Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Comando Trayectoria F D A L S B
Generalidades del cálculo... Braceworks + X
Abrir administrador de BCF... AIC X X + +
Abrir carpeta de Vectorworks Cloud Services... Nube X X X X X X
Abrir datos de planta... AIC > Plantas X
Abrir datos de planta... Document Context Menu X
Abrir datos de planta... Landmark X
Abrir dibujo AutoTURN en línea AIC > AutoTURN en línea X X X X X
Abrir dibujo AutoTURN en línea Landmark > AutoTURN en línea X X X X X
Abrir dibujo AutoTURN en línea Spotlight > AutoTURN en línea X X X X X
Abrir reciente (lista de archivos abiertos X
Archivo X X X X X
recientemente)
Abrir... Archivo X X X X X X
Acerca de Vectorworks Ayuda (sólo Windows) X X X X X X
Acerca de Vectorworks Vectorworks (sólo Macintosh) X X X X X X
Activa solamente Document Context Menu > Opciones de clase X X X X X X
Activa solamente Vista > Opciones de clase X X X X X X
Activa solamente Document Context Menu > Opciones de capa X X X X X X
Activa solamente Vista > Opciones de capa X X X X X X
Activar capa Document Context Menu X X X X X X
Activar capa Object Context Menu X X X X X X
Activar clase Document Context Menu X X X X X X
Activar clase Object Context Menu X X X X X X
Activar paleta Información del objeto Document Context Menu > Paletas X X X X X X
Activar paleta Información del objeto Ventana > Paletas X X X X X X
Activar/Desactivar (objeto de luz) Menú de contexto de objeto X X X X X X
Actualizar Archivo X X X X X
Actualizar (objeto de viewport) Menú de contexto de objeto X X X X X X
Actualizar (viewport de sección) Menú de contexto de objeto X X X X X
Actualizar (viewports) Menú de contexto de objeto X X X X X X
Actualizar base de datos externa Herramientas > Base de datos X X X X X
Actualizar configuración... Herramientas > Base de datos X X X X X
Actualizar datos de planta AIC > Plantas X
Actualizar datos de planta Landmark X
Actualizar documento Vectorworks Herramientas > Base de datos X X X X X
Actualizar espacios... AIC > Planificación de espacio X X + +
Actualizar estilos de planta Vectorworks AIC > Plantas X
Actualizar estilos de planta Vectorworks Landmark X
Actualizar instrumentos Document Context Menu + X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
1
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Actualizar instrumentos Object Context Menu X X
Actualizar instrumentos Spotlight X X
Actualizar objetos de complemento Herramientas > Utilidades X X X X X X
Actualizar todas las poleas Spotlight > Poleas + X X
Actualizar todos los cables Spotlight > Cables + X X
Actualizar todos los viewports Vista X X X X X X
Actualizar viewports seleccionados Vista X X X X X X
Adjuntar Cargas Menú de contexto de objeto X X X
Adjuntar registro... Herramientas > Registros X X X X X X
Administrador de bloque de título... Archivo X X X X X
Administrador de complementos... Herramientas > Complementos X X X X X X
Administrador de leyendas de etiquetas... Spotlight > Leyenda de etiqueta + X X
Administrador de migración... Herramientas X X X X X X
Administrador de recursos Document Context Menu > Paletas X X X X X X
Administrador de recursos Ventana > Paletas X X X X X X
Administrar bases de datos... Herramientas > Base de datos X X X X X
Administrar dibujos AutoTURN en línea AIC > AutoTURN en línea X X X X X
Administrar dibujos AutoTURN en línea Landmark > AutoTURN en línea X X X X X
Administrar dibujos AutoTURN en línea Spotlight > AutoTURN en línea X X X X X
Administrar escenas... Spotlight > Visualización + X X
Administrar partes de la brida... Spotlight > Aparejo + X X
Agregar cargas de punto en la selección... Braceworks + X
Agregar cota Menú de contexto de objeto X X X X X X
Agregar línea directriz Menú de contexto de objeto X X X X X X
Agregar marcador específico Menú de contexto de objeto + X X
Agregar objeto 3D a losa... AIC X X
Agregar objeto 3D a losa... Landmark > Arquitectónico X
Agregar objeto 3D a losa... Spotlight > Arquitectónico X X
Agregar superficie Modificar X X X X X X
Agregar sólidos Modelo X X X X X X
Agregar texto a la base de datos... Texto X X X X X
Agrisar otras Document Context Menu > Opciones de clase X X X X X X
Agrisar otras Vista > Opciones de clase X X X X X X
Agrisar otras Document Context Menu > Opciones de capa X X X X X X
Agrisar otras Vista > Opciones de capa X X X X X X
Agrisar/ajustar otras Document Context Menu > Opciones de clase X X X X X X
Agrisar/ajustar otras Vista > Opciones de clase X X X X X X
Agrisar/ajustar otras Document Context Menu > Opciones de capa X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
2
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Agrisar/ajustar otras Vista > Opciones de capa X X X X X X
Agrupar Modificar X X X X X X
Ajustar a la página Vista > Zoom X X X X X X
Ajustar a objetos Vista > Zoom X X X X X X
Ajustar la parte inferior del espacio a objetos... AIC > Planificación de espacio X X
Ajustar la parte superior del espacio a objetos... AIC > Planificación de espacio X X
Ajustar paredes a objetos... AIC X X
Ajustar paredes a objetos... Landmark > Arquitectónico X
Ajuste Document Context Menu > Paletas X X X X X X
Ajuste Ventana > Paletas X X X X X X
Alinear a cuadrícula Modificar > Alinear X X X X X X
Alinear a la derecha Menú de contexto de objeto X X X X X X
Alinear a la izquierda Menú de contexto de objeto X X X X X X
Alinear a la parte inferior Menú de contexto de objeto X X X X X X
Alinear a la parte superior Menú de contexto de objeto X X X X X X
Alinear al centro Menú de contexto de objeto X X X X X X
Alinear al medio Menú de contexto de objeto X X X X X X
Alinear eje X del plano de trabajo con plano de capa Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Alinear eje X del plano de trabajo con plano de capa Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Alinear estacas verticalmente... AIC > Caminos X
Alinear estacas verticalmente... Landmark > Caminos X
Alinear plano de trabajo con el plano de capa Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Alinear plano de trabajo con el plano de capa Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Alinear plano de trabajo con la vista actual Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Alinear plano de trabajo con la vista actual Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Alinear vistas de capa Vista X X X X X X
Alinear/distribuir 3D... Modificar > Alinear X X X X X X
Alinear/distribuir líneas directrices... Modificar > Alinear X X X X X X
Alinear/distribuir... Modificar > Alinear X X X X X X
Alisar todos los bordes Menú de contexto de objeto X X X X X X
Alisar todos los vértices Menú de contexto de objeto X X X X X X
Alternar visualización diseño/calculada AIC > Riego X
Alternar visualización diseño/calculada Landmark > Riego X
Animar escenas... Spotlight > Visualización + X X
Análisis de eje... AIC > Diseño de Máquinas X X
Análisis de eje... Landmark > Diseño de Máquinas X
Análisis de eje... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Análisis de viga simple AIC > Diseño de Máquinas X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
3
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Análisis de viga simple Landmark > Diseño de Máquinas X
Análisis de viga simple Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Architect Herramientas > Espacios de trabajo X X
Archivos de referencia (lista de archivos de X
Ventana (Nombre de archivo) X X X X X
referencia en el archivo)
Arco en segmentos... Modificar > Ayudas de dibujo X X X X X X
Asignación de clase y capa... Herramientas X X X
Asignación de datos IFC... AIC X X
Asignación de datos IFC... Landmark > Arquitectónico X
Asignación de datos IFC... Spotlight > Arquitectónico X X
Asignar a selección (desde la paleta Navegación) Menú de contexto de objeto X X X X X
Asignar circuitos multicable... Spotlight > Cables + X X
Asignar leyenda a instrumentos... Object Context Menu + X X
Asignar leyenda a instrumentos... Spotlight > Leyenda de etiqueta + X X
Asignar origen a poleas seleccionadas Spotlight > Poleas + X X
Asignar propiedades de leyenda a seleccionado Menú de contexto de objeto X X X
Atributos Document Context Menu > Paletas X X X X X X
Atributos Ventana > Paletas X X X X X X
Atributos/Herramientas personalizadas... Herramientas X X X X X X
Auto-ocultar paletas acopladas Ventana > Opciones de paleta X X X X X X
Auto-ocultar paletas flotantes Ventana > Opciones de paleta X X X X X X
Ayuda Nube X X X X X X
Ayuda Vectorworks Ayuda X X X X X X
Baldosa Ventana X X X X X X
Barrido... Modelo X X X X X X
Bloquear Modificar X X X X X X
Bloquear Object Context Menu X X X X X X
Boceto Vista > Rendering X X X X X
Borrar Editar X X X X X X
Borrar línea directriz Menú de contexto de objeto X X X X X X
Borrar resultados de cálculo Braceworks + X
Braceworks Herramientas > Espacios de trabajo X X
Buscar actualizaciones Ayuda (sólo Windows) X X X X X X
Buscar actualizaciones Vectorworks (sólo Macintosh) X X X X X X
Buscar base de conocimiento Ayuda X X X X X X
Buscar origen interno Herramientas > Origen X X X X X X
Buscar y modificar... Spotlight + X X
Buscar-reemplazar texto... Texto X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
4
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Básico Ventana > Paletas X X X X X X
Calcar mapa de bits... Modificar X X X X X X
Calculadora de longitud de cadenas... AIC > Diseño de Máquinas X X
Calculadora de longitud de cadenas... Landmark > Diseño de Máquinas X
Calculadora de longitud de cadenas... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Calculadora de longitud de correas... AIC > Diseño de Máquinas X X
Calculadora de longitud de correas... Landmark > Diseño de Máquinas X
Calculadora de longitud de correas... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Calculadora de muelles... AIC > Diseño de Máquinas X X
Calculadora de muelles... Landmark > Diseño de Máquinas X
Calculadora de muelles... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Calculadora de tamaño de conducto AIC > Eléctrico X X
Calculadora de tamaño de conductor... AIC > Eléctrico X X
Calculadora de viga simple... AIC > Estructura X X
Calculadora de viga simple... Landmark > Arquitectónico X
Calculadora de viga simple... Spotlight > Arquitectónico X X
Calcular combinaciones de carga... Braceworks + X
Calcular selección... Braceworks + X
Calcular todos los objetos... Braceworks + X
Calcular visible... Braceworks + X
Cambiar agrupación de plantas AIC > Plantas X
Cambiar agrupación de plantas Landmark X
Cambiar agrupación de plantas Object Context Menu X
