Sei sulla pagina 1di 64

Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 14/08/2019 04:33:19

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD

NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15048 MIÉRCOLES 14 DE AGOSTO DE 2019 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO INTERIOR

R.M. Nº 1209-2019-IN.- Autorizan viaje de funcionaria


de la SUCAMEC a la Confederación Suiza, en comisión de
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO servicios 13
R.M. Nº 1219-2019-IN.- Autorizan viaje de representante
R.M. N° 282-2019-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante del Ministerio a Bolivia, en comisión de de la PNP a Bolivia, en comisión de servicios 14
servicios 3 R.M. Nº 1220-2019-IN.- Autorizan viaje de funcionario de
R.M. N° 284-2019-MINCETUR.- Autorizan Transferencia MIGRACIONES a Chile, en comisión de servicios 15
Financiera al Pliego 050 Servicio Nacional de Áreas R.M. Nº 1221-2019-IN.- Autorizan viaje de oficial de la PNP
Naturales Protegidas 4 a Bolivia, en comisión de servicios 16
R.M. N° 285-2019-MINCETUR.- Declaran a los ganadores
beneficiarios del Concurso Público del Programa “Turismo PRODUCE
Emprende” Año 2019 5
R.M. N° 339-2019-PRODUCE.- Designan representantes
DEFENSA del Ministerio de la Producción ante la Comisión
Multisectorial de Inclusión Financiera 17
R.M. Nº 1004-2019 DE/MGP.- Autorizan viaje de oficial Res. Nº 625-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.-
Otorgan subvenciones a favor de personas naturales y
MGP a Chile, en comisión de servicios 6
jurídicas privadas 18

DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL


RELACIONES EXTERIORES
R.M. Nº 181-2019-MIDIS.- Aprueban Directiva que regula
los Procedimientos Generales de Compras, de Rendición de D.S. N° 038-2019-RE.- Ratifican el “Acuerdo por
Cuentas y otras disposiciones para la operatividad del Modelo intercambio de notas entre la República del Perú y la
de Cogestión del Programa Nacional de Alimentación Escolar República de Colombia para el retiro de subpartidas
arancelarias del arancel común establecido en el Anexo
Qali Warma para la prestación del servicio alimentario 7 del Protocolo Modificatorio del Convenio de Cooperación
Aduanera Peruano - Colombiano de 1938” 19
ECONOMIA Y FINANZAS R.M. Nº 0545/RE-2019.- Autorizan a la APCI el gasto por
concepto de adquisición de pasajes aéreos y viáticos para
D.S. N° 262-2019-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas desplazamiento de servidores de la República del Paraguay 19
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal R.M. Nº 0548/RE-2019.- Dejan sin efecto la R.M. N° 0280-RE-
2019 a favor de diversos Gobiernos Regionales 8 2019 y autorizan a la APCI el gasto por concepto de adquisición
R.M. N° 294-2019-EF/10.- Autorizan viaje de representante de pasajes aéreos y viáticos para el desplazamiento de
de PROINVERSIÓN a México, en comisión de servicios 9 servidores de la República Dominicana 21
R.M. N° 295-2019-EF/43.- Autorizan viaje de Director
General de la Dirección General de Endeudamiento y SALUD
Tesoro Público a Brasil, en comisión de servicios 10
R.M. N° 296-2019-EF/10.- Autorizan viaje de funcionarios R.M. Nº 738-2019/MINSA.- Autorizan viaje de funcionario
de la SUNAT a Bolivia, en comisión de servicios 10 a Chile, en comisión de servicios 22
R.M. Nº 739-2019/MINSA.- Disponen la publicación
del Reglamento para el Registro Sanitario de Productos
ENERGIA Y MINAS Sanitarios: Artículos para Bebés y su Decreto Supremo
aprobatorio, en el Portal Institucional del Ministerio 23
R.M. Nº 231-2019-MINEM/DM.- Declaran de interés para R.M. Nº 740-2019/MINSA.- Designan profesionales en el
el Perú la participación del Ministerio de Energía y Minas en Ministerio de Salud 24
la “Convención Anual PDAC 2020” 11 R.M. Nº 741-2019/MINSA.- Autorizan Transferencia
R.M. N° 233-2019-MINEM/DM.- Autorizan transferencia Financiera a favor del Gobierno Regional del Departamento
financiera a favor de Electrosur S.A. para el desarrollo de de Cajamarca, para la ejecución de plan de acción por brote
proyecto de electrificación en el departamento de Tacna 12 de zika y dengue 25
2 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

R.M. N° 744-2019/MINSA.- Autorizan viaje de funcionaria


del Ministerio a Bolivia, en comisión de servicios 26 ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

TRANSPORTES Y INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA


COMUNICACIONES COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION

R.M. Nº 619-2019 MTC/01.- Aprueban el Plan DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL


Operativo Institucional (POI) 2019 Modificado - Res. Nº 108-2019-INDECOPI/COD.- Aprueban ampliación
Versión 2 del Pliego 036: Ministerio de Transportes y de plazo de adscripción de la Secretaría Técnica Regional
Comunicaciones 27 de Eliminación de Barreras Burocráticas a la Comisión de la
R.M. Nº 620-2019 MTC/01.02.- Modifican el “Tarifario Oficina Regional del INDECOPI de Arequipa 35
de Servicios No Exclusivos del Ministerio de Transportes y Res. Nº 109-2019-INDECOPI/COD.- Designan miembro
Comunicaciones” 28 de la Comisión de Signos Distintivos 36
R.M. Nº 624-2019-MTC/01.02.- Disponen la publicación Res. Nº 110-2019-INDECOPI/COD.- Dan por concluida
de la propuesta de siete Términos de Referencia para designación de Secretario Técnico de la Comisión de
proyectos de inversión con características comunes o
similares de competencia del Sector Transportes, que Protección al Consumidor de la Sede Lima Norte 36
cuentan con Clasificación Anticipada, y sus Anexos N° I y II Res. Nº 111-2019-INDECOPI/COD.- Designan Secretario
28 Técnico de la Comisión de Protección al Consumidor de la
Sede Lima Norte 37
Res. Nº 113-2019-INDECOPI/COD.- Designan Jefa del
VIVIENDA, CONSTRUCCION Órgano Resolutivo de Procedimientos Sumarísimos de
Y SANEAMIENTO Protección al Consumidor N° 3 de Lima Sur 37
Res. Nº 0288-2019/SEL-INDECOPI.- Declaran barrera
R.S. N° 007-2019-VIVIENDA.- Designan Viceministro de burocrática ilegal la Segunda Disposición Complementaria
Transitoria de la Ordenanza N° 015-2016-MPH, emitida por
Vivienda y Urbanismo 30
la Municipalidad Provincial de Huaral 38

ORGANISMOS EJECUTORES PODER JUDICIAL

INSTITUTO NACIONAL CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA


DE ENFERMEDADES Res. Adm. Nº 402-2019-P-CSJLI/PJ.- Dsponen el cierre
de turno a partir del 13 de agosto del presente año, para el
NEOPLASICAS 11° y 33° Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia de
Lima y dictan diversas disposiciones 38
R.J. Nº 322-2019-J/INEN.- Designan Director Ejecutivo
de la Oficina de Ingeniería, Mantenimiento y Servicios del Res. Adm. Nº 403-2019-P-CSJLI/PJ.- Conforman la
Segunda Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel y
INEN 30 Cuarta Sala Laboral Permanente de la Corte Superior de
Justicia de Lima 39
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS

R.J. Nº 081-2019-PERÚ COMPRAS.- Designan ORGANISMOS AUTONOMOS


responsable del Libro de Reclamaciones en la Central de
Compras Públicas - PERÚ COMPRAS 31
INSTITUCIONES EDUCATIVAS

INTENDENCIA NACIONAL DE BOMBEROS DEL PERU Res. Nº 1047-2019.- Autorizan viaje de docentes de la
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa a España,
en comisión de servicios 40
Res. N° 110-2019-INBP.- Designan Gerente General de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú 33
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Res. Nº 0105-2019-JNE.- Convocan a ciudadana para
ORGANISMOS REGULADORES que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
Miraflores, provincia y departamento de Lima 41
Res. Nº 0106-2019-JNE.- Declaran la nulidad de todo lo
ORGANISMO SUPERVISOR actuado hasta la convocatoria a la sesión extraordinaria en
DE LA INVERSION EN la que se resolvió el pedido de vacancia contra regidor del
Concejo Distrital de Distrital de Salamanca, provincia de
ENERGIA Y MINERIA Condesuyos, departamento de Arequipa 42
Res. Nº 0107-2019-JNE.- Declaran la nulidad de lo actuado
Res. Nº 139-2019-OS/CD.- Modifican la Res. N° 073-2014-OS/ hasta el acto de notificación del Acuerdo de Concejo N° 03-
CD y sustituyen representante alterno de OSINERGMIN en la 2019-MDC, que formalizó la declaratoria de vacancia de
Comisión Consultiva a que se refiere el D.U. N° 010-2004 33 regidor del Concejo Distrital de Carhuacallanga, provincia
Res. Nº 142-2019-OS/CD.- Disponen prorrogar el plazo de Huancayo, departamento de Junín 44
para la recepción de comentarios y/o sugerencias respecto Res. Nº 0108-2019-JNE.- Declaran la nulidad de lo
del Proyecto Normativo “Procedimiento para la Supervisión actuado hasta el acto de notificación del Acuerdo de
de los Parámetros de las Inflexibilidades Operativas de las Concejo N° 057-2019-MDMCH, que formalizó la declaratoria
Unidades de Generación del SEIN”, publicado mediante de vacancia de regidor del Concejo Distrital de Miguel
Res. N° 125-2019-OS/CD 34 Checa, provincia de Sullana, departamento de Piura 46
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 3

MINISTERIO PUBLICO GOBIERNOS LOCALES


Fe de Erratas Res. N° 2047-2019-MP-FN. 48
MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Ordenanza Nº 317/MLV.- Ordenanza que flexibiliza las
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS condiciones de regularización tributaria en el distrito 51
DE FONDOS DE PENSIONES
MUNICIPALIDAD
Res. Nº 3378-2019.- Autorizan ampliación de inscripción de
persona natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de DE LOS OLIVOS
Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de
Seguros Transfronterizas 48 R.A. Nº 822-2019-MDLO.- Designan Ejecutor Coactivo de
Res. Nº 3534-2019.- Autorizan ampliación de inscripción de la Municipalidad 54
persona natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de
Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de
Seguros Transfronterizas 49 MUNICIPALIDAD
DE PACHACÁMAC
GOBIERNOS REGIONALES Ordenanza Nº 226-2019-MDP/C.- Regulan uso de
contenedores en espacios públicos para la recolección de
residuos sólidos domiciliarios 54
GOBIERNO REGIONAL DE LORETO

Ordenanza Nº 011-2019-GRL-CR.- Ordenanza Regional PROYECTOS


que ratifica el “Plan de Acción Regional de Seguridad
Ciudadana - Loreto 2019” 49
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
GOBIERNO REGIONAL DE PIURA INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA

R.D. Nº 139-2019/GOBIERNMO REGIONAL PIURA- Res. Nº 140-2019-OS/CD.- Proyecto de resolución


420030-DR.- Disponen publicar otorgamiento de que aprueba el “Procedimiento de Facturación para la
concesiones mineras cuyos títulos fueron aprobados en los Concesión del Sistema de Distribución de Gas Natural por
meses de abril y junio de 2019 50 Red de Ductos de la Concesión Norte” 57

de Compromisos de la IX Reunión Binacional, así como


PODER EJECUTIVO abordar estrategias de cooperación bilateral para reducir
las actividades ilícitas que afectan la frontera Peruano -
Boliviana;
Que, en ese sentido, el Viceministerio de Comercio
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO Exterior viene participando en las actividades del equipo
multisectorial de la mesa 6 sobre “Medidas preventivas
Autorizan viaje de representante del y educativas para fomentar el comercio”, cuyo objetivo
estratégico es desarrollar buenas prácticas para difundir,
Ministerio a Bolivia, en comisión de servicios capacitar y brindar una educación sólida para el fomento
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del comercio lícito;
N° 282-2019-MINCETUR Que, mediante Oficio Nº 061-2019-PRODUCE/GTM
PERÚ BOLIVIA, el Presidente GTM – Sección Nacional
Lima, 9 de agosto de 2019 Peruana de la Comisión Bilateral de Lucha contra
el Contrabando Perú–Bolivia, invita al MINCETUR a
CONSIDERANDO: participar en dicha reunión;
Que, la Viceministra de Comercio Exterior ha
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo solicitado que se autorice el viaje de la señorita María
– MINCETUR, es el organismo público competente Elena Lucana Poma, profesional que presta servicios en
para definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la la Dirección de Facilitación del Comercio Exterior de la
política de comercio exterior y de turismo; y a través Dirección General de Facilitación de Comercio Exterior
del Viceministerio de Comercio Exterior, se encarga de del Viceministerio de Comercio Exterior, para que participe
formular y ejecutar las acciones concernientes a la agenda en dicho evento en su calidad de representante alterna
comercial internacional de los diferentes foros, esquemas del MINCETUR, designada con Resolución Ministerial
de integración comercial, las negociaciones comerciales Nº 159-2016-MINCETUR ante el Grupo de Trabajo
internacionales, y la cooperación económica y social en Multisectorial;
coordinación con los sectores de gobierno vinculados a De conformidad con la Ley N° 30879, Ley de
su ámbito, según corresponda; Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
Que, por Resolución Ministerial Nº 248-2012-PCM la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del
se crea el Grupo de Trabajo Multisectorial que constituye Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR,
la Sección Nacional Peruana de la Comisión Bilateral la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
Peruano Boliviana para Erradicar el Contrabando al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus
Organizado en Productos Agropecuarios y Otros, que modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
articula y coordina información que resulte necesaria para Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
cumplir con los objetivos y requerimientos de la Comisión Supremo N° 056-2013-PCM;
Bilateral;
Que, la X Reunión de la Comisión Bilateral Peruano SE RESUELVE:
– Boliviana de Lucha contra el Contrabando, se llevará
a cabo en la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señorita María
Bolivia, del 15 al 16 de agosto de 2019, con el objetivo de Elena Lucana Poma, profesional que presta servicios
evaluar los avances y resultados adoptados en la Matriz al Viceministerio de Comercio Exterior, a la ciudad
4 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, del 14 al Que, mediante Informe Técnico Nº


17 de agosto de 2019, para que en representación 024-2019-MINCETUR/VMT/DGPDT-DFCT/PMRN y el
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo – Informe Legal Nº 026-2019-MINCETUTR/VMT/DGPDT-
MINCETUR, participe en la X Reunión de la Comisión DFCT-FTG de la Dirección General de Políticas de
Bilateral Peruano – Boliviana de Lucha contra el Desarrollo Turístico del Vice Ministerio de Turismo,
Contrabando, a que se refiere la parte considerativa se sustenta la pertinencia de realizar la transferencia
de la presente Resolución Ministerial. financiera de recursos del Pliego Ministerio de Comercio
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Exterior y Turismo por la suma de S/ 500 000,00
de la presente Resolución, estarán a cargo del Ministerio (QUINIENTOS MIL Y 00/100 SOLES) a la Unidad Ejecutora
de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente Nº 001-1309 del Pliego 050 Servicio Nacional de Áreas
detalle: Naturales protegidas con la finalidad de adquirir bienes,
vehículos y/o ejecuten inversiones bajo el ámbito del
Pasajes aéreos : US $ 633,44 Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
Viáticos (US $ 370,00 x 03 días) : US $ 1 110,00 de Inversiones, destinados a la seguridad turística;
Que el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo,
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario cuenta con recursos disponibles en la Actividad 5001253:
siguientes a su retorno al país, la señorita Lucana Poma Transferencias de Recursos para la Ejecución de
presentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo Proyectos de Inversión; Gastos de Capital; Genérica de
un informe detallado sobre las acciones realizadas y los gasto 4. Donaciones y Transferencias; en la Fuente de
resultados obtenidos en el evento al que asistirá; asimismo Financiamiento Recursos Directamente Recaudados,
presentará la rendición de cuentas de acuerdo a Ley. para realizar la Transferencia Financiera;
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1440,
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
cualquiera sea su clase o denominación. Público, la Ley Nº 27790, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo,
Regístrese, comuníquese y publíquese. la Ley Nº 30970, Ley que aprueba diversas medidas
presupuestarias para coadyuvar a la calidad y la ejecución
EDGAR M. VÁSQUEZ VELA del gasto público y dicta otras medidas, y la Ley Nº 30879,
Ministro de Comercio Exterior y Turismo Ley de Presupuesto del Sector público para el Año Fiscal
2019;
1797006-1
SE RESUELVE:
Autorizan Transferencia Financiera al Pliego Artículo 1.- Autorización de Transferencia
050 Servicio Nacional de Áreas Naturales Financiera al Pliego 050 Servicio Nacional de Áreas
Protegidas Naturales Protegidas
Autorizar una transferencia financiera con cargo al
RESOLUCIÓN MINISTERIAL presupuesto del Pliego 035: Ministerio de Comercio
N° 284-2019-MINCETUR Exterior y Turismo, Unidad Ejecutora 001: Dirección
General de Administración hasta por la suma de S/ 500
Lima, 13 de Agosto de 2019 000,00 (QUINIENTOS MIL Y 00/100 Soles), de la Fuente
de Financiamiento Recursos Directamente Recaudado,
CONSIDERANDO: a favor de la Unidad Ejecutora Nº 001-1309 del Pliego
050 Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas,
Que, mediante Ley Nº 30879, se aprobó el Presupuesto durante el año Fiscal 2019, en el marco de lo dispuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019; en el artículo 26 de la Ley Nº 30970, Ley que aprueba
Que, por Resolución Ministerial Nº diversas medidas presupuestarias para coadyuvar a la
501-2018-MINCETUR/DM, se aprobó el Presupuesto calidad y la ejecución del gasto público y dicta otras
Institucional de Apertura del Pliego 035: Ministerio de medidas.
Comercio Exterior y Turismo para el Año Fiscal 2019;
Que, el artículo 26 de la Ley Nº 30970 Ley que Articulo 2.- Financiamiento
aprueba diversas medidas presupuestarias para La transferencia financiera aprobada en el articulo 1
coadyuvar a la calidad y la ejecución del gasto de la presente Resolución Ministerial se realiza con cargo
público y dicta otras medidas, autoriza al MINCETUR al presupuesto institucional del Año Fiscal 2019 del Pliego
durante el año fiscal 2019, para realizar transferencias 035: Ministerio Comercio Exterior y Turismo; Unidad
financieras, con cargo a los recursos de su presupuesto Ejecutora 001: Dirección General de Administración;
institucional en la fuente de financiamiento Recursos Categoría Presupuestaria 9002: Asignaciones
Directamente Recaudados, hasta la suma de S/ 7 900 Presupuestarias que No resultan en Productos; Actividad
000,00 a favor del Ministerio del Interior y del Servicio 5001253: Transferencia de Recursos para la Ejecución de
Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado Proyectos de inversión; Gastos de Capital; Genérica de
(SERNANP), con la finalidad de que dichas entidades Gasto 4. Donaciones y Transferencias; en la Fuente de
adquieran bienes, vehículos y /o ejecuten inversiones Financiamiento Recursos Directamente Recaudados.
bajo el ámbito del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones, destinados a la Artículo 3.- Finalidad
seguridad turística; Los recursos a transferir a favor de la de la Unidad
Que, asimismo, el precitado dispositivo legal señala Ejecutora Nº 001-1309 del Pliego 050 Servicio Nacional
que el Ministerio del Interior y SERNANP quedan de Áreas Naturales Protegidas, tiene por finalidad la
exceptuados de la restricción prevista en el numeral 10.4 adquisición de bienes, vehículos y/o ejecuten inversiones
del artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto bajo el ámbito del Sistema Nacional de Programación
del Sector Público para el Año Fiscal 2019. Dichas Multianual y Gestión de Inversión, destinados a la
transferencias se aprueban mediante resolución del titular seguridad turística; en ese sentido, tienen como destino
del pliego, las cuales se publican en el Diario Oficial El fortalecer el desarrollo turístico de las Áreas Naturales
Peruano; Protegidas de la Reserva Nacional Tambopata; Reserva
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo Nacional de Paracas; Parque Nacional Huascarán, de
es responsable de la verificación y seguimiento de los acuerdo al Convenio suscrito entre el Pliego MINCETUR
recursos que se transfieren. De igual forma, los gastos y del Pliego 050 Servicio Nacional de Áreas Naturales
para la operatividad y mantenimiento de los vehículos Protegidas.
que se adquieran en el marco del presente artículo se
encuentran a cargo de los pliegos Ministerio del Interior Artículo 4.- Publicación
y SERNANP, y no deben demandar recursos adicionales Disponer la publicación de la presente Resolución
al tesoro público; Ministerial en el Diario Oficial “El Peruano” y en el portal
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 5
institucional del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo de las subvenciones respectivas del Concurso Público
MINCETUR (www.gob.pe/mincetur) del Programa “Turismo Emprende” Año 2019, que
suscribieron los convenios antes referidos; precisándose
Regístrese, comuníquese y publíquese. que el desembolso efectivo de las subvenciones se
efectuará conforme a lo establecido en los Convenios de
EDGAR M. VÁSQUEZ VELA Financiamiento y/o Cofinanciamiento suscritos;
Ministro de Comercio Exterior y Turismo De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1329, Decreto Legislativo que crea el
1797411-1 Fondo “Turismo Emprende”; la Ley Nº 30547, Ley que
incorpora la Tercera Disposición Complementaria Final
al Decreto Legislativo Nº 1329; el Decreto Supremo Nº
Declaran a los ganadores beneficiarios del 002-2019-MINCETUR, que aprueba el Reglamento del
Concurso Público del Programa “Turismo Decreto Legislativo Nº 1329; la Ley Nº 27790, Ley de
Emprende” Año 2019 Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo; y su Reglamento, aprobado mediante
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Decreto Supremo Nº 005-2002-MINCETUR:
N° 285-2019-MINCETUR
SE RESUELVE:
Lima, 13 de agosto de 2019
Artículo 1.- Declarar a los ganadores beneficiarios del
Visto, el Informe Técnico Nº 045-2019-MINCETUR/ Concurso Público del Programa “Turismo Emprende” Año
VMT/DGET/DIOT/NAR, el Informe Legal Nº 21-2019- 2019, y autorizar el otorgamiento de las subvenciones
FCMC de la Dirección de Innovación de la Oferta correspondientes, que se señalan en el Anexo I que forma
Turística de la Dirección General de Estrategia parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Turística, el Memorándum Nº 1002-2019-MINCETUR/ Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
VMT del Viceministerio de Turismo y el Informe Nº Resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el
449-2019-MINCETUR/SG/OGPPD de la Oficina General portal institucional del Ministerio de Comercio Exterior y
de Planificación, Presupuesto y Desarrollo del Ministerio Turismo (www.mincetur.gob.pe); encargándose además
de Comercio Exterior y Turismo. a la Dirección de Innovación de la Oferta Turística de la
Dirección General de Estrategia Turística del Viceministerio
CONSIDERANDO: de Turismo, para que en su calidad de Secretaria Técnica
del Programa “Turismo Emprende”, notifique la presente
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1329, Resolución a cada uno de los ganadores beneficiarios
modificado por la Ley N° 30547, se crea el Programa señalados en el Anexo I del artículo 1 de la presente
“Turismo Emprende”, cuyo objetivo es promover la Resolución
creación, desarrollo y consolidación de emprendimientos
privados vinculados a la actividad turística que Regístrese, comuníquese y publíquese.
contemplen aspectos de conservación, uso sostenible
y desarrollo económico, a través del financiamiento y/o EDGAR M. VÁSQUEZ VELA
cofinanciamiento de dichos emprendimientos turísticos Ministro de Comercio Exterior y Turismo
para promover la diversificación de la oferta turística del
país;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto ANEXO I
Legislativo antes mencionado y en su reglamento aprobado
mediante Decreto Supremo N° 002-2019-MINCETUR, Modalidad I
son beneficiarios del Programa “Turismo Emprende”
las personas naturales y personas jurídicas, incluyendo N° CÓDIGO GANADORES MONTO
las micro y pequeñas empresas, vinculadas a la 1 TEM1-3-P-615-19 TELÉSFORO SANTILLAN SANCHEZ S/ 42,552.54
actividad turística, que luego de haber participado en la VICTOR EDUARDO BARRAZA SALGUERO
convocatoria correspondiente, son declaradas ganadoras 2 TEM1-3-P-537-19 S/ 59,872.66
MARA ALVAREZ JOHNSON
mediante resolución del Titular del Ministerio de Comercio
JUANA LUCENA CHIRINOS HILACONDO
Exterior y Turismo – MINCETUR, la misma que deberá ser 3 TEM1-3-P-558-19 S/ 51,355.00
publicada en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal ROMEL ESCOLASTICO ANCO NUCANTE
Institucional del MINCETUR; 4 TEM1-3-P-234-19 NORBIL BECERRA GARCIA S/ 59,919.00
Que, a través de la Primera Sesión del Comité 5 TEM1-3-P-371-19 RAUL FEDERICO BELLO SANTA CRUZ S/ 53,600.00
Multisectorial de Selección del Programa “Turismo YESSICA CORTEZ HUARIPATA
Emprende”- Año 2019; de fecha 20 de marzo de 2019, se 6 TEM1-3-P-385-19 S/ 57,220.36
MARION ANDREA ARBULÚ AMÉZAGA
aprobaron las Bases del Concurso Público del mencionado
Programa, las que regulan los procesos, requisitos y LAURA BALTAZAR DURAND
7 TEM1-3-P-647-19 S/ 56,587.00
criterios de evaluación de las propuestas presentadas LUIS ANTONIO APAC ENCARNACIÓN
por los participantes, indicando que en la resolución que 8 TEM1-3-P-299-19 FLORENCIA ANDREA TRAMA S/ 59,833.31
declara ganadores beneficiarios se autoriza también el WIFALA CUSCO S.R.L. (Giomar Nilo Candia
otorgamiento de la subvención; 9 TEM1-3-P-272-19 S/ 43,696.61
Lovatón)
Que, el numeral 3.3 del artículo 3 del citado Decreto 10 TEM1-3-P-567-19 WENCCI JOEL MUÑOZ LEÓN S/ 59,694.93
Legislativo establece que, mediante Resolución del 11 TEM1-3-P-317-19 ARVILDO URACO CANAQUIRI S/ 59,033.63
Titular del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo,
12 TEM1-3-P-614-19 LUSMILA JUANA CAPIRA NOHA S/ 59,520.00
se autoriza el otorgamiento de las subvenciones, previa
suscripción del Convenio e Informe favorable de su oficina 13 TEM1-3-P-632-19 ALEJANDRO SEBASTIAN MEDINA PORTILLA S/ 58,627.12
de presupuesto. Dicha Resolución se publica en el Diario 14 TEM1-3-P-464-19
LOURDES ANGELICA CHUQUIPIONDO
S/ 59,999.00
Oficial “El Peruano”; CHUMAN
Que, de acuerdo a lo señalado en los documentos TONY REYNA RODRÍGUEZ
15 TEM1-3-P-466-19 S/ 58,320.00
del Visto, se suscribieron treinta y siete (37) Convenios JULIÁN LOPEZ REYNA
de Financiamiento y/o Cofinanciamiento, en el marco del 16 TEM1-3-P-628-19 MARCO ANTONIO BEGAZO RAA S/ 53,710.00
Concurso Público del Programa “Turismo Emprende” Año
BENILDA DEL CARMEN HIDALGO BRAVO
2019; 17 TEM1-3-P-416-19 S/ 57,520.00
Que, a través del Informe Nº 449-2019-MINCETUR/ ALINA NOLBERTHA HIDALGO BRAVO
SG/OGPPD, la Oficina General de Planificación, JULIO CESAR PAMO VALDIVIA
18 TEM1-3-P-330-19 S/ 59,777.13
Presupuesto y Desarrollo emitió opinión favorable JEAN PAUL PAMO VALDIVIA
respecto a la disponibilidad presupuestal; ZOILA YANINA CANANGO ISUIZA S/ 37,150.00
Que, en ese sentido, corresponde declarar a los 19 TEM1-3-P-700-19
KATTY SHERI PÉREZ JIMÉNEZ
ganadores beneficiarios y autorizar el otorgamiento
6 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

N° CÓDIGO GANADORES MONTO Dirección de Administración de Personal de la Marina,


DIEGO OREGON OCHOA
ningún organismo internacional cubrirá los costos del viaje;
por lo que los gastos por concepto de pasajes y viáticos,
20 TEM1-3-P-114-19 SILVIA MARGARITA OCHOA RIVERO S/ 57,074.56
se efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional del
NICOLE ANDREA HENRIOD CARIAT Año Fiscal 2019 de la Unidad Ejecutora Nº 004: Marina de
TANIA MILUSKA CERRON OYAGUE Guerra del Perú, conforme a lo establecido en los Incisos
21 TEM1-3-P-313-19 S/ 59,995.61
ANDRES CESAR CERRON ESTARES a) y b) del Artículo 10 del Reglamento de Viajes al Exterior
MARYLIA CRISTINA VARGAS LINARES del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado
22 TEM1-3-P-046-19 S/ 60,000.00 con el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
CARLOS SIMON LAU GUZMAN
Que, teniendo en consideración los itinerarios de
23 TEM1-3-P-539-19 YSABEL CÁRDENAS SANCHEZ S/ 58,110.99 los vuelos internacionales y con el fin de prever la
24 TEM1-3-P-433-19 ROCIO GERALDINE OLIVOS ROQUE S/ 54,631.36 participación del personal comisionado durante la totalidad
25 TEM1-3-P-607-19 CLARA GLADYS MEZA GAGO S/ 57,284.78 de las actividades programadas, es necesario autorizar su
ROSARIO MELISSA FARFAN CHILLITUPA salida del país con un (1) día de anticipación; así como, su
26 TEM1-3-P-340-19 S/ 59,850.38 retorno un (1) día después de los eventos, sin que estos
ALBERTINA AYDEE CHILLITUPA PAIVA
días adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Público;
27 TEM1-3-P-562-19 IRMA ANGELICA CHUQUIMBALQUE CANLLA S/ 40,637.30 De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, que
28 TEM1-3-P-540-19 FRANS JOSEP TRUJILLO FLORES S/ 38,206.36 aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Defensa; la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Modalidad II Público para el Año Fiscal 2019; la Ley Nº 27619, Ley que
N° Código GANADOR MONTO regula la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores
ASOCIACION DE EXTRACTORES y Funcionarios Públicos y su Reglamento, aprobado con
ARTERSANALES DE RECURSOS el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su modificatoria
1 TEM2-3-P-164-19 S/ 119,740.00
HIDROBIOLOGICOS NUEVA ESPERANZA aprobada con el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM; el
LOS MANGLARES Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG y sus modificatorias,
2 TEM2-3-P-133-19 VISITA ISLAS TURISMO MARINO S.A.C. S/ 61,536.54 que reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y
3 TEM2-3-P-152-19
EMPRESA MULTICOMUNAL MATSIGUENKA
S/ 126,000.00
Civil del Sector Defensa;
S.R.L Estando a lo propuesto por el Comandante General
4 TEM2-3-P-025-19 PACHAMAMA ADVENTURES SAC S/ 108,568.96 de la Marina;
5 TEM2-3-P-015-19 ARMANDO DANIEL RODRIGUEZ TYNAN S/ 60,178.25
6 TEM2-3-P-118-19 HELENY VANNESA DEPAZ ROMERO S/ 91,724.24
SE RESUELVE:
7 TEM2-3-P-141-19 CHAPARRI EXPEDITIONS S.A.C. S/ 132,652.70
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisión de
8 TEM2-3-P-068-19 LIDA IRIS LAZARO TADEO S/ 116,866.45 Servicio del Vicealmirante Ricardo Alfonso MENÉNDEZ Calle,
9 TEM2-3-P-093-19 LILIANA SUNI CONDORI S/ 148,953.23 CIP. 00804083, DNI. 43394055, para que participe en las
actividades que se realizarán con motivo de conmemorarse
1797414-1 el 171 Aniversario de la creación de la Dirección General
del Territorio Marítimo y de Marina Mercante de Chile y Día
de la Especialidad del Litoral, a efectuarse en la Ciudad de
DEFENSA Valparaíso, República de Chile, del 28 al 31 de agosto del
2019; así como, autorizar su salida del país el 27 de agosto y
su retorno el 1 de setiembre del 2019.
Autorizan viaje de oficial MGP a Chile, en Artículo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de
comisión de servicios Guerra del Perú, efectuará los pagos que correspondan,
de acuerdo a los conceptos siguientes:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 1004-2019 DE/MGP Pasajes Aéreos: Lima - Santiago (República de Chile) - Lima
US$. 1,000.00 US$. 1,000.00
Lima, 8 de agosto de 2019
Pasajes Terrestres: Santiago - Valparaíso - Santiago
Visto, el Oficio Nº 3445/51 del Secretario del (República de Chile)
Comandante General de la Marina, de fecha 5 de julio US$. 160.00 US$. 160.00
del 2019;
Viáticos:
CONSIDERANDO: US$. 370.00 x 4 días US$. 1,480.00
TOTAL A PAGAR: US$. 2,640.00
Que, mediante Carta D.G.T.M. Y M.M. Ord. Nº
12600/209 de fecha 22 de abril del 2019, el Director Artículo 3.- El Comandante General de la Marina
General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante queda facultado para variar la fecha de inicio y término de
de la Armada de Chile ha cursado invitación al Director la autorización a que se refiere el Artículo 1, sin exceder el
General de Capitanías y Guardacostas, para que total de días autorizados y sin variar las actividades para
participe en las actividades que se realizarán con motivo la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.
de conmemorarse el 171 Aniversario de la creación de Artículo 4.- El Oficial Almirante comisionado deberá
la Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular
Mercante de Chile y Día de la Especialidad del Litoral, de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los
a efectuarse en la Ciudad de Valparaíso, República de resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
Chile, del 28 al 31 de agosto del 2019; de los quince (15) días calendario contados a partir de la
Que, con Oficio P.200-1549 de fecha 28 de junio del 2019, fecha de retorno al país. Asimismo, dentro del mismo plazo
el Director General del Personal de la Marina ha remitido la deberá efectuar la sustentación de viáticos, conforme a
documentación pertinente para la tramitación de la autorización lo indicado en el Artículo 6 del Decreto Supremo Nº 047-
de viaje en Comisión de Servicio del Vicealmirante Ricardo 2002-PCM y su modificatoria.
Alfonso MENÉNDEZ Calle, Director General de Capitanías Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no
y Guardacostas, para que participe en las mencionadas dará derecho a exoneración ni liberación de impuestos
actividades; lo que permitirá intercambiar experiencias aduaneros de ninguna clase o denominación.
institucionales entre ambas Autoridades Marítimas; así como,
coordinar temas de interés común relacionados a las medidas Regístrese, comuníquese y publíquese.
de confianza mutua, cooperación bilateral, protección del
medio ambiente, tráfico marítimo y operaciones de búsqueda JORGE MOSCOSO FLORES
y rescate en la región; Ministro de Defensa
Que, de acuerdo con el Documento Nº 139-2019
del Jefe de la Oficina General de Administración de la 1797095-1
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 7
Que, por su parte, la Octogésima Cuarta Disposición
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL Complementaria Final de la Ley Nº 29951, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2013,
autorizó al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, a
Aprueban Directiva que regula los través del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali
Procedimientos Generales de Compras, de Warma, a realizar transferencias de recursos financieros
Rendición de Cuentas y otras disposiciones a los comités u organizaciones que se constituyan para
proveer los bienes y servicios del programa, de acuerdo
para la operatividad del Modelo de con las disposiciones establecidas mediante decreto
Cogestión del Programa Nacional de supremo;
Que, asimismo, dicha norma establece que los comités
Alimentación Escolar Qali Warma para la u organizaciones referidas en el considerando precedente,
prestación del servicio alimentario serán reconocidos por el Ministerio de Desarrollo e
Inclusión Social, a través del Programa Nacional de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Alimentación Escolar Qali Warma, rigiéndose por los
Nº 181-2019-MIDIS procedimientos operativos, de compras, de rendición de
cuentas y demás disposiciones complementarias que
Lima, 12 de agosto de 2019 fueran necesarias, que establezca dicho Ministerio y,
supletoriamente, por las normas del ámbito del sector
VISTOS: privado;
Que, mediante Decreto Supremo N° 001-2013-MIDIS,
El Oficio N° D000128-2019-MIDIS/PNAEQW-DE, se establecieron las disposiciones generales para la
emitido por la Dirección Ejecutiva del Programa Nacional transferencia de recursos financieros a los comités
de Alimentación Escolar Qali Warma; el Memorando u organizaciones que, de acuerdo con el modelo de
N° 317-2019-MIDIS/VMPS, emitido por el Despacho cogestión, se constituyan para la provisión de bienes
Viceministerial de Prestaciones Sociales; el Informe N° y servicios, de conformidad con lo estipulado en la
496-2019-MIDIS/VMPS/DGACPS, emitido por la Dirección Octogésima Cuarta Disposición Complementaria Final de
General de Articulación y Coordinación de las Prestaciones la Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público
Sociales; el Informe N° 180-2019-MIDIS/SG/OGPPM, para el Año Fiscal 2013;
emitido por la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto Que, de acuerdo con el artículo 6 del referido Decreto
y Modernización; el Informe N° 295-2019-MIDIS/SG/ Supremo N° 001-2013-MIDIS, el Ministerio de Desarrollo
OGAJ, emitido por la Oficina General de Asesoría Jurídica; e Inclusión Social aprobará, mediante resolución, los
el Informe N° 187-2019-MIDIS/VMPS/DGACPS/DCPS, procedimientos generales para la conformación y el
emitido por la Dirección de Coordinación de las Prestaciones reconocimiento de los comités u organizaciones, así como
Sociales; y, el Informe N° 59-2019-MIDIS/SG/OGPPM/OM, los procedimientos operativos, de compras, de rendición
emitido por la Oficina de Modernización; y, de cuentas y demás disposiciones complementarias que
sean necesarias;
CONSIDERANDO: Que, bajo ese marco normativo, mediante Resolución
Ministerial N° 016-2013-MIDIS, se aprueba la Directiva
Que, la Ley Nº 29792 crea el Ministerio de Desarrollo e N° 001-2013-MIDIS, Procedimientos Generales para la
Inclusión Social, determinando su ámbito, competencias, operatividad del Modelo de Cogestión para la Atención
funciones y estructura orgánica básica, con el objetivo de del Servicio Alimentario del Programa Nacional de
mejorar la calidad de vida de la población en situación Alimentación Escolar Qali Warma;
de vulnerabilidad y pobreza, promover el ejercicio de sus Que, mediante Oficio N° D000128-2019-MIDIS/
derechos, el acceso a oportunidades y el desarrollo de PNAEQW-DE y documentación adjunta, el Programa
sus propias capacidades, garantizando su inclusión en el Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma,
desarrollo nacional; sustenta y propone la actualización de la Directiva N°
Que, mediante el artículo 18 de la citada Ley N° 29792 001-2013-MIDIS, a efectos de concordar las disposiciones
se encarga al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social de tal directiva con el marco normativo vigente, así como
la articulación y coordinación entre niveles de gobierno brindar un marco general para que el referido Programa
y con otros organismos del Poder Ejecutivo, para la Nacional apruebe los documentos normativos necesarios
implementación de políticas nacionales y sectoriales, así para el funcionamiento del modelo de cogestión, la
como la evaluación de su cumplimiento; contratación de bienes y servicios que se requieran
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2012-MIDIS para la prestación del servicio alimentario, así como la
se crea el Programa Nacional de Alimentación Escolar rendición de cuentas respectiva;
Qali Warma, como programa social del Estado a cargo Que, en tal sentido, el Programa Nacional de
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, con el Alimentación Escolar Qali Warma propone la Directiva
propósito de brindar un servicio alimentario de calidad, que regula los Procedimientos Generales de Compras,
adecuado a los hábitos de consumo locales, cogestionado de Rendición de Cuentas y otras disposiciones para la
con la comunidad, sostenible y saludable, para las/ operatividad del Modelo de Cogestión del Programa
los escolares de instituciones educativas públicas: i) en Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma para la
el nivel de educación inicial a partir de los tres (3) años prestación del servicio alimentario; contando tal propuesta
de edad; ii) en el nivel de educación primaria; iii) en el con la conformidad del Despacho Viceministerial de
nivel de educación secundaria, ubicadas en los pueblos Prestaciones Sociales, de la Dirección General de
indígenas de la Amazonía Peruana, comprendidos en la Articulación y Coordinación de las Prestaciones Sociales,
Base de Datos Oficial de Pueblos Indígenas, listados en la de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Resolución Ministerial Nº 321-2014-MC, del Ministerio de Modernización, de la Dirección de Coordinación de las
Cultura, o la que la reemplace o actualice; iv) en el nivel Prestaciones Sociales, y de la Oficina de Modernización;
de educación secundaria bajo la modalidad de Jornada Que, en atención a lo expuesto, resulta pertinente
Escolar Completa (JEC); y, v) en el nivel de educación aprobar la Directiva que regula los Procedimientos
secundaria bajo las Formas de Atención Diversificada Generales de Compras, de Rendición de Cuentas y
(FAD) y/o Modelos de Servicio Educativo; otras disposiciones para la operatividad del Modelo de
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el literal a) del Cogestión del Programa Nacional de Alimentación Escolar
artículo 4 del Decreto Supremo Nº 008-2012-MIDIS, Qali Warma para la prestación del servicio alimentario, a
el Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali efectos del cumplimiento de los objetivos institucionales
Warma tiene la función de brindar un servicio alimentario del Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali
diversificado de calidad a través de distintos actores, Warma; y, por consiguiente, se estima necesario derogar
tales como la comunidad educativa organizada, el la Resolución Ministerial N° 016-2013-MIDIS, que aprueba
sector privado y los gobiernos locales, entre otros, la Directiva N° 001-2013-MIDIS;
implementando modelos de gestión adecuados al entorno Con los visados del Despacho Viceministerial de
y características de los usuarios; Prestaciones Sociales, de la Dirección General de
8 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Articulación y Coordinación de las Prestaciones Sociales, el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019, a
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y favor del pliego 450: Gobierno Regional del Departamento de
Modernización, de la Oficina General de Asesoría Jurídica, Junín; del pliego 455: Gobierno Regional del Departamento
de la Dirección de Coordinación de las Prestaciones de Moquegua; del pliego 458: Gobierno Regional del
Sociales, y de la Oficina de Modernización; Departamento de Puno; y del pliego 459: Gobierno Regional
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29951, del Departamento de San Martín, para financiar la operación
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal y mantenimiento del Instituto Regional de Enfermedades
2013; la Ley Nº 29792, Ley de Creación, Organización y Neoplásicas de la Macro Región del Centro del Perú; del
Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; Hospital Regional de Moquegua; del Hospital de Apoyo
y, su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado San Martín de Porres de Macusani, provincia de Carabaya
por Decreto Supremo N° 006-2017-MIDIS; – Puno; y del Hospital de Moyobamba, respectivamente;
en virtud de lo cual, con los Oficios N°s 1877, 1878, 1912
SE RESUELVE: y 2080-2019-SG/MINSA, el citado Ministerio solicita dar
trámite a la referida transferencia de partidas;
Artículo 1.- Aprobar la Directiva N° 002-2019-MIDIS, Que, como parte del financiamiento de la operación
Directiva que regula los Procedimientos Generales de y mantenimiento del Instituto Regional de Enfermedades
Compras, de Rendición de Cuentas y otras disposiciones Neoplásicas de la Macro Región del Centro del Perú;
para la operatividad del Modelo de Cogestión del del Hospital Regional de Moquegua; del Hospital de
Programa Nacional de Alimentación Escolar Qali Warma Apoyo San Martín de Porres de Macusani, provincia de
para la prestación del servicio alimentario, cuyo texto, en Carabaya – Puno; y del Hospital de Moyobamba, mediante
anexo, forma parte integrante de la presente Resolución. Memorandos N°s 877, 891 y 1061-2019-EF/53.04, la
Artículo 2.- Derogar la Resolución Ministerial Dirección General de Gestión de Recursos Públicos
N° 016-2013-MIDIS, que aprueba la Directiva N° del Ministerio de Economía y Finanzas, determina el
001-2013-MIDIS, Procedimientos Generales para la costo para financiar la contratación de servidores bajo
operatividad del Modelo de Cogestión para la Atención el Decreto Legislativo N° 1057, Decreto Legislativo que
del Servicio Alimentario del Programa Nacional de regula el régimen especial de contratación administrativa
Alimentación Escolar Qali Warma. de servicios, sobre la base de la información remitida por
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente el Ministerio de Salud;
Resolución y su anexo en el portal institucional del Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/ Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
midis) y en el portal institucional del Programa Nacional de Público para el Año Fiscal 2019 hasta por la suma de
Alimentación Escolar Qali Warma (www.qaliwarma.gob. S/ 25 280 803,00 (VEINTICINCO MILLONES DOSCIENTOS
pe), en la misma fecha de la publicación de la presente OCHENTA MIL OCHOCIENTOS TRES Y 00/100 SOLES),
Resolución en el diario oficial El Peruano. del pliego 011: Ministerio de Salud, a favor del pliego 450:
Gobierno Regional del Departamento de Junín; del pliego
Regístrese, comuníquese y publíquese. 455: Gobierno Regional del Departamento de Moquegua;
del pliego 458: Gobierno Regional del Departamento de
PAOLA BUSTAMANTE SUÁREZ Puno; y del pliego 459: Gobierno Regional del Departamento
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social de San Martín, en el marco de lo dispuesto en el párrafo 26.1
del artículo 26 de la Ley N° 30879;
1796833-1 De conformidad con lo establecido en
el párrafo 26.1 del artículo 26 de la Ley
N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2019;
ECONOMIA Y FINANZAS
DECRETA:
Autorizan Transferencia de Partidas en el Artículo 1. Objeto
Presupuesto del Sector Público para el Año 1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019, hasta
Fiscal 2019 a favor de diversos Gobiernos por la suma de S/ 25 280 803,00 (VEINTICINCO MILLONES
Regionales DOSCIENTOS OCHENTA MIL OCHOCIENTOS TRES Y
00/100 SOLES), del pliego 011: Ministerio de Salud, a favor
RESOLUCIÓN SUPREMA del pliego 450: Gobierno Regional del Departamento de
N° 262-2019-EF Junín; del pliego 455: Gobierno Regional del Departamento
de Moquegua; del pliego 458: Gobierno Regional del
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Departamento de Puno; y del pliego 459: Gobierno Regional
del Departamento de San Martín, para financiar la operación
CONSIDERANDO: y mantenimiento del Instituto Regional de Enfermedades
Neoplásicas de la Macro Región del Centro del Perú; del
Que, el párrafo 26.1 del artículo 26 de la Ley Hospital Regional de Moquegua; del Hospital de Apoyo San
Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público Martín de Porres de Macusani, provincia de Carabaya – Puno;
para el Año Fiscal 2019, autoriza al Ministerio de y del Hospital de Moyobamba, respectivamente, de acuerdo
Salud para realizar modificaciones presupuestarias al siguiente detalle:
en el nivel institucional, hasta por la suma de
S/ 330 000 000,00 (TRESCIENTOS TREINTA DE LA: En Soles
MILLONES Y 00/100 SOLES) con cargo a los recursos
de su presupuesto institucional y sin demandar recursos SECCION PRIMERA : Gobierno Central
adicionales al tesoro público, a favor de los Gobiernos PLIEGO 011 : Ministerio de Salud
Regionales, para financiar la operación y mantenimiento UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración Central–MINSA
de nuevos establecimientos de salud, que entraron CATEGORIA
en funcionamiento a partir del segundo semestre del PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que
año 2018, disponiéndose que dichas modificaciones no resultan en productos
presupuestarias se aprueban mediante Decreto Supremo ACTIVIDAD 5005467 : Mantenimiento para equipamiento e
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y la infraestructura hospitalaria
Ministra de Salud, a propuesta de esta última; FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Que, mediante los Informes N°s 413, 417, 433 y
519-2019-OP-OGPPM/MINSA, la Oficina de Presupuesto GASTO CORRIENTE
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y 2.4 Donaciones y Transferencias 25 280 803,00
Modernización del Ministerio de Salud informa que cuenta ——————
con los recursos, en la fuente de financiamiento Recursos TOTAL EGRESOS 25 280 803,00
Ordinarios, para efectuar una Transferencia de Partidas en ===========
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 9
A LA: En Soles Artículo 4. Refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas Economía y Finanzas y por la Ministra de Salud.
PLIEGO 450 : Gobierno Regional del
Departamento de Junín Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece
UNIDAD EJECUTORA 400 : Dirección Regional de Salud Junín días del mes de agosto del año dos mil diecinueve.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
GASTO CORRIENTE Presidente de la República
2.3 Bienes y Servicios 3 888 851,00
PLIEGO 455 : Gobierno Regional del
CARLOS OLIVA NEYRA
Departamento de Moquegua
Ministro de Economía y Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 402 : Hospital Regional de Moquegua
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Ministra de Salud
GASTO CORRIENTE
2.3 Bienes y Servicios 4 951 664,00
PLIEGO 458 : Gobierno Regional del 1797413-1
Departamento de Puno
UNIDAD EJECUTORA 409 : Salud Macusani Autorizan viaje de representante de
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
PROINVERSIÓN a México, en comisión de
2.3 Bienes y Servicios 3 146 657,00 servicios
PLIEGO 459 : Gobierno Regional del RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Departamento de San Martín N° 294-2019-EF/10
UNIDAD EJECUTORA 401 : Salud Alto Mayo
Lima, 9 de agosto de 2019
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE CONSIDERANDO:
2.3 Bienes y Servicios 13 293 631,00
——————- Que, la Dirección de Servicios al Inversionista
TOTAL EGRESOS 25 280 803,00 de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada
=========== (PROINVERSIÓN) con el apoyo de la Oficina Comercial
del Perú en México (OCEX México) han organizado una
1.2 Los pliegos habilitados en el párrafo 1.1 y los agenda de alrededor de 14 reuniones bilaterales con
montos de transferencia se detallan en el Anexo 01 empresas mexicanas, a fin de procurar un acercamiento
“Instituto Regional de Enfermedades Neoplásicas de la con potenciales inversionistas e incentivar su participación
Macro Región del Centro del Perú – Gobierno Regional en los procesos de Promoción de la Inversión Privada,
del Departamento de Junín”, Anexo 02 “Hospital Regional que se realizarán en las ciudades de México y Monterrey,
de Moquegua – Gobierno Regional del Departamento de Estados Unidos Mexicanos, del 19 al 21 de agosto de
Moquegua”, Anexo 03 “Hospital de Apoyo San Martín de 2019;
Porres de Macusani, provincia de Carabaya – Puno – Que, los objetivos del viaje, a través de las reuniones
Gobierno Regional del Departamento de Puno” y Anexo bilaterales con potenciales inversionistas, son difundir la
04 “Hospital de Moyobamba – Gobierno Regional del imagen del país como destino atractivo para la inversión,
Departamento de San Martín” que forman parte integrante informar acerca del marco normativo para el desarrollo
de este Decreto Supremo, los cuales se publican en los de proyectos en la modalidad de Asociaciones Público-
portales institucionales del Ministerio de Economía y Privadas (APP), promover la cartera de proyectos
Finanzas (www.mef.gob.pe), del Ministerio de Salud en infraestructura y servicios públicos a cargo de
(www.minsa.gob.pe) en la misma fecha de publicación de PROINVERSIÓN, reforzar el acercamiento con las
esta norma en el Diario Oficial El Peruano. empresas mexicanas generado a través de reuniones
bilaterales en los Estados Unidos Mexicanos y de
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación videoconferencias, y posicionar la presencia del Perú en
Institucional México;
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitador y habilitados Que, en ese sentido, se ha estimado conveniente la
en la Transferencia de Partidas, aprueban mediante participación del señor César Martín Peñaranda Luna,
Resolución, la desagregación de los recursos autorizados Director de la Dirección de Servicios al Inversionista de
en el párrafo 1.1 del artículo 1 de esta norma, a nivel PROINVERSIÓN en las citadas reuniones, toda vez que
programático, dentro de los cinco (05) días calendario de la permitirá asegurar el cumplimiento de los objetivos y
vigencia de este dispositivo legal. Copia de la Resolución metas de dicha entidad;
se remite dentro de los cinco (05) días calendario de Que, en consecuencia, y siendo de interés institucional
aprobada a los organismos señalados en el párrafo 31.4 y nacional, resulta necesario autorizar el viaje solicitado,
del artículo 31 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto cuyos gastos son cubiertos con cargo al presupuesto de
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público. PROINVERSIÓN;
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Que, el párrafo 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30879,
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
General de Presupuesto Público las codificaciones que 2019, dispone que los viajes al exterior de los servidores
se requieran como consecuencia de la incorporación de o funcionarios públicos y representantes del Estado con
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
Medida. económica y se aprueban conforme con lo establecido en
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas normas reglamentarias; y,
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 10.1
como consecuencia de lo dispuesto en esta norma. del artículo 10 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019; la Ley N°
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos 27619, Ley que regula la autorización de viajes al
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que exterior de servidores y funcionarios públicos; y, el
hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 no pueden ser Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los normas reglamentarias sobre autorización de viajes al
cuales son transferidos. exterior de servidores y funcionarios públicos;
10 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

SE RESUELVE: o funcionarios públicos y representantes del Estado con


cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios, económica y se aprueban conforme con lo establecido en
del señor César Martín Peñaranda Luna, Director de la la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
Dirección de Servicios al Inversionista de la Agencia de al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
Promoción de la Inversión Privada (PROINVERSIÓN), normas reglamentarias; y,
a las ciudades de México y Monterrey, Estados Unidos De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 10.1
Mexicanos, del 18 al 22 de agosto de 2019, para los fines del artículo 10 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto
expuestos en la parte considerativa de la presente norma. del Sector Público para el Año Fiscal 2019; en la Ley N°
Artículo 2.- Los gastos por concepto de pasajes 27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
aéreos y viáticos que ocasione el cumplimiento de de servidores y funcionarios públicos; en el Decreto
la presente Resolución Ministerial se efectuarán con Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas
cargo al presupuesto de la Agencia de Promoción de la reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
Inversión Privada (PROINVERSIÓN), de acuerdo con el de servidores y funcionarios públicos; y, en la Directiva
siguiente detalle: N° 001-2017-EF/43.01, Disposiciones y Procedimientos
para la autorización de viajes en comisión de servicios al
Pasajes aéreos : US$ 750,37 exterior del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobada
Viáticos (3+1) : US$ 1760,00 con Resolución Ministerial N° 493-2017-EF/43;

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario SE RESUELVE:


siguientes de efectuado los viajes, el citado comisionado
debe presentar ante el Titular de la Agencia de Promoción Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de
de la Inversión Privada (PROINVERSIÓN) un informe servicios, del señor Jorge Enrique Siu Rivas, Director
detallado, describiendo las acciones realizadas y los General de la Dirección General de Endeudamiento y
resultados obtenidos durante el viaje autorizado. Tesoro Público del Ministerio de Economía y Finanzas, a
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no la ciudad de Brasilia, República Federativa de Brasil, del
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos 20 al 24 de agosto de 2019, para los fines expuestos en la
de aduana de cualquier clase o denominación a favor del parte considerativa de la presente resolución.
comisionado cuyo viaje se autoriza. Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolución, son con cargo al Presupuesto
Regístrese, comuníquese y publíquese. de la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del
Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo
CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA con siguiente detalle:
Ministro de Economía y Finanzas
Pasajes aéreos : US $ 1 280,30
1796632-1 Viáticos (3 + 1) : US $ 1 480,00

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario


Autorizan viaje de Director General de la siguientes de efectuado el viaje, el citado comisionado
Dirección General de Endeudamiento y debe presentar ante el Titular de la Entidad un informe
Tesoro Público a Brasil, en comisión de detallado, describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos durante el viaje autorizado.
servicios Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL de aduana de cualquier clase o denominación a favor del
N° 295-2019-EF/43 comisionado cuyo viaje se autoriza.
Lima, 9 de agosto de 2019 Regístrese, comuníquese y publíquese.

