Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Agregar, anunciar, añadir, aportar, comprar, conceder, confiar, confiscar, dar, decir, Abrir, administrar, adornar, afeitar, agotar, alegrar, aliviar, anotar, arreglar,
donar, enseñar, entregar, enviar, gritar, hablar, llevar, mostrar, murmurar, pasar, arrepentirse, bajar, cocinar, comer, copiar, coser, destruir, dibujar, escaparse, festejar,
pertenecer, preguntar, presentar, recomendar, regalar, servir (comidad), sonreír, susurrar, guisar, hacer, lavar, ocurrirse, olvidarse, pegar (un golpe), pintar, poner, preparar,
vender. reparar, romper.
Clítico no obligatorio: María (le) anunció su salida a Pablo Clítico obligatorio: María le lavó la camisa a Pablo
Un clítico no puede aparecer con otro que concuerde con el sujeto. Sí puede haber dos clíticos.
*José se le vendió José se le declaró
La frase “a + SN” no presenta ambigüedad y se interpreta como dativo de La frase “a + SN” presenta ambigüedad.
recepción. José le comió la manzana a Lola (Receptor, malefactivo, posesivo)
Entregó el libro a José
Complemento preferentemente animados. Complementos animados o no.
María le gritó a Pablo María le pegó a la puerta / a Pablo
Pueden tener un sustantivo deverbal que lleve “a+ Comp Ind”. Los sust. deverbales requieren de “para + Comp. Ind.”
La venta del auto a María La reparación del auto para María / *a María
Compl. Directos se pueden pasivizar. El Complemento Directo NO se puede pasivizar.
El premio fue concedido a María *El pastel le fue cocinado a María