Plan de Abandono Parcial de Un Tanque de Almacenamiento de Una Isla de Despacho

2017
PLAN DE ABANDONO PARCIAL DE UN

TANQUE DE ALMACENAMIENTO Y
UNA ISLA DE DESPACHO
SERVICENTRO LOS
ROSALES S.A.
SERVICENTRO
PLAN DE ABANDONO PARCIAL DE UN TANQUE DE ALMACENAMIENTO LOS ROSALES
Y UNA ISLA DE DESPACHO S.A.
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN: .................................................................................................................... 4
2. DATOS GENERALES .............................................................................................................. 4
2.1. Nombre del Proyecto ....................................................................................................... 4
2.2. Nombre del titular o proponente ...................................................................................... 4
2.3. Representante Legal ........................................................................................................ 4
3. DATOS DEL ESTABLECIMIENTO ......................................................................................... 4
3.1. Ubicación .......................................................................................................................... 4
4. MARCO LEGAL:....................................................................................................................... 5
5. ANTECEDENTES: ................................................................................................................... 6
6. OBJETIVOS:............................................................................................................................. 6
6.1. Objetivo del proyecto ....................................................................................................... 6
6.2. Objetivo del Plan de Abandono ....................................................................................... 6
7. DESCRIPCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO ............................................................................ 7
7.1. Instalaciones aprobadas ...................................................................................................... 7
7.2. Instalaciones que serán abandonadas ............................................................................... 9
8. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA ..................................................................... 10
9. DESCRIPCIÓN DE LOS ALREDEDORES DE LA ESTACION DE SERVICIOS CON
GASOCENTRO.............................................................................................................................. 11
9.1. Breve Descripción de los Principales Problemas Ambientales actualmente en el área
donde se encuentra instalado la Estación de Servicios con Gasocentro ................................... 11
9.2. Descripción de las características del Entorno de la Estación de Servicios con
Gasocentro de GLP y GNV: .......................................................................................................... 11
9.3. Napa Freática, Profundidad, Proximidad (Distancia) a Fuentes o Cursos De Agua
Naturales O Antrópicos ................................................................................................................. 11
10. ACTIVIDADES A DESARROLLAR EN EL PLAN DE ABANDONO PARCIAL .............. 12
10.1. PLANEAMIENTO: ...................................................................................................... 12
10.2. ACTIVIDADES DE EJECUCIÓN EN EL PLAN DE ABANDONO ........................... 13
10.2.1. Procedimiento para el Transporte y ubicación de cerco de protección .............. 13
PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 1

SERVICENTRO
10.2.2. Procedimiento para establecer los Accesos. ........................................................ 14

10.2.3. Procedimiento para la Limpieza del tanque de almacenamiento a ser
abandonado ............................................................................................................................ 14
10.2.4. Procedimiento para el relleno de arena en el tanque de almacenamiento a ser
abandonado ............................................................................................................................ 15
10.2.5. Procedimiento para el abandono de tuberías ....................................................... 16
10.2.6. Disposición de instalaciones y material removido ................................................ 17
10.2.7. Reacondicionamiento de la zona del proyecto. .................................................... 18
10.2.8. Uso previsible que se le dará al área a abandonar .............................................. 19
10.2.9. Inventario de las instalaciones a retirarse y/o abandonarse en sitio................... 19
10.2.10. Cuantificación, manejo y disposición final de residuos sólidos ....................... 20
11. COSTO DEL PLAN DE ABANDONO PARCIAL .............................................................. 21
12. PUESTOS DE TRABAJO GENERADOS POR LA EJECUCION DEL PLAN DE
ABANDONO PARCIAL.................................................................................................................. 22
13. RECURSOS A UTILIZAR DURANTE LA EJECUCION DEL PLAN DE ABANDONO .. 22
14. CRONOGRAMA DEL PLAN DE ABANDONO PARCIAL:............................................... 22
15. IDENTIFICACION Y EVALUACION DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES ................... 25
15.1. Identificación de las actividades de abandono, factores ambientales y la
metodología ................................................................................................................................ 25
A. Identificación de las acciones del Proyecto ...................................................................... 25
B. Identificación de factores ambientales .............................................................................. 26
C. Desarrollo de la metodología a ser aplicada para la evaluación de los impactos
ambientales ................................................................................................................................ 27
15.2. Identificación de los aspectos ambientales e impactos ambientales ...................... 29
15.3. Evaluación de los impactos ambientales .................................................................. 33
➢ Interpretación de resultados de la evaluación de impactos ............................................ 38
6. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.......................................................................................... 38
➢ Medidas de manejo para los impactos ambientales identificados ...................................... 38
➢ Medidas preventivas para evitar molestia a la población circundante durante la ejecución
del abandono del tanque y de la isla de despacho ...................................................................... 50
7. PROGRAMA DE MONITOREO ............................................................................................ 50
8. HALLAZGOS DE FISCALIZACIÓN AMBIENTAL ................................................................ 51

SERVICENTRO
9. COMPROMISOS PENDIENTES CON LA POBLACIÓN ..................................................... 51

10. PLAN DE CONTINGENCIA............................................................................................... 51
➢ RESPONSABILIDADES .................................................................................................... 52
➢ ALCANCE ........................................................................................................................... 53
➢ CLASIFICACIÓN DE EMERGENCIAS............................................................................. 53
➢ ORGANIZACIÓN Y EQUIPAMIENTO .............................................................................. 54
➢ PRINCIPALES PROCEDIMENTOS ANTE EMERGENCIAS .......................................... 56
➢ DIRECTORIO TELEFONICO ............................................................................................ 64
11. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................................................................... 64
12. FIRMA DE PROFESIONALES .......................................................................................... 65
13. ANEXOS ............................................................................................................................. 66

SERVICENTRO
1. INTRODUCCIÓN:
El presente proyecto se refiere al Plan de Abandono Parcial correspondiente al abandono de un

(01) tanque de almacenamiento de “Kerosene”, sus instalaciones respectivas y la isla de despacho
de kerosene, en la Estación de Servicios – Servicentro Los Rosales S.A.
El Plan de Abandono Parcial ha sido elaborado teniendo en cuenta lo indicado en los artículos 99°,
101° y 102° del Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades de Hidrocarburos por
lo cual durante la ejecución del abandono se cumplirá un cronograma de acción con todos los
requerimientos ambientales y procedimientos establecidos en dicha normativa vigente.
2. DATOS GENERALES
2.1. Nombre del Proyecto
Plan de Abandono Parcial de un tanque de almacenamiento y una isla de despacho.
2.2. Nombre del titular o proponente
SERVICENTRO LOS ROSALES S.A.
2.3. Representante Legal
El Representante Legal de la empresa SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. es el Sr. Luis Eduardo
Del Águila Olortegui.
En el Anexo N° 1 se presenta los documentos del representante legal.
3. DATOS DEL ESTABLECIMIENTO
3.1. Ubicación
La Estación de Servicios está ubicada en la Avenida Prolongación Paseo de la República N° 7807,

Distrito de Santiago de Surco, Provincia y Departamento de Lima.
Geográficamente, el establecimiento se encuentra en las siguientes coordenadas UTM:

SERVICENTRO
Tabla N° 1: Coordenadas UTM de la ubicación del establecimiento
Coordenadas UTM – WGS84 – Zona 18 L

Vértice Norte Este
A 8656912.07 282147.63
B 8656902.7 282161.81
C 8656934.81 282183.68
D 8656928.76 282193.77
E 8656936.67 282199.65
F 8656953.73 282175.62
En el Anexo N° 2: Se presenta el Plano de Ubicación de la Estación de Servicios con Gasocentro.
4. MARCO LEGAL:
• Decreto Supremo N° 039-2014-EM, Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades

de Hidrocarburos.
• Ley N° 28611, Ley General del Ambiente.
• Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental.
• Decreto Supremo N° 019-2009-MINAM, Reglamento de la Ley N° 27446 del Sistema Nacional de
Evaluación de Impacto Ambiental.
• Decreto Legislativo N° 278: Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos.
• Decreto Supremo N° 003-2017-MINAM, Estándares de Calidad Ambiental (ECA) para Aire y
establecen disposiciones.
• Decreto Supremo Nº 085-2003-PCM, Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruído.
• Decreto Supremo N° 002-2013-MINAM “Estándares de Calidad del Suelo”
• Decreto Supremo N° 002-20014-MINAM “Aprueban disposiciones complementarias para la
aplicación de los ECAs para suelo”
• Resolución Ministerial N° 085-2014-MINAM “Guía para muestreo de Suelo y la Guía para
elaboración de planes de Descontaminación de Suelos”
• Decreto Supremo Nº 054-93-EM, Reglamento de Seguridad para Establecimientos de Venta al
Público de Combustibles Derivados de Hidrocarburos. Y sus modificatorias.

SERVICENTRO
• Anexo I “Procedimiento para la inspección, mantenimiento y limpieza de tanques de combustibles

líquidos, biocombustibles y otros productos derivados de los hidrocarburos” de la Resolución del
Consejo Directivo de OSINERMING N° 093-2011-OS/CD.
5. ANTECEDENTES:
El establecimiento cuenta con los siguientes Instrumentos de Gestión Ambiental (IGA)

aprobados:
• Estudio de Impacto Ambiental para la ampliación del Servicentro “Los Rosales S.A.”
aprobado mediante Resolución Directoral N° 299 – 2003-EM/DGAA
• Declaración de Impacto Ambiental (DIA) de Modificación y/o Ampliación de Estación de
Servicios de GLP a Venta de GNV aprobada mediante Resolución Directoral N° 235-2012-
MEM/AAE.
En el Anexo N° 3: Se adjuntan copias de las Resoluciones Directorales que aprueban sus

Instrumentos de Gestión de Ambiental con los que cuenta la Estación de Servicios con
Gasocentro.
6. OBJETIVOS:
6.1. Objetivo del proyecto
• Realizar el abandono de un (01) tanque soterrado de almacenamiento de kerosene de 3000

galones a través del llenado con material inerte (arena) para posteriormente ser dejado en
el lugar que actualmente ocupa.
• Retirar una (01) isla de despacho que expendía kerosene1 con un surtidor.
6.2. Objetivo del Plan de Abandono
• Identificar los posibles impactos ambientales que podrían generarse por la ejecución del plan
de abandono parcial a fin de determinar sus medidas de manejo ambiental respectivas.
• Establecer medidas de manejo ambiental para prevenir, mitigar los posibles impactos
ambientales que se puedan generar por las actividades del abandono parcial que se
ejecutará en el establecimiento.
1
Cabe precisar que el kerosene ya no se expende en el establecimiento, dado que desde el año 2009 se encuentra prohibida
su comercialización de dicho producto, de acuerdo a lo estipulado en el Decreto Supremo N° 045-2009-EM, mediante el cual
se prohíben la venta de kerosene y Diésel Nº 1 y establecen un Programa de sustitución de consumo doméstico de kerosene
por gas licuado de petróleo.

SERVICENTRO
• Establecer lineamientos y procedimientos a seguir a fin de realizar las actividades de

abandono en cumplimiento de la normativa ambiental vigente.
• Elaboración de un cronograma de ejecución de las actividades del abandono parcial.
7. DESCRIPCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO
7.1. Instalaciones aprobadas
De acuerdo a lo indicado en sus Instrumentos de Gestión Ambiental aprobados, la Estación de

Servicios con Gasocentro se encarga de la comercialización de combustibles líquidos, GLP y
GNV, el cual se encuentra funcionando formalmente en un área de 1062.45 m2 y cuenta con las
siguientes instalaciones aprobadas:
Edificación: Está conformado por dos niveles en la cual se encuentran distribuidos de la

siguiente manera:
Primer Nivel
✓ Un (01) Minimarket.
✓ Un (01) Servicios Higiénicos para Hombres.
✓ Un (01) Servicios Higiénicos para Mujeres.
✓ Un (01) Servicios Higiénicos para Discapacitados.
✓ Una (01) área de caja.
✓ Una (01) Bóveda
✓ Un (01) cuarto de Tableros.
✓ Un (01) almacén.
✓ Una (01) oficina de Administración.
✓ Un (01) Comedor.
✓ Una (01) Sub estación Eléctrica
Segundo Nivel
✓ Una (01) Vestidor de Mujeres.
✓ Un (01) Vestidor de Hombres.
✓ Un (01) Depósito de Herramientas.
✓ Un (01) Patio.
✓ Un (01) área de Archivos.
✓ Un (01) patio de Compresor.

