversified development of other infrastructure projects
(including transmission and transformation, roads and bridges, port dredging, etc.)
and the steadily promotion of its overseas investment business. The company has

2009
completed hundreds of outstanding international projects, bringing CWE reputations
across the world.

1. In 1956, then Chinese Premier Zhou Enlai met with foreign experts
in Beijing, accompanied by our company leaders
2. In 1960, then Chinese Premier Zhou Enlai met with our experts
during his visit to Mongolia
3. In 1983, a group photo was taken during the first meeting of our
9
company’s board of directors
4. In 1996, then Chinese Vice-Premier Zhu Rongji inspected the Teluk
Bahang Water Supply Project built by our company in Malaysia
1 2
5. In 1997, then Chinese Premier Li Peng inspected the Teluk Bahang
Water Supply Project built by our company in Malaysia
6. In 2002, then Chinese Vice President Hu Jintao inspected the Teluk
Bahang Water Supply Project built by our company in Malaysia
7. In 2008, then Chinese Premier Wen Jiabao met with our company’s
leaders
8. In 2015, Premier Li Keqiang cordially talked to the leader of CTG at
a symposium with Chinese corporates in Peru
9. In 2016, Chinese President Xi Jinping and Guinean President Alpha
CONDE witnessed the signing of one of our important agreements
3 4 10
10. In 2016, Guinean President Alpha CONDE met with our president

10 11
Our Global Footprint

【Asia】 【Europe】
Afghanistan, UAE, Pakistan, Palestine, North Yemen, DPRK, Philippines, Kazakhstan, Cambodia, Kuwait, Laos, Albania, Czech, Macedonia, Hungary, Germany
Lebanon, Maldives, Malaysia, Mongolia, Bangladesh, Myanmar, South Yemen, Nepal, Cyprus, Sri Lanka, Thailand,
Singapore, Iraq, Israel, India, Indonesia, Jordan, Vietnam, P. R. China, Macao, Hong Kong
【America】
Canada, United States, Belize, Cuba, Bolivia, Ecuador, Peru
【Africa】
Algeria, Ethiopia, Burkina Faso, Burundi, Equatorial Guinea, Togo, Eritrea, the Republic of Congo, Guinea,
Guinea-Bissau, Ghana, Zimbabwe, Cameroon, Kenya, Liberia, Rwanda, Madagascar, Mali, Mauritius, Mauritania, 【Oceania】
Morocco, Namibia, South Sudan, Niger, Nigeria, Sierra Leone, Senegal, Sao Tome and Principe, Sudan, Somalia, Fiji, Palau
Tanzania, Tunisia, Uganda, Chad, Central African Republic

12 13
Typical Projects
1. 2nd Phase Remodelling of Jamrao System
Pakistan (Sanghar) Project, Pakistan
2. Jamshoro - Guddu 500kV Transmission Line
Project, Pakistan

India Myanmar 3. Mangla Dam Raising Project, Pakistan


4. Three Gorges First Wind Power Project, Pakistan
5. Construction of Motorway M-4 Faisalabad-Khanewal
Section-1 (Faisalabad-Gojra), Pakistan
6. Nilanbi Hydropower Station, Sri Lanka
7. Mawtanmyime Thermal Power Plant, Myanmar
Sri Lanka 8. Construction of RCC Dam Across Vaitarna River,
1 2 Approach Road and Allied Works, India

3 6

4 5 7 8

14 15
Vietnam
Typical Projects Thailand
1. Pak Phanang Diversion Dam and Appurtenant Cambodia
Buildings Project, Thailand
2. Construction of Stack Super-Structure of Development III
of Pulau Seraya Power Station,Singapore
3. Irrigation & Flood Protection Rehabilitation Project -Bai
Singapore
Thuong Weir & Headworks, Vietnam
4. Khwae Noi Dam and Appurtenant Building Project, Thailand
5. Rehabilitation and Extension Work of Chruoy Chang War Water Treatment Plant, Cambodia

2 3 4 5

16 17
Typical Projects
1. Bouenza Hydropower Project, the Republic of the Congo
2. Fanole Water Conservancy Project, Somalia
3. Duduburai Flood Diversion Project, Somalia

Mali

Central African Republic Somalia


Typical Projects
4. M’Bali Dam, Central African Republic

The Republic of Congo Burundi 5. Civil Works for Rumonge Hydropower Station, Burundi
6. Mahina - Manantanli Asphalt Highway, Mali