CONSIDERANDO: CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA


Ministro de Economía y Finanzas
Que, mediante Carta s/n de fecha 12 de junio de
2019, la Secretaría del Tesoro Nacional del Ministerio 1796634-1
de Economía de Brasil invita al Ministerio de Economía
y Finanzas a participar en el “X Seminario Anual
Latinoamericano sobre Gestión de Tesorerías Públicas”, Autorizan viaje de funcionarios de la SUNAT
que se llevará a cabo en la ciudad de Brasilia, República a Bolivia, en comisión de servicios
Federativa de Brasil, del 21 al 23 de agosto de 2019;
Que, el objetivo del mencionado seminario es discutir RESOLUCIÓN MINISTERIAL
los desafíos que enfrentan los países de la región en Nº 296-2019-EF/10
temas relacionados a: (i) la administración Presupuestaria
y Financiera Gubernamental en países de Latinoamérica, Lima, 13 de agosto de 2019
(ii) los Sistemas de Información Financiera y Proyectos de
Innovación Gestión de Tesorerías y (iii) Manejo Integrado CONSIDERANDO:
de los Activos y Pasivos;
Que, en tal sentido, resulta relevante la participación Que, mediante Oficio Nº 070-2019-PRODUCE/GTM
del señor Jorge Enrique Siu Rivas, Director General de PERÚ BOLIVIA de fecha 6 de junio de 2019, el Presidente
la Dirección General de Endeudamiento y Tesoro Público del Grupo de Trabajo Multisectorial (GTM) que constituye la
del Ministerio de Economía y Finanzas en el mencionado Sección Nacional Peruana de la Comisión Bilateral Peruano
seminario, al ser la referida Dirección General rectora de Boliviana para Erradicar el Contrabando Organizado en
los Sistemas Nacionales de Endeudamiento Público y de Productos Agropecuarios y otros, invita a la Superintendencia
Tesorería, y como tal se constituye en la más alta autoridad Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria - SUNAT
técnico-normativa en materia de endeudamiento público y a participar en la “X Reunión de la Comisión Bilateral Peruano
tesorería; – Boliviana de Lucha contra el Contrabando”, que se llevará a
Que, en consecuencia y siendo de interés institucional cabo los días 15 y 16 de agosto de 2019, en la ciudad de La
y nacional, resulta pertinente autorizar el mencionado Paz, Estado Plurinacional de Bolivia;
viaje, cuyos gastos son financiados con cargo al Que, el evento tiene como objetivo evaluar los avances
presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas; y resultados adoptados en la Matriz de Compromisos de la
Que, el párrafo 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30879, “IX Reunión Binacional”, así como abordar estrategias de
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal cooperación bilateral para reducir las actividades ilícitas
2019, dispone que los viajes al exterior de los servidores que afectan la frontera Peruano -Boliviana;
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 11
Que, en ese sentido, se estima conveniente la
participación de los señores Giovanni Ángel Guisado ENERGIA Y MINAS
Zuloaga, Gerente (e) de la Gerencia de Prevención del
Contrabando y Operaciones Especiales de la Intendencia
Nacional de Control Aduanero, y Rómulo Javier Guerrero Declaran de interés para el Perú la
Rojas, Intendente (e) de la Intendencia de Aduana de participación del Ministerio de Energía y
Puno, en su calidad de Secretario Técnico Titular y Alterno, Minas en la “Convención Anual PDAC 2020”
respectivamente, de la Superintendencia Nacional de
Aduanas y de Administración Tributaria – SUNAT, ante el RESOLUCIÓN MINISTERIAL
GTM que constituye la Sección Nacional Peruana de la Nº 231-2019-MINEM/DM
Comisión Bilateral Peruano Boliviana, en el mencionado
evento; Lima, 12 de agosto de 2019
Que, en consecuencia, y siendo de interés
institucional y nacional, resulta necesario autorizar los VISTOS: El expediente N° 2947297, el Informe N°
viajes solicitados cuyos gastos son cubiertos con cargo al 115-2019-MINEM-DGPSM/DPM de la Dirección de
presupuesto de la Superintendencia Nacional de Aduanas Promoción Minera de la Dirección General de Promoción
y de Administración Tributaria – SUNAT; y Sostenibilidad Minera; el Informe N° 135-2019-MINEM/
Que, el párrafo 10.1 del artículo 10 de la Ley OGPP-OPPIC, emitido por la Oficina de Planeamiento,
Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público Programación de Inversiones y Cooperación Internacional
para el Año Fiscal 2019, dispone que los viajes al de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y el
exterior de los servidores o funcionarios públicos Informe N° 711-2019-MINEM/OGAJ, de la Oficina General
y representantes del Estado con cargo a recursos de Asesoría Jurídica del Ministerio de Energía y Minas;
públicos deben realizarse en categoría económica y
se aprueban conforme con lo establecido en la Ley CONSIDERANDO:
Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes al
exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus Que, mediante documento con registro N° 2947297,
normas reglamentarias; y, del 21 de junio de 2019, la Cámara de Comercio Canadá
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 10.1 Perú extiende al Ministerio de Energía y Minas la invitación
del artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Prospectors & Developers Association of Canada –
del Sector Público para el Año Fiscal 2019; la Ley Nº PDAC, para participar, en representación del país, con
27619, Ley que regula la autorización de viajes al la categoría “Mining Country Sponsor” en la “Convención
exterior de servidores y funcionarios públicos; y el Anual PDAC 2020”, a fin de brindar al país oportunidades
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las de posicionamiento y desarrollo de negocios en el Sector;
normas reglamentarias sobre autorización de viajes al Que, la Convención Anual PDAC es un congreso
exterior de servidores y funcionarios públicos; internacional de exploración minera de gran importancia,
cuya próxima edición se desarrollará en marzo de 2020,
SE RESUELVE: en la ciudad de Toronto - Canadá;
Que, conforme a lo señalado en el documento
Artículo 1. Autorizar el viaje, en comisión de servicios, remitido por la Cámara de Comercio Canadá Perú,
de los señores Giovanni Ángel Guisado Zuloaga, Gerente la Convención Anual PDAC congrega a importantes
(e) de la Gerencia de Prevención del Contrabando y líderes y proveedores mineros del país, así como a un
Operaciones Especiales de la Intendencia Nacional número relevante de ejecutivos extranjeros del más alto
de Control Aduanero y Rómulo Javier Guerrero Rojas, nivel, quienes buscan conocer más sobre el Perú, las
Intendente (e) de la Intendencia de Aduana de Puno condiciones y oportunidades de inversión;
de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Que, según lo señalado por la Dirección de Promoción
Administración Tributaria - SUNAT, a la ciudad de La Paz, Minera mediante Informe N° 115-2019-MINEM-DGPSM/
Estado Plurinacional de Bolivia, del 14 al 17 de agosto de DPM, desde el año 2009 el sector público y privado del
2019, para los fines expuestos en la parte considerativa país asumen conjuntamente la tarea de promover al Perú
de la presente Resolución. como destino destacado para la inversión minera en el
Artículo 2. Los gastos por concepto de pasajes y referido evento; y, desde ese mismo año, el Ministerio
viáticos que ocasione el cumplimiento de la presente de Energía y Minas participa activamente tanto en la
resolución se efectuarán con cargo al presupuesto coordinación como en el auspicio del Pabellón Peruano,
de la Superintendencia Nacional de Aduanas y de así como brindando material de difusión, contando con
Administración Tributaria – SUNAT, de acuerdo con el la participación de una delegación oficial que incluye la
siguiente detalle: presencia del Ministro de Energía y Minas, Viceministros,
así como de altas autoridades y funcionarios del Gobierno;
Señor Giovanni Ángel Guisado Zuloaga Que, de acuerdo al informe señalado en el
Pasajes: US$ 688,70 considerando precedente, la participación del Ministerio
Viáticos (2+1) US$ 1 110,00 de Energía y Minas en el mencionado evento se sustenta
en tres ámbitos, los cuales se encuentran referidos a
Señor Rómulo Javier Guerrero Rojas la participación del Titular y autoridades del Sector; la
Pasajes: US$ 60,00 participación en las conferencias y el programa oficial; y,
Viáticos (2+1) US$ 1 110,00 el establecimiento de un pabellón peruano en el área de
exhibición, el cual busca promocionar la imagen positiva
Artículo 3. Dentro de los quince (15) días calendario del Perú como país receptor de la inversión con empresas
siguientes de efectuados los viajes, los citados que buscan la excelencia ambiental y la inclusión de las
comisionados deben presentar ante el Titular de la comunidades en los beneficios que genera;
Entidad un informe detallado, describiendo las acciones Que, mediante el Informe N° 135-2019-MINEM/
realizadas y los resultados obtenidos durante los viajes OGPP-OPPIC, la Oficina de Planeamiento, Programación
autorizados. de Inversiones y Cooperación Internacional, señala que
Artículo 4. La presente Resolución no otorga el objetivo del evento es compatible con los lineamientos
derecho a exoneración o liberación de impuestos de de planeamiento y funciones del Ministerio de Energía
aduana de cualquier clase o denominación a favor de los y Minas contenidos en el Plan Estratégico Sectorial
comisionados cuyos viajes se autorizan. Multianual - PESEM 2016-2021, actualizado y el Plan
Estratégico Institucional - PEI 2017 - 2019, aprobados por
Regístrese, comuníquese y publíquese. la Resolución Ministerial N° 533-2016-MEM/DM; así como
el Plan Operativo Institucional - POI modificado, aprobado
CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA mediante Resolución Ministerial N° 549-2018-MEM/DM;
Ministro de Economía y Finanzas Que, a través del Informe N° 711-2019-MINEM/OGAJ,
la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio de
1797270-1 Energía y Minas concluye que resulta legalmente viable el
12 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Proyecto de Resolución Ministerial que declara de interés del Pliego a favor de las empresas concesionarias de
para el Perú la participación del Ministerio de Energía y distribución eléctrica vinculadas al ámbito del Fondo
Minas en el citado evento internacional; Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial
Que, dada la trascendencia de la “Convención Anual del Estado – FONAFE y a la Empresa de Administración
PDAC 2020” como evento de gran importancia para la de Infraestructura Eléctrica S.A. – ADINELSA, previa
promoción de las inversiones destinadas a la prospección suscripción de convenios;
y exploración minera, resulta necesario declarar de interés Que, el artículo 1 del Decreto Supremo N° 033-2015-
para el Perú la participación del Ministerio de Energía y EM, señala que éste tiene por objeto establecer los criterios
Minas en dicho evento internacional; y el procedimiento aplicable para financiar la ejecución
De conformidad con lo establecido en la Ley N° de proyectos de Sistemas Eléctricos Rurales (SER), así
30705, Ley de Organización y Funciones del Ministerio como para el reforzamiento, ampliación, remodelación o
de Energía y Minas y, en el Decreto Supremo N° 031- mejora de la infraestructura eléctrica existente a través
2007-EM, Reglamento de Organización y Funciones del de las transferencias financieras a favor de las empresas
Ministerio de Energía y Minas y sus modificatorias; concesionarias de distribución eléctrica vinculadas al
ámbito del FONAFE y a la empresa ADINELSA, con la
SE RESUELVE: finalidad de brindar un servicio de calidad, confiable y
sostenible en las zonas rurales, localidades aisladas,
Artículo Único.- Declarar de interés para el Perú localidades de frontera y de preferente interés social del
la participación del Ministerio de Energía y Minas en el país;
evento internacional “Convención Anual PDAC 2020”, Que, el literal c) del artículo 3 del citado Decreto
organizado por la Prospectors & Developers Association Supremo N° 033-2015-EM señala que las transferencias
of Canada - PDAC. financieras a las que se refiere dicho Decreto Supremo
están destinadas a financiar proyectos respecto a la
Regístrese, comuníquese y publíquese. infraestructura existente de las empresas concesionarias
de distribución eléctrica vinculadas al ámbito de FONAFE
FRANCISCO ISMODES MEZZANO o ADINELSA, pudiendo financiar obras de reforzamiento,
Ministro de Energía y Minas ampliación, remodelación o mejora, dirigidas a la
confiabilidad, calidad, sostenibilidad y capacidad de
1796836-1 los Sistemas Eléctricos Rurales (SER); asimismo, en
concordancia con el artículo 4 del mencionado Decreto
Supremo, las empresas concesionarias de distribución
Autorizan transferencia financiera a eléctrica vinculadas al ámbito de FONAFE y ADINELSA
favor de Electrosur S.A. para el desarrollo deberán presentar la solicitud respectiva a la Dirección
de proyecto de electrificación en el General de Electrificación Rural adjuntando, la
identificación del solicitante, incluyendo domicilio legal y
departamento de Tacna partida registral de inscripción, así como, una vigencia
de poder del representante legal con una antigüedad no
RESOLUCIÓN MINISTERIAL mayor a 30 días calendario;
N° 233-2019-MINEM/DM
Que, de conformidad con lo establecido en el
literal a) del artículo 5 del citado Decreto Supremo, la
Lima, 13 de agosto de 2019
Dirección General de Electrificación Rural emite opinión
favorable acerca de la transferencia de recursos previa
VISTOS: El Memorando N° 457-2019/MINEM- evaluación técnica, presupuestal y legal de las áreas
DGER de la Dirección General de Electrificación correspondientes;
Rural (DGER); el Informe Nº 133-2019-MEM/DGER- Que, con Oficios Nº G-0690-2019 y G-0846-2019,
JAL de la Jefatura de Asesoría Legal de la DGER; el de fecha 07 de junio del 2019 y 08 de julio de 2019,
Memorándum N° 0449-2019/MINEM-DGER-JAF de la respectivamente, la Empresa Regional de Servicio
Jefatura de Administración y Finanzas de la DGER; el Público de Electricidad Sociedad Anónima - Electrosur
Memorándum N° 444-2019-MINEM/DGER-JEST, y, el S.A. solicita a la Dirección General de Electrificación
Informe N° 290-2019-MINEM/DGER-JEST de la Jefatura Rural la transferencia de recursos ascendente a la suma
de Estudios de la DGER; el Memorándum N° 199- de S/ 3 813 806,14 (Tres Millones Ochocientos Trece Mil
2019-MEM/DGER-JPEI de la Jefatura de Programación Ochocientos Seis y 14/100 Soles) incluido el IGV, para
y Evaluación de Inversiones de la DGER; y, el Informe la Elaboración del Expediente Técnico y la Ejecución de
Nº 751-2019-MINEM/OGAJ de la Oficina General de Obra “Mejoramiento y Ampliación de la Línea Primaria
Asesoría Jurídica del Ministerio de Energía y Minas; Yunga – Quinsachata y Electrificación Rural de las
Localidades de Camata Querala, Coalaque, Chacani,
CONSIDERANDO: Pillone, Matazo, Cancusani, Vizcachani, Quinsachata
y Yunga en los distritos de Ubinas y Yunga de la
Que, la Ley N° 28749, Ley General de Electrificación provincia de General Sánchez Cerro – departamento
Rural modificada por Decreto Legislativo N° 1207, tiene por de Moquegua”;
objeto establecer el marco normativo para la promoción y Que, en el marco de lo señalado en los Memorándums
el desarrollo eficiente y sostenible de la electrificación de N° 199-2019-MEM/DGER-JPEI de la Jefatura de
zonas rurales, localidades aisladas y de frontera del país; Programación y Evaluación de Inversiones; Memorándum
Que, el artículo 7 de la Ley Nº 28749 establece que los N° 444-2019-MINEM/DGER-JEST y el Informe N°
recursos para la electrificación rural constituyen bienes 290-2019-MINEM/DGER-JEST de la Jefatura de Estudios;
inembargables y son, entre otros, las transferencias Memorándum N° 0449-2019/MINEM-DGER-JAF de la
del Tesoro Público que se fije anualmente; el 4% de las Jefatura de Administración y Finanzas; y, en el Informe
utilidades de las empresas generadoras, transmisoras Nº 133-2019-MEM/DGER-JAL de la Jefatura de Asesoría
y distribuidoras del sector eléctrico que se aplicará con Legal, la Dirección General de Electrificación Rural
cargo al Impuesto a la Renta; y, el aporte de los usuarios emite opinión favorable y recomienda la transferencia
de electricidad de 2/1000 de 1 UIT por Megavatio hora de recursos a favor de la Empresa Regional de Servicio
facturado; Público de Electricidad Sociedad Anónima - Electrosur
Que, el artículo 9 de la citada Ley señala que los S.A., por el monto de S/ 3 813 806.14 (Tres Millones
recursos que son empleados para la electrificación Ochocientos Trece Mil Ochocientos Seis y 14/100 Soles)
rural están destinados exclusivamente a la ejecución incluido el IGV, para el desarrollo del citado Proyecto;
de proyectos, obras y subsidios de los Sistemas Que, de acuerdo a la Certificación de Crédito
Eléctricos Rurales (SER), así como, para promocionar Presupuestario para Licitaciones Públicas, Concursos
la inversión privada. Asimismo, los recursos están Públicos y Adjudicaciones N° 00490-2019-MINEM-DGER/
dirigidos a reforzar, ampliar, remodelar o mejorar la JAF, la transferencia se realiza con cargo a los recursos de
infraestructura eléctrica existente; para lo cual, podrá la fuente de financiamiento 118 Recursos Determinados
transferirse recursos mediante resolución del Titular de la Unidad Ejecutora N° 005 – Dirección General de
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 13
Electrificación Rural del Pliego 016 – Ministerio de Energía ANEXO A LA R.M. N° 233-2019-MINEM/DM
y Minas;
Que, el 26 de julio de 2019 el Ministerio de Energía CARTERA DE INTERVENCIÓN DE ELECTRO SUR S.A.,
y Minas y la Empresa Regional de Servicio Público PARA EJECUCIÓN DE PROYECTO DE ELECTRIFICACIÓN
de Electricidad Sociedad Anónima - Electrosur S.A., RURAL
suscriben el Convenio Nº 004-2019-MINEM, Convenio
para la Transferencia de Recursos a favor de la Empresa N° NOMBRE DEL ESTUDIO DEPARTAMENTO INVERSIÓN S/.
Regional de Servicio Público de Electricidad Sociedad MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LA
Anónima - Electrosur S.A., de acuerdo con lo establecido LINEA PRIMARIA YUNGA - QUINSACHATA
en el artículo 9 de la Ley N° 28749 y el artículo 5 del Y ELECTRIFICACION RURAL DE LAS
Decreto Supremo N° 033-2015-EM; LOCALIDADES DE CAMATA QUERALA,
De conformidad con el Decreto Legislativo N° COALAQUE, CHACANI, PILLONE, MATAZO,
1 TACNA 3 813 806.14
CANCUSANI, VIZCACHANI, QUINSACHATA
1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Y YUNGA EN LOS DISTRITOS DE UBINAS
Presupuesto Público; la Ley N° 28749, Ley General Y YUNGA DE LA PROVINCIA DE GENERAL
de Electrificación Rural y sus modificatorias; el SANCHEZ CERRO - DEPARTAMENTO DE
Decreto Supremo N° 025-2007-EM, que aprueba MOQUEGUA
el Reglamento de la Ley N° 28749, Ley General de TOTAL ELECTROSUR S.A. 3 813 806.14
Electrificación Rural; y el Decreto Supremo N° 033-
2015-EM, que establece los criterios y procedimientos 1797412-1
para el financiamiento de la ejecución de proyectos
de electrificación rural de las empresas del ámbito de
FONAFE y ADINELSA;
INTERIOR
SE RESUELVE:
Autorizan viaje de funcionaria de la
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera por
la suma de S/ 3 813 806,14 (Tres Millones Ochocientos SUCAMEC a la Confederación Suiza, en
Trece Mil Ochocientos Seis y 14/100 Soles) incluido el comisión de servicios
IGV, correspondiente a la Fuente de Financiamiento
118 Recursos Determinados, con cargo al Presupuesto RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de la Unidad Ejecutora N° 005 – Dirección General de Nº 1209-2019-IN
Electrificación Rural del Pliego N° 016 - Ministerio de
Energía y Minas para el año Fiscal 2019, a favor de la Lima, 12 de agosto de 2019
Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad
Sociedad Anónima Electrosur S.A., para el desarrollo VISTOS, el Oficio N° 198-2019-SUCAMEC-SN de la
del proyecto de electrificación descrito en el Anexo Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
que forma parte integrante de la presente Resolución Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
Ministerial. - SUCAMEC, el Informe N° 002036-2019/IN/OGAJ de la
Artículo 2.- La transferencia antes citada es efectuada Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del
de conformidad al siguiente detalle: Interior; y,

PROGRAMA PRESUPUESTAL : 0046 Acceso y Uso de la CONSIDERANDO:


Electrificación Rural
PRODUCTO : Acciones Comunes Que, mediante Oficio N° 198-2019-SUCAMEC-SN,
ACTIVIDAD : Transferencia a Entidades la Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
para Proyectos de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
Electrificación – SUCAMEC, solicita autorización, a fin que la Gerente
FUENTE DE FINANCIAMIENTO : Recursos Determinados General de la citada Entidad participe en la “Quinta
CATEGORÍA DE GASTO : 6 Gastos de Capital Conferencia de los Estados Parte del Tratado sobre
GENÉRICA DE GASTO : 2.4 Donaciones y Comercio de Armas” (CSP5 por sus siglas en inglés) a
Transferencias realizarse del 26 al 30 de agosto de 2019 en la ciudad de
TOTAL S/ 3 813 806,14 Ginebra de la Confederación Suiza;
Que, con Informe N° 00049-2019-SUCAMEC-OGAJ,
Artículo 3.- Los recursos a ser transferidos son de fecha 31 de julio de 2019, la Oficina General de
destinados exclusivamente para los fines indicados Asesoría Jurídica de la Superintendencia Nacional de
en el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y
encontrándose prohibido bajo responsabilidad destinarlos Explosivos de Uso Civil - SUCAMEC estima conveniente
a fines distintos para los cuales son transferidos. que se prosiga con el trámite para la expedición de
Artículo 4.- Los términos y obligaciones de la Resolución que autorice el viaje al exterior, en
la transferencia financiera materia de la presente comisión de servicios, de la señora Jessyca Del Carmen
Resolución Ministerial se encuentran previstos en Murguía Hernández, Gerente General de la citada
el Convenio N° 004-2019-MINEM, Convenio para la Superintendencia, del 24 de agosto al 01 setiembre de
Transferencia de Recursos a favor de la Empresa 2019, a la ciudad de Ginebra de la Confederación Suiza,
Regional de Servicio Público de Electricidad Sociedad para que asista a la “Quinta Conferencia de los Estados
Anónima Electrosur S.A. Parte del Tratado sobre Comercio de Armas”, toda vez
Artículo 5.- La Empresa Regional de Servicio que, la participación de la citada funcionaria es importante
Público de Electricidad Sociedad Anónima Electrosur para la Institución que representa, a fin que se tome
S.A., debe informar a la Dirección General de un rol activo en la implementación del primer acuerdo
Electrificación Rural del Ministerio de Energía y Minas, global, jurídicamente vinculante, que regula el comercio
durante los primeros diez (10) días hábiles de cada de armas convencionales, y establece el marco jurídico
mes, los avances físicos y financieros de la ejecución de de responsabilidad y transparencia en las transferencias
los recursos transferidos conforme a su cronograma de internacionales de las mismas;
ejecución y en el marco de las disposiciones contenidas Que, las experiencias a adquirirse, como resultado
en el Convenio referido en el artículo precedente, de de la participación de la mencionada comisionada,
conformidad a lo dispuesto en el artículo 7 del Decreto se encuentran en el ámbito de competencia de la
Supremo N° 033-2015-EM. Superintendencia Nacional de Control de Servicios de
Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil
Regístrese, comuníquese y publíquese. - SUCAMEC, resultando por ello de interés institucional
la realización del viaje al exterior antes referido,
FRANCISCO ÍSMODES MEZZANO debiendo señalarse que los gastos que irroga dicha
Ministro de Energía y Minas participación por concepto de viáticos y pasajes aéreos
14 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

(ida y retorno), en clase económica, incluida la tarifa Artículo 2.- Los gastos por concepto de viáticos
única de uso de aeropuerto, son asumidos por el Pliego y pasajes aéreos (ida y retorno), en clase económica,
072, Superintendencia Nacional de Control de Servicios incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, que
de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo
Civil – SUCAMEC, conforme lo precisa el Memorando 1 de la presente Resolución, se efectúan con cargo al
N° 533-2019-SUCAMEC-OGPP, de fecha 01 de agosto Pliego 072, Superintendencia Nacional de Control de
de 2019, de la Oficina General de Planeamiento y Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos
Presupuesto de la Superintendencia Nacional de de Uso Civil – SUCAMEC, de acuerdo al siguiente detalle:
Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y
Explosivos de Uso Civil – SUCAMEC; Importe Días Total
Que, la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, en su artículo 10 establece Viáticos US$ 540,00 X 7 = US$ 3 780,00
que “10.1. Durante el Año Fiscal 2019, los viajes al exterior Pasajes aéreos S/ 6 286,57 X = S/ 6 286,57
de los servidores o funcionarios públicos y representantes
del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
en categoría económica (…) La autorización para viajes de efectuado el viaje, el comisionado a que se refiere el
al exterior de las personas señaladas en el párrafo artículo 1 de la presente Resolución, debe presentar ante
precedente se aprueba conforme a lo establecido en la el Titular de la Entidad un informe detallado, describiendo
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas
normas reglamentarias. (…)”; debidamente documentada por los pasajes aéreos y
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, viáticos asignados.
se aprueban normas reglamentarias sobre autorización Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
de viajes al exterior de servidores y funcionarios da derecho a exoneración o liberación del pago de
públicos, el cual en su artículo 2, referido al contenido impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
del acto de autorización, establece que “La Resolución o denominación.
de autorización de viajes al exterior de la República
estrictamente necesarios, será debidamente sustentada Regístrese, comuníquese y publíquese.
en el interés nacional o en el interés específico de la
Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del CARLOS MORÁN SOTO
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto Ministro del Interior
de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac.
(…)”; 1796619-1
Que, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM en su
artículo 1 establece que “(…) La autorización de viajes
al exterior de personas, que viajen en representación Autorizan viaje de representante de la PNP
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público, a Bolivia, en comisión de servicios
se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés RESOLUCIÓN MINISTERIAL
nacional o en el interés específico de la institución, Nº 1219-2019-IN
conforme a la Ley N° 27619 y el presente Reglamento”;
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Supremo Lima, 13 de agosto de 2019
N° 047-2002-PCM señala que “Las Resoluciones de
autorización de viaje deberán publicarse en el Diario VISTOS, el Oficio Nº 066-2019-PRODUCE/GTM
Oficial El Peruano (…)”; PERÚ BOLIVIA del Presidente del Grupo de Trabajo
Con la visación de la Oficina General de Asesoría Multisectorial de la Delegación Nacional que constituye
Jurídica del Ministerio del Interior; y, la Sección Peruana de la Comisión Bilateral Peruano
De conformidad con Ley N° 30879, Ley de Presupuesto Boliviana para Erradicar el Contrabando Organizado en
del Sector Público para el Año Fiscal 2019, la Ley Nº 27619, Productos Agropecuarios y otros, creada con Resolución
Ley que Regula la Autorización de Viajes al Exterior de Ministerial Nº 248-2012-PCM; el Informe Nº 000552-2019/
Servidores y Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo IN/OGPP/OCRI de la Oficina de Cooperación y Relaciones
N° 047-2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las Internacionales de la Oficina General de Planeamiento y
normas reglamentarias sobre la autorización de viajes Presupuesto y el Informe Nº002048-2019/IN/OGAJ de la
al exterior de servidores y funcionarios públicos; la Ley Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Interior; y,
Legislativo Nº 1266, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio del Interior, el Decreto Legislativo N° 1127, que CONSIDERANDO:
crea la Superintendencia Nacional de Control de Servicios
de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Que, mediante Oficio Nº 066-2019-PRODUCE/GTM
Civil – SUCAMEC; y, el Reglamento de Organización y PERÚ BOLIVIA de fecha 6 de junio de 2019, el Presidente
Funciones de la Superintendencia Nacional de Control de del Grupo de Trabajo Multisectorial de la Delegación
Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos Nacional que constituye la Sección Peruana de la Comisión
de Uso Civil – SUCAMEC, aprobado por Decreto Bilateral Peruano Boliviana para Erradicar el Contrabando
Supremo N° 004-2013-IN y su modificatoria, aprobada Organizado en Productos Agropecuarios y otros, creada
por Decreto Supremo N° 017-2013-IN; y la Sección con Resolución Ministerial Nº 248-2012-PCM, informa
Primera del Reglamento de Organización y Funciones del al Ministerio del Interior la próxima realización de la X
Ministerio del Interior aprobado por el Decreto Supremo Reunión Bilateral a celebrarse los días 15 y 16 de agosto
N° 014-2019-IN y la Sección Segunda del Reglamento de 2019, en la ciudad de Nuestra Señora de La Paz del
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior Estado Plurinacional de Bolivia, solicitando confirmar el
aprobada por la Resolución Ministerial N° 1050-2019-IN. nombre del funcionario que participará en representación
del Ministerio del Interior en dicha reunión;
SE RESUELVE: Que, con Informe Nº 000046-2019/IN/DGCO/DCO/
HAF de fecha 1 de agosto de 2019, la Dirección Contra
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión Delitos de Crimen Organizado de la Dirección General
de servicios, de la señora Jessyca Del Carmen Murguía Contra el Crimen Organizado del Ministerio del Interior,
Hernández, Gerente General de la Superintendencia propone la participación en el citado evento del Coronel
Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, (R) de la Policía Nacional del Perú Luis Ernesto Ibarra
Municiones y Explosivos de Uso Civil – SUCAMEC, del 24 Chang, servidor de la mencionada Dirección General y
de agosto al 01 setiembre de 2019, a la ciudad de Ginebra representante alterno del Ministerio del Interior ante la
de la Confederación Suiza, para los fines expuestos en la Comisión Bilateral Peruano - Boliviana para Erradicar el
parte considerativa de la presente Resolución. Contrabando Organizado en Productos Agropecuarios
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 15
y otros, creada con Resolución Ministerial Nº 248-2012- de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
PCM; aprobado mediante Decreto Supremo Nº 014-2019-IN
Que, con Informe Nº 000552-2019/IN/OGPP/OCRI, la (Sección Primera) y Resolución Ministerial Nº 1050-2019-
Oficina de Cooperación y Relaciones Internacionales de IN (Sección Segunda).
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto emite
opinión favorable y recomienda se prosiga con el trámite SE RESUELVE:
de la expedición de la resolución que autorice el viaje al
exterior, en comisión de servicios, de un servidor de la Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión
Dirección General Contra el Crimen Organizado, del 14 de servicios, del Coronel (R) de la Policía Nacional del
al 17 de agosto de 2019, a la ciudad de Nuestra Señora Perú Luis Ernesto Ibarra Chang, del 14 al 17 de agosto
de La Paz del Estado Plurinacional de Bolivia, para que de 2019, a la ciudad de Nuestra Señora de La Paz del
participe de la reunión antes indicada, toda vez que el Estado Plurinacional de Bolivia, para los fines expuestos
citado evento tiene como objetivo comprender y adquirir en la parte considerativa de la presente Resolución.
conocimientos respecto a la prevención y combate del Artículo 2.- Los gastos por concepto de viáticos y
delito de contrabando, tráfico ilícito de armas y otros; y pasajes aéreos (ida y retorno), en clase económica,
permitirá la enunciación de diagnósticos oportunos y incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, que
reales de tal manera que las estrategias a formularse para irrogue el cumplimiento de la presente resolución son
combatir estos delitos logren la disminución considerable cubiertos con cargo a la Unidad Ejecutora 001: Ministerio
de los mismos; del Interior – Oficina General de Administración,
Que, las experiencias y conocimientos a adquirirse del Pliego 007: Ministerio del Interior, de acuerdo al
como resultado de la participación del mencionado siguiente detalle:
servidor en el evento indicado, se encuentran en el ámbito
de competencia del Ministerio del Interior, resultando Importe US$ Días Personas Total US$
por ello de interés institucional la realización del viaje al Pasajes aéreos 834,49 X X 1 = 834,49
exterior antes referido, debiendo señalarse que los gastos Viáticos 370,00 X 3 X 1 = 1 110,00
que irroga dicha participación por concepto de viáticos
y pasajes aéreos (ida y retorno), son asumidos por la Artículo 3.- Disponer que el personal cuyo viaje se
Unidad Ejecutora 001: Ministerio del Interior – Oficina autoriza presente al Titular de la Entidad, dentro de los
General de Administración, del Pliego 007: Ministerio del quince (15) días calendario siguientes a la realización del
Interior, conforme lo precisa el Informe Nº 000552-2019/ viaje, un informe detallado donde describa las acciones
IN/OGPP/OCRI de fecha 25 de julio de 2019, de la Oficina realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje
de Cooperación y Relaciones Internacionales de la Oficina autorizado, así como la rendición de cuentas debidamente
General de Planeamiento y Presupuesto; sustentada por los viáticos asignados.
Que, la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Público para el Año Fiscal 2019, en su artículo 10 establece da derecho a exoneración o liberación del pago de
que “10.1. Durante el Año Fiscal 2019, los viajes al exterior impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
de los servidores o funcionarios públicos y representantes o denominación.
del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse
en categoría económica (…) La autorización para viajes Regístrese, comuníquese y publíquese.
al exterior de las personas señaladas en el párrafo
precedente se aprueba conforme a lo establecido en la CARLOS MORÁN SOTO
Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes Ministro del Interior
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
normas reglamentarias. (…)”; 1797093-1
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
se aprueban normas reglamentarias sobre autorización Autorizan viaje de funcionario de
de viajes al exterior de servidores y funcionarios
públicos, el cual en su artículo 2, referido al contenido MIGRACIONES a Chile, en comisión de
del acto de autorización, establece que “La Resolución servicios
de autorización de viajes al exterior de la República
estrictamente necesarios, será debidamente sustentada RESOLUCIÓN MINISTERIAL
en el interés nacional o en el interés específico de la Nº 1220-2019-IN
Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto Lima, 13 de agosto de 2019
de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac.
(…)”; VISTOS, el Oficio N° 000455-2019-GG/
Que, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM en su MIGRACIONES de la Superintendencia Nacional de
artículo 1 establece que “(…) La autorización de viajes Migraciones – MIGRACIONES y el Informe N° 002053-
al exterior de personas, que viajen en representación 2019/IN/OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público, del Ministerio del Interior; y,
se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés CONSIDERANDO:
nacional o en el interés específico de la institución,
conforme a la Ley Nº 27619 y el presente Reglamento”; Que, mediante Oficio Circular N° 041-2019-MINCETUR/
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Supremo VMCE de fecha 10 de julio de 2019, el Viceministerio de
Nº 047-2002-PCM señala que “Las Resoluciones de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio Exterior y
autorización de viaje deberán publicarse en el Diario Turismo, hace de conocimiento a la Superintendencia
Oficial El Peruano (…)”; Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, que la
Con la visación del Despacho Viceministerial de Orden realización de la “Tercera Reunión de Altos Funcionarios
Interno y de la Oficina General de Asesoría Jurídica del (SOM III) y Reuniones Conexas” organizada por el Foro
Ministerio del Interior; de Cooperación Económica Asia – Pacífico (APEC)
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula se llevará a cabo en la ciudad de Puerto Varas de la
la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y República de Chile del 15 al 30 de agosto de 2019, por
Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo Nº 047- lo que solicita la designación de funcionarios del sector
2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas quienes participarán en el citado evento;
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de Que, con Informe N° 000546-2019-AJ/MIGRACIONES,
servidores y funcionarios públicos; la Ley Nº 29158, Ley de fecha 09 de agosto de 2019, la Oficina General de
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 30879, Ley de Asesoría Jurídica de la Superintendencia Nacional de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; Migraciones – MIGRACIONES estima conveniente se
el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de Organización prosiga con el trámite de la expedición de la resolución
y Funciones del Ministerio del Interior; el Reglamento que autorice el viaje al exterior, en comisión de servicios,
16 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

del señor Armando Benjamín García Chunga, Gerente por Decreto Supremo N° 008-2014-IN; y la Sección
de la Gerencia de Usuarios de la Superintendencia Primera del Reglamento de Organización y Funciones del
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, del 14 al 17 Ministerio del Interior aprobado por el Decreto Supremo
de agosto de 2019, a la ciudad de Puerto Varas de la N° 014-2019-IN y la Sección Segunda del Reglamento
República de Chile, para que asista como parte de la de Organización y Funciones del Ministerio del Interior
delegación peruana en la citada reunión, toda vez que aprobado por la Resolución Ministerial N° 1050-2019-IN.
su participación contribuirá a los objetivos estratégicos
de la Superintendencia Nacional de Migraciones – SE RESUELVE:
MIGRACIONES y al desarrollo de la Política Nacional
Migratoria, con especial atención en el fortalecimiento de Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión
la calidad de los servicios migratorios brindados a las de servicios, del señor Armando Benjamín García Chunga,
personas nacionales y extranjeras, como parte de las Gerente de la Gerencia de Usuarios de la Superintendencia
posibles propuestas a tratar en el mencionado evento; Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, del 14 al 18
Que, las experiencias a adquirirse, como resultado de agosto de 2019, a la ciudad de Puerto Varas de la
de la participación del mencionado comisionado en el República de Chile, para los fines expuestos en la parte
citado evento, se encuentran en el ámbito de competencia considerativa de la presente Resolución.
de la Superintendencia Nacional de Migraciones Artículo 2.- Los gastos por concepto de viáticos
– MIGRACIONES, resultando por ello de interés y pasajes aéreos (ida y retorno), en clase económica,
institucional la realización del viaje al exterior antes incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, que
referido, debiendo señalarse que los gastos que irroga ocasione el viaje a que se hace referencia en el artículo
dicha participación por concepto de viáticos y pasajes 1 de la presente Resolución, se efectúan con cargo al
aéreos (ida y retorno), en clase económica, incluida la Pliego 073, Superintendencia Nacional de Migraciones,
tarifa única de uso de aeropuerto, son asumidos por el de acuerdo al siguiente detalle:
Pliego 073, Superintendencia Nacional de Migraciones,
conforme lo precisa el Memorando N° 001909-2019- Importe US$ Días Personas Total US$
PP/MIGRACIONES, de fecha 08 de agosto de 2019,
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto Viáticos 370,00 X 4 X 1 = 1 480,00
de la Superintendencia Nacional de Migraciones – Pasajes aéreos 1 714,10 X X 1 = 1 714,10
MIGRACIONES;
Que, la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
Público para el Año Fiscal 2019, en su artículo 10 establece de efectuado el viaje, el comisionado a que se refiere el
que “10.1. Durante el Año Fiscal 2019, los viajes al exterior artículo 1 de la presente Resolución, debe presentar ante
de los servidores o funcionarios públicos y representantes el Titular de la Entidad un informe detallado, describiendo
del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
en categoría económica (…) La autorización para viajes el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas
al exterior de las personas señaladas en el párrafo debidamente documentada por los viáticos asignados.
precedente se aprueba conforme a lo establecido en la Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes da derecho a exoneración o liberación del pago de
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
normas reglamentarias. (…)”; o denominación.
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM,
se aprueban normas reglamentarias sobre autorización Regístrese, comuníquese y publíquese.
de viajes al exterior de servidores y funcionarios
públicos, el cual en su artículo 2, referido al contenido CARLOS MORÁN SOTO
del acto de autorización, establece que “La Resolución Ministro del Interior
de autorización de viajes al exterior de la República
estrictamente necesarios, será debidamente sustentada 1797093-2
en el interés nacional o en el interés específico de la
Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto Autorizan viaje de oficial de la PNP a Bolivia,
de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac. en comisión de servicios
(…)”;
Que, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM en su RESOLUCIÓN MINISTERIAL
artículo 1 establece que “(…) La autorización de viajes Nº 1221-2019-IN
al exterior de personas, que viajen en representación
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público, Lima, 13 de agosto de 2019
se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés VISTOS; el Oficio N° 1091-2019-SUB COMGEN
nacional o en el interés específico de la institución, PNP/DIRASINT-DIVABI de la Jefatura de la División de
conforme a la Ley N° 27619 y el presente Reglamento”; Administración de Becas Internacionales de la Dirección
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Supremo de Asuntos Internacionales de la Policía Nacional del
N° 047-2002-PCM señala que “Las Resoluciones de Perú y el Informe N° 002060-2019/IN/OGAJ de la Oficina
autorización de viaje deberán publicarse en el Diario General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,
Oficial El Peruano (…)”;
Con la visación de la Oficina General de Asesoría CONSIDERANDO:
Jurídica del Ministerio del Interior; y,
De conformidad con la Ley N° 30879, Ley de Que, mediante Facsímil (DSD-SCD) N° F-137, de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019; fecha 20 de junio de 2019, el Director de Seguridad y
la Ley Nº 27619, Ley que Regula la Autorización de Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores traslada
Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Públicos; a la Policía Nacional del Perú, la invitación extendida por
el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, mediante el el Presidente del Grupo de Trabajo Multisectorial de la
cual se aprobaron las normas reglamentarias sobre Sección Nacional Peruana de la Comisión Bilateral de
la autorización de viajes al exterior de servidores y Lucha contra el Contrabando Perú - Bolivia, a efectos que
funcionarios públicos; la Ley N° 29158, Ley Orgánica del personal policial participe de la “X Reunión de la Comisión
Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de Bilateral Perú-Bolivia de Lucha Contra el Contrabando”, a
Organización y Funciones del Ministerio del Interior, el realizarse los días 15 y 16 de agosto de 2019, en la ciudad
Decreto Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia de Nuestra Señora de La Paz del Estado Plurinacional de
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; el Reglamento Bolivia;
de Organización y Funciones de la Superintendencia Que, con Hoja de Estudio y Opinión N°
Nacional de Migraciones – MIGRACIONES, aprobado 255-2019-COMGEN-PNP/DIRASINT-DIVABI, de fecha
por Decreto Supremo N° 005-2013-IN y su modificatoria 07 de agosto de 2019, la Comandancia General de la
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 17
Policía Nacional del Perú aprueba y estima conveniente De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que Regula
se prosiga con el trámite de la expedición de la resolución la Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
que autorice el viaje al exterior, en comisión de servicios, Funcionarios Públicos; el Decreto Supremo N° 047-
del Teniente de la Policía Nacional del Perú Brayan 2002-PCM, mediante el cual se aprobaron las normas
César Sánchez Moreno, del 14 al 17 de agosto de 2019, reglamentarias sobre la autorización de viajes al exterior
a la ciudad de Nuestra Señora de La Paz del Estado de servidores y funcionarios públicos; la Ley N° 29158,
Plurinacional de Bolivia, para que participe en la citada Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 30879, Ley de
reunión, considerando que es importante para la Policía Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
Nacional del Perú, puesto que estará representando a el Decreto Legislativo Nº 1266, Ley de Organización y
la institución, y a la vez podrá aportar su experiencia en Funciones del Ministerio del Interior; el Decreto Legislativo
temas relacionados a dicho evento, lo cual servirá para Nº 1267, Ley de la Policía Nacional del Perú; el Decreto
fortalecer las relaciones con sus similares de Bolivia; Supremo N° 014-2019-IN, que aprueba la Sección
además, resultará beneficiosa su participación porque Primera del Reglamento de Organización y Funciones
recibirá asistencia técnica y profesional en los campos de del MININTER; y, la Resolución Ministerial N° 1050-2019-
la actividad funcional, lo que evidentemente redundará en IN, que aprueba la Sección Segunda del Reglamento de
fortalecer sus capacidades, destrezas y habilidades para Organización y Funciones del MININTER;
hacer mejor y más eficaz la labor policial en nuestro país
en cuanto a la lucha contra el contrabando; SE RESUELVE:
Que, los conocimientos y experiencias a adquirirse
como resultado de la participación del mencionado Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior, en comisión
personal policial en la reunión indicada, se encuentran de servicios, del Teniente de la Policía Nacional del Perú
en el ámbito de competencia de la Policía Nacional Brayan César Sánchez Moreno, del 14 al 17 de agosto
del Perú, resultando por ello de interés institucional de 2019, a la ciudad de Nuestra Señora de La Paz del
la realización del viaje al exterior antes referido, Estado Plurinacional de Bolivia, para los fines expuestos
debiendo señalarse que los gastos que irroga dicha en la parte considerativa de la presente Resolución.
participación por concepto de viáticos y pasajes aéreos Artículo 2.- Los gastos por concepto de viáticos
(ida y retorno), en clase económica, son asumidos por y pasajes aéreos (ida y retorno), en clase económica,
la Unidad Ejecutora 002: Dirección de Economía y incluyendo la tarifa única de uso de aeropuerto, que
Finanzas de la Policía Nacional del Perú, del Pliego 007: irrogue el cumplimiento de la presente resolución son
Ministerio del Interior, conforme lo precisa el Oficio N° cubiertos con cargo a la Unidad Ejecutora 002: Dirección
3499-2019-SECEJE-DIRADM-DIVECO-PNP/DEPPRE, de Economía y Finanzas de la Policía Nacional del Perú,
de fecha 06 de agosto de 2019, del Departamento de del Pliego 007: Ministerio del Interior, de acuerdo al
Presupuesto de la División de Economía de la Policía siguiente detalle:
Nacional del Perú;
Que, el Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Importe US$ Días Personas Total US$
Militar y Civil del Sector Defensa, aprobado por Decreto
Supremo N° 002-2004-DE/SG, en su artículo 3 establece Pasajes aéreos 797,00 X X 1 = 797,00
que “Los viajes al exterior con carácter oficial comprenden Viáticos 370,00 X 3 X 1 = 1 110,00
las modalidades siguientes: Comisión de servicio (…)”;
Que, el Decreto Supremo N° 001-2009-IN en su Artículo 3.- Disponer que el personal policial cuyo
artículo 1 señala “Hacer extensivo al personal policial viaje se autoriza presente al Titular de la Entidad,
y civil de la Policía Nacional del Perú los alcances del dentro de los quince (15) días calendario siguientes a la
Decreto Supremo N° 002-2004-DE/SG (…)”; realización del viaje, un informe detallado donde describa
Que, la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante
Público para el Año Fiscal 2019, en su artículo 10 establece el viaje autorizado, así como la rendición de cuentas
que “10.1. Durante el Año Fiscal 2019, los viajes al exterior debidamente documentada por los viáticos asignados.
de los servidores o funcionarios públicos y representantes Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse da derecho a exoneración o liberación del pago de
en categoría económica (…) La autorización para viajes impuestos o derechos aduaneros, cualquiera sea su clase
al exterior de las personas señaladas en el párrafo o denominación.
precedente se aprueba conforme a lo establecido en la
Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes Regístrese, comuníquese y publíquese.
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
normas reglamentarias. (…)”; CARLOS MORÁN SOTO
Que, mediante Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, Ministro del Interior
se aprueban normas reglamentarias sobre autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios 1797088-1
públicos, el cual en su artículo 2, referido al contenido
del acto de autorización, establece que “La Resolución
de autorización de viajes al exterior de la República
estrictamente necesarios, será debidamente sustentada PRODUCE
en el interés nacional o en el interés específico de la
Institución, y deberá indicar expresamente el motivo del Designan representantes del Ministerio de la
viaje, el número de días de duración del viaje, el monto Producción ante la Comisión Multisectorial
de los gastos de desplazamiento, viáticos y tarifa Corpac.
(…)”; de Inclusión Financiera
Que, el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM en su
artículo 1 establece que “(…) La autorización de viajes RESOLUCIÓN MINISTERIAL
al exterior de personas, que viajen en representación Nº 339-2019-PRODUCE
del Poder Ejecutivo irrogando gasto al Tesoro Público,
se otorgará mediante Resolución Ministerial del Sector Lima, 12 de agosto de 2019
correspondiente, siempre que se sustenten en el interés
nacional o en el interés específico de la institución, VISTOS: El Memorando Nº 1277-2019-PRODUCE/
conforme a la Ley N° 27619 y el presente Reglamento”; DVMYPE-I del Despacho Viceministerial de MYPE e
Que, asimismo, el artículo 4 del Decreto Supremo Industria; y el Informe Nº 695-2019-PRODUCE/OGAJ de
N° 047-2002-PCM señala que “Las Resoluciones de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
autorización de viaje deberán publicarse en el Diario
Oficial El Peruano (…)”; CONSIDERANDO:
Con la visación de la Comandancia General de la
Policía Nacional del Perú y de la Oficina General de Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo
Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; Nº 029-2014-EF se crea la Comisión Multisectorial
18 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

de naturaleza permanente, denominada: “Comisión 129 y 130-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM de la


