JEWISH

NEW TESTAMENT
COMMENTARIO

Un volumen acompañante al
Nuevo Testamento judío

Por

David H. Stern

JEWISH NEW TESTAMENT PUBLICACIONES

Copyright © 1992 por David H. Stern
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser
reproducida, almacenada en un sistema de recuperación o transmitida de
ninguna forma o por ningún medio sin el permiso previo por escrito del editor,
a excepción de breves reseñas en revistas, o como citas en otro trabajo cuando
se otorga la atribución completa.

The Jewish New Testament, copyright © 1989 por David H. Stern, es publicado
por Jewish New Testament Publications, Inc.

Ilustración de portada por Mickie Klugman-Caspi

Diseño de interiores por ahora lo ves! gráficos
Impreso en los Estados Unidos de América.

12 11 10 09 18 17 16 15

ISBN 13 978-965-359-008-3

ISBN 13 978-965-359-011-3

ISBN 978-1-936716-58-6

Número de control del catálogo de la Biblioteca del Congreso: 92097129

Publicado por
PUBLICACIONES DEL NUEVO TESTAMENTO JUDÍO, INC.
6120 Daylong Lane
Clarksville, Maryland 21029
(410) 531-9660

Distribuido por
Recursos Judíos Mesiánicos Internacional
Línea de pedido: (800) 410-7367
Correo electrónico: lederer@messianicjewish.net
Sitio web: www.messianicjewish.net
 Para la gloria de dios
la salvación de israel
y la edificación de la comunidad mesiánica.
 CONTENIDO
INTRODUCCIÓN

yo ¿Qué es el Comentario del Nuevo Testamento judío?

II El Proyecto JNT-JNTC Combinado
III ¿Qué tipo de comentarios hay en el JNTC?
IV El JNTC y el judaísmo mesiánico
V Aprovechando al máximo el JNTC
VI Convenciones utilizadas en el JNTC
VII Expresiones de gratitud

COMENTARIO SOBRE LOS LIBROS DEL NUEVO TESTAMENTO

La Buena Nueva de Yeshua (Jesús) el Mesías, según lo informado por

Mattityahu (Mateo)
marca
Lucas
Yochanan (John)
Los Hechos de los Emisarios de Yeshua el Mesías

Las cartas del Emisario Sha'ul (Paul) de Yeshua a las comunidades mesiánicas
Romanos
1 Corintios
2 Corintios
Gálatas
Efesios
filipenses
Colosenses
1 tesalonicenses
2 tesalonicenses

Las cartas del Emisario Sha'ul (Paul) de Yeshua a individuos

1 Timoteo
2 Timoteo
Tito
Filemon
Las cartas generales
Judios mesiánicos (hebreos)
Ya'akov (james)
1 Kefa (1 Pedro)
2 Kefa (2 Pedro)
1 Yochanan (1 Juan)
2 Yochanan (2 Juan)
3 Yochanan (3 Juan)
Y'hudah (Judas)

La Revelación de Yeshua el Mesías a Yochanan (Juan)

ÍNDICE
Sobre el Autor