Cambiar atributos de símbolo... Herramientas > Utilidades X X X X X X
Cambiar el nombre de objeto Marionette Menú de contexto de objeto X X X X X X
Cambiar todos los campos... Herramientas > Registros X X X X X X
Cambiar un campo... Herramientas > Registros X X X X X X
Cancelar todas las actualizaciones de viewport Vista X X X X X X
Carga de trabajo de sección transversal... Braceworks + X
Cascada Ventana X X X X X X
Centrar dibujo en origen interno Herramientas > Origen X X X X X X
Centro Texto > Alineación X X X X X X
Centro Texto > Alineación X X X X X X
Centroide AIC > Diseño de Máquinas X X
Centroide Landmark > Diseño de Máquinas X
Centroide Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Cerrar Archivo X X X X X X
Cerrar el panel de vista activa Menú de contexto de objeto X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
5
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Cerrar el panel de vista activa Vista > Paneles de vista múltiple X X X X X X
Cerrar todos Ventana X X X X X X
Cerrar y liberar Archivo X X X X X
Cifrar secuencia de comandos... Herramientas > Complementos X X X X X X
Colocar etiquetas de break out... Spotlight > Cables + X X
Colocar objeto Camera Match Vista > Camera Match X X X X X X
Colocar referencia Vista > Camera Match X X X X X X
Colores realistas: blanco Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Comandos Marionette Herramientas X X X X X
Combinar en una superficie Modificar X X X X X X
Combinar formatos de registro... Herramientas > Registros X X X X X X
Compartir proyecto... Archivo X X X X X
Componer Modificar X X X X X X
Comprimir imágenes... Herramientas X X X X X X
Comprobación de sistema de todos los objetos Braceworks + X
Conciliar notas... Texto X X X X X
Conexión de formato de registro... Herramientas > Base de datos X X X X X
Conexión de objeto... Herramientas > Base de datos X X X X X
Configuraciones de proyecto... AIC > Energos X X
Configuración de riego... AIC > Riego X
Configuración de riego... Landmark > Riego X
Configuración de SmartCursor... Herramientas X X X X X X
Configuración del inventario de iluminación... Spotlight > Informes + X X
Configuración... Nube X X X X X X
Configurar documento... Archivo > Configuración de documento X X X
Configurar punto de suspensión Menú de contexto de objeto X X X
Configurar página... Archivo X X X X X X
Contorno (sólo Macintosh) Texto > Estilo de fuente X X X X X X
Conversión en lote... Archivo X X X X X X
Convertir a accesorio Spotlight > Conversión de objeto + X X
Convertir a cable... Spotlight > Cables + X X
Convertir a instrumento Spotlight > Conversión de objeto + X X
Convertir a multicircuito Spotlight > Conversión de objeto + X X
Convertir a nodo envoltura Menú de contexto de objeto X X X X X X
Convertir arco a polilínea de radio Menú de contexto de objeto X X X X X X
Convertir copia en líneas Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir copia en polígonos Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en camino Menú de contexto de objeto X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
6
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Convertir en comando de menú Menú de contexto de objeto X X X X X
Convertir en grupo Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en luz de línea... Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en luz de área... Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en límite Menú de contexto de objeto X X
Convertir en líneas Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en malla Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en nodo objeto Menú de contexto de objeto X X X X X
Convertir en NURBS Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en objeto de complemento Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en polis 3D Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en polígonos Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en posición de suspensión Spotlight > Conversión de objeto + X X
Convertir en subdivisión Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en sólidos genéricos Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir en truss... Braceworks + X
Convertir en viewport Modificar > Convertir X X X X X
Convertir en viewport (desde vínculo de capa) Menú de contexto de objeto X + + + + +
Convertir notas viejas en nuevas... Texto X X X X X
Convertir objeto en cotas Modificar > Convertir X X X X X X
Convertir texto en polilíneas Texto X X X X X X
Convertir truss en símbolo... Braceworks + X
Copiar Editar X X X X X X
Copiar Object Context Menu X X X X X X
Cortar Editar X X X X X X
Cortar Object Context Menu X X X X X X
Cortar sección 2D Modelo X + + + + +
Cortar sección 3D Modelo X + + + + +
Cortar superficie Modificar X X X X X X
Cota de paredes exteriores... AIC X X
Cota de paredes exteriores... Landmark > Arquitectónico X
Cota de paredes exteriores... Spotlight > Arquitectónico X X
Creando sección de sillería... Diseño de eventos + X X
Crear accesorio de imagen... Modelo X X X X X X
Crear animación... Modelo X X X X X X
Crear armado de superficie... Modelo X X X X X
Crear atril... Diseño de eventos + X X
Crear cadena de cable de datos Spotlight > Cables + X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
7
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Crear cadena de cable de puente... Spotlight > Cables + X X
Crear camino desde estacas... AIC > Caminos X
Crear camino desde estacas... Landmark > Caminos X
Crear cavidad de pared... AIC X X
Crear cavidad de pared... Landmark > Arquitectónico X
Crear cavidad de pared... Spotlight > Arquitectónico X X
Crear cierres de planos Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Crear clave de símbolo de polea Spotlight > Informes + X X
Crear cubierta... AIC X X
Crear cubierta... Landmark > Arquitectónico X
Crear cubierta... Spotlight > Arquitectónico X X
Crear diag. de paneles contrahuella... Herramientas > Informes X X
Crear diagramas de ensamblaje de la brida... Spotlight > Aparejo + X X
Crear diseño de sillería... AIC X X
Crear diseño de sillería... Spotlight > Arquitectónico X X
Crear escalera... Diseño de eventos + X X
Crear escenario... Diseño de eventos + X X
Crear espacios desde paredes... AIC > Planificación de espacio X X + +
Crear espacios desde polis AIC > Planificación de espacio X X + +
Crear espiral o hélice... Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Crear estilo de complemento... Herramientas X X X X X X
Crear estilo de planta desde catálogo... AIC > Plantas X
Crear estilo de planta desde catálogo... Landmark X
Crear estilo de planta desde selección... AIC > Plantas X
Crear estilo de planta desde selección... Document Context Menu X
Crear estilo de planta desde selección... Landmark X
Crear etiqueta AIC > Energos X X
Crear guía Modificar > Guías X X X X X X
Crear habitación... Diseño de eventos + X X
Crear hoja de cálc. de estado de notas de revisión Texto > Notas de revisión X X X X X
Crear hoja de cálculo de cable... Spotlight > Informes + X X
Crear hoja de cálculo de polea... Spotlight > Informes + X X
Crear híbrido automático AIC X X
Crear híbrido automático Landmark > Arquitectónico X
Crear híbrido automático Spotlight > Arquitectónico X X
Crear informe de cálculo... Braceworks + X
Crear informe de la brida... Spotlight > Informes + X X
Crear informe... Herramientas > Informes X X X X + +
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
8
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Crear informe... Spotlight > Informes X X
Crear inventario de panel... Herramientas > Informes X X
Crear leyenda de acabado de habitación... Herramientas > Informes X X
Crear leyenda de etiqueta desde el instrumento... Spotlight > Leyenda de etiqueta + X X
Crear lista de hojas... Herramientas > Informes X X
Crear lista de volumen del modelo de sitio... AIC > Terreno X X
Crear lista de volumen del modelo de sitio... Landmark X
Crear loci 3D desde puntos de pendiente AIC > Terreno X
Crear loci 3D desde puntos de pendiente Landmark X
Crear límites de pendiente desde trecho... AIC > Terreno X
Crear límites de pendiente desde trecho... Landmark X
Crear líneas divisorias... Modificar > Ayudas de dibujo X X X X X X
Crear modificador de sitio muro de contención... AIC > Terreno X
Crear modificador de sitio muro de contención... Landmark X
Crear montura Menú de contexto de objeto X X X X X
Crear objeto 3D desde 2D AIC > Diseño de Máquinas X X
Crear objeto 3D desde 2D Landmark > Diseño de Máquinas X
Crear objeto 3D desde 2D Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Crear objetos desde formas... AIC X X
Crear objetos desde formas... Landmark X
Crear objetos desde formas... Modificar X X
Crear objetos desde formas... Object Context Menu X X X X X
Crear panel de vista flotante Menú de contexto de objeto X X X X X X
Crear panel de vista flotante Vista > Paneles de vista múltiple X X X X X X
Crear pantalla... Diseño de eventos + X X
Crear paredes desde espacios... AIC > Planificación de espacio X X + +
Crear paredes escalonadas... AIC X X
Crear paredes escalonadas... Landmark > Arquitectónico X
Crear polis desde paredes... AIC X X
Crear polis desde paredes... Landmark > Arquitectónico X
Crear polis desde paredes... Spotlight > Arquitectónico X X
Crear proyección de pared... AIC X X
Crear proyección de pared... Landmark > Arquitectónico X
Crear proyección de pared... Spotlight > Arquitectónico X X
Crear render en lote... Vista > Rendering X X X X X X
Crear sección sólida a partir de objetos de
AIC X X
pendiente
Crear sección sólida a partir de objetos de
Landmark > Arquitectónico X
pendiente
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
9
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Crear sección sólida a partir de objetos de X
Spotlight > Arquitectónico X
pendiente
Crear subdivisión primitiva... Modelo X X X X X X
Crear superficie de cubierta... Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Crear superficie de empalme Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Crear superficie desde curvas Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Crear superficie interpolada... Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Crear símbolo... Modificar X X X X X X
Crear tabla de colores... Herramientas > Utilidades X X X X X X
Crear textura gobo... Spotlight > Visualización + X X
Crear tramo de tubería AIC > Eléctrico X X
Crear trecho desde límites de pendiente... AIC > Terreno X
Crear trecho desde límites de pendiente... Landmark X
Crear un objeto similar Object Context Menu X X X X X
Crear viewport de detalle... Vista X X X X X
Crear viewport de elevación interior... Vista X X