Multisectorial de Inclusión Financiera”, adscrita al Unidad de Monitoreo; y,
Ministerio de Economía y Finanzas, la cual tiene objeto
realizar el seguimiento de la implementación de la Política CONSIDERANDO:
Nacional de Inclusión Financiera (PNIF);
Que, el artículo 3 en concordancia con la Segunda Que, mediante Decreto Supremo N° 157-2012-EF, se
Disposición Complementaria Final del Decreto Supremo aprobó la operación de endeudamiento externo celebrado
Nº 029-2014-EF establecen que la referida Comisión entre la República del Perú y el Banco Interamericano
Multisectorial está integrada, entre otros, por representantes de Desarrollo – BID, destinado a financiar parcialmente
del Ministerio de la Producción; disponiéndose que cada el Proyecto “Innovación para la Competitividad”;
entidad designa un representante titular y uno alterno, suscribiéndose el Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE.
y en caso de los Ministerios los representantes titulares Que, la Vigésima Cuarta Disposición Complementaria
deben tener rango de viceministro, y los representantes Final de Ley N° 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público
alternos deben tener como mínimo rango de director para el Año Fiscal 2013, se autoriza al Ministerio de Economía
general; precisando que las referidas designaciones se y Finanzas para conformar un grupo de trabajo con el
efectúan mediante Resolución Ministerial; Ministerio de la Producción y el Consejo Nacional de Ciencia y
Que, mediante la Única Disposición Complementaria Tecnología (CONCYTEC) para el diseño e implementación de
Modificatoria del Decreto Supremo Nº 255-2019-EF instrumentos económicos y financieros que busquen incentivar
se modificó el artículo 3 del Decreto Supremo Nº 029- el desarrollo de la ciencia, tecnología e innovación para la
2014-EF, modificando la conformación de la Comisión competitividad, a través del emprendimiento tecnológico;
Multisectorial, incorporando como miembros de la misma para lo cual se crea Fondo Marco para la Innovación, Ciencia
a un representante titular y un representante alterno del y Tecnología – FOMITEC;
Ministerio de la Producción; Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016-
Que, en ese sentido, en mérito al marco normativo EF, se aprobó la operación de endeudamiento externo
antes señalado, resulta necesario designar a los entre la República del Perú y el Banco Interamericano
representantes del Ministerio de la Producción ante la de Desarrollo – BID, destinada a financiar parcialmente
referida Comisión Multisectorial; el Proyecto “Mejoramiento de los Niveles de Innovación
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de Productiva a Nivel Nacional”; suscribiéndose, el Contrato
MYPE e Industria, de la Dirección General de Desarrollo de Préstamo N° 3700/OC-PE.
Empresarial, y de la Oficina General de Asesoría Jurídica; Que, la Ley N° 30879 – Ley de Presupuesto del Sector
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº Público para el Año Fiscal 2019, en su Vigésima Cuarta
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Disposición Complementaria Final, autoriza al Ministerio
Legislativo Nº 1047, Decreto Legislativo que aprueba de la Producción, a través del Programa Nacional de
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la Innovación para la Competitividad y Productividad, a
Producción; el Reglamento de Organización y Funciones efectuar transferencias financieras a favor de las entidades
del Ministerio de la Producción, aprobado por Decreto públicas del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y
Supremo Nº 002-2017-PRODUCE; y el Decreto Supremo Gobiernos Locales, y otorgar subvenciones a favor de
Nº 029-2014-EF, Decreto Supremo que crea la “Comisión los beneficiarios definidos en el marco de las normas
Multisectorial de Inclusión Financiera”; que regulan los fondos que administra, con cargo a su
presupuesto; disponiendo que las mismas se aprueban
SE RESUELVE: mediante resolución del titular del pliego y se publica
en el Diario Oficial El Peruano, regulando asimismo que
Artículo 1.- Designar como representantes del la facultad para aprobar las subvenciones podrá ser
Ministerio de la Producción ante la Comisión Multisectorial delegada en el funcionario a cargo del Programa Nacional
de Inclusión Financiera, creada por Decreto Supremo Nº de Innovación para la Competitividad y Productividad.
029-2014-EF, a los siguientes funcionarios: Que, mediante Resolución Ministerial N°
054-2019-PRODUCE, el Titular del Ministerio de la
- El/la Viceministro/a de MYPE e Industria, como titular. Producción, delega en el/la Coordinador/a Ejecutivo/a del
- El/la Director/a General de la Dirección General de Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
Desarrollo Empresarial, como alterno. y Productividad, la facultad para aprobar el otorgamiento
de las subvenciones a favor de los beneficiarios definidos
Artículo 2.- Notificar la presente resolución a la en el marco de los procedimientos y normas que regulan
Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras los fondos que administra y con cargo a su presupuesto.
Privadas de Fondos de Pensiones, en su calidad Que, la Unidad de Monitoreo con Memorandos Nos. 127,
de Secretaría Técnica de la referida Comisión, y a 129 y 130-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ.UM, remite
los representantes designados mediante el artículo la relación de los proyectos a ser financiados con recursos
precedente, para los fines correspondientes. del Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento
Artículo 3.- Publicar la presente resolución en el de los Niveles de Innovación Productiva a Nivel Nacional”;
Portal Institucional del Ministerio de la Producción (www. del Contrato de Préstamo N° 2693/OC-PE “Innovación para
gob.pe/produce), el mismo día de su publicación en el la Competitividad”; y del Fondo Marco para la Innovación,
Diario Oficial El Peruano. Ciencia y Tecnología – FOMITEC, respectivamente,
indicando además que se han cumplido con las obligaciones,
Regístrese, comuníquese y publíquese. cronogramas y metas establecidas en los convenios/contratos
suscritos para la ejecución de los proyectos.
ROCIO BARRIOS ALVARADO Que, la Unidad de Planificación y Evaluación de la
Ministra de la Producción Gestión mediante Informe N° 073-2019-PRODUCE/
INNÓVATEPERÚ-UPEG, opina favorablemente en materia
1797157-1 presupuestal y solicita se autorice el otorgamiento de las
subvenciones a favor de personas naturales y jurídicas
privadas, hasta por el monto total de CIENTO NOVENTA
Otorgan subvenciones a favor de personas Y NUEVE MIL NOVECIENTOS VEINTISIETE CON 35/100
naturales y jurídicas privadas SOLES (S/ 199 927.35), correspondiendo a las fuentes
de financiamiento 1. Recursos Ordinarios – RO; y, 3.
RESOLUCIÓN DE COORDINACIÓN EJECUTIVA Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito - ROOC,
Nº 625-2019-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ los montos ascendentes a S/ 53 306.02; y, S/ 146 621.33,
respectivamente; todos con la finalidad de cofinanciar los
Lima, 9 de agosto de 2019 desembolsos a instrumentos en el marco de: a) Contrato de
Préstamo N° 3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de
VISTOS, el Informe N° 073-2019-PRODUCE/ Innovación Productiva a Nivel Nacional”: para cofinanciar el
INNOVATEPERU-UPEG de la Unidad de Planificación y desembolso de i) 02 Proyectos de Innovación Empresarial
Evaluación de la Gestión, y los Memorandos Nos. 127, Categoría 1- Individual – PIEC C1; y, ii) 01 Proyecto de
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 19
Pasantías Tecnológicas – PT; b) Contrato de Préstamo N° CONSIDERANDO:
2693/OC-PE “Innovación para la Competitividad”: para
cofinanciar los desembolsos siguientes: i) 04 Proyectos de Que el “Acuerdo por intercambio de notas entre la
Innovación Tecnológica Empresarial – PITEI; ii) 01 Proyecto República del Perú y la República de Colombia para el
de Emprendimientos Dinámicos y de Alto Impacto – EDAI; retiro de subpartidas arancelarias del arancel común
iii) 01 Proyecto de Emprendedores Innovadores – EI; 01 establecido en el Anexo del Protocolo Modificatorio
Proyecto de Reto Perú Resiliente EDI – RPREDI; y, iv) 03 del Convenio de Cooperación Aduanera Peruano –
Proyectos de Acreditación de Laboratorios – PPAL; y, c) Colombiano de 1938” fue formalizado mediante Nota RE
Fondo Marco para la Innovación, Ciencia y Tecnología – (GAB) N° 6/55 del 28 de mayo de 2019 del Ministerio de
FOMITEC: para cofinanciar los desembolsos siguientes: Relaciones Exteriores de la República del Perú y Nota del
i) 02 Proyectos de Capital Semilla para Emprendedores 3 de julio de 2019 del Ministerio de Relaciones Exteriores
Innovadores – EIN. de la República de Colombia;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879 – Que es conveniente a los intereses del Perú la
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal ratificación del citado instrumento jurídico internacional;
2019; Decreto Legislativo N° 1440 - Decreto Legislativo De conformidad con lo dispuesto por los artículos 57°
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; y, las y 118° inciso 11 de la Constitución Política del Perú y el
Resoluciones Ministeriales Nos. 317-2014-PRODUCE, segundo párrafo del artículo 2° de la Ley Nº 26647, que
054-2019-PRODUCE y 178-2019-PRODUCE. facultan al señor Presidente de la República a celebrar
y ratificar tratados o adherir a éstos sin el requisito de la
SE RESUELVE: aprobación previa del Congreso;

Artículo 1.- Otorgamiento de Subvención DECRETA:


Otorgar las subvenciones a favor de personas naturales
y jurídicas privadas señaladas en el Anexo Único que forma Artículo 1º.- Ratifícase el “Acuerdo por intercambio
parte integrante de la presente Resolución, con cargo al de notas entre la República del Perú y la República de
Presupuesto Institucional 2019 de la Unidad Ejecutora 004: Colombia para el retiro de subpartidas arancelarias del
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad y arancel común establecido en el Anexo del Protocolo
Productividad, hasta por la suma de CIENTO NOVENTA Y Modificatorio del Convenio de Cooperación Aduanera
NUEVE MIL NOVECIENTOS VEINTISIETE CON 35/100 Peruano – Colombiano de 1938”, formalizado mediante
SOLES (S/ 199 927.35), correspondiendo a las fuentes Nota RE (GAB) N° 6/55 del 28 de mayo de 2019 del
de financiamiento 1. Recursos Ordinarios – RO; y, 3. Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito - ROOC, del Perú y Nota del 3 de julio de 2019 del Ministerio de
los montos ascendentes a S/ 53 306.02; y, S/ 146 621.33 Relaciones Exteriores de la República de Colombia
respectivamente; destinados a cofinanciar los desembolsos Artículo 2°.- De conformidad con los artículos 4° y 6°
a los instrumentos indicados en la parte considerativa, de la Ley N° 26647, el Ministerio de Relaciones Exteriores
correspondiente al Fondo Marco para la Innovación, procederá a publicar en el diario oficial “El Peruano” el
Ciencia y Tecnología – FOMITEC; Contrato de Préstamo N° texto íntegro del citado acuerdo, así como su fecha de
3700/OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de Innovación entrada en vigencia.
Productiva a Nivel Nacional; y, del Contrato de Préstamo N° Artículo 3°.- Dése cuenta al Congreso de la República.
2693/OC-PE “Innovación para la Competitividad”. Artículo 4°.- El presente Decreto Supremo será
refrendado por el señor Ministro de Relaciones Exteriores.
Artículo 2.- Acciones Administrativas
La Unidad de Administración y la Unidad de Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los trece
Planificación y Evaluación de la Gestión, deberán días del mes de agosto del año dos mil diecinueve.
efectuar las acciones administrativas que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Resolución, así como en la Resolución Ministerial N° Presidente de la República
054-2019-PRODUCE.
Artículo 3.- Publicación NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Disponer que el Anexo Único a que se refiere el artículo Ministro de Relaciones Exteriores
1° de la presente Resolución se publique en el Portal
Institucional del Programa Nacional de Innovación para la 1797413-2
Competitividad y Productividad (www.innovateperu.gob.pe).
Autorizan a la APCI el gasto por concepto
Regístrese, comuníquese y publíquese.
de adquisición de pasajes aéreos y viáticos
ROSMARY M. CORNEJO VALDIVIA para desplazamiento de servidores de la
Coordinadora Ejecutiva República del Paraguay
Programa Nacional de Innovación para
la Competitividad y Productividad RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0545/RE-2019
1796606-1
Lima, 12 de agosto de 2019

RELACIONES EXTERIORES VISTOS:

El Memorándum (APC) N° APC000216/2019, de 19


Ratifican el “Acuerdo por intercambio de julio de 2019, de la Agencia Peruana de Cooperación
de notas entre la República del Perú y la Internacional – APCI y el Memorándum (DCI) N°
DCI00481/2019, de 23 de julio de 2019 de la Dirección de
República de Colombia para el retiro de Cooperación Internacional;
subpartidas arancelarias del arancel común
establecido en el Anexo del Protocolo CONSIDERANDO:
Modificatorio del Convenio de Cooperación
Que, de conformidad con la Ley N° 27692 y sus normas
Aduanera Peruano - Colombiano de 1938” modificatorias, la Agencia Peruana de Cooperación
Internacional – APCI, es un organismo público ejecutor
DECRETO SUPREMO adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores, que
Nº 038-2019-RE ejecuta, programa y organiza la cooperación técnica
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA internacional, también llamada cooperación internacional
20 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

no reembolsable, la cual se gestiona a través del Estado de la Agencia Peruana de Cooperación Internacional –
y que proviene de fuentes del exterior de carácter público APCI;
y/o privado, en función de la política nacional de desarrollo, Que, mediante Memorándum N° 0590-2019-APCI/
y por consiguiente, goza de los beneficios tributarios que OGA, de 11 de julio de 2019, la Oficina General de
la ley establece; Administración de la APCI informó respecto del importe
Que, el literal c) del artículo 2 de la Ley de Cooperación de los pasajes aéreos y viáticos a ser autorizados;
Técnica Internacional, aprobada por Decreto Legislativo asimismo, mediante Memoranda N° 0314-2019-APCI/
N° 719, y sus normas modificatorias, establece que la OPP, de 4 de julio de 2019 y N° 0323-2019-APCI/OPP,
Cooperación Técnica Internacional es el medio por el cual Nº 324-2019-APCI-OPP, ambos de 9 de julio de 2019,
el Perú brinda preparación técnica, científica y cultural a la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de la APCI,
peruanos en el país o en el extranjero, y a los extranjeros remitió las Notas N° 0000000199, N° 0000000201 y
en el Perú; N° 0000000202, que otorgan la certificación de crédito
Que, la Quincuagésima Cuarta Disposición presupuestario que permitirá atender el referido gasto;
Complementaria Final de la Ley N° 30879, Ley de Que, a su vez mediante Informe N° 0101-2019-APCI/
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019, DGNI, de 15 de julio de 2019, la Dirección de Gestión
prorroga la vigencia hasta el 31 de diciembre de 2019, y Negociación Internacional de la APCI emitió opinión
de la Sexagésima Segunda Disposición Complementaria técnica, concluyendo que resulta necesario proceder
Final de la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector con la autorización de gasto por concepto de pasajes
Público para el Año Fiscal 2018, que autoriza a la APCI aéreos y viáticos para el desplazamiento de la delegación
financiar con cargo a su presupuesto institucional y sin paraguaya del SENAD y el Ministerio de Agricultura de
demandar recursos adicionales al tesoro público, la Paraguay;
adquisición de pasajes, viáticos y seguros personales que Que, asimismo mediante Informe N° 0187-2019/
permita el desplazamiento de personal peruano hacia el APCI-OAJ, de 18 de julio de 2019, la Oficina de Asesoría
exterior para brindar asistencia técnica y capacitación, Jurídica de la APCI verificó el cumplimiento de los
así como también para facilitar el desplazamiento de requisitos y disposiciones establecidas en la normativa
extranjeros hacia el Perú para recibir asistencia técnica y sobre la materia y sus directivas internas, opinando
capacitación, ambos de corta duración; favorablemente por la gestión de la autorización de gasto;
Que, asimismo, la citada Sexagésima Segunda Que, a través del Memorándum (DCI) N°
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30693 DCI00841/2019, de 23 de julio de 2019, la Dirección
establece que los gastos se efectúen en el marco de de Cooperación Internacional de la Dirección General
lo establecido por dicha disposición, deberán contar para Asuntos Económicos del Ministerio de Relaciones
previamente con una autorización aprobada mediante Exteriores, indica que ha verificado que lo requerido por
resolución del titular del Ministerio de Relaciones la APCI se encuentra en consonancia con el objetivo
Exteriores; estratégico del sector relacionado con el fortalecimiento
Que, la cooperación entre la República de Perú y de la Cooperación Sur-Sur y del rol de nuestro país como
la República del Paraguay se enmarca en el Convenio oferente de cooperación;
Básico de Cooperación Técnica y Científica, suscrito el De conformidad con la Ley N° 30879, Ley de
07 de agosto de 1996, a través del cual, se estableció Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
un mecanismo de seguimiento de las acciones de la Ley N° 29357, Ley de Organización y Funciones del
cooperación, cuyas reuniones se realizan cada dos años Ministerio de Relaciones Exteriores y su Reglamento,
alternadamente; aprobado mediante Decreto Supremo N° 135-2010-
Que, en la III Reunión de la Comisión Mixta Peruano RE; la Ley N° 27692, Ley de Creación de la Agencia
- Paraguaya se aprobó el Programa de Cooperación Peruana de Cooperación Internacional; y, el Reglamento
Bilateral 2017-2019, el cual está conformado, entre de Organización y Funciones de la APCI, aprobado por
otros, por el Proyecto denominado “Asesoramiento en Decreto Supremo N° 028-2007-RE, y sus modificatorias;
implementación del Programa de Desarrollo Alternativo
Integral y sostenible con enfoque de Desarrollo Humano”; SE RESUELVE:
Que, en el marco del mencionado Proyecto, se ha
programado la cuarta actividad, la cual se llevará a cabo Artículo 1°.- Autorizar a la Agencia Peruana de
en las ciudades de Lima y Tarapoto, República del Perú, Cooperación Internacional – APCI, el gasto por concepto
del 26 al 30 de agosto de 2019 y cuyas instituciones de adquisición de pasajes aéreos y viáticos para el
ejecutoras son, la Comisión Nacional para el Desarrollo y desplazamiento de los señores Jorge Javier Velásquez
Vida sin Drogas – DEVIDA de la República del Perú y la Dávalos y Fernando Federico Krug Olmedo, servidores de
Secretaría Nacional Antidrogas – SENAD de la República la Secretaría Nacional Antidrogas – SENAD, y del señor
del Paraguay; Witberto Teddy Estigarribia Moura, servidor del Ministerio
Que, en la referida Actividad la asistencia técnica de Agricultura y Ganadería (MAG) de la República del
y capacitación que brindará DEVIDA contribuirá al Paraguay, a quienes se les brindará asistencia técnica
fortalecimiento de las capacidades técnicas de los y capacitación en el marco de la ejecución de la cuarta
servidores paraguayos para la implementación del actividad del Proyecto denominado “Asesoramiento en
“Programa de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible implementación del Programa de Desarrollo Alternativo
con enfoque de Desarrollo Humano”, el cual comprende Integral y sostenible con enfoque de Desarrollo Humano”,
el desarrollo de sistemas de comercialización en forma a realizarse en las ciudades de Lima y Tarapoto, República
asociada de pequeños productores del Departamento de del Perú, del 26 al 30 de agosto de 2019, de acuerdo con
San Pedro (Paraguay), para la sustitución de sus cultivos el siguiente detalle:
ilícitos, en beneficio de su población, lo que contribuirá
a mejorar las capacidades nacionales del Paraguay en
Pasajes Aéreos Clase
materia de Desarrollo Alternativo Integral y Sostenible; Económica
Que, en dicha actividad participarán los servidores de USD Viáticos Total de
nacionalidad paraguaya señores Jorge Javier Velásquez Nombres y
Nacional por día
Número
viáticos
Dávalos y Fernando Federico Krug Olmedo del SENAD; Apellidos de días
(Lima – USD USD
asimismo, por el carácter transversal (multiplicidad de Internacional
Tarapoto –
actores) de la problemática de las drogas en el Paraguay y Lima)
a solicitud del SENAD, participará el señor Witberto Teddy Jorge Javier
455.28 143.61 97.34 5 486.70
Estigarribia Moura, servidor del Ministerio de Agricultura Velásquez Dávalos
y Ganadería (MAG) de la República del Paraguay; a Fernando Federico
quienes se les brindará asistencia técnica y capacitación 455.28 143.61 97.34 5 486.70
Krug Olmedo
en el Perú en marco de la ejecución de la cuarta actividad Witberto Teddy
del referido Proyecto; 455.28 143.61 97.34 5 486.70
Estigarribia Moura
Que, los gastos por concepto de pasajes aéreos y
viáticos que irrogue el desplazamiento de los mencionados Artículo 2°.- La Agencia Peruana de Cooperación
servidores serán cubiertos con el presupuesto institucional Internacional – APCI remitirá al Ministerio de Relaciones
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 21
Exteriores un informe detallado con posterioridad al en Lima el 13 de julio de 2006, a través del cual se
cierre de la actividad, sobre las acciones realizadas y los estableció un mecanismo de reuniones, cuya periodicidad
resultados obtenidos así como el detalle de los gastos es determinada por ambas Partes de acuerdo a las
efectuados, en base a la presente autorización. necesidades de los programas, proyectos y actividades
Artículo 3°.- La presente Resolución Ministerial no de cooperación que acuerden mutuamente;
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos Que, en la II Reunión del Grupo de Trabajo de
aduaneros cualquiera sea su clase o denominación. Cooperación Técnica y Científica Perú – República
Dominicana se aprobó el Programa de Cooperación
Regístrese, comuníquese y publíquese. 2018-2020, el cual está conformado, entre otros, por
el Proyecto Bilateral Perú – República Dominicana
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES denominado “Fortalecimiento de la Estructura Organizativa
Ministro de Relaciones Exteriores Funcional de la Oficina Nacional de Evaluación Sísmica
y Vulnerabilidad de Infraestructura y Edificaciones
1797123-1 (ONESVIE), y Fortalecimiento de las Capacidades
Técnicas en Reducción de Riesgos de Desastres, a partir
de Eventos Sísmicos”;
Dejan sin efecto la R.M. N° 0280-RE-2019 y Que, en el marco del citado proyecto, se programó la
autorizan a la APCI el gasto por concepto primera actividad en la ciudad de Lima, del 28 de abril al
de adquisición de pasajes aéreos y viáticos 3 de mayo de 2019, y en tal sentido, mediante Resolución
Ministerial N° 0280-RE-2019, de 23 de abril de 2019,
para el desplazamiento de servidores de la se autorizó la ejecución del gasto para la realización de
República Dominicana tal actividad; no obstante, uno de los miembros de la
delegación dominicana presentó problemas de salud,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL motivo por el cual no pudo concretarse dicha actividad,
Nº 0548/RE-2019 quedando pendiente de ser reprogramada;
Que, mediante Carta MEPyD-INT-2019-04772, de 5
Lima, 13 de agosto de 2019 de junio de 2019, el Ministerio de Economía, Planificación
y Desarrollo de la República Dominicana confirma el
VISTOS: interés del Gobierno de la República Dominicana de llevar
a cabo el referido Proyecto; y con Oficio N° 0174-CISMID-
El Memorándum (APC) N° APC00205/2019, de 16 FIC/2019, de 19 de junio de 2019, el Centro Peruano
de julio de 2019, de la Agencia Peruana de Cooperación Japonés de Investigaciones Sísmicas y Mitigaciones de
Internacional – APCI, y el Memorándum (DCI) N° Desastres - CISMID de la Facultad de Ingeniería Civil de la
DCI00477/2019, de 18 julio de 2019, de la Dirección de Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) de la República
Cooperación Internacional; y, del Perú, confirmó su participación en la ejecución del
mismo;
CONSIDERANDO: Que, en ese sentido, se ha reprogramado la primera
actividad a realizarse en la ciudad de Lima, República
Que, de conformidad con la Ley N° 27692 y sus normas del Perú, del 18 al 23 de agosto de 2019 y cuyas
modificatorias, la Agencia Peruana de Cooperación instituciones ejecutoras son, el Centro Peruano Japonés
Internacional – APCI, es un organismo público ejecutor de Investigaciones Sísmicas y Mitigaciones de Desastres
adscrito al Ministerio de Relaciones Exteriores, que – CISMID perteneciente a la Facultad de Ingeniería Civil
ejecuta, programa y organiza la cooperación técnica de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI) de la
internacional, también llamada cooperación internacional República del Perú, y la Oficina Nacional de Evaluación
no reembolsable, la cual se gestiona a través del Estado Sísmica y Vulnerabilidad de Infraestructura y Edificaciones
y que proviene de fuentes del exterior de carácter público – ONESVIE de la Republica Dominicana;
y/o privado, en función de la política nacional de desarrollo, Que, en la referida actividad, la asistencia técnica
y por consiguiente, goza de los beneficios tributarios que y capacitación que brindará el CISMID contribuirá al
la ley establece; fortalecimiento institucional y a las capacidades técnicas
Que, el literal c) del artículo 2 de la Ley de Cooperación de los servidores de la ONESVIE en materia de prevención
Técnica Internacional, aprobada por Decreto Legislativo del riesgo de desastres por eventos sísmicos en las
N° 719, y sus normas modificatorias, establece que la edificaciones e infraestructuras de República Dominicana
Cooperación Técnica Internacional es el medio por el cual para beneficio de su población;
el Perú brinda preparación técnica, científica y cultural a Que, asimismo, en dicha actividad participarán la
peruanos en el país o en el extranjero, y a los extranjeros señora Carmen Antonia Gutiérrez Ureña y el señor César
en el Perú; David Méndez Duval, ambos servidores de nacionalidad
Que, la Quincuagésima Cuarta Disposición dominicana de la ONESVIE, a quiénes se les brindará
Complementaria Final de la Ley N° 30879, Ley de asistencia técnica y capacitación en Lima, en el marco del
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019 referido Proyecto;
prorroga la vigencia hasta el 31 de diciembre de 2019, Que, en consecuencia, los gastos por concepto de
de la Sexagésima Segunda Disposición Complementaria pasajes aéreos y viáticos que irrogue el desplazamiento
Final de la Ley N.° 30693, Ley de Presupuesto del Sector de los mencionados servidores serán cubiertos con
Público para el Año Fiscal 2018, que autoriza a la APCI el presupuesto institucional de la Agencia Peruana de
financiar con cargo a su presupuesto institucional y sin Cooperación Internacional – APCI;
demandar recursos adicionales al tesoro público, la Que, mediante Memorándum N° 0559-2019-APCI/
adquisición de pasajes, viáticos y seguros personales que OGA, de 1 de julio de 2019, la Oficina General de
permita el desplazamiento de personal peruano hacia el Administración de la APCI informó del importe de los
exterior para brindar asistencia técnica y capacitación, pasajes aéreos y viáticos a ser autorizados; asimismo,
así como también para facilitar el desplazamiento de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de la APCI,
extranjeros hacia el Perú para recibir asistencia técnica y mediante Memorándums N° 0297-2019-APCI/OPP
capacitación, ambos de corta duración; y Nº 0303-2019-APCI-OPP, de 26 y 28 de junio del
Que, asimismo, la citada Sexagésima Segunda 2019, respectivamente, indicó que se cuenta con la
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30693 disponibilidad presupuestal, emitiendo las respectivas
establece que los gastos que se efectúen en el marco certificaciones de crédito presupuestal;
de lo establecido por dicha disposición deberán contar Que, a su vez, la Dirección de Gestión y Negociación
previamente con una autorización aprobada mediante Internacional de la APCI mediante Informe N° 0100-
resolución del titular del Ministerio de Relaciones 2019-APCI/DGNI, de 12 de julio de 2019, emitió opinión
Exteriores; técnica concluyendo que resulta necesario proceder con
Que, la cooperación entre la República del Perú y la autorización de gasto por concepto de pasajes aéreos y
la República Dominicana se enmarca en el Convenio viáticos para el desplazamiento a Lima de los servidores de
Básico de Cooperación Técnica y Científica, suscrito la ONESVIE; por lo que siendo así, la Oficina de Asesoría
22 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Jurídica de la APCI, mediante Informe N° 0184-2019/ Pasajes


Total de
APCI-OAJ, de 16 de julio de 2019, verificó el cumplimiento Nombres y Apellidos
Aéreos Clase Viáticos por Número de
viáticos
de los requisitos y disposiciones establecidas en la Económica día USD días
USD
normativa sobre la materia y sus directivas internas, USD
opinando favorablemente por la gestión de la autorización Carmen Antonia Gutiérrez
1,758.12 96.97 6 581.82
de gasto; Ureña
Que, a través del Memorándum (DCI) N° César David Méndez Duval 1,758.12 96.97 6 581.82
DCI00477/2019, de 18 de julio de 2019, la Dirección
de Cooperación Internacional de la Dirección General Artículo 3.- La Agencia Peruana de Cooperación
para Asuntos Económicos del Ministerio de Relaciones Internacional – APCI, remitirá al Ministerio de Relaciones
Exteriores, indica que ha verificado que lo requerido por Exteriores un informe detallado con posterioridad al
la APCI se encuentra en consonancia con el objetivo cierre de la actividad, sobre las acciones realizadas y los
estratégico del sector relacionado con el fortalecimiento resultados obtenidos, así como el detalle de los gastos
de la Cooperación Sur-Sur y del rol de nuestro país como efectuados en base a la presente autorización.
oferente de cooperación; Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
Que, mediante Memorándum (LEG) N° libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
LEG01073/2019, de 24 de julio de 2019, la Oficina aduaneros cualquiera sea su clase o denominación.
General de Asuntos Legales del Ministerio de Relaciones
Exteriores, considera viable aprobar la autorización de Regístrese, comuníquese y publíquese.
gasto por concepto de pasajes aéreos y viáticos para el
desplazamiento de los señores Carmen Antonia Gutiérrez NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ureña y César David Méndez Duval, ambos ciudadanos Ministro de Relaciones Exteriores
dominicanos, trabajadores de la Oficina Nacional de
Evaluación Sísmica y Vulnerabilidad de Infraestructura y 1797123-2
Edificaciones (ONESVIE);
Que, a través del Memorándum (DAE) N°
DAE00471/2019, de 24 de julio de 2019, la Dirección SALUD
General para Asuntos Económicos del Ministerio de
Relaciones Exteriores, considera que compartir dicho
conocimiento en el marco de la cooperación Sur -Sur Autorizan viaje de funcionario a Chile, en
constituye una estrategia para el fortalecimiento de la comisión de servicios
imagen del Perú en su rol de oferente; así como para el
reforzamiento de las relaciones bilaterales con República RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Dominicana; N° 738-2019/MINSA
De conformidad con la Ley N° 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Lima, 12 de agosto del 2019
2019; la Ley N° 29357, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores y su Vistos, los Expedientes N°s. 19-079331-002,
Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N° 19-079331-004 y 19-079331-005 que contienen la
135-2010-RE; la Ley N° 27692, Ley de Creación de la Nota Informativa N° 083-2019-DVMSP/MINSA del
Agencia Peruana de Cooperación Internacional; y, el Viceministerio de Salud Pública del Ministerio de Salud; y,
Reglamento de Organización y Funciones de la APCI,
aprobado por Decreto Supremo N° 028-2007-RE y sus CONSIDERANDO:
modificatorias;
Que, en la ciudad de Puerto Varas, República de Chile,
SE RESUELVE: el Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC
por sus siglas en inglés) llevará a cabo la Tercera Reunión
Artículo 1.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial de Altos Funcionarios (SOM III) y Reuniones Conexas, del
N° 0280-RE-2019, de 23 de abril de 2019, que autorizó 15 al 30 de agosto de 2019;
la ejecución del gasto para la realización de la primera Que, mediante el Oficio Circular N°
actividad del Proyecto Bilateral Perú – República 041-2019-MINCETUR/VMCE de fecha 10 de julio de
Dominicana denominado “Fortalecimiento de la 2019, la Viceministra de Comercio Exterior del Ministerio
Estructura Organizativa Funcional de la Oficina Nacional de Comercio Exterior y Turismo solicita al Viceministro
de Evaluación Sísmica y Vulnerabilidad de Infraestructura de Salud Pública del Ministerio de Salud coordinar la
y Edificaciones (ONESVIE), y Fortalecimiento de las participación de funcionarios en las reuniones de grupo de
Capacidades Técnicas en Reducción de Riesgos de trabajo relacionados a sus competencias institucionales;
Desastres, a partir de Eventos Sísmicos”, que se llevaría Que, mediante el documento del visto se ha propuesto
a cabo en la ciudad de Lima, República del Perú, del 28 la participación del médico cirujano Víctor Marcial Zamora
de abril al 3 de mayo de 2019, por las razones expuestas Mesía, Ejecutivo Adjunto II del Despacho Viceministerial
en la parte considerativa de la presente Resolución de Salud Pública del Ministerio de Salud, para su
Ministerial. participación en el referido evento, del 14 al 22 de agosto
Artículo 2.- Autorizar a la Agencia Peruana de de 2019;
Cooperación Internacional – APCI, el gasto por Que, mediante Informe N° 306-2019-EGC-ODRH-
concepto de adquisición de pasajes aéreos y viáticos OGGRH/MINSA de fecha 12 de agosto de 2019, la Oficina
para el desplazamiento de la señora Carmen Antonia General de Gestión de Recursos Humanos comunica la
Gutiérrez Ureña y el señor César David Méndez condición laboral del mencionado funcionario;
Duval, ambos servidores de nacionalidad dominicana Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1 del
de la Oficina Nacional de Evaluación Sísmica y artículo 10 de la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del
Vulnerabilidad de Infraestructura y Edificaciones – Sector Público para el Año Fiscal 2019, los viajes al exterior
ONESVIE de la República Dominicana, a quienes se les de los servidores o funcionarios públicos y representantes
brindará asistencia técnica y capacitación en el marco del Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse
de la ejecución de la primera actividad del Proyecto en categoría económica; asimismo establece que la
Bilateral Perú – República Dominicana, denominado autorización para viajes al exterior de las personas se
“Fortalecimiento de la Estructura Organizativa aprueba conforme a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley
Funcional de la Oficina Nacional de Evaluación Sísmica que regula la autorización de viajes al exterior de servidores
y Vulnerabilidad de Infraestructura y Edificaciones y funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
(ONESVIE), y Fortalecimiento de las Capacidades Que, el cuarto párrafo del artículo 1 del Decreto Supremo
Técnicas en Reducción de Riesgos de Desastres, a Nº 047-2002-PCM y modificatorias, establece que la
partir de Eventos Sísmicos”, a realizarse en la ciudad autorización de viajes al exterior de las personas, que viajen
de Lima, República del Perú, del 18 al 23 de agosto de en representación del Poder Ejecutivo irrogando gasto al
2019, de acuerdo con el siguiente detalle: Tesoro Público, se otorgará mediante Resolución Ministerial
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 23
del Sector correspondiente, siempre que se sustenten en el Visto, el Expediente N° 19-064454-001, que contiene
interés nacional o en el interés específico de la institución, el Memorándum N° 1339-2019-DIGEMID-DG-EA/MINSA,
conforme a la Ley Nº 27619 y su Reglamento; de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Que, con Memorando N° 1700-2019-OGA/MINSA Drogas;
de fecha 9 de agosto de 2019, la Oficina General de
Administración informa que el viaje que realizará el precitado CONSIDERANDO:
funcionario para su participación en el evento señalado en
los considerados precedentes, cuenta con la Certificación Que, el numeral 6) del artículo 3 del Decreto
de Crédito Presupuestario Nota N° 0000005538 en la fuente Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del
de financiamiento de Recursos Ordinarios del Pliego 011: Ministerio de Salud, establece que el Ministerio de Salud
Ministerio de Salud, para pasajes en tarifa económica, así es competente en productos farmacéuticos y sanitarios,
como viáticos, incluido gastos de instalación; dispositivos médicos y establecimientos farmacéuticos;
Que, en ese sentido, corresponde autorizar el viaje Que, el artículo 4 de la referida Ley dispone que
del citado funcionario, en razón que su participación en el el Sector Salud está conformado por el Ministerio de
mencionado evento resulta de interés institucional; Salud, como organismo rector, las entidades adscritas
Con el visado del Director General de la Oficina a él y aquellas instituciones públicas y privadas de
General de Gestión de Recursos Humanos, del Director nivel nacional, regional y local, y personas naturales
General de la Oficina General de Administración, de la que realizan actividades vinculadas a las competencias
Directora General de la Oficina General de Asesoría establecidas en dicha Ley, y que tienen impacto directo o
Jurídica, de la Secretaria General y del Viceministro de indirecto en la salud, individual o colectiva;
Salud Pública; y, Que, los literales a) y b) del artículo 5 de la Ley
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30879, antes señalada, modificado por la Ley N° 30895, Ley
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal que fortalece la función rectora del Ministerio de Salud,
2019; la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de establecen que son funciones rectoras del Ministerio
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos de Salud, formular, planear, dirigir, coordinar, ejecutar,
y su modificatoria; su Reglamento, aprobado por Decreto supervisar y evaluar la política nacional y sectorial de
Supremo Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias, y el Decreto promoción de la salud, prevención de enfermedades,
Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del recuperación, rehabilitación en salud y buenas prácticas
Ministerio de Salud modificada por la Ley N° 30895, Ley que en salud, bajo su competencia, aplicable a todos los
fortalece la función rectora del Ministerio de Salud; niveles de gobierno; así como dictar normas y lineamientos
técnicos para la adecuada ejecución y supervisión de las
SE RESUELVE: políticas nacionales y sectoriales, entre otros;
Que, el artículo 6 de la Ley N° 29459, Ley de los
Artículo 1.- Autorizar en comisión de servicios, el Productos Farmacéuticos, Dispositivos Médicos y
viaje del médico cirujano Víctor Marcial Zamora Mesía, Productos Sanitarios, señala que los productos regulados
Ejecutivo Adjunto II del Despacho Viceministerial de Salud por dicha Ley se clasifican en : Productos Farmacéuticos,
Pública del Ministerio de Salud, a la ciudad de Puerto Dispositivos Médicos y Productos Sanitarios; definiéndose
Varas, República de Chile, del 14 al 22 de agosto de 2019, al producto sanitario en el numeral 2 del artículo 4 de la
para los fines expuestos en la parte considerativa de la referida Ley, como aquel producto destinado a la limpieza,
presente Resolución Ministerial. cuidado, modificación del aspecto, perfume y protección
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje del citado personal o doméstica, que incluye a los productos
funcionario serán cubiertos con cargo a la fuente de cosméticos, productos de higiene doméstica, productos
financiamiento de Recursos Ordinarios del Pliego 011: absorbentes de higiene personal y artículos para bebés;
Ministerio de Salud, incluyendo la asignación por concepto Que, el artículo 8 de la precitada Ley dispone que todos
de viáticos, conforme al siguiente detalle: los productos comprendidos en la clasificación del artículo
6 de la Ley N° 29459 requieren de registro sanitario, el
• Pasaje tarifa económica (incluido TUUA) : US$ 1,314.12 cual faculta a su titular para la fabricación, la importación,
• Viáticos por 8 días : US$ 2,960.00 el almacenamiento, la distribución, la comercialización,
(US$ 370.00 por día, incluidos gastos la promoción, la dispensación, el expendio o el uso de
de instalación) ------------ los productos farmacéuticos, dispositivos médicos y
TOTAL : US$ 4,274.12 productos sanitarios; y, que toda modificación debe
igualmente constar en dicho registro;
Artículo 3.- Disponer que el mencionado funcionario, Que, el artículo 84 del Reglamento de Organización y
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto
retorno, presente ante el Titular de la entidad, con copia a Supremo N° 008-2017-SA, establece que la Dirección
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un General de Medicamentos, Insumos y Drogas es el
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y órgano de línea del Ministerio de Salud, dependiente del
los resultados obtenidos, en el evento al que acudirá, así Viceministerio de Salud Pública, que constituye la Autoridad
como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley. Nacional de Productos Farmacéuticos, Dispositivos
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no Médicos y Productos Sanitarios a que hace referencia
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos la Ley N° 29459, Ley de los Productos Farmacéuticos,
aduaneros de ninguna clase o denominación. Dispositivos Médicos y Productos Sanitarios. Es la
autoridad técnico-normativa a nivel nacional y sectorial,
Regístrese, comuníquese y publíquese responsable de proponer la regulación y normar dentro de
su ámbito, así como evaluar, ejecutar, controlar, fiscalizar,
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES supervisar, vigilar, auditar, certificar y acreditar en temas
Ministra de Salud relacionados a lo establecido en la Ley N° 29459;
Que, mediante el documento del visto, la Dirección
1797204-1 General de Medicamentos, Insumos y Drogas ha
propuesto la publicación del proyecto de Reglamento para
Disponen la publicación del Reglamento el Registro Sanitario de Productos Sanitarios: Artículos
para Bebés, a fin de establecer los procedimientos
para el Registro Sanitario de Productos administrativos de inscripción, reinscripción, y cambios
Sanitarios: Artículos para Bebés y su en el registro sanitario de artículos para bebés, lo cual
permitirá la verificación del cumplimiento de las normas
Decreto Supremo aprobatorio, en el Portal generales específicas que rigen a dichos productos, con
Institucional del Ministerio lo cual se garantizará la seguridad y desempeño de los
artículos para bebés;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, en atención a lo expuesto, resulta necesario
N° 739-2019/MINSA disponer la publicación de la mencionada propuesta
Lima, 12 de agosto del 2019 en el Portal Institucional del Ministerio de Salud, por
24 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