SERVICENTRO
Patio de maniobras: Está conformada por:
Zona de almacenamiento:
▪ Cuatro (04) tanque de almacenamiento de Combustibles Líquidos.

▪ Un (01) tanque de almacenamiento de Gas Licuado de Petróleo (GLP).
▪ Una (01) batería de almacenamiento de Gas Natural Vehicular (GNV) conformada por diez
(10) cilindros.
Zona de despacho:
▪ Tres (03) islas de despacho de combustibles Líquidos.

▪ Una (01) isla de despacho de GLP.
▪ Dos (02) islas de despacho de GNV.
A continuación, se detallan la distribución de los tanques de almacenamiento, la batería de

almacenamiento de GNV y de las islas de despacho:
Tabla N° 2: Tanques de almacenamiento
N° de tanques Producto Capacidad (galones)

Combustibles Líquidos
1 Diesel B5 S50 6000
2 Gasohol 95 plus 5000
3 Gasohol 90 Plus 5000
4 Gasohol 97 Plus 5000
5 Sin Producto* 3000
Gas Licuado de Petróleo Automotor (GLP)
1 GLP 2500
Recinto de Compresión y Almacenamiento
1 batería de GNV 10 cilindros
almacenamiento
*Este tanque será abandonado, dado que se encuentra inoperativo.
Tabla N° 3: Islas de despacho de combustibles líquidos y GLP

ISLA N° N° de
COMBUSTIBLES
N° DISPENSADORES SURTIDORES
1 1 - DB5 S50/G90/G97/G95
2 1 - DB5 S50/G90/G97/G95
3 1 - DB5 S50/G90/G97/G95
4 1 - GLP

SERVICENTRO
ISLA N° N° de
COMBUSTIBLES
N° DISPENSADORES SURTIDORES
5 1 - GNV
6 2 - GNV
*- - 1 KEROSENE (inoperativo)
*Esta isla será abandonada, dado que se encuentra inoperativa
En el Anexo N° 4: Se adjunta el Plano de distribución de los componentes de la Estación de

Servicios con Gasocentro.
7.2. Instalaciones que serán abandonadas
El Plan de Abandono Parcial se realizará por el abandono de un (01) tanque de almacenamiento

con sus tuberías y accesorios respectivos, así como el retiro de una isla de despacho (ambas
instalaciones se encuentran inoperativas). Asimismo, corresponde indicar que el tanque de
almacenamiento y la isla de despacho que serán abandonados se encargaban de almacenar y
expender kerosene, no obstante, desde el año 2009 se encuentra prohibida su comercialización
de dicho producto, de acuerdo a lo estipulado en el Decreto Supremo N° 045-2009-EM, mediante
el cual se prohíben la venta de kerosene y Diésel Nº 1 y establecen un Programa de sustitución de
consumo doméstico de kerosene por gas licuado de petróleo. En tal sentido, por la prohibición
establecida dichas instalaciones se encuentran inoperativas.
Las instalaciones a retirarse corresponden al tanque de kerosene, el cual ocupa un área de 30 m2

aproximadamente y la isla de despacho de kerosene que ocupa un área de 10 m2. Las coordenadas
de ubicación de dichas instalaciones se detallan a continuación:
Coordenadas UTM
Instalación a abandonar
Norte Este
Un tanque de almacenamiento
de 3000 galones que
almacenaba kerosene 8656907.72 282162.52
(actualmente está inoperativo)
Una isla de despacho con un

surtidor que despachaba
8656910.89 282166.46
Kerosene (actualmente está
inoperativo)
En el Anexo N° 5: Se adjunta el Plano de Ubicación de las Instalaciones a abandonarse.

SERVICENTRO
8. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA
De acuerdo a la definición del inciso b del Artículo IV del Título Preliminar del Reglamento de
Participación Ciudadana para la Realización de Actividades de Hidrocarburos, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 012-2008- EM, se tiene que:
“Área de influencia: Espacio geográfico sobre el que las actividades de hidrocarburos

ejercen algún tipo de impacto considerable. Se considera área de influencia directa a aquella
zona en la cual se desarrollará la actividad de hidrocarburos, e indirecta a las áreas aledañas
al proyecto”.
En virtud de lo anterior, para nuestro establecimiento, las zonas de influencia se detallan a
continuación:
A. Área de influencia directa (AID)
Es el área que corresponde a las zonas donde se encuentra instalado el tanque de kerosene y la
isla de despacho, cuya área se relaciona a la cobertura espacial de los impactos ambientales
directos que se podrían generar por la ejecución de las actividades del plan de abandono parcial.
Para el presente plan de abandono parcial, el área directa posee una extensión de 40 m2 dentro
de la Estación de Servicios con Gasocentro que ocupa un área de 1 062.45 m2
B. Área de influencia indirecta (AII)
Es el área circundante al área de influencia directa del proyecto, el cual tiene un radio de 50
metros medidos desde el perímetro del AID. Estos 50 m han sido tomados teniendo como
referencia la distancia mínima que se exige desde los puntos de emanación de gases hacia
lugares de afluencia masiva de público, de acuerdo al artículo 19° del Reglamento de
Establecimientos de Gas Licuado de Petróleo Para Uso Automotor Gasocentros, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 019-97-EM, modificado por el artículo 2° del Decreto Supremo N°
037-2007-EM, al artículo 24° del Reglamento para la instalación y operación de Establecimientos
de Venta al Público de Gas Natural Vehicular (GNV) aprobado mediante Decreto Supremo N°
006-2005-EM, modificado por el artículo 1 del Decreto Supremo N° 050-2007-EM y al artículo 11°
del Reglamento de Seguridad para Establecimientos de Venta al Público de Combustibles
Derivados de Hidrocarburos aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-93-EM, modificado por
el artículo 10° del Decreto Supremo N° 037-2007-EM.

SERVICENTRO
Dentro de nuestra área de influencia indirecta no existen construcciones o proyectos aprobados

por la Municipalidad de: centros educativos, hospitales, clínicas, iglesias, teatros, cuarteles, zonas
militares, comisarías o zonas policiales, establecimientos penitenciarios que tengan licencia
municipal o autorización equivalente para su funcionamiento.
En el Anexo N° 6: Se adjunta el plano de área de influencia.
9. DESCRIPCIÓN DE LOS ALREDEDORES DE LA ESTACION DE SERVICIOS CON

GASOCENTRO
9.1. Breve Descripción de los Principales Problemas Ambientales actualmente en el área donde
se encuentra instalado la Estación de Servicios con Gasocentro
En la zona donde se ubica la Estación de Servicios con Gasocentro no se ha detectado

actividades desarrolladas con anterioridad que hayan contaminado el lugar ni su entorno, por lo
que no existen pasivos ambientales que requieran intervención.
Además, en la actualidad, los principales problemas ambientales de la zona donde se emplaza la

Estación de Servicios con Gasocentro, son principalmente las emisiones de material particulado
(polvo), así como la generación de gases y ruido provenientes del intenso tráfico vehicular que
circula por la zona.
9.2. Descripción de las características del Entorno de la Estación de Servicios con Gasocentro
de GLP y GNV:
• El establecimiento se desarrolla en casco urbano en desarrollo.

• En la zona no existe vegetación del cual se podría decir que ponga en peligro su existencia y
tampoco hay ríos cercanos al establecimiento.
9.3. Napa Freática, Profundidad, Proximidad (Distancia) a Fuentes o Cursos De Agua Naturales
O Antrópicos
En la zona del distrito de Santiago de Surco, donde se encuentra instalada la Estación de

Servicios con Gasocentro, en la cual se realizarán la ejecución de las actividades de abandono,
la fuente de agua más cercana al área del proyecto es el río Surco, el cual se ubica a más de
733.90 m. de distancia, por lo que no será afectada por la ejecución del Plan de Abandono.

SERVICENTRO
Asimismo, la napa freática en el área donde se encuentra la Estación de Servicios con Gasocentro
(distrito de Surco) se encuentra a 60 m. de profundidad, según información de SEDAPAL, por lo
que no generará inconvenientes para la ejecución del Plan de Abandono Parcial de la Estación
de Servicios con Gasocentro. En el Anexo N° 7: Se adjunta documentación que acredita la
profundidad de la napa freática indicada.
10. ACTIVIDADES A DESARROLLAR EN EL PLAN DE ABANDONO PARCIAL
10.1. PLANEAMIENTO:
Se desarrollará una guía para las diferentes actividades que involucra el Plan de Abandono Parcial,
con la finalidad de dar cumplimiento a la Legislación Ambiental vigente.
Acciones Previas
La decisión de abandonar un tanque y una isla de despacho requiere realizar las acciones
previas que se indican a continuación:
- De ser necesario suspender el servicio de venta de combustibles por un corto tiempo y/o
mientras realizan el abandono del tanque y el retiro de la isla de despacho y quede como
patio de maniobra.
- Cercar o aislar la zona de trabajo.
- Actualizar los planos del establecimiento.
- Inventario de equipos a utilizar.

SERVICENTRO
- Si el explosímetro calibrado registra la presencia de gases, proceder a la limpieza y

desgasificación del tanque, accesorios y tuberías de conexión.
- Aislamiento total de los equipos (desconexión del tanque, surtidor, etc.)
- Preparación y retiro del surtidor y accesorios y traslado a un lugar predeterminado.
- Tener en cuenta el cronograma de Ejecución.
10.2. ACTIVIDADES DE EJECUCIÓN EN EL PLAN DE ABANDONO
Los procedimientos a seguir están acordes con las Normas ambientales y de Seguridad
proporcionando así mejores condiciones al ambiente y de trabajo para todo el personal del
establecimiento.
Los procedimientos a seguir se detallan a continuación:
10.2.1. Procedimiento para el Transporte y ubicación de cerco de protección
Se restringirá los accesos al área de trabajo de la Estación de Servicios con Gasocentro

durante el tiempo que dure los trabajos, se establecerá un cierre rebatible (puerta) para
el ingreso y salida del vehículo que transportará material y equipos y efectuará el
abandono de los mismos.
Para conseguir este objetivo se tendrá en cuenta lo siguiente:
• Cercar el área de trabajo.

• Colocar señaléticas de prevención y seguridad en la zona de trabajo.
• Ubicar en el área del trabajo dos (02) extintores portátiles de mínimo 06 Kg.
• El Supervisor responsable de los trabajos permanecerá en la obra todo el tiempo
que demoren los trabajos a ejecutar.
• Se transportará los equipos y maquinarias a utilizar durante la ejecución de las
actividades de abandono.
• No se alterará el tránsito de las avenidas y/o calles aledañas, por lo cual no se
cerrará o disminuirá el espacio de afluencia vehicular realizando las actividades del
presente plan de abandono dentro de la Estación de Servicios con Gasocentro.

