PUBLICIDADE

TER20AGO
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
Ano 44 • N.º 15724

Kz 45,00
Director: VÍCTOR SILVA
Director-Adjunto: CAETANO JÚNIOR
www.jornaldeangola.co.ao

DETERMINADOS A REGRESSAR AO SEU PAÍS

BENJAMIM CÂNDIDO | EDIÇÕES NOVEMBRO

NESTA EDIÇÃO

OSVALDO GONÇALVES
Recargas para os homens
OPINIÃO • 7

SENEGALÊS

FAO lamenta morte

de Jacques Diouf
ÁFRICA • 10

ACORDO EM PERIGO
Junta Militar da Renamo
escolhe líder
e ameaça a paz
ÁFRICA • 10

EXPOSIÇÃO

Refugiados ignoram apelos

Feira do Livro e do Disco
e avançam rumo à fronteira
“Na minha opinião, do que constatámos, viano Sequeira, que foi constatar as condições criado em Maio de 2017. Alguns fixaram-
aberta ontem na Marginal não é possível parar a vontade dos refugiados, básicas do Centro de Acolhimento do Lóvua, se ao longo da estrada principal e outros
ÚLTIMA • 32 que continuam a marcha em direcção à província da Lunda-Norte. Desde domingo, caminharam cerca de 20 quilómetros a pé,
fronteira", desabafou, ontem, citado pela centenas de refugiados, entre crianças, até à sede do Lóvua, à espera de transporte
NO ANO PASSADO Angop, o ministro da Defesa Nacional, Sal- mulheres e idosos, abandonam o centro, que os levará de volta para casa. POLÍTICA • 2
Acidentes mataram
40 pessoas por semana
PROTOCOLO ASSINADO COM A ANPGB
SOCIEDADE • 27
EUA saúdam reformas de JLO
FORMAÇÃO PROFISSIONAL
Angola e China Os Estados Unidos da América
saudaram as reformas que con-
força da parceria estratégica
entre Angola e os EUA, tendo
Sonangol e Chevron avaliam Bloco 33
ECONOMIA • 13
reforçam cooperação
sideram “ousadas” que o Pre- as duas partes apreciado as for-
SOCIEDADE • 26
sidente João Lourenço tem mas de aumentar o comércio
vindo a empreender desde que bilateral e o investimento, além NO HUAMBO ANDEBOL AFRICANO
PREPARAÇÃO assumiu o cargo em Setembro dos programas para fortalecer
EDIÇÕES NOVEMBRO

Palancas Negras
sem campo para treinar
DESPORTO • 31
CARREIRA
A arte de fotografar
na objectiva
de Francisco Bernardo
ENTREVISTA • 4 | 5
de 2017. O anúncio foi feito on-
tem pelo Secretário de Estado
as instituições democráticas.
Manuel Augusto esteve em Vice-Presidente Caminhada
norte-americano, Mike Pom-
peo, durante um encontro, em
Washington até ontem para
este encontro com Mike Pom- avalia realidade para o ouro
Washington, com o ministro
angolano das Relações Exte-
peo tendo participado igual-
mente numa conferência com económica inicia contra
riores, Manuel Augusto.
O porta-voz do Departamento durante um lanche no Atlantic e social da região
empresários e homens políticos,
Guiné Conacri
de Estado, Morgan Ortagus, disse Africa Center em que abordou
que Mike Pompeo reafirmou a a nova Angola. O Vice-Presidente da Re- DESPORTO • 30
pública avalia, a partir de
amanhã até sexta-feira,
TRABALHADORES NÃO RECEBEM HÁ 11 MESES a realidade social e econó-
mica da província do Huam-
Ministro garante solução bo. Bornito de Sousa pro-
cede à entrega oficial, à
Enana, do Aeródromo do
para salários na Sodepac Gove, reabilitado e reinau-
gurado em Agosto de 2012,
O ministro da Agricultura de Capanda (Sodepac), que pelo então Presidente da
e Florestas solicitou aos estão há 11 meses sem salá- República, José Eduardo
56 trabalhadores da Socie- rios, para não abandona- dos Santos. Desde então
dade de Desenvolvimento rem os postos de trabalho. recebeu apenas dois voos.
do Pólo Agro-Industrial ECONOMIA • 13 POLÍTICA • 3
2 POLÍTICA
ABANDONO ESPONTÂNEO DO ASSENTAMENTO DO LÓVUA
Refugiados estão acampados na Estrada Nacional nº 225 e exigem o seu repatriamento
Governo pede ao ACNUR
mais apoio aos refugiados
Ministro da Defesa Nacional esteve ontem na Lunda-Norte
para constatar a situação, que considerou de “desoladora”
Vitorino Matias | Dundo
O ministro da Defesa Nacio-
nal, Salviano de Jesus Sequeira
“Kianda” pediu ontem, na
cidade do Dundo, à Agência
das Nações Unidas para os
Refugiados (ACNUR), no sen-
tido de continuar a apoiar os
refugiados que estão a aban-
donar, de forma espontânea,
o assentamento do Lóvua,
na província da Lunda-Norte.
Salviano de Jesus Serqueira
“Kianda” esteve ontem na
Lunda-Norte, à frente de
uma comissão interminis-
terial de apoio aos refugiados,
integrada pela ministra da
Acção Social, Família e Pro-
moção da Mulher, Faustina
Inglês Alves de Almeida e
um representante sénior do
Ministério do Interior.
Segundo o ministro da Defesa
Nacional, o ACNUR é parceiro
do Estado angolano há 40 anos
e mostrou preocupação com o
facto deste organismo deixar
os refugiados da RDC que se
encontram há dois anos na pro-
víncia da Lunda-Norte “no der-
radeiro momento”.
Destacou as condições lo-
gísticas que estão a ser criadas
por parte do Estado angolano,
mas disse ser importante a
participação das agências
humanitárias das Nações Uni-
das na salvaguarda dos direito
humanos.
Independentemente das
posições tomadas pelos refu-
giados, o ministro da Defesa
Nacional referiu-se à neces-
sidade de se compreender
que eles querem regressar
para o seu país de origem.
Salviano de Jesus Sequeira
“Kianda” disse ter constatado
que “quase todos os refugiados
já não se encontram no campo
de assentamento do Lóvua”
e que “estão acantonados ao
longo da Estrada Nacional
225, a exigirem que sejam
imediatamente repatriados”.
Diante desta situação, disse,
é compreensível manifestarem
a vontade de regressar para
as suas zonas de origem, visto
que já não existirem mais
conflitos armados na RDC.
“Presenciamos a vontade
dos refugiados em quererem
sair com ou sem condições
de deslocação e estão dispostos
a irem, até, marchando, inde-
pendentemente das crianças
que têm, dos velhos ou das
mulheres grávidas”, disse o
ministro, que considerou a
situação “desoladora”.
“Presenciamos a
vontade dos
refugiados em
quererem sair com
ou sem condições
de deslocação e
estão dispostos a
irem, até,
marchando”
Pediu a tomada de medi-
das humanitárias urgentes,
sobretudo, apoios logísticos
e de transporte suficientes
para se evitar possíveis mor-
tes por desidratação, fome
e fadiga, principalmente para
as crianças e idosos.
A governadora da Lunda-
Norte em exercício, Deolinda
Satula Vilarinho, garantiu que
vão ser disponibilizados, nas
próximas 24 horas, meios logís-
ticos para apoiar os refugiados
e as Forças de Defesa e Ordem
Pública envolvidos no asse-
guramento aos refugiados.
Deolinda Satula Vilarinho
mostrou-se preocupada com
o período chuvoso que se avi-
zinha, principalmente no troço
de 90 quilómetros entre a vila
mineira do Nzaji até à fronteira
VITORINO MATIAS | EDIÇÕES NOVEMBRO
e defendeu a necessidade de
se acelerar o processo de eva-
cuação dos refugiados para
se evitar constrangimentos.
Anunciou a mobilização
de cerca de 20 viaturas para
apoiar os refugiados e escla-
receu que o processo pode
demorar até 30 dias, devido
aos constrangimentos e limi-
tações de apoio logístico.
“Vamos destacar uma via-
tura-cisterna de água e fare-
mos as refeições básicas”,
garantiu, realçando que já
estão em posse do governo
provincial cerca de 16 camiões,
cobertores, leite, garrafas tér-
micas, água mineral, bolachas
entre outros meios logísticos.
Deolinda Satula disse estar
preocupada com o facto de
se ter notificado as autori-
dades das regiões vizinhas
da RDC e até ao momento
não reagiram, mesmo depois
dos entendimentos alcan-
çados com a recente visita
do governador do Kassai, no
dia 29 de Julho.
O responsável do ACNUR
na Lunda-Norte, Daniel
Roger Tam, disse estar a pon-
derar mecanismos de ajuda
aos refugiados, devido ao
estado das pessoas em situa-
ção de vulnerabilidade.
Contudo, deixou claro que
não é responsabilidade do
ACNUR apoiar refugiados que
decidem regressar de forma
espontânea para suas zonas
de origem, como o que está
a acontecer com os refugiados
da RDC que se encontram na
província da Lunda-Norte.
O regresso massivo e es-
pontâneo dos refugiados da
RDC, que há dois anos foram
acolhidos na Lunda-Norte,
envolve os 23.684 refugiados
que viviam no assentamento
do Lóvua e nas comunidades
vizinhas. Em 2017 o número
dos refugiados era de 31.241.
MENSAGEM
PR congolês
convidado para
a cimeira
quadripartida
O Presidente João Lourenço
convidou ontem o homólogo
congolês, Denis Sassou N-
guesso, a participar na cimeira
que juntará os Presidentes de
Angola, Rwanda, Uganda e
RDC, a ter lugar amanhã, em
Luanda.
O convite foi entregue ontem,
em Brazzaville, pelo secretário
de Estado das Relações Exte-
riores, Téte António, que foi
recebido em audiência pelo
Presidente do Congo, Denis
Sassou Nguessou, na qualidade
de enviado especial.
Segundo uma nota de im-
prensa da Embaixada de
Angola na República do Congo,
Téte António informou, no
final da audiência, que ques-
tões de segurança e cooperação
regional entre os países da
Conferência Internacional
sobre a Região dos Grandes
Lagos (CIRGL), bem como os
esforços empreendidos para
erradicar os grupos armados
congoleses e estrangeiros que
actuam no Norte da RDC e
criam instabilidade naquele
país vizinho, estiveram na
base do encontro que manteve
com o estadista congolês.
Os dois países mantêm
excelentes relações de coo-
peração, envolvendo os sec-
tores político-diplomático,
petróleos, ambiente, entre
outros, e no quadro das ins-
tituições internacionais.
A CONVITE DO MPLA
PSD da Suécia
visita o país
A vice - p re s i d e nte do
MPLA, Luísa Damião, recebe
hoje de manhã, na sede do
partido, o secretário para
as Relações Internacionais
do Partido Social Democrata
da Suécia, Johan Hassel,
que efectua desde ontem
até quinta-feira uma vista
de trabalho ao país, a convite
do MPLA.
De acordo com o pro-
grama de trabalho, as dele-
gações dos dois partidos
(MPLA e PSD da Suécia) vão
manter ao final da manhã
de hoje, um encontro de tra-
balho, e no período da tarde
os militantes do MPLA vão
receber subsídios sobre o
processo autárquico, dos
integrantes da delegação
visitante.
Amanhã de manhã está
agendado um encontro entre
os membros do PSD da Sué-
cia com o grupo parlamentar
do MPLA. No mesmo dia a
delegação visitante participa
num encontro de troca de
experiências com os mem-
bros do Comité Provincial
do MPLA e dirigentes dos
Comités Municipais de
Luanda. A comitiva do Par-
tido Social Democrata da
Suécia regressa ao seu país
na próxima quinta-feira.
DIAGNÓSTICO DO SECTOR PRIVADO
BM elogia reformas
em curso em Angola
A CorporaçãoFinanceira Inter-
nacional (CFI) elogiou as refor-
mas em curso no país, desde
a entrada em funções do
Governo liderado pelo Presi-
dente da República, João Lou-
renço, em Setembro de 2017.
O reconhecimento vem
expresso num estudo deno-
minado “Diagnóstico do Sector
Privado do País. Criação de
Mercados em Angola”, docu-
mento elaborado pelo IFC, filial
e membro do Banco Mundial.
O Diagnóstico do Sector Pri-
vado do País (CPSD) identifica
oportunidades para estimular
o crescimento económico e o
desenvolvimento sustentável,
aproveitando o poder do sector
privado em Angola.
No diagnóstico, de mais de
90 páginas, a Corporação Finan-
ceira Internacional classifica
o anterior Governo do ex-Pre-
sidente José Eduardo dos Santos
como “nepotista” e gerador de
“políticas deficientes”.
A IFC destaca que o Pro-
grama de Estabilização Macroe-
conómica do actual Governo
introduziu medidas para for-
talecer a estabilidade fiscal,
reduzir a inflação, aumentar
a flexibilidade das taxas de
câmbio e baixar gradualmente
os níveis da dívida.
“O sector privado está a
começar de uma base baixa.
Sofreu com décadas de inter-
venção do Estado, nepotismo
e políticas deficientes. O cres-
cimento de Angola nos últimos
50 anos foi impulsionado pela
despesa pública”, sublinha a
publicação. O texto
acrescenta que a
Corporação Financeira destaca a estabilidade fiscal
CUANDO CUBANGO
Degradação das instalações
da FAN inquieta o Governo
Carlos Paulino | Menongue
O governador do Cuando
Cubango, Júlio Bessa, mani-
festou-se preocupado com
o alto grau de degradação das
instalações da Força Aérea
Nacional (FAN), no Aeró-
dromo de Menongue.
A constatação do gover-
nador foi feita durante a visita
que efectuou às estruturas
militares afectas ao Comando
da Região Militar Sul (RMS),
que permitiu ao governante
fazer um levantamento da
situação e perceber as con-
dições em que se encontram
as infra-estruturas da pro-
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
contribuição do capital privado
para o crescimento tem sido
“muito baixa”, historicamente,
em contraste com o resto da
África Subsaariana, onde os
investimentos privados desem-
penharam um papel mais
importante na economia. “A
contribuição do capital privado
para o crescimento (em Angola)
caiu ao longo do tempo e era
negativa entre 1996-2014”,
escreve a IFC.
A publicação afirma que a
presença de Empresas Públicas
com baixo desempenho em
sectores produtivos e, de um
modo mais geral, o domínio
de interesses ligados à política
não levaram à esperada diver-
sificação da economia.
O documento destaca ainda
que a crise do preço do petróleo
também deu origem a défices
duplos nas contas fiscais e
correntes de 2014 em diante.“A
dívida pública duplicou ao
longo dos últimos quatro anos,
enquanto a inflação disparou
para mais de 40 por cento em
Dezembro de 2016, expondo
riscos macro-financeiros sig-
nificativos”, escreve.
Quanto ao emprego, o IFC
indica que as alterações na
economia durante os anos de
crescimento não foram muito
favoráveis ao surgimento de
postos de trabalho, que foram
criados maioritariamente em
sectores de consumo e no
Governo. Filial e membro do
Grupo Banco Mundial, a IFC
é a maior instituição de desen-
volvimento global virada para
o sector privado em mercados
emergentes.
DR
víncia e delinear um plano
de recuperação urgente dos
meios, nomeadamente o han-
gar e placa de estacionamento
das aeronaves. Júlio Bessa
garantiu que vai solicitar apoio
ao Governo Central para que
as instalações da FAN e outras
infra-estruturas militares na
província possam ser reabi-
litadas o mais breve possível.
Durante a jornada de tra-
balho, o governador também
visitou a sala operativa, enfer-
maria, Centro de Recruta-
mento Militar, refeitório e o
Batalhão de Logística do Posto
de Comando da 5ª Divisão
de Infantaria da RMS, nos
arredores de Menongue.
POLÍTICA Terça-feira
20 de Agosto de 2019
CUANZA-NORTE
Comissão
Eleitoral
apoia vítimas
da seca
André Brandão| Ndalatando
Os membros da Comissão
Provincial Eleitoral (CPE) do
Cuanza-Norte e um número
significativo de funcionários
administrativos doaram
ontem, na cidade de Ndala-
tando, meia tonelada de fuba
de milho e 1.210 embalagens
de água mineral de 1,5 litros,
para acudir às vítimas da seca
no Sul do país.
A doação, segundo o pre-
sidente da comissão, Gabriel
Gaspar, surge na base dos
constantes apelos do Execu-
tivo em ajudar as vítimas da
seca nas províncias da Huíla,
Namibe, Cuando Cubango e
Cunene. Os produtos doados,
acrescentou, foram recolhidos
nas Comissões Municipais
Eleitorais (CME) dos dez muni-
cípios da província.
NICOLAU MATEUS | EDIÇÕES NOVEMBRO
Várias instituições apoiam
vítimas da seca no Sul
O chefe de Departamento
da Acção Social na província,
Severino Chivala, disse que
durante a campanha de recolha
de donativos para acudir às
vítimas da seca no Sul do país,
o Cuanza-Norte já arrecadou
um total de 31 toneladas métri-
cas de produtos diversos.
O governador do Cuanza-
Norte, Adriano Mendes de
Carvalho, procedeu em Junho
deste ano a doação de 60 sacos
de arroz, 40 caixas de massa
alimentar, 18 sacos de fuba
de milho, 16 caixas de con-
servas, cinco balões de roupa
usada e igual número de sacos
de sal, para minimizar a
carência das populações no
Sul do país, sobretudo da pro-
víncia do Cunene.
Adriano Mendes de Car-
valho manifestou-se, na
altura, confiante no êxito da
campanha, tendo solicitado
a colaboração das entidades
religiosas, tradicionais, pessoas
singulares e empresários.
Várias campanhas têm
sido promovidas, em todo o
país, para a recolha de dona-
tivos para apoiar as vítimas
da seca nas províncias do
Sul do país, nomeadamente
Cunene, Cuando Cubango,
Huíla e Namibe. A situação
de estiagem na região já se
prolonga por quase um ano
e afecta milhares de pessoas.
BIÉ
Edifício de uma antiga seguradora tem de ser remodelado
Obras do Tribunal de
Comarca paralisadas
João Constantino | Cuito
As obras de reabilitação das
instalações do futuro Tribunal
de Comarca do Cuito estão para-
lisadas, por falta de dinheiro.
A informação foi avançada
pelo juiz conselheiro do Tri-
bunal Supremo e acompa-
nhante do Conselho Superior
da Magistratura Judicial para
o Bié, Manuel Dias da Silva,
que esteve na província para
constatar as condições para
a implementação do novo
mapa judiciário.
Segundo o magistrado, fica
adiada a instalação do Tri-
bunal de Comarca do Cuito,
até que sejam concluídas as
obras de reabilitação do antigo
edifício das AAA, onde vai
funcionar.
O edifício, disse, carece
de obras, que estão avaliadas
em mais de 300 milhões de
kwanzas. "Este dinheiro não
existe, por isso o trabalho está
adiado”, referiu o magistrado.
Manuel Dias da Silva cons-
tatou também as condições
de implementação dos tri-
bunais de Comarca do Andulo
e Camacupa. Nessas locali-
dades, o juiz conselheiro do
400 ANOS
Governo assinala chegada
de angolanos aos EUA
O Governo vai assinalar os 400
anos da chegada dos primeiros
20 escravos angolanos ao ter-
ritório norte-americano com
um conjunto de actividades
nacionais e internacionais
comemorativas da efeméride,
que vão ser preparadas por uma
comissão interministerial.
Segundo o Despacho Pre-
sidencial nº 146/19, de 9 de
Agosto, a celebração “encerra
uma oportunidade singular
para Angola projectar a sua
imagem e divulgar a sua impor-
tância histórica no desenvol-
vimento dos Estados Unidos
da América”.
Tendo em conta “a rele-
vância da História angolana
protagonizada pelos filhos da
nossa pátria além-fronteiras”,
o Governo decidiu, por isso,
juntar-se à comemoração que
vai ter lugar no Museu Nacional
de História Afro-Americana
EDIÇÕES NOVEMBRO
Tribunal Supremo manteve
encontros com os magistra-
dos judiciais aí colocados.
Manuel Dias da Silva con-
siderou que a província do
Bié está em condições de
implementar o novo mapa
judiciário do país. “A minha
visita insere-se no programa
de implementação do novo
mapa judiciário em Angola.
Por isso, vim constatar os
avanços dos trabalhos", refe-
riu. O juiz acompanhante do
Bié, que terminou a visita
ontem, encorajou os fun-
cionários dos órgãos de Jus-
tiça, magistrados judiciais e
do Ministério Público a con-
tinuarem a levar a cabo as
tarefas para a implementação
da reforma judiciária. "O
balanço que faço é bastante
positivo”, afirmou.
O Conselho Superior da
Magistratura Judicial iniciou,
em Março, a implementação
do novo mapa judiciário, que
prevê a instalação de 60 tri-
bunais de Comarca em todo
o país, até ao próximo ano, em
substituição dos tribunais pro-
vinciais. Ainda este ano são
instalados os Tribunais de
Relação de Luanda e Benguela.
em Wa- shington D.C. Foi em
Agosto de 1619 que os primei-
ros navios portugueses trans-
portando africanos que tinham
sido raptados e vendidos como
escravos no território que viria
a ser Angola chegaram à cidade
de Jamestown, no Estado da
Virgínia, na altura uma coló-
nia britânica.
A comissão vai ser coor-
denada pelo ministro das
Relações Exteriores, Manuel
Augusto, e integra os ministros
da Cultura, Maria da Piedade
de Jesus (coordenadadora-
adjunta), das Finanças, Archer
Mangueira, da Administração
do Território e Reforma do
Estado, Adão de Almeida e
do Ensino Superior, Ciência,
Tecnologia e Inovação, Maria
do Rosário Sambo. A proposta
de programa de eventos tem
um prazo de 15 dias, após a
publicação do despacho.
DESLOCAÇÃO AO HUAMBO
Vice-Presidente avalia
empreendimentos sociais
Bornito de Sousa visita infra-estruturas sociais e
administrativas e algumas obras em curso na região
Chegada do Vice-Presidente está prevista para amanhã no sector do Gove, na Caála
Fernando Cunha/Huambo
O Vice-Presidente da República, Bornito
de Sousa, efectua de amanhã até sexta-
feira, uma visita de trabalho à província
do Huambo, com o objectivo de avaliar a
realidade social e económica da região.
Bornito de Sousa desembarca amanhã
de manhã no sector do Gove, município
da Caála, onde, na presença da governadora
provincial, Joana Lina, procede à entrega
oficial do Aeródromo à Empresa Nacional
de Navegação Aérea (Enana).
O Aeródromo do Gove foi reabilitado e
reinaugurado em Agosto de 2012, pelo
então Presidente da República, José Eduardo
dos Santos, para servir de alternativa ao
Aeroporto Albano Machado, na cidade do
Huambo.
Com uma pista de 1.600 metros de com-
primento e trinta de largura, a infra-estru-
tura aeroportuária tem capacidade para
receber aeronaves de médio porte, a exem-
plo do Boeing 737 e do cargueiro Hércules
C-130. Possui ainda uma aerogare equipada
para receber mais de duas centenas de
ALTOS DIRIGENTES
Directores de gabinetes capacitados
Edna Dala |
A Escola Nacional de Administração e
Políticas Públicas (ENAPP) está a promover
desde ontem, nas instalações do ex-IFAL,
o curso de Gestão de Gabinetes de altos
dirigentes dos governos provinciais.
O curso conta com a participação de 18
directores provinciais e tem a duração de
três semanas. O administrador para a Área
de Formação, Graciano Domingos, disse
que a formação vai contribuir para a celeridade
e tramitação dos documentos submetidos
aos governadores, facilitando deste modo
o processo decisório da entidade superior.
O responsável, que falava na abertura
do curso, sublinhou que a formação vai
permitir igualmente melhorar a eficiência
e eficácia dos quadros dos governos pro-
vinciais. Um bom director, acrescentou,
determina o sucesso ou insucesso do
3
EDUARDO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
passageiros, incluindo áreas administrativas
e divisões para serviços de bombeiros e
de polícia.
O Vice-Presidente vai, ainda na Caála,
visitar infra-estruturas sociais e adminis-
trativas e algumas obras em curso nas
comunas do Kuima, Katata e Kalenga,
incluindo o pólo industrial do município.
A visita tem como objectivo
avaliar a realidade social e
económica dos municípios
do Huambo e da Caála
Sexta-feira, último dia da sua estada
na região, Bornito de Sousa desloca-se à
cidade do Huambo, onde durante cinco
horas vai visitar infra-estruturas hospitalares
e escolares e tomar conhecimento dos
diversos projectos implementados no
âmbito do Programa de Investimentos
Públicos e de Combate à Pobreza.
próprio governador. Segundo Graciano
Domingos, é do empenho e estratégia dos
directores de gabinete que depende as
boas ou más decisões dos governadores.
Depois da formação, os directores vão
promover igualmente acções formativas
com vista a capacitar os quadros internos
garantindo deste modo um trabalho de
equipa produtivo e eficaz.
A Escola Nacional de Administração e
Políticas Públicas (ENAPP) foi criada na
sequência da extinção do Instituto de For-
mação da Administração Local (IFAL), do
Instituto de Formação e Finanças Públicas
(INFORFIP) e da Escola Nacional de Admi-
nistração (ENAD).
A ENAPP tem como objectivo promover
a qualificação dos quadros executivos da
Administração Pública e dos sectores
empresariais públicos e privados para terem
um desempenho mais eficaz e eficiente.
4 ENTREVISTA Terça-feira
20 de Agosto de 2019

FRANCISCO BERNARDO DEIXA LEGADO NA FOTOGRAFIA

Memórias da guerra
de Angola captadas no
terreno das operações
Angola vive um ambiente de paz, fruto de uma conquista
que exigiu esforços de vários actores nacionais e estrangeiros.
Estes deram o seu contributo de forma directa e indirecta. Quase a
completar 40 anos no exercício da fotografia de imprensa, metade
dedicada à cobertura do conflito armado, Francisco Bernardo
transmitiu ao mundo, através da informação visual
(fotografia), publicada em jornais, revistas e exposições,
os grandes momentos da guerra que o país viveu por
quase três décadas

VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO

Kindala Manuel
Como entrou para a fotografia
e qual foi a primeira cobertura
que fez como repórter
de guerra?
Entro na fotografia influen-
ciado pelo meu irmão mais
velho, Manuel Margoso (já
falecido) na Empresa Nacional
de Fotografia (ENFOTO), per-
tencente ao Departamento de
Informação e Propaganda
(DIP) do Comité Central do
MPLA. Em 1981, integro o
grupo de jornalistas que seguiu
para uma missão, por estrada,
numa coluna militar, com
partida de Luanda, passando
por Cuanza-Sul, Benguela,
Huíla e Cunene. O nosso des-
tino era a Santa Clara. A missão
era chefiada p elo então
comandante das TGFA, o
camarada Kipacassa, auxiliado
pelo camarada Paiva, actual
comandante da Polícia Nacio-
nal no Bengo. O objectivo era
elevar o moral da tropa em
cada ponto que escalávamos,
assim como avaliar o estado
das fronteiras inter-provinciais,
sobretudo com a vizinha
Namíbia.
Como retratou os acontecimen-
tos da Cahama?
Isso foi em 1983. Seguimos
pelo DIP, para uma missão à
província do Cunene, com a
finalidade de reportar os pri-
meiros ataques sul-africanos
no município da Cahama.
Estava na companhia de um
jornalista do Jornal de Angola,
de nacionalidade italiana,
Achille Lollo, que era editor
da página internacional. Éra-
mos os únicos jornalistas nesta
missão e permanecemos 45
dias na Cahama. Fomos rece-
bidos pelo capitão “Basta
Andar”, que pertencia à enge-
nheira militar. Na primeira
missão, a tropa era comandada
pelo comandante Farrusco
(Joaquim António Lopes) e,
na segunda, pelo comandante
Salviano Sequeira “Kianda”,
actual ministro da Defesa
Nacional. Chegámos à Cahama
em Agosto, tempo de frio seco.
Lá aprendi a fumar charuto
cubano. Não resisti ao clima,
contrai pneumonia e tive que
ser evacuado para o Hospital
Central do Lubango, na Huíla,
onde fiz o tratamento. Depois
de melhorar, tive de regressar
à Cahama. Durante um mês
e 15 dias, reportei os bombar-
deamentos, sobretudo das
infra-estruturas destruídas,
camiões queimados nas colu-
nas e pessoas mortas. Os feri-
dos, como consequência dos
bombardeamentos, eram
socorridos pelas FAPLA. Posso
dizer que a minha experiência
como repórter de guerra come-
çou pela Cahama. Para nos
camuflar, usávamos farda-
mento das FAPLA e nos abri-
gávamos nas trincheiras com
os militares. Para que os tra-
balhos não perdessem actua-
lidade, mandávamos os textos
e os rolos de avião para Luanda,
onde eram editados e publi-
cados no Jornal de Angola e
na Revista Militar (que per-
tencia à Direcção Política
Nacional das FAPLA). As fotos
eram também expostas no
Centro de Imprensa Aníbal
de Melo, em Luanda.
Passou a ser um repórter
militar?
De facto, depois da Cahama,
a Direcção Política do DIP vamos na linha de trás dos sol- dependia, em grande medida, Angop. Esta equipa perma-
enviou-me por duas vezes, dados. Entregávamo-nos de da nossa vitória contra os sul- neceu apenas uma semana
entre 1985 e 1987, ao Cuando corpo e alma e tínhamos cons- africanos. no Cuito, seguindo depois para
Cubango, no decurso da "Ope- ciência de que qualquer um o Huambo.
ração Zebra". Na primeira mis- de nós podia tombar naquela Quais foram os piores momentos
são, permanecemos 45 dias, missão. Mas a esperança pela no Cuito Cuanavale? Que outras situações
sob a direcção do brigadeiro liberdade estava acima do As incertezas das emboscadas o marcaram?
José João Manuel “Jota”, da medo que carregávamos. na travessia dos rios e, sobre- Muitas outras, como o mas-
comissão política (é o actual tudo, os imprevistos bombar- sacre de Camabatela. Acon-
embaixador de Angola na Diante de tantos perigos, o que deamentos do G5. Eram o teceu em Fevereiro de 1986.
República Democrática do motivava o grupo? nosso maior terror. Na altura, encontrava-me no
Congo ) . As tropa s eram As visitas de oficiais generais, Uíge, num grupo de jornalistas
comandadas pelo general como o general França Ndalu, Lembra-se de outros jornalistas que tinha a missão de radio-
Fachu. A nossa missão, no chefe do Estado-Maior, na no Cuito? grafar a província. De repente,
Cuando Cubango, era fazer altura, o general Pedro Sebas- Depois das publicações da fomos orientados a seguir de
contra-propaganda das infor- tião, actual ministro de Estado nossa primeira missão em jor- helicóptero para o município
mações que os sul-africanos e chefe da Casa de Segurança nais e revistas, ainda em 1987, de Camabatela, província do
emitiam, através das rádios, do Presidente da República, integrei o segundo grupo de Cuanza-Norte. Chegados ao
afirmando que já tinham e vários outros oficiais, con- jornalistas enviado ao Cuito, local, deparámo-nos com um
tomado o Cuito. Este tipo de tribuíam para a moralização com o João Lígio, repórter da cenário de terror. Encontrámos
informações era desmentido da tropa. Para além do senti- TPA, Sebastião Solar, “câmara pessoas cortadas com catana
pelos órgãos nacionais, a RNA, mento patriótico, tínhamos a man” (pai de outro funcionário e machado, aos pedaços, da
TPA, Revista Militar e o Jornal certeza que estávamos do lado que exercia as mesmas funções cabeça aos pés. Eram crianças,
de Angola, com os trabalhos da verdade e que a paz para nessa estação), Pombal, da mulheres grávidas, velhos.
que fazíamos no terreno. Pela Angola e países vizinhos Rádio, e José Cambuandi, da Os pedaços estavam espalha-
TPA, no programa Opção,
estava o "câmara man" Carlos
Campos, "Locas", actual fotó-
grafo do Presidente da Repú-
blica. Os bombardeamentos
aconteciam a qualquer hora
do dia e da noite e tínhamos
de nos entrincheirar. Os dias
de maior terror eram os de
"flagelamentos" do famoso
canhão G5. Lembro que, em
1987, numa das fogueiras do
combatente, o convidado foi
o músico Jacinto Tchipa, que,
com as suas músicas, trans-
mitia esperança à tropa.
Os jornalistas estavam
armados?
Não. A minha arma era apenas
a máquina fotográfica, que
tinha os rolos como munições.
Os redactores dispunham ape-
nas de gravadores, lápis e papel.
Para a nossa segurança, andá- Em 1991 esteve em Bicesse para a cobertura dos acordos de paz entre o Governo e a UNITA
ENTREVISTA Terça-feira
20 de Agosto de 2019
dos por todo lado. Naquele
momento, não sabíamos se
reportávamos ou ajudávamos
quem ainda respirava e cla-
mava por ajuda e água. Não
gosto de falar deste genocídio
e creio que os erros da guerra
ficaram no esquecimento dos
angolanos.
Quais foram as repercussões
das publicações deste
massacre?
O massacre de Camabatela
mexeu com o país e o mundo.
Na época, o Estado angolano
fez uma grande exposição
fotográfica do massacre no
Centro de Imprensa Aníbal
de Melo, em Luanda, e enviou,
em seguida, as imagens para
alguns países africanos e à
comunidade internacional.
As fotografias correram o
mundo, mobilizando países
africanos e as Nações Unidas,
no sentido de condenar a
UNITA, que dizia lutar para a
liberdade dos angolanos. Além
dos mortos, a imagem de uma
madre católica com um bebé
ao colo, cujos pais foram mor-
tos neste massacre, chamou
igualmente a atenção para a
triste realidade.
Também esteve no Zenza
do Itombe?
É outro acontecimento muito
triste que trago na memória.
Estive no Zenza do Itombe, em
Agosto de 2001, já como repórter
fotográfico do Jornal de Angola,
na companhia do jornalista
António Paulo, ex-secretário
de Estado do MAPTSS, muito
jovem na altura. O ataque da
UNITA a um comboio, que car-
regava civis e que seguia de
Luanda para o Cuanza-Norte,
aconteceu no dia 10 de Agosto
e, no dia seguinte, uma enorme
equipa de jornalistas estava no
local. Não foi fácil fotografar
vagões cheios de pessoas quei-
madas, entre crianças, mulheres
e velhos inocentes. Fotografei
corpos carbonizados e presos
entre as rodas das carruagens.
Havia vagões em que só res-
tavam cinzas. Até os ossos esta-
vam totalmente queimados.
Lá estavam mais de 240 pessoas,
na sua maioria carbonizadas.
Houve jornalistas que não con-
seguiram aproximar-se do
local, devido ao forte cheiro.
Muitos corpos de pessoas que
tentaram escapar das chamas
estavam espalhados pelos arre-
dores. Devido ao avançado
estado de decomposição, muitos
corpos foram enterrados em
cemitérios improvisados, com
as mãos e os pés de fora.
E as repercussões?
O Jornal de Angola publicou
em destaque uma reportagem
de duas páginas, com imagens
de pessoas queimadas nos
vagões e enterradas com as
mãos e pés fora. O ataque ao
Zenza do Itombe foi, sem dúvi-
das, o início do descrédito total
da UNITA a nível internacional.
À semelhança da divulgação
do massacre de Camabatela,
o Estado angolano levou, de
igual forma, ao conhecimento
da comunidade internacional,
ao ponto de alguns países afri-
canos deixarem de apoiar a
UNITA. Dias depois do ataque,
o então vice-ministro das
Relações Exteriores de Angola,
Toco Serrão, anunciava à
imprensa a possibilidade do
Governo levar o líder da UNITA
ao Tribunal Internacional,
para ser julgado como crimi-
5
noso de guerra, por genocídio.
A então ministra da Família e
Promoção da Mulher, Cândida
Celeste, organizou uma mar-
cha que percorreu várias arté-
Um arquivo humano
rias de Luanda, em protesto Além das coberturas de guerra, Francisco A pontualidade valeu-lhes um lugar à
contra o ataque da UNITA. No Bernardo integrou várias missões presi- Em 1989, integrou um grupo frente, diante de mais de três mil jornalistas.
final da marcha, a ministra denciais, entre 1980 e 1990, ainda no DIP. de jornalistas com a missão de Francisco Bernardo integrou ainda o
leu uma mensagem dirigida Deu continuidade ao trabalho, ao integrar cobrir as primeiras grupo de jornalistas que, na Jamba (antigo
ao Secretário-Geral da ONU, o Jornal de Angola, em 1995. Ao todo, negociações de paz, em Nsele, bastião da UNITA), acompanhou a segunda
Kofi Annan, onde solicitava são mais de cem missões. Mas há uma Kinshasa, República delegação do Governo, que teve a missão
o desencadeamento de um cuja memória guarda consigo mais viva- Democrática do Congo, entre de consolidar os acordos de paz. Entre
processo para levar Jonas mente: a viagem a Cuba, em 1988. Na o Governo e a UNITA. No os colegas de profissão, lembra Luísa
Savimbi a julgamento, pelo foto oficial de família que fez na ocasião, mesmo ano, esteve em Rogério e Paulino Damião “50” (Jornal
Tribunal Internacional. estavam perfilados os Presidentes José Windhoek, no âmbito dos de Angola), Sampaio Júnior (Angop),
Eduardo dos Santos e Fidel Castro, o acordos para a independência além de jornalistas da TPA e Rádio Nacional
Até que ponto acha que o seu actual director de comunicação institu- da Namíbia e a libertação de de Angola. Uma cena que não esquece
trabalho, enquanto fotojorna- cional da Presidência da República, Luís Nelson Mandela. A missão foi foi ver um polícia de trânsito, por cima
lista, foi valioso? Fernando (na altura estudante em Cuba), chefiada pelo então ministro de uma camioneta, de capacete militar,
Desenvolvi um trabalho jor- o jornalista Víctor Silva, pelo Jornal de das Relações Exteriores debaixo de sol ardente, a regular uma
nalístico que levou informação Angola (hoje PCA), António Romeiro e Venâncio de Moura. Da equipa via quase sem viaturas.
a nível nacional e internacional. José Patrício. Francisco Bernardo recebeu de cobertura, faziam parte os Entre as várias missões destacam-se
Na luta para a conquista da rasgados elogios do Presidente cubano, jornalistas Reginaldo Silva, ainda viagens com o antigo Presidente
paz em Angola, os militares pela qualidade do retrato. pela RNA, Ambrósio da República aos Estados Unidos da Amé-
combateram usando armas e Em 1989, integrou um grupo de jor- Clemente, pelo DIP, e Sampaio rica, Israel, Rússia, França, China, Austrália,
os jornalistas transmitindo nalistas com a missão de cobrir as primeiras Júnior, pela Angop Portugal, Brasil, Emirados Árabes Unidos,
informação noticiosa ao negociações de paz, em Nsele, Kinshasa, Cuba, Alemanha, Suíça, além de digressões
mundo. Creio que, de forma República Democrática do Congo, entre por África e pelo interior do país.
directa ou indirecta, todos o Governo e a UNITA. No mesmo ano, a Independência da Namíbia. Francisco Bernardo é natural de Nam-
contribuímos para a conquista esteve em Windhoek, no âmbito dos acor- Entre as várias recordações consta buangongo, comuna do Ngombe, província
da paz. dos para a independência da Namíbia e ainda, em 1991, o facto de ter integrado do Bengo. Recebeu formação em fotografia
a libertação de Nelson Mandela. A missão o grupo de jornalistas enviado a Bicesse, nos anos 80, por professores cubanos e
Reforma-se enquanto repórter foi chefiada pelo então ministro das Rela- para a assinatura dos acordos de paz entre polacos. Fez o curso profissional de fotografia
presidencial ... ções Exteriores Venâncio de Moura. Da o Governo e a UNITA. Recorda que a assi- e imprensa, pela Agência ADN, na então
Sou repórter presidencial equipa de cobertura, faziam parte os jor- natura do documento estava marcada República Democrática Alemã, em 1985.
desde o DIP. Entrei para o Jornal nalistas Reginaldo Silva, pela RNA, Ambrósio para as 19 horas, mas chegou ao local Em 2012, fez uma formação em fotografia
de Angola em 1995, saído da Clemente, pelo DIP, Sampaio Júnior, pela muito cedo, às 7h00 da manhã, na com- digital e fotografia de imprensa (fotojor-
ENFOTO do DIP do Comité Angop. No ano seguinte, cobriu, igualmente, panhia do Amorim, “câmara man” da TPA. nalismo) e edição, pelo Jornal El Mundo.
Central do MPLA. Cubro acti-
vidades pelo Jornal de Angola
desde o antigo Presidente José
Eduardo dos Santos. Antes era
mais difícil fotografar a comi-
tiva presidencial, em função
da realidade política que se
vivia. Hoje, é mais fácil. O
Presidente João Lourenço é
comunicativo e facilita o tra-
b a l h o d a i m p re n sa . E m
audiências, faz questão de
cumprimentar e dizer sempre
algo aos jornalistas. Isso trans-
mite humanismo às pessoas
que convivem com ele. Algu-
mas vezes, pede opinião aos
repórteres de imagem sobre
a melhor posição que deve
adoptar. Isso indica que
conhece a importância da
imagem. Quando a segurança
aperta bastante, o Presidente
faz questão de orientar o chefe
do Protocolo, no sentido de
facilitar o trabalho dos jorna-
listas.
Sente que cumpriu a sua
missão?
Trinta e oito anos depois, saio
de cabeça erguida, com o sen-
timento de ter cumprido, na
medida do possível, a missão
que me foi incumbida. A foto-
grafia de imprensa exige bas-
tante contacto físico, domínio
técnico da máquina fotográfica
e também conhecimentos apu-
rados de jornalismo. E o foto-
jornalismo deu-me a
possibilidade de trabalhar nas
várias vertentes do jornalismo,
entre coberturas de Política,
Economia, Desporto, Sociedade
e Cultura. A fotografia física
tem uma longevidade de mais
de 150 anos. Com o surgimento
da fotografia digital, nos anos
90, penso que deixo um arquivo
e um legado que servirá para
quem estiver interessado em
saber sobre acontecimentos
de Angola nas várias categorias
do fotojornalismo. Embora
esteja na casa dos 60 anos, res-
piro boa saúde e, se puder reunir
as condições desejadas, irei
dedicar-me à fotografia artís-
tica, retratar a natureza, a cul- Massacre de Camabatela em 1986
tura, etc, para fins de ensino e
exposições.
6 OPINIÃO Terça-feira
20 de Agosto de 2019

EDITORIAL IMAGEM DO DIA

Tal como ilustra a foto tirada na Avenida 21 de Janeiro, a proliferação da mensagem divina
parece fazer jus à advertência bíblica, atribuída a Jesus Cristo, segundo a qual “muitos virão em Meu Nome”

O regresso a pé ALBERTO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO

dos refugiados congoleses

Setenta e duas horas depois da comemoração do Dia Internacional da Ajuda
Humanitária, somos hoje confrontados com informações que apontam para
o regresso voluntário, e contra todas as expectativas de um processo organizado
envolvendo o Estado angolano, o Alto Comissariado das Nações Unidas para
os Refugiados (ACNUR), de oito mil refugiados congoleses. Abandonaram a
localidade do Lóvua, na Lunda-Norte, para caminharem voluntariamente
até ao país natal, República Democrática do Congo (RDC), numa altura em
que se encontrava já calendarizada, de acordo com acerto entre as autoridades
angolanas, congolesas e o ACNUR, para iniciar em Setembro.
Os oito mil cidadãos congoleses não estão a ser “forçados” a regressar
nas condições em que estão a fazer, tratando-se de uma decisão unilateral
e esta decisão está inclusive estampada em cartazes que os mesmos os-
tentaram para indicar que estão irredutíveis no regresso.
Em francês, constava de um cartaz com dizeres como os seguintes
“Refugié - D´abord Retour Au Congo", (Refugiado - Em primeiro lugar o re-
gresso ao Congo), numa das concentrações do referido contingente, tal
como retratada na foto da edição de ontem do Jornal de Angola.
Atendendo aos desafios, sobretudo de segurança e humanitários, que
as populações vão enfrentar na caminhada a pé até entrarem no território
da RDC, num contingente que envolve velhos, crianças e mulheres em
estado de gestação, não há dúvidas de que podem surgir problemas.
Tudo estão ainda a fazer as autoridades provinciais no sentido de de-
moverem as populações da decisão de seguirem para o país natal, solicitação
que encontra resistência no seio dos refugiados.
É preciso que fique claro para a opinião pública angolana, congolesa e inter-
nacional que os refugiados não estão a partir de regresso à RDC por qualquer
outra razão se não a decisão unilateral de regressar, como reconheceu o responsável
do ACNUR na Lunda-Norte, Roger Tam.
Na verdade, tudo quanto as autoridades provinciais, na Lunda-Norte, e o
ACNUR estão a fazer é procurar instar os refugiados a respeitarem os compromissos
acordados para o cumprimento do calendário que aponta para o mês de Setembro.
Mas em todas estas diligências, está-se a respeitar também a vontade e decisão
unilateral daqueles que antecipadamente pretendem fazer-se à estrada para,
como dizem os seus cartazes “antes de tudo, regressar ao Congo”.
Apenas esperemos que o regresso corra bem e tal como prometeu, no
dia 29 de Julho, o governador da província congolesa do Kassai Central,
dando garantia das condições criadas para o acolhimento dos seus com-
patriotas, todos os retornados cheguem são e salvos na RDC.
Regressar a pé para as diferentes localidades da RDC, partindo do Lóvua,
na Lunda-Norte, não vai ser uma tarefa simples, segura e saudável para
pessoas vulneráveis como velhos, crianças, mulheres grávidas, sendo os
refugiados que decidiram partir antecipadamente os únicos responsáveis
pelas consequências.

CARTAS DOS LEITORES

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO PROPRIEDADE
Víctor Silva (presidente) Edições Novembro, E.P.
ADMINISTRADORES EXECUTIVOS
Caetano Pedro da Conceição Júnior
Ligações domésticas lugar e para terminar, nesta linha propriamente no seio do Conselho
SEDE:
José Alberto Domingos
Rui André Marques Upalavela Rua Rainha Ginga, 12-26 Vivo nos Munlevos, sou viúva e de pensamento, julgo que tarda de Segurança. As reformas ao nível
Caixa Postal 1312 - Luanda
Luena Kassonde Ross Guinapo
Redacção: 222 020 174 gostaria que a minha carta che- demasiado o passo mais impor- da ONU, tal como prometidas há
ADMINISTRADORES NÃO EXECUTIVOS Telefone geral (PBX): 222 333 344
Filomeno Jorge Manaças Fax: 222 336 073 guasse ao espaço concebido para tante a seguir à ligação domiciliar largos anos, parecem chegar a
Mateus Francisco João dos Santos Júnior Telegramas: Proangola
os leitores. Escrevo pela primeira de água potável pelas comunida- conta gotas. Penso que desde há
vez para o Jornal de Angola e pre- des. Depois de milhares de famílias mais de vinte anos que numerosos
tendo começar por cumprimentar experimentarem ter água a partir Estados-membros e pessoas dis-
os jornalistas em geral desta im- de casa, julgo que o Estado está a tintas em todo o mundo clamam
DIRECTOR: Ferraz Neto (subeditor) e Pereira Dinis portante casa de jornalismo. Es- perder muito tempo ao retardar pela necessidade de se reformar
Víctor Silva
DIRECTOR-ADJUNTO:
EDIÇÕES ESPECIAIS: crevo para falar sobre o acesso e os contratos. Em muitos bairros, aquela organização. Ao contrário
Adalberto Ceita, André dos Anjos, Domingos dos Santos,
Caetano Júnior
Leonel Kassana e Yara Simão consumo de água potável. E co- há mais de um ano que as famílias do que se pensa no Ocidente, que
DIRECTOR EXECUTIVO:
Guilhermino Alberto
FOTOGRAFIA:
meço por dizer que, tal como diz consomem água sem pagar por a reforma vai retirar privilégios
EDITOR EXECUTIVO:
Francisco Bernardo (editor-chefe),
José Cola (editor),
o ditado popular, "água é vida" e falta de contratos. Não percebo aos cinco países que fazem parte
Diogo Paixão Dombele Bernardo, Domingos Cadência, Eduardo Pedro, João Gomes, muito do que fazemos no nosso muito bem quando oiço, e é o que do Conselho de Segurança, na
Maria Augusta, Miqueias Machangongo, Mota Ambrósio, Paulo Mulaza, Kindala
SUB-EDITOR EXECUTIVO:
Cândido Bessa Manuel, Santos Pedro, Agostinho Narciso, Vigas da Purificação, Contreira Pipas dia-a-dia depende daquele pre- realmente se passa em muitos verdade, a inexistência de re-
cioso líquido. Penso que está a ser bairros, que as famílias comer- formas vai descredibilizar aque-
CORRESPONDENTES PROVINCIAIS:
GRANDE REPÓRTER: Adão Diogo (Lunda Sul), baseada nesta estratégia que o cializam a água que não pagam la importante instituição. E acho
Luísa Rogério Alberto Coelho (Cabinda),
João Mavinga (Zaire), Governo angolano promove uma ao Estado. Estas e outras realiza- que tudo se complica ao nível
Vladimir Prata (Namibe),
EDITORIAS:
POLÍTICA: Esídoro Natalício (Cuanza-Norte), campanha de ligações domiciliá- ções devem pairar sobre a mesa do Conselho de Segurança, onde
Luís Pedro (Cuanza-Sul),
Santos Vilola (editor-chefe),
Fonseca Bengui (sub-editor) e Bernardino Manje (subeditor) Noé Jamba (Bengo), rias de canalização da água em dos decisores públicos para que não me parece que as potências
Francisco Curinhingana (Malanje)
Adelina Inácio, João Dias, Edna Dala,
Garrido Fragoso e Gabriel Bunga Fernando Cunha (Huambo), todas as comunidades. Trata-se seja urgente a tomada de uma com poder de veto venham a
João Constantino (Bié),
OPINIÃO: José Chaves (Andulo), de um processo que começou há série de decisões. Precisamos todos desfazer-se de parte dos privi-
Ambrósio Clemente (editor-chefe), Faustino Henrique (subditor) Jaime Azulay (Benguela),
SOCIEDADE: Jesus Silva (Lobito), algum tempo, mas sem uma de- de cumprir com as nossas respon- légios de que gozam. Em todo
Estanislau Costa (Huíla),
Nhuca Júnior (editor),
Alberto Pegado (editor), Joaquim Aguiar (Lunda-Norte), vida campanha de preparação sabilidades, inclusive na hora do o caso, tratando-se de um pro-
Silvino Paulo (Uíge),
José Meireles (editor),
Rodrigues Cambala, André da Costa, Kilssia Ferreira, Manuela Gomes, Lourenço Manuel (Cuando Cubango), das pessoas para o actual quadro consumo de água. cesso normal e lento de reformas,
Quinito Kanhamei (Cunene),
Augusto Cuteta, Alexa Sonhi, César André, César Esteves, Edivaldo Cristóvão,
Carla Bumba e Mazarino da Cunha Samuel António (Moxico), em que entramos. Primeiro: julgo ALZIRA ALMEIDA podemos esperar que tudo ocor-
REGIÕES: que as famílias deviam estar de- Munlevos ra com normalidade e natura-
Sérgio Chivaca (editor-chefe), PAGINAÇÃO E ARTE:
Béu Pombal (subeditor), Salvador Escórcio (Editor), Soares Neto, Eugénia Victor, Augusta Lucéu, Tomás Cruz, vidamente preparadas para ter lidade. O mundo mudou de tal
Filipe Eduardo Noé Pungue, Evaristo Sacupalica, João Augusto, Josefa Abreu, Maria Messele, Alberto
ECONOMIA:
Bumba, Inês Quingando, Margarida Zilungo, Maria da Silva, António Saldanha, água em casa porque ainda hoje maneira que se afigura como
Henrique Faztudo, António Quipuna, Raúl Geremias, João Mundaka, Ana Paula Dias ,
Cristóvão Neto (editor-chefe), Isabel Fragão, Manuel Cassenda, Francisco da Silva, João Mundaka, Rui Jacinto, é visível em muitas comunidades ONU e as reformas incompreensível que uma es-
Armando Estrela (subeditor), Bruno Bernardo, Luquemba Pedro
Ana Paulo, Kátia Ramos, Madalena José, Natacha Roberto e Victorino Joaquim o desperdício de água que jorra Desde há algum tempo que se fala trutura que reflecte uma con-
MUNDO:
Bernardino Fançony (editor-chefe), António Canepa
CARTOON E ILUSTRAÇÃO:
Armando Pululo e Casemiro Pedro como consequência da incúria e em reformas ao nível da Organi- juntura que existia há mais de
DESPORTO: negligência ao deixar a torneira zação das Nações Unidas, mais 70 anos continue a imperar sem
Amândio Clemente (editor-chefe),
Anaximandro Magalhães (subeditor), António Cristóvão, COPY DESK: aberta. Segundo: as famílias ha- reformas como se nada tivesse
Armindo Pereira, Teresa Luís, Vivaldo Eduardo, Rui Ramos, Arlindo Soares e Esperança Vieira Dias
António de Brito e Honorato Silva bituam-se a ter água em casa, ESCREVA-NOS mudado. Não faz sentido que o
CULTURA: O Jornal de Angola logo toda e qualquer situação con- Cartas recebidas na segundo país mais populoso do
António Bequengue (editor-chefe), Adriano Melo (subeditor), utiliza os serviços da ANGOP, AFP, Reuters, EFE e Prensa Latina Rua Rainha Ginga, 12-26
Francisco Pedro (subeditor), diciona o contínuo fornecimento Caixa Postal 1312 - Luanda mundo, a Índia por exemplo, não
Amilda dos Santos, Manuel Albano, Mário Cohen e Roque Silva
PUBLICIDADE: de água e deve ser sempre prece- faça parte daquele órgão, o Con-
GENTE E FIM-DE-SEMANA: (+244) 937 550 262 ou por e-mail:
António Cruz (editor-chefe),
Isaquiel Cori (editor) (+244) 949 770 006 e-mail: publicidade@jornaldeangola.com dido de aviso para a preparação selho de Segurança.
escrevaconnoscoJA@gmail.com
Edna Cauxeiro (subeditora), atempada das famílias. Em terceiro FELICIANO DE LIMA
OPINIÃO Terça-feira
20 de Agosto de 2019 7
NA ALVA DAS IDEIAS TEXTOS IMEDIATOS

Adriano Mixinge Osvaldo Gonçalves

CITAÇÕES

Em torno da arte em Angola “Num momento

Recargas para os homens
em que o país
muito fala da
Na intervenção a zungueira dos legumes é uma mulher de
necessidade da
luta contra a armas. Bonita quanto jovem mãe pode ser e lhe permite o
corrupção, dia-a-dia ao sol e à chuva, a galgar quilómetros atrás do
nepotismo e de carrinho-de-mão, que empurra, acompanhada do megafone:
Subdivididos em três painéis, nomeadamente “Mú- cinemas", de Miguel Hurst, e também na série de
sica e Teatro” com Ndaka Yo Wini, Analtino Santos perguntas, como por exemplo, quem conhece mais outras práticas “Pergunta na minha carro-de-mão. Tem tomate, tem cebola,
e Francisco Makiesse, “Literatura e Cinema” com de cinco realizadores angolanos, quem conhecia lesivas ao tem couve, tem beringela. Está bom ou não está bom? Está
Cíntia Gonçalves e Jorge Cohen, e “Artes Plásticas, mais de cinco filmes angolanos ou quem viu um filme interesse público, muito bom!” Há dias, chamei-a e vi que tinha mais coisas
Fotografia e Banda Desenhada” com Paulo Airosa, angolano no cinema, ultimamente? é normal que para vender: bananas, laranjas, mamões e até abacaxis.
Chilala Moco e Francisco Van-Dúnem, o Memorial Jorge Cohen falou do carácter aglutinador do contemos com o - Então, dona, não fala de todo o negócio? Respondeu-me
Dr. António Agostinho Neto (MAAN) organizou, cinema, da apreciação e interesse que deveríamos trabalho de com um sorriso de dentes imaculados. “Essa gravação já é
entre 14 e 16 de Agosto, as “Conversas em torno ter em contar, por via de filmes, as nossas próprias instituições como antiga”, justificou-se. Até nem diz que tem mandioca. “É,
do estado da Arte em Angola”. histórias pessoais, da família, dos bairros e das co- a Inspecção Geral mano, comprei hoje mesmo no 30. Trouxe também ginguba
Estas “Conversas…” inscrevem-se no contexto munidades, porque são elas que contribuem para da Administração crua. A ‘recarga’ completa”. Recarga?! “É sim, mano. ‘Recarga
geral do estado da cultura e da gestão da cultura o melhoramento colectivo. Cohen advogou também do Estado, dos homens: mandioca crua com ginguba crua. Nove meses
pelo Estado, um tema que, de algum modo, temos a ideia de que deveríamos evitar a americanização Ministério Público,
vindo a tratar nestas crónicas. Com elas preten- do cinema angolano, dando espaço à ousadia e
e a criança está a nascer”. E voltou a lançar aquele sorriso
o Serviço de típico das vendedoras ambulantes.
deu-se fazer um diagnóstico da situação de diversas ao experimentalismo. Investigação
manifestações artísticas e culturais, pondo em re- Cíntia Gonçalves socorreu-se da história da li- Bonitas e simpáticas como só elas. Guerreiras dispostas
Criminal e a a dar o corpo às balas em defesa dos seus. Assim são as
lação e diálogo oradores que vêm trabalhando, teratura angolana dos últimos 70 anos para, por
mas que teríamos dificuldades em um lado, fazer uma caracterização
Polícia, de uma zungueiras. Logo percebi o que queria dizer. “Recarga
saber o que pensam sobre o lugar geral das diferentes gerações lite- forma geral” dos homens”. E comprei também uma caneca de ginguba
que elas ocupam no sistema geral rárias dos anos 40/50 à actualidade João Lourenço
de cem kwanzas, mais duas mandiocas para o caldo,
das artes e da cultura em Angola. Talvez seja para, essencialmente, defender
Presidente da República
quatro laranjas, bananas e um abacaxi. “Fica mais esse
No primeiro dia, sobre a música
e o teatro, Ndaka Yo Wini, Analtino San-
razoável pensar tanto a coexistência como o con-
fronto entre gerações. Ela disse “O Comando bocado de ginguba de kuilo” – provocou.
tos e Makiesse Francisco, com a mode- que o que Ndaka que “as gerações anteriores têm Provincial de - Assim, a mana hoje não
Luanda da Polícia vai reclamar!”
ração de Analtino Santos, apresenta- Yo Wini queria dificuldades em assumir que a ul-
timíssima geração, que ela associa Nacional está A qualidade da ginguba - Sou mbora viúvo, "mirmã".
ram o panorama de ambas manifes-
tações, sendo que, por exemplo, deu dizer é que deveria aos movimentos litteragris e ao preocupado com
assemelha-se
- He! Desculpa, mano. Mas,
para perceber que o que interessa ao haver mais crítica Levarte, tem já voz própria”. o facto de, sempre assim mesmo, não tem ne-
músico Ndaka yo Wini é a originalidade Ao falar sobre o cinema Jorge que é chamado a à do leite, possuindo nhuma ajudante?
e a identidade da música e, no geral, musical e critérios Cohen pôs o acento tónico nas di- intervir, no bairro - Ainda é muito cedo.
na sua composição
da cultura angolana. na hora da ficuldades de circulação e distribui- Rocha Pinto, os Mas é verdade que mandio-
Insurgiu-se contra a má qualidade ção do cinema angolano e, também, efectivos da química 26 por cento ca com ginguba cruas traz be-
da música que, sublinhou, as elites, selecção da na relativa escassez de meios finan- corporação serem de proteínas, nefícios para a vida sexual do
ao arrepio da qualidade, insistem em música divulgada ceiros para a produção cinemato- apedrejados pela homem? As opiniões dividem-
deixar que os meios de comunicação
pelos meios
gráfica ou, no caso de Cíntia, enfa- população” 47 de gorduras, se. Há quem diga que não pas-
social promovam e chegou até mes- tizou a falta de uma política da lei-
mo a propor a ideia da criação e ins- de comunicação tura e do livro que tenha em conta
Mateus Rodrigues 18,6 de carboidratos sa de um mito, mas há tam-
talação, cito literalmente, da "censu-
social
também o apoio ao associativismo
Porta-voz da Delegação
Provincial do MININT e 5,8 por cento bém quem, referindo-se em
ra", como se não soubesse que ela e que tende a contribuir para baixar em Luanda particular à ginguba, diga que,
está mais próxima dos totalitarismos o preço do livro. de água (5,8%). por ser rica em vitamina "E",
e das ditaduras. No terceiro e último dia, a con- “Este repto (o do Além da vitamina se for consumida com mode-
Talvez seja razoável pensar que o que Ndaka Yo versa foi sobre artes plásticas, banda desenhada sustento dos ração, aumenta a potência se-
Wini queria dizer é que deveria haver mais crítica e fotografia e Francisco Van-Dúnem (Van), Chilala sacerdotes) é "E" e do Zinco, é rica xual e reforça a energia. Em-
musical e critérios na hora da selecção da música Moco e Paulo Airosa foram os intervenientes. O lançado a toda em ferro, cobre, bora seja aconselhável para
divulgada pelos meios de comunicação social e Van traçou o seu próprio perfil, mostrando extractos a sociedade,
que a música deve ser um reflexo da sociedade em do programa de televisão “Mwangolé de Sucesso” incluindo o vitamina "A" e niacina ambos os sexos, a ginguba,
que surge e se desenvolve. em que participou e, também, fez o diagnóstico
que se destaca pelo elevado
Governo e teor de Zinco, que tem um pa-
Francisco Makiesse socorreu-se de versículos bí- geral do estado das artes plásticas, suas proble- empresários. Se
blicos para explicar a sua ideia do teatro: "no princípio máticas principais e quais os desafios com que o pel importante no controlo da produção de testosterona e
cada cristão der
foi o verbo e o verbo fez-se corpo" e daí discorreu país se confronta. o seu dízimo à a mobilidade dos espermatozóides. A falta de Zinco pode di-
sobre o visível e o invisível como bases da dramaturgia. O Paulo Airosa esteve muito didáctico: fez uma igreja, minuir cerca de 30 por cento a fertilidade masculina.
Mas, a meu ver, o mais interessante foi quando se breve incursão histórica sobre o tipo de banda de- sentiríamos que Esta oleaginosa também protege o coração, reduz a gor-
referiu ao desenvolvimento do teatro comunitário senhada e afins, no mundo e em Angola e terminou era o suficiente dura da região abdominal, retarda o processo de envelhe-
e de bairro, bem como a criação de festivais de teatro incitando os participantes à criatividade e a inte- cimento, actua na formação de tecidos, participa do trabalho
para nós, os
em várias províncias de Angola. ressarem-se por uma manifestação artística que muscular, evita cãibras,ajuda na prevenção do cancro,
No segundo dia, "A conversa” foi sobre o cinema é uma síntese de literatura com o desenho.
sacerdotes,
vivermos” entre outros benefícios. Estudos apontam que reduz entre
e a literatura e os oradores foram o Jorge Cohen, da Durante os três dias, que as “Conversas em torno
Geração 80, e a escritora Cíntia Gonçalves. Apoian- do estado da arte em Angola” duraram, deu para D. Benedito Roberto 23 e 38 por cento as chances de complicações cardiovas-
do-se em dois livros, "O nascimento de uma nação", percebermos que devemos conversar mais, porque Presidente da Comissão culares e diminui a mortalidade geral de 17% a 21%.
Episcopal do Clero
de Maria do Carmo Piçarra e Jorge António, e "Angola “é conversando que as pessoas se entendem”. A qualidade da ginguba assemelha-se à do leite, possuindo
“A Etiópia está na sua composição química 26 por cento de proteínas, 47
DR
empenhada em de gorduras, 18,6 de carboidratos e 5,8 por cento de água
tentar bater o (5,8%). Além da vitamina "E" e do Zinco, é rica em ferro,
recorde mundial cobre, vitamina "A" e niacina.
de um legado Sobre a mandioca, aponta-se que é uma excelente fonte
verde” de carboidratos especiais, vitaminas e minerais. Alimento
barato, resistente e nutritivo, a produção e consumo do tu-
In
Comunicado do gabinete do bérculo pelo mundo afora são incentivados pela FAO. Em
Primeiro-Ministro da Etiópia Angola, a mandioca é conhecida, sobretudo, pela produção
de fuba de bombó e farinha musseque, sendo as folhas
“É crucial usadas para fazer kizaca.
a contenção, De há um tempo para cá, a venda de mandioca e ginguba
a rejeição da cruas virou moda em Luanda. Além de acção anti-inflamatória
violência e tomar e analgésica, pelo que pode ser útil no tratamento da artrite
medidas urgentes reumatóide, a mandioca possui Cálcio, Manganês, Cobre e
para desanuviar Zinco, que ajudam a diminuir a perda de massa óssea, prin-
a situação” cipalmente em mulheres na menopausa. É benéfica para o
do Norte” coração, ajuda a controlar os níveis de colesterol, promovendo
Federica Mogherini assim a melhoria do sistema circulatório como um todo.
Pronunciamento em nome
dos 28 países da União
Pois bem, por tudo o que aqui foi posto, poderíamos
Europeia sobre os dizer que quem leu esta crónica dificilmente ficará sem
acontecimentos em
Ndaka Yo Wini num concerto Hong Kong saldo no telefone.
8 Terça-feira
GEOANGOL-GEOLOGIA E SONDAGEM, S.A: 1.º LABORATÓRIO ANALÍTICO EM ANGOLA
NO SECTOR MINÉRIO ACREDITADO PELA SADCAS
Temos o prazer de informar aos nos-
sos clientes, parceiros e público geral,
que o Laboratório analítico da Geoan-
gol-Geologia e Sondagem, S.A foi
acreditado pelo Corpo de Acreditação
da Comunidade de Desenvolvimento
da África Austral (SADCAS), aos 23
de Julho 2019 e concedido o número
exclusivo de credenciamento TEST-
50039.
O escopo deste credenciamento é
para Análise Química à ISO/IEC
17025: 2005 - Minerais, Minérios,
Rochas e Solos.
Esta conquista é um reconhecimento
oficial de que o Laboratório Analítico
da Geoangol, satisfaz ou excede os ri-
gorosos padrões internacionais esta-
belecidos pelo SADCAS. Acreditação
significa que a cadeia de valores dos
serviços analíticos da Geoangol, não
está somente comprometida com a
melhoria contínua da qualidade para
atender às necessidades dos seus
clientes da forma mais eficaz possível,
mas também demonstra a sua res-
ponsabilidade e credibilidade para
todos com quem trabalha.
A ISO/IEC 17025 permite que os la-
boratórios demonstrem que operam
com competência e geram resultados
válidos, promovendo, assim, a con-
fiança em seu trabalho tanto a nível
nacional quanto a todo o mundo. Tam-
bém ajuda a facilitar a cooperação
entre laboratórios e outros órgãos,
promovendo maior aceitação dos re-
sultados entre os países. Os relatórios
de testes e certificados podem ser
aceites de um país para outro sem a
necessidade de mais testes, o que,
por sua vez, melhora o comércio inter-
nacional.
Parabéns a toda a equipe por esta
grande conquista. É a capacidade da
equipa organizar, perseverar e persis-
tir que fez toda a diferença para tornar
essa conquista possível. O Laborató-
rio Geoangol-Geologia e Sondagem
torna-se assim o 1.º laboratório analí-
tico credenciado em Angola como
prestador de serviços no sector mi-
neiro.
O QUE É A ISO/IEC 17025?
A norma ISO 17025 é o principal pa-
drão usado pelos laboratórios de testes
e calibração. Existem muitos pontos
em comum com o padrão ISO 9000
(9001, 9002), mas a ISO 17025 acres-
centa o conceito de competência à
equação e aplica-se directamente às
organizações que produzem resulta-
dos de testes e calibração, sejam elas
operados pelo governo, indústria ou na
verdade, qualquer outra organização.
O padrão também é útil para as univer-
sidades, centros de pesquisa, gover-
nos, órgãos reguladores, organismos
de inspecção, organizações de certifi-
cação de produtos e outros organis-
mos de avaliação de conformidade
com a necessidade de realizar testes,
amostragem ou calibração.
As actualizações da ISO 17025 intro-
duziram maior ênfase nas responsa-
20 de Agosto de 2019
PUBLICIDADE
bilidades da gestão do topo e requisi-
tos explícitos para melhoria contínua
do próprio sistema de gestão e, parti-
cularmente, na comunicação com o
cliente. Os laboratórios usam a norma
ISO 17025 para implementar um sis-
tema de qualidade que objectiva me-
lhorar a sua capacidade de produzir
resultados válidos consistentes. Co-
mo a norma é sobre competência, a
acreditação é simplesmente um re-
conhecimento formal de uma de-
monstração dessa competência. Um
pré-requisito para um laboratório ser
credenciado é ter um sistema de ge-
renciamento de qualidade documen-
tado. Espera-se que as auditorias
internas regulares identifiquem opor-
tunidades para tornar o teste ou cali-
bração melhor do que era. Espera-se
também que o laboratório acompa-
nhe os avanços científicos e tecnoló-
gicos em áreas relevantes.
Existem duas secções principais na
ISO/IEC 17025 - Requisitos de Ges-
tão e Requisitos Técnicos. Os requi-
sitos de gestão estão relacionados
principalmente com a operação e a
eficácia do sistema de gestão da
qualidade dentro do laboratório. Os
requisitos técnicos abordam a com-
petência do pessoal, metodologia,
equipamento de teste/calibração e os
métodos de teste. A validação com-
pleta dos métodos de teste e o teste
de proficiência diferenciam esse pa-
drão da ISO 9001 ou 9002.
TEST-5 0039
(11.094)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019 9
PUBLICIDADE