sesenta (60) días calendario, conforme a la Decisión MINSA, de fecha 21 de diciembre de 2018, se aprobó el
827, Lineamientos para la elaboración, adopción y reordenamiento de cargos del Cuadro para Asignación
aplicación de reglamentos técnicos y procedimientos de de Personal Provisional de la Administración Central
evaluación de la conformidad en los Países Miembros de del Ministerio de Salud, en el cual los cargos de Jefe/a
la Comunidad Andina y a nivel comunitario; de Equipo, (CAP-P Nos. 562 y 611), de la Oficina de
Que, mediante Informe N° 432-2019-OGAJ/MINSA, la Desarrollo de Recursos Humanos y de la Oficina de
Oficina General de Asesoría Jurídica ha emitido la opinión Administración de Recursos Humanos, respectivamente,
legal; de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos,
Estando a lo propuesto por la Dirección General de se encuentran clasificados como Directivo Superior de
Medicamentos, Insumos y Drogas; Libre Designación;
Con el visado de la Directora General de la Dirección Que, con el documento de Visto, el Director General
General de Medicamentos, Insumos y Drogas, de la de la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos,
Directora General de la Oficina General de Asesoría propone acciones de personal para los cargos señalados
Jurídica, de la Secretaria General y del Viceministro de precedentemente;
Salud Pública; y, Con el visado del Director General de la Oficina
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la
Ministerio de Salud, modificado por la Ley N° 30895, Ley Secretaria General; y,
que fortalece la función rectora del Ministerio de Salud; De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
y, en el Reglamento de Organización y Funciones del Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo N° nombramiento y designación de funcionarios públicos;
008-2017-SA, modificados por los Decretos Supremos en la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
N°s. 011-2017-SA y 032-2017-SA; y, el Decreto Legislativo Nº 1161, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del
SE RESUELVE: Ministerio de Salud, modificado por la Ley Nº 30895,
Ley que fortalece la función rectora del Ministerio de
Artículo 1.- Disponer que la Oficina de Transparencia Salud;
y Anticorrupción de la Secretaría General efectúe la
publicación del Reglamento para el Registro Sanitario de SE RESUELVE:
Productos Sanitarios: Artículos para Bebés y su Decreto
Supremo aprobatorio, en el Portal Institucional del Artículo 1.- Dar por concluidas las designaciones
Ministerio de Salud, en el enlace Documentos en Consulta: de los profesionales que se detallan a continuación,
http://www.minsa.gob.pe/index.asp?op=10, durante el dándoseles las gracias por los servicios prestados:
plazo de sesenta (60) días calendario, a efecto de recibir
las sugerencias, comentarios o recomendaciones de las
Nombres y Acto
entidades públicas o privadas, y de la ciudadanía en Cargo Órgano
Apellidos Resolutivo
general, a través del correo electrónico: webmaster@
minsa.gob.pe. Oficina de
Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de Desarrollo
Licenciada en
Medicamentos, Insumos y Drogas, la recepción, de Recursos Resolución
Administración
procesamiento y sistematización de las sugerencias y Jefa de Humanos de la Ministerial Nº
ROSA HILDA
comentarios que se presenten, así como la elaboración Equipo Oficina General 126-2018/
MERINO
de la propuesta final. de Gestión MINSA.
CÁCERES de Recursos
Humanos
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Oficina de
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES Ingeniero de Administración
Ministra de Salud Computación y de Recursos Resolución
Sistemas Jefe de Humanos de la Ministerial Nº
1797204-2 JORGE ANÍBAL Equipo Oficina General 623-2017/
MENDOZA de Gestión MINSA.
RODRÍGUEZ de Recursos
Designan profesionales en el Ministerio de Humanos
Salud
Artículo 2.- Designar en el Ministerio de Salud a los
RESOLUCIÓN MINISTERIAL profesionales que se detallan a continuación:
N° 740-2019/MINSA
Nombres y Cargo CAP
Lima, 12 de agosto del 2019 – P Nivel Órgano
Apellidos Nº
Visto, el expediente Nº 19-090884-001, que contiene Oficina de
la Nota Informativa Nº 423-2019-OGGRH/MINSA, emitido Licenciada en Administración de
Administración Jefa de
por el Director General de la Oficina General de Gestión Recursos Humanos de
ROSA HILDA Equipo 611 F-3
de Recursos Humanos del Ministerio de Salud; y, la Oficina General de
MERINO Gestión de Recursos
CÁCERES
CONSIDERANDO: Humanos
Licenciada en
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 623-2017/ Administración Oficina de Desarrollo
MINSA, de fecha 01 de agosto de 2017, se designó, entre MARÍA de Recursos Humanos
Jefa de
otros, al Ingeniero de Computación y Sistemas, Jorge AZUCENA 562 F-3 de la Oficina General
Equipo
Aníbal Mendoza Rodríguez, en el cargo de Jefe de Equipo FARGE de Gestión de
de la Oficina de Administración de Recursos Humanos de MACEDO DE Recursos Humanos
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos del YTURRY
Ministerio de Salud;
Que, con Resolución Ministerial Nº 126-2018/MINSA,
de fecha 16 de febrero de 2018, se designó, entre otros, Regístrese, comuníquese y publíquese.
a la Licenciada en Administración, Rosa Hilda Merino
Cáceres, en el cargo de Jefa de Equipo de la Oficina de ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Desarrollo de Recursos Humanos de la Oficina General Ministra de Salud
de Gestión de Recursos Humanos del Ministerio de Salud;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 1332-2018/ 1797204-3
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 25
Autorizan Transferencia Financiera a favor la configuración de una emergencia sanitaria, el riesgo
elevado o existencia de brote(s), epidemia o pandemia;
del Gobierno Regional del Departamento Que, de acuerdo con el artículo 2 del Decreto
de Cajamarca, para la ejecución de plan de Supremo N° 019-2019-SA, corresponde al Ministerio
acción por brote de zika y dengue de Salud, al Instituto Nacional de Salud y a la Dirección
Subregional de Salud Jaén de la Dirección Regional de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Salud Cajamarca del Gobierno Regional de Cajamarca
N° 741-2019/MINSA realizar las acciones inmediatas desarrolladas en el
PLAN DE ACCIÓN “EMERGENCIA SANITARIA EN LOS
Lima, 12 de agosto del 2019 DISTRITOS DE JAÉN Y BELLAVISTA, PROVINCIA
DE JAÉN, DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA, POR
Visto, el Expediente 19-060255-006, que contiene BROTE DE ZIKA Y DENGUE-2019”, en adelante el Plan
el Informe N° 536-2019-OP-OGPPM/MINSA, emitido de Acción, que como Anexo I forma parte integrante del
por la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y referido Decreto Supremo, en el marco de lo dispuesto
Modernización; y, por el Reglamento del Decreto Legislativo N° 1156, que
dicta medidas destinadas a garantizar el servicio público
CONSIDERANDO: de salud en los casos en que exista un riesgo elevado o
daño a la salud y la vida de las poblaciones, aprobado por
Que, en el marco del Decreto Legislativo N° 1440, el Decreto Supremo N° 007-2014-SA;
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 019-
Público, y de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del 2019-SA dispone que la relación de bienes y servicios
Sector Público para el Año Fiscal 2019, se expidió la que se requiera contratar para enfrentar la emergencia
Resolución Ministerial N° 1347-2018/MINSA de fecha sanitaria se consigna y detalla en el Anexo II “BIENES Y
27 de diciembre de 2018, que aprobó el Presupuesto SERVICIOS REQUERIDOS PARA LAS ACTIVIDADES”,
Institucional de Apertura (PIA) para el Año Fiscal 2019 del que forma parte integrante del citado Decreto Supremo.
Pliego 011: Ministerio de Salud; Las contrataciones que se realicen al amparo de la
Que, el artículo 76 del Decreto Legislativo N° 1440, referida norma deberán destinarse exclusivamente para
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto los fines que establece la misma, bajo responsabilidad;
Público señala que son transferencias financieras los Que, el Plan de Acción consigna que el financiamiento
traspasos de ingresos públicos sin contraprestación, a de la emergencia sanitaria se realiza conforme lo dispuesto
favor de Pliegos o de Entidades que no constituyen pliego en el literal b) del artículo 16 del Reglamento del Decreto
presupuestario, las mismas que se autorizan y regulan en Legislativo N° 1156, aprobado por Decreto Supremo N°
las Leyes Anuales de Presupuesto del Sector Público; 007-2014-SA; precisando, además, que el costo total de
Que, el acápite vi del literal a) del numeral 16.1 del los recursos requeridos para su ejecución, asciende hasta
artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del la suma de S/ 1 569 479,00 (UN MILLÓN QUINIENTOS
Sector Público para el Año Fiscal 2019, autoriza, en el SESENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SETENTA
presente año fiscal, al Ministerio de Salud para la realización, Y NUEVE Y 00/100 SOLES), que comprende los gastos
de manera excepcional, de transferencias financieras a operativos, y los bienes y servicios del Anexo II del Decreto
entidades, para proteger, recuperar y mantener la salud Supremo N° 019-2019-SA, siendo responsable de su
de las personas y poblaciones afectadas por situaciones financiamiento el Ministerio de Salud; correspondiéndole
de epidemias y emergencias sanitarias que cumplan con efectuar la transferencia financiera respectiva, de
los supuestos establecidos en el artículo 6 del Decreto conformidad con lo establecido en el acápite vi del literal
Legislativo 1156, Decreto Legislativo que dicta medidas a) del numeral 16.1 del artículo 16 de la Ley N° 30879,
destinadas a garantizar el servicio público de salud en los Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
casos en que exista un riesgo elevado o daño a la salud y 2019;
la vida de las poblaciones; asimismo, el numeral 16.2 del Que, por su parte, el artículo 20 de la Directiva
referido artículo dispone que las transferencias financieras N° 001-2019-EF/76.01 “Directiva para la Ejecución
autorizadas en el numeral 16.1 se realizan, en el caso de Presupuestaria”, aprobada con Resolución Directoral N°
las entidades del Gobierno Nacional, mediante resolución 003-2019-EF/50.01, establece el procedimiento a seguir
del titular del pliego, requiriéndose para tal efecto el informe para la ejecución de la transferencia financiera;
previo favorable de la oficina de presupuesto o la que haga Que, a través del documento del visto, la Oficina
sus veces en la entidad. La resolución del titular del pliego General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
se publica en el Diario Oficial El Peruano; emite opinión favorable para autorizar una transferencia
Que, asimismo, el numeral 16.3 del artículo señalado financiera del Presupuesto Institucional del Pliego 011:
en el considerando precedente, dispone que la entidad Ministerio de Salud para el Año Fiscal 2019, hasta por
pública que transfiere recursos públicos, salvo aquellas la suma de S/ 1 569 479,00 (UN MILLÓN QUINIENTOS
señalados en el acápite f.5 del inciso f del numeral 16.1 SESENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS SETENTA
precitado, es responsable del monitoreo, seguimiento Y NUEVE Y 00/100 SOLES), a favor del Pliego 445:
y cumplimiento de los fines y metas para los cuales se Gobierno Regional del Departamento de Cajamarca, para
transfirieron dichos recursos. Los recursos públicos, bajo financiar la ejecución del Plan de Acción, que comprende
responsabilidad, deben ser destinados solo a los fines los gastos operativos y los bienes y servicios que se
para los cuales se autorizó su transferencia conforme al requieran contratar para enfrentar la emergencia sanitaria,
citado artículo; conforme lo aprobado en los Anexos I y II del Decreto
Que, mediante Decreto Supremo N° 019-2019-SA, Supremo N° 019-2019-SA; por lo que corresponde emitir
publicado en el Diario Oficial “El Peruano” con fecha 01 la respectiva Resolución Ministerial;
de agosto de 2019, se declara en Emergencia Sanitaria, Con las visaciones de la Directora General de la Oficina
por el plazo de noventa (90) días calendario, los distritos General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
de Jaén y Bellavista, provincia de Jaén, departamento de de la Directora General de la Oficina General de Asesoría
Cajamarca; Jurídica, de la Secretaria General, del Viceministro de
Que, la emergencia sanitaria, conforme se fundamenta Prestaciones y Aseguramiento en Salud y del Viceministro
en los considerandos del Decreto Supremo N° 019-2019- de Salud Pública; y,
SA, fue declarada por la existencia de un brote de dengue De conformidad con lo previsto en el Decreto
y zika, con riesgo de diseminación, así como riesgo Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
elevado de daño a la salud de la población por la presencia Nacional de Presupuesto Público; en la Ley N° 30879, Ley
de factores asociados a la ocurrencia de brotes por otras de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019;
enfermedades transmisibles por el mismo vector (Aedes en el Decreto Supremo N° 019-2019-SA; en la Directiva
aegypti); situación que es concordante con lo establecido Nº 001-2019-EF/50.01, “Directiva para la Ejecución
en el literal a) del artículo 6 del Decreto Legislativo N° Presupuestaria”, aprobada por Resolución Directoral N°
1156, concordante con el numeral 5.1 del artículo 5 de 003-2019-EF/50.01 y en el Decreto Legislativo N° 1161,
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 007- Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Salud,
2014-SA, que establece como supuesto que constituye modificado por Ley N° 30895;
26 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

SE RESUELVE: Autorizan viaje de funcionaria del Ministerio


Artículo 1.- Objeto a Bolivia, en comisión de servicios
Autorizar una Transferencia Financiera del Pliego 011:
Ministerio de Salud, hasta por la suma de S/ 1 569 479,00 RESOLUCIÓN MINISTERIAL
(UN MILLÓN QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE MIL Nº 744-2019/MINSA
CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES),
a favor del Pliego 445: Gobierno Regional del Departamento Lima, 13 de agosto del 2019
de Cajamarca, conforme al detalle contenido en el Anexo
1 que forma parte integrante de la presente Resolución Vistos, los Expedientes N°s 19-080969-001 y 19-
080969-003 que contienen la Nota Informativa N°
Ministerial, destinada a financiar la ejecución del Plan de
748-2019-DIGEMID-DG-EA/MINSA emitida por la
Acción “Emergencia Sanitaria en los distritos de Jaén y Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas
Bellavista, provincia de Jaén, departamento de Cajamarca, del Ministerio de Salud; y,
por brote de zika y dengue-2019”, aprobado con Anexo I
del Decreto Supremo N° 019-2019-SA, que comprende los
gastos operativos, que como Anexo 2 forma parte integrante CONSIDERANDO:
de la presente Resolución Ministerial, así como la adquisición
de los bienes y servicios que se requieran contratar para Que, en la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de
enfrentar la emergencia sanitaria detallados en el Anexo II del Bolivia se llevará a cabo el evento denominado “X Reunión
de la Comisión Mixta Peruano – Boliviana de Lucha contra
Decreto Supremo N° 019-2019-SA.
el Contrabando” del 15 al 16 de agosto de 2019;
Que, mediante Oficio 075-2019-PRODUCE/GTM
Artículo 2.- Financiamiento PERÚ BOLIVIA de fecha 6 de junio de 2019 el Presidente
El egreso que demande el cumplimiento de la presente del Grupo de Trabajo Multisectorial (GTM) – Sección
Resolución, se afectará al presupuesto de la Unidad Nacional Peruana de la Comisión Bilateral de Lucha contra
Ejecutora 001: Administración Central – MINSA del Pliego el Contrabando Perú - Bolivia, solicita se sirva informar la
011: Ministerio de Salud, con cargo al Programa Presupuestal asistencia de los representantes de la Dirección General
0017. Enfermedades Metaxénicas y Zoonosis, Producto de Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de
3000001. Acciones Comunes, Actividad 5000085: Monitoreo, Salud, a fin de integrar la Delegación Nacional Peruana
Supervisión, Evaluación y Control Metaxénicas y Zoonosis, que participará en el precitado evento, precisando que los
Genérica de Gasto 2.4 Donaciones y Transferencias, Fuente gastos que irrogue el viaje deberán ser asumidos por el
de Financiamiento 1. Recursos Ordinarios. Ministerio de Salud;
Que, la referida reunión tiene como objetivo evaluar los
Artículo 3.- Limitaciones al uso de los recursos avances y resultados adoptados en la Matriz de Compromisos
Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada de la IX Reunión Binacional, así como abordar estrategias de
por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial cooperación bilateral para reducir las actividades ilícitas que
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines afectan la frontera Peruano - Boliviana;
distintos para los cuales son transferidos. Que, con el documento de visto, la Directora General
de la Dirección General de Medicamentos, Insumos y
Artículo 4.- Monitoreo Drogas del Ministerio de Salud, solicita se autorice el viaje
La Dirección General de Intervenciones Estratégicas al exterior de la químico farmacéutico Marisa Angélica
en Salud Pública, el Centro Nacional de Epidemiología, Papen Bernaola, Directora Ejecutiva de la Dirección
Prevención y Control de Enfermedades, la Dirección de Inspección y Certificación de la precitada Dirección
General de Salud Ambiental e Inocuidad Alimentaria, General, para su participación en la referida reunión del
el Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos 14 al 17 de agosto de 2019;
Estratégicos en Salud, la Oficina General de Planeamiento, Que, mediante Informe N° 317-2019-EGC-ODRH-
Presupuesto y Modernización y la Oficina General de OGGRH/MINSA, la Oficina General de Gestión de
Comunicaciones del Pliego 011: Ministerio de Salud, Recursos Humanos comunica la condición laboral sobre
en el ámbito de sus competencias, son responsables la mencionada servidora;
del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los fines, Que, con Memorando N° 1696-2019-OGA/MINSA
metas físicas y financieras para los cuales se realiza la de fecha 8 de agosto de 2019, la Oficina General de
presente transferencia, en el marco de lo dispuesto por Administración informa que el viaje que realizará la
el artículo 16 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del precitada funcionaria para su participación en el evento
Sector Público para el Año Fiscal 2019. señalado en los considerados precedentes, cuenta
con la Certificación de Crédito Presupuestario Nota N°
Artículo 5.- Información 0000005431 en la fuente de financiamiento de Recursos
5.1 El Pliego Gobierno Regional del Departamento Directamente Recaudados del Pliego 011: Ministerio
Cajamarca informará al Ministerio de Salud, sobre los de Salud, para pasajes en tarifa económica, así como
avances físicos y financieros del desarrollo del Plan de viáticos, incluido gastos de instalación;
Acción “Emergencia Sanitaria en los distritos de Jaén y Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30879,
Bellavista, provincia de Jaén, departamento de Cajamarca, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019, establece que los viajes al exterior de los servidores
por brote de zika y dengue-2019”, que como Anexo I forma
o funcionarios públicos y representantes del Estado con
parte del Decreto Supremo N° 019-2019-SA. cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
5.2 Dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia económica; asimismo establece que la autorización para
del presente dispositivo legal, el Pliego Gobierno Regional viajes al exterior de las personas se aprueba conforme
del Departamento Cajamarca remitirá al Ministerio de Salud a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula
copia de la Resolución Ejecutiva y la Nota de incorporación la autorización de viajes al exterior de servidores y
correspondiente de los recursos transferidos. funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Que, el cuarto párrafo del artículo 1 del Decreto
Artículo 6.- Publicación Supremo Nº 047-2002-PCM y modificatorias, establece
Disponer la publicación de la presente Resolución que la autorización de viajes al exterior de las personas,
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y encargar a la que viajen en representación del Poder Ejecutivo
Oficina de Transparencia y Anticorrupción de la Secretaria irrogando gasto al Tesoro Público, se otorgará mediante
General, la publicación de la presente Resolución Resolución Ministerial del Sector correspondiente,
Ministerial en el portal institucional del Ministerio de Salud. siempre que se sustenten en el interés nacional o en el
interés específico de la institución, conforme a la Ley Nº
Regístrese, comuníquese y publíquese. 27619 y su Reglamento;
Que, en ese sentido, corresponde autorizar el viaje de
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES la referida funcionaria toda vez que su participación en el
Ministra de Salud evento antes mencionado, resulta de interés institucional;
Con el visado del Director General de la Oficina
1797204-4 General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 27
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la Centro Nacional de Planeamiento Estratégico, se crea el
Secretaria General, y del Viceministro de Salud Pública; y, Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (Ceplan)
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879, como órgano rector y orientador del Sistema Nacional de
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Planeamiento Estratégico (Sinaplan);
2019; la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de Que, con Resolución de Presidencia de Consejo
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos y Directivo No 033-2017-CEPLAN-PCD y modificatorias,
sus modificatorias; su Reglamento, aprobado por Decreto se aprueba la “Guía para el planeamiento institucional”,
Supremo N° 047-2002-PCM y sus modificatorias; la Ley aplicable para las entidades que integran el Sinaplan en
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto los tres niveles de gobierno, la cual establece pautas para
Legislativo N° 1161, Ley de Organización y Funciones del el planeamiento institucional, que permite la elaboración
Ministerio de Salud, y; o modificación del Plan Estratégico Institucional (PEI) y el
Plan Operativo Institucional (POI), en el marco del ciclo de
SE RESUELVE: planeamiento estratégico para la mejora continua;
Que, por Resolución Ministerial Nº 399-2018 MTC/01
Artículo 1.- Autorizar en comisión de servicios, el
se aprueba el POI 2019 del pliego 036: Ministerio de
viaje de la químico farmacéutico Marisa Angélica Papen
Transportes y Comunicaciones;
Bernaola, de la Directora Ejecutiva de la Dirección
Que, con Resolución Ministerial Nº 1086-2018
de Inspección y Certificación Dirección General de
MTC/01, se aprueba el POI 2019 consistente con el
Medicamentos, Insumos y Drogas del Ministerio de Salud,
Presupuesto Institucional de Apertura del Pliego 036
a la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de Bolivia, del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;
14 al 17 de agosto de 2019, para los fines expuestos en la
Que, por Resolución Ministerial Nº 156-2019 MTC/01 se
parte considerativa de la presente Resolución Ministerial.
aprueba el Plan Operativo Institucional (POI) 2019 Modificado
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el viaje de la citada
Versión 1 del Pliego 036: Ministerio de Transportes y
funcionaria en cumplimiento de la presente Resolución
Comunicaciones, en mérito a los nuevos centros de costos,
Ministerial serán cubiertos con cargo a la fuente de
conforme a la estructura orgánica del Ministerio;
financiamiento de Recursos Directamente Recaudados,
Que, mediante Decreto Supremo No 021-2018-MTC y
incluyendo la asignación por concepto de viáticos,
Resolución Ministerial Nº 015-2019 MTC/01, se aprueban
conforme al siguiente detalle:
las secciones primera y segunda del Reglamento de
- Pasaje tarifa económica (incluido TUUA) : US$ 689.97
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
- Viáticos por 3 días (incluido gastos de instalación) : US$ 1,110.00
y Comunicaciones, que establecen una nueva estructura
-------------------
orgánica del Ministerio y comprende nuevos órganos y
TOTAL : US$ 1,799.97
unidades orgánicas;
Que, con Memorándum Nº 1401-2019-MTC/09, la
Artículo 3.- Disponer que la citada funcionaria, Oficina General de Planeamiento y Presupuesto hace
dentro de los quince (15) días calendario posteriores a su suyo el Informe No 0112-2019-MTC/09.01, de la Oficina de
Planeamiento y Cooperación Técnica, por el cual informa
retorno, presente ante la Titular de la entidad, con copia a
que como resultado de la revisión de la programación de
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos, un
actividades y metas físicas establecidas en el POI 2019,
informe detallado, describiendo las acciones realizadas y
y considerando las prioridades de este Ministerio para el
los resultados obtenidos, en el evento al que acudirá, así
cumplimiento de los objetivos y acciones del PEI 2018 -
como la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
2022 del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial
propone aprobar el POI 2019 Modificado - Versión 2,
no otorga derecho a exoneración o liberalización de
documento que contiene las actividades operativas, metas
impuestos aduaneros de ninguna clase o denominación.
físicas y financieras en correspondencia al Presupuesto
Inicial Modificado (PIM) del Pliego, y además cuenta con
Regístrese, comuníquese y publíquese.
la validación de la Comisión de Planeamiento Estratégico;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley No 29158,
ELIZABETH ZULEMA TOMÁS GONZÁLES
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
Ministra de Salud
No 1088, Ley del Sistema Nacional de Planeamiento
Estratégico y del Centro Nacional de Planeamiento
1797415-1 Estratégico; y la Resolución de Presidencia de Consejo
Directivo No 033-2017-CEPLAN-PCD y sus modificatorias,
que aprueba la Guía para el planeamiento institucional;
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
SE RESUELVE:
Aprueban el Plan Operativo Institucional Artículo 1.- Aprobar el Plan Operativo Institucional
(POI) 2019 Modificado - Versión 2 del (POI) 2019 Modificado - Versión 2 del Pliego 036:
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, documento
Pliego 036: Ministerio de Transportes y que, como anexo, forma parte integrante de la presente
Comunicaciones Resolución.
Artículo 2.- El cumplimiento de la programación de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL las actividades operativas consideradas en el documento
Nº 619-2019 MTC/01 aprobado en el artículo 1 de la presente Resolución es
responsabilidad de las unidades orgánicas y ejecutoras
Lima, 12 de agosto de 2019 del Ministerio de Transportes y Comunicaciones.
Artículo 3.- La Oficina General de Planeamiento
VISTO: El Memorándum Nº 1401-2019-MTC/09 de la y Presupuesto realiza el monitoreo, seguimiento y
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; y, evaluación de la implementación del documento aprobado
en el artículo 1 de la presente Resolución.
CONSIDERANDO: Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
Que, el numeral 1 del artículo 25 de la Ley No Resolución y el documento aprobado en su artículo 1
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, establece que en el Portal del Estado Peruano (www.peru.gob.pe) y
corresponde a los Ministros de Estado la función de dirigir en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y
el proceso de planeamiento estratégico sectorial, en el Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el mismo día de su
marco del Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
determinar los objetivos sectoriales funcionales nacionales
aplicables a todos los niveles de gobierno; aprobar los Regístrese, comuníquese y publíquese.
planes de actuación; y asignar los recursos necesarios
para su ejecución, dentro de los límites de las asignaciones MARÍA ESPERANZA JARA RISCO
presupuestarias correspondientes; Ministra de Transportes y Comunicaciones
Que, mediante Decreto Legislativo No 1088, Ley del
Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y del 1797130-1
28 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Modifican el “Tarifario de Servicios No y Servicios de Transporte, en el marco de sus funciones,


es la unidad orgánica competente para atender los
Exclusivos del Ministerio de Transportes y doscientos sesenta y cuatro (264) servicios no exclusivos
Comunicaciones” del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
en reemplazo de la entonces Dirección de Estudios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Especiales; asimismo, valida la información para la
N° 620-2019 MTC/01.02 eliminación de los cuarenta y cuatro (44) servicios no
exclusivos que están a cargo de la entonces Dirección de
Lima, 12 de agosto de 2019 Equipo Mecánico de la ex Dirección General de Caminos
y Ferrocarriles;
VISTOS: El Memorándum Nº 614-2019-MTC/09 Que, con Memorándum N° 614-2019-MTC/09,
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto,
y el Informe Nº 018-2019-MTC/09.05 de la Oficina de sustentado en el Informe N° 018-2019-MTC/09.05 de
Modernización de la Oficina General de Planeamiento y la Oficina de Modernización, propone la modificación
Presupuesto; y, del “Tarifario de Servicios No Exclusivos del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones”, aprobado por
CONSIDERANDO: Resolución Ministerial N° 038-2017-MTC/01.02, a fin
de adecuarse a la nueva estructura organizacional del
Que, la Ley N° 29370, Ley de Organización y Funciones Ministerio, y establecer que la Dirección de Gestión de
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, establece Infraestructura y Servicios de Transporte es la unidad
que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones es orgánica encargada de atender servicios no exclusivos
competente de manera exclusiva en las materias de en el marco de sus funciones establecidas en el
aeronáutica civil, infraestructura y servicios de transportes Reglamento de Organización y Funciones; asimismo,
de alcance nacional e internacional, e infraestructura señala que se han actualizado por redondeo de los
y servicios de comunicaciones; asimismo, ejerce las decimales los costos de los servicios en favor de los
funciones rectoras de formular, planear, dirigir, coordinar, administrados, conforme a las disposiciones del Banco
ejecutar, fiscalizar, supervisar y evaluar la política nacional Central de Reserva del Perú.
y sectorial bajo su competencia, aplicable a todos los Que, en consecuencia, es necesario modificar el
niveles de gobierno, entre otras; “Tarifario de Servicios No Exclusivos del Ministerio de
Que, el numeral 37.4 del artículo 37 de la Ley N° Transportes y Comunicaciones”, aprobado por Resolución
27444, Ley de Procedimiento Administrativo General, Ministerial N° 038-2017-MTC/01.02;
establece que para aquellos servicios que no sean De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29370,
prestados en exclusividad, las entidades, a través Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
de Resolución del Titular de la entidad establecen la Transportes y Comunicaciones; la Ley Nº 27444, Ley del
denominación, la descripción clara y taxativa de los Procedimiento Administrativo General, y el Reglamento de
requisitos y sus respectivos costos, los cuales deben Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
ser debidamente difundidos para que sean de público y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo Nº
conocimiento, respetando lo establecido en el artículo 60 021-2018-MTC, la Resolución Ministerial N° 015-2019-
de la Constitución Política del Perú y las normas sobre MTC/01 y sus modificatorias;
represión de la competencia desleal;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 038- SE RESUELVE:
2017-MTC/01.02, se aprueba el “Tarifario de Servicios
No Exclusivos del Ministerio de Transportes y Artículo 1.- Modificación del Tarifario de Servicios
Comunicaciones”, que contiene trescientos ocho (308) No Exclusivos del Ministerio de Transportes y
servicios no exclusivos, de los cuales doscientos sesenta Comunicaciones
y cuatro (264) a cargo de la Dirección de Estudios Modificar el “Tarifario de Servicios No Exclusivos del
Especiales y cuarenta y cuatro (44) a cargo de la Ministerio de Transportes y Comunicaciones”, aprobado
Dirección de Equipo Mecánico de la ex Dirección General por Resolución Ministerial Nº 038-2017 MTC/01.02,
de Caminos y Ferrocarriles; conforme al Anexo que forma parte de la presente
Que, por Decreto Supremo N° 021-2018-MTC Resolución Ministerial.
y la Resolución Ministerial N° 015-2019-MTC/01 y
modificatorias, se aprueban las Secciones Primera y Artículo 2.- Publicación
Segunda del Reglamento de Organización y Funciones Publicar la presente Resolución Ministerial y su
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones Anexo en la Plataforma Digital Única para Orientación
respectivamente, que establece una nueva estructura al Ciudadano del Estado Peruano (www.gob.pe) y en
orgánica y las funciones de las unidades de organización el Portal Institucional del Ministerio de Transportes y
del Ministerio; Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el mismo día de la
Que, de acuerdo a los literales f) y h) del artículo publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
131 de la Sección Segunda del Reglamento de El Peruano.
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, aprobado por Resolución Ministerial Regístrese, comuníquese y publíquese.
N° 015-2019-MTC/01, la Dirección de Gestión de
Infraestructura y Servicios de Transportes de la Dirección
General de Programas y Proyectos de Transportes tiene MARÍA ESPERANZA JARA RISCO
como funciones, realizar ensayos de materiales, de Ministra de Transportes y Comunicaciones
laboratorio y demás análisis para el diseño, ejecución
y fiscalización de obras y participar en los estudios de 1797130-2
suelos, geológicos, geotécnicos e hidrológicos, diseño de
pavimentos y cimentación para obras viales realizadas Disponen la publicación de la propuesta de
por las unidades ejecutoras de inversión del ministerio; así
como, proporcionar servicios de certificación y calibración siete Términos de Referencia para proyectos
de equipos que utilicen los consultores y contratistas de de inversión con características comunes
estudios y obras viales; o similares de competencia del Sector
Que, mediante el Memorándum N° 514-2019-
MTC/19, el Director General de la Dirección General de Transportes, que cuentan con Clasificación
Programas y Proyectos de Transportes manifiesta su Anticipada, y sus Anexos Nº I y II
conformidad respecto a la modificación del “Tarifario de
Servicios No Exclusivos del Ministerio de Transportes y RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Comunicaciones”, aprobado por Resolución Ministerial N° Nº 624-2019 MTC/01.02
038-2017-MTC/01.02, para efectos de su actualización y
establecer que la Dirección de Gestión de Infraestructura Lima, 13 de agosto de 2019
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 29
VISTO: El Memorándum Nº 1293-2019-MTC/16 de la Términos de Referencia para proyectos de inversión
Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio con características comunes o similares de competencia
de Transportes y Comunicaciones; y, del Sector Transportes, que cuentan con Clasificación
Anticipada conforme al Anexo 1 del Reglamento de
CONSIDERANDO: Protección Ambiental para el Sector Transportes,
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2017-MTC,
Que, la Ley Nº 29370, Ley de Organización modificado por el Decreto Supremo Nº 008-2019-MTC;
y Funciones del Ministerio de Transportes y Que, conforme al artículo 14 del Reglamento que
Comunicaciones, establece que el Ministerio es establece disposiciones relativas a la publicidad,
competente de manera exclusiva en las materias de publicación de proyectos normativos y difusión de normas
infraestructura y servicios de transporte de alcance legales de carácter general, aprobado por Decreto
nacional e internacional, entre otras; asimismo, tiene Supremo Nº 001-2009-JUS, las entidades públicas deben
como función rectora dictar normas y lineamientos disponer la publicación de los proyectos de normas de
técnicos para la adecuada ejecución, supervisión y carácter general que sean de su competencia, en el
evaluación de las políticas de su competencia; Diario Oficial El Peruano, en sus portales electrónicos
Que, el artículo 24 de la Ley Nº 28611, Ley General del o mediante cualquier otro medio, debiendo permitir que
Ambiente, señala que toda actividad humana que implique las personas interesadas formulen comentarios sobre las
construcciones, obras, servicios y otras actividades, medidas propuestas;
así como las políticas, planes y programas públicos Que, el artículo 39 del Reglamento sobre Transparencia,
susceptibles de causar impactos ambientales de carácter Acceso a la Información Pública Ambiental y Participación
significativo, está sujeta, de acuerdo a Ley, al Sistema y Consulta Ciudadana en Asuntos Ambientales, aprobado
Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), el por Decreto Supremo Nº 002-2009-MINAM, establece que
cual es administrado por la Autoridad Ambiental Nacional; los proyectos de normas que regulen asuntos ambientales
Que, la Ley Nº 27446, Ley del Sistema Nacional generales o que tengan efectos ambientales, son puestos
de Evaluación del Impacto Ambiental, crea el Sistema en conocimiento del público para recibir opiniones y
Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental (SEIA) sugerencias de los interesados, precisando que el aviso
como un sistema único y coordinado de identificación, de publicación del proyecto debe publicarse en el Diario
prevención, supervisión, control y corrección anticipada Oficial El Peruano y el cuerpo completo del proyecto en
de impactos ambientales negativos derivados de las el portal de transparencia de la entidad, por un período
acciones humanas expresadas por medio de proyectos mínimo de diez (10) días útiles;
de inversión; Que, el numeral 5.1 de la Directiva Nº 010-2018-
Que, el artículo 9 de la Ley Nº 27446, Ley del Sistema MTC/01 “Directiva que establece el procedimiento
Nacional de Evaluación del Impacto Ambiental, establece para realizar la publicación de proyectos normativos”,
que la autoridad competente podrá establecer los aprobada por Resolución Ministerial Nº 977-2018-
mecanismos para la Clasificación Anticipada y definición MTC/01, establece que mediante resolución ministerial
de los Términos de Referencia de los estudios de impacto publicada en el Diario Oficial El Peruano se dispone la
ambiental de actividades comunes en el sector que le difusión de todo proyecto normativo de carácter general,
corresponda, en cuyo caso no será aplicable los artículos en el Portal Institucional del Ministerio de Transportes
7 y 8 de la citada ley, referidos al contenido de la solicitud y Comunicaciones o mediante cualquier otro medio,
de certificación ambiental y a la clasificación del proyecto por un plazo no menor de diez (10) días hábiles, salvo
de inversión, procediendo los titulares a presentar que por mandato legal expreso se establezca un plazo
directamente el estudio ambiental elaborado, para su diferente;
revisión y aprobación; Que, en consecuencia, es necesario disponer la
Que, mediante Resolución Ministerial Nº publicación de siete (7) Términos de Referencia para
207-2016-MINAM, se aprueban las disposiciones para proyectos del Sector Transportes con características
la Clasificación Anticipada de proyectos de inversión comunes o similares que cuenten con Clasificación
en el marco del Sistema Nacional de Evaluación del Anticipada, contenidos en el Anexo Nº 1 del Reglamento
Impacto Ambiental (SEIA), las cuales incluyen las pautas de Protección Ambiental para el Sector Transportes;
para realizar la Clasificación Anticipada de proyectos De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 27446,
que presenten características comunes o similares, Ley del Sistema Nacional de Evaluación del Impacto
en aplicación de los criterios de protección ambiental Ambiental, y su Reglamento aprobado mediante Decreto
señalados en la Ley del Sistema Nacional de Evaluación Supremo Nº 019-2009-MINAM, el Decreto Supremo
del Impacto Ambiental y su Reglamento, permitiendo un Nº 004-2017-MTC, modificado por el Decreto Supremo
proceso ágil y eficiente para la elaboración de estudios Nº 008-2019-MTC, que aprueba el Reglamento de
ambientales y, por ende, para la obtención de la Protección Ambiental para el Sector Transportes, la Ley
Certificación Ambiental; Nº 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
Que, mediante Decreto Supremo Nº 004-2017-MTC, de Transportes y Comunicaciones y su Reglamento
modificado por el Decreto Supremo Nº 008-2019-MTC, de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
se aprueba el Reglamento de Protección Ambiental para Supremo Nº 021-2018-MTC y la Resolución Ministerial Nº
el Sector Transportes, con el objeto de regular la gestión 015-2019-MTC/01;
ambiental de las actividades, proyectos y/o servicios de
competencia del Sector Transportes; asimismo, en su SE RESUELVE:
Anexo 1 “Clasificación Anticipada para los Proyectos de
Inversión con características comunes o similares de Artículo 1.- Publicación de Términos de Referencia
competencia del Sector Transportes”, se establece la
Clasificación Anticipada de veintisiete (27) tipologías de 1.1 Disponer la publicación de la propuesta de siete
proyectos de inversión del Sector Transportes; (7) Términos de Referencia para proyectos de inversión
Que, la Única Disposición Complementaria Final con características comunes o similares de competencia
del Decreto Supremo Nº 008-2019-MTC, dispone que del Sector Transportes, que cuentan con Clasificación
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones en un Anticipada, y sus Anexos Nº I y II, en el Portal Institucional
plazo máximo de sesenta (60) días hábiles, contados a del Ministerio de Transportes y Comunicaciones (www.
partir del día siguiente de publicada la norma, aprueba gob.pe/mtc), con el objeto de recibir los comentarios
mediante resolución ministerial, previa opinión favorable de las entidades públicas, privadas y de la ciudadanía
del Ministerio del Ambiente, los Términos de Referencia en general, durante el plazo de diez (10) días hábiles
para cada categoría de proyectos del Sector Transportes contados a partir del día siguiente de la publicación de
que cuenten con Clasificación Anticipada; la presente Resolución Ministerial en el Diario Oficial El
Que, mediante el Memorándum Nº 1293-2019- Peruano.
MTC/16 la Dirección General de Asuntos Ambientales 1.2 Las tipologías de los proyectos de inversión a que
propone la publicación de la propuesta de siete (7) se refiere el numeral precedente, son los siguientes:
30 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Nº Tipologías de Proyecto de Inversión con Categoría


SE RESUELVE:
características comunes o similares de Asignada
competencia del Sector Transportes
Artículo 1.- Designar al señor David Alfonso Ramos
López en el cargo de Viceministro de Vivienda y Urbanismo
1 Servicio de mejoramiento a nivel de soluciones DIA del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento.
básicas y conservación vial, por niveles de Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es
servicio. refrendada por el Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento.
2 Creación, mejoramiento, recuperación y/o EIA-semi
reemplazo de puentes definitivos en la Red Vial detallado Regístrese, comuníquese y publíquese.
Nacional, Departamental y Vecinal, con una
longitud mayor a 350 hasta 700 m, fuera de Áreas MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Naturales Protegidas, Zonas de Amortiguamiento Presidente de la República
o Áreas de Conservación Regional.
MIGUEL LUIS ESTRADA MENDOZA
3 Creación, mejoramiento, recuperación y/o
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
reemplazo de puentes definitivos en la Red Vial
Nacional, Departamental y Vecinal, con una
longitud menor a 350 m; con excepción en la 1797413-3
DIA
creación de puentes dentro de Áreas Naturales
Protegidas, Zonas de Amortiguamiento o Áreas
de Conservación Regional. ORGANISMOS EJECUTORES
4 Mejoramiento, Ampliación, Recuperación, de DIA
aeródromos con longitud de campo de referencia
del avión menor igual a 1800 m. INSTITUTO NACIONAL DE
5 Mejoramiento de las condiciones de EIA-
navegabilidad del río con dragado. detallado
ENFERMEDADES NEOPLASICAS
6 Construcción de un embarcadero fluvial donde DIA Designan Director Ejecutivo de la Oficina de
se realice actividades de transporte de pasajeros,
cuya longitud del muelle es menor o igual a 60 m. Ingeniería, Mantenimiento y Servicios del
INEN
7 Pavimentación de avenidas y vías principales en DIA
zonas urbanas. RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 322-2019-J/INEN
Artículo 2.- Recepción y sistematización de
comentarios Lima, 12 de agosto de 2019.
Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre la
propuesta de Términos de Referencia a que se refiere el VISTOS: el Informe Nº 1643-2019-ORH-OGA/INEN,
artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, deben ser de la Oficina de Recursos Humanos y el Informe Nº 857-
remitidas por escrito a la sede principal del Ministerio de 2019-OAJ/INEN de la Oficina de Asesoría Jurídica;
Transportes y Comunicaciones con atención a la Dirección
General de Asuntos Ambientales, ubicada en Jr. Zorritos CONSIDERANDO:
Nº 1203 - Cercado de Lima, o a la dirección electrónica
consultasdgaam@mtc.gob.pe. Que, a través de la Ley Nº 28748, se creó como
Organismo Público Descentralizado al Instituto Nacional
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Enfermedades Neoplásicas – INEN, con personería
jurídica de derecho público interno, con autonomía
MARÍA ESPERANZA JARA RISCO económica, financiera, administrativa y normativa, adscrito
Ministra de Transportes y Comunicaciones al Sector Salud, constituyendo Pliego Presupuestal
y calificado como Organismo Público Ejecutor en
1797227-1 concordancia con la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del
Poder Ejecutivo y el Decreto Supremo Nº 034-2008-PCM;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 001-2007-SA, se
aprobó el Reglamento de Organización y Funciones del
VIVIENDA, CONSTRUCCION Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas (ROF
del INEN), conforme a lo estipulado en el literal u) del
Y SANEAMIENTO artículo 9º del ROF del INEN, la Jefatura Institucional,
tiene como una de sus funciones “autorizar los encargos
Designan Viceministro de Vivienda y o asignaciones de funciones para los cargos directivos”;
Que, el Régimen de Contratación Administrativa de
Urbanismo Servicios – CAS, regulado por el Decreto legislativo Nº
1057, su reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº
RESOLUCIÓN SUPREMA 075-2008-PCM y su modificatoria, y la Ley Nº 29849,
N° 007-2019-VIVIENDA ley que establece la eliminación Progresiva del Régimen
Especial del Decreto Legislativo Nº 1057 y otorga derechos
Lima, 13 de agosto de 2019 laborales, lo constituye en un régimen laboral especial
(conforme a lo resuelto por el Tribunal Constitucional en la
CONSIDERANDO: STC N° 00002-2010-PI/TC). De acuerdo a su marco legal,
no se encuentra sujeto a la ley de bases de la Carrera
Que, se encuentra vacante el cargo de Viceministro Administrativa, al régimen laboral de la actividad privada
de Vivienda y Urbanismo del Ministerio de Vivienda, ni a otras normas que regulan carreras administrativas
Construcción y Saneamiento, siendo necesario designar especiales; señala expresamente que el CAS es una
a su titular; modalidad laboral especial que, entre otros aspectos, se
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° encuentra caracterizado por su temporalidad;
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº Que, el Informe Técnico Nº 1557-2016-SERVIR/
27594, Ley que regula la participación del Poder GPGSC de fecha 16 de agosto de 2016, determina que de
Ejecutivo en el nombramiento y designación de conformidad con lo dispuesto en la Primera Disposición
funcionarios públicos; y, la Ley N° 30156, Ley de Complementaria Final de la Ley Nº 29849, la contratación
Organización y Funciones del Ministerio de Vivienda, directa de funcionarios, empleados de confianza y
Construcción y Saneamiento; personal directivo superior podrá efectuarse bajo los
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 31
alcances del régimen especial CAS, sin la necesidad de VISTO:
que exista previamente un concurso público de méritos,
pero teniendo en consideración que la plaza a ocuparse El Memorando N° 000232-2019-PERÚ COMPRAS-
esté contenida necesariamente en el Cuadro para GG, de fecha 6 de agosto de 2019, emitido por la Gerencia
Asignación de Personal (CAP), Provisional o Cuadro de General y el Informe N° 000161-2019-PERÚ COMPRAS-
Puestos de la Entidad (CPE); respetándose el porcentaje OAJ de fecha 8 de agosto de 2019, emitido por la Oficina
máximo que la Ley Marco del Empleo Público y la Ley del de Asesoría Jurídica de la Central de Compras Públicas
Servicio Civil establecen para dichas categorías; - PERÚ COMPRAS;
Que, mediante la Resolución Jefatural Nº 040-2017-
J/IENEN de fecha 13 de febrero de 2017, se designó al CONSIDERANDO:
Ingeniero José Ugarte Taboada, en el cargo de Director
Ejecutivo de la Oficina de Ingeniería, Mantenimiento y Que, mediante Decreto Legislativo N° 1018 se crea
Servicios del Instituto de Enfermedades Neoplásicas el Organismo Público Ejecutor denominado Central
(INEN), Nivel F-3; de Compras Públicas - PERÚ COMPRAS, adscrito
Que, según lo establecido en la cláusula Cuarta del al Ministerio de Economía y Finanzas, que tiene
Contrato Administrativo de Servicios Nº 00018 de fecha personería jurídica de derecho público, con autonomía
01 de febrero de 2018, se contrata al Ingeniero José técnica, funcional, administrativa, económica y
Ugarte Taboada en el cargo de confianza de Director financiera;
Ejecutivo en la Oficina de Ingeniería, Mantenimiento y Que, por Decreto Supremo N° 052-2019-EF, se aprobó
Servicios desde el 01 de febrero de 2018 hasta el término el Reglamento de Organización y Funciones de PERÚ
de su designación; COMPRAS, en cuyo literal e) del artículo 27, establece
Que, mediante el carta s/n de fecha 02 de julio como función de la Oficina de Atención al Usuario y
de 2019, el Ingeniero José Ugarte Taboada presenta Gestión Documentaria, tramitar la atención de solicitudes
su renuncia como Director Ejecutivo de la Oficina de de acceso a la información, reclamaciones y sugerencias
Ingeniería, Mantenimiento y Servicios; presentados por los usuarios;
Que, mediante el Memorando Nº 74-2019-J/INEN Que, mediante Decreto Supremo N° 042-2011-
de fecha 02 de julio de 2019, el Jefe Institucional PCM, modificado con Decreto Supremo N° 061-2014-
comunica que el Ing. Guillermo Miguel Trefogli Zuloaga PCM, se establece la obligación de las entidades
será designado como Director Ejecutivo de la Oficina de públicas comprendidas en los numerales 1 al 7 del
Ingeniería, Mantenimiento y Servicios; artículo I del Título Preliminar de la Ley N° 27444,
Contando con el visto bueno de la Sub Jefatura Ley del Procedimiento Administrativo General, contar
Institucional, de la Gerencia General, de la Oficina con un Libro de Reclamaciones como mecanismo de
de Recursos Humanos, de la Oficina General de participación ciudadana para salvaguardar los derechos
Administración y de la Oficina de Asesoría Jurídica del de los usuarios;
Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas – INEN; Que, el artículo 5 del citado Decreto Supremo dispone
De conformidad con lo dispuesto en los literales u) del que, mediante resolución del titular de la entidad se
artículo 9º del Reglamento de Organización y Funciones designará al responsable del Libro de Reclamaciones
del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas de la entidad, debiendo informarse al Órgano de Control
- INEN, aprobado por Decreto Supremo Nº 01-2007- Institucional sobre su cumplimiento;
SA y con las atribuciones conferidas por la Resolución Que, en ese sentido, teniendo en consideración
Suprema Nº 011-2018-SA; lo que establece la normatividad previamente citada,
corresponde designar al/la Jefe/a de la Oficina de Atención
SE RESUELVE: al Usuario y Gestión Documentaria como responsable
del Libro de Reclamaciones de la Central de Compras
Artículo Primero.- DAR POR CONCLUIDA la Públicas – PERÚ COMPRAS;
designación del Ingeniero José Ugarte Taboada, en Con el visto bueno de la Gerencia General y de la
las funciones como Director Ejecutivo de la Oficina de Oficina de Asesoría Jurídica; y,
Ingeniería, Mantenimiento y Servicios del Instituto Nacional De conformidad con lo dispuesto por el Decreto
de Enfermedades Neoplásicas – INEN, dispuesto mediante Legislativo N° 1018; el Decreto Supremo N° 042-2011-
la Resolución Jefatural Nº 040-2017-J/IENEN, siendo su PCM, y modificatorias; y, en uso de las atribuciones
último día de labores a partir del día siguiente de la emisión conferidas por el literal y) del artículo 9 del Reglamento
de la presente Resolución Jefatural, agradeciéndole por los de Organización y Funciones de la Central de Compras
valiosos aportes realizados a la institución. Públicas - PERÚ COMPRAS, aprobado por el Decreto
Artículo Segundo.- DESIGNAR al Ing. Guillermo Supremo N° 052-2019-EF;
Miguel Trefogli Zuloaga como Director Ejecutivo de la
Oficina de Ingeniería, Mantenimiento y Servicios a partir SE RESUELVE:
del día siguiente de la emisión de la presente Resolución
Jefatural. Artículo Primero.- Designar al/la Jefe/a de la Oficina
Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de la de Atención al Usuario y Gestión Documentaria, como
presente Resolución en el portal institucional del Instituto responsable del Libro de Reclamaciones en la Central de
Nacional de Enfermedades Neoplásicas – INEN. Compras Públicas – PERÚ COMPRAS y del cumplimiento
de lo dispuesto en el Decreto Supremo N° 042-2011-PCM
Regístrese, comuníquese y publíquese. y modificatorias.
Artículo Segundo.- Remitir copia de la presente
EDUARDO PAYET MEZA Resolución al Jefe del Órgano de Control Institucional
Jefe Institucional - OCI de la Central de Compras Públicas – PERÚ
COMPRAS y al responsable designado en el artículo
1797089-1 precedente.
Artículo Tercero.- Disponer la publicación de la
presente Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”
y en el Portal Institucional de la Central de Compras
CENTRAL DE COMPRAS PUBLICAS Públicas – PERÚ COMPRAS (www.perucompras.gob.
pe).
Designan responsable del Libro de
Reclamaciones en la Central de Compras Regístrese, comuníquese y publíquese.
Públicas - PERÚ COMPRAS FERNANDO MASUMURA TANAKA
Jefe de la Central de Compras
RESOLUCIÓN JEFATURAL Públicas – PERÚ COMPRAS
N° 081-2019-PERÚ COMPRAS
Lima, 12 de agosto de 2019 1796743-1
32 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Editora Perú

Suscríbete al Diario Oficial


Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2207
Directo: (01) 433-4773
Email: suscripciones@editoraperu.com.pe

www.elperuano.pe

La más completa
información
con un solo clic
www.andina.pe Teléfonos: (01) 315-0400 anexo 2175
Email: ventapublicidad@editoraperu.com.pe

Somos lo que Ud. necesita


y a todo COLOR...
Libros Folletos, Dípticos
Revistas Trípticos, Volantes
Memorias Formatos especiales
Brochures entre otros...