SERVICENTRO
10.2.2. Procedimiento para establecer los Accesos.
Durante los trabajos de abandono se colocarán carteles de señalización y prevención
en toda el área de trabajo. Los accesos serán usados para ingresar hacia el área de
trabajo en las actividades que involucra el abandono. El retiro del servicio de accesos
vehiculares será efectuado de la siguiente manera:
- Antes del inicio de los trabajos de abandono se cercará (triplay u otros) el perímetro
del establecimiento comprometido con los trabajos, dejando acceso para los vehículos
de transporte para el abandono de los equipos, el retiro del desmonte y residuos en
general.
10.2.3. Procedimiento para la Limpieza del tanque de almacenamiento a ser abandonado
Antes de iniciar la limpieza del tanque ya vacío, se efectuará las desconexiones que se
indican a continuación:
• Desconexión de la tubería de impulsión de la bomba y todos los accesorios

eléctricos, con la finalidad de evitar algún accidente o situación de emergencia.
• Retiro de la bomba manual.
• Desconexión del tanque de las tuberías de descarga y venteo.
El tanque de almacenamiento antes de ser abandonado será lavado y limpiado, lo cual

dichas actividades lo realizarán una empresa especializada de acuerdo a los siguientes
procedimientos:
• Verificar la inexistencia de combustible remanente, y si hubiera, usar una

electrobomba portátil a prueba de explosión, introduciendo la manguera de succión
de la bomba por la boca de llenado del tanque.
• Para el lavado del tanque se realizará el llenado del tanque al 100% de su capacidad
con agua proveniente de la red de agua instalada en el establecimiento y con
detergente industrial, lo que permitirá captar y/o expulsar el combustible remanente.
En tal sentido, los residuos líquidos generados por la limpieza del tanque serán
recolectados en unos cilindros especiales con tapa y trasladado por una EPS-RS

SERVICENTRO
especializada y autorizada por DIGESA para su disposición final en un relleno de

seguridad autorizado por DIGESA.
• Se realizará el monitoreo continuamente del nivel de explosividad dentro del tanque
y en la zona de trabajo.
• Los residuos sólidos peligrosos (borras) generados por la limpieza del tanque se
almacenarán en recipientes cilíndricos y serán retirados por una EPS -RS para su
disposición final a un relleno de seguridad debidamente autorizada por DIGESA.
10.2.4. Procedimiento para el relleno de arena en el tanque de almacenamiento a ser

abandonado
Corresponde precisar que el artículo 32° del Reglamento de Seguridad Para

Establecimientos de Venta al Público de Combustibles Derivados de Hidrocarburos,
aprobado por Decreto Supremo N° 054-93-EM, dispone lo siguiente:
“Artículo 32°.- Abandono de los Tanques que hayan contenido Combustibles
Cuando por alguna circunstancia se abandone definitivamente el uso de cualquiera

de los Tanques de combustibles, el dueño del Establecimiento procederá
inmediatamente a retirarlo, como alternativa este puede ser llenado con arena u otra
sustancia inerte no inflamable; debiendo en todo caso darse aviso a la Dirección
General de Hidrocarburos o Dirección Regional de Energía y Minas según
corresponda. Si la interrupción del uso de un tanque o tanques fuese temporal y no
se tratase de reparaciones, se procederá solamente al sellado del tanque o tanques”.
(Subrayado propio).
En tal sentido, teniendo en consideración lo establecido en la norma señalada

precedentemente se procede a detallar el procedimiento para el llenado de arena al
tanque de almacenamiento que será abandonado:
➢ Requerimiento de material de relleno

Se utilizará arena para el relleno de los tanques en una razón de 3 m3 por cada 1 000
galones de capacidad, es decir se utilizará 9 m3 de arena para esta actividad.
➢ Actividades A realizar
- Luego de realizar la limpieza interior del tanque de acuerdo al procedimiento indicado
en ítem 10.2.3. del Plan de Abandono Parcial, se verificará que no exista atmósfera
explosiva en el interior del tanque.

SERVICENTRO
- Se rellenará el tanque con material inerte (arena) de acuerdo al procedimiento que

se describe a continuación:
• Llenar el tanque con arena al 80% de su capacidad, de tal manera que la arena
esté distribuida en el interior del tanque al mismo nivel.
• Rellenar y compactar la parte desenterrada y finalmente dar el acabado a fin de

que dicha zona forme parte del patio de maniobras.
• El propietario del establecimiento en donde se abandonará el tanque enterrado,

llevará un registro con la ubicación precisa del lugar, fecha de abandono y
condiciones en que se aplicó el método.
10.2.5. Procedimiento para el abandono de tuberías
Para el abandono de las tuberías del tanque se realizará lo siguiente:
- Las tuberías de impulsión por las cuales se transfiere el combustible del tanque
hasta el surtidor por medio de la bomba sumergible instalada en el tanque, primero
se desconectará del lado del surtidor y luego del lado de la bomba.
- Desconectar la tubería de la bomba del surtidor.
- Desconectar del tanque, las tuberías de descarga y venteo.
- Circular agua con inhibidor de vapores por las tuberías para desalojar los gases
que pudieran contener.
- Verificar la inexistencia de gases
- Las tuberías a abandonar serán rellenadas en la zona del corte y se realizará el
taponamiento con material inerte (arena) y se dejarán en el lugar que actualmente
ocupa.
Teniendo en consideración que el método a aplicar para el abandono del tanque de

almacenamiento y las tuberías será el llenado de arena se detalla el siguiente compromiso:
COMPROMISO DEL RETIRO DEL TANQUE ENTERRADO Y DE LAS TUBERIAS

RELLENADOS DE ARENA
SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. se compromete a efectuar el retiro total del tanque de
almacenamiento y de las tuberías rellenado con arena cuando decida finalizar su Actividad
de Comercialización de Hidrocarburos en el establecimiento, a fin de evitar la generación de
un Pasivo Ambiental en el área donde se encuentra instalada la Estación de Servicios, de

SERVICENTRO
conformidad con lo establecido en la Ley N° 29134, Ley de Pasivos Ambientales y su

Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N° 004-2011-EM.
En tal sentido, cuando decida finalizar su actividad de comercialización en el establecimiento,

SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. se compromete a presentar su Plan de Abandono
Total del establecimiento en el cual incluirá como una de sus actividades de abandono: el
retiro total del tanque de almacenamiento y de las tuberías rellenadas con arena.
10.2.6. Disposición de instalaciones y material removido
La disposición de los materiales y equipos propios del abandono parcial, se realizará de

la siguiente manera:
• La disposición de instalaciones: El surtidor, la bomba sumergible y las válvulas,

serán trasladados para su comercialización a través de una EC-RS autorizada por
DIGESA.
• Retiro de Material Removido: El material que se removerá y que no sea
nuevamente utilizado en el llenado de la parte desenterrada y excavaciones
realizadas, estará formado principalmente por:
- Trozos de concreto y residuos no reaprovechables de construcción, cuya
disposición se realizará en una escombrera autorizada por la municipalidad de
Santiago de Surco.
- Suelo mezclado con combustible: en caso de evidenciar ello se aplicará el
procedimiento de descontaminación de suelo que se detalla a continuación:
Procedimiento de descontaminación del suelo
En caso de encontrar suelo mezclado con combustibles se aplicará el procedimiento que se

detalla a continuación:
a) Una vez desenterrada la parte que se requiere para realizar el abandono del tanque se
elaborará un informe breve de las actividades respectivas realizadas, en donde mediante
evidencias fotográficas se visualice la zona del proyecto incluyendo el estado del suelo del
área donde se ubica el tanque (se indicará si el suelo cuenta con o sin indicios de afectación
al suelo).
b) En caso se encuentren indicios de afectación al suelo (posible derrame) de manera visual
y que estos no hayan sido contenidos por el concreto, se procederá a realizar una

SERVICENTRO
identificación del suelo, de acuerdo a lo indicado en los Estándares de Calidad Ambiental

(ECA) para el Suelo, aprobado mediante Decreto Supremo N° 002-2013-MINAM y en el
Decreto Supremo N° 002-2014-MINAM que aprueban las “disposiciones complementarias
para la aplicación de los ECAs para suelo”.
c) Se comprobará si existe o no contaminación fuera y dentro del lugar de sitio donde se
realizará el abandono. Además, de identificar la posibilidad de contaminación procedente
de otras fuentes no asociadas a la zona donde se encuentra instalada el establecimiento.
d) Una vez determinado la magnitud de la contaminación del suelo, se procede a realizar lo
siguiente: Si el suelo contaminado es de baja magnitud es decir es no significativo en
cuanto a la dimensión del espacio, se procede a retirar el suelo contaminado a través de
una EPS-RS. Caso contrario, si la magnitud y extensión es considerable y se identifica
alguna afectación, se realizará un Plan de Descontaminación de Suelo, el cual será
presentado a la autoridad ambiental, con la finalidad de ser evaluado y aprobado de
acuerdo al Decreto Supremo N° 002-2013-MINAM.
e) En caso se requiera retirar el suelo contaminado, este será a cargo de una EPS-RS
especializada, quien deberá realizar el recojo del suelo contaminado, depositarlo en un
recipiente hermético adecuado, y trasportarlo para su tratamiento según aplique y/o
disposición final a un relleno de seguridad autorizado.
f) El sitio deberá ser rellenado con material semejante al de la localidad y conforme a la
topografía del sitio, en tal sentido se deberá realizar las gestiones respectivas en cercanías
del proyecto, para reemplazar el suelo contaminado con las características similares del
suelo retirado.
10.2.7. Reacondicionamiento de la zona del proyecto.
El reacondicionamiento consistirá en todo el trabajo que se requiere para pavimentar o darles

las características respectivas para un uso posterior. Las actividades a desarrollar para el
reacondicionamiento de la zona del proyecto, serán las siguientes:
• Relleno de zanjas y de la parte excavada de la fosa del tanque de almacenamiento:

Se realizará el relleno de zanjas y de la parte excavada de la fosa del tanque con
material propio de la excavación, en caso de necesitar material se utilizará material
inerte.
• Compactación de las zonas donde se ha realizado el abandono: Se realizará el
compactado en capas y se roseará agua para garantizar un adecuado compactado y
evitar un posible asentamiento una vez terminadas todas las obras.

SERVICENTRO
• Pavimentación: Una vez compactado se realizará la construcción de la losa armada a

fin de que se deje lugar en las condiciones originales que se encontraron antes de
realizar el abandono.
10.2.8. Uso previsible que se le dará al área a abandonar
El área que ocupada el tanque está destinada actualmente a la zona de almacenamiento de

combustibles líquidos y seguirá formando parte de dicha zona y la zona de la isla de
despacho, actualmente forma parte del patio de maniobras y seguirá formando parte del
patio de maniobras.
10.2.9. Inventario de las instalaciones a retirarse y/o abandonarse en sitio
El inventario de dichas instalaciones se detalla a continuación:
Instalaciones a ser Cantidad Abandono a

retiradas aplicarse
Tanque de 01 Será arenado

almacenamiento
Surtidor de despacho 01 Se retirará
Válvulas 02 Se retirará
Bomba sumergible 01 Se retirará
Tuberías para descarga

y de succión y 02 Se quedará
alimentación al surtidor enterrado y
arenado

SERVICENTRO
10.2.10. Cuantificación, manejo y disposición final de residuos sólidos
Tabla N° 4: Tipo de residuo a generarse por la ejecución del Plan de Abandono

Parcial
TIPO DE RESIDUO CANTIDAD A DISPOSICION FINAL
GENERARSE
Serán dispuestos a través

Residuos domésticos 4 kg del camión recolector de la
Municipalidad de Santiago
de Surco
Residuos sólidos no Se trasladará a un relleno

peligrosos 9 kg sanitario autorizado
Su manejo se realizará a
través de una EPS-RS
Residuos sólidos autorizada y su disposición
peligrosos (borras 0.62 m3 final se realizará en un
generadas por el lavado relleno de seguridad
del tanque) autorizado.
Su manejo se realizará a
Residuos sólidos través de una EPS-RS
peligrosos (waipe, trapos autorizada y su disposición
combinados con 3 kg final se realizará en un
hidrocarburos) relleno de seguridad
autorizado.
Será llevado a una

Material excedente y 12 m3 escombrera autorizada por
desmonte la Municipalidad de
Santiago de Surco
Residuos líquidos Su manejo y disposición

peligrosos generadas por 110 galones final se realizará a través
el lavado del tanque de una EPS-RS autorizada
Cabe precisar que el manejo, control, tratamiento y disposición final de los residuos peligrosos y
no peligrosos se efectuará de acuerdo con lo establecido en la Ley de Gestión Integral de
Residuos Sólidos, aprobado mediante Decreto Legislativo N° 278.

