Sei sulla pagina 1di 2

5 TÉCNICAS PARA EVITAR EL PLAGEO

Entiende que es el plagio. El diccionario de la American Heritage


define plagio como: "El uso no autorizado o imitación del lenguaje y
los pensamientos de otro autor y la representación de ellos como
trabajo propio y original."[2] Por lo tanto, el plagio no sólo incluye la
copia palabra por palabra de una pieza de trabajo, pero también la
imitación. El uso de sinónimos y escoger otras palabras no es una
excusa para justificar el plagio. Debes escribir un texto estrictamente
en tus propias palabras y luego citar tus fuentes.

 Fuente original: "La ley de la tierra prohíbe a los esclavos de


buscar remuneración de sus dueños incluso por los crimines más
atroces."
 Plagio: "La ley de la tierra prohíbe a los esclavos de buscar daños de sus dueños por incluso
los crímenes más viles."
 No plagio: "Aun heridos, torturados o burlados, los esclavos no pueden exigir remuneración a
sus dueños según la ley de los Estados Unidos en ese momento. (Jefferson, 157)"
 El plagio también aplica a:[3]
 La descarga de un documento de Internet.
 Contratar a alguien para que escriba algo para ti.
 Internar que las ideas de otra persona parezcan tuyas.

FAMILIARÍZATE CON EL ÁREA DE LA CUAL HABLARÁS.

Entender el tema te facilitará escribirlo en tus propias palabras, en


vez de repetir la definición de otra persona acerca del mismo. Busca
información acerca del tema del que quieres escribir. Puede ser en
internet o en libros, aunque los libros son más confiables que el
internet.

El truco es tomar varias fuentes de información. Si despendes de una


sola fuente, un libro sobre esclavitud, tendrás mayor probabilidad de
plagiar o copiar inadvertidamente. Si usas tres libros sobre la esclavitud, un documental y dos
fuentes originales, las probabilidades de plagiar inadvertidamente serán mucho menores.

REPÍTETE EL TEMA UN PAR DE VECES.

La clave está en entender el material de cual expresarás el significado


en tus propias palabras. Evita leer mucho del material de un mismo
autor, ya que podrías inclinarte a recitar las mismas frases que él usa.
Fuente original: "Los esclavos trabajaban agotadoras jornadas de 12
horas, desde el amanecer hasta la caída del sol, sobreviviendo con
poco más de 1.200 calorías de almidones y de su propia sangre, sudor
y lágrimas."
Reelaborado: "Sobreviviendo en la mitad de lo que hoy consideramos la ingesta calórica sugirió,
los esclavos en el siglo 19 trabajaban amargas horas rompiéndose la espalda. (Jefferson, 88)"
Reelaborado: "En el siglo 19, los esclavos trabajaron mientras hubo luz, recibiendo poca nutrición
en el camino. (Jefferson, 88)"

Cita tus frases y fuentes.

Debes incluir una bibliografía o citar las fuentes en tu trabajo. Si


usas una frase directa del trabajo de un autor, debes citarla
apropiadamente.

Muchos maestros aceptan el formato MLA, a menos que te


especifiquen lo contrario.

Cuando tengas dudas, da crédito.

Hay muchas maneras de hacerlo para evitar el plagio. Aquí hay


algunas:

Menciona la fuente dentro de tu párrafo: "Según Richard Feynman, la


electrodinámica cuántica se puede describir utilizando formulaciones
integrales de camino."

Pon comillas alrededor de frases únicas que podrían ser


interpretadas como copia: "Un 'cambio de paradigma' ocurre cuando
una revolución científica obliga a la comunidad a pensar en el mundo de una manera
fundamentalmente diferente."

Entiende los derechos de autor.

El plagio puede ser más que una mala práctica, puede ser una
violación de la ley si rompes los derechos de autor. Aquí está lo que
debes entender para mantenerte legal: Como regla general, los hechos
no pueden tener derechos de autor. Esto significa que puedes usar
cualquier hecho que encuentres para apoyar tu escritura.

Aunque los hechos no están sujetos a los derechos de autor, las


palabras usadas para expresarlos si lo están, sobre todo si el texto es
original o único (el derecho de autor abarca la expresión original).
Eres libre de utilizar la información de otros materiales en tus artículos, pero debes usar tus
propias palabras para expresarla. Para evitar esto, puedes tomar los hechos existentes y
escribirlos en tus propias palabras. Hay una gracia en lo diferente que puede ser la frase, añadir
una coma no es suficiente. Sin embargo, cambiar la gramática alrededor si lo es.

Potrebbero piacerti anche