Teléfono: 315-0400, anexo 2183


Email: ventasegraf@editoraperu.com.pe

www.segraf.com.pe

AV. Alfonso Ugarte N° 873 – Cercado de Lima


www.editoraperu.com.pe
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 33
autoridad de la entidad, ejerce las funciones ejecutivas de
INTENDENCIA NACIONAL DE dirección, es el titular del pliego y ejerce la representación
legal de la entidad, tiene entre sus funciones ejecutivas de
dirección, es el titular del pliego y ejerce la representación legal
BOMBEROS DEL PERU de la entidad, tiene entre sus funciones aprobar y emitir las
disposiciones normativas que le corresponda, así como emitir
Designan Gerente General de la Intendencia resoluciones de intendencia en el ámbito de su competencia;
Nacional de Bomberos del Perú Que, en uso de sus facultades de las que está
investido el Representante Legal de la Intendencia de
RESOLUCIÓN DE INTENDENCIA acuerdo al Decreto Legislativo N° 1260 y, en concordancia
Nº 110-2019-INBP con el Reglamento de Organización y Funciones de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, aprobado
San Isidro, 9 de agosto de 2019 mediante Decreto Supremo N° 025-2017-IN; y, con el
visto bueno la Oficina de Asesoría Jurídica, la Oficina de
VISTOS: Administración y la Unidad de Recursos Humanos de la
Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
La Carta S/N de fecha 05 de agosto de 2019, presentada
por la Abogada MARIELLA DE FÁTIMA FIGUEROA SE RESUELVE:
BALCÁZAR; y la Nota Informativa N° 583-2019 INBP/OA/
URH de la Jefatura de la Unidad de Recursos Humanos de Artículo 1º.- ACEPTAR la renuncia formulada por la
la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú; y, Abogada MARIELLA DE FÁTIMA FIGUEROA BALCÁZAR,
con eficacia anticipada al 9 de agosto de 2019, al cargo de
CONSIDERANDO: confianza de Gerente General de la Intendencia Nacional
de Bomberos del Perú;
Que, el Decreto Legislativo N° 1260 fortalece el Artículo 2°.- DESIGNAR, con eficacia anticipada al 9 de
Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú como agosto de 2019, al Ingeniero RANDOLFO GONZALO ANCÍ
parte del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana y CASTAÑEDA en el cargo de confianza de Gerente General
regula la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
como organismo público ejecutor adscrito al Ministerio Artículo 3°.- DISPONER, que la Unidad de Recursos
del Interior que ejerce rectoría en materia de prevención, Humanos de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú
control y extinción de incendios, atención de accidentes, realice las acciones necesarias a las que hubiera lugar para
rescate urbano y apoyo en incidentes con materiales dar cumplimiento a la presente resolución de conformidad a los
peligrosos, estableciendo su ámbito de competencia, criterios esgrimidos por SERVIR, así como la entrega de cargo
funciones generales y estructura orgánica; de conformidad con las “Disposiciones y Procedimientos para
Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2017-IN, de la entrega y recepción de cargo del personal de la Intendencia
fecha 17 de septiembre de 2017, se aprobó el Reglamento Nacional de Bomberos del Perú”, Resolución de Intendencia
de Organización y Funciones (ROF) de la Intendencia N° 081-2019 INBP de la Entidad, todo ello en concordancia
Nacional de Bomberos del Perú, que tiene por finalidad con lo establecido en el Decreto Supremo N° 075-2008-PCM,
definir y delimitar las facultades, funciones y atribuciones Reglamento del Decreto Legislativo N° 1057.
de los órganos que conforman la Intendencia Nacional de Artículo 4°.- DISPONER, que la Oficina de
Bomberos del Perú, así como definir su estructura orgánica Comunicación Social realice la publicación de la presente
hasta el tercer nivel organizacional siendo de aplicación a Resolución en el Portal de la página web de la entidad
todos los órganos y unidades orgánicas de la INBP; (www.inbp.gob.pe), el mismo día de su publicación en el
Que, por Resolución Suprema N° 079-2019-IN del 03 de Diario Oficial El Peruano.
agosto de 2019 se designó al señor Luis Antonio Ponce La
Jara en el cargo público de confianza de Intendente Nacional Regístrese, comuníquese y cúmplase.
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
Que, mediante Resolución de Intendencia N° 104- LUIS A. PONCE LA JARA
2019 INBP, de fecha 19 de julio de 2019, se designó Intendente Nacional de Bomberos del Perú
a la Abogada MARIELLA DE FÁTIMA FIGUEROA
BALCÁZAR, en el cargo de confianza de Gerente General 1797101-1
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú;
Que, mediante Carta S/N de fecha 05 de agosto de
2019, la Abogada MARIELLA DE FÁTIMA FIGUEROA ORGANISMOS REGULADORES
BALCÁZAR, formula su renuncia irrevocable al cargo de
confianza de Gerente General de la Intendencia Nacional
de Bomberos del Perú;
Que, encontrándose vacante el cargo de confianza ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
de Gerente General de la Intendencia Nacional de
Bomberos del Perú se ha estimado conveniente designar INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
al profesional a ocupar dicho cargo;
Que, mediante Nota Informativa N° 583-2019 INBP/
OA/URH, de fecha 09 de agosto de 2019, la Unidad de Modifican la Res. Nº 073-2014-OS/CD
Recursos Humanos, señala que el personal propuesto y sustituyen representante alterno de
para asumir el cargo de Gerente General de la Intendencia OSINERGMIN en la Comisión Consultiva a
Nacional de Bomberos del Perú, cumple con los requisitos
mínimos establecidos en el clasificador de cargos vigente; que se refiere el D.U. Nº 010-2004
Que, con el propósito de garantizar la continuidad
del servicio, resulta necesario efectuar la designación RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
al servidor propuesto, correspondiendo designarlo con ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
eficacia anticipada desde el 9 de agosto de 2019; EN ENERGÍA Y MINERÍA
Que el Intendente Nacional tiene entre sus funciones OSINERGMIN Nº 139-2019-OS/CD
conducir la gestión de recursos humanos, tecnológicos y
financieros para el logro de los objetivos y funcionamiento Lima, 12 de agosto de 2019
de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, así
como designar y remover a los funcionarios, directivos CONSIDERANDO:
públicos y servidores de confianza de la Intendencia
Nacional de Bomberos del Perú; Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 010-2004 y
Que, de conformidad con el artículo 7° del Reglamento sus modificatorias se creó el Fondo de Estabilización de
de Organización y Funciones de la Intendencia Nacional de Precios de los Combustibles Derivados del Petróleo (en
Bomberos del Perú el Intendente Nacional es la más alta adelante “Fondo”), como un fondo intangible destinado a
34 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

evitar que la alta volatilidad de los precios del petróleo Disponen prorrogar el plazo para la recepción
crudo y sus derivados se trasladen a los consumidores
nacionales; de comentarios y/o sugerencias respecto
Que, de acuerdo con el numeral 4.1 Decreto de del Proyecto Normativo “Procedimiento
Urgencia Nº 010-2004, el Organismo Supervisor de la para la Supervisión de los Parámetros de las
Inversión en Energía y Minería (en adelante “Osinergmin”)
debe publicar en el Diario Oficial El Peruano y actualizar la
Inflexibilidades Operativas de las Unidades
Banda de Precios Objetivo para cada uno de los productos de Generación del SEIN”, publicado mediante
comprendidos dentro del Fondo. Esta actualización debe Res. N° 125-2019-OS/CD
realizarse en coordinación con una Comisión Consultiva,
integrada por representantes del Ministerio de Energía RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
y Minas y del Ministerio de Economía y Finanzas, así ORGANISMO SUPERVISOR
como de las principales empresas establecidas en el DE LA INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
país vinculadas a la producción y/o importación de OSINERGMIN N° 142-2019-OS/CD
los Productos, a convocatoria de Osinergmin, quien la
presidirá; Lima, 12 de agosto de 2019
Que, con Resolución Nº 169-2010-OS/CD, se
designó a la Gerencia Adjunta de Regulación Tarifaria VISTO:
(actualmente denominada Gerencia de Regulación de
Tarifas) de Osinergmin, como el área encargada de El expediente N° 201900124445, referido a la solicitud
actualizar las Bandas de Precios Objetivos y publicarlas formulada por la empresa KALLPA GENERACIÓN S.A.
en el Diario Oficial El Peruano, conforme a lo dispuesto (en adelante KALLPA), y el Memorando N° GSE-340-
en las Normas Reglamentarias y Complementarias del 2019, por el cual se somete a consideración del Consejo
Decreto de Urgencia Nº 010-2004, aprobadas por Decreto Directivo del Organismo Supervisor de la Inversión
Supremo Nº 142-2004-EF, y sus normas modificatorias; en Energía y Minería - Osinergmin, la aprobación
Que, mediante Resolución Nº 073-2014-OS/CD, de la ampliación de plazo para recibir comentarios o
se designó a los siguientes funcionarios: el Ingeniero sugerencias al proyecto normativo “Procedimiento para
Miguel Juan Révolo Acevedo como representante titular, la Supervisión de los Parámetros de las Inflexibilidades
y al Ingeniero Óscar Alfredo Echegaray Pacheco como Operativas de las Unidades de Generación del SEIN”; y,
representante alterno de Osinergmin ante la Comisión
Consultiva a que se refiere el numeral 4.1 del Artículo 4 CONSIDERANDO:
del Decreto de Urgencia Nº 010-2004; Que, el literal c) del numeral 3.1 del artículo 3 de la Ley
Que, considerando que, desde el 01 de agosto de N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de
2019 el Ingeniero Óscar Alfredo Echegaray Pacheco la Inversión Privada en los Servicios Públicos, establece
viene desempeñándose como Jefe de Contratos y que la función normativa de los Organismos Reguladores,
Asuntos Regulatorios de Gas Natural de la Gerencia de entre ellos Osinergmin, comprende la facultad exclusiva
Supervisión de Energía, se considera necesario efectuar de dictar, en el ámbito y en materia de su respectiva
la designación del nuevo representante alterno de competencia, las normas que regulen los procedimientos
Osinergmin; a su cargo, referidas a las obligaciones o derechos de las
Con el visto bueno de la Asesoría Legal y la División entidades supervisadas o de sus usuarios;
de Gas Natural de la Gerencia de Regulación de Tarifas Que, el artículo 3 de la Ley N° 27699, Ley Complementaria
de Osinergmin; de Fortalecimiento Institucional de Osinergmin, dispone
De conformidad con lo establecido en el Reglamento que el Consejo Directivo está facultado para aprobar
General de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo procedimientos administrativos especiales que normen los
054-2001-PCM, en el Decreto de Urgencia Nº 010-2004 procedimientos administrativos vinculados a sus funciones
que creó el Fondo para la estabilización de precios supervisora, fiscalizadora y sancionadora relacionados al
de los combustibles derivados del Petróleo y en el cumplimiento de normas técnicas y de seguridad, así como
Decreto Supremo Nº 142-2004-EF que aprobó Normas el cumplimiento de lo pactado en los respectivos contratos
Reglamentarias y Complementarias al Decreto de de privatización o de concesión en el Sector Energía;
Urgencia Nº 010-2004, y; Que, el literal c) del artículo 13 de la Ley N° 28832,
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la Generación
Osinergmin en su Sesión Nº 023-2019; Eléctrica, establece que el Comité de Operación Económica
del Sistema (COES) tiene como función de interés público,
SE RESUELVE: asegurar el acceso oportuno y adecuado de los interesados
a la información sobre la operación del Sistema Eléctrico
Artículo 1.- Modificar el Artículo 1 de la Resolución Nº Interconectado Nacional - SEIN, la planificación del sistema
073-2014-OS/CD, sustituyendo al representante alterno de transmisión y la administración del Mercado de Corto
de Osinergmin en la Comisión Consultiva a que se refiere Plazo;
el Decreto de Urgencia Nº 010-2004, de acuerdo a lo Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14° del
siguiente: Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo N° 001-
2009-JUS, las entidades públicas dispondrán la publicación
“Artículo 1.- Designar como representantes titular y de los proyectos de normas de carácter general que sean
alterno de OSINERGMIN en la Comisión Consultiva a de su competencia en el diario oficial El Peruano, en sus
que se refiere el numeral 4.1 del Artículo 4 del Decreto Portales Electrónicos o mediante cualquier otro medio, en
de Urgencia Nº 010-2004, a los siguientes funcionarios: un plazo no menor de treinta días antes de la fecha prevista
para su entrada en vigencia, salvo casos excepcionales.
• Ing. Miguel Juan Révolo Acevedo, como Dichas entidades permitirán que las personas interesadas
representante titular; formulen comentarios sobre las medidas propuestas, los
• Ing. Michael Antonio Moleros Cuestas, como cuales de conformidad con el artículo 25° del Reglamento
General de OSINERGMIN, no tendrán carácter vinculante ni
representante alterno.”
darán lugar a procedimiento administrativo;
Que, al amparo de las disposiciones mencionadas,
Artículo 2.- La presente resolución deberá ser mediante Resolución de Consejo Directivo N° 125-2019-
publicada en el Diario Oficial “El Peruano”, y consignada OS/CD (en adelante, la Resolución), publicada en el diario
en el Portal Institucional de Osinergmin: http://www. oficial El Peruano el 12 de julio de 2019, se dispuso la
osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones- publicación del proyecto normativo “Procedimiento para
GRT-2019.aspx la Supervisión de los Parámetros de las Inflexibilidades
Operativas de las Unidades de Generación del SEIN” (en
DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN adelante, el Proyecto Normativo), y que conjuntamente
Presidente del Consejo Directivo con su Anexo y su exposición de motivos, se publiquen el
mismo día en el portal institucional de Osinergmin (www.
1797128-1 osinergmin.gob.pe);
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 35
Que, el artículo 2 de la Resolución definió un plazo de VISTOS:
treinta (30) días calendario siguientes a su publicación,
a fin de que los interesados remitan por escrito sus El Informe Nº 005-2019/INDECOPI-SRB, el
comentarios o sugerencias al Proyecto Normativo; Memorándum Nº 0265-2019/GOR, el Informe Nº 492-
Que, con fecha 31 de julio de 2019, se ha recibido 2019/GEL, el Informe Nº 068-2019/GEG, el Acuerdo Nº
el escrito de KALLPA, en el que solicita se extienda en 061-2019 y el Informe Nº 548-2019/GEL; y,
cuarenta y cinco (45) días calendario adicionales, el plazo
otorgado en la Resolución, con la finalidad de que las CONSIDERANDO:
empresas del sector eléctrico puedan analizar con mayor
detalle el contenido del Proyecto Normativo y remitir sus Que, el artículo 72 del Texto Único Ordenado de la
comentarios y sugerencias con mayor sustento; Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Que, el Proyecto Normativo busca cumplir con lo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-
dispuesto en la Segunda Disposición Complementaria JUS, establece que la competencia de las entidades
Transitoria del Decreto Supremo N° 040-2017-EM, que
públicas tiene su fuente en la Constitución y en la Ley,
determinó que el Osinergmin apruebe el procedimiento
para la aplicación de lo dispuesto en el segundo párrafo y a su vez que, cada entidad es competente para el
del artículo 96 del Reglamento de la Ley de Concesiones eficiente cumplimiento de su misión y objetivos, así como
Eléctricas; para la distribución de las atribuciones que se encuentren
Que, teniendo en consideración lo solicitado por comprendidas dentro de su competencia;
KALLPA, a fin de recibir la mayor cantidad de opiniones y Que, el literal i) del artículo 5 de la Ley de Organización
sugerencias que permitan enriquecer y mejorar el contenido y Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la
de la norma, de manera excepcional, se ha considerado Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual
conveniente ampliar el plazo establecido para la recepción – INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº
de comentarios y/o sugerencias de los administrados en 1033, habilita al Consejo Directivo a crear o desactivar
quince (15) días calendario adicionales; Secretarías Técnicas;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 de la Que, en el mismo sentido, el literal l) del artículo 5 del
Ley N° 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores Reglamento de Organización y Funciones del INDECOPI,
de la Inversión Privada en Servicios Públicos, el artículo 7 del aprobado con Decreto Supremo Nº 009-2009-PCM y
Reglamento de Organización y Funciones de Osinergmin, modificado por los Decretos Supremos Nº 107-2012-PCM
y la Segunda Disposición Complementaria Transitoria del y Nº 099-2017-PCM, precisa que el Consejo Directivo
Decreto Supremo N° 040-2017-EM; así como en sus normas cuenta con facultades para crear y suprimir Secretarías
modificatorias, complementarias y conexas; y, Técnicas para las Comisiones y Salas del Tribunal del
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo del INDECOPI;
Osinergmin en su Sesión N° 23-2019. Que, el artículo 43 de la Ley de Organización y
Funciones del INDECOPI establece que las Comisiones
SE RESUELVE: o Salas cuentan con una o más Secretarías Técnicas que
dependen funcionalmente de aquellas;
Artículo 1°.- Prorrogar en quince (15) días calendario, Que, en ejecución del Acuerdo Nº 128-2018, mediante
de manera excepcional, el plazo para la recepción de Resolución de la Presidencia del Consejo Directivo del
comentarios y/o sugerencias respecto del Proyecto Normativo
INDECOPI Nº 226-2018-INDECOPI/COD, publicada el
“Procedimiento para la Supervisión de los Parámetros de las
Inflexibilidades Operativas de las Unidades de Generación 2 de enero de 2019 en el Diario Oficial “El Peruano”, se
del SEIN”, publicado mediante Resolución N° 125-2019-OS/ aprueba la adscripción de la Secretaría Técnica Regional
CD. El plazo será contado a partir del día siguiente de la de Eliminación de Barreras Burocráticas a la Comisión de
publicación de la presente resolución. la Oficina Regional del INDECOPI de Arequipa, en forma
Artículo 2°.- Los comentarios serán recibidos por simultánea a las funciones que realiza para la Comisión
escrito en cualquier mesa de partes de Osinergmin o vía de la Oficina Regional del INDECOPI de Piura, por un
correo electrónico a la dirección electrónica unidadcoes@ periodo de seis (6) meses a partir del día siguiente a su
osinergmin.gob.pe, siendo la persona designada para publicación;
recibirlos el señor Roberto Tamayo Pereyra. Que, mediante Informe Nº 005-2019/INDECOPI-
SRB, la Secretaría Técnica Regional de Eliminación de
DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN Barreras Burocráticas informa a la Gerencia General
Presidente del Consejo Directivo sobre las labores realizadas durante su periodo adscrito
a la Comisión de la Oficina Regional del INDECOPI de
1797260-1 Arequipa, solicitando que el Consejo Directivo apruebe su
ampliación por seis (6) meses adicionales;
Que, la Gerencia de Oficinas Regionales, a través
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS del Memorándum Nº 0265-2019/GOR, manifiesta a la
Gerencia General su conformidad con lo expuesto por la
Secretaría Técnica Regional de Eliminación de Barreras
Burocráticas en el Informe Nº 005-2019/INDECOPI-SRB;
INSTITUTO NACIONAL DE Que, mediante Informe Nº 068-2019/GEG, la Gerencia
General propone a la Presidencia del Consejo Directivo
someter a consideración de dicho órgano colegiado la
DEFENSA DE LA COMPETENCIA ampliación de la adscripción de la Secretaría Técnica
Regional de Eliminación de Barreras Burocráticas a
Y DE LA PROTECCION DE LA la Comisión de la Oficina Regional del INDECOPI de
Arequipa, por un periodo de seis (6) meses;
PROPIEDAD INTELECTUAL Que, atendiendo a lo expuesto, a través del Acuerdo
Nº 061-2019, el Consejo Directivo aprueba la ampliación
del plazo de adscripción de la Secretaria Técnica Regional
Aprueban ampliación de plazo de de Eliminación de Barreras Burocráticas a la Comisión de
adscripción de la Secretaría Técnica la Oficina Regional del INDECOPI de Arequipa por seis
(6) meses adicionales, encomendado a la Presidencia
Regional de Eliminación de Barreras del Consejo Directivo la emisión de las resoluciones
Burocráticas a la Comisión de la Oficina correspondientes para la debida ejecución del Acuerdo,
Regional del INDECOPI de Arequipa determinando su fecha de efectividad;
Que, considerando que el contenido de la presente
RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL Resolución involucra información de interés para los
CONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPI usuarios, a efectos de brindarle la transparencia debida a
Nº 108-2019-INDECOPI/COD la misma, en aplicación de los numerales 1 y 2 del artículo
10 del Reglamento que establece disposiciones relativas
Lima, 9 de agosto de 2019 a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos
36 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

y difusión de Normas Legales de Carácter General, El Peruano, se designó a la señora Sandra Patricia Li
aprobado por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS, Carmelino como miembro de la Comisión de Signos
corresponde disponer su publicación en el Diario Oficial Distintivos;
El Peruano; Que, el Consejo Directivo mediante Acuerdo Nº 068-
Con el visto bueno de la Gerencia General, de la 2019 del 23 de julio de 2019, con la opinión favorable
Gerencia de Oficinas Regionales y de la Gerencia Legal; del Consejo Consultivo, ha acordado designar a la
y, señora Sandra Patricia Li Carmelino como miembro de la
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2 y en Comisión de Signos Distintivos, por un período adicional
los literales f) y h) del numeral 7.3 del artículo 7 de la Ley y encomienda a la Presidencia del Consejo Directivo la
de Organización y Funciones del INDECOPI, aprobada emisión de la resolución correspondiente;
por el Decreto Legislativo Nº 1033, en los numerales Con el visto bueno de la Gerencia General, de la
1 y 2 del artículo 10 del Reglamento que establece Gerencia de Recursos Humanos y de la Gerencia Legal;
disposiciones relativas a la publicidad, publicación de y,
Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2
Carácter General, aprobado por el Decreto Supremo Nº del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del
001-2009-JUS, y en los artículos 7 y 17 del Texto Único INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento y sus modificatorias y en cumplimiento de las funciones
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo otorgadas mediante los literales f) y h) del numeral 7.3 del
Nº 004-2019-JUS; mismo cuerpo legislativo; y, el artículo 17 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
RESUELVE: Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS;
Artículo Único.- Aprobar la ampliación del plazo
de adscripción de la Secretaría Técnica Regional de SE RESUELVE:
Eliminación de Barreras Burocráticas a la Comisión de la
Oficina Regional del INDECOPI de Arequipa por seis (6) Artículo Único.- Designar a la señora Sandra Patricia
meses adicionales, con eficacia anticipada al 4 de julio Li Carmelino como miembro de la Comisión de Signos
de 2019. Distintivos, por un período adicional, con efectividad al 28
de junio de 2019.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
IVO GAGLIUFFI PIERCECHI
Presidente del Consejo Directivo IVO GAGLIUFFI PIERCECHI
Presidente del Consejo Directivo
1796649-1
1796649-2
Designan miembro de la Comisión de
Signos Distintivos Dan por concluida designación de Secretario
Técnico de la Comisión de Protección al
RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL Consumidor de la Sede Lima Norte
CONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPI
Nº 109-2019-INDECOPI/COD RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPI
Lima, 9 de agosto de 2019 Nº 110-2019-INDECOPI/COD
VISTOS: Lima, 9 de agosto de 2019
El Informe Nº 0124-2019/GRH, el Informe Nº 519- VISTOS:
2019/GEL, el Informe Nº 071-2019/GEG y el Informe Nº
073-2019/GEG; y, El Informe Nº 032-2019/GOR, el Informe Nº 520-2019/
GEL, el Acuerdo Nº 063-2019 y el Informe Nº 563-2019/
CONSIDERANDO: GEL; y,

Que, conforme con lo establecido en el literal d) del CONSIDERANDO:


artículo 5 de la Ley de Organización y Funciones del
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de Que, conforme con lo establecido en el literal d) del
la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), artículo 5 de la Ley de Organización y Funciones del
aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033 y sus Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de
modificatorias, corresponde al Consejo Directivo de la la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI,
Institución designar a los miembros de las Comisiones de aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033 y sus
las áreas de competencia y propiedad intelectual; modificatorias, corresponde al Consejo Directivo designar
Que, de acuerdo con lo señalado en el literal c) del a los Secretarios Técnicos de la institución;
artículo 5 del Reglamento de Organización y Funciones Que, de acuerdo con lo señalado en el literal f) del
del INDECOPI, aprobado por el Decreto Supremo Nº 009- artículo 5 del Reglamento de Organización y Funciones
2009-PCM y sus modificatorias, el Consejo Directivo de del INDECOPI, aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-
la Institución se encuentra facultado para designar a los 2009-PCM y sus modificatorias, el Consejo Directivo de la
miembros de la Comisiones de las áreas de competencia institución se encuentra facultado a designar y remover a
y propiedad intelectual; los Secretarios Técnicos;
Que, de conformidad con lo prescrito en el literal a) del Que, mediante Resolución de la Presidencia del
numeral 42.4 del artículo 42 de la Ley de Organización y Consejo Directivo del INDECOPI Nº 171-2017-INDECOPI/
Funciones del INDECOPI, el período de designación de COD, publicada el 1 de octubre de 2017 en el Diario
los miembros de las Comisiones es de cinco (5) años, Oficial “El Peruano”, se designó al señor José Carlos
prorrogable por un período adicional; Vela Vergara como Secretario Técnico de la Comisión de
Que, el literal c) del numeral 42.3 del artículo 42 de la Protección al Consumidor de la Sede Lima Norte (CAP
Ley de Organización y Funciones del INDECOPI, señala 510), con efectividad al 1 de octubre de 2017;
que las comisiones de propiedad intelectual se encuentran Que, atendiendo a lo expuesto en los considerandos
integradas por cuatro (4) miembros; precedentes y los informes emitidos por los órganos
Que, mediante la Resolución de la Presidencia del técnicos de la entidad mediante los documentos de
Consejo Directivo del INDECOPI Nº 92-2014-INDECOPI/ Vistos, el Consejo Directivo, mediante Acuerdo Nº
COD, publicada el 27 de junio de 2014, en el Diario Oficial 063-2019, del 16 de julio de 2019, ha acordado dar
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 37
por concluida la designación del señor José Carlos SE RESUELVE:
Vela Vergara en el cargo de Secretario Técnico de
la Comisión de Protección al Consumidor de la Sede Artículo Único.- Designar al señor José Carlos Vela
Lima Norte (CAP 510); Vergara como Secretario Técnico de la Comisión de
Con el visto bueno de la Gerencia General y de la Protección al Consumidor de la Sede Lima Norte (CAP
Gerencia Legal; y, 511), con efectividad al día siguiente de la fecha de
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2 publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del El Peruano.
INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033
y sus modificatorias, y en cumplimiento de las funciones Regístrese, comuníquese y publíquese.
otorgadas mediante los literales f) y h) del numeral 7.3 del
mismo cuerpo legislativo; IVO GAGLIUFFI PIERCECHI
Presidente del Consejo Directivo
SE RESUELVE:
1796649-4
Artículo Único.- Dar por concluida la designación del
señor José Carlos Vela Vergara como como Secretario
Técnico de la Comisión de Protección al Consumidor Designan Jefa del Órgano Resolutivo de
de la Sede Lima Norte (CAP 510), siendo el último día Procedimientos Sumarísimos de Protección
de ejercicio de sus funciones la fecha de publicación de al Consumidor N° 3 de Lima Sur
la presente Resolución en el Diario Oficial El Peruano,
dándosele las gracias por los servicios prestados a la RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL
institución. CONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPI
Nº 113-2019-INDECOPI/COD
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 9 de agosto de 2019
IVO GAGLIUFFI PIERCECHI
Presidente del Consejo Directivo VISTOS:

1796649-3 El Informe Nº 0121-2019/GRH, el Informe Nº 518-


2019/GEL, el Informe Nº 069-2019/GEG y el Informe Nº
Designan Secretario Técnico de la Comisión 074-2019/GEG; y,
de Protección al Consumidor de la Sede CONSIDERANDO:
Lima Norte
Que, conforme al literal c) del artículo 5 del
RESOLUCIÓN DE LA PRESIDENCIA DEL Reglamento de Organización y Funciones del Instituto
CONSEJO DIRECTIVO DEL INDECOPI Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Nº 111-2019-INDECOPI/COD Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 009-2009-PCM y
Lima, 9 de agosto de 2019 sus modificatorias, el Consejo Directivo de la Institución
se encuentra facultado para designar a los Jefes de los
VISTOS: Órganos Resolutivos de Procedimientos Sumarísimos de
Protección al Consumidor;
El Informe Nº 032-2019/GOR, el Memorándum Nº 246- Que, el primer párrafo del artículo 127 del Código
2019/GEG, el Informe Nº 0122-2019/GRH, el Informe Nº de Protección y Defensa del Consumidor, aprobado por
520-2019/GEL, el Informe Nº 070-2019/GEG, el Acuerdo la Ley Nº 29571, establece que el Órgano Resolutivo
Nº 063-2019 y el Informe Nº 563-2019/GEL; y, de Procedimientos Sumarísimos de Protección al
Consumidor se encuentra a cargo de un jefe, que es
CONSIDERANDO: designado por el Consejo Directivo del INDECOPI;
Que, el artículo 49-C del Reglamento de
Que, conforme con lo establecido en el literal d) del Organización y Funciones del INDECOPI, señala que
artículo 5 de la Ley de Organización y Funciones del para la designación y remoción de los Jefes de los
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de Órganos Resolutivos de Procedimientos Sumarísimos
la Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, de Protección al Consumidor, son de aplicación las
aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033 y sus normas de la Ley de Organización y Funciones del
modificatorias, corresponde al Consejo Directivo Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de
designar a los Secretarios Técnicos de la institución; la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI),
Que, de acuerdo con lo señalado en el literal f) del aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033 y sus
artículo 5 del Reglamento de Organización y Funciones modificatorias, que regulan la designación y vacancia
del INDECOPI, aprobado por el Decreto Supremo Nº 009- de los comisionados;
2009-PCM y sus modificatorias, el Consejo Directivo de la Que, de conformidad con lo prescrito en el literal a)
institución se encuentra facultado a designar y remover a del artículo 22 de la Ley de Organización y Funciones del
los Secretarios Técnicos; INDECOPI, el período de designación de los Comisionados
Que, atendiendo a lo expuesto en los considerandos es de cinco (05) años, pudiendo ser designados por un
precedentes y los informes emitidos por los órganos período adicional;
técnicos de la entidad mediante los documentos de Que, mediante la Resolución de la Presidencia del
Vistos, el Consejo Directivo, mediante Acuerdo Nº 0063- Consejo Directivo del INDECOPI Nº 126-2014-INDECOPI/
2019, del 16 de julio de 2019, ha acordado designar al COD, publicada el 23 de agosto de 2014 en el Diario
señor José Carlos Vela Vergara como Secretario Técnico Oficial El Peruano, se designó a la señora María Graciela
de la Comisión de Protección al Consumidor de la Sede Rejas Jiménez como Jefa del Órgano Resolutivo
Lima Norte (CAP 511); de Procedimientos Sumarísimos de Protección al
Con el visto bueno de la Gerencia General, de la Consumidor Nº 3 de Lima Sur, con efectividad al 18 de
Gerencia de Recursos Humanos y de la Gerencia Legal; agosto del 2014;
y, Que, en atención a ello, el Consejo Directivo mediante
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2 Acuerdo Nº 069-2019 del 23 de julio de 2019, con la
del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del opinión favorable del Consejo Consultivo, ha acordado
INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº1033 designar a la señora María Graciela Rejas Jiménez
y sus modificatorias, y en cumplimiento de las funciones como Jefa del Órgano Resolutivo de Procedimientos
otorgadas mediante los literales f) y h) del numeral 7.3 del Sumarísimos de Protección al Consumidor Nº 3 de Lima
mismo cuerpo legislativo; Sur, por un período adicional;
38 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Con el visto bueno de la Gerencia General, de la Lo señalado en este pronunciamiento no supone,


Gerencia de Recursos Humanos y de la Gerencia Legal; de modo alguno, que la Municipalidad Provincial de
y, Huaral deba otorgar los permisos automáticamente, sino
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2 que debe evaluar y emitir una respuesta (positiva
del artículo 7 de la Ley de Organización y Funciones del o negativa) a los administrados con respecto a las
INDECOPI, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 1033 solicitudes de autorización para prestar el servicio de
y sus modificatorias, y en cumplimiento de las funciones transporte público especial de pasajeros en vehículos
otorgadas mediante los literales f) y h) del numeral 7.3 del menores, sin que sea posible oponer la suspensión
mismo cuerpo legislativo; contenida en la Segunda Disposición Complementaria
Transitoria de la Ordenanza Municipal 015-2016-MPH.
SE RESUELVE:
ANA ASUNCIÓN AMPUERO MIRANDA
Artículo Único.- Designar a la señora María Graciela Presidenta
Rejas Jiménez como Jefa del Órgano Resolutivo
de Procedimientos Sumarísimos de Protección al 1797125-1
Consumidor Nº 3 de Lima Sur, por un período adicional,
con efectividad a partir del 19 de agosto de 2019.
PODER JUDICIAL
Regístrese, comuníquese y publíquese.

IVO GAGLIUFFI PIERCECHI


Presidente del Consejo Directivo CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
1796649-5 Dsponen el cierre de turno a partir del 13
de agosto del presente año, para el 11° y 33°
Declaran barrera burocrática ilegal la Juzgado Civil de la Corte Superior de Justicia
Segunda Disposición Complementaria de Lima y dictan diversas disposiciones
Transitoria de la Ordenanza N° 015-
2016-MPH, emitida por la Municipalidad CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
Provincial de Huaral RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 402-2019-P-CSJLI/PJ
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA
COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIÓN DE LA Lima, 13 de agosto de 2019
PROPIEDAD INTELECTUAL – INDECOPI
VISTOS:
RESOLUCIÓN: 0288-2019/SEL-INDECOPI

AUTORIDAD QUE EMITE LA RESOLUCIÓN: Sala La Resolución Administrativa N.° 310-2019-CE-PJ de


Especializada en Eliminación de Barreras Burocráticas fecha 31 de Julio del 2019, el Informe N.° 002-2019-UPD-
CSJLI-PJ, de fecha 25 de Julio de 2019, y;
FECHA DE EMISIÓN DE LA RESOLUCIÓN: 19 de
julio de 2019 CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución Administrativa de vistos
ENTIDAD QUE IMPUSO LA BARRERA el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial ha dispuesto
BUROCRÁTICA DECLARADA ILEGAL: Municipalidad entre otros, el funcionamiento del Primer Módulo Civil
Provincial de Huaral Corporativo de Litigación Oral de esta Corte Superior de
Justicia, a partir del 13 de agosto de 2019, que estará
NORMA QUE CONTIENE LA BARRERA conformado por el 14°, 23°, 25°, 31°, 32° y 34° Juzgado
BUROCRÁTICA DECLARADA ILEGAL: Segunda Civil para procesos en trámite, el 11° y 33° Juzgado Civil
Disposición Complementaria Transitoria de la Ordenanza para procesos en ejecución, un Juzgado Civil Transitorio
Municipal 015-2016-MPH, emitida por la Municipalidad (de Ejecución y Descarga) y la 3° Sala Civil para las
Provincial de Huaral. apelaciones de los precitados juzgados.
Asimismo, se ha dispuesto convertir a partir del 13
PRONUNCIAMIENTO DE PRIMERA INSTANCIA de agosto del presente año, el 2° Juzgado de Trabajo
CONFIRMADO: Resolución 0613-2018/CEB-INDECOPI Transitorio de Descarga de Lima, en Juzgado Civil
del 14 de diciembre de 2018 Transitorio (Ejecución y Descarga) de la Corte Superior
de Justicia de Lima; el cual asumirá toda la carga procesal
BARRERA BUROCRÁTICA DECLARADA ILEGAL Y contemplada para trámite, entendiéndose como tal,
SUSTENTO DE LA DECISIÓN: aquellos expedientes en etapa de calificación hasta la
sentencia, del 11° y 33° Juzgado Civil, con turno cerrado;
La suspensión del procedimiento administrativo de a excepción de los expedientes que tengan fecha para
otorgamiento del permiso de operación para prestar el audiencia de pruebas, fecha para vista de la causa; y
servicio de transporte público especial de pasajeros en aquellos expeditos para sentenciar.
vehículos menores en el distrito de Huaral, contenida en De otro lado, se ha dispuesto que los Juzgados Civiles
la Segunda Disposición Complementaria Transitoria de la de trámite remitan su carga procesal en ejecución a los
Ordenanza Municipal 015-2016-MPH. Juzgados Civiles de Ejecución del Primer Módulo Civil
El fundamento de tal decisión es que la Corporativo de Litigación Oral, hasta equiparar su carga
Municipalidad Provincial de Huaral se encontraba procesal en ejecución.
prohibida de imponer la suspensión mencionada, Al respecto, mediante Informe de vistos, elaborado
dado que no cumplió con ninguno de los supuestos por la Unidad de Planeamiento y Desarrollo, se realizaron
establecidos en el numeral 74.2 del artículo 74 y el diversas propuestas para la implementación del Primer
artículo 75 del Texto Único Ordenado de la Ley 27444, Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral, entre ellas,
Ley del Procedimiento Administrativo General, los que los Juzgados Civiles de trámite remitan un total de dos
cuales contemplan que la autoridad puede abstenerse mil diecisiete (2,017) expedientes en estado de ejecución,
de ejercer una atribución a su cargo: (i) cuando exista correspondiendo setecientos noventa y ocho (798) al 11°
una ley o un mandato judicial expreso que la faculte Juzgado Civil y mil doscientos diecinueve (1,219) al 33°
para ello; o, (ii) cuando el Poder Judicial deba resolver Juzgado Civil, con lo cual ambos juzgados equipararán
una cuestión controvertida de manera previa a su sus cargas en estado de ejecución; consideraciones
pronunciamiento en vía administrativa. que han sido coordinadas con la Comisión Nacional de
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 39
Implementación, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad deberán ser conocidos por su par especializado, de
Civil en el Poder Judicial y aprobadas por el Consejo manera aleatoria.
Ejecutivo del Poder Judicial, en tal sentido, el referido Artículo Noveno.- CUMPLAN los Magistrados de los
órgano de gestión institucional faculta al Presidente de Juzgados Civiles comprendidos en este procedimiento
esta Corte Superior de Justicia a emitir las disposiciones de redistribución de expedientes, con informar a la
administrativas correspondientes. Unidad de Planeamiento y Desarrollo y a la Oficina de
Por estos fundamentos, en uso de las facultades Desconcentrada de Control de la Magistratura (ODECMA)
conferidas en el inciso 3 y 9 del artículo 90° del Texto de la Corte Superior de Justicia de Lima, en el plazo de
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial e dos (2) días hábiles de terminada la redistribución.
inciso 3 del artículo 9° del Reglamento de Organización Artículo Décimo.- DISPONER que la Unidad de
y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que Planeamiento y Desarrollo mediante su Coordinación
operan como Unidades Ejecutoras aprobado mediante de Informática, realice las acciones necesarias para la
Resolución Administrativa Nº 214-2012-CE-PJ de adecuación del Sistema Informático Judicial (SIJ) para el
fecha 5 de noviembre del 2012, modificada mediante la cumplimiento de la presente resolución, garantizando la
Resolución Administrativa Nº 338-2014-CE-PJ de fecha operatividad de los módulos informáticos a utilizarse para
01 de octubre de 2014; el cumplimiento de la presente Resolución Administrativa;
realizando un seguimiento y monitoreo del sistema,
SE RESUELVE: asimismo, informar de las actividades realizadas,
contingencias y soluciones que se presenten a la Unidad
Artículo Primero.- DISPONER el cierre de turno a de Planeamiento y Desarrollo, bajo responsabilidad
partir del 13 de agosto del presente año, para el 11° y 33° funcional.
Juzgado Civil de esta Corte Superior de Justicia. Artículo Décimo Primero.- PONER la presente
Artículo Segundo.- DISPONER que el 11° y 33° resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder
Juzgado Civil remitan toda su carga procesal en trámite Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la
hacia el Juzgado Civil Transitorio, exceptuando aquellos Presidencia de la Comisión Nacional de Implementación,
expedientes que tengan fijada programación de audiencia, Supervisión y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder
de vista de la causa, así como aquellos que se encuentren Judicial, de la Oficina de Control de la Magistratura, de la
expeditos para sentenciar. Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura de
Artículo Tercero.- DISPONER que el 14, 23°, 25°, esta Corte Superior de Justicia, de la Gerencia General y
31°, 32° y 34° Juzgado Civil remitan la totalidad de sus de la Gerencia de Administración Distrital para los fines
expedientes en estado de ejecución, de manera aleatoria pertinentes.
hacia el 11° y 33° Juzgado Civil, en cantidades de 798 y
1,219 expedientes respectivamente. En caso existan más Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
expedientes por redistribuir que las cantidades señaladas,
éstos deberán ser redistribuidos de manera equitativa y MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
aleatoria entre los dos (2) juzgados de ejecución. Presidente
Artículo Cuarto.- DISPONER que la remisión y
redistribución de expedientes señaladas en los artículos 1797228-1
precedentes iniciará con la publicación de la presente
Resolución Administrativa y tendrá un plazo máximo de
30 días calendarios; estas redistribuciones se deberán Conforman la Segunda Sala Penal para
realizar por intermedio de la Mesa de Partes respectiva, Procesos con Reos en Cárcel y Cuarta Sala
teniendo esta oficina un plazo máximo de setenta y dos Laboral Permanente de la Corte Superior de
(72) horas para la redistribución de los expedientes que
recepcione, bajo responsabilidad. Justicia de Lima
Artículo Quinto.- DISPONER que los expedientes
a ser redistribuidos deberán ser remitidos con su estado CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
procesal e hitos estadísticos debidamente registrados
según corresponda, con todos sus cuadernos, anexos y RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
cargos de notificación completos (de aquellas resoluciones Nº 403-2019-P-CSJLI/PJ
emitidas hasta antes de la implementación del Módulo
Civil Corporativo), cosidos, foliados en números, con Lima, 12 de agosto de 2019
todos sus escritos presentados hasta el viernes 9 de
agosto debidamente proveídos y, aquellos presentados VISTOS Y CONSIDERANDOS:
posterior a dicha fecha deberán ser remitidos anexados
al expediente. Asimismo, aquellas resoluciones emitidas Que, mediante la razón que antecede se pone
después de la referida fecha podrán prescindirse de ser a conocimiento de la Presidencia que la doctora
notificadas debiendo el juzgado receptor regularizar las Mercedes Dolores Gómez Marchisio, Juez Superior
notificaciones correspondientes. Los expedientes que no Titular integrante de la Segunda Sala Penal para
cumplan con los lineamientos expuestos no serán objeto Procesos con Reos en Cárcel de Lima se encuentra con
de redistribución, bajo responsabilidad del Magistrado descanso médico por el periodo del 12 al 16 de agosto
a cargo del Juzgado remitente y del Administrador del del presente año.
Módulo Civil Corporativo. Que, mediante el ingreso número 175224-2019 el doctor
Artículo Sexto.- DISPONER que la 3° Sala Civil Julio Moisés Almeyda Quintana, Juez Supernumerario
conozca en grado de apelación todos los expedientes del 3° Juzgado de Paz Letrado de Barranco y Miraflores,
provenientes de los Juzgados de Trámite, de Ejecución y solicita hacer uso de sus vacaciones por el periodo del 12
Transitorio integrantes del Primer Módulo Civil Corporativo al 26 de agosto del presente año.
de Litigación Oral, sin perjuicio de las prevenciones de Que, mediante la razón que antecede se pone a
procesos provenientes de los demás juzgados civiles no conocimiento de la presidencia la licencia por motivos de
comprendidos en el módulo. salud solicitada por la doctora Elisa Vilma Carlos Casas,
Artículo Sétimo.- DISPONER que en caso de Presidenta de la Cuarta Sala Laboral Permanente de
inhibición u otra causal de impedimento de los procesos en Lima, toda vez que se le ha concedido descanso médico.
los Juzgados Civiles del Primer Módulo Civil Corporativo Que, estando a lo expuesto, resulta necesario a fin
de Litigación Oral, éstos deberán ser conocidos por el de no afectar el normal desarrollo de las actividades
Juzgado Civil correspondiente teniendo en cuenta el jurisdiccionales de los diversos órganos jurisdiccionales
estado procesal en que se encuentre el expediente, de proceder a la designación de los magistrados conforme
manera aleatoria. corresponda; situación que originará la variación de la
Artículo Octavo.- DISPONER que en caso de actual conformación de los órganos jurisdiccionales de
inhibición u otra causal de impedimento de los procesos esta Corte Superior de Justicia.
de alguno de los Juzgados Civiles que no forman parte Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia, es
del Primer Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral, la máxima autoridad administrativa de la sede judicial a su
40 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