(501.077)
10 ÁFRICA
AMEAÇA DE REGRESSO ÀS ARMAS
Ala militar da Renamo
elege Mariano Nhongo
Reunida desde sábado em Gorongosa, a denominada Junta Militar
da Renamo denunciou os acordos de paz assinados pelo
presidente do partido e o Chefe de Estado moçambicano e propôs
a realização de novas negociações, ameaçando com o recurso às
armas caso a exigência não seja satisfeita
A autoproclamada Junta Mili-
tar da Renamo, que contesta
a liderança do partido, elegeu
ontem Mariano Nhongo pre-
sidente do partido, à revelia
da estrutura oficial da principal
força da oposição moçambi-
cana, que tem Ossufo Momade
como líder.
Mariano Nhongo, tenente-
general no braço armado da
Resistência Nacional Moçam-
bicana (Renamo), é o fun-
dador da autoproclamada
Junta Militar e era candidato
único, tendo sido eleito no
último dia do Conselho Nacio-
nal extraordinário, convocado
pelos militares, que terminou
ontem no interior das matas
da Gorongosa, disse o porta-
voz do grupo, João Machava,
em conferência de imprensa
no final do encontro.
O grupo, que se descreve
como uma estrutura militar da
Renamo "entrincheirada nas
matas" com 11 unidades mili-
tares provinciais, considera
que o acordo de paz assinado
entre o Chefe de Estado moçam-
bicano, Filipe Nyusi, e o pre-
sidente da Renamo, Ossufo
Momade, é nulo, na medida
em que, segundo o grupo,
Ossufo Mamade não representa
a ala militar do partido.
De acordo com o porta-voz
da Junta Militar, o novo pre-
sidente do grupo vai contactar
o Governo moçambicano para
uma nova negociação, amea-
çando com acções militares
se o Executivo moçambicano
rejeitar renegociar com a estru-
tura para liderar as decisões
do processo de Desmobiliza-
ção, Desarmamento e Rein-
tegração (DDR).
“Queremos a intervenção
de Portugal, Rwanda e a Cruz
Vermelha neste novo processo
negocial”, disse João Machava.
Além de presidente da Junta
Militar da Renamo, para este
grupo, Nhongo passa a ser
líder interino do principal par-
tido de oposição em Moçam-
Forças militares da Renamo recusam entregar as armas e continuam na Serra da Gorongosa
bique, apesar de a Renamo já
ter um presidente.
Nascido em Chemba, na
província de Sofala, Mariano
Nhongo, 49 anos, entrou para
a Renamo em 1981, tendo, no
comando de operações de
segurança do falecido líder da
Renamo Afonso Dhlakama,
se tornado um dos mais rele-
vantes oficiais do braço armado
do partido, segundo o sema-
nário "Canal de Moçambique".
Além de ter integrado a
Equipa Militar de Observadores
Internacionais da Cessação
das Hostilidades Militares
(EMOCHM), no acordo de paz
entre a Renamo e o Governo
em Outubro de 2014, para fis-
calizar a desmilitarização do
movimento, foi Nhongo que
dirigia a equipa responsável
pela segurança de Dhlakama
quando o falecido líder escapou
ileso de um ataque na Estrada
Nacional Número 6 em Zim-
pinga, distrito de Gôndola, em
Setembro de 2015.
A reunião da Junta Militar
juntou mais de 80 guerrilheiros
e decorreu perto de uma nova
base do grupo, numa mata
do interior de Piro, nas encos-
tas da Serra da Gorongosa.
Falando durante comícios
em Nampula, o presidente da
Resistência Nacional Moçam-
bicana (Renamo), Ossufo
Momade, minimizou as acu-
sações do braço armado do par-
tido que contesta a sua liderança,
reafirmando o compromisso
com o acordo de paz recente-
mente assinado com o Governo.
"Nós assinámos um acordo,
ninguém foi comprado. Eu
tenho a minha consciência
no lugar", disse o presidente
da Renamo, acrescentando
que agitação interna está a
ser promovida por "desertores
e indisciplinados".
Efeitos das dívidas ocultas
A consultora Eurasia considera
que o Governo de Moçam-
bique só vai voltar à mesa das
negociações sobre a dívida
oculta em Março do próximo
ano, o que atrasa um eventual
programa do Fundo Monetário
Internacional (FMI), noticiou
ontem a Lusa.
“Só quando o Parlamento
moçambicano retomar a acti-
vidade oficial, em Março de
2020 é que os debates sobre
as propostas de reestruturação
deverão começar”, escrevem
os analistas, numa nota sobre
a evolução de várias econo-
mias africanas.
Na nota enviada aos clien-
tes, os analistas liderados por
Darias Jonker acreditam que
“o imbróglio jurídico sobre
o escândalo da dívida vai,
provavelmente, adiar a rees-
truturação da dívida”, que
está em curso e que já mere-
ceu um acordo por parte dos
credores da dívida soberana.
“Isso, por seu turno, vai
adiar um programa do FMI e
prejudicar a estabilidade
macroeconómica a médio
prazo”, acrescentam, notando
que “os procedimentos legais
simultâneos na África do Sul,
Moçambique, Estados Unidos
e no Reino Unido evidenciam
a complexidade da situação e
a resposta confusa do Governo
moçambicano.”
Os analistas esperam que
o antigo ministro das Finanças,
Manuel Chang, actualmente
detido na África do Sul, per-
maneça no país “nos próximos
12 a 18 meses enquanto os
Estados Unidos e Moçambique
continuam com os pedidos
individuais de extradição.”
A descoberta de emprés-
timos contraídos com o aval
do Estado, no valor de mais
de 2,2 mil milhões de dólares,
mas sem registo nas contas
públicas e sem divulgação aos
parceiros internacionais, levou
os doadores a cortarem a assis-
tência financeira internacional
e as agências de rating a des-
cerem a opinião sobre o crédito
soberano do país.
DR
Breves
FAO LAMENTA MORTE
DE JACQUES DIOUF
O director- geral da
Organização das Nações
Unidas para Agricultura e
Alimentação (FAO), Qu
Dongyu, lamentou ontem a
morte do ex-dirigente da
agência, o senegalês
Jacques Diouf, ocorrido
sábado em França, por
doença. “Em nome da
família da FAO, gostaria de
expressar as nossas
condolências à família de
Jacques Diouf, que com
paixão passou anos a
transmitir experiência na
luta contra a fome no
mundo”, disse o director-
geral em comunicado.
O diplomata senegalês é
reconhecido como um
incansável defensor do
fortalecimento da
segurança alimentar e da
agricultura sustentável e,
de acordo com o
comunicado da agência,
vai continuar a ser
lembrado através do
Prémio Jacques Diouf da
FAO, que a cada dois anos
reconhece a melhor
contribuição de pessoas,
Estados e organizações
para a segurança alimentar
global. Sob sua liderança,
a Organização das Nações
Unidas, conseguiu uma
maior colaboração do
sector privado e iniciou
as operações
de arrecadação de fundos
para a celebração do Dia
Mundial da Alimentação.
DR
IDRISS DEBY DECLARA
ESTADO DE EMERGÊNCIA
EM DUAS PROVÍNCIAS
NO CHADE
O Presidente do Chade,
Idriss Deby, declarou
domingo o estado de
emergência em duas
províncias do Leste do
país, após violentos
confrontos inter-
comunitários que
deixaram dezenas de
mortos no começo deste
mês. O estado de
emergência durará três
meses nas regiões de Sila e
Ouaddai, onde 50 pessoas
morreram desde 9 de
Agosto em combates entre
pastores e agricultores,
disse o Gabinete do
Presidente, citado pelo
portal de notícias
“Africanews”.
“A partir de agora, vamos
implantar forças militares
que vão garantir a
segurança da população
da região", disse Deby
durante uma viagem a Sila.
“Temos de desarmar todos
os civis que têm armas nas
mãos”, disse o Presidente.
AL-BASHIR EM JULGAMENTO
Oposição e militares rubricaram os acordos sobre a transição
Adiado o anúncio da lista
de membros do Governo
A oposição civil e o Conselho
Militar de Transição do Sudão
adiaram o anúncio da com-
posição do Conselho Soberano,
previsto no acordo geral sobre
a transição política de três
anos, rubricado sábado último,
noticiou ontem a AFP. A opo-
sição civil atribui o adiamento
ao facto de apenas cinco dos
11 membros te-rem sido esco-
lhidos, devendo os restantes
ser indicados apenas hoje.
O acordo geral prevê várias
etapas a serem cumpridas,
antes das eleições gerais pre-
vistas para 2022. A primeira,
é a formação do Conselho So-
berano, que substitui o Con-
selho Militar, que tomou o
poder, depois da destituição
do Presidente Omar al-Bashir,
a 11 de Abril de 2019.
O referido Conselho será
dirigido por um general e,
seguidamente, por um civil.
Abdallah Hamdok, um
antigo economista da ONU,
escolhido quinta-feira, pela
oposição civil, deverá ser
designado oficialmente hoje
pelo Conselho.
Um Governo de 20 mem-
bros deverá ser formado a
28 de Agosto, para permitir
COMUNICADO DO UNICEF
Aumentam violações
contra crianças no Mali
As Nações Unidas denuncia-
ram ontem o aumento de gra-
ves violações contra crianças
por efeito do recrutamento e
utilização por grupos armados
no Mali, informou a Lusa.
“Tem vindo a registar-se,
ao longo de 2019, um aumen-
to acentuado de graves vio-
lações cometidas contra cri-
anças no Mali, particular-
mente, no que respeita a mor-
tes e mutilações”, denunciou
o Fundo da ONU para a Infân-
cia (Unicef) através de um
comunicado a que a Reuters
teve acesso.
Os dados preliminares das
Nações Unidas registam mais
de 150 crianças mortas no
primeiro semestre de 2019 e
75 feridas em ataques vio-
lentos. O recrutamento e a
utilização de crianças por gru-
pos armados duplicaram em
comparação com o mesmo
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
DR
às novas instituições execu-
tarem os principais desafios
do país, particularmente o
relançamento da economia.
No entanto, alguns mem-
bros da oposição civil, par-
ticularmente os da Aliança
para a Liberdade e a Mudança
(ALC), líder da contestação,
temem que a euforia seja pas-
sageira, e que a tensão persista.
Apontam para isso, a omni-
presença no processo de tran-
sição, do general Mohammed
Hamdan Daglo, chefe da Polí-
cia de Intervenção Rápida,
que continua a ser o número
dois do Conselho Militar.
A Polícia é acusada de ter
reprimido de forma sangrenta
as manifestações populares.
Muitos temem que o general
Daglo “Hemeidti”, tente con-
fiscar o poder e interromper
o processo democrático.
Al-Bashir no Tribunal
O julgamento do ex-Presiente
do Sudão, Omar al-Bashir,
acusado dos crimes de cor-
rupção, começou ontem em
Cartum.
Al-Bashir foi detido pouco
depois de ter sido deposto por
um golpe de Estado.
período de 2018 e mais de 900
escolas continuam fechadas
devido à insegurança, sublinha
o comunicado.
“À medida que a violência
continua a alastrar-se no país,
as crianças correm cada vez
mais riscos de morte, mutilação
e recrutamento por grupos
armados”, alerta no mesmo
texto a directora executiva do
Unicef, Henrietta Fore.
“Não devemos aceitar o
sofrimento das crianças como
normal. Todas as partes devem
parar os ataques a crianças e
tomar todas as medidas ne-
cessárias para mantê-las fora
de perigo”, em linha com os
direitos humanos e as leis hu
manitárias internacionais,
“as crianças deviam estar a
frequentar as escolas e a brin-
car, não a preocupar-se com
ataques ou a serem forçadas
a lutar”, acrescentou.
MUNDO Terça-feira
20 de Agosto de 2019
REINO UNIDO
Corbyn promete
impedir “Brexit”
sem acordo
O líder do Partido Trabalhista
britânico, Jeremy Corbyn,
prometeu ontem que a sua
formação fará “tudo o que
seja necessário” para evitar
uma saída do Reino Unido
da União Europeia (UE),
“Brexit”, sem um acordo.
Ao falar na localidade de
Corby, o político acusou os
conservadores de “terem fra-
cassado” na gestão do “Brexit”,
marcado para 31 de Outubro,
considerando que devido a
isso todo o país “avança para
uma tempestade política e
constitucional”. Corbyn disse
que o Primeiro-Ministro, o
conservador Boris Johnson,
está a conduzir o Reino Unido
para “a beira do precipício”
ao tentar um “divórcio”
abrupto do bloco europeu.
DR
Líder trabalhista britânico
Segundo o líder trabalhista,
o Governo pretende apro-
veitar-se da falta de acordo
com a UE para “criar um
paraíso fiscal para os super-
ricos às portas da Europa e
assinar um acordo comercial
com (o Presidente norte-
americano) Donald Trump”.
Assinalou não ter “quais-
quer dúvidas” que uma saída
sem acordo “destruirá”
empregos e abrirá caminho
para que empresas de saúde
dos Estados Unidos comprem
o sistema público de saúde
britânico (NHS), advertindo
que este “não está à venda”.
Corbyn confirmou os pla-
nos para promover uma
moção de censura ao Governo
de Johnson e, caso esta passe,
convocar eleições para dar
aos cidadãos britânicos uma
oportunidade de decidirem.
Entretanto, o Primeiro-
Ministro britânico, Boris John-
son, rejeitou ontem a ideia
de convocar o Parlamento
durante as férias, depois da
divulgação de documentos a
alertar para a escassez de ali-
mentos e outros bens no caso
de um “Brexit” sem acordo.
O jornal Sunday Times
divulgou no domingo o que
afirma ser um estudo confi-
dencial do Executivo sobre as
consequências mais prováveis
de uma saída do Reino Unido
da União Europeia (UE) sem
acordo e que refere um período
de escassez de combustível,
alimentos e medicamentos e
caos nos portos britânicos.
Economistas previram há
muito tais cenários, mas os
defensores do “Brexit” têm
rejeitado as previsões, consi-
deradas alarmistas.
AJUDA HUMANITÁRIA
Mundo elogia funcionários que prestam assistência a civis
Mais de 400 trabalhadores
foram vítimas de ataques
Cerca de 400 trabalhadores
humanitários foram vítimas
de ataques graves em 2018,
tendo mais de um terço sido
mortos e outros raptados,
anunciou ontem a Comissão
Europeia, dia em que se assi-
nalou o Dia Mundial da Ajuda
Humanitária.
Segundo um comunicado
da comissão, “os riscos enfren-
tados pelos trabalhadores
humanitários continuam a
aumentar”, o que está a afectar
a população civil e “impede
milhões de pessoas de rece-
berem assistência vital.”
“As violações do direito
internacional humanitário
continuam a ser um dos desa-
fios mais críticos para a pro-
tecção dos civis, bem como
para a protecção dos trabalha-
dores e médicos humanitários”,
afirmaram a alta representante
e vice-presidente, Federica
Mogherini, e o comissário res-
ponsável pela Ajuda Huma-
nitária e Gestão de Crises,
Christos Stylianides, numa
SITUAÇÃO NA RÚSSIA
Moscovo vai investigar
“ingerência estrangeira”
A câmarabaixa do Parlamento
russo anunciou ontem a cria-
ção de uma comissão para
investigar uma “ingerência
estrangeira” na política interna
da Rússia, após recentes pro-
testos governamentais que
as autoridades dizem mostrar
envolvimento ocidental.
O novo organismo, que
realizará a sua primeira reu-
nião antes do final do mês,
será liderado pelo presidente
do Comité de Segurança e
Luta contra a Corrupção da
Duma, Sergei Piskariov, indi-
cou a agência Interfax.
A Rússia já fez advertências
aos Estados Unidos e à Alema-
nha, acusados de apoiarem as
recentes acções da oposição,
que tem vindo a protestar na
capital russa todos os fins de
semana desde meados de Julho
contra a rejeição dos seus can-
didatos às eleições locais que
se vão realizar a 8 de Setembro.
Trata-se de um dos mais
poderosos movimentos de
protesto desde o regresso do
DR
declaração conjunta para assi-
nalar o dia.
“Salvar vidas não deveria
custar vidas”, referiram,
indicando que o ano passado
foi o segundo pior da história
de violência contra traba-
lhadores humanitários.
Os civis em zonas de con-
flito são frequentemente
mortos ou feridos em ata-
ques, contabilizando-se mais
de 70 milhões de pessoas
deslocadas à força devido a
conflitos, violência e viola-
ções dos direitos humanos.
No total, mais de 200 mi-
lhões de pessoas dependem
da ajuda humanitária.
“A humanidade, a inde-
pendência, a neutralidade e
a imparcialidade são os prin-
cípios em que assenta a ajuda
humanitária. Estes pressu-
postos deveriam proteger os
trabalhadores humanitários,
permitindo-lhes trabalhar
em plena liberdade”, defen-
deram Federica Mogherini e
Christos Stylianides.
Presidente Vladimir Putin
ao Kremlin, em 2012.
A criação da comissão
foi anunciada durante uma
reunião extraordinária sobre
as alegadas “ingerências
estrangeiras.”
Segundo o presidente da
Duma, Viatcheslav Volodine,
os diplomatas e jornalistas
estrangeiros suspeitosde “inge-
rência” serão convidados para
se explicarem na comissão.
No início de Agosto, Mos-
covo convocou um diplomata
norte-americano para pro-
testar contra a divulgação
no ‘site’ e na conta na rede
social Twitter da Embaixada
dos Estados Unidos de men-
sagens relativas a uma das
manifestações da oposição.
Qualificadas de “propa-
ganda a favor da participação”
nas concentrações, as men-
sagens intimavam os cidadãos
norte-americanos na Rússia
a evitarem a zona da mani-
festação, incluindo um plano
do circuito do evento.
ATÉ NOVA ORDEM JUDICIAL
Irão mantém retenção
de petroleiro britânico
O Governo iraniano disse que o navio britânico “Stena
Impero” vai continuar retido no Irão, enquanto durar o
processo judicial, e avisou os Estados Unidos para não
tentarem deter o petroleiro “Grace 1” recentemente
libertado pelas autoridadaes de Gibraltar
Apreensão do “Stena Impero” no Golfo Pérsico agravou a crise entre Londres e Teerão
O porta-voz do Ministério dos Negócios
Estrangeiros iraniano, Abbas Moussavi,
garantiu, ontem, em conferência de
imprensa, não haver qualquer relação
entre a detenção desses dois navios,
apesar de o “Stena Impero” ter sido cap-
turado pela Guarda Revolucionária duas
semanas após a Marinha britânica ter
arrestado o petroleiro iraniano.
“Temos de aguardar por uma ordem
judicial para libertar o navio infractor
britânico, que cometeu três violações
marítimas”, disse Abbas Moussavi.
Na quinta-feira, o Tribunal de Gibraltar
decidiu libertar o petroleiro que estava
retido desde o início de Julho, tendo os
Estados Unidos pedido para o navio ser
detido novamente devido a alegadas vio-
lações das sanções aplicadas a Teerão.
O “Grace 1”, que mudou o nome para
“Adrian Daria”, partiu no domingo à
noite para o porto grego de Kalamata.
O petroleiro iraniano tinha sido detido
em Gibraltar no início de Julho, acusado
de violar as sanções da União Europeia
(UE) contra a Síria, por alegadamente
transportar 2,1 milhões de barris de
petróleo para aquele país, o que Teerão
sempre rejeitou.
“A acção do Governo britânico e do
Governo de Gibraltar para tomar posse
do ‘Grace1’ foi ilegal e já declarámos
este acto como pirataria e que nenhuma
lei internacional concederá permissão”,
disse o porta-voz do MNE iraniano.
Abbas Moussavi considerou ainda
ter ficado demonstrado que Gibraltar já
não segue as ordens de Washington,
quando rejeitou o pedido feito na sexta-
feira pelos Estados Unidos para que o
Governo de Gibraltar voltasse a deter o
petroleiro iraniano.
Gibraltar demarca-se
As autoridades de Gibraltar responderam
no domingo que não podem cumprir a
ordem porque as sanções dos EUA ao
Irão não se aplicam à legislação do Reino
Unido e do resto da União Europeia, que
não considera a Guarda Revolucionária
como um grupo terrorista.
Perante outras manobras possíveis
dos Estados Unidos, Abbas Moussavi
11
DR
explicou que Teerão fez as advertências
necessárias às autoridades norte-ame-
ricanas, “através dos canais oficiais e
especialmente através da Embaixada
da Suíça (que representa os interesses
de Washington em Teerão), para que
não fossem cometidos nenhuns erros.”
O porta-voz acrescentou que, se for
tentada novamente a detenção do petro-
leiro, “haverá consequências graves.”
O “Stena Impero”, cuja captura agra-
vou a crise diplomática entre Teerão e
Londres, está, desde 19 de Julho, no
porto de Bandar Abas, acusado de não
respeitar as regras de navegação, algo
que a empresa de navegação nega.
“Temos de aguardar por uma
ordem judicial para libertar o
navio infractor britânico, que
cometeu três violações
marítimas”, declarou um
porta-voz iraniano
O porta-voz da diplomacia do Irão
disse ontem que não se tratou de uma
medida de represália e que aguarda uma
“rápida” decisão judicial sobre o petroleiro
britânico.
A tensão entre o Irão e os Estados
Unidos tem estado alta desde que o Pre-
sidente dos EUA, Donald Trump, retirou
o país do acordo sobre o programa nuclear
do Irão de 2015 e voltou a impor sanções
a Teerão.
A isto, somou-se uma série de inci-
dentes no Golfo Pérsico, onde se regista
ataques a petroleiros e cargueiros desde
Maio, além de derrube de drones.
O Governo de Gibraltar recusou o
pedido dos EUA para reter o petroleiro,
autorizado por um tribunal a sair das
águas territoriais do Reino Unido, no
Sul da Espanha.
“Ao abrigo do Direito europeu, Gibral-
tar está impossibilitado de prestar a
assistência pedida pelos Estados Unidos”,
que querem a detenção do petroleiro
em virtude das sanções norte-americanas
ao Irão, explicaram as autoridades gibral-
tinas num comunicado.
12 ECONOMIA
IMPOSTO ÚNICO ESTÁ EM CONSULTA
AGT adopta cobrança para
tributar património ocioso
Construções paralisadas, projectos habitacionais desabitados e latifúndios passam a sujeitar-se
a pagamentos iguais ou superiores aos devidos ao Estado caso estivessem em actividade
Natacha Roberto
A Administração Geral Tri-
butária (AGT) ausculta pro-
fissionais do sector imo-
biliário para aprovação, na
Assembleia Nacional, de um
Imposto Único sobre o Patri-
mónio Imobiliário, que tri-
buta com taxas agravadas os
proprietários de obras para-
lisadas, projectos habitacio-
nais concluídos sem mora-
dores e grandes parcelas de
terra mantidas ociosas.
Estas informações foram
reveladas ontem ao J ornal
de Angola pela técnica do
Grupo Técnico de Imple-
mentação do Imposto Único
sobre o Património Imobi-
liário Ângela Costa, que tam-
bém apontou entre os alvos
dessas cobranças os prédios
em ruínas e inacabados há
mais de dez anos, bem como
terrenos abandonados, ape-
sar de terem titulares que
não investem.
“A baixa da cidade é um
exemplo, com muitos edi-
fícios com construção para-
lisada. Nestes casos vão ser
tributados com taxas agra-
vadas, sendo atenuados os
proprietários que garantirem
a conclusão dos projectos a
curto prazo”, acentuou.
Esclareceu que os terrenos
sem projectos de desenvol-
vimento de actividade agrí-
cola ou comercial vão ser
tributados pelo potencial
que representam, depois dos
estudos que estão a ser rea-
lizados em parceria com a
Ordem dos Engenheiros de
Angola. “Estamos a avaliar
FINANCIAMENTO AO EMPREENDEDORISMO
Ministro reconhece erros
nos programas de crédito
Mazarino da Cunha
O ministro da Administração
Pública, Trabalho e Segurança
Social (MAPTSS), Jesus Maiato,
reconheceu ontem, em Lu-
anda, ter havido erros na con-
cessão de créditos para os pro-
gramas de empreendedo-
rismo destinados à juventude
no passado.
Jesus Maiato, que falava
numa conferência consa-
grada aos “Desafios do mer-
cado de trabalho no actual
contexto económico e finan-
ceiro”, realizada em alusão
ao aniversário da Universi-
Bem Morar é um dos mais emblemáticos projectos abandonados na fase de construção
terrenos no casco urbano
sem qualquer obra, para per-
ceber o que Estado deixa de
arrecadar ou perde em ter-
mos de receitas se fosse apro-
veitado em algum projecto”,
adiantou Ângela Costa.
A técnica da AGT aclarou
que a taxa de imposto vai ser
aplicada de forma progres-
siva, tributando mais em
função do tempo de titula-
ridade do terreno ou projecto
dade Lusíada de Angola, que
completa hoje 19 anos de
existência, frisou que os erros
não recaem apenas sobre o
Executivo, mas também
sobre os beneficiários que
não foram honestos.
O insucesso de muitos pro-
gramas de empreendedoris-
mo para os jovens, prosse-
guiu Jesus Maiato, não se deveu
apenas à aplicação dos pro-
gramas, como também está
ligada a desvinculação daque-
les que receberam os finan-
ciamentos. “Faltou cumplici-
dade por parte dos benefi-
ciários”, declarou o ministro.
e a localização do empreen-
dimento. “Quanto mais
tempo ficar parada a obra,
mais imposto terão de pagar”,
esclareceu Ângela Costa, que
disse estarem isentos do refe-
rido imposto as moradias de
permanência, onde residem
os proprietários.
Ângela Costa explicou que
o Imposto Único sobre o
Património Imobiliário vai
também tributar os proprie-
“Muitos dos que benefi-
ciaram de créditos não foram
honestos no contrato com as
instituições afins e muito
menos tinham competên-
cias para gerir um negócio”,
lamentou o ministro durante
a conferência com estudantes
de diferentes instituições de
ensino superior da capital.
A honestidade associa-
da à capacidade de produzir
novas ideias no momento da
tomada de decisão foi apon-
tada pelo ministro como fun-
damental para os jovens que
pretendam criar o seu pró-
prio negócio.
EDIÇÕES NOVEMBRO
tários com mais de duas
moradias que mantêm casas
apenas para lazer. “Dora-
vante, os que possuírem inú-
meras casas para lazer e fa-
zendas sem qualquer inves-
timento vão ser tributados
em sede do novo imposto”,
avançou.
Quanto aos imóveis que
estão em posse de particulares
mas pertencem ao Estado,
informou que serão pagos
Além da reduzida trans-
parência verificada nos ante-
riores programas de empre-
endedorismo, Jesus Maiato
reconheceu a inexistência
de financiamento bonifi-
cado, algo capaz de impul-
sionar o fomento de negócio
e do emprego.
Jesus Maiato apelou aos
estudantes que participaram
naquela conferência a colo-
carem, nos seus planos fu-
turos, a ideia de se tornarem
empregadores e não apenas
empregados, como muitos
ainda pensam.
A criação de emprego, fri-
sou o ministro, não depende
exclusivamente do poder
político, mas também da di-
nâmica da economia e da
capacidade criadora e ino-
vadora dos jovens, caracte-
rísticas que podem reduzir
o elevado número de técnicos
qualificados que se encon-
tram no desemprego.
pelos habitantes que residem
na propriedade.
Na sua opinião, há casas a
degradarem-se porque os
donos não se desfazem delas,
alegando os custos já supor-
tados, quando devem ser cedi-
das a pessoas com capacidades
financeiras para desenvolver
actividades.
Ângela Costa garantiu que
a medida do Executivo visa
alargar a base tributária sem
“mexer” na carga fiscal, ga-
rantir a valorização dos imó-
veis que estão abandonados
e podem garantir receitas para
o Estado.
Grandes parcelas de terra
O novo Diploma, referiu,
também visa tributar todos
os grandes latifúndios ou
aqueles proprietários de
grandes terras que não pro-
duzem ou desenvolvem acti-
vidade para a dinamização
da economia.
A técnica avançou que,
no passado, os terrenos não
eram tributados porque esta-
vam localizados longe das
cidades e a ocupação garantia
o desenvolvimento da agri-
cultura e pecuária.
O diploma que está a ser
instituído vai proteger as
pessoas de baixos rendimen-
tos, afirmou Ângela Costa,
declarando que vão ser pro-
tegidos os cidadãos que de
facto merecem o amparo
do Estado.
“Existem moradias loca-
lizadas em zonas suburbanas
ou no casco urbano que não
beneficiam de qualquer ser-
viço básico, como acesso à
Ministro também diz que beneficários nem sempre foram honestos
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
luz e água”, lembrou a téc-
nica da AGT.
O diploma está concebi-
do para a isenção técnica de
todos os imóveis avaliados
em cinco milhões. “Ao ava-
liarmos a situação dos pro-
prietários de moradias, vamos
dividir a cidade por muni-
cípios e distritos e separar o
‘trigo do joio’, porque exis-
tem disparidades de acesso
aos serviços em zonas subur-
banas agregadas ao casco ur-
bano”, disse.
A AGT, explicou, está a in-
troduzir reformas sobre a tri-
butação do Património que,
actualmente, incide sobre
três cédulas, nomeadamen-
te, o Imposto Predial Urba-
no (IPU), CISA e Doações e
Transmissões.
O objectivo do Executivo
consiste em reformar todos
esses impostos e aplicar um
único, o Imposto Único sobre
o Património Imobiliário, que
tributa a detenção e a trans-
missão do Património de for-
ma gratuita ou onerosa. “Te-
mos diplomas legais cadu-
cos, o que dificulta a vida do
contribuinte. Queremos que
qualquer um possa ter capa-
cidade de consultar o diplo-
ma e calcular o imposto a pa-
gar”, disse.
Os terrenos
sem projectos
de desenvolvimento
de actividade
agrícola
ou comercial
vão ser tributados
pelo potencial
que representam
e as receitas
que o Estado
deixa de receber
Quanto ao pagamento de
taxas, informou que está a
decorrer uma auscultação
junto da Associação dos Imo-
biliários de Angola (APIMA),
arquitectos,engenheiros,
agrónomos e sociedade civil,
bem como especialistas na
matéria para melhor apli-
cação do imposto para cada
parcela.
CONTREIRAS PIPAS | EDIÇÕES NOVEMBRO
ECONOMIA Terça-feira
20 de Agosto de 2019
MALANJE
Ministro garante
solução para os
salários em atraso
na Sodepac
O ministro da Agricultura
e Florestas prometeu uma
solução para a questão
dos 11 meses de salários
em atraso de 56 traba-
lhadores da Sociedade
de Desenvolvimento do
Pólo Agro-Industrial de
Capanda ( Sodepac), soli-
citando que não aban-
d o n e m o s p o sto s d e
trabalho.
António Assis, que se
deslocou em visita oficial
a Malanje durante o fim-
de-semana, declarou aos
trabalhadores da Sodepac
poder “garantir” que a
questão do atraso salarial
“vai ser resolvida”, acres-
centando que “não há
ordens para fechar a estru-
tura e serem mandados
para casa: isso não vai
acontecer”, disse, apelando
a que retomassem os tra-
balhos a partir de ontem.
O ministro referiu a
ne-cessidade de se pre-
servar o empreendi-
mento, que considerou
ser “um património de
todos os angolanos e a
fonte de sobrevivência
de muitas famílias”.
O presidente do Con-
selho de Administração
do Instituto de Gestão de
Activos e Participações
do Estado, Walter Barros,
esclareceu, na ocasião,
que a Sodepac, entidade
gestora do Pólo Agro-
industrial de Capanda,
não foi privatizada, mas
extinta, estando em pro-
cesso de liquidação.
“ Re a l i za m o s e s ta
visita com o ministro da
Agricultura e constata-
mos que o Pólo Agro-
Industrial de Capanda
tem potencial e que a
Sodepac cumpriu um
papel relevante ao nível
de gestão do pólo”, disse,
indicando que a ideia é
estudar mecanismos
para que, junto do Minis-
tério da Agricultura, haja
alternativas para manter
o trabalho que a Sodepac
vem realizando.
O presidente da Coo-
perativa Tuye ku Pólo (Va-
mos Em Frente), Manuel
Gomes, destacou a pro-
dução em curso de hortí-
colas e frutos como tomate,
feijão, ginguba, banana,
m a n d i o ca , re p o l h o ,
cenoura, couve e batata-
doce, que têm como prin-
cipais consumidores as
empresas Biocom e a Cen-
tral Hidroeléctrica de Laúca.
O ministro esteve em
Malanje ao longo de dois
dias, acompanhado por
quadros do pelouro, visi-
tando as fazendas Nós-
global, Montenegro e
Socamia, uma Unidade
Educacional Agrícola,
bem como campos de
cultivo ligados à agricul-
tura familiar.
Eduardo Cunha
e Venâncio Victor | Malanje
FUNDO MONETÁRIO INTERNACIONAL
Novo representante
começa missão hoje
O representante residente
do Fundo Monetário Inter-
nacional (FMI), que conduziu
as negociações para o Pro-
grama de Financiamento
Ampliado (EFF, sigla inglesa), doutoramento pela Universi-
Max Alier, foi substituído
pelo ítalo-brasileiro Marcos
Rietti Souto, que inicia hoje
a sua missão em Angola.
A missão do FMI em An-
gola apresentou, em informa-
ção enviada ao Jornal de
Angola, Marcos Rietti Souto
como se tendo juntado à ins-
tituição em 2004, depois de
DR
Marcos Rietti Souto novo chefe (2006-8), Moldávia (2013-15)
da delegação do FMI em Angola e Cabo Verde (2017-18).
AGRICULTURA
Tractores vão ajudar
a lavrar terras no Bié
José Chaves | Nharea
O governador do Bié , Pereira
Alfredo, anunciou em Nharea
a aquisição de 50 tractores,
parte dos quais é distribuída
à razão de dois por cada um
dos nove municípios da pro-
víncia. no âmbito da prepa-
ração da campanha agrícola
2019-2020.
Pereira Alfredo afirmou,
numa deslocação ao muni-
cípio, no sábado, que os
meios vão ajudar a aumentar
a produtividade na campa-
nha agrícola, sendo parte de
um pacote de apoio institu-
cional que envolve a doação
de sementes e fertilizantes
aos camponeses.
O governador deslocou-
se a Nharea para participar
numa feira agropecuária rea-
lizada naquela região do
Norte da província do Bié,
no quadro dos festejos dos
54 anos do município, assi-
nalados a 15 do corrente mês.
Pereira Alfredo lembrou
que o município é histori-
camente agrícola, tendo sido,
no passado, um dos maiores
produtores de cereais no país.
13
EXPO-HUÍLA 2019
DOMINGOS MUCUTA | LUBANGO
ter obtido uma licenciatura e
um mestrado em Engenharia
por uma universidade católica
e o Instituto Militar de Enge-
nharia, no Brasil, além de um
dade George Washington, dos
Estados Unidos da América.
O italo-brasileiro foi repre-
sentante residente em Por-
tugal, de 2011 a 2014, tendo
integrado equipas do FMI em
missão a economias emer-
gentes como a Argentina,
México, Colômbia e Brasil,
de acordo com informação
obtida por este jornal.
Max Alier, que terminou
a sua missão na sexta-feira,
negociou o EFF com as auto-
ridades angolanas, o que cul-
minou com a aprovação de
um financiamento de 3,7 mil Representante do BA I na expo-Huíla recebe galardão das mãos do presidende da AAPCIL Paulo Gaspar
milhões de dólares a Angola
e m D e ze m b ro d e 2 0 1 8 ,
quando tanbém integrou os
esforços para trazer a Angola
a directora-geral do FMI,
Christine Lagarde.
Negócios estão estimados
O cronograma prevê um
desembolso inicial de mil
milhões de dólares, e outros
baseados nas revisões semes-
em três milhões de dólares
trais do programa, sendo Presidente da AAPCIL declara que cálculos de negócios
duas de 250 milhões e quatro
subsequentes de 560 milhões.
realizados durante o certame mostram o potencial da Huila
Formado pela Universidade
Católica do Chile e a Universi- Domingos Mucuta | Lubango oportunidades de negócios dos 14 municípios da pro-
dade da Califórnia, Max Alier futuros para os 280 exposi- víncia da Huíla, numa altura
foi representante residente no O volume de negócios da 17ª tores. “Sabemos que, a cada em que essas localidades
Brasil (2004-8) e na Ucrânia Expo-Huíla 2019 é estimado edição, os negócios começam começam a despertar a aten-
(2009-13), bem como chefe de em cerca de três milhões de sempre na Expo-Huíla e con- ção dos homens de negócios
missão para Trinidad e Tobago dólares, anunciou no domingo tinuam depois. Estimamos e investidores.
o presidente da Associação que esta edição tenha activado O prémio de melhor par-
Agropecuária, Comercial e e venha a movimentar no ticipação municipal foi vencido
Industrial da Huíla (AAPCIL). futuro cerca de três milhões pela Chibia. “Foi importante
Paulo Gaspar disse, à de dólares”, disse. a participação das adminis-
margem da gala de premia- Sublinhou que o balanço trações municipais, porque a
ção e atribuição de Chiitas é também positivo pela qua- nossa aposta é nos municí-
(o galardão do certame), que lidade das montras, nível de pios”, afirmou Paulo Gaspar.
as estimativas resultam de participação e de satisfação O corpo de jurados, com-
negócios directos estabele-
cidos durante o evento e dos
compromissos assumidos
dos expositores dos ramos
de produtos comércio, ser-
viços, agricultura, indústria,
posto por pessoas indepen-
dentes, atribuiu o prémio de
melhor Chiita ao Banco Ango-
para depois da exposição.
O presidente da AAPCIL
adiantou que a Expo-Huíla
transportes, banca, seguros
e agricultura, bem como em
relação à afluência do público
lano de Investimentos (BAI),
como o vencedor da Expo-
Huíla 2019, pela qualidade,
“Urge o aumento da produ- registou uma média diária ao recinto. Paulo Gaspar des- inovação, atendimento e apre-
ção, para que os produtores de três mil visitantes e activou tacou a participação de 12 sentação do melhor stand.
encontrem ambiente favo-
rável, diversifiquem e aumen-
tem a produção agrícola”,
salientou. PETRÓLEO
Pereira Alfredo disse que
o Governo da Província tem
envidado esforços para que
a produção de produtos agrí-
colas retome em grande escala,
Concessionária assina acordo
no sentido de diversificar a
economia a nível do país. A
administradora municipal,
de cooperação com operadores
Maria Lúcia Chicapa convidou A Agência Nacional de Petró- cos em que esteja incluída. Angola, onde, além de ope-
a classe empresarial a investir leo, Gás e Biocombustíveis Para o presidente da Sonan- radora, actua como parceiro
no sector Agropecuário, bem (ANPG), a Sonangol e a Che- gol, Sebastião Gaspar Martins, social e com as comunidades
como a desenvolver o sector vron Southwest África assi- o acordo é vantajoso e qualifica que a acolhem.
do Comércio. naram ontem, em Luanda, a empresa petrolífera nacional A Chevron Angola está
Durante três dias, várias um protocolo de cooperação no caminho do “core busi- presente no mercado ango-
actividades marcaram as come- conjunto para o estudo e ava- ness”: a produção petrolífera. lano há mais de 60 anos,
morações do 54º aniversário liação técnica do Bloco 33, Sendo o acordo uma ini- segundo Derek Magness, con-
do município, com destaque anunciou o concessionário ciativa da ANPG, Gaspar Mar- siderando esse um período
para a feira agrícola, maratona em nota de imprensa. tins deseja que esta parceria em que foram estabelecidas
músico-cultural, inauguração O documento indica que seja duradoura, com bons relações de confiança bené-
de duas escolas de quatro e 12 o acordo visa desenvolver o resultados e um modelo de ficas com o Governo.
salas de aulas na aldeia de potencial petrolífero do Bloco trabalho que venha a ganhar O Bloco 33 não dispõe de
Tarala e na sede comunal da 33, localizado em “offshore”, raízes em Angola, com o alto um operador. Caso este tra-
Lúbia, além da inauguração na bacia do Baixo Congo, além patrocínio da ANPG. balho de estudo e avaliação
das sedes administrativas das de que, citado na nota, o pre- O director-geral da Che- conjunto venha a obter os re-
comunas nesta e na comuna sidente do Conselho da ANPG, vron em Angola, Derek Mag- sultados desejáveis, a Chevron
da Gamba, culminando com Paulino Jerónimo, considerar ness, reconheceu que a pode vir a assumir o papel,
o 1º Fórum de Fomento do ser o apoio à Sonangol a pro- parceria vai reforçar o com- passando a Sonangol a fazer
Empreendedorismo. duzir mais e melhor nos blo- promisso da companhia com parte do grupo empreiteiro.
14
Atendimento
Rua Rainha Ginga, 18/24 — Luanda
de Segunda a Sexta-feira, das 8h às 18h,
aos Sábados e Domingos, das 8h às 14h
IMOBILIÁRIO
VENDE-SE
VIVENDA T3, Condomínio Boa
Vida, Via Expressa, garagem
para 2 carros. S/ intermediários.
Telefone: 923 40 96 13.
(11.184)
CASA mobilada com área
vedada 2200m2, negociável,
Viana-Capalanga. Telefones:
912507629, 92421441.
(10.508)
2 (10.989b)
CASA T3 no Zango-0, 120m
a 5 . 0 0 0 , 0 0 . Te l e f o n e :
922011744 (10681)
VIVENDAS de Luxo na
Maianga, Corimba, Talatona,
Nova Vida, Patriota e Benfica.
Terminais telef: 926662211,
916641319. (10.850a)
CASA Evolutiva T3 Zango 2,
(promoção) a 1.750,000 kz,
entrada 500.000. Terminais
telefónicos, 924577666,
923724939, 993248507.
(10.895)
65.000.000, T3 C/piscina Con-
domínio Sossego 34.000.000.
Telf: 994470058. (11.008)
VIVENDA T4, com anexo, no
Camama (Jardim do Éden).
Telfs: 936195700, 927777099.
(11.021)
(1)VIVENDA, (1) loja e (1) esta-
leiro na cidade de Saurimo
(Lunda Sul), a bom preço.
Telefone: 923506673.
(11.078)
VILA Mbeji Vende Casas evo-
lutivas no Benfica por Akz.
1 3 . 8 0 0 . 0 0 0 , 0 0 . Te l f s .
944087699, 993698109.
(11.178)
EDIFÍCIO para Colégio, Uni-
versidade, Escritório c/ 3 lojas
no R/C, com 43mx30m, no
Benfica. Telefones: 923350338,
923326952. (11.178a)
SALÃO material completo
P/salão de Beleza, qualidade
e s e m i - n o v o . Te l f s :
930117730/947185374.
(11.032c)
VIVENDA T3, Marçal, junto à
Samirana, Akz. 14.500.000.00.
negociável. Telef: 928610256,
991610256. (11.186)
VIVENDA T4, no Alvalade,
com quintal, óptimo preço
(dispensa intermediários).
Telf: 938865788. (11.187)
CASAS inacabadas e acaba-
das Viana (Estalagem), Zango-
2 e 3 , 5 m i l h õ e s . Te l f s :
926319792/923982349.
(11.189)
CLASSIFICADOS
IMOBILIÁRIO
EXCELENTE apartamento T3
no Condomínio Interland e
C o r i m b a . Te l e f o n e s :
921118742,918749828. (11188)
ESTABELECIMENTO /FAR-
MÁCIA 9x6, 5m2 a
1.700.000kz, quintalão do
Petro Golf II. Telef: 924579762.
(11.207)
ARRENDA-SE
T9 no Nova Vida e Aparta-
mento de Luxo T2, T3, no Pa-
triota. Telefone: 926662211.
(10.850)
INSTALAÇÕES 2400m, no Lar
do Patriota, Estrada Principal
c /á g u a e l u z . Te l e f o n e :
926468264, 912222365.
RESTAURANTE C/equipa-
mento e Alvará, no Bairro São
Paulo. Telefone: 923498930/
994387082 (11.049)
EDIFÍCIO localizado na Ingom-
bota, com 33 suites, cozinha,
gerador, espaço P/12 carros.
Te l e f o n e s : 9 3 0 1 1 7 7 3 0 ,
947185374. (11.032)
ESCRITÓRIO na Ingombota,
rua da Maxi 150.000Kz mensal.
Telfs: 930117730/947185374.
(11.032a)
COZINHA em edifício para
ex p l o ra r, n a I n go m b ota
2 0 0 . 0 0 0 , 0 0 m ê s . Te l f s :
930117730/947185374.
(11.032b)
MORADIA boa, no Bairro Már-
tires, na Rua 17. Telefone:
935202851. (11.077)
IMÓVEL para actividade de
pescas, à beira-mar, Corimba,
C / 2 0 0 0 m 2 . Te l e f o n e :
935202851. (11.077a)
VIVENDA T4, Condomínio
Morro Bento, Corimba, piscina
e quintal vasto. Telefones:
924061335, 994251944.
(11.209)
CASA C/8 dimensões Caop
Viana Kz 3.000.000,00. Telf:
923537628. (11.190)
VIATURAS
VENDE-SE
TUCSON das FAA, 60.000Km,
a 2.300.000Kz, Ford Escape,
5.700.000Kz e Hilux 7.500.000Kz,
n e g o c i á v e i s . Te l e f o n e :
935420099. (11.106)
TOYOTA Runner (Jeep) bem
conservado, manual, LBB
1.950.000,00, Hyundai Galo-
per, LDU 2.50.000.000, em
bom estado. Telf: 940549400.
(11.101)
SUZUKI Celeiro, gasolina, 4
portas, Km 104.686.00.,
manual, preço 1.150.000.00
negociáveis, pela melhor
oferta.Telef: 923331321
(10.918)
TOYOTA Prado VXL, Diesel,
impecável, Full Option
53.000Km, 15.000.000 Kz,
discutível, S/intermediários.
Tlf: 923542349 (11.063)
VOLVO branco C90, 4X4,
69.000Km, banco de couro,
música c/6 CD, Airbag e AC,
por Ak. 6.500.000,00. Telf:
997536244, 939507372.
(11.013)
HYUNDAI Country, Mini-bus,
30 lugares, impecáveis,
53.000Km, a 10.000.000Kz,
discutíveis, S/intermediários.
Telefone: 923542349 (11063a)
ELANTRA 3.300.000 kzs, Tuc-
son 4.600.000 kzs, Hilux
5.800.000kzs, motor 0km para
Chevrolet N300 , 490.000. Kzs.
Telf: 944 78 99 55. (11225)
INFINITY, modelo 2015, auto-
mático, C/56.000Km, Akz
16.000.000,00. Telefones:
924061335, 994251944.
(11.209a)
FORD Escape 6.500.000 kz,
Ford Ecosport 5.500.000kz.
Telefs: 926962601, 990962601.
(11208)
HYUNDAI ELANTRA3.500.000,
kz Kia Rio a 4.000.000 kz. Telefs:
926962601, 990962601.
(11208a)
HYUNDAI ACCENT 3.500.000,
kz Kia Optima a 7.900.000 kz.
Telef: 926962601, 990962601.
(11208b)
DIVERSOS
VENDE-SE
TERRENO de 4 hectares, em
Catete. Telfs:923398799,
933378120. (11104)
COMPRESSOR de 60 HP Cope-
land para grupos frigoríficos.
Telef: 933378120. (11.104a)
VIVEIRO de Xadrez em todo
o tipo de material de xadrez.
Te l e f o n e s : 9 4 8 0 7 9 4 7 8 ,
911841393, 948073549 ou
911841392 (8.746)
VIATURAS
TERRENO 75x45 C/residência
praia T3 Futungo Rua-11 e
Cacuaco/Kaop 200x85. Telf:
923532124. (11.008b)
SERPENTINA, gelado em
balde, serra-ossos, churras-
queira a gás, banho-maria
para buffet, mesa Inox. Telfs:
922799624, 917747359.
(11092c)
MÁQUINA de gelado, picolé,
algodão-doce, fritadeira,
chapa de hambúrguer, fiam-
breira e tostadeira. Telefs:
936196882, 917747359.
(11.092d)
MOINHO de fuba de bombó
e milho, diesel, C/ ignição e
manivela, 25 sacos/hora, novo.
Telefs: 936196882, 922799624.
(11.092b)
PADARIA Kit, forno, 3 gavetas,
gás, estufa, amassadeira 50L,
batedeira 20L, carrinho pão,
balança, tabuleiro. Tlfs:
936196882, 917747359.
(11.092a)
MÁQUINAS de gelo escama,
liquidificador, 20/40 L, Cx. de
10 mil palitos/picolé, amas-
sadeira 130L, divisória 36
furos, novos. Terminais telefs:
936196882 /917747359.
(11.092)
TENDAS de Campanha, lonas
de sombra, muletas cana-
dianas, cadeiras de roda. Ter-
minais telfs: 923506176,
996510422. (10.774)
MATRAQUILHOS fabrico por-
tuguês e todos os acessórios
p a r a S n o o k e r s . Te l f s :
923880911, 923797303.
(11.023)
TERRENO 3.6 hectares Km
35 Viana C/armazém, resi-
dência T2, furo de água, PT.
Telf: 923532124. (11.008a)
TERRENO 40x40 no Morro
Bento, nas imediações da
Universidade Metropolitana.
Terminais telefs. 923535900,
926300311. (10.995)
CAMPAS granito e mármore,
montagem, gravação, cabe-
ceiras, fotos. Casa dos Gra-
nitos. Telefs: 921662309,
990591646. (11.002)
QUINTA 10 hectares, Kikuxi
Viana c/energia para desen-
volvimento Agro-Pecuário.
Telef: 926468264. (10.989)
QUINTA 46 hectares, na Barra
do Dande C/ infra-estruturas
instaladas para desenvolvi-
mento agrícola e turismo-
r u r a l p e c u á r i o . Te l e f :
926468264, 912222365.
(10.989a)
GERADOR Perkins, 22 Kva,
C/4600 horas, impecável. Ter-
minal telefónico: 927823491
(11.102)
UNIFORMES, pólos, Tshirts
e batas a preço de fábrica.
Te r m i n a l t e l e f ó n i c o :
927823491. (11102a)
TERRENO 150x90, no Zango-
0, defronte ao Banco Bic,
C/direito de superfície. Tele-
fones: 922036001/994815100.
(11.172a)
TERRENO Benfica, Zona
Verde, 300m2, 10x30, Cond.,
documentado 7.500.000kzs
negociável. Terminal telefó-
nico: 935547612. (11.065)
(1) SECADOR de madeira
Industrial novo, a bom preço.
Te r m i n a l t e l e f ó n i c o :
923506673. (11.079)
TANQUE de mil litros por Akz:
15.999,00 entregue ao domi-
cílio 10%. Terminais telefs:
931789328, 992789328.
(10.786)
COLCHÕES Kamaflek-cama,
estrados, bases, berços, almo-
fadas, lençóis, tapetes, R.
Maianga. Telf: 938910826.
(11183)
TERRENO de 21x29, no Bairro
Km-9, Gamek, a 15m do ISTA.
Telfs: 926822972/912594630.
(11.124)
TERRENOS 20X15 1.000.000,
10X15 500.000Kz, Viana,
Luanda-Sul atrás da Shoprite.
Telf: 922096144. (11.105)
NEGÓCIOS
CONSTRUÇÃO Civil, Arqui-
tectura 2d, 3d, Orçamentos
e Piscinas. Terminais telefó-
nicos: 934999333, 998239826.
(9.932)
CONTABILIDADE - Prestamos
serviços de contabilidade e
apoio fiscal e gestão. Terminal
telefónico: 940509939.
(10.121)
CONTABILISTA Financeiro -
inscrito na Ordem dos Con-
tabilistas, 15 anos de expe-
riência. Telefone: 926452619
(10.121a)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
Mais informações
Telefones: 937 550 262 /949 770 006
e-mail: publicidade@jornaldeangola.com
DIVERSOS
CÂMARA vigilância, parabó-
lica Dstv, Zap, Banda Livre e
A r C o n d i c i o n a d o . Te l f.
PRECISA-SE
932407943, 918657161.
(11.177a) 1 ELECTRICISTA Auto ou Elec-
tromecânico, 1Técnico de frio
auto, c/ experiência. Telef:
FRIO, electricidade, canaliza- 924139616. (10.953)
ção, tecto falso, estuque, pin-
D&A DESINFESTAÇÃO sem
tura e ladrilho. Terminais telf:
923636874, 913752122.
(1) BABÁ interna de 30 anos,
que more no Sequele e
cheiro, anti-alérgica, não pre- (11.100) Kilamba. Telefone: 921534114.
cisa sair de casa ou desarrumar. (11.153)
Telef: 938133343. (9.993) (1) DOMÉSTICA interna que
tenha curso de culinária e saiba
AULAS ao domicílio: Reforço lavar e engomar . Telefone:
escolar, Inglês e Francês. Telfs.
921534114. (11.153a)
925348382, 913996187.
(11.172) PROMOTOR e organizador
de eventos. E-mail:
AR CONDICIONADO, monta- tabernavelha01@gmail.com
gem, assistência técnica e (11.039)
manutenção ao melhor preço DESINFESTAÇÃO, eliminamos
baratas, ratos, mosquitos.
de Angola. Telfs: 922949494, PADEIRO pasteleiro profissio-
S/cheiro, nem sair do local. nal com experiência, de pre-
937607760 (11.164)
Telefone: 931154640.(11.083) ferência morador do Zango.
Telef: 945061847. (11230)
OFERECE-SE
JOVEM,doméstica, experiente,
disponível P/trabalhar como
CESTA ROMÂNTICA e de ani- Babá interna. Telef: 935577965
versário, a partir de 15.000,00. CERCA ELÉCTRICA, câmeras,
(11.129)
Tlfs. 921688108, 991688108. automação de portão, para-
bólica, vídeo portáteis. Telfs:
(10.614) GESTOR Comercial com vasta
932407943/918657161. (11.05) experiência, procura emprego.
Telef: 928740731, 995302318.
AR CONDICIONADO, monta- (11185)
gem, assistência técnica e
manutenção ao melhor preço
de Angola. Telfs. 922949494,
937607760. (11.164) PERDEU-SE
CERCA Eléctrica, câmaras , VENDEMOS Produtos alimen- PASSAPORTE em nome de
motor para portões com mon- tar a grosso, trigo, açúcar, óleo Hussein Hassan Saad com o
tagens e assistência . Telfs. e frescos. Telefs: 922982703, n ú m e r o 1 2 7 3 6 5 8 2 . Te l :
932407943, 918657161.(11160) 924973986. (11.182) 935590412. (11.071)
PUBLICIDADE
PROCURA DE PARADEIRO
Marcos Daniel da Conceição e Albertina Domingos Can-
domboa pedem a quem souber do paradeiro do seu filho
AUGUSTO DOMINGOS MAHETA, desaparecido desde o
dia 2 de Janeiro de 1992 e presume-se que o mesmo esteja
algures na província do Moxico, o favor de ligar para o ter-
minal telefónico: 949518599. (11.136)
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DA JUSTIÇA E DOS DIREITOS HUMANOS
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA - 1.ª SECÇÃO DA SALA DE FAMÍLIA
EDITAL
O DOUTOR GERSON DAMIÃO, JUIZ DE DIREITO DO TRIBUNAL
PROVINCIAL DE LUANDA - 1.ª SECÇÃO DA SALA DE FAMÍLIA
FAZ SABER QUE, por este Tribunal Provincial de Luanda, 1.ª Secção da
Sala de Família, correm éditos de trinta dias, citando Joaquim António
Inácio, casado, residente em parte incerta, para contestar, querendo, no
prazo de trinta dias, findo o de dilação de igual duração, a Acção de Di-
vórcio Litigioso, que a Autora Maria de Fátima Porteiro Armando Iná-
cio, casada, residente em Luanda, Município do Cazenga, Hoji-Ya-Henda,
Casa n.º 238, move contra ele, em resumo, pretende que seja decretado
o Divórcio, conforme consta da petição inicial, cujo duplicado se acha pa-
tente no Cartório do Tribunal Provincial de Luanda, 1.ª Secção da Sala de
Família, sito na Rua Ngola Mbandi, vulgo Rua dos Quartéis, junto do INAC.-
Para constar, lavrou-se o presente Edital e mais dois de igual teor que vão
ser afixados nos lugares determinados por Lei.
Luanda, 23 de Julho de 2019
O JUIZ DE DIREITO A ESCRIVÃ DE DIREITO
Dr. GERSON DAMIÃO EMA DA SILVA ALMEIDA
(10.965)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019 15
PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA

MINISTÉRIO DE RECURSOS MINERAIS E PETRÓLEOS MINISTÉRIO DE RECURSOS MINERAIS E PETRÓLEOS
DIRECÇÃO NACIONAL DE RECURSOS MINERAIS DIRECÇÃO NACIONAL DE RECURSOS MINERAIS

EDITAL N.º 87/DNRM/2019 EDITAL N.º 89/DNRM/2019

2.º AVISO 2.º AVISO
Em conformidade com o estipulado no artigo 104.º do Código Mineiro e tendo em conta que a Em-
Em conformidade com o estipulado no artigo 104.º do Código Mineiro e tendo em conta que a Em-
presa LUKESTICO, LDA requereu os direitos mineiros para a exploração de Granito, numa super-
presa LUKESTICO, LDA requereu os direitos mineiros para a exploração de Granito, numa super-
fície de 50 ha, situada no Morro da Mune, Comuna da Capunda Cavilongo, Município da Chibia,
fície de 50 ha, situada na Localidade de Tchipaquela, Município do Virei, Província do Namibe, com
Província da Huíla, com as coordenadas geográficas a seguir discriminadas, são notificadas todas
as coordenadas geográficas a seguir discriminadas, são notificadas todas as pessoas singulares ou
as pessoas singulares ou colectivas para junto à Direcção Nacional de Recursos Minerais fazerem
colectivas para junto à Direcção Nacional de Recursos Minerais fazerem valer os seus direitos, sob
valer os seus direitos, sob pena de preclusão do direito à reclamação, no prazo de 15 (Quinze) dias,
pena de preclusão do direito à reclamação, no prazo de 15 (Quinze) dias, a contar da data da pu-
a contar da data da publicação deste Edital.
blicação deste Edital.
Vértice Latitude Longitude Vértice Latitude Longitude
A 15º 34´ 37´´S 13º 06´18´´E A 15º 11´ 38´´S 14º 00´28´´E
B 15º 34´ 37´´S 13º06´40´´E B 15º 11´ 47´´S 14º00´47´´E
C 15º 35´ 02´´S 13º 06´40´´E C 15º 12´ 16´´S 14º 00´42´´E
D 15º 35´ 02´´S 13º 06´18´´E D 15º 12´ 11´´S 14º 00´27´´E

DIRECÇÃO NACIONAL DE RECURSOS MINERAIS, em Luanda, aos 14 de Agosto de 2019. DIRECÇÃO NACIONAL DE RECURSOS MINERAIS, em Luanda, aos 16 de Agosto de 2019.

O DIRECTOR NACIONAL O DIRECTOR NACIONAL

André Francisco Buta Neto André Francisco Buta Neto
(11.120) (11.120)

BELIGENE LDA.
RUA DE MACAU - CABINDA
Tel. +244 2312 22416 /+244 2312 22831
P.O.Box: 498 – Cabinda
Contribuinte Fiscal 5101133850
www.beligene.com
FILIAIS: LUANDA, SOYO & BENGUELA
REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DE RECURSOS MINERAIS E PETRÓLEOS
IDENTIFICAÇÃO DE CANDIDATOS DIRECÇÃO NACIONAL DE RECURSOS MINERAIS

No âmbito da sua estratégia de desenvolvimento, a Beligene Lda, Empresa de prestação de serviços,

pretende identificar profissionais para possível prestação futura das suas actividades em Offshore, EDITAL N.º 88/DNRM/2019
na Província de Cabinda, para as seguintes áreas:
2.º AVISO
1. Manipuladores de Âncoras (Anchor Handlers)
2. Marinheiro AB (AB Seaman) Em conformidade com o estipulado no artigo 104.º do Código Mineiro e tendo, em conta que a Em-
3. Lubrificador (Oiler) presa LUKESTICO, LDA requereu os direitos mineiros para a exploração de Granito, numa super-
4. Engenheiro assistente naval (Assistant Naval Engineer). fície de 50 ha, situada na Localidade doTchivi, Comuna da Quihita, Município da Chibia, Província
5. Cozinheiros (Cooks) da Huíla, com as coordenadas geográficas a seguir discriminadas, são notificadas todas as pessoas
singulares ou colectivas para junto à Direcção Nacional de Recursos Minerais fazerem valer os seus
REQUISITOS
 Nacionalidade angolana
direitos, sob pena de preclusão do direito à reclamação, no prazo de 15 (Quinze) dias, a contar da
 Experiência mínima de 3 anos, documentalmente comprovada
data da publicação deste Edital.
 Nível de Escolaridade, mínimo 12.ª Classe ou frequência universitária
 Idade compreendida entre 25 a 45 anos
Vértice Latitude Longitude
 Ser responsável e competente ao executar as tarefas A 15º 31´ 13´´S 14º 04´46´´E
 Bons conhecimentos de informática na óptica de utilizador
 Domínio das Línguas Inglesa e Portuguesa (faladas e escritas fluentemente).
B 15º 31´ 15´´S 14º05´13´´E
 Curso de Fire fighting C 15º 31´ 36´´S 14º 05´04´´E
 Possuir Cédula Vanuatu D 15º 31´ 34´´S 14º 04´41´´E
Os candidatos cujo perfil corresponde à vaga descrita são convidados a enviar os seus documentos,
DIRECÇÃO NACIONAL DE RECURSOS MINERAIS, em Luanda, aos 16 de Agosto de 2019.
incluindo os Currículos em Inglês e Português para o e-mail: candidaturas@beligene.com, indicando
a vaga a que se candidata.
A Direcção O DIRECTOR NACIONAL
Ass. Ilegível (11.132)
André Francisco Buta Neto
(11.120)

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA

TRIBUNAL DE CONTAS TRIBUNAL DE CONTAS
2.ª CÂMARA 2.ª CÂMARA

EDITAL
PROC. N.º 129/AUD/17
DOUTORA ELISA RANGEL NUNES, VENERANDA JUÍZA CONSELHEIRA RELATORA,
DA 2.ª CÂMARA DO TRIBUNAL DE CONTAS.
FAZ-SE SABER QUE, por esta Câmara, corre seus trâmites legais nesta Corte de Contas,
o Processo de Auditoria, nos termos do n.º 4 do Artigo 9.º da Lei n.º 13/10, de 9 de Julho,
(Lei Orgânica e do Processo do Tribunal de Contas), registado sob o número em epígrafe,
em que é demandado o Sr. LEONARDO KIALA BONGO, filho de Kiala Bongo e de Mar-
celina Domingos, natural de Sanza Pombo, nascido aos 05 de Junho de 1974, residente
em Luanda, na Rua Comandante Kwenha, n.º 50, 4.º Andar, Apartamento C, Bairro In-
gombota – Luanda, B.I. n.º 000068373UE018, válido até 28 de Agosto de 2023, ao tempo,
Secretário da Administração Municipal de Viana. É pelo facto, chamado a comparecer
neste Tribunal, dentro do prazo legal de 30 (trinta) dias, a contar da data da publicação
deste Edital.
2.ª CÂMARA DO TRIBUNAL DE CONTAS, em Luanda, aos 19 de Agosto de 2019.
EDITAL
PROC. N.º 129/FS/AUD/17
DOUTORA ELISA RANGEL NUNES, VENERANDA JUÍZA CONSELHEIRA RELATORA,
DA 2.ª CÂMARA DO TRIBUNAL DE CONTAS.
FAZ-SE SABER QUE, por esta Câmara, corre seus trâmites legais nesta Corte de Contas,
o Processo de Auditoria, nos termos do n.º 4 do Artigo 9.º da Lei n.º 13/10, de 9 de Julho,
(Lei Orgânica e do Processo do Tribunal de Contas), registado sob o número em epígrafe,
em que é demandado o Sr. FERREIRA COXE, ao tempo, Administrador Municipal-Adjunto
para AFO de Viana, sem mais sinais nos autos. É pelo facto, chamado a comparecer neste
Tribunal, dentro do prazo legal de 30 (trinta) dias, a contar da data da publicação deste
Edital.
2.ª CÂMARA DO TRIBUNAL DE CONTAS, em Luanda, aos 19 de Agosto de 2019.