2 3 5 6

18 19
2

1 2 4

Typical Projects Albania


1. Medjerdah - Cap Bon Canal, Tunisia
Iraq
2. Kebir Dam, Tunisia Tunisia
3. Macal Mollejon Hydroelectric Station, Belize
4. Vau Dejes Hydropower Project (formerly known as the
Mao Zedong Hydropower Station), Albania
Belize 5. Fierze Hydropower Station, Albania
6. Dibbis Dam Rehabilitation Project, Iraq
3

3 6

20 21
Group Overview
Brief Introduction
China Three Gorges Corporation (CTG) is the parent fields of wind power, solar power and other new energies,
company of CWE. As an important participant in and is committed to becoming the leader in offshore wind
the initiative to build the Three Gorges Project and power development.
develop the Yangtze River, China Three Gorges Project
Corporation was founded on September 27, 1993 with As of the end of 2016, CTG’s controllable installed
the approval of the State Council of P.R.China. On capacity has approached 70,000MW, of which the
September 27, 2009, the Corporation changed its name hydropower takes up 16% of Chinese national
to “China Three Gorges Corporation” (CTG). In over hydropower installed capacity. All CTG units, either
two decades of continuous and rapid growth, CTG has completed, under construction, or by shareholding, bring
become the largest clean energy group in China and about a total installed capacity of more than 118,000MW,
one of the largest hydropower developers in the world. of which 97% is renewable energy. CTG’s assets totaled
CTG strategically positions itself as a clean energy group RMB 654.8 billion. The company ranked top among all
specialized in large-scale hydropower development and state-owned enterprises in China in terms of total profits,
operation. Its main lines of business include hydropower net profits attributable to the parent company, profits-to-
construction and management, power generation, costs ratio, all-personnel labor productivity, per capita
international investment and engineering contracting, profit, per capita taxes paid, etc.
the development of new energies (such as wind power
and solar power), the comprehensive development and CTG has 22 wholly-owned and holding subsidiaries
utilization of water resources, professional and technical as well as two holding listed companies. By the end of
consulting, etc. With the authorization of the Chinese 2016, CTG has more than 23,000 employees on Chinese
government, CTG assumes full responsibility for the territory. Among them, there are 111 experts receiving
construction and operation of the Three Gorges Project special government allowances, two Academicians of
as well as the development of four world-class mega-size the Chinese Academy of Engineering, three nationally
cascade hydropower stations (i.e., Xiluodu, Xiangjiaba, recognized experts, one expert named in the Recruitment
Wudongde and Baihetan) in the lower reaches of the Program of Global Experts of China, and three experts
Jinsha River in China. By 2020, CTG is expected to named in the New Century Talents Project of China.
possess five of the world top 10 hydropower plants in
terms of installed capacity, and over two thirds of all the
700MW+ water turbine generator sets in the world. In
addition, CTG is actively developing its business in the

22 23
Key Projects
Hydropower

3 4 5




岷 陵 1. Three Gorges Water Conservancy Complex 22,500 MW
2. Gezhouba Hydropower Station 2,735 MW
江 江
3. Gaobazhou Hydropower Station 300 MW
4. Geheyan Hydropower Station 1,200 MW
乌 5. Shuibuya Hydropower Station 1,800 MW
江 湘

江 赣

24 25




雅 岷
金 江
砻 江
沙 江

江 乌
1. Xiangjiaba Hydropower Station 6,400 MW 江
2. Xiluodu Hydropower Station
江 13,860 MW
3. Baihetan Hydropower Station 16,000 MW 赣


4. Wudongde Hydropower Station 10,200 MW

11

4 2

26 27
Key Projects
Wind Power
2

1. Meerwind Offshore Wind Farm, Germany


2. Hami Wind Farm in Xinjiang Uygur Autonomous Region, China
3. Yaoan Wind Farm in Yunnan Province, China
4. Huade Wind Farm in Inner Mongolia Autonomous Region, China