SERVICENTRO
11. COSTO DEL PLAN DE ABANDONO PARCIAL
El costo de la ejecución del Plan de Abandono Parcial en el establecimiento asciende a

S/. 10 390.00 (Diez Mil Trescientos Noventa y 00/100 soles).
Tabla N° 5: Costos de la ejecución del Plan de Abandono Parcial
Descripción Costo parcial Costo total
Trabajos preliminares
Transporte de equipos y 400
herramientas
Colocación de cercos provisionales 150 750
Trazado y replanteo 200
Ejecución del Plan de Abandono Parcial

Supervisor de seguridad y medio
700
ambiente
Demolición de concreto de la zona
600
de tuberías, isla y del tanque
Lavado de tuberías 350
Arenado de tuberías 340
Desmontaje de accesorios 300
Lavado del tanque con detergente 3200
Monitoreo de explosividad 300 7 640
Secado de tanque 300
Traslado y disposición final de los
700
residuos líquidos peligrosos
400
residuos sólidos peligrosos (borras)
200
residuos sólidos no peligrosos
Eliminación del desmonte
250
Obras de concreto 2000

Colocación de la Losa de concreto 2000
COSTO TOTAL POR LA EJECUION DEL PLAN DE ABANDONO 10 390

PARCIAL

SERVICENTRO
12. PUESTOS DE TRABAJO GENERADOS POR LA EJECUCION DEL PLAN DE ABANDONO

PARCIAL
El presente plan de abandono parcial originará tres (03) puestos de trabajo durante el tiempo
que dure el presente proyecto que es de 15 días hábiles.
13. RECURSOS A UTILIZAR DURANTE LA EJECUCION DEL PLAN DE ABANDONO
Los recursos a utilizar para el desarrollo de las actividades de abandono son los siguientes:
1. Maquinarias:
a. 01 mini cargador.
b. 01 volquete.
2. Equipos y/o herramientas:

a. Perforador neumático
b. Taladro
c. Disco de corte
d. Plancha compactadora.
e. Herramientas manuales (picos, lampas, palas, etc.)
3. Suministros:
a. 10 m3 de agua proveniente de la red de agua del establecimiento.
b. Energía eléctrica para el uso de equipos
c. Combustible para el uso de equipos.
d. Otros.
14. CRONOGRAMA DEL PLAN DE ABANDONO PARCIAL:
Las actividades que se realizarán de acuerdo a las actividades descritas en el presente plan de
abandono parcial cuentan con el siguiente cronograma referencial:

SERVICENTRO LOS
PLAN DE ABANDONO PARCIAL DE UN TANQUE DE ALMACENAMIENTO Y UNA ISLA DE DESPACHO ROSALES S.A.
Tabla N° 6: Cronograma de ejecución de las actividades del plan de abandono parcial
Tiempo (días)
Semana 1 Semana 2 Semana 3

Actividad Tiempo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1. Transporte de materiales, establecer

accesos y ubicación de cerco de 02
protección.
2. Desconexiones de las instalaciones

mecánico- eléctricas y accesorios del
tanque y del surtidor.
08
3. Trabajos de excavaciones, movimientos
de tierras y obras civiles en la zona del
tanque, tuberías y de la isla de despacho
4. Limpieza y lavado del tanque de

03
almacenamiento
5. Relleno del tanque y de las tuberías con

03
material inerte (arena)
6. Retiro del surtidor y accesorios 01

SERVICENTRO
Tiempo (días)
Semana 1 Semana 2 Semana 3

Actividad Tiempo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
7. Reacondicionamiento de la zona del

proyecto. 02
Por tal motivo, la ejecución del plan de abandono parcial se realizará aproximadamente en 15 días hábiles.

SERVICENTRO
15. IDENTIFICACION Y EVALUACION DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
15.1. Identificación de las actividades de abandono, factores ambientales y la metodología
La identificación y evaluación de los posibles impactos ambientales que podrían generarse por la
ejecución de las actividades de abandono, ha sido realizada en base a la metodología propuesta
por Vicente Conesa Fernández-Vítora, por ser una de las metodologías más completas. El
desarrollo secuencial de la metodología contempla las siguientes etapas:
A. Identificación de las actividades del abandono.
B. Identificación de los factores ambientales
C. Desarrollo de la metodología a ser aplicada para la evaluación de los impactos ambientales
A continuación, se detallan cada una de estas etapas.
A. Identificación de las acciones del Proyecto

De la revisión de la descripción de las actividades de abandono se han identificado aquellas
acciones que podrían causar algún impacto o cambio en las condiciones ambientales del ámbito
de estudio. A continuación, se presentan las acciones que se ejecutarán durante el abandono
del tanque de almacenamiento y de la isla de despacho que podrían generar algún impacto:
Tabla N° 7: Actividades de abandono – tanque de almacenamiento, tuberías, isla de

despacho
Etapa Acciones
Transporte de materiales, establecer accesos y

ubicación de cerco de protección.
Trabajos de excavaciones, movimientos de

tierras y obras civiles en la zona del tanque y
tuberías y de la isla de despacho
Abandono Desconexiones de las instalaciones mecánico-
eléctricas y accesorios del tanque y del surtidor.
Limpieza y lavado del tanque de

almacenamiento
Relleno del tanque y de las tuberías con material
inerte (arena)

SERVICENTRO
Etapa Acciones
Retiro del surtidor y accesorios
Reacondicionamiento del área donde se realizó

el abandono
B. Identificación de factores ambientales

Los factores ambientales son el conjunto de componentes del medio abiótico (aire, suelo, agua,
etc.), biótico (flora y fauna) y social susceptibles de sufrir cambios, positivos o negativos, a partir
de una acción o conjunto de acciones.
El conocimiento de las condiciones actuales del ámbito de estudio, ha permitido identificar los
factores ambientales que podrían ser receptores de los impactos que el proyecto puede generar.
Tabla N° 8: Identificación de factores ambientales posibles a ser afectados
Componentes
Medio Factores ambientales
ambientales
Calidad de aire
Aire
Medio físico Nivel Sonoro
Suelo Calidad del suelo
Medio social Socio- económico Empleo Local
Teniendo en consideración lo descrito en el párrafo precedente, se detalla lo siguiente:
1. Componente Aire
La calidad del aire se ve afectada por las emisiones gaseosas propias de la combustión de
los equipos y maquinarias, así como de la emisión de las partículas producidas por las
excavaciones, el movimiento de tierra y el establecer los accesos.
Por otro lado, el nivel de ruido base del entorno se verá afectado por las diversas actividades
de abandono que se realizarán dentro del establecimiento; por lo cual se realizarán
verificaciones de las actividades a realizar durante la ejecución del abandono a fin de

SERVICENTRO
controlar la generación de ruido a través de la aplicación de medidas de mitigación, los

cuales se detallan el ítem Plan de Manejo Ambiental.
2. Componente Suelo
La calidad del suelo se ve afectada, por el movimiento de tierras, la generación de residuos

sólidos peligrosos y no peligrosos (inadecuada disposición de ellos) y el posible derrame de
combustible y productos químicos. Estas acciones podrían alterar las características propias
del suelo en la zona del proyecto. En tal sentido, es importante evaluar el tipo y alcance del
impacto en caso de derrame al suelo por hidrocarburos, a fin de determinar la tecnología
adecuada para su remediación y control.
4. Componente Socio-económico
Las actividades de abandono generarán empleo temporal durante la ejecución de dichas
actividades lo que permitirá incrementar la oferta de mano de obra por un periodo
determinado.
C. Desarrollo de la metodología a ser aplicada para la evaluación de los impactos

ambientales
Una vez identificados los posibles impactos ambientales en el medio físico, biológico y social
producto de la ejecución de las actividades del abandono parcial en la Estación de Servicios
con Gasocentro, se procede a valorarlos cuantitativamente, con el fin de poder identificar los
impactos más significativos y definir las medidas de prevención, control y mitigación.
El Índice de Importancia del impacto (I) se define mediante la evaluación de once (11) atributos
de tipo cuantitativo, los cuales son: Naturaleza (+/-), Intensidad (IN), Extensión (EX), Momento
(MO), Persistencia (PE), Reversibilidad (RV), Recuperabilidad (MC), Sinergia (SI), Acumulación
(AC), Efecto (EF) y Periodicidad (PR):
Tabla N° 9: Criterios de Evaluación de la Matriz de Importancia
ATRIBUTOS DESCRIPCIÓN VALOR ATRIBUTOS DESCRIPCIÓN VALOR
Impacto benéfico + Corto plazo 1

Reversibilidad (RV)
Naturaleza (N) Reconstrucción por
Impacto perjudicial - Medio plazo 2
medios naturales

SERVICENTRO
ATRIBUTOS DESCRIPCIÓN VALOR ATRIBUTOS DESCRIPCIÓN VALOR
Baja 1
Largo plazo 3
Media 2
Intensidad (I)
(Grado de Alta 4 Irreversible 4
destrucción)
Muy Alta 8
Acumulación (AC)
Simple 1
Total 12 Incremento
progresivo
Puntual 1 Acumulativo 4
Parcial 2 Efecto (EF) Indirecto 1

Extensión (EX)
Relación causa -
(Área de Extensa 4 Directo 4
efecto
Influencia)
Total 8
Sin Sinergismo 1
Critica (+4) Sinergia (SI)
(Poder de Sinergismo
Largo Plazo 1 2
manifestación) moderado
Mediano Plazo 2 Muy sinérgico 4

Momento (MO)
Recuperable de
(Plazo de
Corto Plazo 3 manera 1
manifestación)
inmediata
Inmediato 4 Recuperable a
Recuperabilidad 2
Critico (+4) corto plazo
(MC)
Reconstrucción por Recuperable a

3
medios humanos medio plazo
Fugaz o Efímero 1
Persistencia Recuperable a
4
(PE) largo plazo
Permanencia Temporal 2 Irrecuperable 8

del efecto
Persistente 3 Irregular 1
Permanente 4 Periodicidad (PR)
IMPORTANCIA (I) Regularidad de la Periódico 2

manifestación
I = Nx
(3I+2EX+MO+PE+RV+SI+AC+EF+PR+RC) Continuo 4

SERVICENTRO
Se definió el I como la importancia del efecto de una acción sobre un factor ambiental, lo cual es
representado como resultado del cálculo aritmético que considera los atributos mencionados en el
párrafo anterior.
I = N x (3I + 2EX + MO + PE + RV + SI + AC + EF + PR + RC) |
Se definieron categorías de impactos en base a rangos en el valor de la importancia, tal como se

muestra en la siguiente tabla
Valor del I
Categoría
(Valor absoluto)
Leve o Compatible I <25
Moderado 25≤ I < 50
Crítico 50≤ I ≤ 75
Severo 75 < I
15.2. Identificación de los aspectos ambientales e impactos ambientales
El propósito de este punto es de identificar los aspectos ambientales que podrían generarse por la
ejecución de las actividades de abandono y por ende generar los impactos ambientales, por lo cual
se procede a su identificación con el fin de obtener información que será de utilidad para establecer
las medidas de manejo ambiental respectivas. En tal sentido, los aspectos ambientales y los
posibles impactos ambientales a generarse se detallan a continuación:

SERVICENTRO LOS
Tabla N° 10: Identificación de aspectos e impactos ambientales
Componente
Actividad Aspecto Ambiental Impacto Ambiental
Ambiental
Generación de material particulado y gases de
Alteración de la calidad del aire
combustión por el uso de los vehículos para el
transporte
Aire
1. Transporte de materiales, Generación de ruido por uso de equipos y la Incremento del Nivel Sonoro en el
establecer accesos y colocación de cercos área del proyecto
ubicación de cercos de
protección. Generación de residuos sólidos peligrosos y no
Suelo Afectación de la calidad del suelo
peligrosos
Incremento temporal de la oferta

Socio - Económico Generación de Mano de obra de empleo
Generación de material particulado por las

excavaciones y gases de combustión por el uso
de los equipos
2. Trabajos de excavaciones, Aire
movimientos de tierras y Incremento del Nivel Sonoro en el
Generación de ruido por el uso de equipos
obras civiles en la zona del área del proyecto
tanque y tuberías y de la
isla de despacho
Generación de residuos sólidos peligrosos y no
peligrosos
3. Desconexiones de las
instalaciones mecánico- Generación de residuos sólidos peligrosos y no
eléctricas y accesorios del peligrosos
tanque y del surtidor.