cargo y dirige la política interna de su Distrito Judicial, con


el objeto de brindar un eficiente servicio de administración ORGANISMOS AUTONOMOS
de justicia en beneficio de los justiciables y, en virtud a
dicha atribución, se encuentra facultado para designar
y dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que están en el ejercicio INSTITUCIONES EDUCATIVAS
del cargo jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º Autorizan viaje de docentes de la
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial, Universidad Nacional de San Agustín de
Arequipa a España, en comisión de servicios
SE RESUELVE:
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
Artículo Primero.- DESIGNAR al doctor MARCO SAN AGUSTÍN - AREQUIPA
ANTONIO LIZARRAGA REBAZA, Juez Titular del 30°
Juzgado Especializado en lo Penal de Lima, como RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 1047-2019
Juez Superior Provisional integrante de la Segunda
Sala Penal para Procesos con Reos en Cárcel de Lima Arequipa, 25 de julio del 2019.
a partir del día 12 de agosto del presente año a partir
de las 09:30 a.m., por la licencia de la doctora Gómez Vistos los Oficios Nº 04-2019-EAMC y Nº 05-2019-
Marchisio quedando conformado el Colegiado como EAMC, presentados por Hugo Benito Canahua Loza y
sigue: Paul Karel Huanca Zuñiga, docentes del Departamento
Académico de Ingeniería de Materiales de la Facultad
Segunda Sala Penal para Procesos con Reos en de Ingeniería de Procesos, por los que, en calidad
Cárcel de Investigador y co-investigador de un Proyecto de
Investigación, respectivamente, solicitan autorización de
Dra. Berna Julia Morante Soria Presidente viaje al extranjero con fines de investigación.
Dra. Juana Rosa Sotelo Palomino (P)
Dr. Marco Antonio Lizárraga Rebaza (P) CONSIDERANDO:
Artículo Segundo.- DESIGNAR a los siguientes Que, en el marco del Concurso denominado “Proyectos
doctores, en los diversos órganos jurisdiccionales: de Investigación Básica y Proyectos de Investigación
Aplicada-UNSA” resultó seleccionado el Proyecto de
- DESIGNAR al doctor ARNALDO SANCHEZ Investigación titulado: “Evaluación de sistemas de pintura
AYAUCAN, como Juez Supernumerario del 30° Juzgado mediante técnicas electroquímicas globales y locales
Especializado en lo Penal de Lima, a partir del día 12 aplicados sobre el acero A36, expuesto en atmósfera
de agosto del presente año desde las 09:30 a.m. por la marina en la costa de Arequipa”, seleccionado según
promoción del doctor Lizárraga Rebaza. Resolución de Consejo Universitario Nº 0139-2018 y en
- DESIGNAR a la doctora JULIA IRENE ORTIZ virtud del cual el Investigador Hugo Benito Canahua Loza
GALVAN, como Juez Supernumeraria del 3° Juzgado de suscribió el Contrato de Financiamiento Nº IAI-009-2018-
Paz Letrado de Barranco y Miraflores, a partir del día 13 UNSA de fecha 12 de junio del 2018 con el Vicerrectorado
de agosto del presente año por las vacaciones del doctor de Investigación de la UNSA.
Almeyda Quintana. Que, mediante los documentos del visto, con el visto
bueno del Vicerrector de Investigación de la UNSA, don
Artículo Tercero.- DESIGNAR al doctor JOSÉ Hugo Benito Canahua Loza investigador principal del
MARTIN BURGOS ZAVALETA, Juez Titular del 27° citado proyecto, solicita para él y para el Co-investigador
Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de Lima, Paul Karel Huanca Zuñiga, autorización de viaje, pasajes
como Juez Superior Provisional integrante de la Cuarta aéreos, seguro de viaje y viáticos respectivos, para asistir
Sala Laboral Permanente de Lima, a partir del día 13 a una capacitación en “Investigación para realización de
de agosto del presente año, por la licencia de la doctora ensayos de corrosión por Sonda Kelvin” e “Investigación
Carlos Casas, quedando conformado el Colegiado de la para realización de ensayos de microscopia de
siguiente manera: impendancia electroquímica”, respectivamente, que se
desarrollarán en el Centro Nacional de Investigaciones
Cuarta Sala Laboral Permanente Metalúrgicas CENIM, Madrid España, del 01 al 20
de setiembre del 2019; en ejecución del proyecto de
Dr. Julio Donald Valenzuela Barreto Presidente investigación: “Evaluación de sistemas de pintura
Dr. José Martín Burgos Zavaleta (P) mediante técnicas electroquímicas globales y locales
Dr. Hugo Arnaldo Huerta Rodríguez (P) aplicados sobre el acero A36, expuesto en atmósfera
marina en la costa de Arequipa”, seleccionado según
Artículo Cuarto.- DESIGNAR al doctor ARTHUR Resolución de Consejo Universitario Nº 0139-2018 de
LUIS FERNANDO BARTRA ZAVALA, como Juez fecha 21 de marzo del 2018; adjuntando para tal efecto
Supernumerario del 27° Juzgado Especializado de los siguientes documentos: a) Copia del Contrato de
Trabajo Permanente de Lima, a partir del día 15 de agosto Financiamiento Nº IAI-009-2018-UNSA; b) Copia de
del presente año por la promoción del doctor Burgos la Carta de Invitación para capacitación emitida por
Zavaleta. la Dra. Ma. Lorenza Escudero Rincón, Investigador
Artículo Quinto.- PONER la presente Resolución Científico de OO. Públicos de Investigación del Centro
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, Nacional de Investigaciones Metalúrgicas, CENIM, del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Oficina de Control Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC;
de la Magistratura, Coordinación de Recursos Humanos c) Copia del Acta de Sesión Ordinaria del Departamento
de esta Corte Superior, Oficina Desconcentrada de Académico de Ingeniería de Materiales, del 12 de junio del
Control de la Magistratura de Lima, de la Junta Nacional 2019 y Copia del Acta de Sesión Ordinaria de Consejo de
de Justicia, de la Gerencia de Administración Distrital de Facultad de la Facultad de Ingeniería de Procesos, del 24
esta Corte Superior y de los Magistrados para los fines de junio del 2019, por las que se acredita el otorgamiento
pertinentes. de las Licencias por Capacitación en Investigación a
los docentes Hugo Benito Canahua Loza y Paul Karel
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese. Huanca Zuñiga.
Que, en efecto, en el caso materia de autos, tenemos
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA que el viaje con fines de investigación del mencionado
Presidente investigador y co-investigador, contribuirá a cumplir los
fines que tiene la Universidad, descritos en los numerales
1797229-1 1) y 5) del Artículo 6º de la Ley Universitaria Ley Nº 30220,
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 41
es decir: “6.1 Preservar, acrecentar y transmitir de modo MIRAFLORES - LIMA - LIMA
permanente la herencia científica, tecnológica, cultural y CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
artística de la humanidad (…) y 6.5 Realizar y promover PROCLAMADO
la investigación científica, tecnológica y humanística la
creación intelectual y artística (…)”. Lima, dos de agosto de dos mil diecinueve
Que, en tal sentido, la Subdirección de Logística
mediante Oficio Nº 2065-2019-UI-SDL, ha determinado VISTA la solicitud de convocatoria de candidato
el itinerario, montos de pasajes aéreos, seguro viajero y no proclamado presentada por la secretaria general
viáticos internacionales; asimismo, la Oficina Universitaria de la Municipalidad Distrital de Miraflores, provincia y
de Planeamiento mediante Oficio Nº 991-2019-OUPL- departamento de Lima, debido a que se declaró la vacancia
UNSA, informa que revisado el presupuesto institucional de la regidora Maia Francesca Valentino Straznicky, por la
de la Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa causal contemplada en el artículo 22, numeral 7, de la Ley
año fiscal 2019, se cuenta con disponibilidad presupuestal Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
en la Fuente de Financiamiento: Recursos Determinados,
Genérica de Gasto 2.3 Bienes y Servicios, para atender el ANTECEDENTES
requerimiento efectuado.
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones En la Sesión Extraordinaria de Concejo del 4 de
conferidas por la Ley Nº 30220 Ley Universitaria, al julio de 2019, formalizada en el Acuerdo de Concejo
Rectorado. Nº 060-2019/MM (fojas 26 a 28), el Concejo Distrital de
Miraflores, provincia y departamento de Lima, declaró
SE RESUELVE: la vacancia de Maia Francesca Valentino Straznicky en
el cargo de regidora, por la causal contemplada en el
Primero.- Autorizar el viaje de Hugo Benito Canahua artículo 22, numeral 7, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
Loza, docente adscrito al Departamento Académico de de Municipalidades (en adelante, LOM).
Ingeniería de Materiales de la Facultad de Ingeniería En vista de ello, mediante Oficio Nº 359-2019-SG/MM,
de Procesos, para que en calidad de investigador recibido el 31 de julio de 2019 (fojas 1 y 2), la secretaria
principal participe de la capacitación en “Investigación general de la citada comuna remitió el expediente de la
para realización de ensayos de corrosión por Sonda referida vacancia y solicitó que se convoque al suplente
Kelvin”, que se desarrollará en el Centro Nacional de que corresponda a fin de completar el Concejo Distrital de
Investigaciones Metalúrgicas CENIM, Madrid – España, Miraflores para el periodo de gobierno 2019-2022.
del 01 al 20 de setiembre del 2019.
Segundo.- Autorizar el viaje de Paul Karel Huanca CONSIDERANDOS
Zúñiga, docente adscrito al Departamento Académico
de Ingeniería de Materiales de la Facultad de Ingeniería 1. De conformidad con lo establecido en el artículo 9,
de Procesos, para que en calidad de co-investigador numeral 10, concordante con el artículo 23, de la LOM,
participe de la capacitación en “Investigación para el correspondiente concejo municipal declara la vacancia
realización de ensayos de microscopia de impendancia del cargo de alcalde o regidor, en sesión extraordinaria,
electroquímica”, que se desarrollará en el Centro Nacional con el voto aprobatorio de 2/3 del número legal de sus
de Investigaciones Metalúrgicas CENIM, Madrid – miembros, previa notificación al afectado para que ejerza
España, del 01 al 20 de setiembre del 2019. su derecho de defensa.
Tercero.- Autorizar a la Oficina Universitaria de 2. En este caso, el concejo municipal, por unanimidad,
Planeamiento y a la Subdirección de Logística, otorguen declaró la vacancia de la regidora Maia Francesca
a favor de los servidores docentes Hugo Benito Canahua Valentino Straznicky en la Sesión Extraordinaria de
Loza y Paul Karel Huanca Zúñiga, la Certificación Concejo del 4 de julio de 2019. Esta decisión se formalizó
de Crédito Presupuestal - CCP, con la Fuente de en el Acuerdo de Concejo Nº 060-2019/MM (fojas 26 a 28),
Financiamiento Recursos Determinados Genérica de el cual se notificó debidamente a la autoridad afectada
Gastos 2.3 Bienes y Servicios, según siguiente detalle: (fojas 30), quien no interpuso recurso impugnatorio
alguno en su contra (fojas 36). Por ello, con la Resolución
- Pasajes aéreos : S/ 6,357.40 soles (para cada docente) de Alcaldía Nº 268-2019-A/MM, del 31 de julio del mismo
Del 01 al 20 de setiembre del 2019. año (fojas 41 y 42), se declaró consentida la declaratoria
Arequipa-Lima-Madrid -Lima-Arequipa de vacancia de la citada regidora.
- Seguro Viajero : S/ 140.00 soles (para cada docente) 3. Consecuentemente, ya que se respetaron las reglas
- Viáticos : S/ 2662.60 soles (para cada docente) de este procedimiento, corresponde dejar sin efecto
la credencial otorgada a la regidora Maia Francesca
Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, el citado Valentino Straznicky y convocar al suplente que la
Investigador y Co-investigador presentarán un Informe, reemplazará en el cargo, de conformidad con el artículo
sobre las acciones realizadas y los resultados obtenidos. 24, numeral 2, de la LOM, que establece que, en caso de
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de vacancia del regidor lo reemplaza el suplente, respetando
Administración la publicación de la presente Resolución la precedencia establecida en su propia lista electoral.
en el Diario Oficial El Peruano. 4. En ese sentido, en aplicación de lo establecido en
dicho artículo 24, corresponde convocar a la candidata
Regístrese, comuníquese y archívese. no proclamada hábil, Flavia Jimena Ramos Esquen,
identificada con DNI Nº 72704440, de la organización
ROHEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ política Solidaridad Nacional, conforme al orden de los
Rector resultados electorales remitidos por el Jurado Electoral
Especial de Lima Oeste 2, con ocasión de las Elecciones
1797000-1 Municipales de 2018.

Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de


Elecciones, en uso de sus atribuciones,
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
RESUELVE
Convocan a ciudadana para que asuma el
cargo de regidora del Concejo Distrital de Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
otorgada a Maia Francesca Valentino Straznicky como
Miraflores, provincia y departamento de regidora del Concejo Distrital de Miraflores, provincia
Lima y departamento de Lima, con motivo del proceso de
Elecciones Municipales de 2018.
RESOLUCIÓN Nº 0105-2019-JNE Artículo Segundo.- CONVOCAR a Flavia Jimena
Ramos Esquen, identificada con DNI Nº 72704440, para
Expediente Nº JNE.2019001734 que asuma el cargo de regidora del Concejo Distrital de
42 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Miraflores, provincia y departamento de Lima, a fin de CONSIDERANDOS


completar el periodo de gobierno municipal 2019-2022,
para lo cual se le entregará la respectiva credencial. 1. El artículo 23 de la LOM señala que el procedimiento
de declaratoria de vacancia del cargo de alcalde o
Regístrese, comuníquese y publíquese. regidor es resuelto por el concejo municipal, en sesión
extraordinaria, dentro de un plazo no mayor de treinta
SS. (30) días hábiles después de presentada la solicitud,
previa notificación al afectado para que ejerza su derecho
TICONA POSTIGO de defensa.
2. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia
ARCE CÓRDOVA se ha señalado que los procedimientos de vacancia y
suspensión, regulados por la LOM, son tramitados como
CHANAMÉ ORBE procedimientos administrativos en la instancia municipal.
En tal sentido, resultan aplicables las normas y principios
CHÁVARRY CORREA establecidos en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
RODRÍGUEZ VÉLEZ aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS (en
adelante, LPAG).
Concha Moscoso 3. Ahora bien, resulta importante recalcar que el
Secretaria General acto de notificación es una de las manifestaciones del
debido procedimiento, pues asegura el derecho de
1797124-1 defensa y contradicción de los administrados y es una
garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas por la
administración.
Declaran la nulidad de todo lo actuado hasta 4. Así, en la instancia administrativa (acuerdos del
la convocatoria a la sesión extraordinaria concejo municipal), la inobservancia de las normas
en la que se resolvió el pedido de vacancia mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio,
la nulidad de los actos dictados por la administración,
contra regidor del Concejo Distrital de ello según el artículo 10 de la LPAG. Por dicha razón,
Distrital de Salamanca, provincia de corresponde a este órgano colegiado determinar si
Condesuyos, departamento de Arequipa los actos emitidos por el concejo municipal fueron
debidamente notificados, según las reglas previstas en
RESOLUCIÓN Nº 0106-2019-JNE este cuerpo normativo.
5. Efectuadas tales precisiones, cabe señalar que
Expediente Nº JNE.2019001736 el artículo 20 de la LPAG establece las modalidades de
SALAMANCA - CONDESUYOS - AREQUIPA notificación de los actos administrativos:
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
PROCLAMADO Artículo 20. Modalidades de notificación

Lima, dos de agosto de dos mil diecinueve 20.1 Las notificaciones son efectuadas a través de las
siguientes modalidades, según este respectivo orden de
VISTO el Oficio Nº 216-2019-MDS, recibido prelación:
el 24 de julio de 2019, remitido por el alcalde de la
Municipalidad Distrital de Salamanca, provincia de 20.1.1 Notificación personal al administrado interesado
Condesuyos, departamento de Arequipa, mediante o afectado por el acto, en su domicilio.
el cual solicita la convocatoria de candidato no 20.1.2 Mediante telegrama, correo certificado,
proclamado, debido a que se declaró la vacancia del telefax; o cualquier otro medio que permita comprobar
regidor Leonardo Huisacayna Zúñiga, por la causal fehacientemente su acuse de recibo y quien lo recibe,
de inconcurrencia injustificada a sesiones de concejo, siempre que el empleo de cualquiera de estos medios
prevista en el artículo 22, numeral 7, de la Ley Nº hubiese sido solicitado expresamente por el administrado.
27972, Ley Orgánica de Municipalidades. 20.1.3 Por publicación en el Diario Oficial o en uno de
los diarios de mayor circulación en el territorio nacional,
ANTECEDENTES salvo disposición distinta de la ley. Adicionalmente, la
autoridad competente dispone la publicación del acto
El 24 de octubre de 2018, el Jurado Electoral Especial en el respectivo Portal Institucional, en caso la entidad
de La Unión emitió el Acta General de Proclamación de cuente con este mecanismo.
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
Distritales Electas correspondiente al distrito de 20.2 La autoridad no puede suplir alguna modalidad
Salamanca, provincia de Condesuyos, departamento con otra ni modificar el orden de prelación establecido
de Arequipa, mediante la cual se proclamó, entre otros, en el numeral anterior, bajo sanción de nulidad de la
a Leonardo Huisacayna Zúñiga como regidor de dicha notificación. Puede acudir complementariamente a
entidad edil. aquellas u otras, si así lo estime conveniente para mejorar
Sin embargo, con fecha 24 de mayo de 2019 (fojas 11 las posibilidades de participación de los administrados
y 12), Gido Gregorio Jorge Medina presentó su solicitud [énfasis agregado].
de vacancia contra el precitado regidor, por la causal
de inconcurrencia injustificada a sesiones de concejo, 6. No obstante lo expuesto, el artículo 20, numeral 20.4,
prevista en el artículo 22, numeral 7, de la Ley Nº 27972, de la LPAG, contempla una modalidad de notificación que,
Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM). de manera excepcional y bajo determinadas condiciones,
En ese contexto, en la Sesión Extraordinaria Nº 08- excluye el precitado orden de prelación:
2019, de fecha 3 de junio de 2019 (fojas 6 a 8), formalizada
en el Acuerdo de Concejo Nº 021-2019-MDS-A, de 20.4. El administrado interesado o afectado por el
la misma fecha (fojas 2 y 3), el Concejo Distrital de acto que hubiera consignado en su escrito alguna
Salamanca acordó, por unanimidad, declarar la vacancia dirección electrónica que conste en el expediente
del regidor Leonardo Huisacayna Zúñiga. puede ser notificado a través de ese medio siempre
En vista de ello, mediante el Oficio Nº 216-2019-MDS, que haya dado su autorización expresa para ello. Para
recibido el 24 de julio de 2019 (fojas 1), el alcalde de la este caso no es de aplicación el orden de prelación
citada entidad edil remitió la documentación relacionada a dispuesto en el numeral 20.1.
la referida vacancia y solicitó que se convoque al suplente La notificación dirigida a la dirección de correo
que corresponda a fin de completar el Concejo Distrital de electrónico señalada por el administrado se entiende
Salamanca para el periodo de gobierno municipal 2019- válidamente efectuada cuando la entidad reciba la
2022. respuesta de recepción de la dirección electrónica
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 43
señalada por el administrado o esta sea generada en de Arequipa, dirección que se condice con la información
forma automática por una plataforma tecnológica o contenida en el Registro Nacional de Identificación y
sistema informático que garantice que la notificación Estado Civil y en su DNI.
ha sido efectuada. La notificación surte efectos el día 11. Asimismo, señaló expresamente que, “en cuanto a
que conste haber sido recibida, conforme lo previsto en el las sesiones ordinarias de Concejo Municipal de Salamanca
numeral 2 del artículo 25. 2019, así como las diferentes actividades municipales que
En caso de no recibirse respuesta automática de se llevarán a cabo durante este año 2019”, se le comunique
recepción en un plazo máximo de dos (2) días hábiles al correo electrónico leohuisacayna@hotmail.com.
contados desde el día siguiente de efectuado el acto de 12. De lo expuesto, se aprecia que Leonardo Huisacayna
notificación vía correo electrónico, se procede a notificar Zúñiga pidió que le comuniquen a su correo electrónico
por cédula conforme al inciso 20.1.1, volviéndose a aquellos asuntos que no están vinculados directamente con
computar el plazo establecido en el numeral 24.1 del las actuaciones propias del procedimiento sancionador de
artículo 24 [énfasis agregado]. vacancia seguido en su contra, máxime si dicho pedido fue
presentado con anterioridad a que se solicite su vacancia en
Del análisis de la precitada norma, se infiere que el cargo de regidor.
para que pueda aplicarse debidamente esta modalidad 13. Así, dado que la referida autoridad edil no manifestó,
de notificación, el administrado debe haber manifestado de manera expresa ni por escrito, su autorización para
expresamente y por escrito su voluntad de ser notificado, que las actuaciones del procedimiento de vacancia sean
a través de un correo electrónico, las actuaciones del notificadas a dicha dirección electrónica, correspondía
procedimiento administrativo del que es parte. que las notificaciones fueran realizadas bajo la modalidad
7. La razón de dicho presupuesto es la no afectación de notificación personal, contenida en el artículo 21 de la
de su derecho de defensa y contradicción frente a las LPAG, y respetando el orden de prelación dispuesto en el
decisiones adoptadas por la Administración, máxime si artículo 20 del mencionado cuerpo normativo.
solo con la debida notificación las partes podrán tomar 14. Ahora bien, en cuanto a la convocatoria para asistir
conocimiento de los fundamentos de la decisión y, por a la sesión extraordinaria realizada el 3 de junio de 2019,
ende, de considerarse afectada, tendrá la posibilidad de se advierte un cargo de notificación (fojas 54), dirigida al
presentar los correspondientes recursos impugnatorios regidor cuestionado, en el que se consigna como dirección
expresando los agravios que le causan la decisión la calle Túpac Amaru s/n, distrito de Salamanca, provincia
recurrida. de Condesuyos, departamento de Arequipa, esto es, una
Ello debe observarse con más cuidado en los dirección distinta a la señalada en su DNI. Además, se observa
procedimientos administrativos sancionadores, como los que fue diligenciado por un miembro de la Policía Nacional del
procedimientos de vacancia y suspensión, en los que es Perú, quien indica que la citación ha sido entregada al regidor;
ineludible que se garanticen los principios que rigen la no obstante, no se consigna la fecha ni hora de recepción,
potestad administrativa sancionadora del Estado. así como tampoco los nombres y firma del titular, tal como lo
8. En esa línea, de acuerdo con el artículo 248, exige el artículo 21, numeral 21.3, de la LPAG.
numeral 2, de la LPAG, todo procedimiento sancionador Asimismo, obra en el expediente la captura de pantalla
debe respetar las garantías del debido procedimiento, de la bandeja de elementos enviados correspondiente
entre ellos, el derecho de defensa y contradicción de al correo electrónico de la Municipalidad Distrital de
las partes afectadas con la decisión adoptada por la Salamanca, en el que se observa que se enviaron
Administración. Así, en el ámbito municipal, para que las documentos al correo electrónico del regidor Leonardo
autoridades elegidas que son sancionadas con la vacancia Huisacayna Zúñiga (fojas 53). Sin embargo, como se
o suspensión puedan ejercer dichos derechos, de manera señaló en los considerandos 12 y 13 de la presente
efectiva, es indispensable que sean debidamente resolución, esta no constituía una modalidad de notificación
notificadas con dicha decisión. válida, específicamente, en el procedimiento de vacancia
9. Ahora bien, en el presente caso, se advierte que, seguido en su contra. Sin perjuicio de ello, no obra en el
con fecha 8 de marzo de 2019 (fojas 31), el regidor expediente documento que acredite que el citado regidor
Leonardo Huisacayna Zúñiga presentó un escrito ante la haya recibido tal notificación, en los términos exigidos en
entidad edil con el siguiente tenor: el artículo 20, numeral 20.4, segundo párrafo, de la LPAG.
15. Por su parte, respecto a la notificación del Acuerdo
de Concejo Nº 021-2019-MDS-A, que declaró la vacancia
del regidor Leonardo Huisacayna Zúñiga, se advierte que
fue notificado al correo electrónico antes mencionado,
para lo cual también se remite una captura de pantalla
en la que se observa que se envió el precitado acuerdo
de concejo al correo electrónico del regidor (fojas 5).
Igualmente a lo señalado en el anterior considerando,
el acuerdo adoptado por el concejo municipal debió
notificarse bajo la modalidad de notificación personal,
contenida en el artículo 21 de la LPAG.
16. En suma, se concluye que no se cumplió con
notificar debidamente al regidor Leonardo Huisacayna
Zúñiga con la convocatoria a la sesión extraordinaria
y tampoco con el acuerdo de concejo que declaró su
vacancia. Dicha situación ha limitado su derecho de
defensa y ha afectado el debido procedimiento, por lo que
este órgano colegiado considera que corresponde declarar
la nulidad de todo lo actuado hasta la convocatoria a la
correspondiente sesión extraordinaria.
17. En consecuencia, corresponde requerir a los
miembros del Concejo Distrital de Salamanca y al
secretario general de la entidad edil, o a quien haga sus
veces, para que, en el plazo máximo de cinco (5) días
hábiles, luego de recibido el presente pronunciamiento,
notifiquen al regidor Leonardo Huisacayna Zúñiga con
la convocatoria a la sesión extraordinaria en la que se
resolverá el pedido de vacancia presentado en su contra,
respetando las formalidades previstas en los artículos 20,
211 y siguientes de la LPAG.
10. Así las cosas, se observa que el citado regidor 18. Del mismo modo, una vez que se haya realizado la
señaló un domicilio ubicado en Av. Salamanca s/n, distrito correspondiente sesión extraordinaria y se haya notificado el
de Salamanca, provincia de Condesuyos, departamento acuerdo adoptado por el concejo municipal, respetando las
44 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

formalidades previstas en los artículos 20, 21 y siguientes de haya señalado ante el órgano administrativo en otro procedimiento análogo
la LPAG, y, transcurrido el plazo legal establecido en el artículo en la propia entidad dentro del último año.
23 de la LOM, el secretario general de la entidad edil, o quien 21.2 En caso que el administrado no haya indicado domicilio, o que éste
haga sus veces, deberá informar, de manera inmediata, sea inexistente, la autoridad deberá emplear el domicilio señalado en el
si contra el acuerdo adoptado por el concejo municipal, se Documento Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la
interpuso recurso impugnatorio alguno. notificación no puede realizarse en el domicilio señalado en el Documento
19. Finalmente, cabe recordar que las acciones requeridas Nacional de Identidad por presentarse alguna de las circunstancias
en los considerandos precedentes son dispuestas por este descritas en el numeral 23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la
Supremo Tribunal Electoral en uso de las atribuciones que le notificación mediante publicación.
han sido conferidas por la Constitución Política del Perú, bajo 21.3 En el acto de notificación personal debe entregarse copia del acto
apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se remitan notificado y señalar la fecha y hora en que es efectuada, recabando el
copias de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales nombre y firma de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta
Superiores del Distrito Fiscal correspondiente, a efectos de se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se hará constar así en
que se ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno, el acta, teniéndose por bien notificado. En este caso la notificación dejará
para que evalúe la conducta de los mencionados funcionarios, constancia de las características del lugar donde se ha notificado.
de acuerdo con sus competencias. 21.4 La notificación personal, se entenderá con la persona que deba ser
notificada o su representante legal, pero de no hallarse presente cualquiera
Por tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, de los dos en el momento de entregar la notificación, podrá entenderse con
en uso de sus atribuciones, la persona que se encuentre en dicho domicilio, dejándose constancia de
su nombre, documento de identidad y de su relación con el administrado.
RESUELVE 21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra persona en
el domicilio señalado en el procedimiento, el notificador deberá dejar
Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de todo lo constancia de ello en el acta y colocar un aviso en dicho domicilio indicando
actuado hasta la convocatoria a la sesión extraordinaria en la nueva fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación. Si tampoco
la que se resolvió el pedido de vacancia presentado por Gido pudiera entregar directamente la notificación en la nueva fecha, se dejará
Gregorio Jorge Medina contra Leonardo Huisacayna Zúñiga, debajo de la puerta un acta conjuntamente con la notificación, copia de los
regidor del Concejo Distrital de Distrital de Salamanca, cuales serán incorporados en el expediente.
provincia de Condesuyos, departamento de Arequipa, a fin de
que dicho concejo municipal emita nuevo pronunciamiento, 1797124-2
según lo expuesto en el presente pronunciamiento.
Artículo Segundo.- REQUERIR a los miembros
del Concejo Distrital de Salamanca, provincia de Declaran la nulidad de lo actuado hasta
Condesuyos, departamento de Arequipa, y al secretario el acto de notificación del Acuerdo de
general de dicha entidad edil, o a quien haga sus veces, Concejo N° 03-2019-MDC, que formalizó
para que, en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles,
luego de recibido el presente pronunciamiento, cumplan la declaratoria de vacancia de regidor
con notificar al regidor Leonardo Huisacayna Zúñiga con del Concejo Distrital de Carhuacallanga,
la convocatoria a la sesión extraordinaria en la que se provincia de Huancayo, departamento de
resolverá el pedido de vacancia presentado en su contra,
respetando estrictamente las formalidades previstas en Junín
los artículos 20, 21 y siguientes del Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo RESOLUCIÓN Nº 0107-2019-JNE
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-
JUS, bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados Expediente Nº JNE.2019001739
al presidente de la Junta de Fiscales Superiores del CARHUACALLANGA - HUANCAYO - JUNÍN
Distrito Fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
en conocimiento del fiscal provincial de turno, para que PROCLAMADO
evalúe sus conductas, de acuerdo con sus competencias. Lima, cinco de agosto de dos mil diecinueve
Artículo Tercero.- REQUERIR al secretario general
de la Municipalidad Distrital de Salamanca, provincia de VISTOS el Oficio Nº 092-2019-MDC/A, recibido el 25
Condesuyos, departamento de Arequipa, o a quien haga de julio de 2019, remitido por el alcalde de la Municipalidad
sus veces, para que remita la información contenida Distrital de Carhuacallanga, provincia de Huancayo,
en el considerando 18 del presente pronunciamiento, departamento de Junín, mediante el cual solicita la
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al convocatoria de candidato no proclamado debido a que
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito se declaró la vacancia del regidor Víctor Arcadio Vidal
Fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en Laura, por la causal de ejercicio de funciones ejecutivas o
conocimiento del fiscal provincial de turno, para que administrativas, prevista en el segundo párrafo del artículo
evalúe su conducta, de acuerdo con sus competencias. 11 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.

Regístrese, comuníquese y publíquese. ANTECEDENTES


El 29 de octubre de 2018, el Jurado Electoral Especial
SS. de Huancayo emitió el Acta General de Proclamación de
Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
TICONA POSTIGO Distritales Electas correspondiente al distrito de
Carhuacallanga, provincia de Huancayo, departamento de
ARCE CÓRDOVA Junín, mediante la cual se proclamó, entre otros, a Víctor
Arcadio Vidal Laura como regidor de dicha entidad edil.
CHANAMÉ ORBE Sin embargo, con fecha 16 de mayo de 2019 (fojas
29 y 30), Juan Carlos Laura Morales presentó su solicitud
CHÁVARRY CORREA de vacancia contra el precitado regidor, por la causal de
ejercicio de funciones ejecutivas o administrativas, prevista
RODRÍGUEZ VÉLEZ en el segundo párrafo del artículo 11 de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades (en adelante, LOM).
Concha Moscoso En ese contexto, en la Sesión de Concejo Extraordinaria
Secretaria General Nº 03-2019, de fecha 20 de junio de 2019 (fojas 17 a 22),
formalizada en el Acuerdo de Concejo Nº 03-2019-MDC,
de la misma fecha (fojas 6 a 10), el Concejo Distrital de
Carhuacallanga acordó, por mayoría, declarar la vacancia
1
Artículo 21.- Régimen de la notificación personal del regidor Víctor Arcadio Vidal Laura.
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio que conste en el En vista de ello, mediante el Oficio Nº 092-2019-MDC/A,
expediente, o en el último domicilio que la persona a quien deba notificar recibido el 25 de julio de 2019 (fojas 1), el alcalde de la
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 45
citada entidad edil remitió la documentación relacionada a 7. En cuanto a los acuerdos adoptados por el concejo
la referida vacancia y solicitó que se convoque al suplente municipal, cabe señalar que el artículo 19 de la LOM
que corresponda a fin de completar el Concejo Distrital establece que estos solo producen efectos en virtud de la
de Carhuacallanga para el periodo de gobierno municipal notificación hecha con arreglo a lo dispuesto en la LOM y
2019-2022. en la LPAG, salvo los casos expresamente exceptuados.
Precisamente, el artículo 24, numeral 24.1, de la
CONSIDERANDOS LPAG, establece que “toda notificación deberá practicarse
a más tardar dentro del plazo de cinco (5) días, a partir de
1. El artículo 23 de la LOM señala que el procedimiento la expedición del acto que se notifique […]”.
de declaratoria de vacancia del cargo de alcalde o regidor es 8. En esa línea, si bien el artículo 19, numeral 19.1, de
resuelto por el concejo municipal, en sesión extraordinaria, la LPAG, establece que “la autoridad queda dispensada
dentro de un plazo no mayor de treinta (30) días hábiles de notificar formalmente a los administrados cualquier
después de presentada la solicitud, previa notificación al acto que haya sido emitido en su presencia, siempre
afectado para que ejerza su derecho de defensa. que exista acta de esta actuación procedimental donde
2. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia, se ha conste la asistencia del administrado”, se debe tener en
señalado que los procedimientos de vacancia y suspensión, consideración que, siendo el procedimiento de vacancia
regulados por la LOM, son tramitados como procedimientos uno de tipo sancionador, es ineludible que se garanticen
administrativos en la instancia municipal. En tal sentido, los principios que rigen la potestad administrativa
resultan aplicables las normas y principios establecidos sancionadora del Estado.
en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del 9. Al respecto, de acuerdo con el artículo 248, numeral
Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto 2, de la LPAG, todo procedimiento sancionador debe
Supremo Nº 004-2019-JUS (en adelante, LPAG). respetar las garantías del debido procedimiento, entre
3. Ahora bien, resulta importante recalcar que el acto ellos, el derecho de defensa y contradicción de las partes
de notificación es una de las manifestaciones del debido afectadas con la decisión adoptada por la Administración.
procedimiento, pues asegura el derecho de defensa y Así, en el ámbito municipal, para que las autoridades
contradicción de los administrados y es una garantía jurídica elegidas que son sancionadas con la vacancia o
frente a las decisiones adoptadas por la Administración. suspensión en sus cargos puedan ejercer, de manera
4. Así, en la instancia administrativa (acuerdos del efectiva, dichos derechos es indispensable que sean
concejo municipal), la inobservancia de las normas debidamente notificadas con dicha decisión.
mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio, 10. Bajo similar tenor, este órgano colegiado se
la nulidad de los actos dictados por la administración, pronunció en la Resolución Nº 0803-2012-JNE, del 7 de
ello según el artículo 10 de la LPAG. Por dicha razón, setiembre de 2012:
corresponde a este órgano colegiado determinar si
los actos emitidos por el concejo municipal fueron 8. […]
debidamente notificados, según las reglas y principios Así, debe entenderse que, conforme a la LOM, los
previstos en este cuerpo normativo. acuerdos que se emitan en el procedimiento de vacancia
5. Ahora bien, de la revisión de la documentación suponen también la afectación de derechos de una de
remitida por el alcalde de la Municipalidad Distrital de las partes o intervinientes, por lo que tales actos son
Carhuacallanga, se advierte
Jurado que,de
Nacional mediante
Eleccionesla Resolución susceptibles de la interposición de recursos impugnatorios,
de Alcaldía Nº 053-2019-MDC/A, del 17 de julio de 2019 en los que será obligatorio realizar la notificación, toda
(fojas 3), se declaró consentido el Acuerdo de Concejo Nº vez que uno de los efectos que esta produce es el
03-2019-MDC, de fecha 20 de junio de 2019, que formalizó inicio del cómputo de los plazos correspondientes,
la declaratoria de vacancia del regidor Víctor Arcadio Vidal además de la necesidad de permitir el pleno ejercicio del
Laura, puesto que no habría sido impugnado. derecho de defensa de la parte afectada.
6. No obstante lo expuesto, de la lectura de la 9. Siendo así, no existe justificación válida ni
precitada resolución de alcaldía, se advierte que el dispensa alguna para que el concejo municipal
Acuerdo de Concejo Nº 03-2019-MDC fue dispensado incumpla con notificar los pronunciamientos que
de notificar al regidor cuestionado, en razón de que este afectan la continuidad del ejercicio del cargo de
asistió a la sesión extraordinaria de concejo realizada el sus miembros, basado en una norma general, como
20 de junio de 2019, en la que se resolvió el pedido de es el artículo 19, numeral 19.1 de la LPAG, cuando en
vacancia presentado en su contra; máxime si no obra en este caso, al tratarse de un procedimiento sancionador
el expediente ningún cargo de la notificación del precitado especial, en el marco de la autonomía del que gozan
acuerdo que se hubiese realizado al regidor Víctor Arcadio los gobiernos municipales, es de aplicación la norma
Vidal Laura: específica, es decir, la LOM [énfasis agregado].

11. En el presente caso, se verifica que el concejo


municipal no cumplió con notificar formalmente al regidor
Víctor Arcadio Vidal Laura el Acuerdo de Concejo Nº 03-
2019-MDC, que lo sancionó declarando su vacancia en el
cargo para el que fue elegido. Dicha situación ha limitado
su derecho de contradicción y ha afectado el debido
procedimiento, por lo que este órgano colegiado considera
que corresponde declarar la nulidad de lo actuado hasta
el acto de notificación del Acuerdo de Concejo Nº 03-
2019-MDC con el que se formalizó la declaratoria de su
vacancia.
12. En consecuencia, corresponde requerir a los
miembros del Concejo Distrital de Carhuacallanga y al
secretario general de la entidad edil, o a quien haga sus
veces, para que, en el plazo máximo de cinco (5) días
hábiles, luego de recibido el presente pronunciamiento,
notifiquen al regidor Víctor Arcadio Vidal Laura con el
Acuerdo de Concejo Nº 03-2019-MDC, respetando las
formalidades previstas en los artículos 211, 24 y siguientes
de la LPAG.
13. Del mismo modo, una vez que se haya realizado
la notificación señalada en el considerando precedente y,
transcurrido el plazo legal establecido en el artículo 23 de
la LOM, el secretario general de la entidad edil, o quien
haga sus veces, deberá informar, de manera inmediata, si
contra el Acuerdo de Concejo Nº 03-2019-MDC, del 20 de
46 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

junio de 2019, se interpuso recurso impugnatorio alguno. notificación no puede realizarse en el domicilio señalado en el Documento
14. Finalmente, cabe recordar que las acciones Nacional de Identidad por presentarse alguna de las circunstancias
requeridas en los considerandos precedentes son descritas en el numeral 23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la
dispuestas por este Supremo Tribunal Electoral en uso notificación mediante publicación.
de las atribuciones que le han sido conferidas por la 21.3 En el acto de notificación personal debe entregarse copia del acto
Constitución Política del Perú, bajo apercibimiento de notificado y señalar la fecha y hora en que es efectuada, recabando el
que, en caso de incumplimiento, se remitan copias de los nombre y firma de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se hará constar así en
del Distrito Fiscal correspondiente, a efectos de que se el acta, teniéndose por bien notificado. En este caso la notificación dejará
ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno, para constancia de las características del lugar donde se ha notificado.
que evalúe la conducta de los mencionados funcionarios, 21.4 La notificación personal, se entenderá con la persona que deba ser
de acuerdo con sus competencias. notificada o su representante legal, pero de no hallarse presente cualquiera
de los dos en el momento de entregar la notificación, podrá entenderse con
Por tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, la persona que se encuentre en dicho domicilio, dejándose constancia de
en uso de sus atribuciones, su nombre, documento de identidad y de su relación con el administrado.
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra persona en
RESUELVE el domicilio señalado en el procedimiento, el notificador deberá dejar
constancia de ello en el acta y colocar un aviso en dicho domicilio indicando
Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de lo actuado la nueva fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación. Si tampoco
hasta el acto de notificación del Acuerdo de Concejo Nº pudiera entregar directamente la notificación en la nueva fecha, se dejará
03-2019-MDC, del 20 de junio de 2019, que formalizó la debajo de la puerta un acta conjuntamente con la notificación, copia de los
declaratoria de vacancia de Víctor Arcadio Vidal Laura, cuales serán incorporados en el expediente.
regidor del Concejo Distrital de Carhuacallanga, provincia
de Huancayo, departamento de Junín. 1797124-3
Artículo Segundo.- REQUERIR a los miembros
del Concejo Distrital de Carhuacallanga, provincia de
Huancayo, departamento de Junín, y al secretario Declaran la nulidad de lo actuado hasta el
general de dicha entidad edil, o a quien haga sus veces, acto de notificación del Acuerdo de Concejo
para que, en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles, N° 057-2019-MDMCH, que formalizó la
luego de recibido el presente pronunciamiento, cumplan
con notificar al regidor Víctor Arcadio Vidal Laura con el declaratoria de vacancia de regidor del
Acuerdo de Concejo Nº 03-2019-MDC, del 20 de junio de Concejo Distrital de Miguel Checa, provincia
2019, respetando estrictamente las formalidades previstas
en los artículos 21, 24 y siguientes del Texto Único de Sullana, departamento de Piura
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
RESOLUCIÓN Nº 0108-2019-JNE
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS, bajo apercibimiento de remitir copias
Expediente Nº JNE.2019001399
de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
MIGUEL CHECA - SULLANA - PIURA
Superiores del Distrito Fiscal correspondiente, a efectos
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial de
PROCLAMADO
turno, para que evalúe sus conductas, de acuerdo con sus
competencias.
Lima, cinco de agosto de dos mil diecinueve
Artículo Tercero.- REQUERIR al secretario general
de la Municipalidad Distrital de Carhuacallanga, provincia
VISTOS el Oficio Nº 241-2019/MDMCH-A, recibido el 4
de Huancayo, departamento de Junín, o a quien haga sus
de julio de 2019, remitido por el alcalde de la Municipalidad
veces, para que informe si contra el Acuerdo de Concejo
Distrital de Miguel Checa, provincia de Sullana,
Nº 03-2019-MDC, del 20 de junio de 2019, se interpuso
departamento de Piura, mediante el cual solicita, entre
recurso impugnatorio alguno, bajo apercibimiento de
otros, la convocatoria de candidato no proclamado debido
remitir copias de los actuados al presidente de la Junta
a que se declaró la vacancia del regidor Juan Carrasco
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal correspondiente,
Chorres, por la causal de inconcurrencia injustificada a
a efectos de que se ponga en conocimiento del fiscal
sesiones de concejo, prevista en el artículo 22, numeral
provincial de turno, para que evalúe su conducta, de
7, de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
acuerdo con sus competencias.
así como el Oficio Nº 265-2019/MDMCH-A, recibido el 31
de julio de 2019.
Regístrese, comuníquese y publíquese.

SS. ANTECEDENTES

TICONA POSTIGO El 2 de noviembre de 2018, el Jurado Electoral Especial


de Sullana emitió el Acta General de Proclamación de
ARCE CÓRDOVA Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
Distritales Electas correspondiente al distrito de Miguel
CHANAMÉ ORBE Checa, provincia de Sullana, departamento de Piura,
mediante la cual se proclamó, entre otros, a Juan Carrasco
CHÁVARRY CORREA Chorres como regidor de dicha entidad edil.
Sin embargo, con fecha 14 de mayo de 2019 (fojas
RODRÍGUEZ VÉLEZ 24 y 25), César Aníbal Sernaqué Chorres presentó su
solicitud de vacancia contra el precitado regidor, por
Concha Moscoso la causal de inconcurrencia injustificada a sesiones de
Secretaria General concejo, prevista en el artículo 22, numeral 7, de la Ley
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades (en adelante,
LOM).
En ese contexto, en la Sesión Extraordinaria Nº
1
Artículo 21.- Régimen de la notificación personal 006-2019-MDMCH, de fecha 29 de mayo de 2019
21.1 La notificación personal se hará en el domicilio que conste en el (fojas 81 a 95), formalizada en el Acuerdo de Concejo
expediente, o en el último domicilio que la persona a quien deba notificar Nº 057-2019-MDMCH, de la misma fecha (fojas 20 y
haya señalado ante el órgano administrativo en otro procedimiento análogo 21), el Concejo Distrital de Miguel Checa acordó, por
en la propia entidad dentro del último año. unanimidad, declarar, entre otros, la vacancia del regidor
21.2 En caso que el administrado no haya indicado domicilio, o que éste Juan Carrasco Chorres.
sea inexistente, la autoridad deberá emplear el domicilio señalado en el En vista de ello, mediante el Oficio Nº 241-2019/
Documento Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la MDMCH-A, recibido el 4 de julio de 2019 (fojas 1), el
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 47
alcalde de la citada entidad edil remitió la documentación notificador deberá dejar constancia de ello en el acta y
relacionada a la referida vacancia y solicitó que se colocar un aviso en dicho domicilio indicando la nueva
convoque al suplente que corresponda a fin de completar fecha en que se hará efectiva la siguiente notificación.
el Concejo Distrital de Miguel Checa para el periodo de Si tampoco pudiera entregar directamente la notificación
gobierno municipal 2019-2022. en la nueva fecha, se dejará debajo de la puerta un acta
Asimismo, a través del Oficio Nº 265-2019/MDMCH-A, conjuntamente con la notificación, copia de los cuales
recibido el 31 de julio de 2019 (fojas 78), el citado serán incorporados en el expediente.
burgomaestre remitió la documentación requerida
mediante el Oficio Nº 01937-2019-SG/JNE, del 5 de julio 6. Ahora bien, de la revisión de la documentación
de 2019 (fojas 76). remitida por el alcalde de la Municipalidad Distrital de
Miguel Checa, se observa que el cargo del Oficio Nº
CONSIDERANDOS 200-2019/MDMCH-A, de fecha 4 de junio de 2019 (fojas
96), consigna como asunto “notificación [del] Acuerdo de
1. El artículo 23 de la LOM señala que el procedimiento Concejo Nº 057-2019-MDMCH”, dirigida al regidor Juan
de declaratoria de vacancia del cargo de alcalde o Carrasco Chorres. Asimismo, obra en el expediente el
regidor es resuelto por el concejo municipal, en sesión Acuerdo de Concejo Nº 070-2019-MDMCH, del 26 de julio
extraordinaria, dentro de un plazo no mayor de treinta de 2019 (fojas 97), que declaró consentido el Acuerdo de
(30) días hábiles después de presentada la solicitud, Concejo Nº 057-2019-MDMCH, respecto a la declaratoria
previa notificación al afectado para que ejerza su derecho de vacancia del precitado regidor, puesto que no habría
de defensa. sido impugnado dentro del plazo legal.
2. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia 7. No obstante lo expuesto, se advierte que en el cargo de
se ha señalado que los procedimientos de vacancia y notificación del Acuerdo de Concejo Nº 057-2019-MDMCH,
suspensión, regulados por la LOM, son tramitados como del 29 de mayo de 2019, que formalizó la declaratoria de
procedimientos administrativos en la instancia municipal. vacancia del regidor Juan Carrasco Chorres, no se consigna
En tal sentido, resultan aplicables las normas y principios la dirección exacta del destinario, la fecha y hora en que fue
establecidos en el Texto Único Ordenado de la Ley Nº efectuada la notificación, así como tampoco con quién se
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, entendió la notificación, puesto que si bien se consigna una
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS (en
adelante, LPAG). Jurado Nacional de Elecciones
firma, no se puede determinar a quién le pertenece, al no
haberse consignado los nombres y DNI de la persona que
3. Ahora bien, resulta importante recalcar que el habría recibido el citado acuerdo de concejo:
acto de notificación es una de las manifestaciones del
debido procedimiento, pues asegura el derecho de
defensa y contradicción de los administrados y es una
garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas por la
administración.
4. Así, en la instancia administrativa (acuerdos del
concejo municipal), la inobservancia de las normas
mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio,
la nulidad de los actos dictados por la administración,
ello según el artículo 10 de la LPAG. Por dicha razón,
corresponde a este órgano colegiado determinar si
los actos emitidos por el concejo municipal fueron
debidamente notificados, según las reglas previstas en
este cuerpo normativo.
5. Efectuada tal precisión, cabe señalar que el artículo
21 de la LPAG establece el régimen de notificación
personal de los actos administrativos:

Artículo 21.- Régimen de la notificación personal

21.1 La notificación personal se hará en el domicilio


que conste en el expediente, o en el último domicilio que
la persona a quien deba notificar haya señalado ante el
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la
propia entidad dentro del último año.
21.2 En caso que el administrado no haya indicado
domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad
deberá emplear el domicilio señalado en el Documento
Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la
notificación no puede realizarse en el domicilio señalado
en el Documento Nacional de Identidad por presentarse
alguna de las circunstancias descritas en el numeral
23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación
mediante publicación.
21.3 En el acto de notificación personal debe
entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha y 8. En vista de ello, se concluye que no se cumplió con
hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma notificar debidamente al regidor Juan Carrasco Chorres con
de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta el Acuerdo de Concejo Nº 057-2019-MDMCH, dado que el
se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se cargo de su notificación no contiene toda la información
hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado. requerida por el artículo 21, numeral 21.3, de la LPAG.
En este caso la notificación dejará constancia de las Dicha situación ha limitado su derecho de contradicción
características del lugar donde se ha notificado. y ha afectado el debido procedimiento, por lo que este
21.4 La notificación personal, se entenderá con la órgano colegiado considera que corresponde declarar
persona que deba ser notificada o su representante legal, la nulidad de lo actuado hasta el acto de notificación del
pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el Acuerdo de Concejo Nº 057-2019-MDMCH con el que se
momento de entregar la notificación, podrá entenderse formalizó la declaratoria de su vacancia.
con la persona que se encuentre en dicho domicilio, 9. En consecuencia, corresponde requerir a los
dejándose constancia de su nombre, documento de miembros del Concejo Distrital de Miguel Checa y al
identidad y de su relación con el administrado. secretario general de la entidad edil, o a quien haga sus
21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra veces, para que, en el plazo máximo de cinco (5) días
persona en el domicilio señalado en el procedimiento, el hábiles, luego de recibido el presente auto, notifiquen al
48 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

regidor Juan Carrasco Chorres con el Acuerdo de Concejo


Nº 057-2019-MDMCH, respetando las formalidades MINISTERIO PUBLICO
previstas en el artículo 21 y siguientes de la LPAG.
10. Del mismo modo, una vez que se haya realizado FE DE ERRATAS
la notificación señalada en el considerando precedente y,
transcurrido el plazo legal establecido en el artículo 23 de la RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
LOM, el secretario general de la entidad edil, o quien haga Nº 2047-2019-MP-FN
sus veces, deberá informar, de manera inmediata, si contra el
Acuerdo de Concejo Nº 057-2019-MDMCH, del 29 de mayo Mediante Oficio Nº 004070-2019-MP-FN-SEGFIN, el
de 2019, se interpuso recurso impugnatorio alguno respecto a Ministerio Público solicita se publique Fe de erratas de la
la declaratoria de vacancia del regidor Juan Carrasco Chorres. Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 2047-2019-MP-
11. Finalmente, cabe recordar que las acciones FN, publicada en la edición del 3 de agosto de 2019.
requeridas en los considerandos precedentes son
dispuestas por este Supremo Tribunal Electoral en uso DICE:
de las atribuciones que le han sido conferidas por la
Constitución Política del Perú, bajo apercibimiento de Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
que, en caso de incumplimiento, se remitan copias de los la abogada Ángela Magaly Zevallos Domínguez, (...),
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores materia de la Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº
del Distrito Fiscal correspondiente, a efectos de que se 1421-2019-MP-FN, de fecha 25 de junio de 2019; con
ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno, para efectividad al 12 de julio de 2019.
que evalúe la conducta de los mencionados funcionarios,
de acuerdo con sus competencias. DEBE DECIR:
Por tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
en uso de sus atribuciones, por la abogada Ángela Magaly Zevallos Domínguez,
(…), materia de las Resoluciones de la Fiscalía de la
RESUELVE Nación Nros. 2150-2018-MP-FN y 1421-2019-MP-FN,
Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de lo actuado de fechas 26 de junio de 2018 y 25 de junio de 2019;
hasta el acto de notificación del Acuerdo de Concejo respectivamente, con efectividad al 12 de julio de 2019.
Nº 057-2019-MDMCH, del 29 de mayo de 2019, que
formalizó la declaratoria de vacancia de Juan Carrasco 1797378-1
Chorres, regidor del Concejo Distrital de Miguel Checa,
provincia de Sullana, departamento de Piura.
Artículo Segundo.- REQUERIR a los miembros del SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
Concejo Distrital de Miguel Checa, provincia de Sullana,
departamento de Piura, y al secretario general de dicha
entidad edil, o a quien haga sus veces, para que, en SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
el plazo máximo de cinco (5) días hábiles, luego de
recibido el presente auto, cumplan con notificar al regidor PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Juan Carrasco Chorres con el Acuerdo de Concejo Nº
057-2019-MDMCH, del 29 de mayo de 2019, respetando Autorizan ampliación de inscripción
estrictamente las formalidades previstas en los artículos
21 y siguientes del Texto Único Ordenado de la Ley Nº de persona natural en el Registro de
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, bajo
apercibimiento de remitir copias de los actuados al Empresas de Reaseguros del Exterior y
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Actividades de Seguros Transfronterizas
Fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en
conocimiento del fiscal provincial de turno, para que RESOLUCIÓN SBS Nº 3378-2019
evalúe sus conductas, de acuerdo con sus competencias.
Artículo Tercero.- REQUERIR al secretario general Lima, 22 de julio de 2019
de la Municipalidad Distrital de Miguel Checa, provincia
de Sullana, departamento de Piura, o a quien haga sus EL SECRETARIO GENERAL
veces, para que informe si contra el Acuerdo de Concejo
Nº 057-2019-MDMCH, del 29 de mayo de 2019, se VISTA:
interpuso recurso impugnatorio alguno, de acuerdo a lo
indicado en el considerando 10 de la presente resolución, La solicitud presentada por el señor Sergio Saenz
bajo apercibimiento de remitir copias de los actuados al Sucre para que se autorice la ampliación de su inscripción
presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Fiscal correspondiente, a efectos de que se ponga en Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de
conocimiento del fiscal provincial de turno, para que Seguros Transfronterizas (Registro): Sección IV De los
evalúe su conducta, de acuerdo con sus competencias. Auxiliares de Seguros: A. Personas Naturales punto 1.
Ajustador de Siniestros de Seguros Generales, punto 2.
Regístrese, comuníquese y publíquese. Ajustador de Siniestros de Seguros Marítimos; y,