VENERANDA JUÍZA CONSELHEIRA (RELATORA) VENERANDA JUÍZA CONSELHEIRA (RELATORA)

ELISA RANGEL NUNES ELISA RANGEL NUNES
(501.074) (501.074a)
16 Terça-feira
20 de Agosto de 2019

PUBLICIDADE

(10872)

(501053) (501.068)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019 17
PUBLICIDADE

(500.810)

(500.916)
18 NECROLOGIA
FALECEU
TONY JOSÉ GALIANO
Nicaela Galiano (filha), Michel José
Galiano (irmão), avós, tios, primos,
sobrinhos e demais familiares cumprem
o doloroso dever de comunicar o fale-
cimento do seu ente querido TONY
JOSÉ GALIANO, ocorrido dia 15/8/2019,
na Namíbia, por doença. O funeral
realizar-se-á em data a anunciar opor-
tunamente. (11.154b)
FALECEU
DOMINGAS DIAS
DOS SANTOS
As famílias Piedade, Dias dos Santos
e Teixeira cumprem o doloroso dever
de participar o falecimento de sua
querida DOMINGAS DIAS DOS SANTOS,
ocorrido dia 16/8/2019, por doença.
O funeral realizar-se-á em data a anun-
ciar oportunamente. (11.139)
FALECEU
NZOLA MASO PAULO
Márcia Magalhães Paulo (esposa), Anaté
Pascoal, Sarah Paulo e Francisco Paulo
(filhos), Carlos Magalhães (sogro), Cons-
tância Magalhães, Josina Magalhães Mar-
tins e Carla Magalhães (cunhadas)
comunicam que o funeral de seu ente
querido NZOLA MASO PAULO se realiza
hoje, terça-feira, dia 20/8/2019, no
cemitério do Benfica, às 11h00. (11.199a)
FALECEU
JORGE PAULO MENDONÇA
DAMIÃO
Maria Stela dos Santos Victoriano Damião
(esposa), Stélvio José Ferraz Damião, Mimiane
Patrícia Victoriano Damião e Luquene Anair
Victoriano Damião (filhos) comunicam o
falecimento de JORGE PAULO MENDONÇA
DAMIÃO, ocorrido no dia 18/8/2019. O
corpo será velado no Velório Provincial
(Sant’Ana), na Quarta-feira, 21/8/19, às
6h00, em seguida, o funeral para o cemitério
da Sant’Ana às 10h00. (11.233)
SERVIÇO NECROLÓGICO: DIAS ÚTEIS DAS 9H ÀS 18H, SÁBADOS, DOMINGOS E FERIADOS DAS 8H ÀS 14H
CONDOLÊNCIAS
TONY JOSÉ GALIANO
Foi com profunda consternação e dor
que Quintino Moreira e sua Exma. família
tomaram conhecimento do passamento
físico do Engº. TONY JOSÉ GALIANO,
ocorrido dia 15/8/2019, em Windhoek,
Namíbia, por doença. Nesta hora de pro-
funda tristeza endereçam à família enlu-
tada e ao Museu Central das Forças
Armadas Angolanas as mais sentidas
condolências. Paz à sua alma. (11.154a)
FALECEU
DOMINGAS DIAS
DOS SANTOS (Gui)
As famílias Piedade, Dias dos Santos e
Teixeira comunicam o falecimento de
DOMINGAS DIAS DOS SANTOS (Gui).
O funeral realiza-se em data a anunciar
oportunamente. (11.227)
FALECEU
AGOSTINHO FRANCISCO
CASSINDA
O Comando da Unidade de Segurança
Presidencial, em nome dos seus Oficiais
Generais, Oficiais Superiores, Capitães,
Subalternos, Sargentos, Praças, Agentes
e Trabalhadores Civis, comunica com dor
e consternação o falecimento do senhor
soldado AGOSTINHO FRANCISCO CAS-
SINDA, ocorrido no dia 19/8/2019, por
doença. O funeral será realizado em data
a anunciar oportunamente. (11.224)
CONDOLÊNCIAS
DOMINGAS DIAS DOS
SANTOS
O Colectivo de trabalhadores da Loja
dos Registos e Notáriado do Kilamba
Kiaxi (Bairro Popular) comunica o pas-
samento fisíco da Administradora DOMIN-
GAS DIAS DOS SANTOS (Drª: Domingas),
como era carinhosamente chamada,
ocorrido no dia 16/8/2019, por doença,
em Luanda. Nesta hora de dor e luto
endereça à família enlutada as suas sen-
tidas condolências. (11.218)
CONDOLÊNCIAS
TONY JOSÉ GALIANO
Foi com profunda consternação e dor
que todos os ex-estudantes do curso de
Engenharia e amigos da Universidade
Jean-Piaget tomaram conhecimento da
morte prematura do colega, Engº. TONY
JOSÉ GALIANO, ocorrida dia 15/8/2019,
na Namíbia, por doença. Nesta hora de
profunda dor, endereçam à família enlu-
tada as mais sentidas condolências. Que
a sua alma descanse em paz. (11.154)
MISSA
DOMINGAS S. DA CRUZ
CORREIA FERNANDES(G uinhas)
As famílias Correia, Coelho da Cruz,
Ramos da Cruz, Barreto da Cruz, Torres,
Fernandes e Mamede comunicam que
será rezada a Missa do 1.º Ano em memória
da sua ente querida DOMINGAS SOARES
DA CRUZ CORREIA FERNANDES (Gui-
nhas), no dia 21 de Agosto, quarta-feira,
às 18h00, na Igreja de S. Tomás de Aquino
(Urbanização Nova Vida). (501.081)
RECORDAÇÃO
MARIA ANTÓNIA DE MIRANDA
19/08/1934-28/05/2013
Mãe, avó e bisa! Estaríamos a comemorar
mais um aniversário, numa data que
completarias 85 anos, mas o destino não
quis. Que a tua alma descanse entre os
resplendores da luz perpétua. (11.214)
FALECEU
TEREZINHA QUINTAS
FORTUNATO
António João Pascoal (esposo), Adilson
Pascoal, Joanizete Pascoal, Madalena
Pinto, Fernando Grinoaldo Pinto Clarência
Pinto, Raimundo Pinto, Teresio Pinto e
demais familiares, cumprem o doloroso
dever de comunicar o falecimento de
TEREZINHA QUINTAS FORTUNATO,
ocorrido dia 19/8/2019, por doença. O
funeral realiza-se em data a anunciar
oportunamente. (11.131)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
FALECEU
MARIA ISABEL ROGÁRIA
Nadir de Carvalho, Lucinda Artur, Marilda Martins,Osvaldo
Azevedo (filhos), Cayenne de Carvalho, Kieno de Carvalho e
Estrela de Carvalho (netos) Olindo de Carvalho, Celso Martins
(genros), e demais familiares comunicam o falecimento de sua
ente querida MARIA ISABEL ROGARIA,( Roquita) ocorrido dia
11/8/19, em Lisboa. O funeral realiza-se hoje, Terça-feira dia
20/8/19, no cemitério do Benfica ás 12h00. (11.165)
CONDOLÊNCIAS
AMÉLIA ARLETE VIEIRA DIAS RODRIGUES
MINGAS
Foi com profunda dor e consternação que os membros dos corpos sociais
e associados da AAASCMK-Associação dos Antigos Alunos do Salvador
Correia e do Mutu Ya Kevela tomaram conhecimento da morte da sua
Emérita colega, AMÉLIA ARLETE VIEIRA DIAS RODRIGUES MINGAS,
nacionalista, profressora e linguista angolana, cuja rota de vida, como
membro da luta armada interna e externa do processo de libertação de
Angola, bem como o seu contributo cultural na defesa e estudo das línguas
portuguesa e nacionais. Nesta hora de profunda dor e consternação, endereçam
à família enlutada, as suas sentidas condolências e rendem a mais veemente
homenagem ao exemplo da sua rota de vida e carácter empoluto. (11.205)
MISSA
DOMINGAS SOARES DA CRUZ CORREIA
FERNANDES (Guinhas)
Carlos Fernandes (esposo), Carla Fernandes, Ricardo Fernandes,
Paulo Fernandes e Ana Fernandes Quintas (filhos), genros e
noras comunicam que será rezada a Missa do 1.º Ano, em memória
da sua querida DOMINGAS SOARES DA CRUZ CORREIA FER-
NANDES (Guinhas), no dia 21 de Agosto de 2019, quarta-feira,
pelas 18h00, na Igreja de São Tomás de Aquino (Urbanização
Nova Vida). Agradecem a todos que possam acompanhar a sua
família. Paz à sua alma. (11.135)
RECORDAÇÃO
FRANCISCO FATO
« Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo à sombra do Omnipotente
descansará» (Salmo 91), Hoje dia 20/8/2019, completarias mais um Aniversário
Natalício, estaríamos felizes a comemorar os seus 62 anos, mas o destino negou-
nos esta oportunidade. Partiste prematuramente querido esposo pai, sogro, avô,
mas viverás eternamente nos nossos corações. Que a sua alma descanse em
paz, entre o esplendor da luz perpétua. Recordam-te com muitas saudades,
carinho e muito amor, Lurdes Vianeke Menezes Fato (esposa), Felizberto Fato,
Vitorina Fato Botelho, Roque Fato, Leonildo Fato, Mário Fato, Ilda Fato, Liliane
Fato (filhos), netos e noras, será rezada Missa na Igreja de Sé Catedral e posteriomente
depositar flores ao campo Santo (cemitério de São Pedro Huambo ) (11226)
RECORDAÇÃO
JOB ANDRÉ GASPAR MENDES DE CARVALHO
Que Deus abençoe o teu caminho, como fez até à tua partida no
dia 16/8/2019. A Fundação Uanhenga Xitu deseja aos familiares
e amigos de JOB ANDRÉ GASPAR MENDES DE CARVALHO, muita
coragem e muita força neste momento de dor. Não há consolo
possível para a perda de um ente querido, desejamos que o
irmão do patrono de nossa Fundação descanse em paz na sua
última morada, com a graça de Deus. (11.222)
RECORDAÇÃO
JOB ANDRÉ GASPAR MENDES DE CARVALHO
Tua memória para sempre viverá em nós, tuas lembranças para
sempre nos aquecerão os corações, assim como a certeza de que
foste um grande homem. Mas a tua perda, nós jamais superaremos
e eternamente choraremos a tua partida, que foi no dia 16/8/2019.
Amar-te-emos pai! Descanse em paz. Lembram-te Zaqueu Mendes
de Carvalho, Margarida Mendes de Carvalho, Adriano Barros Mendes
de Carvalho, Anica Mendes de Carvalho, Arão Mendes de Carvalho,
Genovevo Mendes de Carvalho, Mafalda Mendes de Carvalho, Job
Henda Mendes de Carvalho e extensiva família. (11.222a)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019 19
PUBLICIDADE

CONDOLÊNCIAS FALECEU

AMÉLIA ARLETE VIEIRAS DIAS RODRIGUES

MINGAS
Adolfo Maria, Antonica Maria, Céu Reis, Charlotte Wolff, Fernanda REPÚBLICA DE ANGOLA
de Carvalho, Fidel Reis, Mário Maria e Manuel Videira ( Amigos e TRIBUNAL SUPREMO
Camaradas de Luta), Exprimem junto de Luís Carmelino (Jota), (esposo) CÂMARA DO CÍVEL, ADMINISTRATIVO, FISCAL E ADUANEIRO
e Camarada de Luta assim como a família enlutada as mais sentidas 1.ª SECÇÃO
condolências pelo súbito falecimento da Amiga e Camarada de Luta
AMÉLIA ARLETE VIEIRAS DIAS RODRIGUES MINGAS. Um ser que ANÚNCIO
acreditava "Na ocupação do mundo pelas Rosas" E que o "Amor" tinha VITA DIMOSI AMBRÓSIO O Excelentíssimo Senhor Doutor Miguel Correia, Juiz Conselheiro deste Tri-
"asas de ouro. Amén". (11239) MANUEL bunal Supremo e Relator dos autos de Revisão e Confirmação de Sentença Es-
trangeira n.º 298/2014.
Dimosi Manuel e Felismina Ambrósio
"Má Fi" (pais), Suzana, Ariclenes, Belo,
Faz saber que, na Secretaria Judicial da Câmara do Cível, Administrativo, Fiscal
Vemba e Bernardo (irmãos),Sandra e Aduaneiro deste Tribunal Supremo, correm éditos de 30 dias (trinta), contados
FALECEU Fátima (esposa), Estefânia e Mimi (filhos) da segunda e última publicação do respectivo anúncio, citando a requerida Pia
comunicam o falecimento de VITA DIMOSI Andreia Steinamam, com residência em parte incerta, algures na Suíça para
AMBRÓSIO MANUEL,ocorrido dia no prazo de 10 (dez) dias, finda a dilação de 20 (vinte) dias, tomar conhecimento
DOMINGAS DIAS DOS SANTOS 17/8/2019, por doença. O funeral rea- do despacho proferido a fls. 39, nos autos de revisão e confirmação da sentença
liza-se hoje, terça-feira, dia 20/8/2019, estrangeira, em que é requerente Vasco Pembe Mandume, e requerida a ci-
Fernando da Piedade Dias dos Santos, Vasco Dias dos Santos, no cemitério do Camama, às 10h00.
Aguião Dias dos Santos, Mário da Conceição Dias dos Santos, tanda, cuja cópia se encontra nesta Secretaria judicial e que lhe será entregue,
(11236) caso solicite, sob cominação de os mesmos autos prosseguirem a sua revelia.
Juliana Dias dos Santos Lourenço, Rosa Dias dos Santos, Custódio
Dias dos Santos, Nelson Piedade Dias dos Santos, Catarina da
Piedade Dias dos Santos Alves, (irmãos), cunhados e sobrinhos SECRETARIA JUDICIAL DA CÂMARA DO CÍVEL, ADMINISTRATIVO, FISCAL
comunicam que o velório da sua querida DOMINGAS DIAS DOS
FALECEU E ADUANEIRO DO TRIBUNAL SUPREMO EM LUANDA, AOS 19 MARÇO
SANTOS terá lugar amanhã, quarta-feira,21/8/2019, às 18h00, DE 2019
no Velório do Governo Provincial de Luanda (Sant'Ana), e o
funeral se realiza na quinta-feira, 22/8/2019, às 11h00, no O JUIZ CONSELHEIRO
cemitério de Sant'Ana, precedido de Missa do corpo presente, MIGUEL CORREIA
às 10h00. (11237) A SECRETÁRIA JUDICIAL
ONDINA DELGADO
(11096)

FALECEU

DOMINGAS DIAS DOS SANTOS ESTANISLAU GONÇALO

Luís Filipe Teixeira (esposo),Gisela Janete dos Santos Manuel,
Edson Rodrigo dos Santos Teixeira, Dorivaldo Fernando dos
Santos Teixeira, Mauro Agnélio Dias dos Santos Teixeira, Teresa
Eurídice Dias dos Santos Teixeira (filhos), noras e netos comunicam
que o velório da sua querida DOMINGAS DIAS DOS SANTOS
terá lugar amanhã, quarta-feira, 21/8/2019, às 18h00, no Velório
do Governo Provincial de Luanda (Sant'Ana),e o funeral se realiza
na quinta-feira, 22/8/2019, às 11h00, no cemitério de Sant'Ana,
precedido de Missa do corpo presente, às 10h00. (11238)
ANDRÉ ARMSTRONG
Eurico Lopes e Conceição Lopes (pais),
Luzia André, Patrícia Lopes Fernanda
Lopes , Nelson Lopes, Adelaide Lopes, ABANDONO DE TRABALHO
Sónia Lopes (irmãos), Dilvane Estanislau,
Jelson Estanislau, Cadma Estanislau Augusto
Estanislau (filhos) comunicam o falecimento A empresa AT – MOREIRA, LDA. comunica ao colaborador
do seu ente querido ESTANISLAU GON- abaixo mencionado, que se encontra em situação de ABAN-
ÇALO ANDRÉ ARMSTRONG, ocorrido no DONO DE TRABALHO, pelo facto de estar ausente da empresa
dia 17/8/2019, por doença. O funeral rea-
há mais de duas semanas consecutivas, sem qualquer justifica-
liza-se hoje, terça-feira, 20/8/2019, às
10h00, no cemitério do Benfica. (11240) ção para o efeito.

FERNANDO DA FONSECA MOTA GAMBOA

MISSA FALECEU
Informamos que, o mesmo deverá, no prazo de três dias
LIZETE CAMPOS úteis após esta publicação, justificar documentalmente as ra-
zões da sua ausência. Caso não justifique, iremos considerar
Jessie (filha), Rosita (mãe), Nelito, Palucha, Lila, Anete e Nicito efectivo o abandono de trabalho, ao abrigo do artigo 229.º
(irmãos), cunhadas, sobrinhos e demais familiares comunicam alínea c) da LGT.
que será rezada Missa do 1.º aniversário, em memória da sua
querida LIZETE CAMPOS, hoje, dia 20, às 19 horas, na Igreja
Nossa Senhora dos Apóstolos (Igreja da Ramada), em Odivelas, Luanda, aos 20 de Agosto de 2019.
Portugal, agradecendo desde já a todos quantos queiram asso-
ciar-se ao acto. (700.083) ESMERALDA GONÇALVES A Direcção Administrativa
DIAS DOS SANTOS (Yada) Domingos Vieira Dias
A família Dias dos Santos comunica o (11084)
falecimento da sua querida ESMERALDA
GONÇALVES DIAS DOS SANTOS (Yada)
filha de Bartolomeu Dias dos Santos
MISSA sobrinho (em memória) e Maria Elisa
Gonçalves, ocorrido no dia 17/8/2019,
LIZETE CAMPOS por doença. O funeral realiza-se quinta-
feira, 22/8/2019, às 10h00, no cemitério
do Alto das Cruzes. (11242)
Jessie (filha), Rosita (mãe), Nelito, Palucha, Lila, Anete e Nicito CONCURSO PÚBLICO PARA O REGIME GERAL
(irmãos), cunhadas, sobrinhos e demais familiares comunicam RESULTADOS DO TESTE
que será rezada Missa do 1.º aniversário, em memória da sua
querida LIZETE CAMPOS, hoje, dia 20, às 18h30 horas, na Igreja FALECEU TÉCNICO SUPERIOR DE 2.ª CLASSE
Nossa Senhora do Carmo, em Luanda, agradecendo desde já a
todos quantos queiram associar-se ao acto. (700.083a)
N.º Nome do candidato Nota Observação

01 Edgar Pedro Miguel Paulo 14,2 Admitido

02 Lukénia Madalena do Rosário César 10,0 Admitida

TÉCNICOS DE 3.ª CLASSE

FALECEU
N.º Nome do candidato Nota Observação
MARIA ISABEL ROGÁRIA( Roquita) MIGUEL AGOSTINHO PONTES
01 Alvila Wandi Chitula 10,2 Admitida
A família Pontes tem o doloroso dever
02 Sampaio Muzeia Chissuquila Chileji Faltou Não Admitido
Carolina Sinde, Azevedo Caetano, António Melgaço, Jorge Lopes, de comunicar o falecimento do seu
Maria Melgaço, Carlos Jorge, José Jorge (irmaos) primos, sobrinhos ente querido MIGUEL AGOSTINHO 03 Sónia Dailsany Sacatula Henrique 12,6 Admitida
e demais familiares comunicam o falecimento de sua querida PONTES, ocorrido dia 15/8/2019, por
MARIA ISABEL ROGÁRIA( Roquita), ocorrido dia 11/8/2019, em doença. O funeral realiza-se amanhã Moçâmedes, aos 13 de Agosto de 2019
Lisboa. O funeral realiza-se hoje, terça-feira, dia 20/8/2019, no terça-feira, dia 20/8/2019, partindo O Presidente de Júri
cemitério do Benfica, às 12h00. (11241) da Sala de Velório dos Bombeiros para
o cemitério de Sant’Ana, pelas 10h00.
(11.159R) Agostinho Francisco Cachapa
Professor Catedrático
(11018)
20 Terça-feira
20 de Agosto de 2019

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DOS RECURSOS MINERAIS E PETRÓLEOS

ANÚNCIO

Concurso Público n.º 001/Mirempet/2019

O Ministério dos Recursos Minerais e Petróleos, abreviadamente designado por MIREMPET, vem tornar público, nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 69.º e do Anexo VI, da Lei
n.º 9/16 - Lei dos Contrato Públicos, que está aberto o Concurso Público para Aquisição de Computadores e Impressoras.

1. Dados do Órgão Dependente II Admissão de propostas variantes? Não

I Designação (UO/OD): Ministério dos Recursos Minerais e Petróleos III Exigência de caução provisória? Não
2. Informações Relativas ao Contrato:
I Designação dada ao contrato pela EPC: 001/MIREMPET/2019 4. Critérios de Adjudicação:
II Tipo de Contrato: Aquisição de Bens Móveis Preço Mais Baixo
III Local da entrega dos bens: Edifício Sede do Ministério dos Recursos Minerais e Pe-
5. Condições para obtenção das peças de procedimentos:
tróleos, sito na Avenida 4 de Fevereiro n.º 105, Luanda
IV O concurso implica a celebração de um contrato público: Sim
I Prazo para recepção de pedidos das peças do procedimento ou para aceder aos docu-
V O concurso está aberto à participação de entidades estrangeiras: Não
mentos: 20/08/2019 a 20/09/2019
VI Breve descrição das prestações objecto do contrato: Aquisição de Computadores e
II Preço e condições de obtenção das peças de procedimentos: Kz 50.000,00
Impressoras
III Prazo para apresentação das propostas: 20/08/2019 a 20/09/2019
VII Valor estimado do contrato: 206.182.050,00
6. Informações Complementares: endereço e ponto de contacto onde podem ser
VIII Prazo para execução do contrato: 90 dias
obtidas as informações adicionais, as peças do procedimento e enviadas as
3. Informações relativas aos concorrentes e às propostas:
propostas:
I Documentos de habilitação: Modelo de Declaração de Ausência de Impedimento Por
I Correio Electrónico/Endereço (URL): suporte.sncpe@minfin.gov.ao
Parte do Concorrente (Anexo B), Alvará Comercial, Certidão Contributiva Original ou Cópia
II Designação Oficial: Ministério dos Recursos Minerais e Petróleos
Autenticada – Emitida Pelo Instituto Nacional de Segurança Social, Certidão Fiscal Original
III Endereço: Av. 4 de Fevereiro n.º 105-Luanda
ou Cópia Autenticada – Emitida Pela Repartição Fiscal, Certificado de Registo Estatístico,
IV Localidade: Ingombota
Certificado de Registo Criminal dos Representantes Legais da Sociedade, Comprovativo
V Província: Luanda
da Entrega da Declaração Fiscal Mais Recente, Comprovativo da Titularidade de Habilita-
VI Telefone: 226 421 395/226 421 218/226 421 271/226 421 248
ção Profissional, Comprovativo de Contabilidade Organizada, Cópia Autenticada dos Do-
VII Correio Electrónico/Endereço Internet (URL): geral.mirempet@mirempet.gov.ao
cumentos de Arrecadação de Receitas (Dar), Comprovativo de Pagamento das Peças no
Valor de 50.000,00 Kwanzas ou Equivalentes na Cut, Cópia da Publicação do Pacto Social
Luanda, aos 13 de Agosto de 2019.
em Diário da República ou Contrato, Declaração de Autorização de Pesquisa de Informa-
ção, de Acordo com o Modelo do (Anexo c), Modelo de Declaração de Identificação (Anexo
Secretário Geral do Ministério dos Recursos Minerais e Petróleos
A), Registo Comercial de Constituição e das Alterações do Pacto Social.
AMÉRICO MIGUEL DA COSTA (501.066)

PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES, LDA. PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES, LDA.

CONVOCATÓRIA
I. São convocados todos os sócios da sociedade PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES,
LDA., com sede de referência em Luanda, Avenida Comandante Valódia, estabelecimento n.º 261/63
H, rés-do-chão, Bairro Sambizanga, Distrito Urbano do Sambizanga, com o capital social de KZ
150.000,00 (cento e cinquenta mil kwanzas), para participarem numa Assembleia-Geral de sócios, a
realizar-se no dia 25 de Setembro de 2019, nas instalações da sociedade, na Zona Industrial da Vila
de Viana.
II. A Assembleia-Geral é especialmente convocada nos termos das disposições conjugadas do artigo
8 do contrato de sociedade e do n.º 4 do artigo 225.º da Lei n.º 1/04, de 20 de Maio, Lei das Socie-
dades Comerciais, para deliberar sobre a entrada de novo sócio, aumento do capital social e alteração
parcial do contrato de sociedade.
AVISO
Para conhecimento e oferecimento de oposição nos termos da lei aplicável, querendo, na sequência
do aviso que lhes foi dirigido por esta via com a data do dia 8 do mês e ano em curso, são avisados,
por este meio, os senhores Manuel Fernando Pinto dos Santos e Manuel João da Cunha Sousa,
sócios da sociedade PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES, LDA., que a partir do 30º
dia, a contar da data de publicação deste aviso, exclusivé, ficarão sujeitos à exclusão da condição
de sócios da referida sociedade e perda total das respectivas quotas, a favor da sociedade, por in-
cumprimento da obrigação assumida nos termos do artigo 4.º do contrato da mesma sociedade e
por força das disposições dos artigos 222.º, 224.º n.ºs 1 e 4, 225.º, n.ºs 1 e 2266.º da Lei n.º 1/04,
de 20 de Maio, Lei das Sociedades Comerciais, conjugadas com a alínea a) do artigo 1003.º do Có-
digo Civil.

III. É proposta a seguinte ordem de trabalhos: Mais se faz saber que, os assuntos para os quais se repute necessária a presença na sede da socie-
1. Entrada de novo sócio. dade, devem ser tratados nas instalações da mesma na zona Industrial da Vila de Viana, podendo
2. Aumento do capital social. serem obtidas mais informações sobre essa localização através do telemóvel (+244) 933632482.
3. Alteração parcial do contrato de sociedade.
Viana, 26 de Agosto de 2019.
Viana, 26 de Agosto de 2019.
O Sócio-Gerente O Sócio-Gerente
David José Pinto dos Santos (11.168)
David José Pinto dos Santos (11.168a)

PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES, LDA.

PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES, LDA.
AVISO
Para tratar de assuntos de seu interesse, incluindo a indicação de domicílio alternativo e endereços
electrónico e telefónico actualizados, para efeitos do disposto no artigo 8.º do contrato da sociedade
PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES, LDA., tendo em conta a desactualização dos
respectivos domicílios constantes do referido contrato de sociedade e dos endereços que eram
conhecidos, são avisados, por este meio, os senhores Manuel Fernando Pinto dos Santos e
Manuel João da Cunha Sousa, respectivamente, que devem comparecer com a maior brevidade
possível, até ao dia 9 de Setembro de 2019, nas instalações da referida sociedade, na zona
Industrial da Vila de Viana, podendo obter mais informações sobre essa localização e outras,
assim como fornecer dados relevantes, através do telemóvel (+244) 933632482 ou do correio
electrónico: portomovel.davidsantos@gmail.com.
CONVOCATÓRIA
I. São convocados todos os sócios da sociedade PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES, LDA., com
sede de referência em Luanda, Avenida Comandante Valódia, estabelecimento n.º 261/63 H, rés-do-chão, Bairro
Sambizanga, Distrito Urbano do Sambizanga, com o capital social de KZ 150.000,00 (cento e cinquenta mil kwan-
zas), para participarem numa Assembleia-Geral de sócios, a realizar-se no dia 14 de Novembro de 2019, nas ins-
talações da sociedade, na Zona Industrial da Vila de Viana.
II. A Assembleia-Geral é especialmente convocada nos termos das disposições conjugadas do artigo 8 do contrato
de sociedade e do n.º 4 do artigo 225.º da Lei n.º 1/04, de 20 de Maio, Lei das Sociedades Comerciais, para deliberar
sobre a exclusão de sócios, em especial por falta de cumprimento da obrigação de entrada do valor correspondente
às respectivas quotas para a realização do capital social, nos termos a que se obrigaram no contrato de sociedade.
III. É proposta a seguinte ordem de trabalhos:

A gerência da sociedade PORTOMÓVEL – DECORAÇÃO DE INTERIORES, LDA. declinará qual- 1. Incumprimento da obrigação de sócios para a realização do capital social da sociedade e resultados das
quer responsabilidade sobre os efeitos que venham a decorrer da inobservância do que consta do respectivas interpelações.
presente aviso.- 2. Exclusão de sócios por falta de entradas para a realização do capital social.
3. Termos de afectação à sociedade das quotas dos sócios excluídos.
Viana, 8 de Agosto de 2019.
Viana, 26 de Setembro de 2019.
O Sócio-Gerente
O Sócio-Gerente
David José Pinto dos Santos David José Pinto dos Santos (11.168c)
(11.168b)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019 21
PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA

TRIBUNAL PROVINCIAL DA HUÍLA TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO 2.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO 1.ª Publicação

ANÚNCIO
Pela Sala do Cível e Administrativo do Tribunal Provincial da Huíla, na Acção Declarativa
de Condenação com Processo Ordinário, pendente no Cartório do Tribunal que a
UNITEL, S.A move contra a FIRMA CELESTINO CAPENDA HOSSI, ausente e em parte
incerta, e com última morada na cidade do Lubango, Província da Huíla, Rua Comandante
Gika, representada pelo senhor Celestino Capenda Hossi, é este Réu citado para con-
testar no prazo de VINTE DIAS acrescidos da dilação de Trinta Dias, findos a dos éditos,
contados da segunda e última publicação do presente anúncio, sob a cominação de
serem considerados confessados os factos articulados pela Autora, a qual pretende em
resumo, a condenação do Réu a pagar Um Milhão, Novecentos e Quarenta e Dois Mil,
Quinhentos e Sessenta e Um Kwanzas, Quarenta e Três Cêntimos, pagar juros de mora,
a taxa legal com referência à data da efectivação do pagamento, tudo como melhor consta
no duplicado da Petição Inicial patente no Cartório deste Tribunal.
Lubango, 20 de Março de 2018
(ASS) O JUIZ DE DIREITO – BARTOLOMEU JOSÉ HANGALO
(ASS) A AJUDANTE DE ESCRIVÃO DE DIREITO – MÓNICA INDUNGU
(501.063)
ANÚNCIO
Processo n.º 472/18-G
2.ª SECÇÃO DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO
Acção Declarativa de Condenação, com a forma de processo ordinário.
AUTORA: UNITEL, S.A
RÉUS: AIR 26, SA E PHOTO.COM- PRODUÇÕES E IMAGENS, LDA.
Nos autos acima identificados, correm éditos de 20 dias, contados da data da segunda e última publicação do anún-
cio, citando os ausentes, AIR-26, S.A com último domicílio conhecido em Luanda, Maianga, bairro Alvalade, Rua
Emílio Mbindi, n.º 68, representada pelo Sr. Lourenço dos Anjos Duarte Gomes e os outros e PHOTO.COM- PRO-
DUÇÃO E IMAGENS, LDA., com último domicílio conhecido em Luanda, Rua Dr. Alves da Cunha n.º 1 R/C ou Rua
Manuel A. dos Santos n.º 4 R/C representada pelo Sr. Pedro Miguel da Costa e outros, para no prazo de 20 dias
finda dilação de 30 dias a contar da 2.ª e última publicação do anúncio, contestar, querendo, a acção supra identi-
ficada, que lhe move a UNITEL, S.A com sede em Luanda, Rua Kwamme N´krumah, n.º 53ª, Distrito Urbano da In-
gombota, legalmente representada pelo sr. Antony Dolton, com a comunicação de que a falta de contestação importa
a confissão dos factos articulados pelo autor na petição inicial e que em substância, o pedido consiste em: a) Que
se declare o valor total da dívida do 1.º Ré para com autora sobre em kz 1,920.916,57 ( um milhão novecentos e
vinte mil e novecentos e dezasseis kwanzas e cinquenta e sete cêntimos), 2.º Ré o valor de 2.281.580,66 (
dois milhões, duzentos e oitenta e um mil, quinhentos e oitenta kwanzas e sessenta e seis cêntimos) incluindo
capital e respectivos juros de mora vencidos e vincendos até integral pagamento e b) a pagar as custas a que deu
causa e despesas inerentes a presente acção, tudo como melhor consta do duplicado da petição inicial, cujos du-
plicados se acham patentes no Cartório do Tribunal Provincial de Luanda, 2.ª Secção da Sala do Cível e Adminis-
trativo, sito à Rua Amílcar Cabral, n.º 29, 2.º Andar, à disposição do citando.
Para constar, lavrou-se o presente edital e mais dois de igual teor para serem afixados.
Luanda, aos 15 de Março de 2019.
A JUÍZA DE DIREITO
Yolanda Ferreira (501.063a)

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA

TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
1.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO 1.ª SECÇÃO DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO

PROC. N.º 0461/2018-C 1.ª Publicação Processo nº. 2243/2014-A 1.ª Publicação

ANÚNCIO
A MERETÍSSIMA DR.ª ZINAIDA DA COSTA MENDES, JUÍZA DE DIREITO DA 1.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL
E ADMINISTRATIVO, DO TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA.
FAZ SABER QUE, pela 1.ª Secção e Administrativo do Tribunal Provincial de Luanda e autos de ACÇÃO DECLA-
RATIVA DE CONDENAÇÃO, em que é Autor UNITEL, S.A, com sede em Luanda, na Rua Nkwamme Nkrumah,
Distrito Urbano da Ingombota, representada pelo Sr. Antony Dolton, move contra os RÉUS: MEGOLIN COMÉRCIO
GERAL, LDA., com sede em Luanda, na Rua Fernão Lopes, n.º 42/42, zona 11, bairro Nelito Soares, representada
pelos Srs, Chatov Pavel e Yakunim Viaschellav, MATERIALS- SPIRA (AFRICA), LDA., com sede em Luanda, no
bairro Vila Alice, representado pelos Srs António da Silveira Francisco, correm anúncios de 20 (vinte) dias, com di-
lação de 30 (trinta) dias, contados a partir da última publicação deste EDITAL, contestar a presente acção, querendo,
com advertência de que a falta de contestação importa a confissão dos factos articulados pelo Autor, conforme pe-
tição inicial que se encontra patente no Cartório desta 1.ª Secção do Cível e Administrativo do Tribunal Provincial de
Luanda, sito na Rua Amílcar Cabral, n.º 27, 3.º andar.
Para constar, lavrou-se o presente EDITAL e dois de igual teor, que será publicado no Jornal de Angola ou no jornal
mais lido do País.
Luanda, 16 de Julho de 2019.
A JUÍZA DE DIREITO
/ZINAIDA DA COSTA MENDES/
O AJUDANTE DE ESCRIVÃO DE DIREITO
/GAIETA K. S. FAUSTINO (501.063b)
ANÚNCIO
A EXCELENTÍSSIMA DR.ª JUÍZA DE DIREITO DA 1.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINIS-
TRATIVO DO TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA
FAZ SABER QUE, por esta Secção, correm uns autos de ACÇÃO DECLARATIVA DE CONDENA-
ÇÃO, em que é autora a UNITEL, S.A., com sede em Luanda Sul, Talatona, Sector 22, via C3, edi-
fício 1, piso 1, representada pela senhora Tidiane de Sousa Mendes dos Santos José, na
qualidade de Directora Jurídica, move contra o réu WILSON DANILO – IMPORTAÇÃO E EXPOR-
TAÇÃO, LDA., com o último domicílio conhecido na Guiné Bissau, n.º 152, Município de Viana, re-
presentada pelo senhor Joaquim Tavares da Mata, solteiro, residente na morada acima indicada,
nesta cidade de Luanda, e ora em parte incerta, correm éditos de 20 (vinte) dias, contados a partir
da segunda e última publicação deste anúncio, citando os réus para no prazo de 20 (vinte dias,
contestar os termos da presente acção dentro do prazo legal, sob advertência de serem considerados
confessados os factos articulados pela autora, na acção acima mencionada, sob cominação legal,
conforme a petição inicial que se encontra patente no Cartório desta 1.ª Secção do Cível e Adminis-
trativo do Tribunal Provincial de Luanda, sito na Rua Amílcar Cabral, n.º 27, 3.º andar, em Luanda.
Luanda, 20 de Junho de 2018.
A JUÍZA DE DIREITO,
/ISABEL CELESTE HULILAPI/
A ESCRIVÃ DE DIREITO,
LUÍSA DEOLINDA DA C. ALVES PAIVA/
(501.063c

REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA

TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO GOVERNO PROVINCIAL DO NAMIBE
2.ª SECÇÃO ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO VIREI
GABINETE DA ADMINISTRADORA MUNICIPAL DO VIREI
ANÚNCIO
Processo N.º 2133/14-A ANÚNCIO DE CONCURSO PÚBLICO
Acção Declarativa de Condenação com processo Ordinário
Autora: UNITEL S.A A Administração Municipal do Virei comunica as empresas interessadas que está aberto o concurso
Ré: ROC OIL Company- Sucursal de Angola, representada pelo senhor Carlos Manuel Patrício
público das seguintes empreitadas:
Nos autos acima identificados, correm éditos de 20 dias, contados da data da segunda e última publicação do anún- 1. Construção de Um Internato com Capacidade para 300 Camas.
cio, citando a ré ROC OIL Company- sucursal de Angola, com sede em Luanda, na Avenida Mortala Mohamed, 2. Fiscalização da Construção de Um Internato com Capacidade para 300 Camas
Ilha do Cabo, Distrito Urbano da Ingombota, contribuinte fiscal n.º 5401128746, representada pelo senhor Carlos
Manuel Patrício, de nacionalidade britânica, solteiro, para no prazo de 20 dias, finda dilação de 30 dias, a contar da
3. Construção de Um Centro Médico na Comuna Sede do Cainde.
2.ª e última publicação do anúncio, deduzir oposição, querendo, a acção supra identificada, que lhe move a UNITEL, 4. Fiscalização da Construção de Um Centro Médico na Comuna Sede do Cainde
S.A, com sede em Luanda Sul, Talatona, sector 22, via C3 edifício 1, piso 1, contribuinte fiscal 5410003144, repre- 5. Construção de Um Posto Médico com 10 Camas na Localidade de Luvar/Comuna do Cainde.
sentada pela senhora Tidiane de Sousa Mendes dos Santos José, com a cominação de que a falta de contestação,
importa a confissão dos factos articulados pela autora, na petição inicial e que em substância o pedido consiste em: 6. Fiscalização da Construção de Um Posto Médico com 10 Camas na Localidade de Luvar/Comuna
a) ser o réu condenado a pagar a quantia em dívida, isto é, a quantia em Kwanzas equivalente a AKZ 8.607.686,97 do Cainde.
(oito milhões, seiscentos e sete mil, seiscentos e oitenta e seis kwanzas e noventa e sete cêntimos); b) ser 7. Construção da Estrada que Liga a Sede Municipal a Comuna do Cainde (60 km).
o réu condenado a pagar juros de mora, a taxa legal com referência à data da efectivação do pagamento, tudo como
melhor consta do duplicado da petição inicial, cujos duplicados se acham patentes no Cartório do Tribunal Provincial
de Luanda, 2.ª Secção da Sala do Cível e Administrativo, sito à Rua Amílcar Cabral n.º 29, 2.º Andar, à disposição ADMINISTRAÇÃO MUNICIPAL DO VIREI, aos 12 de Agosto de 2019.
do citando.