28 29
Key Projects
Tidal Power & Solar Power

1. Zhoushan Tidal Current Energy Demonstration


Project in Zhejiang Province, China

1 2. Quyang PV Power Station in Hebei Province, China


3. Zuoyun PV Power Station in Shanxi Province, China

1 3

30 31
CWE Today

Kazakhstan

Canada Macedonia

Serbia
USA Tunisia
Morocco
Algeria
Pakistan
India Nepal
Mali Hong Kong, China
Senegal
Laos
Thailand
The Sudan
Guinea The Philippines
Ghana Ethiopia
Uganda Malaysia
Cameroon Indonesia
Ecuador
Burundi
South Sudan Kenya
Peru
Bolivia
Mauritius

Asia
Africa
America
Central Asia & Eastern Europe

32 33
Asia Laos

Project Performance Nam Ngiep 2 Hydropower Station, Laos ( BOOT, 180MW )


This is our second BOOT project in Laos, with a total investment of USD 345 million. This hydropower station was started to construct
in 2011 and put into operation in 2015.

The Nam Lik 1-2 Hydropower Station in Laos won


the National Quality Investment Project Award.

Nam Lik 1-2 Hydropower Station, Laos(BOOT, 100MW)

Nam Lik 1-2 Hydropower Station, Laos(BOOT, 100MW)


This is our first BOOT hydropower project and also the first hydropower project financed by a Chinese enterprise in Laos, with a
total investment of USD 149 million. This hydropower station was started to construct in 2007 and put into operation in 2010. Nam Ngiep 2 Hydropower Station, Laos(BOOT, 180MW )

Nam Leuk Hydropower Station, Laos Nam Mang 3 Hydropower Development Project, Laos(EPC,40MW) Nam Kong 1 Hydroelectric Power Project, Laos (BOOT, 160MW) Houaphan Mine-mouth Power Project, Laos(BOOT, 600MW)

34 35
Asia The Philippines Malaysia Indonesia

Mengkuang Dam Expansion


Project, Malaysia
The Mengkuang Dam forms one of the three major
reservoirs in Penang, Malaysia, which is of great
significance for the development of Penang. The
Mengkuang Dam Expansion Project is a large-scale
project recently implemented by a Chinese company in
Malaysia. CWE successfully tackled technical problems
such as spiral jet grouting, laying a solid foundation for
the on-schedule completion of the project.
Mengkuang Dam Expansion Project, Malaysia

Manila South Road & North Road, the Philippines Bamban River Improvement Works, the Philippines

Teluk Bahang Water Supply


Angat Water Utilization and Aqueduct Improvement Project, Project, Malaysia
the Philippines
The Teluk Bahang Water Supply Project is our first
The project is named after the Angagt reservoir, which is about 30 kilometers away from Manila, the capital of the Philippines. With turnkey project in Malaysia. It consists of the Teluk
the support of the concessionary export buyer's credit provided by the Chinese government, the project guarantees water supply to Bahang Dam and Ancillary Works, and the Batu
15 million people in metropolitan Manila and other areas. The construction was started in March, 2010 and completed eight months Ferringhi Treatment Plant. The Teluk Bahang reservoir
ahead of schedule. formed is one of the three major reservoirs in Penang,
Malaysia.

Teluk Bahang Water Supply Project, Malaysia

Indonesia

Angat Water Utilization and Aqueduct Improvement Project, the Philippines South Sulawesi Hydropower Station, Indonesia

36 37
Asia Nepal Hong Kong, China

1. Upper Madi Hydropower Project, Nepal(BOOT,25MW)


2. Middle Marsyangdi Hydropower Station, Nepal
3. Pokhara Irrigation Project, Nepal
4. Marsyangdi Hydropower Station, Nepal
5. Sun Kosi Hydropower Station, Nepal

2 3

6. Maintenance of Piers and Other Works,


Hong Kong, P. R. China
7. Construction of Runway Park at Kai Tak, Kowloon City
District (Phase I), Hong Kong, P. R. China
8. North Lantau Expressway - Tai Ho Section, Hong Kong,
P. R. China

4 5 8

38 39
Africa Guinea

Kaleta Hydroelectric Project, Guinea ( EPC, 240MW ) Souapiti Hydroelectric Project, Guinea ( EPC, 450MW )
This project is our first large-scale hydropower project in Guinea. It provides electricity to Conakry and its surrounding provinces. CWE The project is our second large-scale hydropower project in Guinea, which has been termed Guinea's “Three Gorges Project”. It will
did not suspend construction during the Ebola outbreak, which was highly praised both at home and abroad. Before it was officially not only solve the power shortage problem in Guinea, but also supply electricity to neighboring countries, making Guinea a West
put into operation, an aerial view of the project was taken to serve as the background pattern of Guinean currency. The project was African power exporter.
finally completed and put into operation ahead of schedule, doubling Guinea's total installed capacity. As a result, Guinea entered an
era of energetic self-sufficiency. The Guinean government granted us the “National Medal of Honor”.