SS. CONSIDERANDO:

TICONA POSTIGO Que, por Resolución SBS Nº 11660-2011 de fecha 22


de noviembre de 2011, se autorizó la inscripción del señor
ARCE CÓRDOVA Sergio Saenz Sucre como Ajustador Ramos Generales;
Que, mediante el Reglamento del Registro de
CHANAMÉ ORBE Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas de
Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros
CHÁVARRY CORREA Transfronterizas aprobado por Resolución SBS Nº 808-
2019 (en adelante, el Reglamento), se aprueba la nueva
RODRÍGUEZ VÉLEZ clasificación del Registro; por lo que la autorización otorgada
como Ajustador Ramos Generales debe ser considerada
Concha Moscoso como Ajustador de Siniestros de Seguros Generales;
Secretaria General Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de
Evaluación de fecha 16 de julio de 2019, ha considerado
1797124-4 pertinente aceptar la inscripción del señor Sergio Saenz
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 49
Sucre postulante a Ajustador de Siniestros de Seguros pertinente aceptar la inscripción del señor Manuel Lucio
Marítimos - persona natural, con arreglo a lo dispuesto Medina Cuba postulante a Ajustador de Siniestros de
en el Reglamento del Proceso de Evaluación de los Seguros Generales - persona natural, con arreglo a lo
Postulantes al Registro, aprobado mediante Resolución N dispuesto en el Reglamento del Proceso de Evaluación
3814-2018 de fecha 02 de octubre de 2018, concluyéndose de los Postulantes al Registro, aprobado mediante
el proceso de evaluación; Resolución SBS Nº 3814-2018 de fecha 02 de octubre de
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos 2018, concluyéndose el proceso de evaluación;
formales y procedimientos establecidos en el Reglamento Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
y en el citado Reglamento del Proceso de Evaluación de formales y procedimientos establecidos en el Reglamento
los Postulantes al Registro; y en el citado Reglamento del Proceso de Evaluación de
De conformidad con lo establecido en la Ley N° los Postulantes al Registro;
26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema De conformidad con lo establecido en la Ley N°
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la 26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema
Superintendencia de Banca y Seguros; y, en el Texto Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Único de Procedimientos Administrativos - TUPA de esta Superintendencia de Banca y Seguros; y, en el Texto
Superintendencia aprobado por Resolución SBS Nº 1678- Único de Procedimientos Administrativos - TUPA de esta
2018; Superintendencia aprobado por Resolución SBS Nº 1678-
2018;
RESUELVE:
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar la ampliación de la
inscripción del señor Sergio Saenz Sucre, con matrícula Artículo Primero.- Autorizar la ampliación de la
número AN-299 en el Registro de Intermediarios y inscripción del señor Manuel Lucio Medina Cuba,
Auxiliares de Seguros, Empresas de Reaseguros del con matrícula número APN-246, en el Registro de
Exterior y Actividades de Seguros Transfronterizas, Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas de
Sección IV De los Auxiliares de Seguros: A. A. Personas Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros
Naturales punto 1. Ajustador de Siniestros de Seguros Transfronterizas, Sección IV De los Auxiliares de Seguros:
Generales, punto 2. Ajustador de Siniestros de Seguros A. Personas Naturales punto 1. Ajustador de Siniestros
Marítimos, a cargo de esta Superintendencia. de Seguros Generales y punto 3. Peritos de Seguros
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en Generales, a cargo de esta Superintendencia.
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
Oficial “El Peruano”. vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
1796636-1
1796633-1
Autorizan ampliación de inscripción
de persona natural en el Registro de GOBIERNOS REGIONALES
Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Empresas de Reaseguros del Exterior y
Actividades de Seguros Transfronterizas GOBIERNO REGIONAL DE LORETO
RESOLUCIÓN SBS Nº 3534-2019 Ordenanza Regional que ratifica el “Plan de
Lima, 6 de agosto de 2019 Acción Regional de Seguridad Ciudadana -
Loreto 2019”
EL SECRETARIO GENERAL
ORDENANZA REGIONAL
VISTA: Nº 011-2019-GRL-CR

La solicitud presentada por el señor Manuel Lucio Villa Belén, 12 de julio del 2019.
Medina Cuba para que se autorice la ampliación de su
inscripción en el Registro de Intermediarios y Auxiliares EL GOBERNADOR DEL GOBIERNO REGIONAL DE
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y LORETO;
Actividades de Seguros Transfronterizas (Registro):
Sección IV De los Auxiliares de Seguros: A. Personas POR CUANTO:
Naturales punto 1. Ajustador de Siniestros de Seguros
Generales y punto 3. Peritos de Seguros Generales; y, El Consejo Regional del Gobierno Regional de Loreto,
en Sesión Ordinaria, de fecha 12 de julio del año 2019,
CONSIDERANDO: en las Instalaciones del Consejo Regional de Loreto, en
uso de sus atribuciones y luego de la revisión, análisis
Que, por Resolución SBS Nº 0693-1999 de fecha y evaluación de los documentos del expediente que
27 de julio de 1999, se autorizó la inscripción del señor sustenta el PROYECTO DE ORDENANZA REGIONAL
Manuel Lucio Medina Cuba como Inspector de Ramos SOBRE RATIFICACIÓN DEL PLAN DE ACCIÓN
Generales; REGIONAL DE SEGURIDAD CIUDADANA – LORETO
Que, mediante el Reglamento del Registro de 2019, DEL GOBIERNO REGIONAL DE LORETO. Y De
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, Empresas de conformidad con lo previsto en los artículos 191º y 192º de
Reaseguros del Exterior y Actividades de Seguros la Constitución Política del Estado, modificada por la Ley
Transfronterizas aprobado por Resolución SBS Nº 808- de Reforma Constitucional Nº 27680; la Ley de Bases de
2019 (en adelante, el Reglamento), se aprueba la nueva la Descentralización, Ley Nº 27783; en la Ley Orgánica de
clasificación del Registro; por lo que la autorización Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867 y sus modificatorias,
otorgada como Inspector de Ramos Generales debe ser Ley Nº 27902, Ley Nº 28013, Ley Nº 29053, y la Ley Nº
considerada como Perito de Seguros Generales; 27933, Ley del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana
Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de y demás normas complementarias; y contando con la
Evaluación de fecha 02 de agosto de 2019, ha considerado aprobación del Dictamen de la Comisión de Desarrollo
50 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

Social, estando al contenido de los informes técnicos y SEGURIDAD CIUDADANA DE LORETO (CORESEC), EN
legales favorables que corren en el expediente, previa REUNIÓN DEL DÍA 01 DE MARZO DE 2019; CONFORME
deliberación y absolución de interrogantes, acordó por AL ARTÍCULO 19º INCISO E) DEL REGLAMENTO DE
UNANIMIDAD, aprobar la Ordenanza Regional siguiente: LA LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE SEGURIDAD
CIUDADANA, LEY Nº 27933, Y CUYO DOCUMENTO
CONSIDERANDO: TIENE POR MISIÓN PROPONER, FORMULAR Y
EVALUAR EN FORMA CONCERTADA LAS POLÍTICAS,
Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo PLANES, PROGRAMAS Y PROYECTOS PARA EL
1º proclama la defensa de la persona humana y el respeto FORTALECIMIENTO DE LA SEGURIDAD CIUDADANA,
de su dignidad, como el fin supremo de la Sociedad y del CON ENFOQUE PREVENTIVO EN LA REGIÓN LORETO.
Estado, y en su artículo 2º inciso 1º consagra el derecho Artículo Segundo.- Encargar a la Gerencia General
de toda persona a la vida, a su identidad e integridad Regional, en coordinación con la Gerencia Regional de
moral, psíquica y física, y a su libre desarrollo y bienestar; Seguridad Ciudadana, adoptar las medidas necesarias
Que, la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales Nº para la implementación del Plan Regional de Seguridad
27867, en el artículo 61º, apartados a) y b) ha estipulado: Ciudadana 2019.
“Las funciones en materia de Defensa Civil: a) Formular, Artículo Tercero.- ENCARGAR, a la Secretaría del
aprobar, ejecutar, evaluar, dirigir, controlar y administrar Consejo Regional de Loreto, disponer la publicación
las políticas en materia de Defensa Civil y Seguridad de la presente Ordenanza Regional en el diario oficial
Ciudadana, en concordancia con la política general del “El Peruano” en el diario de avisos judiciales de mayor
gobierno y los planes sectoriales y locales b) Dirigir el circulación de la Región y en el Portal WEB del Gobierno
Sistema Regional de Defensa Civil”; Regional de Loreto: www.regionloreto.gob.pe Así mismo
Que, el Decreto Supremo Nº 011-2014-IN, en el encargar a la Oficina de Imagen Institucional del Gobierno
artículo 9º aprueba el Reglamento de la Ley Nº 27933, Ley Regional de Loreto la difusión de la presente norma en
del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana, donde se todo el departamento de Loreto.
señala lo siguiente: “El Ministerio del Interior es el ente Artículo Cuarto.- La presente Ordenanza entrará en
rector del Sistema Nacional de Seguridad Ciudadana vigencia al día siguiente de su publicación.
(SINASEC). Constituye la autoridad técnica normativa de
alcance nacional encargada de dictar normas, establecer Comuníquese al Señor Gobernador del Gobierno
los procedimientos relacionados con la implementación Regional de Loreto, para su promulgación y ejecución del
de las políticas nacionales y coordinar su operación acuerdo - conforme a ley.
técnica, así como las formas de articulación entre las
diversas entidades involucradas. Es responsable de su Dado en las instalaciones del Consejo Regional de
correcto funcionamiento”. Así mismo, el Artículo 17º inciso Loreto, sito en Calle Callao Nº 406 de esta ciudad, a los
a), de este mismo cuerpo normativo, establece que es 12 días del mes de julio de 2019.
una de las funciones del Comité Regional de Seguridad
Ciudadana (CORESEC): “Aprobar el Plan Regional de JANET REÁTEGUI RIVADENEYRA
Seguridad Ciudadana”. Consejera Delegada de Consejo Regional de Loreto
Que, el mismo Texto Legal, citado en el párrafo
precedente, en su artículo 19º inciso e) señala que es POR TANTO:
una de las funciones de la Secretaria Técnica del Comité
Regional de Seguridad Ciudadana: “Presentar al Consejo De conformidad con lo establecido en los artículos
Regional el Plan Regional de Seguridad Ciudadana 16º,21º inc. o), 37º inc. a) y 38º de la Ley Nº 27867 – Ley
aprobado por el CORESEC, para su ratificación mediante Orgánica de Gobiernos Regionales y sus modificatorias,
Ordenanza Regional”, concordante con lo prescrito en el las Leyes Nº 27902, 28013, 28926, 28961, 28968 y
tercer párrafo del artículo 47º de esta norma; 29053, concordante con el inc. r) del Artículo 19º del
Que, mediante la Resolución Ministerial Nº 010-2015- Reglamento de Organización y Funciones del Gobierno
IN, se aprobó la Directiva Nº 001-2015-IN: la cual establece Regional de Loreto, aprobado mediante Ordenanza
cuales son los “Lineamientos para la formulación, Regional Nº 022-2017-GRL-CR, modificado mediante
aprobación, ejecución y evaluación de los Planes de Ordenanza Regional Nº 014-2018-GRL-CR de fecha 10
Seguridad Ciudadana, Supervisión y Evaluación de los de mayo de 2018.
Comités de Seguridad Ciudadana”;
Que, con Oficio Nº 007-2019-CORESEC-LORETO/ Regístrese, publíquese y cúmplase,
ST, de fecha 02 de febrero de 2019, la Secretaria Técnica
del Comité Regional de Seguridad Ciudadana, remitió a la ELISBAN OCHOA SOSA
Secretaria General del Consejo Regional el Plan Regional Gobernador Regional
de Seguridad Ciudadana Loreto 2019, para su ratificación
mediante Ordenanza Regional; indicando que el mismo 1797205-1
fue aprobado el 01 de marzo de 2019 por unanimidad por
el Comité Regional de Seguridad Ciudadana Loreto en
Sesión Extraordinaria previa exposición por la Secretaría
Técnica del CORESEC; GOBIERNO REGIONAL DE PIURA
Que, estando a lo acordado y aprobado en la Sesión
Ordinaria de Consejo Regional de fecha 12 de julio del Disponen publicar otorgamiento de
2019, los Consejeros y Consejeras Regionales, en uso concesiones mineras cuyos títulos fueron
de sus facultades conferidas y dispuestas en el inc. a) del
Art. 37º concordante con el Art. 38º de la Ley Nº 27867 – aprobados en los meses de abril y junio de
Ley Orgánica de Gobierno Regionales, modificada por las 2019
Leyes Nº 27902, 28968, y 29053. El pleno del Consejo
Regional del Gobierno Regional de Loreto, acordó por DIRECCIÓN REGIONAL DE ENERGÍA Y MINAS
UNANIMIDAD Aprobar la Ordenanza Regional siguiente:
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
ORDENANZA REGIONAL Nº 139-2019/GOBIERNO REGIONAL
QUE RATIFICA EL PLAN DE ACCION REGIONAL PIURA-420030-DR
DE SEGURIDAD CIUDADANA – LORETO 2019.
Piura, 9 de julio de 2019
SE RESUELVE:
CONSIDERANDO:
Artículo Primero.- RATIFICAR, EL “PLAN DE
ACCIÓN REGIONAL DE SEGURIDAD CIUDADANA Que, el inciso f) del artículo 59° de la Ley N° 27867-
– LORETO 2019”, DEL GOBIERNO REGIONAL DE Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, establece como
LORETO; APROBADO POR EL COMITÉ REGIONAL DE función específica para los gobiernos regionales “Otorgar
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 51
concesiones para la pequeña minería y minería artesanal DR 16/04/2019 E) 17 F) V1:N9485 E613 V2:N9482
de alcance regional”; E613 V3:N9482 E611 V4:N9484 E611 V5:N9484 E612
Que, mediante Resoluciones Ministeriales Nº 550- V6:N9485 E612 10.- A) ACUARIO VIII B) 700004118
2006 MEM-DM y N° 121-2008-MEM- DM, se declaró que C) EDG MACKENZIE CONTRATISTAS GENERALES
el Gobierno Regional Piura, ha concluido el proceso de SAC D) 054-2019-GRP-420030-DR 17/04/2019 E) 17 F)
transferencia de funciones sectoriales en materia de Energía V1:N9457 E554 V2:N9457 E555 V3:N9455 E555 V4:N9455
y Minas, siendo competente a partir de esa fecha para el E554 11.- A) KATHERINE CATALEYA II B) 700004418 C)
ejercicio de: “Otorgar concesiones para la pequeña H & M GENERAL INVESTMENTS SOCIEDAD ANONIMA
minería y minería artesanal de alcance regional’’; CERRADA D) 063-2019-GRP-420030-DR 23/04/2019
Que en aplicación de los dispuesto en el artículo 117 y E) 17 F) V1:N9425 E530 V2:N9424 E530 V3:N9424
124 del Decreto Supremo N° 014-92-EM del Texto Único E529 V4:N9425 E529 12.- A) KATHERINE CATALEYA
Ordenado de la Ley General de Minería, en concordancia I B) 700004518 C) H & M GENERAL INVESTMENTS
con el artículo 24° del Decreto Supremo N° 018-92-EM, SOCIEDAD ANONIMA CERRADA D) 065-2019-GRP-
que Aprueban el Reglamento de Procedimientos Mineros, 420030-DR 23/04/2019 E) 17 F) V1:N9423 E530
el Registro Público de Minería publicará en el Diario V2:N9422 E530 V3:N9422 E529 V4:N9423 E529 13.-
Oficial “El Peruano” la relación de concesiones mineras A) ESPERANZA 3272 B) 700005118 C) DOMINGUEZ
cuyos títulos hubieren sido aprobados el mes anterior; SUAREZ MANOLO EDUARDO D) 068-2019-GRP-
Que mediante Ordenanza Regional N° 375-2017/ 420030-DR 23/04/2019 E) 17 F) V1:N9500 E596
GRP-CR, publicado con fecha 26 de enero del año 2017, V2:N9498 E596 V3:N9498 E594 V4:N9500 E594 14.- A)
se aprobó el Reglamento de Organización de Funciones MARINE B) 700005818 C) SANCHEZ JARAMILLO MARIA
de la Dirección Regional de Energía y Minas del Gobierno MEREYDA D) 066-2019-GRP-420030-DR 23/04/2019 E)
Regional de Piura, en el que en su artículo 10 inciso f,,se 17 F) V1:N9432 E482 V2:N9430 E482 V3:N9430 E481
encuentra la función de Otorgar Concesiones Mineras para V4:N9432 E481 15.- A) ESCORPIO 2 - OK B) 700005918
Pequeña Minería y Minería Artesanal de alcance Regional, C) EDG MACKENZIE CONTRATISTAS GENERALES
en general todo el Procedimiento Ordinario Minero, conforme SAC D) 069-2019-GRP-420030-DR 23/04/2019 E) 17
a la Ley General de Minería y su Reglamento; F) V1:N9345 E502 V2:N9345 E503 V3:N9344 E503
Con la visación de la Dirección de Concesiones y V4:N9344 E502 16.- A) LALOMA DE GRAMALOTE
Catastro Minero y Oficina de Asesoría Jurídica de la B) 700006218 C) NEYRA JARAMILLO ANA MELVA D)
Dirección Regional de Energía y Minas de Piura; 052-2019-GRP-420030-DR 16/04/2019 E) 17 F) V1:N9496
E637 V2:N9495 E637 V3:N9495 E636 V4:N9496 E636
SE RESUELVE: 17.- A) MARIA FERNANDA 2,018 B) 700006418 C)
ROJAS ZETA EBER JUAN D) 067-2019-GRP-420030-
Artículo Único.- Publicar en el Diario Oficial “El DR 23/04/2019 E) 17 F) V1:N9469 E483 V2:N9469 E484
Peruano” el otorgamiento de 18 concesiones mineras V3:N9468 E484 V4:N9468 E483 18.- A) CANTERA
cuyos títulos fueron aprobados en los meses de Abril y ELESPURU B) 700006718 C) ELESPURU SAAVEDRA
Junio del 2019, por la Dirección Regional de’ Energía y VICTOR SEGUNDO D) 126-2019-GRP-420030-DR
Minas del Gobierno Regional de Piura, de acuerdo a la 27/06/2019 E) 17 F) V1:N9456 E553 V2:N9455 E553
nomenclatura que se indica y para los efectos que se V3:N9455 E552 V4:N9456 E552
contraen los artículos 124° del Decreto Supremo N° 014-
92-EM y 240 del Decreto Supremo N° 018-92-EM; Regístrese y publíquese.

NOMENCLATURA A) NOMBRE DE LA CONCESIÓN; PERCY FIESTAS AQUINO


B) CÓDIGO; C) NOMBRE DEL TITULAR; D) NUMERO Director Regional
Y FECHA DE LA RESOLUCIÓN DIRECTORAL; E) Dirección Regional de Energía y Minas - GRDE
ZONA; F) COORDENADAS UTM DE LOS VÉRTICES
EXPRESADOS EN KILÓMETROS 1797018-1

1.- A) CATACAOS 3-2017 B) 700000417 C)


COMPAÑIA MINERA AGREGADOS CALCAREOS GOBIERNOS LOCALES
S.A. D) 060-2019-GRP-420030-DR 23/04/2019 E) 17
F) V1:N9427 E529 V2:N9424 E529 V3:N9424 E528
V4:N9427 E528 2.- A) MORRINSON B) 700000618 C)
MINERIA&CONSTRUCCION SERVICIOS GENERALES MUNICIPALIDAD DE LA VICTORIA
PIURA S.A.C. D) 070-2019-GRP-420030-DR 23/04/2019
E) 17 F) V1:N9419 E489 V2:N9417 E489 V3:N9417 Ordenanza que flexibiliza las condiciones
E488 V4:N9419 E488 3.- A) ABAHU B) 700000917
C) PALACIOS SOTO ARMANDO FRANCISCO D) de regularización tributaria en el distrito
051-2019-GRP-420030-DR 16/04/2019 E) 17 F) V1:N9470
E514 V2:N9470 E515 V3:N9469 E515 V4:N9469 ORDENANZA Nº 317 /MLV
E514 4.- A) FLOR DORADA MP B) 700000918 C)
PINTADO MONTALVAN MEDARDO D) 062-2019-GRP- La Victoria, 13 de agosto de 2019
420030-DR 23/04/2019 E) 17 F) V1:N9476 E622
V2:N9475 E622 V3:N9475 E621 V4:N9476 E621 5.- A) EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE LA
ROCKAS B) 700003218 C) CASTILLO ATOCHE LUIS VICTORIA
ROBERTO D) 055-2019-GRP-420030-DR 16/04/2019
E) 17 F) V1:N9471 E515 V2:N9470 E515 V3:N9470 POR CUANTO:
E514 V4:N9471 E514 6.- A) RENATA Y REGINA B)
700003318 C) VARGAS VALLADARES ROGGER EL CONCEJO MUNICIPAL, en sesión ordinaria de
MARTIN D) 061-2019-GRP-420030-DR 23/04/2019 E) fecha 13 de agosto de 2019,
17 F) V1:N9468 E505 V2:N9467 E505 V3:N9467 E506
V4:N9466 E506 V5:N9466 E504 V6:N9468 E504 7.- A) VISTO: el Dictamen Conjunto Nº 012-2019-CSATDE-
EL PANAL I B) 700003418 C) OJEDA ZAVALA DAVID CPPAL/MDLV, de las Comisiones de Servicios de
ANTONIO D) 050-2019-GRP-420030-DR 16/04/2019 Administración Tributaria y de Desarrollo Económico,
E) 17 F) V1:N9489 E612 V2:N9486 E612 V3:N9486 y de Planificación, Presupuesto y Asuntos Legales,
E610 V4:N9489 E610 8.- A) CERRO MOCHO 2018 respecto a la Ordenanza que flexibiliza las condiciones
B) 700003518 C) CONSTRUCTORA Y SERVICIOS de regularización tributaria en el distrito de La Victoria; y,
ESTRELLA DEL ORIENTE S.A. D) 064-2019-GRP-
420030-DR 23/04/2019 E) 17 F) V1:N9468 E508 CONSIDERANDO:
V2:N9467 E508 V3:N9467 E507 V4:N9468 E507 9.- A)
D J& K 1 B) 700003718 C) D’J & K ARQUITECTOS Que, conforme a lo establecido en el artículo 194º de
CONSTRUCTORES S.A.C. D) 049-2019-GRP-420030- la Constitución Política del Perú y sus modificatorias en
52 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

concordancia con el artículo II del Título Preliminar de aquellos contribuyentes que hayan sido fiscalizados o
la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, los se encuentren en proceso de Fiscalización Tributaria;
gobiernos locales tienen autonomía política, económica por tanto emite opinión técnica favorable toda vez que
y administrativa en los asuntos de su competencia, con permitirá una mayor recaudación del Impuesto Predial así
sujeción al ordenamiento jurídico; como la disminución de la brecha de morosidad existente
Que, conforme lo establecen los artículos 74º y 195º en el distrito;
de la Constitución Política del Perú, la facultad de crear, Que mediante Informe Nº 344-2019-GAJ/MLV la
modificar y suprimir contribuciones, arbitrios, derechos y Gerencia de Asesoría Jurídica opina de manera favorable la
licencias o exonerar de ellos es otorgada a los gobiernos aprobación de la Ordenanza que flexibiliza las condiciones
locales, siempre que sea dentro de su jurisdicción y con de regularización tributaria en el distrito de La Victoria toda
los límites que la ley establece, esto en concordancia vez que permitirá una mayor recaudación del impuesto
con la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único predial así como la disminución de brecha de morosidad
Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante D.S. que existe en el distrito en la actualidad, correspondiendo
Nº 133-2013-EF y con el numeral 9, artículo 9º de la Ley su aprobación por parte del Concejo Municipal en mérito a
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; lo establecido en el numeral 8) del artículo 9º de la Ley Nº
Que, el artículo 52º del Texto Único Ordenado – 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; Informe que es
TUO - del Código Tributario aprobado mediante Decreto compartido por la Gerencia Municipal a través del proveído
Supremo Nº 133-2013-EF establece que es competencia Nº 1253-2019-GM;
de los Gobiernos Locales administrar exclusivamente Estando a los fundamentos expuestos, y en uso de
las contribuciones y tasas municipales, sean estas las facultades conferidas por el numeral 8) del artículo
últimas, derechos, licencias y arbitrios, y por excepción 9º, y artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
los impuestos que la ley les asigne. Asimismo, el artículo Municipalidades, contando con el voto por unanimidad de
41º de la misma norma señala que excepcionalmente los los señores regidores asistentes a la Sesión Ordinaria de
gobiernos locales podrán condonar, con carácter general, Concejo de fecha 13 de agosto de 2019, y con la dispensa
el interés moratorio y las sanciones, respecto de los de la lectura y aprobación del Acta; se aprobó la siguiente:
impuestos que administren, estableciendo que en el caso
de contribuciones y tasas, dicha condonación también ORDENANZA QUE FLEXIBILIZA
podrá alcanzar al tributo; LAS CONDICIONES DE REGULARIZACIÓN
Que, el artículo 40º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica TRIBUTARIA EN EL DISTRITO DE LA VICTORIA
de Municipalidades, establece que “Las Ordenanzas de
las municipalidades, en la materia de su competencia, Artículo 1º.- Objetivo
son las normas de carácter general de mayor jerarquía La presente Ordenanza tiene como objetivo de
en la estructura normativa municipal, por medio de las incentivar a los contribuyentes del distrito de La Victoria
cuales se aprueba la organización interna, la regulación, el correcto cumplimiento de sus obligaciones tributarias
administración, supervisión de los servicios públicos y las formales y sustanciales, flexibilizando las condiciones
materias en las que la municipalidad tiene competencia establecidas para dicha regularización, ya sea voluntaria
normativa. Mediante Ordenanzas se crean, modifican, con la presentación de las declaraciones juradas de
suprimen o exoneran, los arbitrios, tasas, licencias, autovalúo del Impuesto Predial para omisos y para
derechos y contribuciones, dentro de los límites quienes actualicen o rectifiquen el aumento de valor de
establecidos por ley (...). Asimismo, el numeral 8) del autoavalúo de su predio y/o el uso del mismo u otro dato
artículo 9º de la misma norma, señala que corresponde que incida en la determinación del Impuesto Predial o
al Concejo Municipal “Aprobar, modificar o derogar las Arbitrios Municipales, de aquellos contribuyentes que
Ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos”; hayan sido fiscalizados, que se encuentren en proceso de
Que, el Texto Único Ordenado del Código Tributario fiscalización o que se les inicie un proceso de fiscalización.
establece en sus artículos 59º y siguientes, las facultades
de fiscalización que posee la Administración, señalando Artículo 2º.- Alcances
que por el acto de la determinación tributaria el deudor Podrán acogerse a la presente Ordenanza todos
tributario verifica la realización del hecho generador de la aquellos vecinos del distrito de La Victoria que se
obligación tributaria, señala la base imponible y la cuantía encuentren en las siguientes situaciones:
del tributo, asimismo, la Administración Tributaria verifica
la realización del hecho generador de la obligación a) Todo contribuyente que teniendo uno o más predios
tributaria, identifica al deudor tributario, señala la base en el distrito de La Victoria, no haya cumplido con declararlo
imponible y la cuantía del tributo; ante Administración Tributaria de la Municipalidad.
Que mediante el Informe Nº 165-2019-SGFT- b) Todo contribuyente que teniendo uno o más
GSAT/MLV la Subgerencia de Fiscalización Tributaria predios en el distrito de La Victoria, no haya cumplido con
fundamenta la Ordenanza que flexibiliza las condiciones actualizar o rectificar cualquier dato que tenga incidencia
de regularización tributaria en el distrito de La Victoria en la determinación del Impuesto Predial y/o Arbitrios.
señalando que promoverá la regularización de (Uso, frontis, etc.)
obligaciones tributarias formales de los vecinos del distrito c) Todo contribuyente que haya transferido un predio
que se encuentran omitiendo o subvaluando tributos y se y que no haya cumplido con el registro respectivo (dar de
brindará incentivos tributarios sobre intereses y multas baja) ante la Administración Tributaria.
tributarias por el pago del Impuesto Predial; d) En caso de que el contribuyente hubiera fallecido y
Que mediante el Memorandum Nº 298-2019-GSAT/ no se hubiera regularizado dicha situación jurídica ante la
MLV la Gerencia de Servicios de Administración Tributaria administración tributaria.
señala que en aras del logro de las metas de recaudación e) Todos los contribuyentes a los que se les haya
establecidas para el presente año, se propone el determinado o se les determine deuda durante la vigencia
otorgamiento de dicho incentivo para los contribuyentes de la presente Ordenanza, producto de un procedimiento
de La Victoria, a fin de coadyuvar a promover el de fiscalización y que a la fecha se encuentre pendiente
cumplimiento de las obligaciones tributarias y por ende de pago.
obtener una mayor recaudación que permita financiar los
proyectos públicos locales; Artículo 3º Requisitos
Que mediante Informe Nº 93-2019-SGPYM-GPP/ Los requisitos para acceder a los beneficios que
MLV la Subgerencia de Planificación y Modernización establece la presente Ordenanza, son los siguientes:
señala que la Ordenanza tiene como objetivo establecer
a favor de los vecinos del distrito de la Victoria, incentivos a) Presentar las declaraciones tributarias de inscripción
por la regularización voluntaria en la presentación de las o rectificación de los ejercicios afectos no prescritos de
declaraciones juradas de autovalúo del Impuesto Predial, manera voluntaria, dentro de los plazos otorgados en el
para omisos y para quienes actualicen o rectifiquen el proceso de fiscalización, cuando así corresponda. Acorde
aumento de valor de autovalúo de su predio y/o el uso de con lo establecido en el objetivo de la presente Ordenanza
los mismos u otro dato que incida en la determinación del (Declaración Jurada en los casos en los que aún no se les
Impuesto Predial o Arbitrios Municipales, así como también haya determinado deuda por fiscalización tributaria).
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 53
En el caso de los procedimientos de fiscalización que impugnatorios y/o procesos judiciales, presentados ante
se encuentren en etapa previa a la determinación de instancias superiores u otras instancias jurisdiccionales,
deuda, la declaración jurada efectuada por el contribuyente deberán necesariamente presentar el desistimiento del
deberá encontrarse acorde a los datos consignados en mismo, sin perjuicio de tal presentación, será de aplicación
las fichas de inspección realizadas por la Subgerencia lo señalado en el párrafo anterior.
de Fiscalización Tributaria, la que formará parte de los
documentos sustentatorios de dicha declaración jurada. Artículo 9º.- Pérdida de los beneficios otorgados
b) Permitir, en los casos que la Administración lo De ser el caso que se configure incumplimiento en el
considere, la inspección y/o levantamiento de información pago de alguna cuota, el contribuyente perderá todos los
predial, brindando las facilidades del caso. beneficios referidos a la condonación de los intereses del
c) Entregar, en los casos que la Administración Impuesto Predial generado, la condonación de Arbitrios de
lo requiera, documentación cierta que permita el años anteriores generados por la omisión o subvaluación,
levantamiento de información predial. así como la condonación de las multas tributarias.
d) Realizar el pago al contado respecto de la totalidad Consecuentemente, se proseguirá con las acciones
del Impuesto Predial 2019. de cobranza respectiva, la generación de las Órdenes de
Pago y/o Resoluciones de Determinación, Resolución de
Una vez cumplidos los requisitos establecidos, los Ejecución Coactiva y ejecución de medidas cautelares
contribuyentes podrán contar con los beneficios otorgados conforme a Ley.
en la presente Ordenanza.
Artículo 10º.- Obligación de Permitir Fiscalización
Artículo 4º.- Beneficios Posterior
Los contribuyentes que se acojan al presente incentivo Los contribuyentes acogidos al presente beneficio,
obtendrán los siguientes beneficios sobre las deudas quedan obligados a permitir la fiscalización de
generadas a raíz de la regularización de la omisión y/o su(s) predio(s) para corroborar la veracidad de sus
subvaluación detectada y/o declarada: declaraciones, en base a la facultad discrecional de
fiscalización que posee la Administración.
• Condonación de los intereses y reajustes del En el caso de negativa, o de no darse las facilidades
Impuesto Predial de todos los ejercicios anteriores al año a la inspección, se le impondrá la multa tributaria
en curso. correspondiente y se realizará la fiscalización tributaria
• Condonación de intereses de Arbitrios Municipales sobre base presunta.
anteriores al año en curso
• Condonación de las multas tributarias. Artículo 11º.- Plazo de acogimiento
• Condonación, de ser el caso, de costas y gastos. Los contribuyentes podrán acogerse a los beneficios
• En los casos a los que se refiere los incisos c) y d), tributarios dispuestos en la presente Ordenanza, desde
del artículo 2º se condonará la multa tributaria de ser el el día siguiente de su publicación en el diario oficial El
caso, que no cuenten con deuda por Impuesto Predial. Peruano por un período de 30 días calendario.

Artículo 5º.- Formas de Pago Artículo 12º.- Precisiones


El pago de las obligaciones que se generen producto
de las situaciones a que se refiere el artículo 2º, podrá ser 1) Queda precisado que la determinación original de la
cancelado al contado o de forma fraccionada, con una cuota deuda no comprendida en esta Ordenanza, así como los
inicial mínima del 30% y hasta en seis (06) cuotas mensuales, valores que se hayan emitido y los actos administrativos
con fecha de vencimiento el último día hábil de cada mes. de cobranza vinculados a ella, mantienen su plena
vigencia.
Artículo 6º.- Estado de la deuda 2) Los contribuyentes que no hayan cancelado la deuda
La presente Ordenanza no interrumpe el procedimiento vinculada a la regularización tributaria se le generarán los
de cobranza, es decir que la Administración tiene la intereses moratorios a los tributos determinados según su
facultad de proseguir con las acciones de cobranza fecha de vencimiento.
respectiva, la generación de las Órdenes de Pago y/o
Resoluciones de Determinación, Resolución de Ejecución DISPOSICIONES FINALES
Coactiva y ejecución de medidas cautelares conforme Y COMPLEMENTARIAS
a Ley. La condonación de costas y gastos no implica el
levantamiento de medidas cautelares o incidencia alguna Artículo 1º.- La presente norma entrará en vigencia
sobre el procedimiento de ejecución coactiva. desde el día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano por un periodo de 30 días calendario.
Artículo 7º.- Excepciones Artículo 2º.- Facúltese al señor Alcalde para que
No están dentro del alcance de la presente norma mediante Decreto de Alcaldía prorrogue la vigencia y/o
las obligaciones tributarias que a la entrada en vigencia dicte las disposiciones modificatorias, complementarias o
de la presente Ordenanza se encuentren debidamente reglamentarias que resulten necesarias para la adecuada
canceladas o hayan sido canceladas producto de un aplicación de la presente Ordenanza.
procedimiento de ejecución coactiva, ni las deudas que Artículo 3º.- Deróguese toda disposición o norma que
se encuentren en trámite o ejecución de compensación, se oponga a lo dispuesto en la presente ordenanza.
transferencia de pagos o canje de deuda, ni las generadas Artículo 4º.- Encargar a Gerencia Municipal, Gerencia
por declaraciones juradas que se presenten por de Servicios de Administración Tributaria, Subgerencia
subdivisión, independización y/o acumulación de predios. de Recaudación y Ejecución Coactiva, la Oficina de
De la misma forma no se encuentran dentro del alcance Comunicaciones e Imagen Institucional, y demás unidades
de la presente norma, las deudas que se encuentren orgánicas el cumplimiento de la presente Ordenanza,
inmersas dentro de un convenio de fraccionamiento. conforme a sus competencias y atribuciones.
Los pagos realizados con anterioridad a la entrada en Artículo 5º.- Encargar a Secretaría General la
vigencia de este beneficio no dan derecho a devolución publicación de la presente Ordenanza en el Diario
y/o compensación alguna. Oficial “El Peruano”, y la Gerencia de Tecnologías de
la Información y Telecomunicaciones su publicación en
Artículo 8º.- Reconocimiento de la deuda el Portal Institucional de la Municipalidad de La Victoria
El acogimiento a los beneficios contemplados en la www.munilavictoria.gob.pe
presente ordenanza implica el reconocimiento voluntario
de la deuda tributaria, por lo que la Administración Regístrese, publíquese y cúmplase.
considerará que ha operado la sustracción de la materia
en los casos de procedimientos contenciosos o no GEORGE PATRICK FORSYTH SOMMER
contenciosos vinculados a dicho concepto y período. Alcalde
En los casos en que los contribuyentes se hayan
acogido a la presente Ordenanza y cuenten con recursos 1797097-1
54 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

citado servidor habrá de interactuar en el ejercicio de sus


MUNICIPALIDAD DE LOS OLIVOS competencias;
Estando a lo expuesto y de conformidad con el Artículo
6°, Artículo 20º numeral 6) de la Ley Nº 27972 - Ley
Designan Ejecutor Coactivo de la Orgánica de Municipalidades;
Municipalidad
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 822-2019-MDLO Artículo Primero.- DESIGNAR, con eficacia anticipada
a partir del 01 de agosto de 2019, al abogado JONATHAN
Los Olivos, 8 de agosto de 2019 RAÚL VALDIVIEZO VILLACORTA como EJECUTOR
COACTIVO de la MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LOS
VISTO: El Acuerdo de Concejo N° 26/CDLO del 20 de OLIVOS, bajo el régimen de Contratación Administrativa
junio de 2019, Informe N° 155-2019-MDLO/GRRHH de la de Servicio – CAS, quien ejercerá sus funciones de
Gerencia de Recursos Humanos, Informe N° 199-2019/ acuerdo a las facultades que otorga la Ley específica de
MDLO/GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica, Proveído la materia.
N° 1163-2019 de Gerencia Municipal, y; Artículo Segundo.- ENCARGAR a la SUBGERENCIA
DE RECURSOS HUMANOS elaborar el contrato
CONSIDERANDO: correspondiente de acuerdo a los lineamientos del
Decreto Legislativo N° 1057 y su reglamento (contrato
Que, conforme lo establece el Artículo 194º de la C.A.S.).
Constitución Política del Perú, concordante con el Artículo Artículo Tercero.- HACER DE CONOCIMIENTO
II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de la GERENCIA MUNICIPAL, GERENCIA DE
de Municipalidades, señala que los gobiernos locales ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS, GERENCIA DE
gozan de autonomía política, económica y administrativa ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA, para los fines de su
en los asuntos de su competencia; que radica en la competencia funcional.
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y Artículo Cuarto.- ORDENAR a la SECRETARÍA
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico GENERAL su publicación en el diario oficial “El Peruano”,
vigente; a la SUBGERENCIA DE IMAGEN INSTITUCIONAL su
Que, el Decreto Supremo Nº 018-2008.JUS de fecha difusión y a la GERENCIA DE TECNOLOGÍAS DE LA
05 de diciembre de 2008, que aprueba el Texto Único INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN la publicación en el
Ordenado de la Ley Nº 26979 - Ley de Procedimiento de portal Institucional.
Ejecución Coactiva, indica en el artículo Nº 7º numeral
7.1) que “La designación del Ejecutor Coactivo como la Regístrese, comuníquese y cúmplase.
del Auxiliar Coactivo se efectuará mediante concurso
público de méritos. “Asimismo el numeral 7.2) estipula FELIPE B. CASTILLO ALFARO
que: “Tanto el Ejecutor Coactivo como el Auxiliar Coactivo Alcalde
ingresarán como Funcionarios de la Entidad a la cual
representan y ejercerán su cargo a tiempo completo y 1796765-1
dedicación exclusiva.”;
Que, mediante Acuerdo de Concejo N° 26/CDLO del
20 de junio de 2019, se resolvió aprobar las bases del
concurso público para la contratación de un (1) Ejecutor MUNICIPALIDAD
Coactivo para la Municipalidad de Los Olivos. Asimismo
se autorizó a la Gerencia de Recursos Humanos la DE PACHACÁMAC
convocatoria, conforme se especifica;
Que, con Informe N° 155-2019-MDLO/GRRHH la Regulan uso de contenedores en espacios
Gerencia de Recursos Humanos anexado el Acta Final del
Proceso Convocatoria CAS N° 06-2019(MDLO, informa a públicos para la recolección de residuos
la Gerencia Municipal del resultado del proceso CAS n° 05- sólidos domiciliarios
2019/MDLO para la contratación de (01) Ejecutor Coactivo
en el que ha resultado ganador de la plaza el abogado ORDENANZA N° 226-2019-MDP/C
Jonathan Raúl Valdiviezo Villacorta, solicitando se emita
la correspondiente Resolución de Alcaldía a efectos de la Pachacámac, 23 de julio del 2019
designación que corresponde a efectos de que ejerza sus
funciones de conformidad con lo establecido en el Art. 7° EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO
de la Ley N° 26979 – Ley del Procedimiento de Ejecución DE PACHACÁMAC
Coactiva y sus modificaciones, lo que debe publicarse en
el Diario Oficial El Peruano; VISTO;
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica con Informe
N° 199-2019/MDLO/GAJ, en atención a lo peticionado En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 23 de julio
por la Gerencia de Recursos Humanos, da cuenta que del 2019, el Dictamen N° 009-2019 de la Comisión de
emitió pronunciamiento anterior conforme consta en Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente, el Informe N°
el Informe N° 129-2019-MDLO/GAJ en el que se opinó 185-2019-MDP-GSCMA-SGEMA de la Sub Gerencia de
por la procedencia de la cobertura del cargo de ejecutor Ecología y Medio Ambiente, el Memorándum N° 410-
coactivo para la Municipalidad Distrital de Los Olivos 2019-MDP/GSCMA de Gerencia de Servicios a la Ciudad
mediante bajo el régimen de Contratación Administrativa y Medio Ambiente, el Informe N° 230-2019-MDP/GAJ
de Servicios regulado por el Decreto Legislativo N° 1057; de Gerencia de Asesoría Jurídica, el Informe N° 129-
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica, atendiendo al
2019-MDP/GM/GPP de Gerencia de Planeamiento y
resultado del proceso publicados en el portal electrónico
Presupuesto, sobre el proyecto de ORDENANZA QUE
institucional de la entidad y al Acta Final del Proceso
Convocatoria CAS N° 06-2019/MDLO alcanzada por la REGULA EL USO DE CONTENEDORES EN ESPACIOS
Gerencia de Recursos Humanos, expresa corresponderá PUBLICOS PARA LA RECOLECCION DE RESIDUOS
la emisión de la resolución de alcaldía designando, con DOMICILIARIOS Y OTROS, y;
eficacia anticipada al 1 de agosto del 2019, como ejecutor
coactivo al señor VALDIVIEZO VILLACORTA, Jonathan CONSIDERANDO:
Raúl, ganador del citado concurso.
Que, acota el pronunciamiento que la resolución de Que, según lo dispuesto en el Artículo 194° de la
designación del Auxiliar Coactivo deberá ser publicada en Constitución Política del Estado, modificada por la
el diario oficial “El Peruano” a efectos de hacerla oponible Ley Nº 30305, Ley de la Reforma Constitucional, en
a las entidades públicas y privadas con las cuales el concordancia con el Artículo II del Título Preliminar de
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 NORMAS LEGALES 55
la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, los y reglamentar directamente o por concesión el servicio de
gobiernos locales gozan de autonomía política, económica limpieza pública y tratamiento de residuos sólidos”
y administrativa en los asuntos de su competencia; la Que, la Municipalidad Distrital de Pachacàmac
cual radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, mediante Ordenanza Municipal Nº 187- 2017-MDP/C
actos administrativos y de administración, con sujeción al ha aprobado el “Plan Distrital de Manejo de Residuos
ordenamiento jurídico; Sólidos Municipales del distrito de Pachacámac 2017 –
Que, el inc. 22) del artículo 2º y 67º de la Carta Magna, PMRSM” y establece las condiciones para una adecuada
establece que es deber primordial del Estado garantizar gestión y manejo de los residuos sólidos en todo el
el derecho de toda persona a gozar de un ambiente ámbito distrital, desde la generación hasta la disposición
equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida y que final, asegurando una eficiente y eficaz prestación de los
el Estado determina la Política Nacional del Ambiente y servicios y actividades; previniendo riesgos ambientales y
promueve el uso sostenible de sus recursos naturales; protegiendo la salud de la población. Además, establece
Que, la Ley 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, estrategias para reducir los volúmenes de residuos sólidos;
en su artículo I y IV, señalan que los gobiernos locales objetivos y metas para mejorar la gestión integral de los
son entidades básicas de la organización territorial residuos sólidos en el distrito y ampliar la información
del Estado y canales inmediatos de participación para la implementación del “Programa de Segregación en
vecinal en los asuntos públicos, que institucionalizan y Fuente y Recolección Selectiva de los residuos sólidos”
gestionan con autonomía los intereses propios de las Que, los inc. a) y d) del Art. 79º de la Ley de
correspondientes colectividades; y que los gobiernos Gestión Integral de Residuos Sólidos, señalan que “las
locales representan al vecindario, promueven la municipalidades distritales tienen la competencia para
adecuada prestación de los servicios públicos locales supervisar en su jurisdicción los aspectos técnicos del
y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su manejo de residuos y las autoridades señaladas en el
circunscripción. presente capítulo ejercen las funciones de fiscalización y
Que, los numerales 24.1) y 24.2) del artículo 24º de sanción a fin de asegurar el cumplimiento del presente
la Ley Nº 28245- Ley Marco del Sistema Nacional de Decreto Legislativo, su Reglamento y cualquier otra norma
Gestión Ambiental, refieren que “los Gobiernos Locales relacionada a la gestión y manejo de los residuos sólidos”
ejercen sus funciones ambientales sobre la base de sus Que, los artículos 80º, 81º y 82º de Ley de Gestión
leyes correspondientes, en concordancia con las políticas, Integral de Residuos Sólidos, establecen que “los
normas y planes nacionales, sectoriales y regionales y Gobiernos Locales pueden tipificar sus infracciones,
deben implementar el Sistema Local de Gestión Ambiental, establecer sus sanciones, los criterios de graduación,
sobre la base de los órganos que desempeñan diversas límites de la multa y hasta la imposición de medidas
funciones ambientales que atraviesan el Gobierno Local y administrativas dentro de los parámetros establecidos en
con la participación de la sociedad civil” el presente Decreto Legislativo; dispone que constituyen
Que, el Sistema Local de Gestión Ambiental tiene infracciones administrativas el incumplimiento de
por finalidad la aplicación de la política ambiental local las obligaciones contenidas en el presente Decreto
orientada a la promoción del desarrollo sostenible a través Legislativo y que las autoridades señaladas aplicarán
del fortalecimiento de las capacidades de gestión y los las sanciones previstas en la Ley”; en concordancia con
mecanismos transectoriales, precisando los roles que los numerales 136.1) y 136.2) del Artículo 136º de la Ley
les corresponden a todos los niveles de autoridad en el General del Ambiente, que señala “las personas naturales
ejercicio de sus atribuciones y competencias ambientales o jurídicas que infrinjan las disposiciones contenidas en
de modo que se optimicen los recursos y capacidades, la presente Ley y en las disposiciones complementarias
evitando a la vez las superposiciones, omisiones, y reglamentarias sobre la materia, se harán acreedoras,
duplicidades, vacíos y conflictos. según la gravedad de la infracción, a sanciones o medidas
Que, el Artículo 14º de la Ley Nº 28611- Ley correctivas. Son sanciones coercitivas: a) Amonestación.
General del Ambiente, determina que el Sistema b) Multa no mayor de 30,000 Unidades Impositivas
Nacional de Gestión Ambiental constituye la base de Tributarias vigentes a la fecha en que se cumpla el
los Sistemas Locales de Gestión Ambiental. Del mismo pago. c) Decomiso, temporal o definitivo, de los objetos,
modo, el Artículo 62º de la citada Ley, en concordancia instrumentos, artefactos o sustancias empleados para la
con los numerales 24.1) y 24.2) del Artículo 24º de la comisión de la infracción.
Ley Marco del Sistema Nacional de Gestión Ambiental Que, el Decreto Legislativo Nº 1452, que modifica
establecen que “los gobiernos locales organizan el e incorpora algunos numerales y artículos a la Ley Nº
ejercicio de sus funciones ambientales, considerando 27444- Ley de Procedimiento Administrativo General: y,
el diseño y la estructuración de sus órganos internos el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS que aprueba el
o comisiones, en base a sus recursos, necesidades y Texto Ùnico Ordenado de la Ley Nº 27444, en su Título
el carácter transversal de la gestión ambiental y deben IV, Capítulo III.- sobre el Procedimiento Sancionador, le
implementar un Sistema Local de Gestión Ambiental, atribuyen la facultad a cualquiera de las entidades para
integrando a las entidades públicas y privadas y establecer infracciones administrativas y las consecuentes
sociedad civil, en el ámbito de gobierno local sanciones a los administrados.
Que, el inc. c) del num. 24.1) del Art. 24º del Decreto Que, el procedimiento administrativo sancionador es
Legislativo Nº 1278, que aprueba la Ley de Gestión Integral entendido como aquel por el cual se impone sanciones
de Residuos Sólidos señala que las municipalidades a aquellas personas -naturales o jurídicas- que lesionen
distritales en materia de manejo de residuos sólidos son o vulneren las normas, ordenanzas municipales y cuya
competentes para normar, en su jurisdicción, el manejo de sanción se encuentre reservada a estos; debe observar
los servicios de residuos sólidos bajo su competencia…”; el respeto irrestricto de los derechos y garantías
de la misma forma, el Artículo 36º del citado cuerpo de establecidas, para lo cual se requiere de un procedimiento
Ley sobre el almacenamiento refiere que, los residuos garantista, en el cual el poder jurídico que permite castigar
generados en espacios públicos son almacenados en a los administrados, sea resultado de un procedimiento
contenedores debidamente acondicionados de acuerdo a que cumpla las garantías previstas para imposición de una
criterios sanitarios y ornamentales, y su implementación y sanción administrativa. Tal es así, que los procedimientos
manejo son de responsabilidad de la municipalidad donde que regulen el ejercicio de la potestad sancionadora deben
se encuentre. establecer la debida separación entre la fase instructora y
Que, los numerales 3.1) y 4.1) del artículo 80º de la sancionadora, debiendo diferenciarse en su estructura
la Ley Nª 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, entre la autoridad que conduce la fase instructora y la que
contemplan como funciones específicas exclusivas de las decide la aplicación de la sanción,
municipalidades distritales, las de “promover el servicio de Que, de conformidad a lo dispuesto a los Art. 39º y
limpieza pública determinando las áreas de acumulación 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades, los Concejos
de desechos, rellenos sanitarios y el aprovechamiento Municipales ejercen sus funciones de gobierno mediante
industrial de desperdicios. Siendo funciones específicas la aprobación de Ordenanzas y Acuerdos, y que las
compartidas de las municipalidades distritales, administrar Ordenanzas son normas de carácter general de mayor
56 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