SERVICENTRO LOS
Componente
Ambiental

Generación de material particulado
Aire
Incremento del Nivel Sonoro en el
área del proyecto

combustión por el uso de equipos
Aire Posible volatización de gases de combustible

durante la limpieza
Generación de ruido por uso de equipos y Incremento del Nivel Sonoro en el

herramientas. área del proyecto
4. Limpieza y lavado del
tanque de almacenamiento Generación de residuos sólidos peligrosos y no
peligrosos
Afectación de la calidad del

Suelo
Posible derrame de hidrocarburos (borras) y de suelo
residuos líquidos proveniente del lavado del
tanque

Socio Económico Generación de mano de obra
de empleo

SERVICENTRO LOS
Componente
Ambiental
Generación de material particulado por el Alteración de la calidad del aire
5. Relleno del tanque y de las llenado de arena al tanque y las tuberías
Aire
tuberías con material inerte Generación de ruido por el llenado de arena al Incremento del Nivel Sonoro en el
(arena) tanque área del proyecto
Suelo Generación de residuos sólidos no peligrosos Afectación de la calidad del suelo
combustión por el uso de los equipos y
vehículos
Aire
Generación de ruido por el uso de equipos y
Incremento del Nivel Sonoro en el
herramientas y por el traslado de las instalaciones a
área del proyecto
6. Retiro del surtidor y retirar
accesorios Generación de residuos sólidos peligrosos y no
Suelo peligrosos Afectación de la calidad del suelo

Socio Económico Generación de mano de obra de empleo
Generación de material particulado por el

reacondicionamiento
Aire
7. Reacondicionamiento del
área donde se realizó el Incremento del Nivel Sonoro en el
abandono área del proyecto
Socio económico Generación de mano de obra de empleo

SERVICENTRO LOS
15.3. Evaluación de los impactos ambientales
El propósito de este punto es identificar los impactos ambientales potenciales que se puedan generar por la ejecución del Plan de Abandono Parcial,
tal como se detalla a continuación:
VALOR DE
ACTIVIDADES DEL
ASPECTOS IMPACTOS LA
PLAN DE N IN EX MO PE RV SI AC EF PR MC
AMBIENTALES AMBIENTALES IMPOTANCIA
ABANDONO
(I)
Generación de
material particulado
y gases de Alteración de la
- 2 1 4 1 2 1 1 4 1 2 -24
combustión por el calidad del aire
uso de los vehículos
para el transporte
1. Transporte de Generación de ruido Incremento del

materiales, por uso de equipos Nivel Sonoro en
- 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
establecer accesos y y la colocación de el área del
ubicación de cerco cercos proyecto
de protección.
Generación de
Afectación de la
residuos sólidos
calidad del - 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
peligrosos y no
suelo
peligrosos
Incremento de
Generación de
empleo + 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 19
mano de obra
temporal

SERVICENTRO LOS
VALOR DE
ACTIVIDADES DEL
ABANDONO
(I)
Generación de
por las Alteración de la
excavaciones y calidad del aire - 2 1 4 1 2 1 1 4 1 2 -24
gases de
2. Trabajos de combustión por el
excavaciones, uso de los equipos
movimientos de
Incremento del
tierras y obras civiles Generación de ruido Nivel Sonoro en
en la zona del tanque por el uso de - 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
el área del
y tuberías y de la isla equipos
proyecto
de despacho
Generación de
Afectación de la
residuos sólidos
calidad del - 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
peligrosos y no
suelo
peligrosos
Generación de
Afectación de la
residuos sólidos
calidad del - 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
peligrosos y no
3. Desconexiones de suelo
peligrosos
las instalaciones
mecánico- eléctricas Generación de Alteración de la
- 1 1 4 1 2 1 1 4 1 2 -21
material particulado calidad del aire
y accesorios del
tanque y del surtidor. Incremento del
Generación de ruido
Nivel Sonoro en
por el uso de - 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
el área del
equipos
proyecto

SERVICENTRO LOS
VALOR DE
ACTIVIDADES DEL
ABANDONO
(I)
Generación de
y gases de - 1 1 4 1 2 1 1 4 1 2 -21
combustión por el
uso de equipos Alteración de la
calidad del aire
Posible volatización
de gases de
- 1 1 4 1 1 1 1 4 1 2 -20
combustible durante
la limpieza
Incremento del
Nivel Sonoro en
por uso de equipos - 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
4. Limpieza y lavado el área del
y herramientas.
del tanque de proyecto
almacenamiento
Generación de
residuos sólidos
- 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
peligrosos y no
peligrosos
Alteración de
calidad del
Posible derrame de suelo
hidrocarburos
(borras) y de
- 1 1 4 1 1 1 1 4 1 2 -20
residuos líquidos
proveniente del
lavado del tanque

SERVICENTRO LOS
VALOR DE
ACTIVIDADES DEL
ABANDONO
(I)
Incremento
Generación de temporal de la
+ 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 19
mano de obra oferta de
empleo
Generación de
material
particulado por
- 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
el llenado de
arena al tanque
Aire y las tuberías
5. Relleno del
tanque y de las Generación de
tuberías con ruido por el
- 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
material inerte llenado de
(arena) arena al tanque
Generación de
Suelo residuos sólidos - 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
no peligrosos
Generación de
6. Retiro del surtidor y gases de Alteración de la
- 1 1 4 1 2 1 1 4 1 2 -21
y accesorios combustión por el calidad del aire
uso de los equipos y
vehículos

SERVICENTRO LOS
VALOR DE
ACTIVIDADES DEL
ABANDONO
(I)
por el uso de
Incremento del
equipos y
Nivel Sonoro en
herramientas y por el - 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
el área del
traslado de las
proyecto
instalaciones a
retirar
Generación de
Afectación de la
residuos sólidos
calidad del - 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
peligrosos y no
suelo
peligrosos
Incremento
- 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 19
empleo
Generación de
material particulado Alteración de la
- 2 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -22
7. por el calidad del aire
Reacondicionamiento reacondicionamiento
del área donde se
realizó el abandono Incremento del
Generación de ruido Nivel Sonoro en
- 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 -19
por el uso de el área del
equipos proyecto

SERVICENTRO LOS
VALOR DE
ACTIVIDADES DEL
ABANDONO
(I)
Incremento
+ 1 1 4 1 1 1 1 4 1 1 19
empleo
➢ Interpretación de resultados de la evaluación de impactos
De acuerdo a la matriz de evaluación y valoración del impacto ambiental se concluye en lo siguiente:
El resultado de la valoración de los impactos ambientales identificados en la matriz nos concluye que la ejecución de las actividades de
abandono generará impactos ambientales negativos leves, de acuerdo a lo considerado por la metodología de Conesa, siendo ello no
significativos, dado que son temporales y puntuales porque el abandono se realiza dentro del establecimiento
• Respecto al impacto ambiental: afectación de la calidad del suelo y la alteración de la calidad del aire son los componentes con mayor
impacto por las emisiones de polvo, la emisión de ruido y la generación de residuos sólidos peligrosos.
• Se considera la generación de empleo como un impacto positivo del desarrollo del presente plan de abandono parcial, porque permitirá
tener un incremento temporal de la oferta de trabajo.
6. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
➢ Medidas de manejo para los impactos ambientales identificados
A continuación, se brindas las medidas de manejo ambiental para prevenir, mitigar y control los posibles impactos negativos ambientales a
generarse por la ejecución de las actividades de abandono:

SERVICENTRO LOS
Tabla N° 11: Medidas de prevención, mitigación y control de los impactos ambientales negativos identificados
Tipo de Descripción de la medida de manejo

medida de ambiental
manejo
ambiental
- Los vehículos o maquinarias a emplear

cumplirán con su mantenimiento
respectivo mediante la revisión técnica
vigente, a fin de prevenir la alteración
de la calidad del aire por la emisión de
Preventiva gases de combustión.
- En caso aplique, durante el transporte
de materiales se mantendrá una malla
Generación de material o cubierta de protección para evitar la
particulado y gases de Alteración de la calidad dispersión del material particulado.
combustión por el uso de del aire - Se realizará el transporte de materiales
1. Transporte de los vehículos para el y equipos de forma coordinada para
materiales, transporte evitar movilizaciones innecesarias.
establecer accesos y
ubicación de cercos
de protección.
Para evitar el levantamiento de material
Mitigación particulado se humedecerá la zona del
proyecto, para lo cual se roseará con
agua las zonas donde el nivel de
generación de partículas sea mayor.
- Los equipos estarán en buenas

Generación de ruido por Incremento del Nivel condiciones y se realizarán los
uso de equipos y la Sonoro en el área del Control mantenimientos preventivos
colocación de cercos proyecto respectivos, lo que permitirá reducir el

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
nivel de ruido por imperfecciones de
mal estado.
- Se trabajará en horarios autorizados,

según licencia municipal.
- Se implementará un área de
almacenamiento temporal de residuos
sólidos, la misma que estará
debidamente señalizada.
Preventiva
Generación de residuos - Durante el almacenamiento de
Afectación de la calidad
sólidos peligrosos y no residuos sólidos, se segregará los
del suelo
peligrosos residuos sólidos peligrosos y los no
peligrosos, los cuales estarán
identificados en cilindros adecuados
de diferente color. (Rojo para residuos
peligrosos y negro para residuos no
peligrosos).
2. Trabajos de
- Para evitar el levantamiento de
Generación de material material particulado se humedecerá
excavaciones,
particulado por las Alteración de la calidad Mitigación la zona del proyecto, para lo cual se
movimientos de tierras y
excavaciones y gases de del aire roseará con agua las zonas donde el
obras civiles en la zona
combustión por el uso de nivel de generación de partículas sea
del tanque y tuberías y
los equipos mayor.
de la isla de despacho

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
- Se cercará el área de trabajo con la
finalidad de evitar la dispersión del
material particulado.
Preventiva - Los vehículos y maquinarias que no
se encuentren operando deberán
estar apagados.
- Los equipos y maquinarias estarán

en buenas condiciones y se
realizarán los mantenimientos
Mitigación preventivos respectivos, lo que
permitirá reducir el nivel de ruido por
imperfecciones de mal estado.
Incremento del Nivel según licencia municipal.
Generación de ruido por el
Sonoro en el área del
uso de equipos
proyecto
Las actividades descritas se realizarán
dentro del establecimiento, con la
Control finalidad de evitar alterar
significativamente el tránsito vehicular en
las vías aledañas a la estación y por
ende no generar demasiado ruido.
- Los residuos sólidos no peligrosos

reaprovechables serán
Generación de residuos comercializados y/o transportados
Afectación de la calidad
sólidos peligrosos y no para su reutilización y los residuos
del suelo
peligrosos Preventivo sólidos no peligrosos no
reaprovechables serán entregados a
una EPS-RS.

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
- Los residuos sólidos peligrosos
serán entregados a la EPS-RS
autorizados por DIGESA, los cuales
serán trasladado a un relleno de
seguridad.
almacenamiento temporal de
residuos sólidos, la misma que
Preventivo estará debidamente señalizada.
3. Desconexiones de las
instalaciones mecánico- Generación de residuos - Durante el almacenamiento de
Afectación de la calidad residuos sólidos, se segregará los
eléctricas y accesorios sólidos peligrosos y no
del suelo residuos sólidos peligrosos y los no
del tanque y del surtidor. peligrosos
identificados en cilindros adecuados
de diferente color. (Rojo para
residuos peligrosos y negro para
residuos no peligrosos).

