Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
I Taller de Actualización de
ESTRATEGIAS DE COMUNICACIÓN
PRESENTACIÓN
Comprender implica niveles de comprensión, que son los que sustentan y conceptualizan
la acción de comprender un texto.
“
”
LA COMPRENSIÓN LECTORA
Es una capacidad básica que se debe trabajar con los estudiantes, ya que esto permitirá
extrapolar sus aprendizajes a los niveles superiores, además sirve de base para lograr
una óptima comprensión. Es el reconocimiento de todo aquello que está explícito en el
texto. El maestro estimulará a sus alumnos a:
• A identificar detalles
• Precisar el espacio, tiempo, personajes
• Secuenciar los sucesos y hechos
• Captar el significado de palabras y oraciones
• Recordar pasajes y detalles del texto
• Encontrar el sentido a palabras de múltiple significado
• Identificar sinónimos, antónimos y homófonos
• Reconocer y dar significado a los prefijos y sufijos de uso habitual, etc.
Mediante este trabajo el maestro podrá comprobar si el alumno puede expresar lo que ha
leído con un vocabulario diferente (Catalá y otros, 2001), y si lo hace, le será fácil
desarrollar el siguiente nivel de comprensión.
• ¿Qué…?
• ¿Quién es…?
• ¿Dónde…?
• ¿Quiénes son…?
• ¿Cómo es…?
• ¿Con quién…?
• ¿Para qué…?
• ¿Cuándo…?
• ¿Cuál es…?
• ¿Cómo se llama…?
Es establecer relaciones entre partes del texto para inferir información, conclusión o
aspectos que no están escritos (Pinzas, 2007). Este nivel es de especial importancia,
pues quien lee va más allá del texto, el lector completa el texto con el ejercicio de su
pensamiento; por ello, tendremos que enseñar a los niños:
“
”
• A predecir resultados,
• Deducir enseñanzas y mensajes
• Proponer títulos para un texto
• Plantear ideas fuerza sobre el contenido
• Recomponer un texto variando hechos, lugares, etc
• Inferir el significado de palabras
• Deducir el tema de un texto
• Elaborar resúmenes
• Prever un final diferente
• Inferir secuencias lógicas
• Interpretar el lenguaje figurativo
• Elaborar organizadores gráficos, etc
Implica un ejercicio de valoración y de formación de juicios propios del lector a partir del
texto y sus conocimientos previos, con respuestas subjetivas sobre personajes, autor,
contenido e imágenes literarias. Es la elaboración de argumentos para sustentar
opiniones, esto supone que los docentes promuevan un clima dialogante y democrático
en el aula (Consuelo, 2007).
En resumen, hemos descrito los tres niveles de la comprensión lectora que el ministerio
de educación considera y que todo maestro debe desarrollar y todo alumno debe lograr.
La comprensión literal consiste a entender lo que el texto dice de manera explícita. La
comprensión inferencial se refiere a comprender a partir de indicios que proporciona el
texto. La comprensión criterial se refiere a evaluar el texto ya sea su tema, personaje,
mensaje, etc. Queridos maestros, es indispensable desarrollar y fortalecer los tres niveles
de comprensión en los alumnos, hoy más que nunca, ya que estamos ante los ojos del
continente como uno de los países más bajos en comprensión lectora y razonamiento
matemático de sus estudiantes.
ANTES DE LA LECTURA
1. CARTEL DE HIPÓTESIS
Para aplicar esta estrategia los estudiantes deben estar por equipos y responder
las preguntas.
“
”
Una vez que los niños y niñas hayan manifestado sus puntos de vista, presente
una sinopsis o un resumen de la historia, incluyendo al personaje principal, la
situación inicial y los principales elementos del conflicto o la intriga, hasta el
punto culminante de la acción.
3. SQA: Estrategia de las tres preguntas (qué sé, qué quiero saber y qué aprendí):
Las dos primeras se responden antes de leer el texto y la tercera, después de
leer el texto.
4. LAS PREDICCIONES
“
”
Las predicciones son hipótesis que el lector se autoformula sobre lo que ocurrirá
en el texto. Constituyen actividades que se sitúan a nivel textual más que a nivel
de la frase e involucran las ideas y los conocimientos previos del lector. Las
predicciones son útiles para preparar la lectura dado que requieren de
habilidades cognitivas de nivel superior tales como realizar inferencias, anticipar
alternativas, emitir juicios o extraer conclusiones.
Para que los alumnos establezcan predicciones resulta interesante que ellos se
basen en aspectos como la macro-estructura del texto, los títulos, ilustraciones,
encabezamiento, y también en sus propias experiencias y conocimientos. Es
importante que el/la docente expliquen a sus niños y niñas que las predicciones
son solo eso, predicciones, y que se pueden confirmar en la medida en que se
lea el texto.
C. Historias para ordenar. Divida una historia según las categorías del relato,
entregue a cada grupo los trozos de la historia y estimule a los niños a
ponerlos en orden y leerlos en voz alta, individualmente y colectivamente.
“
”
Los equipos completan lo que les falta. Luego, cada uno lee en voz alta su
parte de la historia, procurando que el conjunto se escuche de manera
coordinada y amena. Grabe esta lectura para formar una historia diferente.
Lea, en seguida la historia original y estimule a los niños y niñas a comentar
las semejanzas y diferencias, el curso que tomó la historia en los diferentes
casos, los factores que influyeron en las creaciones diferentes.