CCTV “Belt and Road” documentary reports


on the Kaleta Hydroelectric Project Souapiti Hydroelectric Project, Guinea(EPC,450MW)

Bloomberg reports on the Kaleta Hydroelectric


Project in Guinea Kinkon Hydropower Station, Guinea

40 41
Africa Senegal

1 2

1. Bignona Tide Control Project, Senegal


2. Aerial View of Aibd-Mbour-Thies Expressway, Senegal
3. Aibd-Mbour-Thies Expressway, Senegal

42 43
Africa Ghana Cameroon

6. Lagdo Hydropower Project,


Cameroon(72MW)
7. Rehabilitation, Reconstruction
and Expansion of Ngaoundere
-Garoua Highway, Cameroon
8. Lom Pangar Hydropower Project,
Cameroon

4 3 7

1. McCarthy Hill Reservoir and


Related Works, Ghana
2. Odaw Drainage Channel, Ghana
3. Water Mains, Off-site Storage
Requirements, Liquid Waste
Disposal and Associated Works,
Ghana
4. Rural Electrification Project,
Ghana ( EPC )
5. Accra-Kumasi Highway
Dualization Project, Kwafokrom
-Apedwa Section, Ghana

5 8

44 45
Africa Algeria Morocco Mauritius Ethiopia

1 5

1. Draa Diss Dam, Algeria 5. Bagetelle Dam Project, Mauritius


2. Mahouane Dam, Algeria 6. Montagne Jacquot Sewerage Project, Mauritius
3. Boukourdane Dam, Algeria 7. Wacha - Maji Road Upgrading Project, Ethiopia
4. Tanafnit Dam, Morocco 8. Mekenajo - Dembidolo Road Upgrading Project,
Ethiopia

3 4 7 8

46 47
Africa Uganda

CWE’s camp at the Isimba Hydropower Project is listed Isimba Hydropower Plant & Isimba-Bujagali Interconnection Project, Uganda ( EPC, 183 MW )
one of the Top China Overseas Engineering Campsites

48 49
Africa The Sudan

1
4

1. Merowe Dam, the Sudan


2. A new record for Chinese enterprises ( Merowe Dam in 2004 )
3. Merowe Dam, the Sudan
4. Dam Complex of Upper Atbara Project, the Sudan
5. Roseires Dam Heightening Project, the Sudan

2 3 5

50 51
Latin America Ecuador Peru Bolivia

Canar and Naranjal Flood Control Projects, Ecuador


As the largest flood control works in Latin America, the projects bring direct benefits to an area of 141,000 hectares. With
strict quality control, optimized design and new technology, CWE broke a new construction record in Ecuador. Chinese
speed and quality have been widely praised in Ecuador.

1. Iquitos Water Supply and Sewage Works, Peru

2. Construction of Road San Ignacio - Cattle Port, Bolivia

Canar and Naranjal Flood Contr ol Projects, Ecuador

Toachi-Pilaton Hydropower Project, Ecuador (254.3MW) 2

52 53
Central Asia & Eastern Europe Kazakhstan Macedonia

Kozjak Hydroelectric Project,


Macedonia(EPC, 100MW)
As the largest economic cooperation project between China
and Macedonia, this is not only the largest hydropower
project in Macedonia, but also the largest hydropower project
undertaken by a Chinese enterprise in all of south-eastern
Europe. It offers comprehensive benefits such as power
generation, flood control, water supply and irrigation.

Moinak Hydropower Plant,


Kazakhstan(EPC, 300MW )
This project is a non-resource-sector large-scale
infrastructure cooperation project between China and
Kazakhstan, as well as a benchmark project for Chinese
enterprises in Kazakhstan. The plant is equipped with
two 150MW units, which are the largest Pelton turbine
units in Asia.