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
- Se esparcirá agua sobre el suelo con

la finalidad de que el material
particulado no se disperse.
Alteración de la calidad Mitigación - Se colocará un cerco de tela de

Generación de material
del aire polipropileno o similar, el cual debe
particulado
permanecer durante toda la obra,
evitando que el material particulado en
suspensión se disperse por acción del
viento.
- Los equipos estarán en buenas

condiciones y se realizarán los
Mitigación mantenimientos preventivos
Incremento del Nivel respectivos, lo que permitirá reducir el
Sonoro en el área del nivel de ruido por imperfecciones de
uso de equipos
proyecto mal estado.
Generación de material Se esparcirá agua sobre el suelo con la

4. Limpieza y lavado del Alteración de la calidad Mitigación finalidad de que el material particulado
particulado y gases de
tanque de del aire no se disperse.
combustión por el uso de
almacenamiento
equipos

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
- Se colocará un cerco de tela de

polipropileno o similar, el cual debe
Mitigación permanecer durante toda la obra,
viento.
- Se contará con equipos en buenas
condiciones de mantenimiento, y con
un aceptable valor de emisiones.
Se asegurará que el tanque a ser

abandonado esté libre de Kerosene del
Posible volatización de gases
Preventiva tanque y tuberías previa a su apertura
de combustible durante la
mediante el succionamiento, ya que este
limpieza
al derramarse puede soltar emisiones
toxicas.
- Los equipos y herramientas estarán en

buenas condiciones y se realizarán los
Mitigación mantenimientos preventivos
Incremento del Nivel
Generación de ruido por uso respectivos, lo que permitirá reducir el
Sonoro en el área del
de equipos y herramientas. nivel de ruido por imperfecciones de
proyecto
mal estado.

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
comercializados y/o transportados
para su reutilización y los residuos
sólidos no peligrosos no
una EPS-RS.
Generación de residuos Preventiva - Los residuos sólidos peligrosos serán
sólidos peligrosos y no entregados a la EPS-RS autorizados
peligrosos por DIGESA, los cuales serán
trasladado a un relleno de seguridad.
Se precisa que los residuos de la borra
Afectación de la calidad de la limpieza de tanque y otros de
del suelo características simulares serán
almacenados en recipientes
herméticos para su traslado y
disposición final mediante la EPS-RS.
- Durante la manipulación y para evitar

Posible derrame de
el derrame de hidrocarburos y/o
hidrocarburos (borras) y de
productos químicos se utilizará
residuos líquidos
bandejas anti derrames según
proveniente del lavado del Preventiva corresponda.
tanque
- Se contará con un KIT anti derrame
(pico, pala, saco de arena, trapos

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
absorbentes, guantes de cuero, entre
otros) el cual se empleará en caso
hubiese algún derrame de producto
químico y/o hidrocarburo.
- Los residuos sólidos peligrosos serán

entregados a la EPS-RS autorizados
por DIGESA, los cuales serán
de la limpieza de tanque y otros de
características simulares serán
Se cercará el área de trabajo con la

Preventiva finalidad de evitar la dispersión del
material particulado.
5. Relleno del tanque y de Alteración de la calidad
particulado por el llenado
las tuberías con material del aire
de arena al tanque y las Mitigación Se esparcirá agua sobre el suelo con la
inerte (arena)
tuberías finalidad de que el material particulado
no se disperse.

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
Incremento del Nivel Preventiva Se trabajará en horarios autorizados,

Sonoro en el área del según licencia municipal.
llenado de arena al tanque
proyecto
almacenamiento temporal de residuos
sólidos, la misma que estará
debidamente señalizada.
- Durante el almacenamiento de
residuos sólidos, se segregará los
residuos sólidos peligrosos y los no
Preventiva identificados en cilindros adecuados
de diferente color. (Rojo para residuos
Generación de residuos Afectación de la calidad
peligrosos y negro para residuos no
sólidos no peligrosos del suelo
peligrosos).
una EPS-RS.
Se esparcirá agua sobre el suelo con la
6. Retiro del surtidor y particulado y gases de Alteración de la calidad
Mitigación finalidad de que el material particulado
accesorios combustión por el uso de los del aire
no se disperse.
equipos y vehículos

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
- Los vehículos contarán con
silenciadores a fin de reducir la
generación de ruido.
- Se evitarán los trabajos a horarios
inadecuados para evitar afectar a los
vecinos.
Generación de ruido por el - De ser necesario, para evitar el
Incremento del Nivel incremento del ruido ambiental por la
uso de equipos y
Sonoro en el área del congestión vehicular y uso indebido de
herramientas y por el traslado
proyecto bocinas, el contratista dispondrá de
de las instalaciones a retirar
personal para evitar la congestión
vehicular en la zona, facilitando el
desplazamiento de peatones frente a la
obra, dirigiendo la entrada y salida de
vehículos y/o colocando señalización
en la vía.

Generación de residuos Preventiva reaprovechables serán entregados a
sólidos peligrosos y no Afectación de la calidad una EPS-RS.
peligrosos del suelo - Los residuos sólidos peligrosos serán
entregados a la EPS-RS autorizados
por DIGESA, los cuales serán
de la limpieza de tanque y otros de
características simulares serán

SERVICENTRO LOS

medida de ambiental
manejo
ambiental
Se colocará un cerco de tela de

polipropileno o similar, el cual debe
Preventiva permanecer durante toda la obra,
particulado por el Alteración de la calidad
viento.
reacondicionamiento del aire
7. Reacondicionamiento del Se esparcirá agua sobre el suelo, con la

área donde se realizó el Mitigante finalidad de que el material particulado
abandono no se disperse.
Los equipos estarán en buenas

Incremento del Nivel condiciones y se realizarán los
Sonoro en el área del Preventiva mantenimientos preventivos respectivos,
uso de equipos
proyecto lo que permitirá reducir el nivel de ruido
por imperfecciones de mal estado.

SERVICENTRO
➢ Medidas preventivas para evitar molestia a la población circundante durante la

ejecución del abandono del tanque y de la isla de despacho
Las medidas preventivas que se aplicarán para evitar molestia a la población circundante
al establecimiento se detallan a continuación:
a) Se realizarán las labores en horario diurno y/o autorizado por la Municipalidad de

Santiago de Surco.
b) Se les brindara información a los vecinos circundantes al proyecto de abandono, una
vez antes del inicio del abandono parcial y mediante un afiche resumen en donde se
detallarán las actividades principales a realizar, medidas de manejo ambiental y
seguridad, el horario de trabajo y tiempo de duración, para que tomen conocimiento
previamente a la ejecución del proyecto.
c) Se mantendrá comunicación constante con los vecinos durante la ejecución del
proyecto, a través de la entrega de los afiches resumen (previo al inicio de actividades),
asimismo, se indicará un medio de comunicación para la atención de consultas, dudas
o molestias que pudieran presentarse durante la ejecución del abandono parcial, a fin
de aplicar las medidas necesarias para solucionar dichas molestias que puedan
generarse.
d) Para evitar la dispersión del polvo por la acción de viento, se humedecerá el área del
trabajo en caso aplique, y en todo caso se trabajara las actividades por tiempos para
evitar mayor dispersión del polvo, es decir si se observa que a pesar de humedecer el
área de trabajo, se genera aun polvo o material particulado considerable, se detendrá
la actividad por un lapso prudente hasta que se disipe el material particulado, para luego
continuar con el avance de las actividades, esta acción se repetirá las veces necesarias
para evitar afectar a los vecinos circundantes.
e) Se cercará el área de trabajo y se colocará señaléticas de seguridad, para evitar que
los vecinos circundantes, así como cualquier persona que pueda transitar cerca al
proyecto pueda sufrir algún accidente.
7. PROGRAMA DE MONITOREO
La Estación de Servicios con Gasocentro, actualmente, cuenta con un programa de monitoreo

ambiental de acuerdo a lo indicado en sus Instrumentos de Gestión Ambiental aprobados mediante

SERVICENTRO
Resolución Directoral N° 299 – 2003-EM/DGAA y Resolución Directoral N° 235-2012-MEM/AAE

respectivamente, el cual se viene ejecutando en el establecimiento con una frecuencia trimestral,
lo cual se planificará que la ejecución de dicho monitoreo coincida con la ejecución de las
actividades de abandono a fin de verificar a través del monitoreo de ruido aprobado en sus
Instrumentos de Gestión Ambiental aprobados que dichas actividades se están realizando en
cumplimiento de la normativa ambiental vigente.
8. HALLAZGOS DE FISCALIZACIÓN AMBIENTAL
De acuerdo a lo indicado en el artículo 99° del Decreto Supremo N° 039-2014-MINEM, donde se

indica que se debe tener en cuenta los hallazgos de la fiscalización ambiental para la elaboración
del plan de abandono. En tal sentido, SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. declara que durante las
supervisiones realizadas por el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) con
fechas de 20 de marzo del 2015, 09 de febrero del 2016 y el 05 de julio del 2016, donde se emitieron
las Actas de Supervisión Directa por el OEFA, las cuales no presentaron hallazgos algunos durante
dichas supervisiones.
En el Anexo N° 8: Se adjuntan copias de las actas de supervisión emitidas por el OEFA.
9. COMPROMISOS PENDIENTES CON LA POBLACIÓN
De acuerdo a lo indicado en el artículo 99° del Decreto Supremo N° 039-2014-MINEM, donde se

indica que se debe contener una declaración jurada de no tener compromisos pendientes con la
población del área de influencia del proyecto, SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. declara que a la
fecha no tiene compromisos pendientes con la población del área de influencia.
En el Anexo N° 9: Se adjunta la Declaración Jurada de No tener compromisos pendientes con la

población del área de influencia.
10. PLAN DE CONTINGENCIA
El Plan de Contingencias consiste en la organización, equipamiento y disposición inmediata de los

responsables del Proyecto, para enfrentar un problema eventual de alto riesgo, permitiéndole en lo
posible, evitar daños mayores y controlar el proceso.
La empresa, debido a su preocupación por el medio ambiente y la salud de las personas ha

formulado un “Plan de Contingencias” para las actividades de abandono de tanque de

SERVICENTRO
almacenamiento de KEROSENE y de la isla de despacho, el cual es de conocimiento general de sus

trabajadores y contratistas que ejecutarán el proyecto.
El Plan de Contingencias se ha elaborado para hacer frente a situaciones de emergencia que traen
como consecuencia la realización de un hecho significativo donde peligre la vida y la salud de los
trabajadores de la empresa, visitantes y clientes; bienes y maquinarias de la empresa e impactos al
Medio Ambiente.
El Plan de Contingencias cuenta con el apoyo de la Gerencia General, mediante el suministro de

recursos financieros, humanos, materiales y tiempo con la finalidad de brindarle continuidad y
sostenibilidad.
El plan de contingencias establece una conducta responsable en situaciones de emergencia o de

siniestro, en la cual esté comprometida la seguridad del personal, visitantes, clientes y los bienes de
la empresa. Para esto, los trabajadores de la empresa deben cumplir con lo siguiente:
a) Entender las características e implicaciones de un acontecimiento.

b) Integrarse en forma efectiva a una organización de respuestas a emergencias.
c) Prepararse en forma racional para enfrentar las emergencias en sus puestos de trabajo.
d) Ser capaz de responder con éxito a los siniestros que se puedan presentar en las operaciones.
➢ RESPONSABILIDADES
El Plan de Contingencias se basa en la formación de grupos de apoyo interno (Comité y/o

brigadas de Emergencia, Contra Incendio y de Seguridad).
El comité de emergencia, incendio y evacuación son los encargados de las acciones de

respuesta inmediatas ante los diversos tipos de acontecimientos que se describirán en los
párrafos posteriores para los casos de incendios, derrames de combustibles, sismos, etc.
El personal debe de seguir las indicaciones dadas por el comité, así mismo cualquier personal
podrá dar la voz de alarma para la acción respectiva ante la emergencia a desarrollarse.