Crear viewport de sección (desde Cubo de recorte) Menú de contexto de objeto X X X X X
Crear viewport de sección horizontal... Vista X X X X X
Crear viewport de sección... Vista X X X X X
Crear viewport... Vista X X X X X X
Crear viewports estándar Archivo > Configuración de documento X X
Crear viewports múltiples... Vista X X X X X
Crear viguetas... AIC > Estructura X X
Crear viguetas... Landmark > Arquitectónico X
Crear vista de modelo y trama... Spotlight > Visualización + X X
Crear vistas Diseño de eventos + X X
Crear vínculo de capa... Vista X + + + + +
Crear árboles existentes de loci... AIC > Árboles existentes X
Crear árboles existentes de loci... Landmark > Árboles existentes X
Cubierta plana... AIC X X
Cubierta plana... Landmark > Arquitectónico X
Cubierta plana... Spotlight > Arquitectónico X X
Cubo de recorte Vista X X X X X X
Cursiva Texto > Estilo de fuente X X X X X X
Dar formato al texto... Texto X X X X X X
Datos IFC... AIC X X
Datos IFC... Landmark > Arquitectónico X
Datos IFC... Spotlight > Arquitectónico X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
10
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Derecha Vista > Vistas estándar X X X X X X
Derecha Texto > Alineación X X X X X X
Desacoplar documento actual Ventana X X X X X X
Desagrupar Modificar X X X X X X
Desasociar Menú de contexto de objeto X X X X X X
Desasociar registro... Herramientas > Registros X X X X X X
Desbloquear Modificar X X X X X X
Desbloquear Object Context Menu X X X X X X
Descargar contenido Ayuda X X X X X X
Descomponer Modificar X X X X X X
Desconectar de red de tubería Menú de contexto de objeto X X
Desenvolver secuencia de comandos Marionette Menú de contexto de objeto X X X X X
Deshacer Editar X X X X X X
Designer Herramientas > Espacios de trabajo X
Desplegar superficies Modelo > 3D Power Pack X X X X X
Destacar objetos que he liberado Vista > Opciones de compartición de proyecto X X X X X
Destacar objetos usando colores de usuario Vista > Opciones de compartición de proyecto X X X X X
Dibujar diagramas de levas AIC > Diseño de Máquinas X X
Dibujar diagramas de levas Landmark > Diseño de Máquinas X
Dibujar diagramas de levas Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Dibujo alámbrico Vista > Rendering X X X X X X
Dimensionar tuberías... AIC > Riego X
Dimensionar tuberías... Landmark > Riego X
Distribuir estructuras Menú de contexto de objeto X X X X X
Distribuir horizontalmente (espaciado) Menú de contexto de objeto X X X X X X
Distribuir verticalmente (espaciado) Menú de contexto de objeto X X X X X X
Dividir en partes iguales... Modificar > Ayudas de dibujo X X X X X X
Dividir formato de registro... Herramientas > Registros X X X X X X
Dividir horizontalmente Menú de contexto de objeto X X X X X X
Dividir horizontalmente Vista > Paneles de vista múltiple X X X X X X
Dividir verticalmente Menú de contexto de objeto X X X X X X
Dividir verticalmente Vista > Paneles de vista múltiple X X X X X X
Doble espacio Texto > Espaciado X X X X X X
Duplicar Editar X X X X X X
Duplicar armado... Editar X X X X X X
Duplicar sobre línea... Editar X X X X X X
Editar Object Context Menu X X X X X X
Editar ajuste (capa de diseño) Menú de contexto de objeto X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
11
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Editar ajuste de modelo de sitio Menú de contexto de objeto X X X
Editar anotaciones Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar atributos de imagen Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar capa de diseño Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar capa de diseño de referencia (capa de X
Menú de contexto de objeto X X X X X
diseño)
Editar componente 3D Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar componente de orificio de pared 3D Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar componentes 2D Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar conexión de objeto Herramientas > Base de datos X X X X X
Editar conexión(iones) Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar configuraciones de resta de losa Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar configuraciones de suma de losa Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar contornos de modelo de sitio propuestos Menú de contexto de objeto X X X
Editar contornos del modelo de sitio existentes Menú de contexto de objeto X X X
Editar cota Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar cámara Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar datos de etiqueta Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar datos Vision... Spotlight > Visualización + X X
Editar descripción Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar diseño de etiqueta Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar drenaje(s) Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar efectos de imagen Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar elevación in-situ Menú de contexto de objeto X X X X
Editar espacio de trabajo actual... Herramientas > Espacios de trabajo X X X X X X
Editar estilo de complemento Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar estilo de losa Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar estilo de losa de borde Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar estilo de losa principal Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar estilo de pared Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar estructuras Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar geometría de control Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar grupo Modificar X X X X X X
Editar lista de marcador... Herramientas > Opciones X X X X X X
Editar luz Menú de contexto de objeto X X X
Editar paneles Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar perfil Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar recorte (capa de hoja) Menú de contexto de objeto X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
12
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Editar recorte (pdf) Modificar X X X X X
Editar recorte (vínculo de capa) Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar restricciones... Modificar X X X X X X
Editar ruta de acceso Menú de contexto de objeto X X X X X X
Editar sección in-situ Menú de contexto de objeto X X X X
Editar secuencia de comandos Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar superficie de modelo de sitio existente Menú de contexto de objeto X X X
Editar superficie de modelo de sitio propuesta Menú de contexto de objeto X X X
Editar un estilo de cubierta Menú de contexto de objeto X X X X X
Editar valle(s) (valles de pendiente de losa) Menú de contexto de objeto X X X X X
Ejecutar diagnósticos de metadatos de compartir X
Herramientas > Utilidades X X X X
proyecto...
Ejecutar secuencia de comandos Marionette Menú de contexto de objeto X X X X X
Ejecutar secuencia de comandos... Herramientas > Complementos X X X X X X
Ejecutar sitio web de Vectorworks Cloud Services Nube X X X X X X
Eliminar (drenajes de losa) Menú de contexto de objeto X X X X X
Eliminar (valles de drenaje de losa) Menú de contexto de objeto X X X X X
Eliminar (valles de pendiente de losa) Menú de contexto de objeto X X X X X
Eliminar cota Menú de contexto de objeto X X X X X X
Eliminar doblez(ces) Menú de contexto de objeto X X X X X
Eliminar estructuras Menú de contexto de objeto X X X X X
Eliminar línea testigo Menú de contexto de objeto X X X X X X
Eliminar montura Menú de contexto de objeto X X X X X
Eliminar picos de pared... AIC X X
Eliminar picos de pared... Landmark > Arquitectónico X
Eliminar todas las guías Modificar > Guías X X X X X X
Enfocar instrumentos en el siguiente clic Document Context Menu + X X
Enfocar Instrumentos... Object Context Menu + X X
Enfocar Instrumentos... Spotlight X X
Entrada de datos instantánea Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Entrada de método cuadrícula... AIC > Entrada de encuesta X X
Entrada de método cuadrícula... Landmark > Entrada de encuesta X
Enumerar símbolos... Herramientas > Utilidades X X X X X X
Enviar a Cinema 4D (solo 3D)... Archivo X X X X X X
Enviar a la parte frontal Modificar > Enviar X X X X X X
Enviar a la parte frontal Object Context Menu > Enviar X X X X X X
Enviar a superficie AIC > Terreno X X
Enviar a superficie Landmark X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
13
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Enviar a superficie Object Context Menu X
Enviar a Vision... Archivo + X X
Enviar adelante Modificar > Enviar X X X X X X
Enviar adelante Object Context Menu > Enviar X X X X X X
Enviar al fondo Modificar > Enviar X X X X X X
Enviar al fondo Object Context Menu > Enviar X X X X X X
Enviar atrás Modificar > Enviar X X X X X X
Enviar atrás Object Context Menu > Enviar X X X X X X
Enviar diseño a AutoTURN en línea AIC > AutoTURN en línea X X X X X
Enviar diseño a AutoTURN en línea Landmark > AutoTURN en línea X X X X X
Enviar diseño a AutoTURN en línea Spotlight > AutoTURN en línea X X X X X
Envolver red Marionette Menú de contexto de objeto X X X X X
Escala de capa activa... Document Context Menu X X X X X X
Escala normal Vista > Zoom X X X X X X
Escalar líneas de influencia... Braceworks + X
Escalar objetos... Modificar X X X X X X
Espacio 1-1/2 Texto > Espaciado X X X X X X
Espacio simple Texto > Espaciado X X X X X X
Espacios de trabajo... Herramientas > Espacios de trabajo X X X X X X
Especificar recortes de cargas seleccionados... Spotlight > Poleas + X X
Establecer altura de gancho alto seleccionado Spotlight > Poleas + X X
Establecer alturas individuales de ganchos altos Spotlight > Poleas + X X
Establecer clase de símbolo predeterminada... Herramientas > Utilidades X X X
Establecer fondo de Renderworks... Vista X X X X X
Establecer luz hacia la vista Menú de contexto de objeto X X X X X X
Establecer opciones de iluminación... Vista X X X X X X
Establecer perspectiva personalizada... Vista > Proyección X X X X X X
Establecer plano de trabajo Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Establecer plano de trabajo Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Establecer posición Menú de contexto de objeto X X X X X X
Establecer posición del sol... Vista X + + + + +
Establecer recortes de cargas seleccionados Spotlight > Poleas + X X
Establecer tamaño... Texto > Tamaño X X X X X X
Establecer vista en 3D Vista X X X X X X
Establecer vista hacia la luz Menú de contexto de objeto X X X X X X
Establecer visualización de número y cota de X
Spotlight > Poleas + X
polea...