54 55
Sustainable Development
Resources & Training

1. New employees attending introductory training


2
2. Power plant operation training 2
3. Certificates for experts with government allowance
4. Medical aid training
5. Fire training
6. Safety education and training

1 3

4 5 6

56 57
ISO Systems

58 59
Certificates & Honors

1 2 3 6 6 7

1. ENR TOP 250 International


Contractors
2. ENR TOP 225 International Design Firms
3. Top 500 Enterprises of the
Chinese Service Industry
4. China Top 500 Construction
Enterprises Certification
5. ASEAN Successful Chinese
Enterprise Certification
6. China’s Top 10 Enterprises in
Water and Hydropower Construction
7. China Top 200 Competitive
Construction Enterprises
8. AAA credit rating from the China
International Contractors Association
9. AAA credit rating from the China
Chamber of Commerce for Import &
Export of Machinery & Electronic Products
4 5 9
8

60 61
Harmony and Mutual Benefits

4 5

6 7

4. Friendly basketball match between Chinese and 6. Three-legged race in the Fun Games between Chinese
Laotian employees and foreign employees in Uganda
1. Chinese and foreign employees spent the New Year in Ethiopia
5. Tug-of-war in the Fun Games between Chinese and 7. Organizing a special performance as an expression of
2. Christmas Celebration with local people in Ecuador
foreign employees in Uganda gratitude in the Sudan
3. Participating in the traditional dragon boat race in Laos

62 63
Localization

3. A Ugandan employee and a Lao employee won the CTG’s


Special Awards for Foreign Employees
4. Chinese staff trains local staff
1
5. Ugandan employees were honored with the title of Excellent
Local Employees in Chinese Enterprises

1. A Guinean employee won the CTG’s Special Award


for Foreign Employees
2. Guinean newspaper Horoya reported that a
Guinean won the CTG’s Special Award for Foreign
Employees

2 5

64 65
Environmental Protection

Being an established international clean energy


construction and investment company, CWE has
made the project investment and construction
concept of “safer, cleaner, and sustainable” 3
the core of its business philosophy. It gives full
attention to environmental, economic and social
benefits, actively fulfills its social responsibility,
devotes itself to localization, promotes the
economic development of project-host countries,
and brings benefit to local peoples, enabling
the coordinated development of enterprises and
societies.

The company has been adhering to clean energy


and clean development, following the practice
guidelines of “building a power station to drive
the local economy, improve the environment
5 4
and bring benefits to local residents”, and taking
initiative to fulfill its corporate social responsibility
to achieve “long-term cooperation, integration,
balance, mutual benefit and win-win results”.

1. Green Responsibility Award for China Green-Benefit Enterprises


at the 6th World Economic and Environmental Conference
2. Fry releasing at the Nam Lik 1-2 reservoir, Laos
3. Application of new Biopile technology in Hong Kong 6

4. Demolition without pollution at the Kwai Chung Incineration Plant


Demolition and Decontamination Works in Hong Kong
5. Subsidence monitoring and sewage treatment at the Construction of River Wall at Yat Chung, Tai O and Ancillary Improvement Works
in Hong Kong
6. Waste sorting and treatment at the Merowe Dam Project in the Sudan
2

66 67
Social Benefits

5 6

1. A medal was awarded to CWE by an international relief


organization for our participation in the Ecuadorian
earthquake relief
2. A letter of thanks was received from the Algerian government for
snow disaster relief
3. The People’s Daily of China reported that CWE fulfilled its social
responsibility
4. Providing assistance to transport Chinese UN peacekeepers

7 8

5. Funding the Pak Ngua Middle School


in Laos
6. Donating to local children at less-
developed areas in Laos
7. Our vice president visited pupils at the
CTG-CWE Primary School, which was
donated by our company
8. Pupils from the CTG-CWE Primary School
were invited by us to a summer camp
in Beijing
9. Awarded by local education authority
in Laos

3 4 9

68 69
Occupational Health & Safety Scientific and Technological Innovation

1 4

2 5

3 6

1. Emergency first aid drill for electric shocks 4. Emergency drills for liquid ammonia leakage accidents
2. Earthquake evacuation training and drills 5. Safety training for lifting operations
3. Safety production standardization promotion activities 6. Self-rescue training for emergency situations

70 71
72 73
CWE Mansion, 3 Liupukang Street, Xicheng District, Beijing 100120, P. R. China
0086-10-59302288
0086-10-59302900
headoffice@cwe.cn

Potrebbero piacerti anche