Para constar, lavrou-se o presente edital e mais dois de igual teor para serem afixados. NA AUSÊNCIA DA ADMINISTRADORA MUNICIPAL
ASSINA
Luanda, aos 29 de Outubro de 2018 NARCISO PIRES SAMBA
A JUÍZA DE DIREITO
/CARLA SANTOS CAMBANJE/ ADMINISTRADOR MUNICIPAL ADJUNTO PARA ÁREA FINANCEIRA E ORÇAMENTAL
O OFICIAL DE JUSTIÇA
JOSÉ FRANCISCO
Namibe, Terra da Felicidade
(501.063d) (501.079)
22 Terça-feira
20 de Agosto de 2019

PUBLICIDADE

TERCEIRA REGIÃO TRIBUTÁRIA

(Luanda e Bengo)

AVISO DE APREENSÃO N.º 39

A Terceira Região Tributária avisa aos importadores abaixo indicados, que nos termos do artigo 509, n.º 1, alínea b), conjugado com os artigos 512.º e 481.º, todos do Código
Aduaneiro procedeu à apreensão das mercadorias demoradas abaixo indicadas:

TERMINAL DA FAYOL

LOTE CONTENTOR TIPO MERCADORIA CHASSI BL DATA PROVENIÊNCIA IMPORTADOR

09/19 MAEU351744/2 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510112249 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
10/19 MAEU347020/0 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510085942 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
11/19 MAEU348337/9 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 435115W136568 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
12/19 TRLU600702/0 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510002866 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
13/19 MAEU347020/0 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510003296 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
14/19 CRXU766930/0 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510113216 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
15/19 MAEU346546/2 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510300514 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
16/19 TRLU601267/1 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510000797 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
17/19 TRLU601267/1 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510074398 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
18/19 MAEU348337/9 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510079622 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
19/19 TRLU600702/0 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 4351151W12934 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
20/19 MAEU346546/2 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510107722 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
21/19 MAEU351744/2 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510087992 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO
22/19 CRXU766930/0 VIATURA MERCEDES BENZ UNIMOG 1300L 43511510099679 711706918 06/03/2019 ROTTERDAM DIMENSÃO CASTRO

O prazo para a interposição do recurso hierárquico com fundamento na não susceptibilidade do confisco das mercadorias apreendidas é de dez dias úteis, contados da data da publicação
do presente aviso, conforme preceitua o artigo 514.º do Código Aduaneiro.

As mercadorias apreendidas estão sujeitas a confisco, no caso de não ser interposto, no prazo fixado o recurso a que se refere o parágrafo anterior.

Terceira Região Tributária, aos 21 de Junho de 2019.

A DIRECTORA REGIONAL
Eurídice Cristina Bárber A. Alves
(11.212)

ANÚNCIO DE VAGAS
WORLD VISION INTERNATIONAL, Não Governamental constituída ao abrigo das leis dos Estados Unidos de América, com sede em Califórnia, Estados Unidos de América, com filial
em Angola, sita no Condomínio Ocean Ville , casa 126 , Via S8, Talatona, Belas, Luanda registada no Ministério da Justiça sob o número 06/05, contribuinte número 7401011670 está
a recrutar para o Projecto GEODATA as seguintes vagas.

Objectivo do Projecto: Melhorar a segurança alimentar e a renda de pequenos agricultores, com o apoio de fazendas comerciais de grande escala, para aumentar a produção de
culturas sustentáveis e de alto valor e reduzir os custos de insumos, através da provisão em larga escala de informação e serviços relevantes a gestão de dados baseados no satélite.
O conhecimento sobre clima, água, plantações e solo fortalecerá a resiliência das comunidades vulneráveis, ajudará a prepará-las para futuros desastres, como as mudanças climáticas
(por exemplo, a seca).

Gestor/a de Projecto

Requisitos:
• Licenciatura/Mestrado em Agronomia, ou Ciências Económicas
• 10 anos de experiência numa posição semelhante
• Conhecimento e experiência de Gestão de Projectos de Agricultura
• Experiência de gestão de projectos financiados por agências multilaterais.
• Experiência de trabalho em ONGs de preferência com a compreensão das políticas dos doadores institucionais.
• Domínio da Língua Portuguesa e Inglesa falada e escrita.
• Domínio em Word, Excel e PowerPoint
• Experiência em gestão de equipas.
• Perfil inovador e empreendedor, capaz de se relacionar com diferentes actores, como parceiros nacionais e internacionais.
• Residente ou disponibilidade para residir na província do Huambo durante 3 anos.

Oficial de Monitoria e Avaliação

Requisitos:
• Licenciatura/Diploma em ciências Sociais
• Domínio da Língua Portuguesa e Inglesa falada e escrita.
• 5 anos de experiência em concepção e implementação de sistema de monitoria e avaliação.
• Domínio em Word, Excel e PowerPoint
• Experiência de trabalho em ONGs de preferência com a compreensão das políticas dos doadores institucionais.

Dois (2) Supervisores de Campo

Requisitos:
• Diploma universitário em Agronomia,
• 5 anos de experiência relacionada a Área de candidatura.
• Domínio informática, especialmente em Word, Excel e PowerPoint.
• Residente ou disponibilidade para residir na província do Huambo, Huíla ou Cuanza Sul durante 3 anos.
• Conhecimento das línguas locais.
• Experiência de trabalho em ONGs de preferência com a compreensão das políticas dos doadores institucionais

Os interessados devem enviar as suas candidaturas com a referência da vaga a que se está a candidatar para o endereço electrónico: ango_recruitment@wvi.org até ao
dia 30 de Agosto de 2019

Luanda, aos 19 de Agosto de 2019.

(11.090)
REGIÕES Terça-feira
20 de Agosto de 2019
OBRAS DE IMPACTO SOCIAL EM MALANJE
Reaberta ponte sobre o rio Ngola
Ligação rodoviária entre a comuna de Ngola Luige e a sede do município de Kiwaba-Nzoje,
feita com muitas dificuldades há mais de 29 anos, está actualmente mais facilitada
Venâncio Victor|Malanje
A ponte sobre o rio Ngola, que
liga a comuna de Ngola Luige,
no município de Malanje, ao
de Kiwaba-Nzoje, já está aberta
ao tráfego de viaturas e de
pessoas e bens, 29 anos depois
da sua destruição, durante o
conflito armado.
A ponte metálica, inaugu-
rada sexta-feira pelo gover-
nador Norberto dos Santos
“Kwata Kanawa”, tem 15 me-
tros de comprimento, quatro
de largura e capacidade para
suportar 45 toneladas.
A estrutura vai facilitar a
livre circulação de mais de
três mil habitantes das loca-
lidades do Cole 1, 2 e 3, Lumba,
entre outras que compõem a
comuna de Ngola Luige, iso-
ladas de outras áreas da pro-
víncia desde 1990.
N o a c t o i n a u g u ra l , o
governador Norberto dos
Santos disse que a ponte
sobre o rio Ngola vem resol-
ver os problemas da popu-
lação, que durante muito
tempo clamava pela sua
recuperação, tendo em conta
as dificuldades vividas.
O governador, que des-
tacou a reabilitação de uma
outra ponte metálica, à
entrada da sede comunal,
enalteceu a dinâmica da
Administração Municipal de
Malanje que permitiu a inau-
guração da ponte, que vai
permitir o escoamento da
produção agrícola para os
centros comerciais da cidade
INSTITUTO NACIONAL DE DESMINAGEM NO BENGO
Detonados mais de 300 engenhos Moradores pedem obras
Alfredo Ferreira | Bengo
Um total de 314 engenhos
explosivos, recolhido em
várias regiões do Bengo, foi
detonado domingo, na loca-
lidade do Icau, município do
Dande, pela Brigada do Ins-
tituto Nacional de Desmina-
gem (INAD).
Segundo o chefe do Depar-
tamento de Desminagem na
província, João Carvalho, entre
os engenhos detonados cons-
tam 208 projécteis e 106 abuses
Bengo ainda tem 56 áreas minadas e 97 zonas suspeitas
de Malanje.
Norberto dos Santos de-
fendeu a necessidade de a
população e a Administra-
ção Comunal de Ngola Luije
preservarem a estrutura ro-
doviária e de pôr-se cobro
aos actos de vandalismo de
bens públicos, que, de forma
geral, ocorrem em quase
todo o país.
O governador de Malanje
lamentou a vandalização,
recentemente, das obras do
sistema de captação, trata-
mento e distribuição de água
potável, que considera um
crime organizado, por pes-
soas de má-fé.
Norberto dos Santos exor-
tou a administração a desen-
volver esforços para que, com
os meios à sua disposição,
possa reabilitar a via que liga
a sede municipal de Malanje
a Ngola Luige, para facilitar
as trocas comerciais.
Passos subsequentes
O administrador comunal de
Ngola Luige, Alferes Ma-canga,
destacou as potencialidades
agrícolas da região, tendo real-
çado a importância da reabi-
litação das vias de acesso e o
processo de registo civil como
passos subsequentes para o
desenvolvimento local, a par
de outros projectos traçados
pela Administração Munici-
pal de Malanje, no âmbito do
Plano Integrado de Interven-
ção nos Municípios (PIIM).
O administrador de Ma-
lanje, João de Assunção, disse
que a estrada que dá acesso
de morteiros, recolhidos maio-
ritariamente nos municípios
do Dande, Nambuangongo,
Bula Atumba e Dembos.
João Carvalho disse que o
INAD removeu, desde o início
do ano, mais de três minas
anti-pessoais, 40 engenhos
explosivos, 700 munições de
PKM e 81 munições de caça-
deiras. O responsável informou
que a Brigada de Desminagem
do INAD, que conta com 49
técnicos, não registou, este
ano, nenhum caso de morte
MARIA JOÃO| EDIÇÕES NOVEMBRO
Várias pontes estão a ser reabilitadas visando as trocas comerciais entre as comunidades
à comuna de Ngola Luige vai
beneficiar de obras paliativas,
já que o processo de colocação
de asfalto foi descontinuado,
aguardando-se pela conclu-
são do troço, pelo Ministério
das Obras Públicas.
Outros sectores
O regedor de Ngola Luige,
Andrade Dala, explicou que
desde a destruição da ponte,
em 1990, a população depen-
dia de uma outra feita de euca-
liptos, que causou a morte de
ou de ferimento por motivo
de explosão de engenhos. “Os
trabalhos de sensibilização
que temos feito nas comuni-
dades, a recolha de engenhos
explosivos e a limpeza em
campos minados têm contri-
buído, sobremaneira, para
evitar acidentes nesta ver-
tente”, disse.
Por outro, Florentino Sebas-
tião Kileba, oficial da Comissão
Intersectorial de Desminagem
e Assistência à Humanida-
de (CNIDAH), fez saber que a
província do Bengo ainda pos-
sui 56 áreas minadas e 97 zo-
nas suspeitas.
Entre os municípios mina-
dos, segundo Florentino Kileba,
o Dande é o mais afectado, com
31 zonas, depois se segue Nam-
buangongo, com 13. Ambriz,
Dembos, Bula Atumba e Pango
Alúquem estão a seguir.
Florentino Kileba disse
que estas zonas foram iden-
tificadas em 2017, por uma
ONG que fez um levantamento
conjunto com o Governo nos
seis municípios que compõem
a província do Bengo.
quatro pessoas, que se faziam
transportar de motorizadas,
devido às péssimas condições
de circulação.
Andrade Dala disse que,
com a reabilitação da ponte
sobre o rio Ngola, os habitantes
da comuna podem facilmente
escoar os produtos agrícolas
que se encontram armazena-
dos, com destaque para o bom-
bó, mandioca, feijão, inhame
e bata-rena.
A comuna conta com um
enfermeiro, 12 professores e
ZONA DO CHIMPINDI EM CABINDA
na vala de drenagem
Bernardo Capita | Cabinda
A população que reside na
zona do Chimpindi, no
bairro comandante Gika,
na cidade de Cabinda, está
preocupada com os even-
tuais estragos que as chuvas
poderão causar às suas
casas, devido à paralisação
das obras de construção da
vala de drenagem de águas
pluviais, informou o coor-
denador do referido bairro.
Francisco Tati, que falava
à reportagem do Jornal de
Angola, no termo da visita
que o governador Marcos
Nhunga efectuou à loca-
lidade, para constatar a
gravidade da situação, disse
que os moradores estão
muito preocupados com a
interrupção dos trabalhos,
na medida em que a água
da chuva, ao não ter o curso
fluido, poderá transbordar
da vala e inundar as casas
DR
quatro escolas nos sectores do
Lau, Quimbamba, Dimba e na
sede municipal. A agricultura
é de subsistência e os campo-
neses querem apoios em meios
de mecanização, sementes e
outros inputs agrícolas, para
o aumento da produção.
A comuna de Ngola Luige
dista 37 quilómetros da cidade
de Malanje, tem uma superfície
de 24 quilómetros quadrados
e uma população estimada
em 9.990 habitantes, maio-
ritariamente camponeses.
situadas na zona baixa, in-
cluindo o Aeroporto Maria
Mambo Café.
O secretário provincial da
Construção e Obras Públicas,
Paulo Luvambano, disse que
as obras estão paralisadas
desde 2017, devido à falta de
cumprimento de procedi-
mentos jurídico-legais junto
do Tribunal de Contas.
O projecto, acrescentou,
inclui também a construção
de duas vias nas laterais da
vala, para facilitar o acesso
de moradores ao interior do
bairro, bem como as opera-
ções de manutenção, em
caso de assoreamento.
Paulo Luvambano não
avançou uma data para o iní-
cio das obras, mas deixou
bem claro que os trabalhos
podem ser concluídos em
breve e que esforços estão a
ser envidados pelo governo
da província para se ultra-
passar todos os constrangi-
23
HUAMBO
Escola nº 103
é ampliada
Mais 27 salas de aula são cons-
truídas, a partir de Janeiro,
no espaço afecto à Escola Pri-
mária 103, no bairro São José,
no Huambo, o que permitirá
inserir no sistema de ensino,
no próximo ano lectivo, um
universo de mil e doze alunos,
em dois turnos.
A construção das salas,
inserida no Programa de
Investimentos Públicos, visa
melhorar as condições de
acomodação dos professores
e de mais de seiscentos alunos
da referida escola primária,
muitos dos quais frequentam,
desde 2013, aulas em insta-
lações de chapas e pátios de
igrejas. As obras, a cargo da
empresa de construção civil
Elibate, estão orçadas em mais
de 67 milhões de kwanzas.
O chefe da Repartição
Municipal da Educação con-
siderou a obra, durante o acto
da consignação, parte de um
“programa ambicioso” em
curso no sector, que visa inse-
rir um maior número de crian-
ças no sistema de ensino.
Azevedo Cambimbia subli-
nhou que a previsão, nesta
primeira fase, é que sete salas
estejam concluídas antes do
arranque do próximo ano lec-
tivo, para, posteriormente, se
dar continuidade às restantes
20, previstas no projecto.
A Escola Primária 103, do
bairro de São José, tem capa-
cidade para albergar mil e
doze alunos, em dois turnos.
No presente ano lectivo, por
várias razões, mais de 600
alunos estão a frequentar aulas
em locais inadequados, como
instalações de chapas e pátios
de igrejas, uma situação que
tem causado um baixo índice
de aproveitamento.
Justino Victorino/Huambo
mentos junto do Tribunal
de Contas. “Já estamos a
finalizar os procedimentos
jurídicos junto do Tribunal
de Contas e, brevemente,
vamos retomar as obras de
construção da vala e de outras
ligadas ao projecto de infra-
estruturas integradas da ci-
dade de Cabinda fase1 e 2”,
sublinhou.
O projecto de estabili-
zação das encostas do morro
do Tchizo, ainda de acordo
com Paulo Luvambano,
engloba um subprojecto,
que é o de construção de
12 mil fogos habitacionais
na localidade de Zongolo.
Na primeira fase, deverão
ser erguidas três mil casas,
para realojar os moradores
que estão no perímetro do
projecto.
ANTÓNIO SOARES | CABINDA |EDIÇÕES NOVEMBRO
Panorâmica de Cabinda
24 Terça-feira
20 de Agosto de 2019

PUBLICIDADE

REPÚBLICA DE ANGOLA
MINISTÉRIO DO ENSINO SUPERIOR, CIÊNCIA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO
INSTITUTO SUPERIOR DE SERVIÇO SOCIAL
REPÚBLICA DE ANGOLA
A COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO MINISTÉRIO DO ENSINO SUPERIOR, CIÊNCIA, TECNOLOGIA E INOVAÇÃO
INSTITUTO SUPERIOR DE SERVIÇO SOCIAL
Nos termos do Decreto Presidencial n.º 102/11 de 23 de Maio, publica-se a lista da classificação A COMISSÃO DE JÚRI DO CONCURSO PÚBLICO DE INGRESSO
final dos concorrentes ao concurso de ingresso para provimento de vagas na categoria de Assistente
Estagiário a que se refere o aviso publicado no dia 23 de Abril de 2019, devidamente homologado
pelo Despacho Conjunto n.º 157/19 de Janeiro, dos Ministros das Finanças e da Administração Pú-
blica e pelo Despacho n.º 42/2019 de Sua Excelência Ministra do Ensino Superior, Ciência Tecnologia Nos termos do Decreto Presidencial n.º 102/11 de 23 de Maio, publica-se a lista
e Inovação.
da classificação final dos concorrentes ao concurso de ingresso para provimento
Classificação Final dos Concorrentes à Categoria de Assistente Estagiário de vagas na categoria de Técnico Superior de Segunda Classe, a que se refere
N.º Nome Completo Nota Resultado o aviso publicado no dia 23 de Abril de 2019, devidamente homologado pelo Des-
1 Paulo Kutaya 13 Apta/ Apurado
pacho Conjunto n.º 157/19 de Janeiro, dos Ministros das Finanças e da Adminis-
2 Vera Filipe Gonçalves P. L. Pereira 12,5 Apto/ Apurado
tração Pública e pelo Despacho n.º 42/2019 de Sua Excelência Ministra do Ensino
3 Solange Sequeira Quitamba 12 Apto/Não Apurado
Superior, Ciência Tecnologia e Inovação.
4 Soma Nahenda Martinho Dias 11 Apto/Não Apurado
5 Adão Joaquim Manuel José 11 Apto/Não Apurado
Classificação Final dos Concorrentes à Categoria de Técnico Superior
6 Lizandra Jacinta António 10,5 Apto/Não Apurado
de Segunda Classe
7 José Miguel Francisco Mateus 9,5 Não Apto N.º Nome Completo Nota Resultado
8 Joaquim Daniel Caiado Cameia 9 Não Apto 1 Adão Joaquim Manuel José 14 Apto/ Apurado
9 Pedro José Gomes Mazebo 8 Não Apto 2 Pedro José Gomes Mazebo 14 Apto/ Apurado
10 Ivania de Nazaré Fernandes dos Santos 7,5 Não Apto 3 Faustina Agostinho Calei 13,5 Apto/Não Apurado
11 Marisia Gomes Rodrigues 7,5 Não Apto
4 Vera Filipe Gonçalves P. L. Pereira 13 Apto/Não Apurado
12 José Joaquim Fernando 6 Não Apto
5 Sinclética Madalena Sebastião Pedro Ngombe 13 Apto/Não Apurado
13 Marco Hemingway de Almeida 6 Não Apto
6 António Maquiadi Manuel Cussunga 12,5 Apto/Não Apurado
14 Lilian Cesária Fonseca Tuma 3,5 Não Apto
7 Victorina Silola Afonso 12 Apto/Não Apurado
15 Adolfo José Fortuna Paquete 2 Não Apto
8 Roque Delgado Sozinho 11,5 Apto/Não Apurado
16 Leandro José Missando 0 Não Apto
9 Ana Cláudia Adriano Benjamim 11,5 Apto/Não Apurado
Luanda, aos 26 de Julho de 2019 10 António Miguel Inácio 11,5 Apto/Não Apurado

O Presidente de Júri 11 Cremelda Mendes Pinheiro Cabral 11,5 Apto/Não Apurado

______________________________ 12 Eric Genivaldo Terra Manuel 11,5 Apto/Não Apurado
Prof. Dr. Daniel Quiala Malamba
(11.062) 13 Glória Kanene Capamba Sorte 11,5 Apto/Não Apurado
14 Homero Domingos Missanto Diogo 11,5 Apto/Não Apurado
15 Isaac Pedro Lourenço 11,5 Apto/Não Apurado
16 Moíses Dala 11,5 Apto/Não Apurado
17 Neusa Alberto Paulo Makai 11,5 Apto/Não Apurado
18 Yalord Gaspar Kapela 11,5 Apto/Não Apurado
19 Joana Marisa Soares Policarpo 11 Apto/Não Apurado
A Hidrochicapa, S.A, empresa de direito Angolano, no âmbito das suas atribuições de Con- 20 João Santos Garcia Unga 11 Apto/Não Apurado
cessionária do Aproveitamento Hidroeléctrico de Chicapa-1, com sede em Luanda e Centro
de Exploração na Província da Lunda Sul, Saurimo, está a promover o recrutamento e se- 21 João Thomas Abel Wambo 11 Apto/Não Apurado
lecção de Engenheiros e Técnicos especialistas. 22 Júlio Joaquim C. Kainique Hilário 11 Apto/Não Apurado
23 Lucrécia Luthgarda de Carvalho e Silva Ribeiro 11 Apto/Não Apurado
DESCRIÇÃO DAS VAGAS
24 Luísa Baptista Alentejo 11 Apto/Não Apurado
1. 1 (UM) ENGENHEIRO DE OPERAÇÃO DA PROTECÇÃO POR RELÉS E AUTOMA- 25 Marcelina António Bumba da Silva 11 Apto/Não Apurado
ÇÃO (RESIDENTE/ NÃO RESIDENTE) 26 Maria Lusaku Garcia 11 Apto/Não Apurado
2. 1 (UM) TÉCNICO MECÂNICO DE 1.ª CATEGORIA (RESIDENTE/ NÃO RESIDENTE) 27 Moisés Damião Manuel* 11 Apto/Não Apurado
3. 1 (UM) TÉCNICO ESPECIALISTA DE OPERAÇÃO DOS MEIOS DE COMANDO DE
28 Nilson Paulo Panda 11 Apto/Não Apurado
OPERADOR DE PLANTÃO E TECNOLÓGICO, REDES DE TELECOMUNICAÇÕES, DE
COMUNICAÇÃO E DA INTERNET, DOS EQUIMPAMENTOS DE COMPUTADOR E DE 29 Noé Sebastião Zeferino 11 Apto/Não Apurado
BURÓTICA 30 Pascoal Lourenço Sapalalo Canivete 0 Não Apto
31 Tiago Maria Tati 10 Apto/Não Apurado
DOCUMENTOS: Curriculum Vitae, Cópia do Certificado ou Declaração de Habilitações
Académicas, cópia do Bilhete de Identidade, 1 fotografia tipo passe, cartão de vacina ac- 32 Wilson Sílvio de Almeida Rodrigues 10 Apto/Não Apurado
tualizado e documento de situação militar regularizada. 33 Evaldo Garcia Ambriz 9 Não Apurado
34 Isaac Capata Jamba 9 Não Apurado
Os candidatos interessados poderão aceder a todas as condições e requisitos de qualifi-
cação através do portal da Hidrochicapa, S.A. https://www.hidrochicapa.com 35 Jesus Domingos Agostinho Bento 9 Não Apurado
36 Valeriano Matias Sorte 9 Não Apurado
Os candidatos devem estar disponíveis e interessados em trabalhar na Central Hidroeléc-
37 Leandro Jairy Agostinho Sebastião 8 Não Apurado
trica, por períodos prolongados, e possuir características para enfrentar com sucesso os
constrangimentos decorrentes de algum isolamento, próprio das condições em que terão 38 Víctor de Jesus Caetano Manuel 8 Não Apurado
de exercer a sua actividade.
A prova escrita versará sobre noções gerais sobre a organização da administra-
Para além dos conhecimentos técnicos requeridos, os candidatos devem possuir o domínio
ção pública.
da língua Portuguesa, falada e escrita, e o conhecimento de língua Russa será sempre
desejado.
INSTITUTO SUPERIOR DE SERVIÇO SOCIAL, em Luanda, 26 de Julho de 2019
Os interessados devem enviar as suas candidaturas à Hidrochicapa, S.A. via e-mail para
o correio electrónico francisco@hidrochicapa.net, ou entregar pessoalmente ao Depar- A PRESIDENTE DO JÚRI
tamento de Recursos Humanos sito no local do AHE de Chicapa-1 ou à Sede da Hidrochi- ___________________________
capa, S.A. sita em Belas Business Park, Torre Cuanza Norte, Bairro Talatona, Luanda, no Gertrudes da Graça Luemba
prazo de 7 dias a partir da data de publicação. (Secretária Geral)
(11.086) (11.062a)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019 25
PUBLICIDADE

Camafuca
Sociedade Mineira
(Prospecção, Exploração e Produção de Diamantes)

CONCURSO DE ADMISSÃO DE DOCENTES RECRUTAMENTO

COMUNICADO
O Departamento de Recursos Humanos da Universidade Pretende-se profissional, para o Departamento Adminis-
trativo e Financeiro, para executar tarefas de apoio à con-
Jean Piaget de Angola torna público, através da Comuni- A Comissão Liquidatária da CAMAFUCA - tabilidade, em agência de viagens, nomeadamente no
cação Social, que estão abertas as candidaturas para o
preenchimento das seguintes vagas:
SOCIEDADE MINEIRA, Lda. leva ao co- apoio à tesouraria, na organização de facturas de forne-
cedores, no expediente administrativo interno e com ter-
nhecimento de todos os credores abrangi- ceiros.
1 (um) Engenheiro Mecânico
dos pelo aviso, publicado no Jornal de
1. Possuir licenciatura em Engenharia Mecânica Angola, edição dos dias 19, 20 e 21, do Requisitos:
2. Ter mais de 5 anos de experiência na área do Ensino Formação mínima preferencial: 12.ª Classe
mês de Agosto de 2019, que cessou o Preferência por profissional com experiência na área ad-
Superior
prazo nele fixado, para reclamarem os ministrativa e financeira.
1 (um) Médico Especialista de Primeiro Grau em Alergias. Experiência mínima de 2 anos de actividade similar, pre-
eventuais créditos.
ferencialmente em agências de viagens.
3. Possuir licenciatura em Medicina Geral
Gabinete do Coordenador da Comissão Li-
4. Ter mais de 5 anos de experiência na área do Ensino Outros requisitos:
Superior quidatária, do Camafuca - Sociedade Mi- Capacidade de trabalhar sob pressão e em equipa.
neira, aos 15 de Agosto de 2019. Fluência em Inglês preferencial.
Viana, 12 de Agosto de 2019. Utilização de MS Office.
Forte sentido de responsabilidade e de organização.
O Departamento de Recursos Humanos O Coordenador, Agradecemos envio de CV para email:
Msc. Tadeu Calandula Chissanguela Dr. Henrique Videira recrutamento_luanda@hotmail.com
(11.026) (11.073) (10.839)

COMUNICADO
REPÚBLICA DE ANGOLA REPÚBLICA DE ANGOLA
TRIBUNAL PROVINCIAL DE LUANDA MINISTÉRIO DA JUSTIÇA E DOS DIREITOS HUMANOS
3.ª SECÇÃO DA SALA DO CÍVEL E ADMINISTRATIVO
A Empresa JEEP 4X4, sito na Avenida 21 de
ANÚNCIO
2.ª PUBLICAÇÃO Janeiro, junto à Rotunda do Gamek, Morro
PROCESSO N.º 2063/18-E
LUCAS LIMA JÚNIOR, Juiz de Direito do Tribunal Provincial de Luanda, Bento - Luanda, comunica ao senhor Osvaldo
Sala do Cível e Administrativo, Terceira Secção.
Narciso, proprietário da viatura de marca Nis-
FAZ SABER, que corre seus regulares termos pela 3.ª Secção da Sala do
Cível e do Administrativo, uma Acção Declarativa de Despejo Processo san Infinity, com a matrícula LD-10-57-FF, que
Sumário, em que é Autora, Elizabeth Maria dos Anjos Almeida Neto, re-
sidente na Rua Cesário Verde, n.º 22 Z. 11, em Luanda, em que é citada
os Réus Naguib Sajali Jamal, com o último domicílio conhecido em
se encontra na oficina da empresa, já reparada
Luanda, no Bairro Ingombota, na Rua Comandante Cwenha, n.º 188-90,
com domicílio profissional, sito na Avenida da Corimba em frente ao ENAD, há mais de um ano, pede que venha levantar e
Samba, por si e em representação da Sociedade Coisas e Casas-Pro-
jectos Integrados, Lda. com sede na Rua Direita do Benfica ao lado do consequentemente o pagamento da reparação
Banco BFA, actualmente em parte incerta, para desocupar e entregar de
imediato o imóvel locado livre de pessoas e bens, pagar a quantia de Akz sob pena de ver os custos aumentados com o
33.132.000,00, acrescida de juros de mora vencidos e vincendos desde a
data da propositura da acção até ao integral pagamento, querendo contes-
tar no prazo de 10 (dez) dias, que começa a correr finda a dilação de 30
parqueamento.
(trinta) dias, contados da data da segunda e última publicação do anúncio,
sob pena de serem confessados os factos articulados pela Autora.
Nesta acção, a Autora pede que se proceda à citação dos Réus, conforme Luanda, aos 28 de Maio de 2019.
tudo melhor consta do duplicado que se encontra à disposição no Cartório
deste Tribunal.
Luanda, 13 de Agosto de 2019
O JUIZ DE DIREITO
O RESPONSÁVEL
Lucas Lima Júnior
SAMIH HASSAN SEKLAWI
A ESCRIVÃ DE DIREITO
Marlene João Agostinho
(11.047) (501.079a (11.098)

RECRUTA-SE
EMPRESA DE TELECOMUNICAÇÕES
RECRUTAMENTO
DIRECTOR (A) DE OPERAÇÕES ELECTRÓNICAS
RECRUTAMENTO
Precisa-se de (2) dois Demógrafos. Empresa ligada à agricultura, recruta Director (a) de Ope-
Empresa com sede em Luanda, no Complexo Belas Ser Angolano; rações Electrónicas.
Business Park, Edifício Luanda, Distrito Urbano e Ter idade entre os 22 - 45 anos; O candidato (a) para esta vaga deverá ter as seguintes
Município de Talatona, vem pelo presente anunciar Os interessados deverão submeter o CV no en- qualificações:
a vaga de Gestor de Projectos Sénior de Teleco- • Curso profissional/conhecimento ligado à área de elec-
dereço electrónico
municações. Com os seguintes requisitos: tricidade
gerecrutamento2@gmail.com até ao dia
• 8 anos de experiência no ramo • Domínio da Língua Portuguesa
22/08/2019. • Experiência comprovada na área. No mínino 10 anos de
• Inglês fluente. (10.977)
• Conhecimento de Manutenção de Bts e Centro de experiência
Comutação Local Training Center - LTC • Bons conhecimentos em Informática na óptica do utili-
• Boa capacidade de comunicação e liderança Vagas de Emprego zador
Os interessados devem enviar as suas candidatu- • Assistente Administrativo • Eficiência na execução das tarefas, pontual, dedicado,
ras para os e-mails abaixo num prazo de 10 dias a profissional
Requisitos: Carta de Condução, domínio do MS-Office, conhecimentos de
contar da data de publicação. Inglês e contabilidade, preferencialmente aos candidatos com experiência • Disponibilidade para trabalhar em qualquer parte do terri-
e que vivam no Sequele.
tório nacional, incluindo deslocações por períodos longos
• Formadores de Segurança no Trabalho (HSE) Informações adicionais: o trabalho será prestado no
edsonernesto2011@hotmail.com
edsonernesto2011@gmail.com Requisitos: Inglês falado e escrito, CAP, experiência de formação e de tra- Cuanza Sul.
balho, disponibilidade para trabalhar dentro e fora de Luanda, preferencial-
sintiacarvalho11@hotmail.com mente aos candidatos com experiência petrolífera, Certificação NEBOSH As candidaturas deverão ser enviadas para o seguinte
ou outras.
correio electrónico: recrutamento201810@hotmail.com
A Gerência Todos os interessados deverão enviar carta de motivação e CV para:
(10.998) info@ltcangola.com (11.005) (501.080)
26 SOCIEDADE Terça-feira
20 de Agosto de 2019

EXECUTIVO RECEBE MAIS APOIO CUNENE

| EDIÇÕES NOVEMBRO

Expulsos estrangeiros
por irregularidades
Adelaide Mualimusi | Ondjiva que, a nível da província do
Cunene, estão controlados
Dez cidadãos de diferentes actualmente 538 cidadãos
nacionalidades foram expul- estrangeiros, sendo 273 com
sos, nos últimos sete dias, pelo visto de trabalho, 47 residentes,
Serviço de Migração e Estran- 31 com permanência tempo-
geiros (SME), na província do rária, três titulares de cartões
Cunene, no quadro da pre- de identidade consular, 12
venção e combate à imigração refugiados, 138 requerentes
ilegal e crimes conexos. de asilo, 30 condenados e
Num relatório semanal, quatro detidos.
o Serviço de Migração e DR
Estrangeiros indica que foram
realizadas 14 acções de fis-
calização, tendo detectado
a existência de quatro cida-
dãos estrangeiros com pro-
blemas administrativos e
seis outros com falta de paga-
mento de multas, cujas
medidas aplicadas resultaram
na expulsão do país, através
dos postos fronteiriços de
Santa Clara e Kalongo.
Ministro do MAPTSS, Jesus Maiato, (à esquerda) disse que a visita às instalações serviu para o embaixador avaliar o sector No período em análise, o
SME registou nos postos
fronteiriços de Santa Clara

Angola e China reforçam cooperação e Okalongo a saída de 3.280

cidadãos, dos quais 847 com
passaporte, nove com salvo-
conduto e 2.424 com passe

no domínio da formação profissional de travessia.