Estación sobre polilínea... AIC > Caminos X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
14
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Estación sobre polilínea... Landmark > Caminos X
Estado... Nube X X X X X X
Estilo de render modelo blanco Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Estructurador de cubierta... AIC > Estructura X X
Estructurador de pared... AIC > Estructura X X
Exportar 3DS (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X
Exportar archivo de imagen... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar base de datos... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar CINEMA 4D (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar COLLADA (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar como archivo Vectorworks <versión X
Archivo > Exportar X X X X X
anterior>
Exportar datos de energía... AIC > Energos X X
Exportar datos de instrumento Archivo > Exportar + X X
Exportar datos de polea... Archivo > Exportar + X X
Exportar DSTV... Braceworks + X
Exportar DWF... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar DXF/DWG... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar EPSF... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar ESC... Archivo > Exportar + X X
Exportar FBX (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar hoja de cálculo... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar IGES (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar imagen de alto rango dinámico (HDRI)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar KML (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X
Exportar metarchivo... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar OBJ (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar panorama (sólo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar Parasolid X_T (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar PDF 3D (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X
Exportar PDF... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar planta Menú de contexto de objeto X X
Exportar proyecto IFC... Archivo > Exportar X X X X X
Exportar recurso Menú de contexto de objeto X X X X X
Exportar revisión ASCII... Archivo > Exportar + X X
Exportar Rhino 3DM (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar SAT (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar secuencia de comandos... Archivo > Exportar X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
15
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Exportar Shapefile... Archivo > Exportar X X X
Exportar Simple VectorScript (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar STEP (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar STL (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X X
Exportar vista web (solo 3D)... Archivo > Exportar X X X X X
Extender NURBS... Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Exterior nocturno realista: final Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Exterior nocturno realista: rápido Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Exterior realista: final Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Exterior realista: rápido Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Extraer loci 3D desde point cloud ... Modelo > Point cloud X X X X X
Extruir sobre línea Modelo X X X X X X
Extruir... Modelo X X X X X X
Extrusión convergente... Modelo X X X X X X
Extrusión múltiple... Modelo X X X X X X
Factores de conversión... AIC > Diseño de Máquinas X X
Factores de conversión... Landmark > Diseño de Máquinas X
Factores de conversión... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Fijar a una posición de suspensión Menú de contexto de objeto X X X
Forzar selección Document Context Menu X X X X X X
Forzar selección Object Context Menu X X X X X X
Frontal Vista > Vistas estándar X X X X X X
Fuente (lista de fuentes instaladas) Texto X X X X X X
Fundamentals Herramientas > Espacios de trabajo X X X X X X
Generalidades de carga... Braceworks + X
Generar 2D desde componente 3D Menú de contexto de objeto X X X X X X
Generar documentación... Spotlight > Informes + X X
Girar 3D... Modificar > Girar X X X X X X
Girar 3D... Object Context Menu > Girar X X X X X X
Girar 90° a la derecha alrededor de X’ Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la derecha alrededor de X’ Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la derecha alrededor de Y’ Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la derecha alrededor de Y’ Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la derecha alrededor de Z’ Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la derecha alrededor de Z’ Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la izquierda alrededor de X’ Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la izquierda alrededor de X’ Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la izquierda alrededor de Y’ Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
16
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Girar 90° a la izquierda alrededor de Y’ Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la izquierda alrededor de Z’ Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Girar 90° a la izquierda alrededor de Z’ Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Girar a la derecha 90° Modificar > Girar X X X X X X
Girar a la derecha 90° Object Context Menu > Girar X X X X X X
Girar a la izquierda 90° Modificar > Girar X X X X X X
Girar a la izquierda 90° Object Context Menu > Girar X X X X X X
Girar con guía Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Girar objetos 3D en sentido inverso Modificar X X X X X X
Girar plano Vista X X X X X
Girar valle(s) Menú de contexto de objeto X X X X X
Girar vista 3D... Vista X X X X X X
Girar... Modificar > Girar X X X X X X
Girar... Object Context Menu > Girar X X X X X X
Grosor de línea... Herramientas > Opciones X X X X X X
Grupos de herramientas Ventana > Paletas X X X X X X
Guardar Archivo X X X X X X
Guardar como plantilla... Archivo X X X X X X
Guardar como... Archivo X X X X X X
Guardar plano de trabajo Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Guardar plano de trabajo Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Guardar posiciones de paleta Ventana > Paletas X X X X X X
Guardar secuencia de comandos Marionette como X
Menú de contexto de objeto X X X X
secuencia de comandos Python
Guardar una copia como... Archivo X X X X X X
Guardar vista... Vista X X X X X X
Guardar y confirmar... Archivo X X X X X
Guías para comenzar Ayuda X X X X X X
Habilitar paneles de vista múltiple Vista > Paneles de vista múltiple X X X X X X
Habilitar paneles de vista múltiples Menú de contexto de objeto X X X X X X
Hojas de cálculo (lista de hojas de cálculo en el X
Ventana (Nombre de archivo) X X X X X
archivo)
Importar 3DS (solo 3D)... Archivo > Importar X X X X X
Importar archivo de estudio de árbol... AIC > Árboles existentes X
Importar archivo de estudio de árbol... Landmark > Árboles existentes X
Importar archivo de estudio... AIC > Entrada de encuesta X X
Importar archivo de estudio... Landmark > Entrada de encuesta X
Importar archivo de imagen... Archivo > Importar X X X X X X
Importar datos de instrumento Archivo > Importar + X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
17
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Importar datos de polea... Archivo > Importar + X X
Importar DWF simple... Archivo > Importar X X X X X X
Importar DXF/DWG o DWF... Archivo > Importar X X X X X X
Importar DXF/DWG simple... Archivo > Importar X X X X X X
Importar EPSF... Archivo > Importar X X X X X X
Importar hoja de cálculo... Archivo > Importar X X X X X X
Importar IFC... Archivo > Importar X X X X X
Importar IGES (solo 3D)... Archivo > Importar X X X X X X
Importar matriz de adyacencia... AIC > Planificación de espacio X X + +
Importar metarchivo Archivo > Importar X X X X X X
Importar metarchivo como mapa de bits... Archivo > Importar X X X X X X
Importar mtextur... Archivo > Importar X X X X X X
Importar OBJ (solo 3D)... Archivo > Importar X X X X X X
Importar Parasolid X_T (solo 3D)... Archivo > Importar X X X X X X
Importar PartSpec... AIC > Diseño de Máquinas X X
Importar PartSpec... Landmark > Diseño de Máquinas X
Importar PartSpec... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Importar PDF... Archivo > Importar X X X X X
Importar PICT como mapa de bits... Archivo > Importar X X X X X X
Importar PICT... Archivo > Importar X X X X X X
Importar Point Cloud... Archivo > Importar X X X X X
Importar Revit (Lote)... Archivo > Importar X X X X X
Importar Revit... Archivo > Importar X X X X X
Importar Rhino 3DM (solo 3D)... Archivo > Importar X X X X X X
Importar SAT (solo 3D)... Archivo > Importar X X X X X X
Importar secuencia de comandos... Archivo > Importar X X X X X X
Importar Shapefile... Archivo > Importar X X X
Importar SketchUp... Archivo > Importar X X X X X
Importar STEP (solo 3D)... Archivo > Importar X X X X X X
Importar STL (solo 3D)... Archivo > Importar X X X X X X
Importar texturas Cinema 4D... Archivo > Importar X X X X X X
Imprimir... Archivo X X X X X X
Inferior Vista > Vistas estándar X X X X X X
Inferior Texto > Alineación X X X X X X
Inferior derecha trasera Vista > Vistas estándar X X X X X X
Inferior izquierda trasera Vista > Vistas estándar X X X X X X
Información de archivo... Archivo X X X X X X
Información del objeto Document Context Menu > Paletas X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
18
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Información del objeto Ventana > Paletas X X X X X X
Iniciar render en lote... Vista > Rendering X X X X X X
Iniciar sesión/Regístrese Nube X X X X X X
Iniciar sesión en AutoTURN en línea AIC > AutoTURN en línea X X X X X
Iniciar sesión en AutoTURN en línea Landmark > AutoTURN en línea X X X X X
Iniciar sesión en AutoTURN en línea Spotlight > AutoTURN en línea X X X X X
Insertar carga distribuida en la selección... Braceworks + X
Insertar caída... Braceworks + X
Insertar puerta (muro cortina) Menú de contexto de objeto X X X X X
Insertar punto de aparejo de casa en selección... Spotlight > Aparejo + X X
Insertar ventana (muro cortina) Menú de contexto de objeto X X X X X
Integración de Dropbox Nube X X X X X X
Interior realista: final Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Interior realista: rápido Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Intersecar superficie Modificar X X X X X X
Intersecar sólidos Modelo X X X X X X
Invertir selección Editar X X X X X X
Isométrica derecha Vista > Vistas estándar X X X X X X
Isométrica inferior derecha Vista > Vistas estándar X X X X X X
Isométrica inferior izquierda Vista > Vistas estándar X X X X X X
Isométrica izquierda Vista > Vistas estándar X X X X X X
Isométrica trasera derecha Vista > Vistas estándar X X X X X X