jerarquía en la estructura normativa municipal por medio contenedores municipales ubicados en los espacios públicos
de las cuales se aprueba la organización interna, la del distrito dentro del horario de 19:00 a 23:00 horas.
regulación, administración y supervisión de los servicios Queda terminantemente prohibida la disposición de los
públicos y las materias en las que la municipalidad tiene residuos sólidos domiciliarios en los contenedores municipales
competencia normativa. Igualmente, el Art. 46º de la en los horarios de 05:00 a 19:00 horas, bajo sanción de multa,
citada Ley manifiesta que las normas municipales son comiso y/o denuncia, según la gravedad de la infracción,
de carácter obligatorio y su incumplimiento acarrea las previstas en el Cuadro Único de Infracciones y Sanciones-
sanciones correspondientes, sin perjuicio de promover CUIS de la Municipalidad distrital de Pachacámac.
las acciones judiciales sobre las responsabilidades civiles
y penales a que hubiere lugar y que las ordenanzas Artículo 4º.- DE LA AUTORIZACIÓN
determinan el régimen de sanciones administrativas por la Encárguese a la Gerencia Municipal, Gerencia de
infracción de sus disposiciones, estableciendo las escalas Fiscalización y Control, Gerencia de Servicios a la Ciudad
de multas en función de la gravedad de la falta. y Medio Ambiente y a las demás Unidades Orgánicas que
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 142-2015-MDP/C, correspondan el fiel cumplimiento de la presente Ordenanza
de fecha 21 de enero de 2015, se aprobó la “Modificación de
diversos artículos del Régimen de Aplicación y Sanciones Artículo 5º.- DE LA PUBLICACIÓN
Administrativas- RASA”, aprobada mediante Ordenanza Disponer que la Secretaría General de esta institución
Municipal Nº 139-2014 de fecha 31 de octubre de 2014. edil publique el presente dispositivo en el Diario Oficial El
Que, el Informe N° 185-2019-MDP-GSCMA-SGEMA Peruano, y a la Subgerencia de Estadística e Informática
de la Subgerencia de Ecología y Medio Ambiente remite la publicación de la presente ordenanza en el Portal
a la Gerencia de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente Institucional de la Municipalidad de Pachacámac www.
informando que, habiéndose adquirido los contenedores munipachacamac.gob.pe; Portal del Estado Peruano www.
para el servicio de recolección de residuos sólidos peru.gob.pe y el Portal de Servicios al Ciudadano www.
domiciliarios, se ha proyectado la Ordenanza Municipal serviciosalciudadano.gob.pe.
que regula su uso en espacios públicos para la recolección
de residuos sólidos domiciliarios y la modificación del POR TANTO:
Cuadro Único de Infracciones y Sanciones – CUIS. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Que, con Informe N° 230-2019-MDP/GAJ de Gerencia de
Asesoría Jurídica, opina que es procedente la aprobación de GUILLERMO ELVIS POMEZ CANO
la Ordenanza Municipal que regula el uso de contenedores Alcalde
en espacios públicos para la recolección de residuos sólidos
domiciliarios y otros en el Distrito De Pachacamac.
Que, el gobierno local requiere dotarse de un marco ANEXO
legal, claro, específico en materia de gestión ambiental
que lo regule, estableciendo lineamientos de política e ORDENANZA MUNICIPAL
N° 226-2019-MPS/ C
instrumentos de gestión.
Que, es necesario contar con una ordenanza que CUADRO ÚNICO DE INFRACCIONES
tenga por objetivo establecer las bases de una gestión Y SANCIONES- CUIS
ambiental orientada hacia el desarrollo sostenible y de GERENCIA DE SERVICIOS A LA CIUDAD Y MEDIO AMBIENTE
protección ambiental para mejorar la calidad de vida de En matera de limpieza pública.-
los pobladores del distrito de Pachacámac:
Que, estando a lo expuesto, en uso de sus facultades DESCRIPCION DE MULTA MEDIDA CORRECTIVA ORGANO
conferidas por la Constitución Política del Perú y de CÓDIGO
LA INFRACCION (% UIT) O COMPLEMENTARIA EJECUTOR
conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica de Por malograr,
Municipalidades, la Ley General del Ambiente, el Decreto deteriorar, destruir
Legislativo que aprueba la Ley de Gestión Integral de los total o parcialmente
Residuos Sólidos y la Ley Marco del Sistema Nacional de algún contenedor y/o
3.1.200.1 100 Denuncia PPM
Gestión Ambiental; con el voto UNÁNIME de los señores mobiliario municipal
Regidores, se aprueba la siguiente. destinado al recojo
de residuos sólidos
“ORDENANZA MUNICIPAL QUE REGULA EL USO domiciliarios.
DE CONTENEDORES EN ESPACIOS PÚBLICOS Por arrojo de
PARA LA RECOLECCION DE RESIDUOS SOLIDOS residuos sólidos
DOMICILIARIOS Y LA MODIFICACION DEL CUADRO no domiciliarios
UNICO DE INFRACCIONES Y SANCIONES- CUIS, en el contenedor
APROBADA MEDIANTE ORDENANZA MUNICIPAL municipal
Nº 139- 2014-MDP/C, INCORPORANDO A LAS (residuos sólidos
PERSONAS NATURALES Y JURIDICAS QUE HAGAN hospitalarios,
industriales, Internamiento temporal
USO INDEBIDO DEL SERVICIO DE CONTENEDORES
peligrosos y/o del vehículo utilizado al
EN EL DISTRITO DE PACHACAMAC” 3.1.200.2 100
radioactivos; depósito municipal, de
materiales de ser el caso.
Artículo 1º.- DE LA APROBACIÓN construcción,
Apruébese la Ordenanza Municipal que regula el uso desmonte, residuos
de contenedores en espacios públicos para la recolección de laboratorio
de residuos sólidos domiciliaros en contenedores en el lubricentro,
distrito de Pachacámac. veterinaria) u
otros distintos al
Artículo 2º.- DE LA MODIFICACIÓN domiciliario.
Modifíquese e incorpórese los Códigos 3.1.200.1, Por arrojo de
3.1.200.2 y 3.1.200.3 al Cuadro Único de Infracciones y residuos sólidos
Sanciones- CUIS, aprobada mediante Ordenanza Municipal domiciliarios en
Nº 139-2015-MDP/C; y, a las personas naturales y jurídicas el contenedor Internamiento temporal
que hagan uso indebido del servicio de contenedores y que municipal fuera del del vehículo utilizado al
3.1.200.3
horario establecido depósito municipal, de
depositen sus residuos sólidos domiciliarios fuera del horario
(19:00 a 23:00 ser el caso.
establecido, la misma que como Anexo forma parte de la horas) 50
presente Ordenanza Municipal. a) Por primera vez 100
Artículo 3º.- DEL USO DE LOS CONTENEDORES b) Reincidente
Autorícese a las personas naturales y jurídicas la
disposición de los residuos sólidos domiciliarios en los 1797087-1
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 PROYECTO 57

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Proyecto de resolución que aprueba el “Procedimiento de Facturación para la Concesión
del Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos de la Concesión Norte”

RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN de Ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-
EN ENERGÍA Y MINERÍA 2008-EM y sus modificatorias; y en lo dispuesto en el TUO
OSINERGMIN Nº 140-2019-OS/CD de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-
Lima, 12 de agosto de 2019 JUS y sus normas modificatorias, complementarias y
conexas, y;
VISTOS: Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión Nº 023-2019.
El Informe Técnico Nº 0370-2019-GRT elaborado por
la División de Gas Natural y el Informe Legal Nº 0371- SE RESUELVE:
2019-GRT elaborado por la Asesoría Legal de la Gerencia
de Regulación de Tarifas del Organismo Supervisor de la Artículo 1.- Disponer la publicación, en el diario oficial
Inversión en Energía y Minería (en adelante “Osinergmin”). El Peruano y en el portal institucional de Osinergmin: http://
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
CONSIDERANDO: GRT-2019.aspx, del proyecto de resolución que aprueba
el “Procedimiento de Facturación para la Concesión
Que, en el literal c) del numeral 3.1 del artículo 3, de la del Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de
Ley Nº 27332, Ley Marco de Organismos Reguladores de Ductos de la Concesión Norte”, que figura como Anexo de
la Inversión Privada en los Servicios Públicos se señala la presente resolución.
que la función normativa de los Organismos Reguladores Artículo 2.- Otorgar un plazo de quince (15) días
comprende la facultad de dictar, en el ámbito y materia de calendarios contados desde el día siguiente de la
sus respectivas competencias, entre otros, reglamentos y publicación de la presente resolución a fin de que
normas técnicas; los interesados remitan por escrito sus opiniones y
Que, en tal sentido, conforme a lo establecido en el sugerencias a la Gerencia de Regulación de Tarifas
Artículo 21 de su Reglamento General, aprobado mediante de Osinergmin, ubicada en la Avenida Canadá Nº
Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM, corresponde a 1460, San Borja, Lima. Las opiniones y/o sugerencias
Osinergmin dictar de manera exclusiva y dentro de su también podrán ser remitidas al correo electrónico:
ámbito de competencia, reglamentos, aplicables a todas normasgrtdgn@osinergmin.gob.pe indicando en el
las entidades y usuarios que se encuentren en las mismas asunto: Procedimiento de Facturación Concesión
condiciones. Estos reglamentos y normas podrán definir Norte. La recepción de las opiniones y/o sugerencias
los derechos y obligaciones de las entidades y de éstas en medio físico o electrónico estarán a cargo de la
con sus usuarios; Sra. Ruby Gushiken Teruya. En el último día del plazo
Que, de conformidad con el Artículo 14 del sólo se analizarán los comentarios que se reciban en
Reglamento aprobado con Decreto Supremo Nº 001- cualquiera de los medios indicados, hasta las 17:30
2009- JUS y con el artículo 25 del Reglamento General de horas.
Osinergmin, constituye requisito previo para la aprobación Artículo 3.- Encargar a la Gerencia de Regulación de
de los reglamentos dictados por el ente Regulador, que Tarifas el análisis de las opiniones y/o sugerencias que se
sus respectivos proyectos hayan sido publicados en presenten al proyecto de resolución publicado, así como
el diario oficial, con el fin de recibir los comentarios de la presentación de la propuesta final al Consejo Directivo
los interesados, los mismos que no tendrán carácter de Osinergmin.
vinculante ni darán lugar al inicio de un procedimiento Artículo 4.- La presente resolución deberá ser
administrativo; publicada en el Diario Oficial El Peruano, y consignada,
Que, mediante comunicación de fecha 25 de julio conjuntamente con su exposición de motivos y los
de 2019, la empresa Gases del Pacífico S.A.C. - Quavii Informes Nº 0370-2019-GRT y Nº 0371-2019-GRT, en el
comunicó a Osinergmin que el 08 de julio de 2019 se Portal Institucional de Osinergmin:
suscribió la Primera Adenda a su contrato de concesión, h t t p : / / w w w. o s i n e r g m i n . g o b . p e / R e s o l u c i o n e s /
y solicitó, la adecuación del procedimiento de facturación Resoluciones-GRT-2019.aspx
respectivo, así como de las normas referidas a los cargos
complementarios, conforme se establece en dicha DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN
Adenda; Presidente del Consejo Directivo
Que, luego de efectuado el análisis respectivo Osinergmin
por parte de Osinergmin y al amparo de lo dispuesto
en los dispositivos mencionados precedentemente,
corresponde disponer la publicación del proyecto ANEXO
de resolución que aprueba el “Procedimiento de
Facturación para el Sistema de Distribución de Gas PROYECTO DE RESOLUCIÓN
Natural por Red de Ductos de la Concesión Norte”, DEL CONSEJO DIRECTIVO
para la recepción de comentarios y sugerencias por ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
parte de los interesados; EN ENERGÍA Y MINERIA
Que, se han emitido el Informe Técnico Nº 0370- OSINERGMIN Nº 0XX-2019-OS/CD
2019-GRT de la División de Gas Natural y el Informe
Legal Nº 0371-2019-GRT de la Asesoría Legal de la Lima, XX de XXXX de 2019
Gerencia de Regulación de Tarifas de Osinergmin,
que complementan la motivación de la decisión del VISTO:
Consejo Directivo de Osinergmin, cumpliendo de
esta manera con el requisito de validez de los actos Los Informes Nº XXX-2019-GRT y Nº XXX-2019-
administrativos; GRT, elaborados por la División de Gas Natural y la
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de Tarifas
27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y
Inversión Privada en los Servicios Públicos; en el TUO Minería (Osinergmin).
58 PROYECTO Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

CONSIDERANDO: Ductos de la Concesión Norte” y se otorgó un plazo de 15


días calendarios, contados desde el día siguiente de su
Que, en el literal c) del numeral 3.1 del artículo 3, de publicación en el diario oficial, a fin de que los interesados
la Ley Nº 27332, Ley Marco de Organismos Reguladores remitan sus comentarios y sugerencias a la Gerencia de
de la Inversión Privada en los Servicios Públicos se señala Regulación de Tarifas;
que la función normativa de los Organismos Reguladores Que, los comentarios y sugerencias presentados han
comprende la facultad de dictar, en el ámbito y materia de sido analizados en el Informe Técnico Nº XXX-2019-GRT
sus respectivas competencias, los reglamentos, normas que y en el Informe Legal Nº XXX-2019-GRT habiéndose
regulen los procedimientos a su cargo, otras de carácter acogido aquellos que contribuyen con el objetivo de
general y mandatos u otras normas de carácter particular la propuesta normativa publicada, correspondiendo la
referidas a intereses, obligaciones o derechos de las aprobación final del procedimiento;
entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios; Que, finalmente se precisa que, tras la aprobación
Que, con fecha 18 de octubre de 2013, se publicó en de la presente propuesta normativa, el procedimiento
el diario oficial El Peruano la Resolución Suprema Nº 067- aprobado con Resolución Nº 088-2015-OS/CD será
2013-EM mediante la cual se otorgó a la empresa Gases del aplicable únicamente a la Concesión Suroeste, dado que
Pacífico S.A.C. – Quavii, la Concesión Norte del Proyecto: para dicha concesión aún se mantienen las disposiciones
Masificación del Uso del Gas Natural a Nivel Nacional”, y se contractuales consideradas para la elaboración de la
aprobó su respectivo Contrato de Concesión; referida norma;
Que, con fecha 29 de abril de 2015 se publicó en Que, se ha emitido el Informe Técnico Nº XXX-2019-
el diario oficial El Peruano la Resolución Nº 088-2015- GRT de la División de Gas Natural y el Informe Legal Nº
OS/CD mediante la cual se aprobó el “Procedimiento XXX-2019-GRT de la Asesoría Legal de la Gerencia de
de Facturación para las concesiones de distribución Regulación de Tarifas de Osinergmin, que complementan
comprendidas en el Proyecto: Masificación del Uso del la motivación de la decisión del Consejo Directivo de
Gas Natural a Nivel Nacional” (en adelante “Procedimiento Osinergmin, cumpliendo de esta manera con el requisito
de Facturación”); de validez de los actos administrativos;
Que, atendiendo a que el esquema de negocio, las De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
categorías tarifarias y sus respectivos rangos de consumo 27332, Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
eran comunes tanto a la Concesión Norte como a la Inversión Privada en los Servicios Públicos; en el TUO
Concesión Suroeste del Proyecto Masificación del Uso del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red
del Gas Natural a Nivel Nacional, las disposiciones del de Ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040-
Procedimiento de Facturación mencionado resultaban 2008-EM y sus modificatorias; y en lo dispuesto en el TUO
aplicables a ambas concesiones; de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Que, mediante comunicación de fecha 25 de julio de General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-
2019, el Concesionario comunicó a Osinergmin que con JUS y sus normas modificatorias, complementarias y
fecha 08 de julio de 2019 se suscribió la Primera Adenda conexas, y;
a su Contrato de Concesión, y solicitó, la adecuación del Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
procedimiento de facturación respectivo, así como de las Osinergmin en su Sesión Nº XX-2019.
normas referidas a los cargos complementarios, conforme
se establece en dicha Adenda; SE RESUELVE:
Que, las disposiciones del Procedimiento de Facturación
aprobado con la Resolución Nº 088-2015-OS/CD consideran Artículo 1º.- Aprobar la norma “Procedimiento de
los aspectos regulatorios y tarifarios inicialmente contenidos Facturación para la Concesión del Sistema de Distribución
en los contratos de las concesiones Norte y Suroeste; sin de Gas Natural por Red de Ductos de la Concesión Norte”,
embargo, con la suscripción de la mencionada Adenda, se la misma que como anexo forma parte integrante de la
han incorporado nuevas categorías tarifarias y modificado presente resolución.
los rangos de consumo respectivos trayendo como correlato Artículo 2º.- Modificar el Cuadro Nº 2 y Cuadro Nº
que las disposiciones del mencionado procedimiento resulten 3 del Artículo 2 de la Resolución Nº 056-2017-OS/CD,
inaplicables para la Concesión Norte; con el fin de actualizar la descripción de las nuevas
Que, de acuerdo a lo señalado, resulta necesario Categorías de Consumidores aprobadas en el Contrato
aprobar un nuevo procedimiento de facturación aplicable de Concesión, conforme a lo siguiente:
a la Concesión Norte introduciendo las adecuaciones
que resulten necesarias en virtud de la referida Adenda “(...)
y conservando aquellas disposiciones que no han sido Cuadro Nº 2
modificadas con motivo de la suscripción de la Adenda Cargos por Corte
y cuyo sustento fue desarrollado en los informes Nº 066-
2015-GRT, Nº 263-2015-GRT y Nº 273-2015-GRT que V, VI, VII, GNV V, VI, VII, GNV
sustentaron la aprobación de la Resolución Nº 088-2015- Tipo de Corte (USD) I II, III y IV y PESCA y PESCA
OS/CD; (Acero) (Polietileno)
Que, del mismo modo, corresponde dictar las Tipo I: Cierre de servicio 4,76 4,76 55,60 55,60
disposiciones necesarias a fin de homogenizar la
denominación de las categorías tarifarias de la Concesión Tipo II: Retiro de 6,63 6,63 71,64 71,64
Norte, en la Resolución Nº 056-2017-OS/CD mediante la Componente de
cual se aprobaron los cargos tarifarios complementarios Acometida
aplicables a dicha concesión, debiendo precisarse que, Tipo III: Corte de Servicio 108,50 110,71 168,28 121,60
no se modifican los valores ni su forma de actualización
aprobados en dicha resolución; Cuadro Nº 3
Que, el nuevo procedimiento deberá establecer los Cargos por Reconexión
principios, criterios y metodología utilizada para: i) la
determinación de la facturación del precio de gas natural, V, VI, VII, GNV V, VI, VII, GNV
Tipo de Reconexión
ii) la determinación de la facturación del transporte, iii) la I II, III y IV y PESCA y PESCA
(USD)
determinación de la facturación de la distribución de gas (Acero) (Polietileno)
natural y, iv) la determinación del contenido del recibo y Tipo I: Reconexión por 5,53 5,53 31,74 31,74
los pliegos tarifarios a ser publicados mensualmente; Cierre
Que, al amparo de lo dispuesto en el Artículo 14º Tipo II: Reconexión por 10,95 10,95 No aplica No aplica
del Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Retiro de Componente de
Nº 001-2009-JUS y en el Artículo 25º del Reglamento Acometida
General de Osinergmin, aprobado con Decreto Supremo
Nº 054-2001-PCM; mediante Resolución Nº XXX-2019- Tipo III: Reconexión por 120,79 120,79 145,66 142,05
OS/CD, se publicó el proyecto de resolución que aprueba Corte de Servicio
el nuevo “Procedimiento de Facturación para la Concesión
del Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de (...)”
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 PROYECTO 59
Artículo 3º.- Modificar el Cuadro Nº 4 del Artículo 3 de
la Resolución Nº 056-2017-OS/CD, con el fin de actualizar
la descripción de las nuevas Categorías de Consumidores ANEXO
aprobadas en el Contrato de Concesión, conforme a lo
siguiente: Procedimiento de Facturación para la Concesión del
Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de
“(...) Ductos de la Concesión Norte
Cuadro Nº 4
Factor K por categorías tarifarias Artículo 1- OBJETO
El Procedimiento tiene por objetivo establecer los
Categoría Factor K
principios y criterios necesarios para determinar la
Categoría I 9 facturación aplicable a los clientes de la Concesión del
Categorías II, III 3 Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de
Ductos de la Concesión Norte. Asimismo, determina
Categoría GNV 4 el contenido mínimo que deberá presentar el recibo
Categorías IV, V, VI, VII y PESCA 6 que se proporcionará a los Consumidores y los pliegos
tarifarios que deberán ser publicados mensualmente por
(...)” la empresa.

Artículo 4º.- Modificar el numeral 2.1 del Artículo 2 Artículo 2- ALCANCE


del procedimiento aprobado mediante Resolución Nº 088-
2015-OS/CD, conforme a lo siguiente: 2.1 Los principios y criterios contenidos en la presente
norma son de aplicación para la Concesión Norte del
“Artículo 2.- ALCANCE Proyecto “Masificación del uso de Gas Natural a Nivel
Nacional”.
2.1 Los principios y criterios contenidos en la presente 2.2 Lo descrito en la presente norma establece
norma son de aplicación para la Concesión Suroeste del los principios y criterios para determinar la facturación
Proyecto “Masificación del uso de Gas Natural a Nivel aplicable a los clientes del Concesionario, así como el
Nacional” en concordancia con lo establecido en su contenido mínimo que deberán presentar los recibos y los
respectivo Contratos de Concesión. pliegos tarifarios respectivos.
(...)” 2.3 Las disposiciones contenidas en el Contrato
relacionadas con las condiciones de uso del gas natural
Artículo 5º.- Incorporar el Informe Técnico Nº XXX- provenientes del Contrato de Suministro de GNL o la
2019-GRT y el Informe Legal Nº XXX-2019-GRT, como fijación de los precios contenidos en el literal f) del numeral
parte integrante de la presente resolución. 11.2 del Contrato, no forman parte de los alcances de la
Artículo 6º.- La presente resolución deberá ser presente norma.
publicada en el Diario Oficial “El Peruano”, y consignada,
junto con los Informes Nº 0xxx-2019-GRT y Nº 0xxx- Artículo 3- BASE LEGAL
2019-GRT, en el Portal Institucional de Osinergmin: http:// Para efectos del presente procedimiento, se considera
www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones- como base legal las normas que se indican a continuación
GRT-2019.aspx y aquellas que las complementen, modifiquen o sustituyan:

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder
Judicial, Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales
y Gobiernos Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM,
para efecto de la publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta
lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días


útiles siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá
mediante la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá
ser remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES


60 PROYECTO Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

3.1 Ley Nº 27332 - Ley Marco de los Organismos Cuando se haga referencia a un artículo sin mencionar
Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios la norma a la que pertenece, debe entenderse referido al
Públicos. presente Procedimiento.
3.2 Decreto Supremo Nº 054-2001-PCM – Reglamento
General del Organismo Supervisor de la Inversión en Artículo 5- GENERALIDADES
Energía y Minería – Osinergmin.
3.3 Texto Único Ordenado del Reglamento de 5.1 Osinergmin podrá solicitar al Concesionario
Distribución de Gas Natural por Red de Ductos, aprobado información y documentación adicional, a fin de constatar
por Decreto Supremo Nº 040-2008-EM (en adelante la aplicación correcta de la facturación.
Reglamento). 5.2 Las Categorías Tarifarias y su rango de consumo
3.4 Contrato de Concesión Norte del Sistema de consideradas en el presente procedimiento son las
Distribución de Gas Natural por Red de Ductos del establecidas en el Contrato.
proyecto “Masificación del Uso de Gas Natural a Nivel 5.3 Los Cargos Tarifarios Complementarios serán
Nacional”. los establecidos en el Contrato y las Leyes Aplicables, y
pueden ser: el Derecho de Conexión, el Cargo por Tope
Artículo 4- GLOSARIO DE TÉRMINOS Máximo de Acometida, los Cargos máximos por Corte
Los términos expresados en mayúsculas tendrán los y Reconexión, los Cargos por Inspección, Supervisión
significados previstos en el Contrato, el Reglamento y en y Habilitación de la instalación interna para clientes con
las normas vigentes, salvo que se encuentren definidos consumos mayores 300 Sm3/mes, entre otros.
en el presente Procedimiento, para lo cual se considerará La fijación y aplicación de los Cargos Tarifarios
las siguientes definiciones: Complementarios se realizará según la reglamentación
vigente y en concordancia con lo establecido en el
4.1 Acometida: según lo establecido en la sección Contrato.
DEFINICIONES del Contrato. 5.4 El Tipo de Cambio (TC) a utilizarse como parte
del presente Procedimiento será aquel definido por la
4.2 Contrato: Contrato de la Concesión Norte del Superintendencia de Banca, Seguros y AFP del Perú,
Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de cotización de Oferta y Demanda - Tipo de Cambio Promedio
Ductos del Proyecto “Masificación del Uso de Gas Natural Ponderado o el que lo reemplace. Se utilizará el promedio
a Nivel Nacional”. para la venta de los 5 últimos valores publicados al día 25
del mes correspondiente a la fecha de actualización. Los
4.3 Contrato de Suministro de GNL: Es el Contrato valores actualizados tendrán vigencia al inicio del mes
de Suministro de GNL suscrito entre Repsol GNL Perú siguiente al que se efectúa la actualización.
S.A.C. o quien lo sustituya y la Sociedad Concesionaria La actualización de los valores como consecuencia de
en la Fecha de Cierre. la conversión a moneda nacional, será aplicable sólo si
el TC empleado para la conversión varía en más de 3%
4.4 Contrato del Precio del Gas Natural para las respecto a la tasa empleada en la última actualización, o
Regiones: Contrato suscrito entre PROINVERSIÓN y el si transcurren más de cuatro (4) meses desde la última
consorcio Camisea de fecha 20 de febrero de 2007. actualización.

4.5 Consumidor: según lo establecido en el numeral a) Si ocurre el caso que mi ≤ mb +4 meses


2.7 del Reglamento.
§ TCi  TCb ·
4.6 Corte y Reconexión: el Corte es la interrupción Si: Abs ¨ ¸ ! 3% , entonces TCb TCi y mb = mi
del suministro del gas natural al consumidor por © TCb ¹
causales establecidas en el Artículo 75 del Reglamento
u otras causales establecidas en las aplicables, y en b) Si ocurre el caso que mi > mb +4 meses
concordancia con la Resolución Nº 664-2008-OS/CD.
La Reconexión es la reposición del suministro al efecto TCb TCi
Corte realizado.
Y, mb = mi
4.7 Derecho de Conexión: según lo establecido en el
numeral 2.36 del Reglamento. Donde:

4.8 GRT: Gerencia de Regulación de Tarifas de mi: mes a evaluar el Tipo de Cambio
Osinergmin. mb: mes que corresponde al Tipo de Cambio usado
en la última actualización.
4.9 Inspección, Supervisión y Habilitación: TCi: Tipo de Cambio del mes mi a evaluar
comprende las actividades relacionadas con la ejecución TCb: Tipo de Cambio del mes base
de las instalaciones internas de los clientes, para su
posterior puesta en servicio. 5.5 En los casos que los Consumidores requieran
solicitar la contrastación del medidor, dicha evaluación
4.10 MINEM: Ministerio de Energía y Minas. estará sujeta a lo establecido en el Artículo 73 del
Reglamento.
4.11 Osinergmin: Organismo Supervisor de la 5.6 En el caso de los Consumidores de la Categoría
Inversión en Energía y Minería. I, se evaluará la categoría asignada tomando en cuenta
el promedio móvil del consumo de los últimos seis meses
4.12 Precio del Gas: Es el precio del gas natural entre los que se incluirá el mes que se factura.
licuefactado o comprimido procesado en una planta de 5.7 El Poder Calorífico a utilizarse como parte del
licuefacción o compresión, respectivamente, o bien, el presente Procedimiento, será el promedio mensual del
precio de gas en boca de pozo, si hubiera un sistema Poder Calorífico Superior del Gas Natural, calculado con
de transporte por ductos que vincule yacimientos con el información del mes calendario disponible al momento de
Sistema de Distribución. la actualización del Pliego Tarifario, expresado en BTU
por metro cúbico (m3), referido a las condiciones estándar
4.13 Reglamento: Texto Único Ordenado del de presión y temperatura señaladas en el artículo 43º del
Reglamento de Distribución de Gas Natural por Red de Reglamento. Para fines de conversión, 1 metro cúbico
Ductos, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 040- equivale a 35,314 pies cúbicos.
2008-EM.
Artículo 6- FACTURACIÓN DEL GAS NATURAL
4.14 Transporte Virtual Alternativo: transporte de
GNC o GNL cuya fuente de suministro no está ligada al 6.1 El Concesionario debe trasladar a los
Contrato de Suministro de GNL. Consumidores los precios que esta debe pagar a los
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 PROYECTO 61
proveedores según los contratos respectivos sin agregar para expresarlo en condiciones estándar de
ningún margen. En el caso del gas natural suministrado presión y temperatura.
en las instalaciones de Melchorita, no debe superar el PC : Poder Calorífico a que se refiere el numeral
precio máximo definido en el Contrato. 5.7 del presente Procedimiento.
6.2 Los precios de suministro para los Consumidores
Regulados, serán el promedio ponderado de los precios 6.6.2 En caso no existieran cláusulas Take or Pay, el
pactados entre el Concesionario y sus proveedores. La volumen a facturar (Vf) será igual al volumen consumido
ponderación debe realizarse en función de los volúmenes (Vs), lo que significa que EF es igual a EC, y el precio PSG
contratados. En tanto solo exista como único proveedor de será igual al precio de Gas Natural según lo establecido
gas natural aquel que proviene del Contrato de Suministro en el numeral 6.2 del presente procedimiento.
de GNL, el precio de suministro para los Consumidores 6.6.3 En el caso de contratos de suministro de gas
Regulados será como máximo el establecido en dicho natural suscritos entre el Productor y el Concesionario
contrato. donde existan cláusulas Take or Pay, el Precio del Gas
6.3 Para el caso de los consumidores de la Categoría Natural estará en función de lo especificado en dichas
I, estos serán suministrados con la fuente más económica, cláusulas, y de los procedimientos de recuperación del
independientemente de la fecha de solicitud o inicio del gas natural previamente pagado y no tomado.
suministro. 6.6.4 Para los consumidores que tienen contrato de
6.4 El Precio del Gas que provenga del Contrato de suministro directo con el productor de gas natural y que
Suministro de GNL y la actualización correspondiente, sean clientes del sistema de distribución por red de ductos,
se regirá por lo señalado en el respectivo Contrato y la se aplicará lo establecido en su respectivo contrato de
cláusula 13 del contrato de Contrato de Suministro de compra, por lo que la facturación del suministro de gas
GNL. natural la efectuará directamente el Productor. En estos
6.5 La actualización del Precio de Gas para los casos, el Concesionario facturará los demás cargos que
productores diferentes al asociado al Contrato de resulten aplicables a dichos Consumidores.
Suministro de GNL será de acuerdo a lo que se establezca
en su contrato respectivo. Artículo 7- FACTURACIÓN DEL TRANSPORTE
6.6 Facturación del Gas Natural
7.1 Cuando sólo se utilice el Transporte Virtual se
6.6.1 La facturación del gas natural se hará de acuerdo trasladará a los consumidores la tarifa de transporte
a lo siguiente: fijada en el literal iii) de la sección f.2 del numeral 11.2 del
Contrato, definida como Flete de Transporte Virtual (FTV).
‫ ܩܨ‬ൌ ܲܵ‫ܨܧݔܩ‬ (Fórmula Nº 1) 7.2 En caso del Transporte Virtual Alternativo, la tarifa
a trasladar para evaluar la Tarifa Media de Transporte
ͳ corresponderá a la que se fije en los respectivos contratos,
‫ ܨܧ‬ൌ ܸ݂‫ݔܥܲݔ‬ሺ ሻ (Fórmula Nº 2) siendo el límite de dicha tarifa el valor del FTV.
ͳͲͲͲͲͲͲ 7.3 En caso de existir más de un servicio de transporte
asociado a más de una fuente de suministro de gas
ͳ natural, ya sea por transporte virtual o transporte por
‫ ܥܧ‬ൌ ܸ‫ݔܥܲݔݏ‬ሺ ሻ (Fórmula Nº 3) ductos, la tarifa a ser trasladada a los consumidores
ͳͲͲͲͲͲͲ
deberá determinarse como el promedio ponderado de las
tarifas asociadas a los servicios de transporte existentes
ܸ‫ ݏ‬ൌ ܸ‫ݏܭݔݎ‬ (Fórmula Nº 4) (Tarifa Media de Transporte). El cálculo de la Tarifa Media
de Transporte se determina de la siguiente manera:
La fórmula 2 es aplicable en el caso de contratos
de suministro de Gas Natural con cláusulas de Tomar o n

Pagar, (en adelante Take or Pay). ECGNL u FTV  ¦ EFi u TTCi  EICi u TTI i  'I j 1 u 1  TDm
i 1
La fórmula 3 es aplicable en lugar de la fórmula 3, TMT j n (Fórmula Nº 5)
en el caso de contratos de suministro de Gas Natural sin ECGNL  ¦ EFi  EICi
i 1
cláusulas Take or Pay.
Donde:
Donde:
TMTj : Tarifa Media de Transporte en el mes j a
FG : Facturación por el Gas Natural Consumido facturar.
expresado en Soles. FTV : Flete de Transporte Virtual.
PSG : Precio de Suministro Gas para los TTCi : Tarifa de Transporte por Capacidad del
Consumidores, expresado en S/./MMBTU sistema de transporte asociado al Productor i.
(Soles por millón de BTU), aplicado a los TTIi : Tarifa de Transporte Interrumpible del sistema
clientes según lo establecido en los numerales de transporte asociado al Productor i.
6.1 y 6.2 del presente Procedimiento. En caso ECGNL : Energía Contratada asociada al Contrato de
de estar referido a Dólares Americanos se Suministro de GNL.
usará el tipo de cambio definido en el numeral EFi : Energía Contratada por Capacidad asociada
5.4 del presente Procedimiento. al Productor i.
EF : Energía Facturada (MMBTU/mes). EICi : Energía Contratada Interrumpible asociada al
EC : Energía Consumida (MMBTU/mes). Productor i.
Vf : Volumen del Gas Natural facturado al ∆Ij-1 : Variación de los ingresos recaudados
cliente, en metros cúbicos (m3), corregido por transporte en el mes previo (j-1) a
a condiciones estándar de presión y la facturación. Se determina como la
temperatura (Artículo 43 del Reglamento), diferencia entre los ingresos percibidos de
calculado para el periodo correspondiente los Consumidores por transporte y los pagos
según lo definido en el contrato respectivo. realizados a los transportistas en el mes
Vs : Volumen de Gas Natural consumido en el previo (j-1) a la facturación.
periodo facturado, en metros cúbicos (m3), TDm : Tasa de Descuento mensualizada, definida en
corregido según las condiciones estándar el Reglamento
de presión y temperatura señaladas en el
Artículo 43 del Reglamento. 7.4 Para cada Cliente, la facturación por el servicio
Vr : Volumen de Gas Natural consumido en de transporte de gas natural será igual al producto de la
el periodo facturado, en metros cúbicos Tarifa Media de Transporte, por el volumen consumido.
(m3), según las condiciones de presión y 7.5 La fórmula que se usará para calcular la
temperatura a las que se encuentre en el actualización del Flete de Transporte Virtual es la
medidor. siguiente, donde el subíndice “cero” corresponden al
Ks : Factor de corrección del volumen consumido, índice base:
62 PROYECTO Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano

IPM PPI y temperatura (Artículo 43 del Reglamento).


FAFTV au b (Fórmula Nº 6) Vr : Volumen de Gas Natural consumido en el
IPM 0 PPI 0
periodo facturado, en metros cúbicos (m3), a
condiciones de presión y temperatura que se
Donde: encuentre el medidor.
Ks : Factor de corrección del volumen consumido,
FAFTV : Factor de actualización del Flete de Transporte para expresarlo en condiciones estándar de
Virtual. presión y temperatura
a : Coeficiente de participación de la Operación y MCF : Margen de Comercialización Fijo (USD/
Mantenimiento en el Costo de Servicio. cliente-mes).
b : Coeficiente de participación de la Inversión en MP : Margen por Promoción (USD/cliente-mes).
el Costo de Servicio. MCC : Margen de Comercialización por Capacidad
IPM : Índice de precios al por mayor (INEI). (USD/(Sm3/día)-mes).
PPI : Índice de precios de bienes finales sin incluir VMD : Valor Mínimo Diario de venta expresado en
alimentos y energía, definido como: Producer (Sm3/día) determinado como el mayor valor
Price Index (Finished Goods Less Food and entre:
Energy - Serie ID: WPSFD4131).
i) El 50% de la capacidad reservada como
Derecho de Conexión:
7.5.1 Los valores base de la fórmula de actualización
al 01.08.2013 son: IPMo = 100.41 y PPlo = 185.30. ii) El mínimo de la categoría asignada;
7.5.2 Para el caso de la definición de PPI, el valor iii) La suma de los Vs en los últimos seis
referido corresponde a los publicados por el Bureau of meses (incluido el facturado), dividido
Labor Statistics de los EE.UU., en su página Web www. entre el número de días del periodo (6
bls.gov. En caso de modificación o cambio de alguna serie, meses).
el Concesionario solicitará al Osinergmin la respectiva MDV : Margen de Distribución Variable USD/(mil
modificación. Sm3).
7.5.3 Los coeficientes a y b de la fórmula de
actualización, corresponderán a lo establecido en el 8.2 Actualización de las tarifas de distribución de gas
Contrato para tal fin. natural
7.5.4 La actualización será de aplicación al 1 de enero
de cada año calendario. 8.2.1 La fórmula de actualización y sus
correspondientes coeficientes son los siguientes, donde
7.6 La actualización de la tarifa de transporte, diferente el subíndice “cero” corresponden al índice base:
a la asociada al Contrato de Suministro de GNL, será de
acuerdo a lo que se establezca en su respectivo contrato. IPE IAC IPM PPI
FAD a b c d (Fórmula Nº 17)
IPE0 IAC0 IPM 0 PPI 0
Artículo 8- FACTURACIÓN DE LA DISTRIBUCIÓN
POR RED DE DUCTOS
Donde:
8.1 Procedimiento de facturación de la distribución de
gas natural FAD : Factor de actualización del costo medio de
Distribución.
8.1.1 Las fórmulas para la facturación de la distribución a : Coeficiente de participación de las redes de
de gas natural son las siguiente: Polietileno sin incluir las obras civiles
b : Coeficiente de participación de las redes de
a) Categoría I: Acero sin incluir las obras civiles.
c : Coeficiente de participación de Obras Civiles
FSD = FMC + FMD (Fórmula Nº 7) más Operación y Mantenimiento (obras civiles
incluye herramientas).
FMC = MCF + MP (Fórmula Nº 8) d : Coeficiente de participación de productos
importados (no aplica al acero ni al polietileno).
FMD = MDV x Vs (Fórmula Nº 9) IPE : Índice de precios para Gomas y Productos
Plásticos (Series ID: WPU07110224), este
b) Categorías II y III: índice se utilizará como el relevante para el
reajuste del polietileno.
FSD = FMC + FMD (Fórmula Nº 10) IAC : Índice de precios de Ductos de Acero y
Tuberías (Series ID: WPU101706).
FMC = MCF (Fórmula Nº 11) IPM : Índice de precios al por mayor (INEI).
PPI : Índice de precios de bienes finales sin incluir
FMD = MDV x Vs (Fórmula Nº 12) alimentos y energía, definido como: Producer
Price Index (Finished Goods Less Food and
c) Categorías IV, V, VI, VII, GNV y PESCA: Energy - Serie ID: WPSFD4131).
FSD = FMC + FMD (Fórmula Nº 13) 8.2.2 Los valores base de las variables utilizadas en la
fórmula de actualización al 01.08.2013 son: IPEo = 172.8,
FMC = MCC x VMD (Fórmula Nº 14) IACo = 252.4, IPMo = 100.4 y PPlo = 185.4.
8.2.3 La actualización de las tarifas de distribución se
FMD = MDV x Vs (Fórmula Nº 15) realizará el 1 de enero de cada año calendario.
8.2.4 Los coeficientes a, b, c y d de la fórmula de
Vs = Vr x Ks (Fórmula Nº 16) actualización, corresponderán a lo establecido en el
Contrato para tal fin.
Donde:
8.3 Condiciones de aplicación del Margen por
FSD : Facturación por el uso de la red de Promoción
Distribución.
FMC : Facturación por el Margen de 8.3.1 El Margen por Promoción será de aplicación
Comercialización. a aquellos Consumidores que hayan sido asignados
FMD : Facturación por el Margen de Distribución. inicialmente a la categoría I y que pertenezcan al Primer
Vs : Volumen de Gas Natural consumido en el Plan de Conexiones.
periodo facturado, en metros cúbicos (m3), 8.3.2 Otras disposiciones particulares para la
corregido a condiciones estándar de presión aplicación del Margen por Promoción son las siguientes:
El Peruano / Miércoles 14 de agosto de 2019 PROYECTO 63
a) En los casos que los Consumidores efectúen el d) Todos los cargos deberán ser expresados en Soles.
adelanto por la totalidad o parte del Margen por Promoción, e) El Tipo de Cambio a que se hace referencia el
se les reducirá el número de cuotas pendientes a pagar numeral 5.4 del presente Procedimiento, debidamente
por el concepto de Margen por Promoción. Culminado el actualizado. Este valor será expresado con redondeo a
pago de las cuotas pendientes, el Consumidor dejará de cuatro (04) decimales.
pagar el Margen por Promoción. f) Los valores no deberán incluir el IGV y se deberá
b) En los casos que los consumidores del Primer Plan indicar tal situación.
de Conexiones que hayan sido asignados inicialmente g) El Poder Calorífico a que se refiere el numeral 5.7
a la Categoría I, se trasladen a una categoría distinta, del presente Procedimiento. Este valor será expresado
les continuará aplicando el Margen por Promoción con redondeo a cuatro (04) decimales.
respectivo. Además, en el caso que estos Consumidores
hayan efectuado pagos adelantados por el Margen 9.2.2 Los lugares de publicación del pliego tarifario
por Promoción, se aplicará lo señalado en el literal a) serán las oficinas de atención al público y en la página
precedente. web del Concesionario.
c) En los casos que los consumidores del Primer 9.2.3 El Pliego Tarifario deberá ser remitido a
Plan de Conexiones que inicialmente fueron asignados a Osinergmin antes de su publicación, el cual deberá
categorías distintas a la I se trasladen a esta última, no les ser hasta un día hábil antes del inicio del periodo de
será aplicable el Margen por Promoción. aplicación, entendiéndose que el periodo de aplicación
corresponde a un mes calendario. El Pliego Tarifario
Artículo 9- RECIBO DE CONSUMO Y PLIEGO entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en
TARIFARIO la página web del Concesionario.

9.1 Recibo de Consumo Artículo 10- ENTREGA DE INFORMACIÓN

9.1.1 Los cargos a ser facturados son los que 10.1 El Concesionario remitirá a Osinergmin los
se encuentran establecidos en el Artículo 106 del contratos de Transporte Virtual Alternativo que celebre,
Reglamento. así como sus respectivas adendas y/o modificaciones.
9.1.2 El Precio de Gas, la Tarifa Media de Transporte 10.2 El Concesionario deberá remitir a Osinergmin
y el Margen de Distribución Variable deberán mensualmente las facturas por el Transporte Virtual
presentarse en Soles por volumen (S/. / Sm3). En el Alternativo contratado.
caso del Margen de Comercialización Fijo y Margen
por Promoción deberán ser expresados en Soles por Exposición de Motivos
cliente-mes (S/. / cliente-mes). Respecto al margen por
capacidad, este deberá ser expresado en Soles por Con la finalidad de acelerar la masificación del
Unidad de Capacidad Mensual [S/. / (Sm3-día)-mes]. El uso del gas natural en los sectores domiciliarios e
poder calorífico aplicable deberá presentarse en BTU industrial, se ha llevado a cabo la adjudicación de
por volumen (BTU/Sm3). concesiones de distribución de gas natural en diversas
9.1.3 El contenido mínimo y los criterios para el diseño regiones del norte y sur oeste del país, a través del
del recibo deberá ser de acuerdo a lo señalado en el proyecto: Masificación del uso de Gas Natural a Nivel
Artículo 66 del Reglamento. Adicionalmente, el recibo Nacional, cuyas tarifas iniciales han sido definidas en
deberá contener lo siguiente: los respectivos contratos de concesión suscritos por El
Estado Peruano.
a) Código único: dicho código debe permitir la Conforme a lo establecido en el literal f) del numeral
identificación del suministro de cada Consumidor, el 11.2 de la Cláusula 11 del Contrato de Concesión del
mismo que estará asociado al predio que recibe el servicio Sistema de Distribución de Gas Natural por Red de
de distribución de gas natural. Ductos del Proyecto “Masificación del Uso de Gas Natural
b) Gráfico que indique la evolución del consumo de a Nivel Nacional”, mediante Resolución Nº 088-2015-OS/
los últimos doce meses, indicando el promedio mensual CD se aprobó el “Procedimiento de Facturación para las
en dicho periodo. concesiones de distribución comprendidas en el proyecto:
c) Fechas de emisión y vencimiento del recibo, la Masificación del uso de Gas Natural a Nivel Nacional”
fecha de corte por pagos pendientes de ser el caso. aplicable a las Concesiones Norte y Suroeste.
d) Número de medidor. El 8 de julio de 2019 se suscribió la Primera Adenda
e) Lectura del mes anterior y la lectura del mes a al Contrato de la Concesión Norte, modificando las
facturar. Incluir, de ser el caso, el factor de corrección para categorías tarifarias y los respectivos rangos de consumo
la lectura del medidor. inicialmente aprobados en el referido contrato. En virtud
f) Se debe indicar los medios y lugares de pago, la de la Cláusula Tercera de dicha Adenda, la empresa
dirección, teléfono y horario de los locales de atención Gases del Pacífico S.A.C – Quavii solicitó a Osinergmin
al público, los números de teléfono para la recepción la aprobación del procedimiento de facturación aplicable
de reclamaciones y emergencias, los requisitos y el a su concesión, así como de las normas referidas a los
procedimiento completo y claro que debe seguir el cargos complementarios.
cliente para presentar una reclamación y para realizar su El nuevo procedimiento debe contener los
seguimiento incluyendo la segunda instancia. lineamientos necesarios para efectuar la facturación de
los clientes de la concesión antes referida y la información
9.2 Pliego Tarifario relativa al contenido del recibo a ser remitido a los clientes
y los detalles del pliego tarifario a ser publicado por el
9.2.1 El contenido mínimo del pliego tarifario será de Concesionario.
acuerdo a lo siguiente: En ese sentido se requiere la aprobación de la
Norma “Procedimiento de Facturación para el Sistema
a) Deberá contener todas las categorías tarifarias y de Distribución de Gas Natural por Red de Ductos de
sus respectivos rangos de consumo. la Concesión Norte”, que introduzca los lineamientos
b) Para cada categoría se deberá indicar el Precio antes descritos, previo cumplimiento de los requisitos de
del Gas, Tarifa Media de Transporte y los Cargos por transparencia contenidos en las normas aplicables, como
Distribución, todos ellos debidamente actualizados. Estos la publicación del proyecto normativo a efectos de recibir
valores serán expresados con redondeo a cinco (05) los comentarios de los interesados.
decimales. Por lo expuesto, el proyecto normativo, materia de la
c) Los Cargos Tarifarios Complementarios a presente exposición de motivos, cumple con los objetivos
que se hace referencia el numeral 5.3 del presente indicados.
Procedimiento, debidamente actualizados. Estos valores
serán expresados con redondeo a dos (02) decimales. 1797128-2
64 NORMAS LEGALES Miércoles 14 de agosto de 2019 / El Peruano