Cinfotec vai estabelecer uma parceria com os institutos politécnicos da China,
com o objectivo de dar aos melhores alunos a possibilidade de fazerem estágios
Edivaldo Cristóvão
Angola e China reforçaram
ontem, em Luanda, a coope-
ração no domínio da formação
profissional e da Administração
Pública, através de programas
para formação de formadores
e qualificação de técnicos que
trabalham no sector público
e empresarial.
O acordo foi rubricado
pelo ministro da Adminis-
tração Pública, Trabalho e
Segurança Social, Jesus
Maiato, e o embaixador da
China em Angola, Gong Tao,
durante visita às instalações
da Escola Nacional de Admi-
nistração e Políticas Públicas
(ENAPP) e ao Centro Inte-
grado de Formação Tecno-
lógica (Cinfotec).
Jesus Maiato disse que a
visita às instalações serviu para
o embaixador identificar e ava-
liar o sector, quer na formação,
quer no público e empresarial.
ACÇÃO POLICIAL
Detidos dois envolvidos na rixa da 21 de Janeiro
Dois indivíduos, presumi-
velmente integrantes de
uma das gangues envolvidas
sábado, à noite, na rixa que
ocorreu na Avenida 21 de
Janeiro, no bairro do Rocha
Pinto, em Luanda, foram
detidos domingo, pela Polí-
cia Nacional.
De acordo com informa-
ções do Comando Provincial
da Polícia Nacional que a
Angop teve acesso segunda-
feira, os indivíduos, cujas
identidades não foram reve-
“Sabemos que a China é uma
potência mundial, tem um his-
tórico positivo no que concerne
ao planeamento estratégico e
desenvolvimento. Angola tam-
bém tem programas de pla-
neamento a longo prazo e
queremos que os nossos fun-
cionários públicos e do sector
empresarial que ocupam cargos
de direcção tenham uma visão,
além de outras potencialida-
des”, disse o ministro.
No domínio da formação
profissional, concretamente
tecnológica, o ministro disse
que a cooperação com China
existe há muitos anos, mas
era dominada pela sua mão-
de-obra. Sublinhou, por
isso, ser preciso qualificar
cada vez mais os angolanos,
para poderem contribuir
positivamente para o desen-
volvimento do país.
O governante referiu que
o Cinfotec vai estabelecer
uma parceria com os insti-
tutos politécnicos da China,
ladas, pertencem a um grupo
denominado “ Bwe Poster”.
No sábado, o grupo, em
número de membros não
determinado, munido com
armas de fogo, catanas,
facões e machados entrou
em confrontos com um outro
denominado “Belas”, o que
resultou na morte de um
cidadão, vendedor ambu-
lante de 56 anos, que na
ocasião passava pela zona.
Segundo a Polícia Nacio-
nal, o disparo que vitimou
com o objectivo de dar aos
melhores alunos a possibi-
lidade de fazerem estágios
e, por outro lado, permitir a
vinda de formadores chine-
ses no país.
“O objectivo é criar capa-
cidade interna para termos
docentes competentes. O
embaixador gostou muito
do que viu e, no domínio da
cooperação, vão passar a
reequipar e fornecer equi-
pamentos com tecnologias
actuais”, disse.
Uma das grandes dificul-
dades apontadas pelo minis-
tro no sector da formação
profissional é a carência de
formadores, mas garantiu
que o sistema abriu, recen-
temente, concurso público
para mais 300 em todo o país,
apontando que o Cinfotec
tem prioridade com um
número significativo.
Jesus Maiato referiu que
o Cinfotec formou, em dez
anos, cerca de 15 mil quadros,
mortalmente o cidadão partiu
de um dos grupos envolvidos
na rixa. Apercebendo-se da
presença das forças policiais,
meteram-se em fuga, sem
que fosse possível a identi-
ficação de um dos seus inte-
grantes no momento.
Segundo a fonte, pros-
seguem as diligências para
se determinar a localização
dos outros elementos das
duas associações, bem como
proceder a sua detenção. Os
manifestantes danificaram
quer em cursos de curta dura-
ção, quer de longa, que tem
tempo de 700 a 900 horas.
O ministro explicou, por
outro lado, que o Maptess tem
um plano de contingência
para minimizar a carência de
materiais consumíveis em
algumas províncias, uma vez
que enfrenta algumas difi-
culdades, em função de alguns
cortes que sofreu no Orça-
mento Geral do Estado (OGE).
O governante salientou que
o Plano de Acção de Promoção
para a Empregabilidade é a
esperança da juventude, com
o qual todos estão motivados
e esperançoso em que arran-
que o mais breve possível.
O embaixador da China,
Gong Tao, considerou que a
cooperação vai servir para o
desenvolvimento sustentável
de Angola, tendo em conta
que a formação profissional
e melhor funcionamento da
função pública constituem
alicerces fundamentais.
um número indeterminado
de viaturas. As autoridades
apelam aos cidadãos que
tiveram os carros danificados
a formalizarem as queixas.
Em consequência do suce-
dido, durante algumas horas,
a Avenida 21 de Janeiro, entre
as paragens de táxi da Padaria
e da Cabina, nos dois sentidos,
ficou bloqueada com pneus
em chamas, contentores e
outros objectos, colocados por
moradores da zona, em protesto
contra a morte do vendedor.
O movimento migratório
naquela província do Sul de
Angola foi marcado, ainda,
pela entrada em território
nacional de 2.343 cidadãos,
entre os quais 304 com pas-
saporte, 43 com salvo-conduto
e 1.996 com passe de travessia.
O documento em posse do
Jornal de Angola indica ainda
IGREJA MESSIÂNICA
Fiéis reunidos no
segundo congresso
Manuela Gomes
Centenas de fiéis da Igreja
Mundial Messiânica de Angola,
Su No Hikari, estiveram reu-
nidos, em Luanda, no segundo
congresso dedicado ao nas-
cimento de Messias.
Durante o culto ecuménico,
que reuniu no domingo altos
responsáveis daquela congre-
gação religiosa e outros convi-
dados, o reverendo Keizo Miura
transmitiu a mensagem do líder
da igreja, Meishu-Sama, em
que ressaltou que todos “rece-
bemos uma alma divina, que
é o nascimento do Messias em
nós e que todos podem tornar-
se filhos de Deus”.
Segundo o orador, a Igreja
Mundial Messiânica, Su No
Hikari, com sede no Japão,
reconhece o “Trono Kyoshu”
de Angola, como represen-
tante oficial da congregação
em África.
O segundo congresso teve
também como principal objec-
tivo passar aos fiéisasorientações
do líder espiritual do “Trono de
Kyoshu” e mantê-los centrados
no cumprimento da sua ver-
dadeira missão na terra.
Em entrevista ao Jornal de
Angola, o responsável dos
SME no Cunene tem feito
inspecção a estrangeiros
Assuntos Internacionais da
Igreja Su No Hikari disse que,
de agora em diante, a igreja
terá como missão, em Angola,
disseminar mensagens do
seu fundador, de “que as pes-
soas podem nascer de novo,
e com isso, pretendemos que
esta mensagem seja trans-
mitida ao mundo”.
Keizo Miura aproveitou a
ocasião para esclarecer o mo-
mento actual vivido pela con-
gregação, consubstanciado
na repartição da Igreja em
duas alas. “Infelizmente a
nossa Igreja, cá em Angola,
está a passar por um momento
delicado, mas não queremos
julgar nenhum lado, porque
temos a linhagem consan-
guínea, respeitamos a opinião
e a posição de cada um “.
O reverendo falou de uma
possível visita à Angola do líder
daquela igreja, Meishu-Sama.
“Esperamos que dentro
em breve a Igreja de Angola
receba o seu fundador. Daí
que realizamos este segundo
congresso para acompanhar
as actividades dos fiéis e pre-
parar a visita do nosso líder
ao país”. Com sede no Japão,
a Igreja Mundial Messiânica,
Su No Hikari, está em Angola
desde 1991.
SOCIEDADE
BENGUELA
Efectivo em
formação sobre
videovigilância
Duzentos e 50 efectivos de
distintos órgãos da delegação
provincial do Ministério do
Interior em Benguela come-
çaram, ontem, a ser capa-
citados sobre videovigilância,
para assegurarem o funcio-
namento, ainda este ano, do
Centro Integrado de Segu-
rança Pública (CISP).
A acção formativa, segundo
a Angop, vai permitir ao efec-
tivo o domínio correcto dos
meios tecnológicos e de tele-
comunicações, visando
garantir a operacionalização
do sistema de videovigilância
através das câmaras montadas
nas diversas artérias.
O vice-governador pro-
vincial de Benguela para o sec-
tor Técnico e Infra-estruturas,
Leopoldo Muhongo, adiantou
que o Governo tem apostado
em investimentos estruturan-
tes, com a finalidade de garantir
uma melhor organização
administrativa do Estado
quanto à segurança pública.
O director nacional de Infra-
estruturas do Minint, Carlos
Albino, disse que, face aos
meios tecnológicos que o centro
albergará, é necessário dotar
o efectivo de conhecimentos
que garantam a eficácia do
funcionamento do CISP, tão
logo seja inaugurado.
Carlos Albino disse que está
na forja a aprovação da lei de
videovigilância, o que trará
maior cobertura legal ao fun-
cionamento do centro, quer
de Luanda como o de Ben-
guela, que devem ser inau-
gurados nos próximos meses
do corrente ano.
HUAMBO
Idosa de 110
anos assassinada
sob acusação
de feitiçaria
Balbina Chicumbo, 110
anos, foi espancada, no
domingo, até à morte, por
dois supostos vizinhos, acto
ocorrido na via pública, no
sector da Chiwaia, comuna
do Calima, município do
Huambo, acusada de prática
de feitiçaria, soube ontem
a Angop de fonte da Polícia
Nacional.
A Polícia Nacional con-
firmou a detenção dos dois
indivíduos, com idades
entre 22 e 56 anos, suspeitos
do crime de ofensas cor-
porais que resultou em
morte por espancamento,
depois de surpreenderem
a vítima em plena rua, no
domingo, às 21h30.
O porta-voz da Polícia
Nacional, intendente Mar-
tinho Kavita Satito, informou
à Angop que, no mesmo
dia, uma outra cidadã, de
21 anos, foi brutalmente
espancada, numa residência
no bairro Bom Pastor.
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
300 BOLSAS DE ESTUDO DISPONÍVEIS
Candidatos submetidos
a testes na quinta-feira
Manuela Gomes
Os testes de candidatura de
acesso às 300 vagas anuais
para licenciados com mérito
académico para as melhores
universidades do mundo serão
realizados na quinta-feira e
não hoje, como inicialmente
estava previsto, informou
ontem, em Luanda, uma fonte
do Ministério do Ensino Supe-
rior, Ciência e Tecnologia.
De acordo com a fonte, o
adiamento deve-se a questões
preparatórias, como a divul-
gação da lista dos candidatos
aprovados aos exames e ava-
liação dos inscritos. Disse que
as listas podem ser consultadas
nos portais www.ciencia.ao
e www.inagbeonline.com do
Instituto Nacional de Gestão
de Bolsas de Estudo (INAGBE)
e também disponíveis os links
com os tópicos das provas a
se realizar.
Relativamente ao preen-
chimento das 300 vagas,
adiantou que este número
será preenchido em função
da aprovação dos candidatos.
Lembrou que, das inscrições
feitas online, até ao momento
estão já matriculados perto
de 500 candidatos.
ENTRE OS ANGOLANOS
Hipertensão e malária
doenças mais frequentes
César Esteves
Hipertensão, malária e a dia-
betes são as doenças mais
frequentes entre os angolanos
e chegam a provocar a morte
a muita gente, afirmou ontem,
em Luanda, a médica Adriana
Sebastião.
Numa conferência de im-
prensa de antecâmara ao 3º
Congresso da Clínica Girassol,
a decorrer nos dias 29, 30 e 31
deste mês, em Luanda, a mé-
dica escusou-se a revelar o nú-
mero de mortes provocadas
por essas doenças, mas garantiu
que, a nível da instituição em
que trabalha, tudo tem sido
feito para se reduzir as cifras
por essas três patologias.
Sob o lema “Cuidados de
saúde rumo à excelência: assis-
tência diferenciada, uma prio-
ridade”, o congresso será an-
tecedido de uma acção forma-
tiva denominada "Cursos pré-
congresso”, a decorrer nas ins-
talações da Clínica Girassol.
“Aleitamento materno”,
“Epilepsia: abordagem geral”,
“Feridas e suturas”, “Manu-
seamento clínico do paciente
em choque: da teoria à prá-
tica” e “Práticas transfusio-
nais” são os temas propostos.
Numa mensagem, a pro-
pósito do congresso, António
Júnior, presidente da Comis-
são Executiva da Clínica Giras-
sol, garante que no evento,
que se espera pela participação
de cerca de 500 pessoas, serão
discutidos temas de alta rele-
O programa reserva anual-
mente 300 bolsas de estudo
para estudantes com elevado
desempenho e mérito aca-
démico, que são enviados
para as melhores universi-
dades do mundo. Saúde,
Engenharia, Tecnologia, Ciên-
cias Agrárias, Sociais e Huma-
nas são as áreas prioritárias.
Para concorrer à bolsa, é
exigida a média mínima de
16 valores e ter até 30 anos
para o mestrado e 35 anos para
o doutoramento.
Das bolsas de estudo, estão
disponíveis 60 vagas para
especialidades médicas, 150
para mestrado e 90 para o
doutoramento.
O envio de 300 estudantes
anualmente enquadra-se
num calendário estratégico
que visa responder às exi-
gências mais complexas do
desenvolvimento socioeco-
nómico, científico e tecno-
lógico do país e está alinhado
ao Programa de Desenvolvi-
mento Nacional 2018/2020,
que representa uma aposta
na formação de quadros para
que o país se possa dotar mais
rápido de profissionais alta-
mente qualificados para tare-
fas e funções mais complexas.
vância do panorama da saúde
em Angola e não só.
“A comissão organizadora
reuniu uma gama de profis-
sionais nacionais e estran-
geiros residentes em Angola,
de várias gerações, para abor-
dar as principais questões de
saúde actuais e perspectivas
futura para Angola”, lê-se na
mensagem.
“Cenários da Nefrologia
em Angola”, “Cuidados na
abordagem do recém-nascido
extremo baixo peso”, “Avanço
da Medicina nuclear em nefro-
urologia” e “Registo oncológico
de base hospitalar” são, entre
outros, os temas a serem dis-
cutidos no congresso.
DOMBELE BERNARDO | EDIÇÕES NOVEMBRO
Médica Adriana Sebastião
DNVT REALIZA CAMPANHA “ESTRADA SEGURA”
País regista 40 mortos
por semana em acidentes
O superintendente disse que o agente de trânsito não
deve apenas penalizar, mas também aconselhar
António Pinduka considerou preocupante a situação da sinistralidade rodoviária
Kílssia Ferreira
e Manuel de Sousa | Moçâmedes
No total, 40 pessoas morrem todas as
semanas nas estradas do país, em con-
sequência de acidentes de viação, revelou
ontem, em Luanda, o chefe de Departa-
mento de Segurança e Prevenção da Direc-
ção Nacional de Viação e Trânsito (DNVT),
superintendente António Pinduka.
Ao intervir na cerimónia de entrega
de prémios da campanha “Condutor
Exemplar”, levada a cabo, em Luanda,
pela Direcção Nacional de Viação e Trân-
sito (DNVT), o responsável considerou
a situação da sinistralidade rodoviária
no país preocupante, a julgar pelo número
de feridos registados, no mesmo período,
cifrados em mais de 200.
“Este elevado número de feridos
acaba, na maioria das vezes, por cons-
tituir despesas para as famílias, prin-
cipalmente quando o acidente resulta
em invalidez ou perda de algum membro
do corpo”, disse António Pinduka.
O chefe de Departamento de Segu-
rança do Trânsito e Prevenção da Direcção
Nacional de Viação e Trânsito disse que
o órgão está também preocupado com
o nível baixo de conhecimento das regras
e normas do Código de Estrada por parte
de muitos automobilistas no país.
António Pinduka disse que a sinistra-
lidade rodoviária é um problema que afecta
toda a sociedade, e acentuou que a fina-
Estradas do Namibe regadas de sangue
Quatro pessoas, três das quais do sexo femi-
nino, afectas ao grupo juvenil da Igreja Adven-
tista do Sétimo Dia, morreram de forma trágica
no sábado ultimo, num acidente de viação,
no troço Moçâmedes-Vila do Saco Mar.
O acidente ocorreu por volta das 16 horas,
quando uma viatura de marca Toyota Hiace,
que fazia o serviço de táxi no referido troço,
embateu violentamente contra uma árvore,
depois do motorista ter perdido o controlo
da mesma, causando a morte imediata de
quatro pessoas e ferimentos de sete outras.
Os sinistrados iam para casa depois de
terem participado num acto religioso. Os
quatro jovens que pereceram abdicaram do
transporte posto à disposição, optando pelo
27
ALBERTO PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
lidade do agente de trânsito não é apenas
penalizar, mas também aconselhar.
A superintendente-chefe Engrácia
Costa, directora-adjunta do Gabinete
de Comunicação Institucional e Imprensa
do Comando-Geral da Polícia Nacional,
disse que a campanha “Condutor Exem-
plar-Estrada Segura” tem como objectivo
estimular a condução responsável.
Ao longo de trinta dias, os automo-
bilistas foram avaliados, além de res-
ponderem a perguntas sobre o Código
de Estrada (em formulários), a campanha
versou rever a documentação do utente,
da própria viatura, bem como os aces-
sórios correspondentes (pneu de socorro,
triângulo, chave de rodas e coletes com
reflectores), que confirmam uma con-
dução responsável e segura, de acordo
com a legislação em vigor.
Nesta primeira edição da campanha
“Condutor Exemplar -Estrada Segura”,
foram contemplados três condutores
com smartphfones.
Artur Nicolau, condutor de motociclo,
um dos premiados, disse ao Jornal de
Angola que não contava com a surpresa.
Membro do Clube de Amigos da Picada,
salientou que o prémio aumentou a sua
responsabilidade na condução.
A campanha vai decorrer durante
um período de seis meses e destina-se
a todos os condutores de veículos ligeiros,
pesados e motociclos, a nível nacional,
e os prémios são entregues mensalmente.
serviço de táxi, segundo informou Valentim
Cacoma, coordenador juvenil da região Sul
da referida congregação religiosa.
“Lamentamos a perda dos nossos membros.
Até sábado no período da manhã tudo estava
a correr bem. Mais tarde fomos surpreendidos
com a notícia do acidente e da morte dos
nossos queridos jovens, o que, de certa forma,
mancha toda a actividade que vinha decorrendo
sem sobressaltos”, disse lacrimejando.
Valentim Cacoma esclareceu que o acidente
não envolveu as viaturas disponibilizadas
para o apoio dos membros da igreja. Lembrou
que os jovens aguardavam pelo transporte
que os levaria à Vila do Saco Mar, onde residiam,
mas optaram por apanhar um táxi.
28
SERVIÇO REGIONAL TRIBUTÁRIO DA QUARTA REGIÃO
REPARTIÇÃO FISCAL DO LOBITO
===================================================
===================================================
Processo de Execução Fiscal n.º 120/2015/RFL
Executado: ANGOLIMENTA – COMÉRCIO E INDÚSTRIA, LDA.
NIF: 5112142804
Repartição Fiscal do Lobito
CITAÇÃO EDITAL
====== FAZ SABER QUE, corre termos na Repartição Fiscal do
Lobito, adstrita ao Serviço Regional Tributário da Quarta Região,
o processo de Execução Fiscal n.º 120/2015/RFL, por dívida no
valor de Akz, 832.000,00 (Oitocentos e Trinta e Dois Mil Kwan-
zas), referente a falta da não entrega da Declaração Modelo 1
do Imposto Industrial, do exercício económico de 2014.
Origem da dívida Montante
Imposto Akz
Juro Compensatório Akz, 32.000,00
Juro de Mora Akz,
Multas Akz, 800.000,00
Emolumentos do Contencioso Akz
Soma Akz, 832.000,00
É, nos termos do artigo 69.º n.ºs 1 e 3, do Código das Execuções
Fiscais (“CEF”), aprovado pela Lei n.º 20/14 de 22 de Outubro de
2014, citado o Executado XXXX, contribuinte fiscal n.º, com úl-
timo endereço xxxxx em, município do Lobito, província de Ben-
guela, actualmente em parte incerta, para, no prazo de 30 (trinta)
dias, a contar desta citação, deduzir OPOSIÇÃO POR REQUE-
RIMENTO ou EMBARGOS, ou ainda requer a DAÇÃO EM CUM-
PRIMENTO, nos termos dos artigos 65.º n.º 1 als. a) e b), 73.º
do CEF.===========================================
============================================
=================================================
=================================================
=================================================
Neste processo, o Executado poderá ter acesso à certidão de Dí-
vida Tributária que se encontra à sua disposição, nesta Região
Tributária. ========================================
=================================================
=================================================
Repartição Fiscal do Lobito, no Lobito, aos 12 de Junho de
2019.
A Chefe da Repartição
Maria Dulce Francisco Salvador Filipe (11.210)
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
PUBLICIDADE
SERVIÇO REGIONAL TRIBUTÁRIO DA QUARTA REGIÃO
REPARTIÇÃO FISCAL DO LOBITO
===================================================
===================================================
Processo de execução fiscal n.º 71/2015/RFL
Executado: KABLAN PLUS, LDA.
NIF: 51121161329
Repartição Fiscal do Lobito
CITAÇÃO EDITAL
====== FAZ SABER QUE, corre termos na Repartição Fiscal do
Lobito, adstrita ao Serviço Regional Tributário da Quarta Região, o
processo de Execução Fiscal n.º 71/2015/RFL, por dívida no valor
de Akz, 840.000,00 (Oitocentos e Quarenta Mil Kwanzas), refe-
rente ao atraso na entrega da Declaração Modelo 1 do Imposto In-
dustrial, do exercício de 2014.
Origem da dívida Montante
Imposto Industrial Akz,
Juro Compensatório Akz,
Juro de Mora Akz, 40.000,00
Multas Akz, 800,00
Emolumentos do Contencioso Akz
Soma Akz, 840.000,00
É, nos termos do artigo 69.º n.ºs 1 e 3, do Código das Execuções
Fiscais (“CEF”), aprovado pela Lei n.º 20/14 de 22 de Outubro de
2014, citado o Executado XXXX, contribuinte fiscal n.º, com úl-
timo endereço xxxxx em, município do Lobito, província de Ben-
guela, actualmente em parte incerta, para, no prazo de 30 (trinta)
dias, a contar desta citação, deduzir OPOSIÇÃO POR REQUE-
RIMENTO ou EMBARGOS, ou ainda requer a DAÇÃO EM CUM-
PRIMENTO, nos termos dos artigos 65.º n.º 1 als. a) e b), 73.º
do CEF.===========================================
============================================
=================================================
=================================================
=================================================
Neste processo, o Executado poderá ter acesso à certidão de Dí-
vida Tributária que se encontra à sua disposição, nesta Região
Tributária.==================================
=================================================
===============================================
Repartição Fiscal do Lobito, no Lobito, aos 12 de Junho de
2019.
A Chefe da Repartição
Maria Dulce Francisco Salvador Filipe
(11.211)
CULTURA
20 de Agosto de 2019
ACERVO ETNOGRÁFICO EM RISCO
Artefactos históricos podem desaparecer devido ao mau estado em que se encontra o espaço físico onde estão a ser guardados
Museu Regional do Lobito
parado por falta de verbas
O Museu de Etnografia do
Lobito, em Benguela, está
com inúmeras dificuldades
em termos de organização
e estrutura, porque nunca
beneficiou de investimentos
para manutenção da infra-
estrutura e conservação de
peças e pesquisas, desde que
foi reaberto em 1978, infor-
mou, ontem, o seu director,
Cipriano de Sousa.
O cenário de quase aban-
dono em que se encontra
actualmente o museu é, para
Cipriano de Sousa, lamen-
tável, por ser já visível o des-
gaste natural das paredes.
Por isso, destaca a impor-
tância de fazer-se uma rea-
bilitação profunda, capaz
de devolver dignidade à
infra-estrutura, assim como
falou da existência de um
estudo de viabilidade para
a reabilitação do edifício.
Além da remodelação da
infra-estrutura do museu, a
proposta, entregue ao Governo
NOVEMBRO
“Sonhos” de Ney G este ano no mercado
Manuel Albano
“Sonhos” é o título do disco
de estreia de Nelson Ginga
“Ney G”, que chega ao mer-
cado em Novembro deste
ano, com diversas inovações
estilísticas, devido à forte
aposta no recurso a sono-
ridades acústicas e electró-
nicas modernas.
O cantor assegurou, on-
tem, ao Jornal de Angola ,
que fez recurso às novas tec-
nologias usadas no campo
da música, para apresentar
um produto único, capaz de
o ajudar a conquistar um
lugar no mercado nacional,
principalmente entre os
Terça-feira
Provincial de Benguela, há
alguns anos, contemplava a
criação de salas de cinema,
para mostrar a história do
local, e de conferências, assim
como um restaurante. “Tudo
indica que o referido projecto
vai continuar engavetado”,
lamentou, acrescentando que
o museu foi excluído das prio-
ridades do Programa de Inves-
timentos Públicos (PIP) da
província para 2019, devido
a cortes orçamentais.
Elevação adiada
Outra consequência da falta
de orçamento é a dificuldade
de elevar a instituição, de nível
local, à categoria de museu
regional, o que impulsionaria
a investigação científica e
também possibilitaria a con-
servação, estudo e divulgação
do acervo etnográfico.
Actualmente, o museu
dispõe de 1.513 peças. A maio-
ria é proveniente da região
etnolinguística Lunda-cokwe,
jovens, assim como trazer
propostas inovadoras ao mer-
cado discográfico angolano,
cada vez mais competitivo.
Para o cantor, o facto de
os temas promocionais “Pra
Sempre”, com a participação
especial de Kelly Silva, “Me
toca no sítio”, com Kletuz,
e “Gabeladas” estarem a
receber críticas positivas do
público, é um sinal de que
o CD vai conseguir conven-
cer os fãs e amantes da mú-
sica nacional, cada vez mais
exigentes.
“Tenho trabalhado muito
para apresentar um produto
especial e de qualidade,
capaz de agradar todos, fãs
não obstante estar localizado
no município do Lobito, cir-
cunscrição dominada maio-
ritariamente pelo grupo cultural
ovimbundu.
A área dos recursos huma-
nos, explicou, também tem
tido transtornos, uma vez
que muitos dos técnicos são
professores formados em
Geografia e História, enqua-
drados na altura em que a
Educação e a Cultura eram
um único ministério.
Neste momento, conta, o
Ministério da Educação pre-
cisa dos quadros que se
encontram em comissão de
serviço. Mas, para contornar
a situação, o gestor diz ter
proposto ao Governo Pro-
vincial de Benguela a aber-
tura de vagas nos próximos
concursos públicos.
Dos 26 funcionários do
museu, oito estão na área
administrativa, nove na
museologia e igual número
na investigação científica.
e não só, inclusive os mais
velhos, que ainda vêm mui-
tos jovens cantores, como
estando muito abaixo das
expectativas. Por isso, é uma
forma de provar que tam-
bém podemos criar boas
propostas”, disse
Embora reconheça não
ser fácil colocar um CD no
mercado, o cantor está con-
victo que consegue se impor
no mercado, principalmente
com a experiência obtida
durante a sua primeira ten-
tativa no mundo da música
como kudurista. Agora,
conta, prefere estilos como
o guetho zouk, r&b, soul
music e afro pop.
ANGOP
Um número considerado
“insuficiente”, pelo director,
tendo em conta a dimensão
do acervo etnográfico e o tra-
balho de pesquisa.
Turismo
Em relação às visitas, Cipriano
de Sousa destacou, embora
sem revelar números, que
não há razões de queixas, isto
porque todos os turistas que
escalam o Lobito, através de
navios de cruzeiro, incluem
também no seu roteiro o
Museu de Etnografia.
Além disso, reforçou, há
boa colaboração com enti-
dades governamentais e de
organizações da sociedade
civil, bem como escolas que
enviam os seus estudantes
para adquirirem conheci-
mentos sobre os objectos
etnográficos. O Museu de
Etnografia do Lobito data de
1930 e tem um espólio que
representa quase toda a cul-
tura angolana.
DR
Cantor está a preparar tudo
para conquistar o mercado
CARNAVAL DE LUANDA
Grupos são aconselhados
a mudar para associações
O secretário-geral da Asso-
ciação Provincial do Carnaval
de Luanda (Aprocal), António
de Oliveira “Delon”, defen-
deu, ontem, em Luanda, a
transição urgente dos grupos
carnavalescos para associa-
ções culturais.
António de Oliveira deu a
conhecer que a Aprocal está
a trabalhar com os grupos no
sentido de estes constituí-
rem-se em associações cul-
turais, para que tenham maior
dinamismo e possam reali-
zar múltiplas actividades du-
rante o ano.
A Aprocal, disse, tem feito
assessoria para facilitar esta
transição, fornecendo projectos
de estatutos e aconselhando-
os a registarem-se como asso-
ciação. Delon acredita que,
com os grupos transformados
em associações, estes teriam
a preocupação imediata de
adquirir um espaço ou sede
própria. “Com instalações, estes
apresentariam projectos que
os possibilitaria realizar acti-
vidades culturais regulares.”
Desta forma, explicou, os
grupos teriam maior dinâ-
mica e os seus espaços seriam
rentabilizados, acolhendo
várias actuações. “Actual-
mente, os grupos são lide-
rados por uma só pessoa, que
dirige a agremiação à sua
maneira, mas com esta nova
estrutura ele seria obrigado
a criar uma comissão insta-
ladora que daria lugar a uma
assembleia para constituição
da associação”, disse.
O secretário da Aprocal
informou ainda que a sua ins-
tituição está a trabalhar com
o Ministério da Cultura, no
sentido de incluir os jovens
integrantes dos grupos dentro
dos projectos de apoio à
juventude, com destaque para
os de fórum comunitário.
A inclusão dos jovens nes-
tas iniciativas, defende, é um
passo fundamental, princi-
palmente sendo a maior parte
CANDIDATURAS
Artistas revêem Luanda
em residência artística
As candidaturas para a pri-
meira edição da Residência
Artística Luuanda, a ser rea-
lizada de 7 a 25 de Outubro,
na cidade capital, estão aber-
tas até ao próximo dia 10 de
Setembro.
Financiado pela Fundação
Calouste Gulbenkian, o pro-
grama de Residências Artís-
ticas Luuanda, uma iniciativa
do colectivo cultural Pés Des-
calços, é aberto a artistas vi-
suais e curadores emergen-
tes dos Países Africanos de
Língua Oficial Portuguesa
(PALOP), que expõem em
África e na diáspora.
As candidaturas devem
ser enviadas ao e-mail geral-
@pesdescalcoscc.org. Depois
o júri selecciona, no máximo,
29
deles desempregados. “É tam-
bém uma porta aberta à sua
inserção nos programas de
formação profissional, per-
mitindo a estes terem capa-
cidade para elaborarem, no
futuro, as suas indumentárias
e pouparem mais nas despesas
de Carnaval”, aclarou.
Para “Delon”, é preciso re-
pensar o Carnaval, tornando-
o mais dinâmico e envolvente,
mas para tal, exemplifica, é
necessário o resgate do Entrudo
de rua, porque há um certo
distanciamento entre os grupos
e os munícipes. “Nesta fase,
é preciso envolver todos os
integrantes do bairro, sobre-
tudo a classe empresarial.”
Este resgate, refere, é neces-
sário para que os grupos rea-
lizem actividades nos seus
bairros, como as feiras de Car-
naval, ou palestras e colóquios,
capazes de aproximá-los da
comunidade e permitir-lhes
“vender” a sua marca.
A Associação Provincial
do Carnaval de Luanda (Apro-
cal) foi criada em 1999, com
o objectivo de ajudar na rea-
lização da “festa do povo”,
assim como servir de elo entre
o Ministério da Cultura e os
grupos carnavalescos.
JOSÉ COLA | EDIÇÕES NOVEMBRO
António de Oliveira espera
mais dinamismo no Entrudo
sete participantes entre artis-
tas e curadores. Os resultados
são divulga-dos dia 23 de
Setembro. A residência tem
a duração de três semanas.
O projecto pretende fo-
car-se na experiência de vi-
ver na Luanda contempo-
rânea, mas seguindo a cons-
trução imaginária tão explo-
rada na literatura de escri-
tores como Luandino Vieira,
Uanhenga Xitu e Ondjaki,
marcada por fluxos migra-
tórios e vários processos de
mudança.
O projecto tem um enfo-
que sobre as metodologias
e processos de investigação
em arte, com pano de fundo
a cidade de Luanda e as suas
instituições culturais.
30 DESPORTO
JOGOS AFRICANOS
Pupilas de Morten Soubak estão prontas para a reedição da partida do ano passado em Brazzaville
Pérolas estreiam hoje
frente à Guiné Conacri
Selecção feminina de andebol dá início à caminhada rumo
à revalidação do título continental, na cidade de Casablanca
Teresa Luís | Rabat
Oito meses depois da “caba-
zada”, por 42-22, em Braz-
zaville, as selecções de Angola
e da Guiné Conacri, em ande-
bol sénior feminino, defron-
tam-se, hoje às 12h00, em
partida pontuável para a pri-
meira jornada do Grupo A,
da 12ª edição dos Jogos Afri-
canos, no Pavilhão Multiusos
de Casablanca “Mohamed V”.
Angolanas e guineenses
desembarcaram em Marrocos
com objectivos distintos. As
Pérolas buscam a revalidação
do título continental, ao passo
que o combinado da África
Ocidental procura melhorar
a classificação passada.
As metas das oponentes,
a par da constituição dos plan-
téis, deixam a descoberto
aquilo que poderá ser a ten-
dência, pois as comandadas
de Morten Soubak são favo-
ritas, ante uma adversária
abaixo do seu nível.
O conjunto capitaneado
pela central Isabel Guialo
“Belinha”, quer jogar bem e
vencer, por uma margem con-
siderável de golos. Soubak
seguramente vai aproveitar
para rodar o banco. Depois
do estágio pré-competitivo,
Angola e Marrocos jogam acesso às meias-finais
A dupla angolana, Edson Figuei-
redo e Edén Sequeira, defronta
hoje, a partir das 9h00, a marro-
quina Abicha e Elgraoui, em desa-
fio referente aos quartos-de-final,
do torneio de voleibol, da 12ª
edição dos Jogos Africanos, na
praia de Salé.
Forasteiros e anfitriões entram
para o campo em igualdade de
circunstâncias. No Campeonato
Africano, Angola venceu o Mar-
rocos, por dois “sets” sem resposta
(2-0) e nos Jogos de Sal, o Mar-
rocos triunfou por 2-1.
Decididos a carimbar a pre-
sença na meia-final, Edson e
na Coreia do Sul, durante o
jogo “treino”, o técnico vai
avaliar o desempenho das
jogadoras menos utilizadas.
Às guineenses, recomenda-
se concentração máxima, sob
pena de verem a quadra incli-
nada. No outro desafio, Nigéria
e Marrocos testam aptidões
às 16h00. Nas vestes de anfi-
triãs, as marroquinas entram
com ligeira vantagem frente
às nigerianas.
O Congo Democrático des-
cansa, por imperativo de calen-
dário. Ainda hoje, a ronda
inaugural do Grupo B reserva
os não menos aliciantes Sene-
gal-Tunísia, às 12h00, na quadra
dois do Pavilhão “Mohamed
V”, e Argélia-Uganda, duas
horas depois, enquanto o
Camarões cumpre folga.
Em masculinos, os “Guer-
reiros” de Filipe Cruz cruzam
com a Nigéria, às 16h00, na
primeira jornada do Grupo B.
Embora tenha feito toda a pre-
paração em Luanda, sem qual-
quer estágio, o “sete” nacional
está focado na conquista da
medalha de ouro.
Para alcançar a meta pre-
viamente traçada, o combi-
nado angolano quer somar
pontos diante do nigeriano.
Circulação de bola eficiente,
Edén, detentores da medalha
de ouro de Brazzaville, encaram
o encontro como final antecipada.
Por essa razão, precisam de fazer
uma partida irrepreensível, com
elevado nível de concentração.
O Jornal de Angola apurou
junto do técnico Morais Abreu
que o grupo está motivado e
determinado a tudo fazer para
jogar as meias-finais.
“É nossa ambição. É muito
difícil jogar com a selecção anfitriã,
mas não é impossível vencer.
Preferíamos cruzar com eles
depois. Trata-se de uma desforra.
Ontem, durante o treino, corri-
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO
velocidade nas transições
defesa ataque, exploração das
linhas de passe de curta e
longa distâncias, aliadas à
finalização eficaz das acções
ofensivas, é o recomendável
à Selecção Nacional.
Geovany Muachissengue
e Custódio Gouveia “Bana”
(guarda-redes), Gabriel Teca
(pivô), Romeu Hebo (central)
e Adelino Pestana “Amarelo”
(lateral direito) são os mais
experientes do grupo de 16
atletas convocados para a mis-
são “Rabat” e têm a obrigação
de motivar os demais.
Duas horas antes, jogam
as congéneres da Argélia e
Burkina-Faso, numa partida
em que o equilíbrio poderá
ser o tónico mais marcante.
Para o Grupo A, Egipto e Guiné
Conacri medem forças às
10h00. Os faraós, actuais
detentores do troféu, possuem
argumentos de sobra para
lograrem os dois pontos, frente
aos guineenses.
Às 18h00, Marrocos e Zâm-
bia centralizam as atenções.
O conjunto anfitrião tem res-
ponsabilidades acrescidas,
começar com vitória, de modo
a não defraudar as expectativas
dos espectadores, no “Moha-
med V”.
gimos as coisas que não estiveram
bem no desafio anterior. Hoje,
não são permitidos erros. É assim
que projectámos o encontro”,
disse o treinador.
Duas vitórias e uma derrota
é o saldo da dupla angolana, na
fase preliminar do Grupo C. Os
comandados de Morais Abreu
derrotaram a dupla do Benim,
por 2-0, e da Argélia, por 2-1. No
encontro com a selecção do Rw-
anda perderam por 1-2. Angola
perdeu o primeiro “set” 20-22,
venceu o segundo 21-18 e perdeu
o terceiro 14-16.
Teresa Luís| Rabat
Breves
TÉNIS E BOXE
ABREM DISPUTAS
As selecções nacionais de
ténis de mesa e de boxe
entram em cena hoje, na 12ª
edição dos Jogos Africanos.
Os tenistas orientados por
Manuel Pimenta disputam a
primeira jornada em Rabat,
no Complexo Desportivo
“Salle Moulay el Hassan”.
Domingos Manuel, Elizando
André e Alessio António vão
competir na categoria
individual, Isabel Albino e
Ruth Tavares, nos pares. O
pódio é o objectivo traçado
pela equipa técnica e
pupilos. “Trabalhámos
focados nessa meta, em
Angola e Portugal. Apesar de
alguns constrangimentos,
tivemos bons indicadores
durante a preparação.”
À semelhança dos tenistas,
os pugilistas Nafital Goma,
Pedro Cuca e Francisco
Manuel também competem
em Rabat, no Pavilhão “Salle
al Amal”. Os pupilos de
Hurtado Geovannis
ambicionam vencer os
primeiros combates, de
modo a garantir presença na
próxima fase da
competição.
QUARTETO DE SELECÇÕES
DO MAGREB DOMINA
QUADRO DE MEDALHAS
À entrada do quinto dia de
competição, Egipto,
Marrocos, Argélia e Tunísia
comandam o quadro geral
de medalhas da 12ª edição
dos Jogos Africanos de
Rabat, que se disputam até
31 do corrente.
Os faraós, tal como
apontavam as previsões,
ocupam a primeira posição,
com oito medalhas, quatro
de ouro e igual número de
bronze. Até agora, a
delegação egípcia é a única
que por quatro vezes ganhou
ouro. Todas as medalhas
foram alcançadas pelos
atletas do judo, feito que
espelha a aposta daquele
país do Magreb nas
modalidades individuais. Ali
Abdelmouati, da categoria
dos 66 kg, Abdelrahman
Mohamed, 73, Ali Hazem, 81
e Ramadan Darwish, 90
foram os obreiros do feito.
Os marroquinos destacam-se
na segunda posição, com um
total de 11 medalhas ganhas,
sendo duas de ouro, cinco de
prata e quatro de bronze. Os
argelinos, no terceiro posto,
também somaram 11, duas
de ouro, três de prata e seis
de bronze, ao passo que os
tunisinos completam o
“quarteto”, com duas de
ouro, três de prata e três de
bronze. O Gabão é o quinto
da tabela, com duas de ouro
e uma de bronze, à frente
dos Camarões, com uma de
ouro, uma de prata e duas de
bronze, enquanto o Senegal
ocupa a sétima posição, com
uma de ouro e outra de
prata. África do Sul, Angola e
Ilhas Maurícias estão na
cauda do “top 10”, cada com
duas medalhas. Os sul-
africanos acumularam duas
de prata, os angolanos igual
número de bronze, à
semelhança dos ilhéus.
Teresa Luís| Rabat
SEGUNDO APOLINÁRIO PAQUETE
Incumprimento táctico
prejudicou na prestação
Armindo Pereira | Dakar
O técnico da SelecçãoNacional
sénior feminina de basquetebol,
Apolinário Paquete, considera
que a dificuldade de adaptação
à forma de jogar pode ter con-
dicionado uma melhor pres-
tação da equipa, depois do
quinto lugar obtido na 24ª edi-
ção do Campeonato Africano
das Nações, Afrobasket Dakar’
2019, conquistado pela Nigéria,
domingo último.
Em declarações ao Jornal
de Angola, o treinador disse
que, apesar do objectivo passar
pela melhoria do sexto lugar,
em momento algum descartou
a possibilidade de chegar ao
pódio. “Tudo fizemos nesse
sentido, mas, a dado momento,
houve dificuldade de adaptação
de algumas jogadoras à nossa
forma de jogar”, aclarou.
Por outro lado, os técnicos
das distintas selecções e pro-
fissionais da comunicação
presentes no palco da com-
petição nunca deixaram de
Seleccionador faz balanço da prestação quando chegar ao país
BASQUETEBOL SÉNIOR FEMININO
Selecção desembarca
amanhã em Luanda
A comitiva angolana presente
na 24º edição do Campeonato
Africano das Nações Afro-
basket’Dakar 2019 desem-
barca amanhã, em Luanda,
proveniente de Adis Abeba,
depois de cumprir com as
metas traçadas, a melhoria
da sexta posição.
Depois de analisar minu-
ciosamente a prestação das
bicampeãs africanas na capital
senegalesa, o corpo técnico vai
apresentar nos próximos dias
um relatório à direcção da Fede-
ração Angolana de Basquetebol,
segundo o técnico Apolinário
Paquete. Questionado sobre o
arranque dos trabalhos tendo
em vista a presença do “cinco”
nacional no Torneio Africano
de Pré-Olímpico de qualificação
aos Jogos Olímpicos de Tó-
quio’2020, a decorrer de 14 a
17 de Novembro, em local a
indicar, o treinador considera
que resta ainda algum tempo
Terça-feira
20 de Agosto de 2019
parte a possibilidade de Angola
discutir o título. Paquete pre-
feria atirar a pressão para os
principais candidatos, Senegal,
Nigéria, Moçambique e Mali.
No entender do técnico, as
atletas acusaram a responsa-
bilidade, sobretudo no jogo
contra as anfitriãs, nos quar-
tos-de-final, onde saíram der-
rotadas, por 88-54.
“Sem qualquer demérito
para o Senegal, se jogássemos
em igualdade de circunstân-
cias, teríamos feito melhor”,
ressaltou. Na partida de estreia,
contra o Mali, desaire por 71-
63, Apolinário Paquete des-
tacou a má abordagem e o
número de lançamentos livres
desperdiçados. A selecção
converteu 14 dos 25 a que teve
direito. Seguiram-se as vitórias
sobre a RDC (69-49), Quénia
(64-51), nos oitavos-de-final.
Antes de bater a RDC pela
segunda vez (68-48), para as
classificativas do quinto lugar,
as angolanas triunfaram, por
68-66, sobre o Egipto.
VIGAS DA PURIFICAÇÃO | EDIÇÕES NOVEMBRO
e que em momento oportuno
fará o devido pronunciamento.
Angola vai defrontar as
similares do Senegal e Mali,
adversários do Grupo B, ao
passo que a Nigéria, Moçam-
bique e RDC integram a série
A. Quanto a prestação das
estreantes numa prova afri-
cana, nomeadamente Aléxia
Dizeco, Resemira Daniel,
Regina Pequeno e Avelina
Peso gostou da entrega e deter-
minação de algumas, mas no
entanto, não avançou nomes.
“De um modo geral todas
as jovens que vieram para a
selecção em momento algum
nos defraudaram, estou satisfeito
com a atitude. Sobre as mais
novas foi uma escolha certa.
Agora é necessário darmos os
subsídios necessários para con-
tinuarem a crescer como joga-
doras de modo a encararem as
próximas competições sem
qualquer receio”, analisou.
DESPORTO Terça-feira
20 de Agosto de 2019
POR EMPRÉSTIMO
Phillipe Coutinho
reforça Bayern
O internacionalbrasileiro Phi-
lippe Coutinho, oficialmente
apresentado ontem, como
reforço do Bayern Munique,
por empréstimo do Barcelona,
abordou a saída de Camp Nou
e mostrou-se motivado para
a temporada que se segue no
clube alemão.
“No Barcelona as coisas
não funcionaram como que-
ríamos, mas isso já é passado.
Agora estou aqui e estou dis-
posto a ficar muitos anos”,
começou por referir o avan-
çado canarinho durante a apre-
sentação, antes de revelar que
tem “grandes objectivos” para
o percurso no emblema bávaro.
“Esta mudança representa,
para mim, um novo desafio
num novo país, num dos
melhores clubes da Europa.
Estou ansioso. Tenho grandes
objectivos no Bayern e sei que
vou alcançá-los com os meus
companheiros”, concluiu.
DR
Breve
JOSÉ MOURINHO ESTÁ
ANSIOSO POR REGRESSAR
O QUANTO ANTES AO ACTIVO
Para o comum dos mortais
prolongar as férias, sem
preocupações financeiras,
seria um sonho, mas, sem
clube desde Dezembro, o
técnico português José
Mourinho confessa estar
cansado de tanto tempo
livre e ansioso por voltar.
Um vídeo com uma
declaração do treinador em
que este aparenta
emocionar-se ao confessar
sentir saudades do trabalho
nos relvados ganhou
atenções mediáticas.
Sem clube desde que saiu
do Manchester United,
Mourinho contava voltar ao
activo já neste arranque de
temporada, mas os convites
que surgiram, alguns deles
financeiramente tentadores
mas de mercados marginais,
não o convenceram.
“Tive um clique quando
entrei no futebol
profissional e pensei “isto é
a sério” e tem sido a sério
até hoje, sem pausas. Agora
que parei, em vez de
aproveitar, não consigo
desfrutar do tempo livre.
Sinto falta”, admitiu
Mourinho, que tem passado
os últimos tempos a
comentar futebol para um
canal inglês.
JOGO COM A GÂMBIA
Partida é referente à corrida ao Campeonato do Mundo´2022
Palancas Negras têm
treinos condicionados
Honorato Silva
A preparação dos Palancas
Negras, com vista o jogo de 6
de Setembro, diante dos Escor-
piões da Gâmbia, referente à
primeira-mão da preliminar
da campanha de apuramento
para o Mundial de 2022, no
Qatar, ainda não tem recinto
definido.
A Federação Angolana soli-
citou o apoio do 1º de Agosto,
no sentido de disponibilizar
o Estádio França Ndalu, que
tem sido utilizado pelos tetra-
campeões do Girabola, mas,
segundo apurou o Jornal de
Angola, junto de fonte próxima
ao elenco directivo do clube
militar, o recinto está a receber
obras de melhoria dos bal-
neários e tratamento da relva.
A alternativa para os tra-
balhos da Selecção Nacional,
que devem começar a 1 de
Setembro, pode passar pela
solicitação do Estádio 22 de
Junho, ao Interclube, ou o
centro de treinos Demósthenes
de Almeida “Catetão”, ao Petro
de Luanda.
Contrariamente ao que
defende a ministra da Juven-
tude e Desportos, Ana Paula
do Sacramento Neto – prio-
ridade às selecções –, a ce-
dência dos estádios dos Co-
queiros e 11 de Novembro
passa por um moroso e com-
plexo expediente burocrático,
que cria estrangulamento no
PRÉMIO PARA O MELHOR GOLO DO ANO
FIFA anuncia os dez
finalistas para o Puskas
A FIFA divulgou ontem a lista
dos dez finalistas à conquista
do prémio Puskas, que vai
coroar o autor do melhor golo
de 2019.
Entre os candidatos há a
destacar a presença da cama-
ronesa Ajara Nchout, pela
selecção feminina do seu país.
Os golos seleccionados
pelo organismo que tutela o
futebol mundial foram mar-
cados entre os dias 16 de Julho
de 2018 e 19 de Julho deste
ano. A votação do público
será encerrada a 1 de Setembro
e os três mais votados serão
depois analisados por um
painel de “lendas” da FIFA,
JOSÉ COLA | EDIÇÕES NOVEMBRO
programa de trabalho dos
seleccionadores.
Preparação em curso
A acumular as Honras e os
Sub-17, o português Pedro
Gonçalves prepara a chamada
de um grupo capaz de disputar
a presença na última etapa
da corrida ao Mundial do
Qatar. O anúncio dos convo-
cados será feito nos próximos
dias, porém, o nosso jornal
apurou que, a pedido da direc-
ção da FAF, alguns atletas que
estiveram na última convo-
catória não serão chamados.
“É um novo ciclo que se
está a iniciar. Cabe a mim dar
o pontapé de saída, para esse
novo ciclo. É de facto um qua-
dro de constrangimento, um
quadro de exigência. Mas,
com audácia e competência,
acredito que seja possível
ultrapassar esta missão com
a Gâmbia e que obviamente,
como disse, fazer com que o
novo ciclo esteja a iniciar com
sucesso”, disse o treinador,
à Rádio Cinco.
A ascensão ao plantel do
1º de Agosto coloca Zito
Luvumbo, esteio dos Sub-17,
como uma das novidades dos
Palancas Negras. A inclusão
do médio ofensivo nos eleitos
do sérvio Srdjan Vasiljevic,
para o CAN disputado no
Egipto, chegou a ser defendida
por jornalistas e comentadores
de desporto.
que vão seleccionar o ven-
cedor. Lista dos candidatos:
Matheus Cunha (RB Leipzig),
Ibrahimovic (LA Galaxy), Lio-
nel Messi (Barcelona), Ajara
Nchout (seleção feminina dos
Camarões), Fabio Quagliarella
(Sampdoria), Juan Quintero
(River Plate), Amy Rodríguez
(Utah Royals), Billie Simpson
(Cliftonville Ladies), Andros
Townsend (Crystal Palace) e
Daniel Zsori (Debreceni).
O senegalês Sádio Mané é
um dos candidatos à Bola de
Ouro. O jogador conquistou
ao serviço do Liverpool de
Inglaterra a Liga dos Clubes
Campeões Europeus.
HOJE NO 11 DE NOVEMBRO
1º de Agosto inicia corrida
rumo ao penta no Girabola
Desportivo da Huíla chega à capital motivado pela
vitória alcançada em casa diante do Bravos do Maquis
Médio ofensivo Ary Papel tem sido aposta frequente do técnico bósnio Dragan Jovic
Honorato Silva
No centro das atenções dos seguidores
do desporto angolano, o 1º de Agosto
faz hoje às 16h00, diante do Desportivo
da Huíla, no Estádio Nacional 11 de
Novembro, a estreia na 42ª edição do
Campeonato de Futebol da I Divisão,
que arrancou no fim-de-semana, com
muitos casos administrativos.
Os militares do Rio Seco, orientados
pelo bósnio Dragan Jovic, entram em
cena com o estatuto de tetra-campeões
nacionais, mercê do domínio que têm
exercido no futebol angolano, em par-
ticular no Girabola, nos últimos quatro
anos, supremacia cujos reflexos foram
sentidos no espaço competitivo conti-
nental, depois da presença nas meias-
finais da Liga dos Clubes Africanos.
E o adversário de estreia dos rubro
e negros dispensa apresentação. Muito
pelo contrário, exige entrega máxima,
para não ser surpreendido logo no início
da caminhada rumo à conquista do
desejado penta (quinto título consecu-
tivo), marca exclusiva do arqui-rival
Petro de Luanda.
Os jogos da Supertaça mostraram ao
1º de Agosto que Desportivo da Huíla
preparou Mário Soares, treinador que
volta a estar ausente do banco de suplen-
tes, por cumprir castigo, após ter sido
expulso pelo árbitro António Caxala,
na segunda “mão” da abertura da época
2019/20, disputada no Estádio Municipal
dos Coqueiros.
Há uma semana sem competirem,
por força do adiamento do desafio da
primeira jornada, a pedido do Progresso
Sambizanga, que registou atrasos no
processo de definição do plantel, os
pupilos de Jovic estão focados na con-
quista dos primeiros três pontos e na
subida dos níveis competitivos, isso
sem perderem de vista o jogo de sábado,
no mesmo recinto, frente ao Kikosi
Maalum cha Kuguia Magendo do Zan-
zibar, para a conclusão da preliminar
das Afrotaças.
A equipa base montada para a abor-
dagem da temporada assenta em Tony
Cabaça; Paizo, Dani Massunguna, Bobó
e Isaac; Macaia e Ibukun, Nelson da
Luz, Ary Papel e Zito Luvumbo; Mabu-
31
SANTOS PEDRO | EDIÇÕES NOVEMBRO
lulu. Prontos a entrar, estão Natael,
Mongo, Kila e Lionel Yombi, avançado
camaronês contratado aos militares da
Região Sul, que já sabe o que é marcar
aos ex-colegas.
Os militares do Rio Seco,
orientados pelo bósnio
Dragan Jovic, entram
em cena com o estatuto
de tetra-campeões nacionais,
mercê do domínio que
têm exercido no futebol
angolano
Na formação huilana, recheada de
jovens talentos, muitos com qualidade
para estarem ao serviço da Selecção
Nacional, casos de Manico, Bruno,
Malamba, Nuno e Milton, reina deter-
minação em travar os detentores de
todos os títulos da modalidade no país,
apesar do favoritismo. Além do técnico
Mário Soares, a equipa sensação da
época passada, que derrotou o FC Bravos
do Maquis, por 2-0, na abertura do Gira-
bola, está privada dos préstimos do
capitão Chiwe, por lesão.
Respeito mútuo
A disputa da Supertaça, conquistada
pelo 1º de Agosto, face ao triunfo (2-
0), em resposta à derrota (0-1), no reduto
do Desportivo, deu aos treinadores um
maior conhecimento do adversário,
facto que permite montar melhor as
estratégias para atingir os objectivos.
Nos rubro e negros, Ivo Traça, trei-
nador-adjunto, disse, no lançamento
do jogo, que esperam enfrentar difi-
culdades, a julgar pela força dos huilanos.
“Se quisermos começar bem a compe-
tição, teremos de ser fortes e sérios em
todos os momentos, porque não haverá
facilidades nas provas em que estamos
inseridos”, alertou.
Hélder Cruz falou da prontidão dos
visitantes: “o capitão Chiwe saiu lesio-
nado do último jogo. Infelizmente, a
equipa médica não conseguiu recuperar
o jogador. Mas estamos a nos preparar
com o pensamento numa boa exibição
e na discussão dos três pontos.”