Isométrica trasera izquierda Vista > Vistas estándar X X X X X X
Izquierda Vista > Vistas estándar X X X X X X
Izquierda Texto > Alineación X X X X X X
Justificar Texto > Alineación X X X X X X
Landmark Herramientas > Espacios de trabajo X X
Las paletas se pueden acoplar entre sí (sólo Mac) Opciones de ventana > paleta X X X X X X
Liberación administrativa... Object Context Menu X X X X X
Liberación personalizada... Herramientas X X X X X
Liberar... Modificar X X X X X
Liberar... Object Context Menu X X X X X
Lápiz de trazo grueso azul artístico Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Línea Base Superior Texto > Alineación X X X X X X
Línea de base inferior Texto > Alineación X X X X X X
Línea de planta... AIC > Plantas X
Línea de planta... Landmark X
Línea de trazo oculta Vista > Rendering X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
19
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Línea de vegetación... AIC > Plantas X
Línea de vegetación... Landmark X
Línea en segmentos... Modificar > Ayudas de dibujo X X X X X X
Línea oculta Vista > Rendering X X X X X X
Mantenimiento del símbolo de iluminación... Spotlight > Informes + X X
Marcar distancia especifica... Spotlight > Cables + X X
Mayúsculas Texto > Capitalización X X X X X X
Mayúsculas de título Texto > Capitalización X X X X X X
minúscula Texto > Capitalización X X X X X X
Mirar a plano de trabajo Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Mirar a plano de trabajo Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Mirar a plano de trabajo Vista X X X X X X
Modelo a plano de piso... AIC > Planificación de espacio X X + +
Modelo de sitio desde datos de origen... AIC > Terreno X X
Modelo de sitio desde datos de origen... Landmark > Crear modelo de sitio X
Modelo de sitio desde límite... AIC > Terreno X X
Modelo de sitio desde límite... Landmark > Crear modelo de sitio X
Modificación personalizada... Herramientas X X X X X
Modificar por registro... Herramientas > Registros X X X X X
Mostrar (objeto de línea de propiedad) Menú de contexto de objeto X X X
Mostrar Barra de Datos bajo el SmartCursor Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Mostrar Barra de Datos después de ubicar el Datum Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Mostrar Barra de Datos Sobre el SmartCursor Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Mostrar Campos principales y secundarios Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Mostrar cuadrículas (borde de bloque de título) Menú de contexto de objeto X X X X X X
Mostrar guías Modificar > Guías X X X X X X
Mostrar iconos de advertencia AIC > Riego X
Mostrar iconos de advertencia Landmark > Riego X
Mostrar objetos usando colores actuales Vista > Opciones de compartición de proyecto X X X X X
Mostrar otros Document Context Menu > Opciones de clase X X X X X X
Mostrar otros Vista > Opciones de clase X X X X X X
Mostrar otros Document Context Menu > Opciones de capa X X X X X X
Mostrar otros Vista > Opciones de capa X X X X X X
Mostrar pestañas de documento Ventana X X X X X X
Mostrar pestañas de documento Ventana X X X X X X
Mostrar repeticiones (edición de tipo de línea) Menú de contexto de objeto X X X X X X
Mostrar repeticiones de baldosas Menú de contexto de objeto X X X X X X
Mostrar resultados... AIC > Energos X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
20
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Mostrar salto Menú de contexto de objeto X X
Mostrar Solo campos principales Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Mostrar todo Vectorworks (sólo Macintosh) X X X X X X
Mostrar u ocultar detalles de planta Vista > Mostrar X X
Mostrar u ocultar modificadores de sitio Vista > Mostrar X X
Mostrar u ocultar notas de revisión Texto > Notas de revisión X X X X X
Mostrar u ocultar restricciones Vista > Mostrar X X X X X X
Mostrar ubicación del objeto y del cursor Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Mostrar/ajustar otros Document Context Menu > Opciones de clase X X X X X X
Mostrar/ajustar otros Vista > Opciones de clase X X X X X X
Mostrar/ajustar otros Document Context Menu > Opciones de capa X X X X X X
Mostrar/ajustar otros Vista > Opciones de capa X X X X X X
Mostrar/ajustar/modificar otros Document Context Menu > Opciones de clase X X X X X X
Mostrar/ajustar/modificar otros Vista > Opciones de clase X X X X X X
Mostrar/ajustar/modificar otros Document Context Menu > Opciones de capa X X X X X X
Mostrar/ajustar/modificar otros Vista > Opciones de capa X X X X X X
Mover 3D... Modificar > Mover X X X X X X
Mover a punto de suspensión Menú de contexto de objeto X X X
Mover geográfico... Modificar > Mover X X
Mover... Modificar > Mover X X X X X X
Navegación Document Context Menu > Paletas X X X X X X
Navegación Ventana > Paletas X X X X X X
Negrita Texto > Estilo de fuente X X X X X X
Nivel superior Modificar X X X X X X
No entrada de datos instantánea Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
No Mostrar Barra de Datos después de ubicar el X
Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X
Datum
No recircular tabulacion de datos ocultos Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Nomenclatura estándar... Archivo > Configuración de documento X X X
Nueva baldosa desde baldosa asignada localmente Menú de contexto de objeto X X X X X X
Nuevo estilo de cubierta desde una cubierta sin X
Menú de contexto de objeto X X X X
estilo
Nuevo estilo de losa a partir de losa de borde sin X
Menú de contexto de objeto X X X X
estilo
Nuevo estilo de losa a partir de losa principal sin X
Menú de contexto de objeto X X X X
estilo
Nuevo estilo de losa desde una losa sin estilo Menú de contexto de objeto X X X X X
Nuevo estilo de objeto de complemento desde un X
Menú de contexto de objeto X X X X X
complemento sin estilo
Nuevo estilo de pared desde una pared sin estilo Menú de contexto de objeto X X X X X
Nuevo rayado desde rayado asignado localmente Menú de contexto de objeto X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
21
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Nuevo... Archivo X X X X X X
Numeración automática de posiciones Spotlight + X X
Numeración Spotlight... Spotlight + X X
Objeto de estaca desde locus 3D... Modificar > Convertir X X
Obtener análisis desde AutoTURN en línea AIC > AutoTURN en línea X X X X X
Obtener análisis desde AutoTURN en línea Landmark > AutoTURN en línea X X X X X
Obtener análisis desde AutoTURN en línea Spotlight > AutoTURN en línea X X X X X
Obtener distancia de inicio para hacer clic Spotlight > Cables + X X
Ocultar (objeto de línea de propiedad) Menú de contexto de objeto X X X
Ocultar guías Modificar > Guías X X X X X X
Ocultar iconos de advertencia AIC > Riego X
Ocultar iconos de advertencia Landmark > Riego X
Ocultar otros Vectorworks (sólo Macintosh) X X X X X X
Ocultar paletas habilitadas Document Context Menu > Paletas X X X X X X
Ocultar paletas habilitadas Ventana > Paletas X X X X X X
Ocultar salto Menú de contexto de objeto X X
Ocultar Vectorworks Vectorworks (sólo Macintosh) X X X X X X
Opciones de boceto... Vista > Rendering X X X X X
Opciones de componente 2D Menú de contexto de objeto X X X X X X
Opciones de dibujo alámbrico... Vista > Rendering X X X X X X
Opciones de render de línea... Vista > Rendering X X X X X X
Opciones de Renderworks artísticas... Vista > Rendering X X X X X X
Opciones de secuencia de comandos... Herramientas > Complementos X X X X X X
Opciones de vista unificada... Vista X X X X X X
Opciones OpenGL... Vista > Rendering X X X X X X
Opciones personalizadas de Renderworks... Vista > Rendering X X X X X X
OpenGL Vista > Rendering X X X X X X
Organización... Herramientas X X X X X X
Organizar iconos Ventana X X X X X X
Origen del usuario... Herramientas > Origen X X X X X X
Ortogonal Vista > Proyección X X X X X X
Otro... Texto > Espaciado X X X X X X
Paletas de secuencia de comandos (lista de paletas X
Ventana (Nombre de archivo) X X X X X
de secuencias de comandos en el archivo)
Paletas flotantes pueden acoplarse entre si Ventana > Opciones de paleta X X X X X X
Pegar Document Context Menu X X X X X X
Pegar Editar X X X X X X
Pegar Object Context Menu X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
22
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Pegar como mapa de bits Editar X X X X X X
Pegar en el lugar Editar X X X X X X
Perspectiva amplia Vista > Proyección X X X X X X
Perspectiva caballera 30 Vista > Proyección X X X X X X
Perspectiva caballera 45 Vista > Proyección X X X X X X
Perspectiva de gabinete 30 Vista > Proyección X X X X X X
Perspectiva de gabinete 45 Vista > Proyección X X X X X X
Perspectiva estrecha Vista > Proyección X X X X X X
Perspectiva normal Vista > Proyección X X X X X X
Pilar... AIC X X
Pilar... Landmark > Arquitectónico X
Pilar... Spotlight > Arquitectónico X X
Pincel fino marrón artístico Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Pincelado grueso negro artístico Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Piso... AIC X X
Piso... Landmark > Arquitectónico X
Piso... Spotlight > Arquitectónico X X
Plano 2D Vista > Proyección X X X X X X
Plano de trabajo anterior Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Plano de trabajo anterior Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Plano de trabajo siguiente Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Plano de trabajo siguiente Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Planos de trabajo Document Context Menu > Paletas X X X X X X
Planos de trabajo Ventana > Paletas X X X X X X
Plegar todos los bordes Menú de contexto de objeto X X X X X X
Plegar todos los vértices Menú de contexto de objeto X X X X X X
Polis 2D a datos de origen 3D... AIC > Entrada de encuesta X X
Polis 2D a datos de origen 3D... Landmark > Entrada de encuesta X
Polis 3D a loci 3D... AIC > Entrada de encuesta X
Polis 3D a loci 3D... Landmark > Entrada de encuesta X
Polígono sin sombra Vista > Rendering X X X X X X
Polígono sombreado Vista > Rendering X X X X X X
Polígono sombreado final Vista > Rendering X X X X X X
Polígono sombreado sin líneas Vista > Rendering X X X X X X
Posterior Vista > Vistas estándar X X X X X X
Preferencia de asignación de circuito... Spotlight > Cables + X X
Preferencias Vectorworks (sólo Macintosh) X X X X X X
Preferencias Braceworks... Braceworks + X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
23
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Preferencias de cable... Spotlight > Cables + X X
Preferencias de documento... Archivo > Configuración de documento X X X X X X
Preferencias de documento... Document Context Menu X X X X X X
Preferencias de la brida... Spotlight > Aparejo + X X
Preferencias de multicable de puente... Spotlight > Cables + X X
Preferencias de Spotlight... Archivo > Configuración de documento + X X
Preferencias Vectorworks... Herramientas > Opciones X X X X X X