SERVICENTRO
➢ ALCANCE
El Plan de Contingencias tiene validez cuando se presenten situaciones de emergencia debido

a riesgos internos y externos que se puedan generar en la ejecución del Plan de Abandono
Parcial, los cuales deben tener una respuesta inmediata de atención de parte del Comité de
Emergencia, formado para tal fin siguiendo los procedimientos establecidos.
Los trabajadores que laboran en las instalaciones y/o tomen parte en las operaciones están
obligados a participar en las tareas de implementación y aplicación permanente del Plan.
Los contratistas y el personal a su cargo participarán en las actividades del Plan y el

cumplimiento de las exigencias aquí estipuladas y de carácter obligatorio.
➢ CLASIFICACIÓN DE EMERGENCIAS
El manejo de combustibles en una estación de servicios implica la existencia de riesgos

diversos, como: primeros auxilios, amagos de incendio; derrames de combustible,
salpicaduras, etc.; para elaborar un procedimiento que permita una mejor organización de las
acciones de contingencia, la organización de Servicentro Los Rosales cree conveniente
clasificarlos de acuerdo a los niveles de riesgo
A continuación, se describe los niveles de riesgos como punto de partida para la toma de
decisiones para el control de los riesgos y la urgencia con la que deben adoptarse las medidas
de control las que deben ser proporcionales al riesgo.
Nivel I – Verde: Nivel de riesgo Menor y Moderado
Accidentes o incidentes que quedan limitados en el ámbito de la estación sin efectos graves
sobre la seguridad, el medio ambiente o la imagen de la compañía, pero que podrían generar
interés en los periodistas, vecinos, asociaciones o autoridades locales.
La emergencia es controlada con recursos propios y con personal de la estación.
Considerar los siguientes escenarios de emergencia:
▪ Derrame de menores de combustibles líquidos (< 42 galones).

▪ Amagos de incendio, en cualquier ambiente del establecimiento (incluyendo espacios
alquilados) controlados mediante la utilización de los extintores portátiles y/o rodantes.
▪ Accidentes personales sin daños graves (cortes, pequeñas quemaduras, golpes, etc.).

SERVICENTRO
Nivel II – Amarillo: Nivel de Riesgo Alto
Accidentes o incidentes que quedan limitados al ámbito de la estación que tienen efectos
severos sobre la seguridad, el medio ambiente, la solvencia económica y la gestión de
Servicentro Los Rosales S.A. que podrían generar el interés de los medios de comunicación,
vecinos, asociaciones o autoridades locales.
La emergencia es controlada con recursos propios y apoyo de autoridades locales.
Considerar los siguientes escenarios de emergencia:
▪ Derrame mayor de combustibles líquidos (≥ a 42 galones) como el kerosene si es así

desalojar el establecimiento con ayuda de las autoridades locales (bomberos, policía).
▪ Fuego de mediana envergadura que es controlada por la brigada de respuesta de
emergencia de la estación.
▪ Limitado impacto ambiental, con afectación limitada a bienes de terceros.
Nivel III – Rojo: Nivel de Riesgo Urgente y Extremo
▪ Accidentes o incidentes que pudieran afectar seriamente a las instalaciones de la estación,

terceros y propiedades colindantes sobre la seguridad, el medio ambiente, la solvencia
económica y la gestión de Servicentro Los Rosales S.A.C que podrían generar el interés de
los medios de comunicación, vecinos, asociaciones o autoridades nacionales o
internacionales
▪ Se deberá disponer de todos los recursos de la Organización y activar el Comité de Crisis
del Servicentro Los Rosales
▪ Emergencias que pudieran afectar seriamente a las instalaciones de la estación y/o terceros.
▪ Fugas, Derrames o Incendios de gran envergadura y fuera de control.
▪ Generan situaciones que ponen en peligro la vida humana causando heridos de gravedad o
muertes.
➢ ORGANIZACIÓN Y EQUIPAMIENTO
La organización que se ha constituido para poner en marcha el Plan de Contingencias está

conformada por las siguientes personas:

SERVICENTRO
Responsable de la EESS- Servicentro
Brigada de Emergencia, incendio y

Responsable de la Obra
Evacuacion
Tecnicos de la Obra
La Estación de Servicio con Gasocnetro cuenta con las siguientes instalaciones y equipos de
seguridad:
➢ Bomba contra Incendios

➢ Detectores del Diesel D5 S50 y sistema de alarmas
➢ Extintores debidamente señalizados
➢ Linternas antiexplosivas
➢ Luces de Emergencias
➢ Señalizaciones preventivas
FLUJO DE COMUNICACIONES EN CASO DE EMERGENCIAS
Brigada contra Incendios
Supervisor de Seguridad
Brigada de Rescate y
Jefe de emergencia
Evacuacion
Brigada de Primeros
Auxilios
Asesoría Técnica Legal

SERVICENTRO
➢ PRINCIPALES PROCEDIMENTOS ANTE EMERGENCIAS
A. Fuego / Incendio / Explosión:
Nivel I Nivel II Nivel III
- Dar la voz de alarma - Dar la voz de alarma - Dar la voz de alarma

- Presionar el botón de parada - Presionar el botón de parada de - Presionar el botón de parada de
de emergencia. emergencia emergencia y realizar el corte
- Evacuar a las personas - Evacuar a todas las personas del general de la corriente eléctrica de
ajenas a la estación de ambiente donde se produce el fuego. la estación de servicios.
servicio que pudieran estar - Tratar de combatir el fuego con los - Evacuar totalmente el
en el ambiente donde se extintores de la estación sin correr establecimiento y no asumir riesgos
produce el fuego. riesgos. de ningún tipo.
- Combatir el conato de - En el caso de vehículo o equipo en - No permitir la entrada de vehículos
incendio con los extintores de llamas, si la situación lo permite, alejar o personas a la estación de
la estación. dicho vehículo de la zona de suministro servicios.
- Reportar el incidente. y tanque. - Comunicarlo sucedido según lo
- Evitar la propagación del fuego establecido en el rol de emergencia
alejando los objetos y productos en caso de incendio.
inflamables.
- No permitir la entrada de vehículos o
personas al establecimiento.
- Comunicarlo sucedido según lo
establecido en el rol de emergencia en
caso de incendio.

SERVICENTRO
Jefe de brigada Vigilancia
Jefe de brigada
(suplente)
Grupo de ataque Grupo de apoyo

SERVICENTRO
B. Fugas:
- Detener la manipulación del - Dar la voz de alarma - Dar la voz de alarma

tanque de Kerosene - Presionar el botón de parada de - Presionar el botón de parada de
- Evacuar a los clientes que se emergencia emergencia y realizar el corte
encuentren cerca del área. - Evacuar a todas las personas del general de la corriente eléctrica
- Retirar empujando los ambiente donde se produce el fuego. de la estación de servicios.
vehículos estacionados a - Tratar de combatir el fuego con los - Dar aviso a los servicios de
ambos lados del dispensador extintores de la estación sin correr riesgos. emergencia de la empresa y
o equipo que presenta la - Dar aviso a los servicios de emergencia de técnicos del derrame de el
fuga. la empresa y técnicos responsables de la Kerosene
- Reportar el incidente al instalación de KEROSENE. - Evacuar totalmente el
superior inmediato. - En el caso de vehículo en llamas, si la establecimiento y no asumir
situación lo permite, alejar dicho vehículo riesgos de ningún tipo.
de la zona de suministro y tanque. - No permitir la entrada de
- Evitar la propagación del fuego alejando vehículos o personas a la
los objetos y productos inflamables. estación de servicios.
- No permitir la entrada de vehículos o - Comunicarlo sucedido según lo
personas a la EE.SS. establecido en el flujo de
- Comunicarlo sucedido según lo comunicaciones.
establecido en el flujo de comunicaciones.
C. Derrame de combustible:
- Contener y absorber el - Dar la voz de alarma. - Dar la voz de alarma

combustible derramado con - Presionar el botón de parada de - Presionar el botón de parada de
arena limpia. emergencia. emergencia y realizar el corte
- Evacuar a las personas - Evacuar a las personas y retirar los general de la corriente eléctrica
ajenas al proyecto que vehículos o equipos que pudieran estar en de la estación de servicios.
pudieran estar en el área el área donde se produjo el derrame. - Dar aviso a los servicios de
donde se produjo el derrame. - Colocar extintores cerca del área. emergencia.
- Colocar un extintor cerca del - No permitir la entrada de vehículos o - Evacuar completamente la
área donde ocurrió el personas al establecimiento. estación y no asumir riesgos de
derrame. - Comunicarlo sucedido según lo ningún tipo.
- Reportar el incidente. establecido en el flujo de comunicaciones. - Comunicarlo sucedido según lo
establecido en el flujo de
comunicaciones.

SERVICENTRO
D. Accidentes Personales:
- En caso de que el incidente - Dar la voz de alarma. - Dar la voz de alarma

ocurra durante las - Presionar el botón de parada de - Brindar los primeros auxilios al
actividades del plan de emergencia. herido haciendo uso del
abandono, se deberá detener - Brindar los primeros auxilios al herido botiquín, (Sólo personal
la actividad realizada que haciendo uso del botiquín, (Sólo personal capacitado)
origino el accidente capacitado) - Solicitar apoyo de los servicios
- Retirar al herido del lugar del - Coordinar la evacuación del herido en de emergencia (bomberos /
incidente. caso sea necesario. policía)
- Brindar los primeros auxilios - Comunicarlo sucedido según el rol de - No mover jamás a los heridos
necesarios. emergencia ante acontecimientos. graves, salvo que en el lugar
- Comunicarlo sucedido según donde se encuentre exista
el rol de emergencia ante peligro grave para sus vidas,
acontecimientos. aislar la zona para evitar otras
lesiones, cortar el tránsito de
vehículos y de personas ajenas
a la emergencia.
- Evacuar a todas las personas de
la estación o área del proyecto.
- No permitir la entrada de
vehículos o personas a la
estación de servicios.
- Comunicarlo sucedido según el
rol de emergencia ante
acontecimientos.

SERVICENTRO
E. Sismo:
- Detener las actividades realizadas durante el abandono de las instalaciones.

- Presionar el botón de parada de emergencia de la estación.
- Evacuar a las personas que se encuentren dentro de la EESS y la zona del proyecto.
- Concentrarse en la zona segura señalizada en la estación.
- No saturar las líneas telefónicas con llamadas personales.
- Atender y cumplir con las indicaciones que puedan brindar las autoridades (bomberos /
policía / otras autoridades locales).