F. Préstamos a la literatura. A partir del cuento que leyó a sus estudiantes en
una determinada actividad anterior, invítelos a crear nuevas historias
cambiando los personajes, los lugares donde ocurren los hechos, el
elemento gatillador, la situación problemática, etc. Invítelos a escribir sus
historias y a publicarlos en un libro llamado “Cuentos a partir de un
cuento”
DURANTE DE LA LECTURA
Procedimientos:
1. Seleccione un grupo de palabras clave, luego se les presenta el
conjunto de palabras clave desordenadas, por medio de un
retroproyector o de tarjetas léxicas.
“
”
3. Haga que los niños lean en voz alta las palabras, y comenten el
significado de las palabras de difícil comprensión ubicándolas en el
contexto.
2. SUBRAYADO:
se establece una jerarquización de ideas útiles para resaltar lo más
importante, a fin de que el lector centre la atención en las palabras claves o
partes del texto más importantes.
Recomendaciones:
Solo se comenzará a subrayar tras una primera lectura general del
texto y una vez que este se ha entendido. Es un error muy común
del estudiante comenzar a subrayar en la primera lectura.
Es conveniente ir subrayando párrafo a párrafo. Primero se lee el
párrafo y a continuación se subraya la idea principal.
Se subrayan únicamente palabras clave y no frases enteras.
Se pueden utilizar un par de colores, uno de ellos para destacar lo
más relevante.
El subrayado no debe limitarse a la línea, sino que puede incluir
otros tipos de señales: flechas para relacionar ideas, diagramas,
pequeños esquemas, signos de interrogación, llamadas de
atención, otros símbolos (palomas, asteriscos), etc. Es decir, todo
aquello que sirva para llamar la atención.
Lo más conveniente es resaltar lo más específico.
El subrayado se puede usar desde la primera lectura, pero en este caso
sería para destacar las palabras desconocidas cuyo significado no ha sido
deducido a partir del contexto verbal.
A partir de la segunda lectura, puede usarlo para destacar lo más
importante.
preguntas:
¿qué, cómo, cuándo, quién y por qué?.
Se debe orientar al estudiante a subrayar los conceptos que
permitan contestar a estas preguntas.
3. EL SUMILLADO
INCLUYE NO INCLUYE
Ideas principales Una introducción
Hallazgos relevantes Los comentarios personales o
Nombres, fechas, conjeturas del autor Largas
estadísticas explicaciones
Conclusiones Ejemplos
Ejemplo:
El tráfico ilícito de especies tanto en la fauna como la flora es una de las
mayores actividades ilícitas del mundo. Es además, un problema que debe
motivar una profunda reflexión ya que afecta a seres que no pueden
defenderse y, que al mismo tiempo, están en riesgo de desaparecer de la
faz de la tierra. Se trata de especies ecológicas esenciales para el
desarrollo de la vida.
Consiste en expresar con nuestras palabras una idea o frase, sin omitir lo
esencial de su contenido.
“
”
Parafrasear es, “utilizar las ideas de otra persona, pero usándolas como si
fueran propias. No es simplemente cambiar superficialmente el texto
(algunas palabras por otras sinónimas o alterar su orden).
Elementos del parafraseo: Leer + Pensar = Parafrasear
Procedimiento
Leer varias veces el escrito original.
Escribir (listado) o subrayar ideas principales que se observan.
Explicar de forma propia lo que se ha aprendido ya sea verbalmente
o escrito, sin cambiar la idea del autor.
Lo importante es que te expreses con tus propias palabras. Primero debes
fijarte en el tipo de texto que vas a leer. Expresar el significado del texto
con tus propias palabras. Tu escrito no debe perder la idea del autor
DESPUÉS DE LA LECTURA
1. EL SOCIOGRAMA LITERARIO:
Esta técnica fue desarrollada por JHONSON Y LOUIS (1985). Requiere que
el lector construya un sociograma que muestre todos los personajes de un
relato y las relaciones existentes entre ellos. La gran ventaja del sociograma
consiste en que el lector, al construirlo, aprecia y comprende mejor el texto.
Tiene que reflexionar sobre la personalidad de cada personaje, la compleja
relación existente entre ellos y las sutilezas del significado que a menudo se
pasan por alto en una única lectura superficial del texto.
2. RESUMEN:
Es una versión breve del contenido del material que se leyó, o una selección de
ideas que comunican fácilmente los conceptos principales.
Se aplican las mismas reglas que en la identificación de la idea principal.
3. ORGANIZADORES GRÁFICOS:
Los gráficos realizados por los alumnos son más eficaces que aquéllos
realizados por el docente, dado que de esta forma, ellos se comprometen
más activamente en la tarea, reflexionan sobre la lectura, establecen
relaciones entre los diversos elementos del texto, identifican las ideas
importantes y las secundarias, deciden qué información incluir, agrupan
ciertas ideas y muestras las relaciones existentes entre ellas.
Tipos de gráficos:
“
”
TIPOLOGÍA DE TEXTOS
FORMATO DE TEXTOS
TEXTOS CONTINUOS
TEXTOS DISCONTINUOS
Son textos discontinuos porque no siguen
la estructura secuenciada y progresiva: se
trata de listas, cuadros, gráficos, tablas,
mapas, etc.
TEXTO MIXTO
BIBLIOGRAFÍA