TER20AGO
ALTO
Ordem dos Advogados
Estagiários afastados
A Ordem dos Advogados
de Angola (OAA) anunciou
que sete candidatos ao exer-
cício da profissão foram re-
tirados, em Julho último,
da base de dados do Con-
selho da OAA, na província
do Huambo, por maus re-
sultados durante o estágio.
A exclusão aconteceu pela
primeira vez. Embora os
candidatos tenham possi-
bilidade de voltar a concor-
rer, estamos perante um
facto que deve ser ressal-
tado. Realmente, não há
como validar candidaturas
sem qualidade e conheci-
mento provado. Esta é uma
velha máxima que deveria
ser aplicada, sem excepção,
por todas as instituições
públicas e privadas
BAIXO
Administrações
Vias terciárias
Para quem vive em Luan-
da, a aproximação da es-
tação chuvosa traz consi-
go outras preocupações:
a intransitabilidade das
vias secundárias e terciá-
rias. Durante o tempo se-
co, que terminou a 15 de
Agosto, as administrações
não se preocuparam, se-
quer, em fazer algum tra-
balho de terraplanagem
para facilitar a circulação.
Agora que vêm aí as chu-
vas, os luandenses terão
que voltar a enfrentar o
calvário habitual. A histó-
ria repete-se.
TRANSPORTE DE COMBUSTÍVEL
Explosão de camião faz 18 mortos no Uganda
Pelo menos, 18 corpos
foram retirados do local
de um acidente na região
oeste do Uganda, onde
um camião-cisterna de
transporte de combustí-
vel explodiu no domingo,
noticiou ontem a im-
prensa local.
EXPORTAÇÃO ILEGAL
Angola impede tráfico
de escamas de pangolim
Os pangolinssão mamíferos
da ordem Pholidota que
vivem em zonas tropicais
da Ásia e de África. Este ani-
mal, que adopta uma forma
enrolada, semelhante à do
ouriço-cacheiro, quando
ameaçado, tem o corpo co-
berto de escamas.
O ponto focal da Con-
venção sobre Comércio Ile-
gal e Espécies da Fauna e
Flora Selvagem (CITES) em
Angola, Albertina Nzuzi,
referiu que trabalhos com
as autoridades afins conti-
nuam a ser realizados para
desincentivar a caça e o trá-
fico da escama e o animal.
Falando à Angop, após
os trabalhos de grupo rela-
tivamente a esta espécie,
na 18ª Conferência das
Partes sobre CITES, Alber-
tina Nzuzi avançou que,
das oito espécies de pan-
golin existentes no mundo,
três estão localizadas em
Angola, distribuídos en-
tre pangolim de floresta
e de savana.
De acordo com a espe-
cialista, os países asiáticos
fazem uso da escama de
pangolin, espécie em vias
de extinção, para fins medi-
cinais. Outros chegam a
consumir a carne deste ani-
mal por considerarem ter
substâncias que rejuve-
nesce a pele humana.
Venda de elefantes
A Convenção sobre Comér-
cio Internacional de Espé-
cies Ameaçadas (CITES)
deu, no domingo, um passo
importante para a proibição
da venda de elefantes sel-
vagens a jardins zoológicos,
uma “vitória histórica”
saudada pelos ecologistas.
Uma maioria de países,
incluindo Angola, decidiu
limitar rigorosamente as
vendas de elefantes sel-
vagens de África a com-
De acordo com o diário
ugandês The Observer, equi-
pas da Polícia e das Forças
de Defesa Popular do Ugan-
da (UPDF) estão a trabalhar
na remoção dos destroços
no distrito de Rubirizi. A
Polícia suspendeu tempo-
rariamente a busca de cor-
PUBLICIDADE
FEIRA ABRIU ONTEM EM LUANDA
Governo pretende
reduzir preço do livro
A ministra da Cultura, cou-se por ter levado à fei-
Maria da Piedade, subli- ra a sua "livraria criativa",
DR
nhou ontem, em Luanda, um projecto que consiste
na abertura da 13ª edição em disseminar, por via de
da Feira do Livro e do Disco, discos e palestras, a infor-
que, no âmbito do apoio mação médica em locais
à política do livro, a redução que carecem de informa-
do preço está na agenda ção sobre o assunto. “Vira-
do Executivo. do para as comunidades,
“O Executivo está a tra- o projecto é uma forma de
balhar para que a produção prevenir, sensibilizar as
interna seja mais barata, pessoas a não guardarem
porque o que encarece os as doenças a ponto de leva-
livros é a importação. O Go- rem os familiares já em
verno tem analisado for- estado grave às unidades
mas de baixar o custo do hospitalares”, disse.
valor do livro no geral”, su- Criado há sensivelmente
blinhou a ministra. dois anos, a iniciativa conta
Maria da Piedade con- com o apoio institucional
siderou a feira, que termina do Gabinete da Direcção
domingo, uma oportuni- de Saúde do Governo Pro-
dade salutar para quem vincial de Luanda.
deseja tomar contacto com O músico Inó Gonçalves
o livro e conhecer os gran- sublinhou o facto de a mú-
Escamas de pangolim são utilizadas para medicina des autores da literatura sica contar, desta vez, com
angolana e mundial. Real- a participação directa de
pradores que mantenham África Ocidental, do Centro çou que a iniciativa deve vários protagonistas, como
os animais no ambiente e do Leste, há muito entre ser extensiva às comunida- Carlos Lamartine, Voto Gon-
natural, sendo proibida a as espécies protegidas, foi des e não confinar-se ape- çalves, Tonito Fortunato,
captura para estruturas já proibida, ao contrário nas ao centro da cidade. Banda Chamavo, Urbanito
de manutenção em cati- dos elefantes da África Aus- Entre os diversos expo- Filho e outros.
veiro, o que inclui jardins tral, menos ameaçados. sitores, Clarry Dongala,
zoológicos ou parques de O Zimbabwe capturou médico e músico, desta- Matadi Makola
diversões, prática que os e vendeu mais de 100 crias
defensores da causa ani- de elefantes à China desde
mal consideram cruel. 2012, de acordo com o HSI. SURTO FOI DECLARADO EM JUNHO
A proposta, que obteve “Esta decisão preliminar
46 votos a favor, 18 contra afirma fortemente que os
e 19 abstenções, foi alcan- elefantes não pertencem
çada numa das duas comis- à indústria dos divertimen- Sarampo mata mais
sões e com a maioria de dois tos”, reagiu, também em
terços necessária para ser comunicado, Cassandra
aprovada. A sessão plenária, Koenen, responsável pela
marcada para 28 de Agosto, fauna selvagem na Socie-
que o ébola na RDC
terá que aprovar também dade Mundial de Protecção Um total de 2.758 pessoas, A actual epidemia de
aquela proposta. de Animais (WSPA). a maioria crianças, morreu ébola que há um ano atinge
“Esta decisão vai salvar “É um passo considerá- desde Janeiro por causa de o nordeste do país, con-
um número importante vel no bom sentido”, acres- um surto de sarampo que centrada nas províncias
de elefantes arrancados às centou. O elefante africano afecta 23 das 26 províncias do Kivu do Norte e Ituri,
manadas em natureza e passou de vários milhões da República Democrática fez 1.934 mortos de um
obrigados a viver em cati- de exemplares em meados do Congo (RDC), revelou total de 2.877 casos regis-
veiro em zoos e em condi- do século XX para cerca ontem a ONG Médicos Sem tados, segundo os últimos
ções medíocres”, congra- de 400 mil em 2015. Fronteiras (MSF), que res- dados da Organização
tulou-se Iris Ho, do grupo Este é o primeiro voto da saltou a necessidade de Mundial da Saúde (OMS)
de protecção animal Huma- conferência CITES, da ONU, arrecadar mais fundos. de 17 de Agosto.
ne Society International (HSI), sobre espécies ameaçadas, “A epidemia de sarampo, “Dois meses depois da
em Washington, citada que começou no sábado e declarada em Junho deste declaração oficial e poucas
em comunicado. vai decorrer até 28 de Julho, ano, é a pior que o país en- semanas antes do começo
A venda de elefantes da em Genebra, na Suíça. frenta na última década, do ano lectivo, a epidemia
com mais de 145 mil con- de sarampo não dá sinais
tágios”, declarou por tele- de desaceleração. De facto,
fone à Agência EFE o coor- desde Julho piorou com
Um porta-voz da Polícia denador da equipa de emer- um aumento de novos
Regional admite que o gências da MSF na RDC, Fa- casos em várias províncias”,
número de mortos deve brizio Andriolo.
aumentar.A explosão ocor-
descreveu em comunicado
“Os 2,5 milhões de dóla- a chefe de missão da MSF
reu no domingo, quando res arrecadados dos 8,9 na RDC, Karel Janssens.
pos depois de um novo o motorista do veículo que milhões necessários para Graças a uma equipa mó-
rebentamento. transportava combustível o plano sanitário de res- vel, médicos no terreno
A mesma fonte referiu perdeu o controlo e foi posta não são suficientes. da MSF são capazes de che-
que investigações preli- embater em dois táxis, pro- O contraste com a epide- gar às áreas mais remotas,
minares apontam um vocando também “três mia de ébola no Leste do assim como manter as con-
fogão a carvão de vende- pequenas explosões secun- país, que atrai múltiplas dições de temperatura ade-
dores de rua como uma dárias” de carros que se organizações e centenas quadas para a vacinação,
das causas para a explosão encontravam estacionados de milhões de dólares, é da qual já foram alvo qua-
do camião-cisterna. no local do acidente. alarmante”, expressou se 475 mil crianças entre
Andriolo. 6 meses e 5 anos.