Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Bolivia
Amenazas asociadas a
fenómenos naturales
frecuentes1
Por: Julio Fernández
Director General de Prevención y Reconstrucción
VICEMINISTERIO DE DEFENSA CIVIL (VIDECICODI)
Las amenazas físicas y las vulnerabi- una serie de factores sociales que dan la afirmación de que no puede existir una
lidades humanas o sociales son ele- connotación de «amenazantes» a tales sin la otra y, por consiguiente, es
mentos mutuamente interdependientes y fenómenos. deseable plantearla como objeto
necesarios para la existencia del riesgo; principal del análisis al riesgo porque
de allí que no es posible hablar de Un sismo por ejemplo, no puede ser incluye ambos elementos.
vulnerabilidad (entendida como un considerado en sí mismo como una
conjunto de características y condiciones amenaza, ya que no todos los sismos Sin embargo, y para efectos concep-
de origen social que hacen a la sociedad tienen la potencialidad de causar daños y tuales, es importante entender tanto las
propensa o susceptible de sufrir daños y pérdidas. Tampoco son considerados amenazas como las vulnerabilidades de
pérdidas) sin hacer referencia explícita a como amenazas los sismos moderados o
los fenómenos físicos (internos o fuertes2 que suceden en sitios desolados
externos) asociados. o bien construidos. Todo ello supone que
la fuerza del sismo no determina por sí
1
Este artículo retoma las ideas y desarrollos
De forma recíproca sucede con las ame- sola las pérdidas, sino que está asociada conceptuales expresados en el documento «La
nazas: ningún fenómeno recurrente de la a una ocupación inadecuada o insegura Gestión Local del Riesgo: Nociones en torno al
Concepto y la Práctica«. PNUD, CEPREDENAC
naturaleza podría ser considerado como del territorio, para que ese sismo pueda (2003). Elaborado por Allan Lavell con la
una amenaza sino se evidencia y verifica ser visto y asumido como una amenaza colaboración de Elizabeth Mansilla y David Smith
y la participación de Alice Brenes, Luis Romano,
su potencialidad de causar daños y de la naturaleza. Horacio Somarriba, Luis Gamarra y Federico
pérdidas. Ello no se debe exclusivamente Armien.
2
Con excepción de sismos muy fuertes que
a la fuerza (en términos de energía Esta interrelación entre la amenaza y la superen los umbrales de diseño sismorresistente;
liberada) del fenómeno como tal, sino a vulnerabilidad conlleva a la necesaria los cuales sin embargo son de menor recurrencia.
17
Amenazas asociadas a fenómenos naturales frecuentes
18