Presionar (Esc + Esc) no sale del grupo Ventana > Opciones de editar grupo X X X X X X
Presionar (Esc + Esc) Sale del grupo Ventana > Opciones de editar grupo X X X X X X
Previsualizar Exterior Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Previsualizar Interior Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Propiedades 3D... AIC > Diseño de Máquinas X X
Propiedades 3D... Landmark > Diseño de Máquinas X
Propiedades 3D... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Propiedades de ingeniería... Modelo X X X X X X
Propiedades volumétricas Modelo X X X X X X
Propiedades... Object Context Menu X X X X X X
Publicar en la nube... Nube X X X X X X
Publicar... Archivo X X X X X X
Purgar... Herramientas X X X X X X
Quitar abertura Menú de contexto de objeto X X X X X
Quitar cargas Menú de contexto de objeto X X X
Quitar conexión de objeto Herramientas > Base de datos X X X X X
Quitar desde posición de suspensión Menú de contexto de objeto X X X
Quitar valores atípicos ... Modelo > Point cloud X X X X X
Rayado... Modificar X X X X X X
Recalcular AIC > Riego X
Recalcular Landmark > Riego X
Recircular tabulación de datos ocultos Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Reconstruir NURBS... Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Recortar Modificar X X X X X X
Reemplazar con símbolo... Modificar > Convertir X X X X X
Reemplazar con símbolos estándares... Spotlight > Conversión de objeto + X X
Reemplazar instrumento Spotlight + X X
Reemplazar planta Menú de contexto de objeto X X X X X X
Reemplazar símbolo Menú de contexto de objeto X X X X X X
Reemplazar tipo de truss... Spotlight > Aparejo + X X
Reemplazar truss... Spotlight > Aparejo + X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
24
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Referencia geográfica... Archivo > Configuración de documento X X X
Rehacer Editar X X X X X X
Renderworks artístico Vista > Rendering X X X X X X
Renderworks de calidad final Vista > Rendering X X X X X X
Renderworks personalizado Vista > Rendering X X X X X X
Renderworks rápido Vista > Rendering X X X X X X
Restablecer IDs de Braceworks Braceworks + X
Restablecer posición de objeto Menú de contexto de objeto X X X
Restablecer todos los complementos Herramientas > Utilidades X X X X X
Restaurar nota de revisión Texto > Notas de revisión X X X X X
Retirar... Modificar X X X X X
Retirar... Object Context Menu X X X X X
Retiro personalizado... Herramientas X X X X X
Revertir Archivo X X X X X
Revertir a la versión guardada Archivo X X X X X X
Revisar ortografía... Texto X X X X X X
Salir Archivo X X X X X X
Salir de grupo Modificar X X X X X X
Salir de Vectorworks Vectorworks (sólo Macintosh) X X X X X X
Salir de viewport Menú de contexto de objeto X X X X X X
Seccionar sólidos... Modelo X X X X X X
Sección de modelo de sitio... AIC > Terreno X X
Sección de modelo de sitio... Landmark X
Seleccionar cables... Spotlight > Cables + X X
Seleccionar componentes con advertencias. AIC > Riego X
Seleccionar componentes con advertencias. Landmark > Riego X
Seleccionar componentes conectados AIC > Riego X
Seleccionar componentes conectados Landmark > Riego X
Seleccionar fuente de video Vision... Spotlight > Visualización + X X
Seleccionar guías Modificar > Guías X X X X X X
Seleccionar instrumentos de iluminación enfocados Menú de contexto de objeto X X
Seleccionar multicable Menú de contexto de objeto X X X
Seleccionar nota de revisión Texto > Notas de revisión X X X X X
Seleccionar objetos coincidentes... Object Context Menu X X X X X X
Seleccionar objetos conectados Editar X X X X X X
Seleccionar origen de datos de planta... AIC > Plantas X
Seleccionar origen de datos de planta... Document Context Menu X
Seleccionar origen de datos de planta... Landmark X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
25
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Seleccionar origen de polea Menú de contexto de objeto X X
Seleccionar plano de trabajo Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Seleccionar plano de trabajo Editar X X X X X X
Seleccionar plano de trabajo Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Seleccionar poleas... Spotlight > Poleas + X X
Seleccionar posición de suspensión Menú de contexto de objeto X X X
Seleccionar red Marionette Menú de contexto de objeto X X X X X
Seleccionar todos Document Context Menu X X X X X X
Seleccionar todos Editar X X X X X X
Seleccionar vértice en OIP Menú de contexto de objeto X X X X X X
Selección anterior Editar X X X X X X
Selección de comprobación de sistema Braceworks + X
Selección personalizada... Herramientas X X X X X X
Servicios (menú Macintosh estándar) Vectorworks (sólo Macintosh) X X X X X X
Simplificar malla... Modificar X X X X X X
Simplificar polis... Modificar > Ayudas de dibujo X X X X X X
Simplificar polígonos 3D... AIC > Terreno X X
Simplificar polígonos 3D... Landmark > Crear modelo de sitio X
Sin barra de datos activa Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Sin suavizado Modificar > Suavizado poli X X X X X X
Sobre... Nube X X X X X X
Solo activar Barra de Datos Flotante usando X
Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X
Tabulación
Solución de triángulos... AIC > Diseño de Máquinas X X
Solución de triángulos... Landmark > Diseño de Máquinas X
Solución de triángulos... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Sombra (sólo Macintosh) Texto > Estilo de fuente X X X X X X
Sombra azul artística Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Spotlight Herramientas > Espacios de trabajo X X X
Suavizado con curva Bézier Modificar > Suavizado poli X X X X X X
Suavizado con curva cúbica Modificar > Suavizado poli X X X X X X
Suavizado de arco Modificar > Suavizado poli X X X X X X
Suavizado de radio Modificar > Suavizado poli X X X X X X
Subrayado Texto > Estilo de fuente X X X X X X
Subíndice Texto > Estilo de fuente X X X X X X
Superior Vista > Vistas estándar X X X X X X
Superior Texto > Alineación X X X X X X
Superior/plano Vista > Vistas estándar X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
26
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Superíndice Texto > Estilo de fuente X X X X X X
Sustraer objeto 3D desde losa AIC X X
Sustraer objeto 3D desde losa Landmark > Arquitectónico X
Sustraer objeto 3D desde losa Spotlight > Arquitectónico X X
Sustraer sólidos... Modelo X X X X X X
Tamaño (en lugar de tamaños predeterminados) Texto X X X X X X
Texto normal Texto > Estilo de fuente X X X X X X
Texto sobre línea... Texto X X X X X X
Tour... Nube X X X X X X
Tramas... Archivo > Configuración de documento X X X X X X
Trazo fino clonado verde artístico Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Trazo grueso violeta artístico Vista > Estilos de Renderworks X X X X X X
Ubicar en el Administrador de recursos (cualquier X
Menú de contexto de objeto X X X X X
recurso)
Ubicar estilo de complemento en el Administrador X
Menú de contexto de objeto X X X X X
de recursos
Ubicar leyenda de etiqueta en el Administrador de X
Menú de contexto de objeto + X
recursos
Unidades... Archivo > Configuración de documento X X X X X X
Unir Modificar > Unir X X X X X X
Unir (objeto de pared) Menú de contexto de objeto X X X X X
Unir (sin corte) Modificar > Unir X X X X X X
Unir point clouds Modelo > Point cloud X X X X X
Unir y empalmar Modificar > Unir X X X X X X
Unir y recortar superficies Modelo > 3D Power Pack X X X X X X
Usar barra de datos fija Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Usar Barra de Datos Flotante Ventana > Opciones de barra de datos X X X X X X
Usar el botón grande Salir del grupo Ventana > Opciones de editar grupo X X X X X X
Usar el botón pequeño Salir del grupo Ventana > Opciones de editar grupo X X X X X X
Usar las mismas visibilidades en todos los paneles Vista > Paneles de vista múltiple X X X X X X
Usar las mismas visibilidades en todos los paneles Menú de contexto de objeto X X X X X X
Usar toda la pantalla Ventana X X X X X X
Usar ventana de aplicación Ventana X X X X X X
Validar datos 3D AIC > Terreno X X
Validar datos 3D Landmark > Crear modelo de sitio X
Valores de control para cuñas... AIC > Diseño de Máquinas X X
Valores de control para cuñas... Landmark > Diseño de Máquinas X
Valores de control para cuñas... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Vectorworks Cloud Services Ayuda X X X X X X
Vectorworks Remote... Herramientas > Utilidades X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
27
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Comandos
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Comando Trayectoria F D A L S B
Vectorworks Service Select Ayuda X X X X X X
Viga simple... AIC > Diseño de Máquinas X X
Viga simple... Landmark > Diseño de Máquinas X
Viga simple... Spotlight > Diseño de Máquinas X X
Vincular texto a registro... Herramientas > Registros X X X X X X
Vincular texto a registro... Modificar X X X X X X
Vista anterior Vista X X X X X X
Vista siguiente Vista X X X X X X
Vista unificada Vista X X X X X X
Visualización Document Context Menu > Paletas X X X X X X
Visualización Ventana > Paletas X X X X X X
Voltear Menú de contexto de objeto X X X X X X
Voltear horizontalmente Modificar > Girar X X X X X X
Voltear horizontalmente Object Context Menu > Girar X X X X X X
Voltear verticalmente Modificar > Girar X X X X X X
Voltear verticalmente Object Context Menu > Girar X X X X X X
Voltear X' Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Voltear X' Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Voltear Y' Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Voltear Y' Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Voltear Z' Document Context Menu > Plano de trabajo X X X X X X
Voltear Z' Modificar > Plano de trabajo X X X X X X
Zona de influencia visual AIC > Terreno X
Zona de influencia visual Landmark X
Zonas, sistemas y grupos IFC... AIC X X
¿Qué es esto? Ayuda X X X X X X
+ Comando está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de Vectorworks)
28
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
A mano alzada Vista/dibujar X X X X X X
Accesorio de iluminación Iluminación + X X
Accesorio incandescente MEP X X
Accesorios de tubería Detallando X X
Achaflanar bordes Modelado 3D X X X X X X
Agarraderas para baño Muebles/Accesorios X X
Agregar vértice Escultura de superficie X X X
Agrupación Iluminación + X X
Aislar puntos Menú de contexto de objeto X X X X X
Alinear plano Modelado 3D X X X X X X
Alinear y distribuir elementos Iluminación + X X
Altavoz Diseño de eventos + X X
Ángulo Detallando X X X X X X
Ángulo – 3D Detallando X X X X X
Anillo de retención (ASME) Tornillería X X X X X
Anillo de retención (ASME) - 3D Tornillería X X X X X
Anillo de retención (DIN) Tornillería X X X X X
Anillo de retención (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Análisis Modelado 3D X X X X X X