SERVICENTRO LOS

SERVICENTRO
F. Incidentes Ambientales:

SERVICENTRO
G. Acontecimiento con Materiales peligrosos:
- Identificar el tipo y nivel de - Dar la voz de alarma - Dar la voz de alarma.

riesgo según lo indicado en - Identificar el tipo y niveles de riesgo - Presionar el botón de parada de
el rombo de seguridad. De según lo indicado en el rombo de emergencia y realizar el corte general
ser posible, solicitar las seguridad. De ser posible, solicitar las de la corriente eléctrica de la estación
hojas de seguridad (MSDS) hojas de seguridad (MSDS) del de servicios.
del producto químico producto químico involucrado. - Identificar el tipo y niveles de riesgo
involucrado. - Presionar el botón de parada de según lo indicado en el rombo de
- Aislar y ventilar el área. emergencia. seguridad. De ser posible, solicitar
- Retirar los equipos y/o - Dar aviso a los servicios de las hojas de seguridad (MSDS) del
materiales que se emergencia. producto químico involucrado.
encuentren en la zona - De ser necesario, usar sacos de arena - Dar aviso a los servicios de
afectada. para contener el ingreso de cualquier emergencia.
- Comunicarlo sucedido sustancia a los espacios bajo el nivel - Evacuar completamente la estación y
según lo establecido en el del piso como almacenes, zanjas, no asumir riesgos de ningún tipo.
flujo de comunicaciones. cuartos de bombas, cajas de paso de - Comunicarlo sucedido según lo
- Solicitar la limpieza de la cables, accesos a tanque, etc. establecido en el flujo de
zona. - Evacuar completamente la estación y comunicaciones.
no asumir riesgos de ningún tipo.
- Comunicarlo sucedido según lo
establecido en el flujo de
comunicaciones.
H. Agresión de terceros:
Robo Violencia y vandalismo
- No dar señales de nerviosismo, No ofrecer resistencia - Avisar al 105 o fuerzas de seguridad PNP.
- Escuchar con atención las instrucciones del asaltante, - Activar el botón de parada de emergencia.
Cooperar en todo lo que solicite. - Cerrar la Estación de Servicio o zona de trabajo
- No ocultar en ningún momento las manos en la - No dar señales de nerviosismo, No ofrecer
vestimenta, o en lugares donde no sean visibles resistencia
- No deberá fijar la vista en el delincuente ni desafiarlo bajo - Escuchar con atención las instrucciones del
ninguna circunstancia. asaltante, Cooperar en todo lo que solicite.
- Si no se puede cumplir algún requisito solicitado, - Avisar al superior inmediato.
explicarlos detalladamente las causas que lo impiden. - Realizar inventario de los daños sufridos para la
- Intentar permanecer en calma. Hacer lo que se indique y denuncia respectiva.
con movimientos lentos. - Preparar el informe correspondiente.
- Pulsar el botón de alarma si no representa peligro para - En caso de recibir llamadas telefónicas intimidantes
las personas. realice el Reporte de llamadas amenazantes.
- Finalizado el robo Avisar a las fuerzas de Seguridad. - Llamar a las autoridades correspondiente
Seguir el flujo de comunicaciones según el formulario de
Flujo de Comunicaciones en caso de emergencia
- No tocar elementos del escenario del robo hasta que lo
indiquen el jefe inmediato.
- Realizar inventario de daños e inventario de lo robado
para su denuncia ante las fuerzas de seguridad.

SERVICENTRO
Robo Violencia y vandalismo
- Si existiesen personas afectadas (Accidentes de

personal) Avisar al superior inmediato.
➢ DIRECTORIO TELEFONICO
A continuación, se presenta los números referenciales a utilizar en caso se presente una

emergencia:
• Bomberos: 116 / 445-7447

• Policía Nacional: 105 / 446-3018
• OSINERMING: 219-3410
• ESSALUD Clínica Central de Prevención: 241-3142 / 411-8000
• ESSALUD Hospital Nivel II Suarez Angamos: 241-2154/241-2150
11.CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
• Se efectuará el Plan de Abandono Parcial de las instalaciones del establecimiento tales como
tanque, tuberías, equipos y la isla de despacho, para lo cual se han establecido actividades y sub
actividades para realizar de manera efectiva el Plan de abandono Parcial.
• El Plan de abandono Parcial considera rellenar con material inerte (arena) el tanque de
almacenamiento, así como las tuberías y dejarlos en el mismo sitio enterrados, previa limpieza,
utilizándose adecuados procedimientos de seguridad a este proceso y así evitar la contaminación
ambiental.
• Se estableció un cronograma de ejecución de las actividades del Abandono Parcial el cual tendrá
una duración de 15 días hábiles aproximadamente.
• Se tendrá en cuenta el traslado y el tratamiento de los residuos sólidos y líquidos peligrosos a
través de una EPS- RS autorizada; asimismo, se efectuará la limpieza del lugar a un nivel que
proporcione protección ambiental a largo plazo y que será seguro para el uso futuro al que se ha
destinado posteriormente.
• Los residuos líquidos, sólidos peligrosos y no peligrosos serán recolectados y almacenados en
recipientes adecuados para luego entregarlos para su disposición final, de acuerdo a lo indicado
en la Ley de Gestión Integral de Residuos Sólidos aprobada mediante Decreto Legislativo N° 278.
• Se establecieron medidas de manejo ambiental para prevenir, mitigar y controlar los impactos
ambientales que podrían generarse por la ejecución de las actividades de abandono, las cuales
serán implementadas durante la realización de las actividades de abandono.

SERVICENTRO
12.FIRMA DE PROFESIONALES
El presente Plan de Abandono Parcial fue realizado por 03 profesionales interdisciplinarios

habilitados, los cuales firman a continuación:
Nombres y N° de Especialidad Firma

Apellidos colegiatura
Ing. Ambiental y
Lot Antonio Puescas
CIP 166680 de Recursos
Delgado
Naturales
Ing. Ambiental y
Jimmy Eduardo
CIP 170210 de Recursos
Añazgo Tejeda
Naturales
Giomar Araujo CIP 136189 Ing. Ambiental

Ventura

SERVICENTRO
A continuación, es suscrito el presente plan por el Representante legal del SERVICENTRO LOS
ROSALES S.A.C.
Nombres y Apellidos del DNI Firma

Representante Legal
Luis Eduardo Del Águila 08707328

Olortegui
13. ANEXOS
- Anexo N° 1: Copia de la vigencia de poder del representante legal de la empresa.

- Anexo N° 2: Plano de Ubicación de la Estación de Servicios con Gasocentro.
- Anexo N° 3: Copia de las Resoluciones Directorales que aprueban sus Instrumentos de
Gestión Ambiental.
- Anexo N° 4: Plano de distribución de los componentes de la Estación de Servicios con
Gasocentro.
- Anexo N° 5: Plano de Ubicación de las Instalaciones a retirarse
- Anexo N° 6: Plano de Área de influencia
- Anexo N° 7: Documentación que acredita la profundidad de la napa freática indicada.
- Anexo N° 8: Copias de las actas de supervisión emitidas por el OEFA.
- Anexo N° 9: Declaración Jurada de No tener compromisos pendientes con la población del
área de influencia.
- Anexo N° 10: Copia de los curriculum vitae de los tres profesionales que elaboraron el Plan
de Abandono Parcial.

SERVICENTRO
ANEXO N° 1: COPIA DE LA VIGENCIA PODER DEL

REPRESENTANTE LEGAL
PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A.

SERVICENTRO
ANEXO N° 2: PLANO DE UBICACIÓN DE LA

ESTACIÓN DE SERVICIOS CON GASOCENTRO

SERVICENTRO
ANEXO N° 3: COPIA DE LAS RESOLUCIONES

DIRECTORALES QUE APRUEBAN SUS INSTRUMENTOS
DE GESTIÓN AMBIENTAL

SERVICENTRO
ANEXO N° 4: PLANO DE DISTRIBUCIÓN DE LOS

COMPONENTES DE LA ESTACIÓN DE SERVICIOS CON
GASOCENTRO.

SERVICENTRO
ANEXO N° 5: PLANO DE UBICACIÓN DE LAS

INSTALACIONES A RETIRARSE

SERVICENTRO
ANEXO N° 6: PLANO DE AREA DE INFLUENCIA DEL

PROYECTO DE ABANDONO

SERVICENTRO
ANEXO N° 7: DOCUMENTACIÓN QUE ACREDITA LA

PROFUNDIDAD DE LA NAPA FREÁTICA INDICADA

SERVICENTRO
ANEXO N° 8: COPIAS DE LAS ACTAS DE

SUPERVISIÓN EMITIDAS POR EL OEFA

SERVICENTRO
ANEXO N° 9: DECLARACIÓN JURADA DE NO TENER

COMPROMISOS PENDIENTES CON LA POBLACIÓN
DEL ÁREA DE INFLUENCIA

SERVICENTRO
ANEXO N° 10: COPIA DE LOS CURRICULUM VITAE

DE LOS TRES PROFESIONALES QUE ELABORARON
EL PLAN DE ABANDONO PARCIAL

Plan de Abandono Parcial de Un Tanque de Almacenamiento de Una Isla de Despacho

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Plan de Abandono Parcial de Un Tanque de Almacenamiento de Una Isla de Despacho

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

2017

PLAN DE ABANDONO PARCIAL DE UN

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 1

10.2.2. Procedimiento para establecer los Accesos. ........................................................ 14

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 2

9. COMPROMISOS PENDIENTES CON LA POBLACIÓN ..................................................... 51

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 3

El presente proyecto se refiere al Plan de Abandono Parcial correspondiente al abandono de un

2.1. Nombre del Proyecto

Plan de Abandono Parcial de un tanque de almacenamiento y una isla de despacho.

2.2. Nombre del titular o proponente

SERVICENTRO LOS ROSALES S.A.

2.3. Representante Legal

En el Anexo N° 1 se presenta los documentos del representante legal.

3. DATOS DEL ESTABLECIMIENTO

La Estación de Servicios está ubicada en la Avenida Prolongación Paseo de la República N° 7807,

Geográficamente, el establecimiento se encuentra en las siguientes coordenadas UTM:

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 4

Tabla N° 1: Coordenadas UTM de la ubicación del establecimiento

Coordenadas UTM – WGS84 – Zona 18 L

En el Anexo N° 2: Se presenta el Plano de Ubicación de la Estación de Servicios con Gasocentro.

• Decreto Supremo N° 039-2014-EM, Reglamento para la Protección Ambiental en las Actividades

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 5

• Anexo I “Procedimiento para la inspección, mantenimiento y limpieza de tanques de combustibles

El establecimiento cuenta con los siguientes Instrumentos de Gestión Ambiental (IGA)

En el Anexo N° 3: Se adjuntan copias de las Resoluciones Directorales que aprueban sus

6.1. Objetivo del proyecto

• Realizar el abandono de un (01) tanque soterrado de almacenamiento de kerosene de 3000

6.2. Objetivo del Plan de Abandono

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 6

• Establecer lineamientos y procedimientos a seguir a fin de realizar las actividades de

7. DESCRIPCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO

7.1. Instalaciones aprobadas

De acuerdo a lo indicado en sus Instrumentos de Gestión Ambiental aprobados, la Estación de

Edificación: Está conformado por dos niveles en la cual se encuentran distribuidos de la

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 7

Patio de maniobras: Está conformada por:

▪ Cuatro (04) tanque de almacenamiento de Combustibles Líquidos.

▪ Tres (03) islas de despacho de combustibles Líquidos.

A continuación, se detallan la distribución de los tanques de almacenamiento, la batería de

Tabla N° 2: Tanques de almacenamiento

N° de tanques Producto Capacidad (galones)

Tabla N° 3: Islas de despacho de combustibles líquidos y GLP

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 8

En el Anexo N° 4: Se adjunta el Plano de distribución de los componentes de la Estación de

7.2. Instalaciones que serán abandonadas

El Plan de Abandono Parcial se realizará por el abandono de un (01) tanque de almacenamiento

Las instalaciones a retirarse corresponden al tanque de kerosene, el cual ocupa un área de 30 m2

Una isla de despacho con un

En el Anexo N° 5: Se adjunta el Plano de Ubicación de las Instalaciones a abandonarse.

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 9

8. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE INFLUENCIA

“Área de influencia: Espacio geográfico sobre el que las actividades de hidrocarburos

A. Área de influencia directa (AID)

B. Área de influencia indirecta (AII)

PLAN DE ABANDONO PARCIAL – SERVICENTRO LOS ROSALES S.A. 10

Dentro de nuestra área de influencia indirecta no existen construcciones o proyectos aprobados

En el Anexo N° 6: Se adjunta el plano de área de influencia.

9. DESCRIPCIÓN DE LOS ALREDEDORES DE LA ESTACION DE SERVICIOS CON

En la zona donde se ubica la Estación de Servicios con Gasocentro no se ha detectado

Además, en la actualidad, los principales problemas ambientales de la zona donde se emplaza la

• El establecimiento se desarrolla en casco urbano en desarrollo.

En la zona del distrito de Santiago de Surco, donde se encuentra instalada la Estación de