Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
03
Replaces : 03.00
Type 2 TH 6 R
Features
© 2003
by Bosch Rexroth AG, Mobile Hydraulics, D-89275 Elchingen
All rights reserved. No part of this document may be reproduced or stored, processed, duplicated or circulated using electronic
systems, in any form or by any means, without the prior written authorisation of Bosch Rexroth AG, Mobile Hydraulics. In the event
of contravention of the above provisions, the contravening party is obliged to pay compensation.
5 3
4
7
6
2
1 2
Symbol, hydraulic
T P
1 2
Application guideline
– Do not direct the jet of a pressure washing unit directly at the unit.
+3
19
Control pressure in bar
15
10
5,8 –0,7
0 2 4 6 8 10 12
6
5,5
5
4
0 2 4 6 8 10 12
Pedal depression in degrees
2 TH6 R 1X *
2 control ports =2 Further details in plain text
Pedal operation =R Connecting thread
Pedal version 01 = G 1/4 pipe thread to standard ISO 228/1
Bent pedal =C 02 = M 14 x 1,5 metric to standard ISO 9974
Flat pedal =P 05 = 9/16 UNF-2B to standard ISO 11926
Standard control curve = 06
Series 10 to 19 = 1X Seals
(10 to 19: Installation and connection dimensions unchanged) M= NBR seals, suitable for mineral oil (HL, HLP)
to DIN 51 524
V= FKM seals for phosphate ester (HFD-R)
= =
40
7
2
80 118
°
12
24 24
4 = =
56
12°
26 5 Ø16,5
16
1
24
ca. 180
M12
2 x Ø25+0,3; 0,8 – 1
94
121
T
96
94
T T T
P
58,5
P P P
31
1 2
105 = =
6 32
3 Fixing holes
=
4 Pedal depression
5 Adjustment screw
130 6 Anti-slip foot rest
24 7 Fixation of manual operating
282 lever
37
20
40
74
1 2
° 2 120
4 12 80 28 7
56
°
12
15°
1
Ø16 +0,5
M12
5
30
ca. 300
2 x Ø25+0,3; 0,8 – 1
121
T
96
94
T T T
58,5
P
P P P
31
1 2
105 16
150 32
6
38
1 Position 1
76
(port 1 pressurised)
2 Position 2
(port 2 pressurised)
3 Fixation hole
4 Pedal depression
310
5 Adjustment screw
6 Anti-slip foot rest
7 Fixation of manual
operating lever
Bosch Rexroth AG Bosch Rexroth DSI SAS The data specified above only serve to describe
Mobile Hydraulics BP 101 - 91, bd Irène Joliot-Curie the product. No statements concerning a
Glockeraustraße 4 69634 Vénissieux cédex - France certain condition or suitability for a certain
89275 Elchingen - Germany Tél. 04 78 78 52 52 application can be derived from our informa-
Telefon 0 73 08 / 820 Fax. 04 78 78 52 26 - Télex 380 852 tion.
Telefax 0 73 08 / 72 74 Internet www.boschrexroth.fr The details stated do not release you from the
eMail documentation@rexroth.de responsibility for carrying out your own
Internet www.boschrexroth.de assessment and verification. It must be
remembered that our products are subject to a
natural process of wear and ageing.
Bosch Rexroth AG Bosch Rexroth DSI SAS The data specified above only serve to describe
Mobile Hydraulics BP 101 - 91, bd Irène Joliot-Curie the product. No statements concerning a
Glockeraustraße 4 69634 Vénissieux cédex - France certain condition or suitability for a certain
89275 Elchingen - Germany Tél. 04 78 78 52 52 application can be derived from our informa-
Telefon 0 73 08 / 820 Fax. 04 78 78 52 26 - Télex 380 852 tion.
Telefax 0 73 08 / 72 74 Internet www.boschrexroth.fr The details stated do not release you from the
eMail documentation@rexroth.de responsibility for carrying out your own
Internet www.boschrexroth.de assessment and verification. It must be
remembered that our products are subject to a
natural process of wear and ageing.
Bosch Rexroth AG Bosch Rexroth DSI SAS The data specified above only serve to describe
Mobile Hydraulics BP 101 - 91, bd Irène Joliot-Curie the product. No statements concerning a
Glockeraustraße 4 69634 Vénissieux cédex - France certain condition or suitability for a certain
89275 Elchingen - Germany Tél. 04 78 78 52 52 application can be derived from our informa-
Telefon 0 73 08 / 820 Fax. 04 78 78 52 26 - Télex 380 852 tion.
Telefax 0 73 08 / 72 74 Internet www.boschrexroth.fr The details stated do not release you from the
eMail documentation@rexroth.de responsibility for carrying out your own
Internet www.boschrexroth.de assessment and verification. It must be
remembered that our products are subject to a
natural process of wear and ageing.