Arandela de retención (DIN) Tornillería X X X X X
Arandela de retención (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Árbol existente Planificación de Sitio X X
Arco Vista/dibujar X X X X X X
Área de estacionamiento Planificación de Sitio X X
Área de paisaje Planificación de Sitio X X
Armado de altavoces Diseño de eventos + X X
Ascensor Construcción X X
Asignación de atributos Vista/dibujar X X X X X X
Asignación de atributos Visualización X X X X X X
Aspersor Riego X X
Barandilla/Valla Muebles/Accesorios X X X
Barandilla/Valla Planificación de Sitio X X
Barra de armario Muebles/Accesorios X X
Barra de escala Cotas/notas X X X X X X
Bañera-Ducha Muebles/Accesorios X X
BIMobject Muebles/Accesorios X X
Borde de bloque de título Cotas/notas X X X X X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
29
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Borde de empalme Modelado 3D X X X X X X
Brida ancha Detallando X X X X X X
Brida ancha - 3D Detallando X X X X X
Bulbo plano Detallando X X X X X
Bulbo plano - 3D Detallando X X X X X
Cable de alimentación Iluminación + X X
Cable de datos Iluminación + X X
Cable de puente Iluminación + X X
Cabrestante Componentes de máquina X X X X X
Cabrestante - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cadena de rodillo - Circular Componentes de máquina X X X X X
Cadena de rodillo - Circular - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cadena de rodillo - Eslabón de desplazamiento Componentes de máquina X X X X X
Cadena de rodillo - Eslabón de desplazamiento
Componentes de máquina X X X X X
- 3D
Cadena de rodillo - Lineal Componentes de máquina X X X X X
Cadena de rodillo - Lineal - 3D Componentes de máquina X X X X X
Calzada (andén personalizado) Planificación de Sitio X X X
Calzada (curva) Planificación de Sitio X X X
Calzada (en T) Planificación de Sitio X X X
Calzada (NURBS) Planificación de Sitio X X X
Calzada (poli) Planificación de Sitio X X X
Calzada (recta) Planificación de Sitio X X X
Cambiar tamaño de punto fijo Vista/dibujar X X X X X X
Campanario Construcción + X X
Campanario Planificación de Sitio X X X
Canal Detallando X X X X X X
Canal - 3D Detallando X X X X X
Canal de drenaje/Berma Escultura de superficie X X X
Cara de convergencia Modelado 3D X X X X X X
Centro - 3D Componentes de máquina X X X X X
Chaflán Vista/dibujar X X X X X X
Chimenea Muebles/Accesorios X X
Cinta de cotas Cotas/notas + X X
Cinta métrica Cotas/notas X X X X X X
Cinta métrica Vista/dibujar X X X
Circuitos MEP X X
Codo en conducto de HVAC MEP X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
30
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Codo vertical de HVAC MEP X X
Cojinete bridado - 2 orificios Componentes de máquina X X X X X
Cojinete bridado - 2 orificios - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cojinete bridado - 4 orificios Componentes de máquina X X X X X
Cojinete bridado - 4 orificios - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de agujas Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de agujas - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de bolas Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de bolas - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de presión Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de presión - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de rodillo Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de rodillos - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de rodillos cónicos Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de rodillos cónicos - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de soporte Componentes de máquina X X X X X
Cojinete de soporte - 3D Componentes de máquina X X X X X
Columna Construcción X X X X X
Compartimiento de sanitario Muebles/Accesorios X X
Compartimiento lavadero Muebles/Accesorios X X
Componente de sistema Riego X X
Conducto flexible para HVAC MEP X X
Conducto recto de HVAC MEP X X
Conducto vertical de HVAC MEP X X
Conectar/combinar Vista/dibujar X X X X X X
Conector de tubería MEP X X
Cono Modelado 3D X X X X X X
Contorno de modelo de sitio Edición de contorno X X X
Controlador Riego X X
Cortar Vista/dibujar X X X X X X
Corte detallado de madera Detallando X X X
Corte en eje Detallando X X X X X X
Corte en eje 2 Detallando X X X X X
Cota angular Cotas/notas X X X X X X
Cota angular Vista/dibujar X X X
Cota de elevación Cotas/notas X X X
Cota de longitud de arco Cotas/notas X X X X X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
31
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Cota de longitud de arco Vista/dibujar X X X
Cota de pendiente Cotas/notas X X X
Cota lineal libre Cotas/notas X X X X X X
Cota lineal libre Vista/dibujar X X X
Cota lineal restringida Cotas/notas X X X X X X
Cota lineal restringida Vista/dibujar X X X
Cota radial Cotas/notas X X X X X X
Cota radial Vista/dibujar X X X
Crear contornos Modelado 3D X X X X X X
Cremallera de engranaje cilíndrico de dientes
Componentes de máquina X X X X X
rectos
Cremallera de engranaje cilíndrico de dientes
Componentes de máquina X X X X X
rectos - 3D
Cuadrícula - polar Cotas/notas X X X X X X
Cuadrícula - rectangular Cotas/notas X X X X X X
Cuadrícula burbuja Cotas/notas X X X
Cuadrícula de techo MEP X X
Cuadrícula de techo Muebles/Accesorios X X
Cuadrícula fotométrica Iluminación + X X
Cuarto de arco Vista/dibujar X X X X X X
Cuentagotas Vista/dibujar X X X X X X
Curva NURBS Modelado 3D X X X X X X
Cuña Componentes de máquina X X X X X
Cuña - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cuña de media caña Componentes de máquina X X X X X
Cuña de media caña - 3D Componentes de máquina X X X X X
Cámara de Renderworks Visualización X X X X X X
Círculo Vista/dibujar X X X X X X
Círculo máximo Planificación de Sitio X X
Deformar Modelado 3D X X X X X X
Desplazamiento Vista/dibujar X X X X X X
Desplazar Vista/dibujar X X X X X X
Diagrama de áreas construidas Planificación de espacio X X
Difusor de HVAC MEP X X
Diseño de sillería Muebles/Accesorios X X X X
Dispositivo de comunicación MEP X X
Dividir Vista/dibujar X X X X X X
Divisor de HVAC MEP X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
32
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Drenaje de losa Construcción X X X X X
Duplicar símbolo en la pared Construcción X X X X X
Editar circuitos MEP X X
Editar muro cortina Construcción X X X X X
Editar subdivisión Modelado 3D X X X X X X
Eje Componentes de máquina X X X X X
Eje - 3D Componentes de máquina X X X X X
Eje de articulación (DIN) Tornillería X X X X X
Eje de articulación (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Eje de articulación (métrico) Tornillería X X X X X
Eje de articulación (métrico) - 3D Tornillería X X X X X
Eje de articulación (pulgadas) Tornillería X X X X X
Eje de articulación (pulgadas) - 3D Tornillería X X X X X
Elemento estructural Detallando X X X
Elemento estructural Aparejo X X
Elemento estructural Construcción X X
Empalmar Vista/dibujar X X X X X X
Empujar/tirar Modelado 3D X X X X X X
En T Detallando X X X X X X
En T - 3 D Detallando X X X X X
Encimera Muebles/Accesorios X X
Engranaje Componentes de máquina X X X X X
Engranaje cilíndrico de dientes rectos - 3D Componentes de máquina X X X X X
Engranaje de tornillo sinfín Componentes de máquina X X X X X
Engranaje de tornillo sinfín - 3D Componentes de máquina X X X X X
Engranajes cónicos Componentes de máquina X X X X X
Engranajes cónicos - 3D Componentes de máquina X X X X X
Escalera Construcción X X X
Escalera mecánica Construcción X X
Escalera simple Construcción + + X X X
Escalones de escenario Diseño de eventos + X X
Escenario modular Diseño de eventos + X X
Escritorio Muebles/Accesorios X X X X X
Escultor Escultura de superficie X X X
Esfera Modelado 3D X X X X X X
Espacio Construcción X X + +
Espacio Planificación de espacio X X + +
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
33
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Espacios de estacionamiento Construcción + X X
Espacios de estacionamiento Planificación de Sitio X X X
Espejo Vista/dibujar X X X X X X
Espiral Vista/dibujar X X X X X X
Establecer plano de trabajo Modelado 3D X X X X X X
Estaca Planificación de Sitio X X X
Estacionamiento sobre línea Planificación de Sitio X X
Estructura de calle de luces Aparejo + X X
Etiqueta de datos Cotas/notas X X X X X
Etiqueta de dibujo Cotas/notas X X X X X X
Etiqueta de simetría Cotas/notas X X X X X X
Extraer Modelado 3D X X X X X X
Extruido en cadena Construcción X X X X X
Faceta final de pared Construcción X X X X X
Flecha Norte Cotas/notas X X X X X
Follaje Planificación de Sitio X
Follaje Visualización X
Fotómetro Iluminación + X X
Funda sólida Modelado 3D X X X X X X
Gabinete de pared Muebles/Accesorios X X X X X
Gabinete de piso Muebles/Accesorios X X X X X
Gabinete de servicios Muebles/Accesorios X X X X X
Gabinete personalizado Muebles/Accesorios X X X X X
Girar Vista/dibujar X X X X X X
Girar vista Visualización X X X X X X
Glosa Vista/dibujar X X X X X X
Guardarraíl curvo Planificación de Sitio X X X
Guardarraíl recto Planificación de Sitio X X X
Géneros textiles Detallando X
Géneros textiles Diseño de eventos X X
Heliodón Visualización X X X X X
Hemisferio Modelado 3D X X X X X X
Hidrozona Riego X X
Hipervínculo Cotas/notas X X X X X X
Inclinar Vista/dibujar X X X X X X
Inserción de símbolo Vista/dibujar X X X X X X
Insertar brida Aparejo + X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
34
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Insertar carga Aparejo + X X
Insertar conexión Aparejo + X X
Insertar cuadrícula madre Aparejo + X X
Insertar punto de aparejo de casa. Aparejo + X X
Insertar suspensión muerta Aparejo + X X
Insertar truss Aparejo + X X
Instrumento de iluminación Iluminación + X X
Interruptor MEP X X
Locus 2D Vista/dibujar X X X X X X
Locus 3D Modelado 3D X X X X X X
Losa Construcción X X X X X
Luz Visualización X X X X X X
Línea Vista/dibujar X X X X X X
Línea de propiedad Planificación de Sitio X X X
Línea de puente Cotas/notas X X X X X X
Línea de quiebre Cotas/notas X X X X X X
Línea directriz Vista/dibujar X X X X X
Línea directriz simple Vista/dibujar X + + + + +
Línea doble Vista/dibujar X X X X X X
Mainel Construcción X X
Manta aislante Detallando X X X X X X
Marca de centro Cotas/notas X X X X X X
Marca/Etiqueta Riego X X
Marcador de glosa de detalle Cotas/notas X X X X X
Marcador de referencia Cotas/notas X X X X X X
Marcador de sección-elevación Cotas/notas X X X X X X
Marcador elevación-interior Cotas/notas X X X X X X
Marco de control de característica Cotas/notas X X X X X
Marionette Vista/dibujar X X X X X
Material lineal Detallando X X X
Matriz de adyacencia Planificación de espacio X X
Mesas y sillas Muebles/Accesorios X X X X X
Modelo sólido Planificación de Sitio X X X
Modificadores de sitio Planificación de Sitio X X X
Mostrador de espacio de trabajo Muebles/Accesorios X X X X X
Mover por puntos Vista/dibujar X X X X X X
Mover página Vista/dibujar X X X X X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
35
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Muelle Belleville Componentes de máquina X X X X X
Muelle Belleville - 3D Componentes de máquina X X X X X
Muelle de compresión 1 Componentes de máquina X X X X X
Muelle de compresión 1 - 3D Componentes de máquina X X X X X
Muelle de compresión 2 Componentes de máquina X X X X X
Muelle de compresión 2 - 3D Componentes de máquina X X X X X
Muelle de compresión cónico Componentes de máquina X X X X X
Muelle de compresión cónico - 3D Componentes de máquina X X X X X
Muelle de extensión - 3D Componentes de máquina X X X X X
Muelle de extensión - Extremo Componentes de máquina X X X X X
Muelle de extensión - Frontal Componentes de máquina X X X X X
Muelle de torsión - 3D Componentes de máquina X X X X X
Muelle de torsión - Extremo Componentes de máquina X X X X X
Muelle de torsión - Frontal Componentes de máquina X X X X X
Muelle de troquel Componentes de máquina X X X X X
Muelle de troquel - 3D Componentes de máquina X X X X X
Multicable Iluminación + X X
Máscara Camera Match Visualización X X X X X X
Módulo de cajonera Muebles/Accesorios X X X X X
Módulo de divisiones Muebles/Accesorios X X X X X
Módulo de repisa Muebles/Accesorios X X X X X
Nombre simple de habitación Cotas/notas X X X X X X
Nota de cota y tolerancia geométrica Cotas/notas X X X X X
Nota de revisión Cotas/notas X X X X X
Notas generales Cotas/notas X X X X X
Nube de revisión Cotas/notas X X X X X X
Orificio - Roscado (métrico) Detallando X X X X X
Orificio - Roscado (métrico) - 3D Detallando X X X X X
Orificio - Roscado (pulgadas) Detallando X X X X X
Orificio - Roscado (pulgadas) - 3D Detallando X X X X X
Orificio - Taladrado Detallando X X X X X
Orificio - Taladrado - 3D Detallando X X X X X
Origen polea Aparejo + X X
Óvalo Vista/dibujar X X X X X X
Pantalla combinada Diseño de eventos + X X
Pantalla de video Diseño de eventos + X X
Pantalla LED Diseño de eventos + X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
36
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Pared Construcción X X X X X
Pared Planificación de Sitio X X
Pared curva Construcción X X X X X
Pared curva Planificación de Sitio X X
Pasador (pulg.) Tornillería X X X X X
Pasador (pulg.) - 3D Tornillería X X X X X
Pasador cilíndrico (DIN) Tornillería X X X X X
Pasador cilíndrico (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Pasador cónico (DIN) Tornillería X X X X X
Pasador cónico (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Pasador cónico (pulg.) Tornillería X X X X X
Pasador cónico (pulg.) - 3D Tornillería X X X X X
Pasador de aletas (pulgadas) Tornillería X X X X X
Pasador de aletas (pulgadas) - 3D Tornillería X X X X X
Pavimento Planificación de Sitio X X
Pendiente Construcción + X X X
Pendiente Planificación de Sitio X X
Perno articulado Tornillería X X X X X
Perno articulado - 3D Tornillería X X X X X
Perno de abrazadera Tornillería X X X X X
Perno de abrazadera - 3D Tornillería X X X X X
Perno de carruaje Detallando X X X X X
Perno de carruaje - 3D Detallando X X X X X
Perno de ojo Tornillería X X X X X
Perno de ojo - 3D Tornillería X X X X X
Perno de ojo articulado Tornillería X X X X X
Perno de ojo articulado - 3D Tornillería X X X X X
Perno en J Tornillería X X X X X
Perno en J 3D Tornillería X X X X X
Perno en “T” Tornillería X X X X X
Perno en “T” - 3D Tornillería X X X X X
Perno y tuerca - mm Detallando X X
Perno y tuerca - pulgada Detallando X X
Pilastra Construcción X X
Planta Planificación de Sitio X X
Planta VBvisual Visualización X X X X X X
Polea Aparejo + X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
37
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Polilínea Vista/dibujar X X X X X X
Polígono 2D Vista/dibujar X X X X X X
Polígono 3D Modelado 3D X X X X X X
Polígono de línea doble Vista/dibujar X X X X X X
Polígono regular Vista/dibujar X X X X X X
Posición de suspensión Iluminación + X X
Proyectar Modelado 3D X X X X X X
Puerta Construcción X X X X X
Puntaje de adyacencia Planificación de espacio X X
Punteado Cotas/notas X X X X X
Punto de conexión Riego X X
Punto de enfoque Iluminación + X X
Quitar aberturas en pared Construcción X X X X X
Rampa Construcción X X X X X
Rampa de escenario Diseño de eventos + X X
Ranura Detallando X X X X X X
Ranura de chaveta Detallando X X X X X
Receptáculo MEP X X
Recorrer Visualización X X X X X X
Recortar Vista/dibujar X X X X X X
Rectángulo Vista/dibujar X X X X X X
Rectángulo redondeado Vista/dibujar X X X X X X
Red geográfica Planificación de Sitio X X
Regulador de HVAC MEP X X
Remache (DIN) Tornillería X X X X X
Remache (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Remache - Grande (pulgada) Tornillería X X X X X
Remache - Grande (pulgada) - 3D Tornillería X X X X X
Remache - Pequeño (pulgada) Tornillería X X X X X
Remache - Pequeño (pulgada) - 3D Tornillería X X X X X
Remache tubular (DIN) Tornillería X X X X X
Remache tubular (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Render de mapa de bits Visualización X X X X X X
Restricción coincidente Cotas/notas X X X X X X
Restricción colineal Cotas/notas X X X X X X
Restricción concéntrica Cotas/notas X X X X X X
Restricción de distancia Cotas/notas X X X X X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
38
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Restricción de distancia horizontal Cotas/notas X X X X X X
Restricción de distancia vertical Cotas/notas X X X X X X
Restricción de radio Cotas/notas X X X X X X
Restricción de tangente Cotas/notas X X X X X X
Restricción de ángulo Cotas/notas X X X X X X
Restricción horiz.-vertical Cotas/notas X X X X X X
Restricción paralela Cotas/notas X X X X X X
Restricción perpendicular Cotas/notas X X X X X X
Resumen de instrumentos Iluminación + X X
Roscas de tornillo Detallando X X X X X
Rueda dentada Componentes de máquina X X X X X
Rueda dentada - 3D Componentes de máquina X X X X X
Salida de HVAC MEP X X
Sección Z Detallando X X X X X
Sección Z - 3D Detallando X X X X X
Seleccionar similar Vista/dibujar X X X X X
Selección Vista/dibujar X X X X X X
Sobrevolar Modelado 3D X X X X X X
Sobrevolar Vista/dibujar X X X X X X
Sobrevolar Visualización X X X X X X
Soga y puntal Diseño de eventos + X X
Sombra Camera Match Visualización X X X X X X
Soporte taladrado Construcción X X
Superficie loft Modelado 3D X X X X X X
Símbolo de soldadura - Filete (AWS) Cotas/notas X X X X X
Símbolo de soldadura - Filete (ISO) Cotas/notas X X X X X
Símbolo de soldadura - Ranura (AWS) Cotas/notas X X X X X
Símbolo de soldadura - Ranura (ISO) Cotas/notas X X X X X
Símbolo de soldadura - Ranura - Obturación
Cotas/notas X X X X X
(AWS)
Símbolo de soldadura - Ranura - Obturación
Cotas/notas X X X X X
(ISO)
Símbolo de soldadura - Reborde (AWS) Cotas/notas X X X X X
Símbolo de soldadura - Reborde (ISO) Cotas/notas X X X X X
Símbolo de soldadura-Misceláneo (AWS) Cotas/notas X X X X X
Símbolo de soldadura-Misceláneo (ISO) Cotas/notas X X X X X
Tarima de escenario Diseño de eventos + X X
Televisor Diseño de eventos + X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
39
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Texto Vista/dibujar X X X X X X
Tornillería Tornillería X X X X X
Tornillo de cabeza moleteada (pulgadas) Tornillería X X X X X
Tornillo de cabeza moleteada (pulgadas) - 3D Tornillería X X X X X
Tornillo para chapa metálica Detallando X X X X X
Tornillo para chapa metálica - 3D Detallando X X X X X
Tornillo para madera Detallando X X X X X
Tornillo para madera - 3D Detallando X X X X X
Tornillo sinfín Componentes de máquina X X X X X
Tornillo sinfín - 3D Componentes de máquina X X X X X
Tornillo tirafondo Detallando X X X X X
Tornillo tirafondo - 3D Detallando X X X X X
Torre elevadora Aparejo + X X
Trama de perforaciones Detallando X X X X X
Tramo de tubería MEP X X
Transformar Vista/dibujar X X X X X X
Transición de HVAC MEP X X
Transportador Cotas/notas X X X X X X
Transportador Vista/dibujar X X X
Trasladar vista Visualización X X X X X X
Triángulo Vista/dibujar X X X X X X
Truss curvo Aparejo + X X
Truss curvo Detallando X
Truss recto Aparejo + X X
Truss recto Detallando X
Tubería Riego X X
Tubería MEP X X
Tubería cuadrada Detallando X X X X X X
Tubería cuadrado - 3D Detallando X X X X X
Tubería rectangular Detallando X X X X X X
Tubería rectangular - 3D Detallando X X X X X
Tubería redonda Detallando X X X X X X
Tubería redondo - 3D Detallando X X X X X
Tubo de goteo Riego X X
Tuerca de cabeza hexagonal (DIN) Tornillería X X X X X
Tuerca de cabeza hexagonal (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa (DIN) Tornillería X X X X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
40
Vectorworks 2019 Comparación de productos: Herramientas
(F: Fundamentals, D: Designer, A: Architect, L: Landmark, S: Spotlight, B: Braceworks)
Herramienta Conjunto F D A L S B
Tuerca de mariposa (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa - Tipo A (pulgadas) Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa - Tipo A (pulgadas) - 3D Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa - Tipo B (pulgadas) Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa - Tipo B (pulgadas) - 3D Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa - Tipo C (pulgadas) Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa - Tipo C (pulgadas) - 3D Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa - Tipo D (pulgadas) Tornillería X X X X X
Tuerca de mariposa - Tipo D (pulgadas) - 3D Tornillería X X X X X
Tuerca de seguridad de cojinete Componentes de máquina X X X X X
Tuerca de seguridad de cojinete - 3D Componentes de máquina X X X X X
Tuerca hexagonal de sombrerete (pulg.) Tornillería X X X X X
Tuerca hexagonal de sombrerete (pulg.) - 3D Tornillería X X X X X
Tuerca moleteada estriada (DIN) Tornillería X X X X X
Tuerca moleteada estriada (DIN) - 3D Tornillería X X X X X
Tuerca moleteada estriada (pulgadas) Tornillería X X X X X
Tuerca moleteada estriada (pulgadas) - 3D Tornillería X X X X X
Unidad de estante Muebles/Accesorios X X X X X
Unidad repetitiva Detallando X X X
Unión de componentes Construcción X X X X X
Unión de pared Construcción X X X X X
Unión de pared Planificación de Sitio X X
Vara de luces Aparejo + X X
Ventana Construcción X X X X X
Viga I Detallando X X X X X X
Viga-I - 3D Detallando X X X X X
Visibilidad Vista/dibujar X X X X X
Válvula Riego X X
Vínculo de espacio Planificación de espacio X X
Zona de diseño Riego X X
Zoom Vista/dibujar X X X X X X
+ Herramienta está disponible para ser agregada al espacio de trabajo (ver la sección de editar espacios de trabajo del sistema de ayuda de
Vectorworks)
41